Exhibitors Manual Ecsite Business Bistro. CICG Cour de livraison Chemin Louis-Dunant 1211 Genève, Switzerland

Transkript

1 Exhibitors Manual 2018 Ecsite usiness istro Venue Delivery address Location in the venue IG Geneva - entre International de onférences Genève IG our de livraison hemin Louis-Dunant 1211 Genève, Switzerland Ground floor Exhibition setting up Wednesday 6 June Thursday 7 June Exhibition dismantling Saturday 9 June Monday 11 June if you really must Who does what & contacts Ecsite SYM-SYSTEM G See ppendix 3 InterExpoLogistics (IEL) See ppendix 4 IG See ppendix 1 Muséum d'histoire naturelle de Genève We're your first point of contact: the whole booth booking process takes place through us. We pick a space with you, we make sure your booth is built for you, we answer your questions (and if we don't know the answer, we redirect you to the right person). Syma is Ecsite's contractor and will be building your booth. If you stick to a regular booth and furniture, you don't need to be in touch with them. However their team is here to help if you wish to order extra furniture or prints. IEL is the recommended agency to deal with customs clearance, transport to and from Geneva irport/truck & Rail terminals, trucking to and from the IG, insurance (transport storage) and the storage of empty packing cases. Note that there is no advance storage at the IG. This is where we'll be! Normally the only reason you might need to get in touch with their team is if you'd like Ethernet Internet and not wifi Ecsite will put you in touch. The local host of this edition! Normally you don't need to be in touch. Ecsite Events team events@ecsite.eu hristophe Straessle christophe.straessle@sym a.ch David Strippoli info@iel.ch or david.strippoli@iel.ch Please go through Ecsite if needed Please go through Ecsite if needed 1 [VERSION 2] Updated on

2 Your check list efore the conference: ook your booth with the Ecsite events team; Sign the greement Form; Pay your booth (check our Terms and onditions); Upload your company s description and logo 14 DYS FTER INVOIE DTE for the final printed programme; y onsider other types of advertisement at the conference; If applicable, register your staff; y Give your booth a special touch to attract our delegates; Order all the furniture & prints you will need; If needed, ship your goods on time (don't forget customs!); Get electrical adapters for Swiss plugs (adapters on sale onsite for European plugs only) Get ready for the Happy Hour! t the conference: Get your badge at the Registration Desk; y (special prices apply after this date) y if you use IEL /goods onsite on 6 June if not Set up your booth; y (EFORE 10.30) Join us at the Exhibitors Fraternity Snack; Make contacts! Enjoy our Happy Hour and all other social events! fter the conference: Dismantle your booth; y (EFORE 23.00) Don t forget anything behind; Stuff out by , Give us your feedback; Keep in touch! Find all the information you need below in this document. 2 [VERSION 2] Updated on

3 usiness istro opening hours The usiness istro will officially open on Thursday 7 June and will close its doors on Saturday 9 June. These are the opening times for conference participants: Thursday 7 June Friday 8 June Saturday 9 June usiness istro official opening The Opening eremony and all conference sessions will take place in the same building as the usiness istro. fter the Opening eremony, all delegates will gather at the usiness istro for the first coffee break. e sure to be ready with your booth! Getting your badge Depending on your package, you will receive one or more free registrations. Your free registration(s) allow for free access to the entire conference, including all social events. Please note that you still need to register ahead of the conference, using a special code sent together with your invoice. Extra tickets for social events can be purchased onsite. You are allowed to have up to three staff at your booth, free of charge and separate from the free conference registration(s) you are entitled to as part of your package. Please contact the Ecsite Events team to register your staff (deadline: ). Staff will have access to the usiness istro venue and lunch venues only. Get your and your staff's badges at the registration area on the first floor, before settling down in the usiness istro area. 3 [VERSION 2] Updated on

4 The Exhibitors Fraternity Snack We want to thank your presence at the usiness istro with a simple gathering on the Wednesday evening during the exhibition set up at Fueled by a drink and snacks, this is your chance to relax, informally meet each other and exchange experiences and ideas. Don t miss it! 4 [VERSION 2] Updated on

5 The usiness istro Happy Hour The popular Happy Hour event will also take place at the usiness istro, on Friday 8 June from to This is your opportunity to attract participants by offering special and typical snacks and/or drinks. 5 [VERSION 2] Updated on

6 In previous Happy Hour editions, some exhibitors were very good at attracting participants to their booth. Their secret: They brought drinks and/or snacks from their country or region - everyone is curious to try out different things! They had something fun to do/talk about at their booth They hung festive flags / put on some music / distributed fun and attractive giveaways... We listened to exhibitors' request and we will not provide additional alcoholic drinks in order not to compete with what exhibitors will be offering at their booth. Yes: thirsty and hungry participants will need to come to your booth and network! ut we do help you out with: Fridge space: to store your snacks and drinks from 6 June at 8.00 till the Happy Hour time. Just ask onsite where to find them! Wine glasses: we'll distribute about 15 glasses per exhibitor ahead of the Happy Hour (if you wish to order more and/or different type of glasses, please contact us). Dishes & cutlery: to cut that hard cheese or display delicious traditional chocolates! You'll just need to ask the staff on site. 6 [VERSION 2] Updated on

7 offee breaks & lounge areas at the usiness istro offee and water will be available at all times in the usiness istro, and dedicated coffee breaks for the participants will take place at the trade fair too, as usual. There will also be lounge areas and a pop-up office, creating a constant flow of participants in the usiness istro venue usiness istro in Graz, ustria 7 [VERSION 2] Updated on

8 Venue and floor plan The usiness istro will be located in the ground floor of the ongress entre. The venue is spacious and has natural light (see pictures ppendix 1). Please see a floor plan below. You can download it as a large file here (attachment at the bottom of the page). Internet connection There will be WiFi in the usiness istro. It allows you to check websites and s, but might not be enough to stream movies or download very heavy documents. cable connection will be available if you need one, please contact the Ecsite Events team who will put you in touch with the venue team to request one. 8 [VERSION 2] Updated on

9 asic stand construction Your shell scheme package consists of the following items: 3 x 2 m or 2 x 2 m stand; White wall infills (5mm hardboard) set between aluminum profiles. Wall height 250cm, total height 262 cm Name board(s) white, with black standard lettering and company logo in colour (one board per open stand side); One round table (70cm high, 70cm diameter), white (JMT Delia white); Two chairs, white (JMT sti white); Two LED spotlights, single-light, rotating and pivoting (20W / 2200 Lumens); Power socket triple, 230 V, Swiss type. Syma will have adapters for sale onsite for European plugs (not G, not US). ost per adapter: HF 10 (VT included) Note that the venue already has carpet in place (dark red) not extra carpet is planned. ompany name tag: Your booth will have a sign with your name. We will use the name and logo provided in your registration form for the name signs. The logo will be printed on your name panel free of charge. 9 [VERSION 2] Updated on

10 Impression of your booth: 10 [VERSION 2] Updated on

11 Give your booth a boost! Ecsite participants are a fun and creative crowd eager to get inspired by new projects, exhibitions, techniques, products and services. You will capture their attention by having an attractive and resourceful spot at the conference. See the appendix 2 for tips to boost your booth! Renting extra material, printing and mounting panels ll exhibitors have the possibility to rent extra equipment or materials to customise their booth. hristophe Straessle (christophe.straessle@syma.ch ; ) from Syma- System is your contact for this. See the list in appendix 2, at the end of this document. Prices indicated in the catalogues are for the three days of the event. Deadline for your order: 9 May 2018 (after this date special prices apply). Syma-System also offers to print and mount specially designed panels for you. See appendix 2. Deadline for your order: 9 May 2018 (after this date there is a 20% extra charge). Delivery and storage of goods Important note: there is no storage space at the IG convention centre. You cannot send goods there in advance. If you wish to send goods to Geneva before 6 June, you can use IEL's services (see appendix 4), who can also handle the customs for you and store your boxes during the conference. You will only be allowed to store very minimal refill goods (eg brochures and your Happy Hour goodies, food and drinks) at the IG. IEL can also pick up and send your goods back. If you arrange this yourself, please remove everything by Monday 11 June, at the latest (note that the IG is closed on Sunday). 11 [VERSION 2] Updated on

12 PLLETS, TROLLEYS ND FORKLIFTS Two staff from the Syma-System team will be on hand on: Wednesday 6 June ( ) Thursday 7 June ( ) Saturday 9 June ( ) They will be equipped with 1 pallet truck, 2 hand trolleys and basic tools. ESS TO THE IG ONVENTION ENTRE PRKING The IG does not own a private parking but we can propose you several solutions concerning the parking of your vehicle. ar The Parking of the Place des Nations is located only 150 meters away from the IG. (ddress: Rue de Varembé 1). The maximum height for this Parking is 1.90m. Truck You have the possibility to park you trucks at the Parking P49, located near the Geneva irport. The reservation must be done 48 hours in advance. The Ecsite team will put you in touch with a local contact if you want to use this option. Price: 70 HF/day It is also important to take careful note that driving a truck between Saturday 20 PM and Sunday 20 PM is forbidden in Switzerland. DELIVERIES If you're not using IEL's services and want to deliver your materials on your own: For the documents: IG 15 rue de Varembé ase Postale Genève [VERSION 2] Updated on

13 For the material: IG our de livraison hemin Louis-Dunant 1211 Genève Do not forget the reference: Title of the conference + date, contact person and phone number. You have to announce yourself at the externals terminals to access the delivery court. The IG will receive the materiel you send, but is not responsible for delivery mistakes. The costs associated to the deliveries (VT, customs fees ) will be in charge of the sender. The IG will not pay anything for the deliveries and cash on delivery shipment will be refused. Moreover, the delivery man has to bring the materiel up to the storage zone. No discharging will be made by the IG for insurance purposes. The deliveries are made by the delivery court. Only the semi-trailers are allowed to discharge the material on the IG s esplanade. The IG can keep the material and documents for a maximum of 48 hours after the event. fter that, everything that has not been taken back will be destroyed or cleared. 13 [VERSION 2] Updated on

14 ppendix 1 Pictures of the location The 2018 usiness bistro location will be in the ground floor of the convention centre where also coffee and lounge areas & the pop-up office will take place. Sessions will take place in the main auditorium and breakout rooms on the first floor of the same building. 14 [VERSION 2] Updated on

15 15 [VERSION 2] Updated on

16 ppendix 2 Tips to boost your booth! E: WHY? HOW? LER TTRTIVE FRIENDLY GENEROUS INTERTIVE Focusing on specific aims enables you to be effective. Lack of objectives costs time, money and energy. People will come to your booth if you spark their attention. good design can do so very effectively and should be treated with utmost care. Design might attract, but booth hosts make people stay. The host should embody the company and convince potential customers. Giving away small goodies is a great mean to draw customers to you. Goodies are good conversation starters and, more importantly, make you memorable. The more interactive, the more enticing. Even the most uninterested person can be attracted to an interactive product. nd these people can help you create momentum and attract potential clients. - Establish 1 to 3 priorities - Discuss with your team - Decide how to achieve them - Think of colours and lightning - Have various display options - Have signs for offers - e approachable - e professional - e pro-active - Snacks and drinks - Live show of your products - Long-lasting gadgets, such as mugs, bags, etc - Think of quizzes, games, small contests. - ring products that people can touch and interact with HIGH-TEH ONNETED Technology can be extremely useful to entertain customers, show products, convey a sense of modernity and display your presence on internet. The use of social networks is perhaps the cheapest and easiest way to engage with customers before, during and after the conference. Did you know that more than 2000 tweets were exchanged with #Ecsite2015? - ring professional videos - Have a plan if low-internet - Use Smart Phone and tablets - Find and use the conference hashtag - e active on Twitter - Post testimonies and pictures There are many easy and budget-friendly ways to boost you booth: Use social media extensively to raise your brand awareness; n amiable host generates more leads than free goodies; Less is more effective and appealing design does not need to be expensive; Think out of the box and adapt your booth to your goals, your products and your target audience. 16 [VERSION 2] Updated on

17 Inspiring examples from the 2015 Ecsite usiness istro INTERTIVE TTRTIVE GENEROUS FRIENDLY HIGH-TEH INVITING (Unfortunately we cannot use all examples of the funny and interactive efforts our previous exhibitors. ut if you d like to share your examples with the other potential exhibitors, please us!) 17 [VERSION 2] Updated on

18 ppendix 3 Information from SYM-SYSTEM: Syma furniture catalogue to order, use the enclosed form and return to hristophe Straessle (contact details below). Prices include the 3 days of the conference. JMT furniture catalogue if you're interested in items from this catalogue, please contact hristophe first to check availability. Prices include the 3 days of the conference. Description of extra graphic orders & order form, to be returned to hristophe. Deadline for orders: 9 May 2018 (special rates apply after this date) Syma is Ecsite's contractor and will be building your booth. If you stick to a regular booth and furniture, you don't need to be in touch with them. However their team is here to help if you wish to order extra furniture or prints. Your contact: hristophe Straessle christophe.straessle@syma.ch [VERSION 2] Updated on

19 M i e t m o b i l i a r Mietmobiliar Mobilier en location Rental Furniture

20 Mietmobiliar Mobilier en location Tisch Table Table weiss blanche white Tisch Table Table weiss blanche white Tisch Table Table schwarz noire black Füsse verchromt pieds Tisch Table Table schwarz noire black Füsse verchromt pieds chromés legs chrome chromés legs chrome Tisch Table Table schwarz noire black Rundtisch Table ronde Round table grau grise grey 106 Rundtisch Table ronde Round table grau grise grey Pult ureau Desk weiss blanc white 107 Füsse verchromt pieds chromés legs chrome Fuss anthrazit pied anthracite leg anthracite Fuss anthrazit pied anthracite leg anthracite Ø Ø Pult ureau Desk weiss blanc white 108 Pult ureau Desk weiss blanc white lubtisch Table basse offee table weiss blanche white 112 lubtisch Table basse offee table Glas verre glass Tisch Table Table schwarz noire black Füsse verchromt pieds chromés legs chrome Tisch Table Table Glas verre glass Füsse verchromt pieds chromés legs chrome lubtisch Table basse offee table grau grise grey Fuss anthrazit pied anthracite leg anthracite Ø Stehtisch Table bistro istro table grau grise grey Fuss anthrazit pied anthracite leg anthracite Ø

21 Rental Furniture Stuhl haise hair schwarz noire black 121 Stuhl haise hair grau grise grey 122 Stuhl haise hair schwarz noire black 123 Stuhl haise hair luminium 128 Stapelbar à empiler stackable PV gepolstert rembourrée upholstered Stapelbar à empiler stackable istrostuhl haise bistrot istro chair schwarz noire black 130 Konferenzstuhl haise de conférence onference chair schwarz noire black 256 Stuhl haise hair schwarz noire black Leder cuir leather 258 ürostuhl haise pivotante Swivel chair schwarz noire black ürodrehstuhl haise piovante Swivel chair Leder schwarz cuir noir leather black 5 Rollen 5 rouleaux 5 casters arhocker Tabouret arstool schwarz noir black 131 arhocker Tabouret arstool weiss blanc white 132 arhocker Tabouret arstool schwarz noir black 126

22 135 arkorpus ar élément ar element weiss blanc white abschliessbar avec serrure lockable 136 arkorpus ar élément ar element weiss blanc white 137 arkorpus ar élément ar element weiss blanc white 138 arkorpus ar élément ar element weiss blanc white Exponatkorpus weiss blanche white Schrank rmoire upboard weiss blanche white abschliessbar avec serrure lockable Schrank rmoire upboard weiss blanche white abschliessbar avec serrure lockable Regal Etagère Rack weiss blanche white Regal Etagère Rack weiss blanche white 146 Regal Etagère Rack mit Glastablaren avec rayons en verre Schubladenkorpus hariot à tiroirs Drawer trolley abschliessbar avec serrure 152 Tischvitrine Vitrine-table Table showcase abschliessbar avec serrure glass-shelves lockable D lockable D Tischvitrine Vitrine-table Table showcase abschliessbar avec serrure Korpusvitrine Vitrine armoire abinet showcase abschliessbar avec serrure Korpusvitrine Vitrine armoire abinet showcase abschliessbar avec serrure Vitrine Vitrine Showcase mit eleuchtung avec éclairage illuminated D lockable D 180 D lockable D 180 D lockable D 180 D abschliessbar avec serrure lockable D 1680

23 Vitrine Vitrine Showcase mit eleuchtung avec éclairage illuminated Vitrine Vitrine Showcase mit eleuchtung avec éclairage illuminated Vitrine Vitrine Showcase mit eleuchtung avec éclairage illuminated Kühlschrank Frigo Fridge 140 Liter 140 litres 140 litre D abschliessbar avec serrure lockable D 1680 D abschliessbar avec serrure lockable D 1150 D abschliessbar avec serrure lockable D W 185 Küchenelement Elément plonge Kitchen unit Warmwasser chauffe-eau hotwater KS 140l F. 140l Fridge 140l 186 Rechaud Réchaud Hotplate 2 Platten à deux plaques with two plates 192 Garderobe Portemanteau lothes rack zum Hängen à suspendre for suspension 193 Konfektionsständer Porte-confection lothes rack mit 10 Kleiderbügeln avec 10 cintres with 10 clotheshanger W Garderobenständer Portemanteau lothes rack 196 Prospekthalter Porte-prospectus rochure holder zum ufstellen à poser to place on table 198 Prospektständer Porte-prospectus rochure stand Prospektständer Porte-prospectus rochure stand 1600 für pour for Format DIN Prospektständer Porte-prospectus rochure stand Papierkorb orbeille à papier Wastepaper basket

24 SYM-SYSTEM G Panoramastrasse 19 H-9533 Kirchberg SG Telefon Fax syma@syma.ch SYM-SYSTEM G üro asel Riehenring 73 H-4058 asel Telefon Fax basel@syma.ch SYM-SYSTEM G üro Genève ase postale 1148 H-1211 Genève 5 Telefon Fax genf@syma.ch by SYM-SYSTEM G M

25 Mietmobiliar Mobilier en location Rental furniture Mietmobiliar estellung Mobilier en location commande Rental furniture order Mietmobiliar Mobilier en location Rental furniture Tische Tables Tables 101 Tisch Table Table weiss blanche white 102 Tisch Table Table weiss blanche white 261 Tisch Table Table schwarz noir black 262 Tisch Table Table schwarz noir black 266 Tisch Table Table schwarz noir black 105 Rundtisch Table ronde Round table grau gris grey 106 Rundtisch Table ronde Round table grau gris grey 107 Pult ureau Desk weiss blanche white 108 Pult ureau Desk weiss blanche white 109 Pult ureau Desk weiss blanche white 111 lubtisch Table basse offee table weiss blanche white 112 lubtisch Table basse offee table Glas verre glass 268 lubtisch Table basse offee table schwarz noir black 269 lubtisch Table basse offee table Glas verre glass 116 lubtisch Table basse offee table grau gris grey 119 Stehtisch Table bistro istro coffeetable grau gris grey Stühle haises hairs 121 Stuhl haise hair schwarz, Stapelbar noire, à empiler black, stackable 122 Stuhl haise hair PV, grau PV, grise PV, grey 123 Klappstuhl haise pliante Folding chair schwarz, gepolstert noire, rembourrée black, upholstered 128 Stuhl haise hair lu, Stapelbar luminium, à empiler luminium, stackable 130 istrostuhl haise bistrot istro chair schwarz noire black 256 Konferenzstuhl haise de conférence onference chair schwarz noire black 258 Lederstuhl haise en cuir Leather chair schwarz noire black 254 ürodrehstuhl haise piovante Swivel chair Leder schwarz cuir noir leather black 131 arhocker Tabouret arstool schwarz noire black 132 arhocker Tabouret arstool weiss blanche white 126 arhocker Tabouret arstool schwarz noire black Schränke rmoires upbords 135 arkorpus ar élément ar element weiss, abschliessbar blanche, avec serrure white, lockable 136 arkorpus ar élément ar element weiss blanche white 137 arkorpus ar élément ar element weiss blanche white 138 arkorpus ar élément ar element weiss blanche white 170 Exponatkorpus élément element weiss blanche white 141 Schrank rmoire upboard weiss, abschliessbar blanche, avec serrure white, lockable Schrank rmoire upboard weiss, abschliessbar blanche, avec serrure white, lockable 144 Regal Etagère Rack weiss blanche white 146 Regal Etagère Rack weiss blanche white 148 Regal Etagère Rack mit Glastablaren avec rayons en verre glass-shelves 149 Schubladenkorpus hariot à tiroirs Drawer trolley abschliessbar avec serrure lockable Vitrinen Vitrines Showcases 152 Tischvitrine Vitrine-table Table showcase abschliessbar avec serrure lockable 154 Tischvitrine Vitrine-table Table showcase abschliessbar avec serrure lockable HF Stk. pc. Total Mietmobiliar Mobilier en location Rental furniture 155 Korpusvitrine Vitrine armoire abinet showcase abschliessbar avec serrure lockable 156 Korpusvitrine Vitrine armoire abinet showcase abschliessbar avec serrure lockable 162 Vitrine Vitrine Showcase ** mit eleuchtung avec éclairage illuminated 163 Vitrine Vitrine Showcase ** mit eleuchtung avec éclairage illuminated 166 Vitrine Vitrine Showcase ** mit eleuchtung avec éclairage illuminated 167 Vitrine Vitrine Showcase ** mit eleuchtung avec éclairage illuminated Küche uisine Kitchen 183 Kühlschrank Frigo Fridge ** 140 Liter 140 litre 140 litre 185 Küchenelement Elément plonge Kitchen unit ** Warmwasser chauffe-eau hotwater 186 Rechaud Réchaud Hotplate ** 2 Platten à deux plaques with two plates Diverses Divers Miscellaneous 192 Garderobe Portemanteau lothes rack zum Hängen à suspendre for suspension 193 Konfektionsständer Porte confection lothes rack 194 Garderobenständer Porte lothes confection rack 196 Prospekthalter Porte prospectus rochure holders zum ufstellen à poser to place on table 198 Prospektständer Porte prospectus rochure stand Prospektständer Porte prospectus rochure stand Prospektständer Porte prospectus rochure stand 203 Papierkorb orbeille à papier Wastepaper basket SU-TOTL MwSt. TV VT 8% TOTL Mieter Locataire lient: zuständig responsable responsible: Tel.: usstellung Exposition Exhibition: Halle Hall: Datum Date: Unterschrift Signature: HF Stk. pc. Total * Verkaufspreis Prix de vente Selling price ** Ohne Wasser- bzw. Elektroanschlüsse Sans raccordements resp. eau et électricité Without supplying-connection for water resp. electricity Preise: Prix: Prices: Stand: Für die gesamte Dauer der Veranstaltung / exklusiv MwSt. Pour toute la durée de la manifestation / TV exclusive For the whole duration of the event / VT excluded Preis auf nfrage prix sur demande price on request Eine nnullation dieses uftrages ist nicht möglich! Mass- und Preisänderungen vorbehalten ucune annulation de cette commande ne sera acceptée! Sous réserve de modications des dimensions et des prix No cancellation of this order will be accepted! Measurements and prices subject to change SYM-SYSTEM G Panoramastrasse 19 H-9533 Kirchberg SG Phone syma@syma.ch SYM-SYSTEM G üro asel Riehenring 73 H-4058 asel Phone syma@syma.ch SYM-SYSTEM G üro Genève ase postale 1148 H-1211 Genève 5 Phone syma@syma.ch

26 UDGET GUIDE 16 EXHIITION SHWEIZ UNFFORDLE RENTL FURNITURE ND FLOOR OVERINGS. EXPET EVERYTHING. Mietmöbel und odenbeläge für Messen, Kongresse und Events Rental furniture and floor coverings for exhibitions, congresses and events

27 SYMOLE IONS REITE WIDTH SITZHÖHE SET HEIGHT DURHMESSER DIMETER STPELR STKLE TIEFE DEPTH TISHPLTTENMSS TLE-TOP DREHR TURNLE REIHENVERINDR LINKLE HÖHE HEIGHT TISHPLTTENMSS OVL TLE-TOP OVL SIZE SHLIESSR LOKLE ELEUHTR ILLUMINLE

28 INHLT ONTENT STÜHLE HIRS SESSEL, SOFS & LOUNGES RMHIRS, SOFS & LOUNGES RHOKER & HOKER RSTOOLS & STOOLS TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS THEKEN & VITRINEN OUNTERS & SHOWSES KONFERENZ- & ÜROMÖEL ONFERENE & OFFIE FURNITURE DISPLYS & REGLE DISPLYS & SHELVES KÜHENUSSTTTUNG KITHEN EQUIPMENT DIVERSES MISELLNEOUS LLGEMEINE GESHÄFTSEDINGUNGEN GENERL TERMS ND ONDITIONS

29 STÜHLE HIRS.03 40/4 LTRI MGNI HF 117,00 Verbinder connector HF 4, HF 47, HF 37,00 latri Stuhlhusse latri chair cover HF 15, HF 86,00 MGNI SOFT FRONTPOLSTER MLFI MELI STI HF 117, HF 84, HF 69, HF 41,00 mit Verbinder with connector HF 49,00 STI TLR STI WEISS THEN TRI HF 20, HF 45,00 mit Verbinder with connector HF 52, HF 105, HF 63,00 TRI STOFF TRI STOFF ML UDREY OL UDREY ML HF 86,00 HF 91,00 HF 89,00 HF 133,00 INO ELLINI ELLINI WEISS ENITO klappbar foldable HF 196,00 HF 47,00 HF 47,00 HF 37,00 ILO NETZ WEISS ILO STOFF SHWRZ LITZ REEZE HF 341,00 HF 341,00 HF 68,00 HF 52,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 4

30 STÜHLE HIRS UNNY PRIE ROLIN HIP SLINO HF 56,00 HF 91,00 HF 79,00 HF 74,00 SSINO SSINO ML TIF TIF WEISS ODER SHWRZ HF 51, HF 56, HF 65,00 Verbinder connector HF 5, HF 61,00 Verbinder connector HF 5,00 TIF ML TIF ML WEISS ODER SHWRZ TIF SOFT TIF SOFT WOOD HF 84,00 HF 81,00 HF 126,00 HF 166,00 TIF WOOD TIF WOOD WEISS LP ONEPT HF 105,00 HF 102,00 HF 121,00 HF 77,00 ORTIN URVE DERY DR. YES HF 145,00 HF 61,00 HF 89,00 HF 49,00 EIN ERO/S EV FLSH HF 69,00 HF 122,00 HF 60,00 HF 32,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 5

31 STÜHLE HIRS FLOW FONDI FORNO GELL HF 98,00 HF 84,00 HF 61,00 HF 173,00 GEMM GIO GUIO HNSEN HF 79,00 HF 67,00 HF 56,00 HF 91,00 HYPE JUNO LJ LRINO HF 103,00 HF 33,00 HF 219,00 HF 87,00 LORENZO MSTERS MUI MUI SOFT HF 174,00 HF 52,00 HF 56,00 HF 87,00 NP NEOS NEOS S/R NET HF 98,00 HF 131,00 HF 152,00 HF 86,00 NET ML NEXT OJEKT ORSO HF 128,00 HF 61,00 HF 52,00 HF 74,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 6

32 STÜHLE HIRS PNTON HIR PSS PERILLO PIS HF 79,00 HF 234,00 HF 104,00 HF 79,00 PITH PLN PLSTI RMHIR PLSTI SIDEHIR HF 75,00 HF 52,00 HF 114,00 HF 82,00 PLSTI SIDEHIR WOOD PONZO PONZO ML PRIME HF 96,00 HF 98,00 HF 103,00 HF 98,00 PURE LOOP RIN SMSON SRMLE HF 47, HF 207, klappbar foldable HF 16,00 Verbinder connector HF 2, HF 54,00 SESTO SESTRI SEVILL SIM HF 63,00 HF 40,00 HF 39,00 HF 65,00 THIN ML THIN OL VD/TOM V VISVIS HF 126,00 HF 104,00 HF 81,00 HF 156,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 7

33 SESSEL, SOFS & LOUNGES RMHIRS, SOFS & LOUNGES VIT HF 117,00 SESSEL, SOFS & LOUNGES RMHIRS, SOFS & LOUNGES IKO HF 208,00 LOVE POLLO SIENT I HF 1223,00 HF 135,00 HF 697,00 SIENT II VELLINO I VELLINO II HF 1031,00 HF 215,00 HF 355,00 VIL GGIO I GGIO II HF 221,00 HF 322,00 HF 459,00 RELON SKET I SKET II HF 569,00 HF 418,00 HF 564,00 ELMONTE DIZ OL DIZ M. 1L HF 217,00 HF 131,00 HF 191,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 8

34 SESSEL, SOFS & LOUNGES RMHIRS, SOFS & LOUNGES DIZ M. 2L TIF LOUNGE UI UNO HF 236, HF 174, HF 249,00 UI DUO FVR I FVR II HF 275, HF 243, HF 403,00 FELIE FIN FORM HF 228, HF 271, HF 128,00 GROOVE I GROOVE II HELLO HF 137, HF 184, HF 187,00 HOLLY LENTINI LOR HF 33, HF 163, HF 271,00 LOUNGE NEW TMOSPHERE O L LOUNGE NEW TMOSPHERE 1 L LOUNGE NEW TMOSPHERE 2 L HF 205, HF 224, HF 242,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 9

35 SESSEL, SOFS & LOUNGES RMHIRS, SOFS & LOUNGES MDEIR 1-SITZER MDEIR 2-SITZER MEET I HF 86, HF 142, HF 558,00 MEET II NEMO I NEMO II HF 931, HF 527, HF 849,00 ORLNDO PIENZ I PIENZ II HF 217, HF 551, HF 691,00 PLNET PLSM SMLL PLSM MEDIUM HF 242, HF 520, HF 765,00 PLSM LRGE POMP I HF 1152, HF 53,00 POMP II POMP QURTER POMP ROUND HF 96, HF 124, HF 124,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 10

36 SESSEL, SOFS & LOUNGES RMHIRS, SOFS & LOUNGES POMP SQURE RIVE DROITE RONDO HF 156, HF 401, HF 121,00 SHWN SOIL II SOIL III HF 410, HF 611, HF 814,00 SOLN I SHWRZ SOLN II SHWRZ SOLN III SHWRZ HF 499, HF 816, HF 1033,00 SOLN I WEISS SOLN II WEISS SOLN III WEISS HF 415, HF 646, HF 819,00 SWING UMRI I UMRI II HF 166, HF 138, HF 229,00 UNIVERSL GRUNDELEMENT UNIVERSL LEHNE KURZ UNIVERSL LEHNE LNG HF 236, HF 74, HF 98,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 11

37 RHOKER & HOKER RSTOOLS & STOOLS VITO NK VITO EKELEMENT VITO HOKER HF 152, HF 420, HF 116,00 VITO SITZELEMENT Z IRLE Z I HF 196,00 48/ HF 229, HF 114,00 Z II ZÜRIH I ZÜRIH II HF 154,00 HF 121,00 HF 242,00 RHOKER & HOKER RSTOOLS & STOOLS MGNI R MGNI R SHWRZ MGNI R SOFT HF 87,00 HF 87,00 HF 121,00 TRI R IL RG IELL HF 104, HF 68, HF 124, HF 138,00 LITZ R O OIO OMO HF 105, HF 86, HF 79, HF 121,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 12

38 RHOKER & HOKER RSTOOLS & STOOLS ONNIE REEZE R R RER HF 156, HF 68, HF 121, HF 103,00 ROLIN HIP R SPRO I SPRO III TIF R HF 75,00 HF 112,00 HF 215,00 HF 86,00 TIF R SHWRZ ODER WEISS TIF R SOFT IK IO HF 81, / hohe oder kurze Lehne high or short backrest HF 159, HF 121, HF 121,00 OM R LU OM R WEISS OM HOKER LU OM HOKER WEISS HF 84,00 HF 86,00 HF 68,00 HF 69,00 ONTINUUM UO GINNY GIO R HF 110,00 HF 77,00 HF 58,00 HF 79,00 GUIO R HNSEN R 3197 HO LRINO R HF 86,00 HF 168,00 HF 156,00 HF 121,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 13

39 RHOKER & HOKER RSTOOLS & STOOLS LEM LEO LINK LINUS HF 130,00 HF 96,00 HF 102,00 HF 103,00 LORO LOX MNHTTN MIUR HF 123,00 HF 170,00 HF 130,00 HF 72,00 MOOS NET R OND ORSO R HF 137,00 HF 126,00 HF 91,00 HF 74,00 PGNI PRON PTTI PENNE HF 120,00 HF 86,00 HF 47,00 HF 82,00 PITH R POLESELL PRTO PURE LOOP R HF 79,00 HF 37,00 HF 104,00 HF 58,00 SSSRI 140 SSSRI 180 SSSRI 200 STITZ HF 177,00 HF 201,00 HF 228,00 HF 116,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 14

40 TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS SWY THIN R TIU WOODY HF 123,00 HF 130,00 HF 172,00 HF 123,00 TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS DJUSTLE LMO wählbar * selectable * X 70 HF 238,00 HF 87,00 LTE 110 MTO 70 MTO 110 wählbar * selectable * wählbar * selectable * X , 70, , 70 HF 123,00 HF 87,00 HF 110,00 MTO 70 LNG MTO 110 LNG X 60 HF 173, X 70 HF 200, X 80 HF 200, X 60 HF 201, X 70 HF 210,00 RIO 70 RIO 110 RUNH 70 60, 70 * , 70 * X 70 HF 102,00 HF 107,00 HF 481,00 RUNH 3-ER STERN HF 1566,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: * Dieser Tisch ist mit einer asisplatte (Variante ) abgebildet und ausgezeichnet, andere Tischplatten sind aufpreispflichtig. Wir beraten Sie gerne! Plattenvariante ohne ufpreis, ufpreis Laminat 39,00 HF / ufpreis horn, Kunststoff oder MDF 49,00 HF / ufpreis Edelstahl 35,00 HF / ufpreis HPL 49,00 HF und ufpreis 78,00 HF. 15

41 TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS MPLI LU ODE 59/59 ODE 119/ X X X 80 HF 107, X 59 HF 91, X 59 HF 156,00 ONNET II ONVENT ORON TLE X 80 HF 198, klappbar foldable HF 82, X 80 HF 173, X 80 HF 226, X 80 HF 250, X 80 HF 278,00 DELI 70 wählbar * selectable * Gestell wählbar alu oder weiß Frame selectable aluminium or white 74 60, 70, 80 HF 79,00 DELI 110 wählbar * selectable * Gestell wählbar alu oder weiß Frame selectable aluminium or white , 70 HF 87,00 DENI X 80 HF 139,00 DENI 40 DENI 70 DENI , 70, 80 HF 104, , 70, 80 HF 112, , 70 HF 126,00 DEY 70 DEY 140 ELIS X 70 HF 224, X 70 HF 301, X 80 HF 431,00 FERMO 50 wählbar * selectable * Gestell wählbar alu, schwarz, edelstahl Frame selectable aluminium, black, steel 50 60, 70 HF 79,00 FERMO 50 wählbar * selectable * Gestell hrom Frame chrome 50 60, 70 HF 89,00 FERMO 70 wählbar * selectable * Gestell wählbar alu, schwarz, edelstahl Frame selectable aluminium, black, steel 70 60, 70, 80 HF 89,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: * Dieser Tisch ist mit einer asisplatte (Variante ) abgebildet und ausgezeichnet, andere Tischplatten sind aufpreispflichtig. Wir beraten Sie gerne! Plattenvariante ohne ufpreis, ufpreis Laminat 39,00 HF / ufpreis horn, Kunststoff oder MDF 49,00 HF / ufpreis Edelstahl 35,00 HF / ufpreis HPL 49,00 HF und ufpreis 78,00 HF. 16

42 TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS FERMO 70 wählbar * selectable * Gestell chrom Frame chrome 70 60, 70, 80 HF 103,00 FERMO 110 wählbar * selectable * Gestell wählbar alu, schwarz, edelstahl Frame selectable aluminium, black, steel , 70 HF 100,00 FERMO 110 wählbar * selectable * Gestell chrom Frame chrome , 70 HF 119,00 FERMO 110 LNG Gestell wählbar chrom, alu, schwarz, edelstahl Frame selectable chrome, aluminium, black, steel X 60 HF 205, X 70 HF 215,00 FRME X 100 HF 543,00 FRME X 110 HF 634,00 GINOS 50 GINOS 70 GINOS HF 121, HF 138, HF 145,00 GROOVE TLE X 66 HF 49,00 JOJO STRETH 110 MX. 70 Tisch + Husse table + cover HF 135,00 LEVNTE- ELEUHTUNG 120 wählbar selectable X 60 HF 259,00 LEVNTE 45 LEVNTE 60 LEVNTE X 45 HF 112, X 60 HF 200, X 60 HF 243,00 LEVNTE 140 LEVNTE 170 LEVNTE X 60 HF 254, X 60 HF 259, X 80 HF 347,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: * Dieser Tisch ist mit einer asisplatte (Variante ) abgebildet und ausgezeichnet, andere Tischplatten sind aufpreispflichtig. Wir beraten Sie gerne! Plattenvariante ohne ufpreis, ufpreis Laminat 39,00 HF / ufpreis horn, Kunststoff oder MDF 49,00 HF / ufpreis Edelstahl 35,00 HF / ufpreis HPL 49,00 HF und ufpreis 78,00 HF. 17

43 TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS LOUNGE NEW TMOSPHERE 50/50 LOUNGE NEW TMOSPHERE 100/50 LOUNGE NEW TMOSPHERE 100/ X 50 HF 88, X 52 HF 103, X 100 HF 128,00 LOUNGE QUDER LUN 50 LUN HF 112,00 wählbar selectable 50 60, 70, 80 HF 93,00 wählbar selectable 70 60, 70, 80 HF 105,00 LUN 110 MDEIR MDRID wählbar selectable , 70 HF 122, X 60 HF 42,00 80 X 80 HF 54,00 40/75 80 X 80 HF 135, X 60 HF 196, X 80 HF 196,00 MDRID MTTEO MEDOL 40/ X 80 HF 224, X 100 HF 224, X 100 HF 385,00 74 MX. 120 HF 156,00 40/75 50 X 50 HF 67,00 60 X 60 HF 67,00 80 X 80 HF 77, X 60 HF 87,00 MEDOL MEDOL MEDOL ONFERENE 40/ X 80 HF 87, X 80 HF 100, X 80 HF 100, X 80 HF 100,00 40/ X 80 HF 103, X 80 HF 112, X 60 HF 100, X 80 HF 104,00 MEET TLE MERID MESSIN X 60 HF 168, X 60 HF 261, X 70 HF 81, X 70 HF 91, X 70 HF 145,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: * Dieser Tisch ist mit einer asisplatte (Variante ) abgebildet und ausgezeichnet, andere Tischplatten sind aufpreispflichtig. Wir beraten Sie gerne! Plattenvariante ohne ufpreis, ufpreis Laminat 39,00 HF / ufpreis horn, Kunststoff oder MDF 49,00 HF / ufpreis Edelstahl 35,00 HF / ufpreis HPL 49,00 HF und ufpreis 78,00 HF. 18

44 TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS MESSIN MET MEX X 80 HF 199, X 80 HF 173, X 64 HF 115, X 64 HF 145,00 MIUR TLE 45 MIUR TLE 70 MIUR TLE HF 102, HF 105, HF 107,00 MK-TLE MK-TLE MK-TLE X 60 HF 95, X 80 HF 112, X 80 HF 130, X 80 HF 149, X 60 HF 95,00 80 X 80 HF 112, X 80 HF 130,00 NVR ORSO TLE 70 ORSO TLE klappbar foldable HF 107, HF 79, HF 84,00 OVIEDO OVIEDO GROSS PLERMO X 48 HF 103, X 48 HF 117, /70/80 HF 84,00 PELE POULE 70 POULE HF 284, HF 138, HF 156,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: * Dieser Tisch ist mit einer asisplatte (Variante ) abgebildet und ausgezeichnet, andere Tischplatten sind aufpreispflichtig. Wir beraten Sie gerne! Plattenvariante ohne ufpreis, ufpreis Laminat 39,00 HF / ufpreis horn, Kunststoff oder MDF 49,00 HF / ufpreis Edelstahl 35,00 HF / ufpreis HPL 49,00 HF und ufpreis 78,00 HF. 19

45 TISHE & TISHPLTTEN TLES & TLE-TOPS RON 50 RON 70 RON 110 Gestell wählbar hrom oder Edelstahl Frame selectable chrome or steel X 70 HF 103,00 Gestell wählbar hrom oder Edelstahl Frame selectable chrome or steel X 70 HF 114,00 Gestell wählbar hrom oder Edelstahl Frame selectable chrome or steel X 70 HF 123,00 RON LNG SSSO SE 40 Gestell Edelstahl Frame steel X 45 HF 247, X 80 HF 165, X 80 HF 184, , 70, 80 HF 98,00 SE 70 SE 110 SE 74 60, 70, 80 HF 109, , 70 HF 131, X 80 HF 109,00 STYLUS 70 STYLUS 110 SURF X 70 HF 103,00 90 X 90 HF 149, X 70 HF 114, X 80 HF 142,00 GNI + TVERNE TVERNE-HUSSE TEMO 70 48/ /50 Set HF 55,00 agni HF 17,00 Taverne HF 24,00 Set Husse HF 76,00 agni Husse HF 24,00 Taverne Husse HF 35, HF 201, HF 411,00 TEMO 110 TEMO TOE HF 219, X 80 HF 201, X 80 HF 306, X 80 HF 334, X 70 HF 82,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: * Dieser Tisch ist mit einer asisplatte (Variante ) abgebildet und ausgezeichnet, andere Tischplatten sind aufpreispflichtig. Wir beraten Sie gerne! Plattenvariante ohne ufpreis, ufpreis Laminat 39,00 HF / ufpreis horn, Kunststoff oder MDF 49,00 HF / ufpreis Edelstahl 35,00 HF / ufpreis HPL 49,00 HF und ufpreis 78,00 HF. 20

46 THEKEN & VITRINEN OUNTERS & SHOWSES TOE GROSS TRS X HF 137,00 50 X 57 HF 145,00 50 X 100 HF 184,00 TWIN 40 TWIN 70 TWIN 110 Gestell chrom oder weiß Frame chrome or white Gestell chrom oder weiß Frame chrom oder white Gestell chrom oder weiß Frame chrom oder white 40/70 70 X 70 HF 82,00 40/70 70 X 70 HF 82, X 70 HF 107,00 USM TLE VILNIUS VOLTERR 50 wählbar * selectable * X 75 HF 189, X 75 HF 352, X 100 HF 411, HF 473, HF 523, , 70 HF 102,00 VOLTERR 70 VOLTERR 110 wählbar * selectable * wählbar * selectable * , 70, , 70 HF 110,00 HF 121,00 THEKEN & VITRINEN OUNTERS & SHOWSES RDOLINO RI RI ORNER HF 490,00 HF 257,00 HF 310,00 RI TOP RLETT RENZONE RIENZ HF 299, HF 679, HF 523, schwarz black HF 509,00 weiß white HF 569,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: * Dieser Tisch ist mit einer asisplatte (Variante ) abgebildet und ausgezeichnet, andere Tischplatten sind aufpreispflichtig. Wir beraten Sie gerne! Plattenvariante ohne ufpreis, ufpreis Laminat 39,00 HF / ufpreis horn, Kunststoff oder MDF 49,00 HF / ufpreis Edelstahl 35,00 HF / ufpreis HPL 49,00 HF und ufpreis 78,00 HF. 21

47 THEKEN & VITRINEN OUNTERS & SHOWSES LVI LVI ORNER ETN 50 ETN / HF 567,00 beleuchtet illuminated HF 670,00 70/50 70/ HF 476,00 beleuchtet illuminated HF 572, HF 299, HF 326,00 GRINTE 50 GRINTE 100 GUELLO 50 GUELLO HF 429,00 HF 541,00 HF 446,00 HF 557,00 INFOOUNTER LZISE LOOP HF 301,00 HF 567,00 HF 695,00 OLI OLI TOP PMPLON PIN SHWRZ HF 284,00 HF 319,00 HF 954,00 HF 509,00 PIN WEISS PIERO PUEL SOR / HF 569,00 HF 604,00 HF 786,00 HF 270,00 TOROLE TORRI HF 698,00 HF 586,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 22

48 KONFERENZ & ÜROMÖEL ONFERENE & OFFIE FURNITURE KONFERENZ & ÜROMÖEL ONFERENE & OFFIE FURNITURE.03 REIHE HF 121,00 40/4 REIHE HF 47,00 KTENREGL KTENSHRNK STI REIHE HF 168,00 HF 219,00 HF 49,00 TRI REIHE INO ELLNO HF 63,00 HF 196,00 HF 166,00 ILO STOFF SHWRZ ORDR MPLI HF 341, HF 411, X X X 80 HF 187,00 RDON RDON T TIF OFFIE HF 674,00 HF 347,00 HF 109,00 TIF REIHE ORON ONTINER ORON I HF 70,00 HF 313,00 HF 250,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 23

49 KONFERENZ & ÜROMÖEL ONFERENE & OFFIE FURNITURE ORON II ORON TLE DLLS HF 313, X 80 HF 173, X 80 HF 226, X 80 HF 250, X 80 HF 278, HF 156,00 ELIS GRDERO JKSON I X 80 HF 431, HF 219, HF 163,00 JKSON II LDENO LETERN HF 193, HF 149, HF 450,00 LUR I LUR II MTTEO HF 161, HF 191,00 74 MX. 120 HF 156,00 MEDOL ONFERENE MK-TLE MK-TLE X 60 HF 100, X 80 HF 104, X 60 HF 95, X 80 HF 112, X 80 HF 130, X 80 HF 149,00 NEOS NEOS S/R PGNI HF 131, HF 152, HF 120,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 24

50 DISPLYS & REGLE DISPLYS & SHELVES ROTELLO SLR SLR ML HF 201, HF 87, HF 93,00 TEMO TORONTO KTEN USM ONTINER X 80 HF 306, X 80 HF 334, HF 177, HF 341,00 USM SIDEORD 1 USM SIDEORD 2 USM TLE HF 301, HF 348, X 75 HF 189, X 75 HF 352, X 100 HF 411,00 VILNIUS VOLE I VOIE HF 473, HF 523, HF 378, beleuchtet illuminated HF 873,00 DISPLYS & REGLE DISPLYS & SHELVES 5 REGL MPO NTNI HF 81,00 HF 103,00 HF 154,00 NTNI 4 ORI GENU LEON I HF 100,00 HF 163,00 HF 102,00 HF 243,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 25

51 KÜHENUSSTTTUNG KITHEN EQUIPMENT LEON II OELISK PROSPEKT- STÄNDER GROSS REGGIO HF 243,00 HF 161,00 HF 177,00 HF 110,00 SHWERLST- REGL TVOLETO PROSPEKTHLTER TIGO 80 TIGO HF 81, Format 1 format 1 HF 115, HF 102, HF 112,00 KÜHEN- USSTTTUNG KITHEN EQUIPMENT USRO HF 480,00 ESPRESSO DOULE V, 2,4 KW Tank 2x3 Liter HF 695,00 ESPRESSO DOULE PDS UF NFRGE ESPRESSO FOUS ESPRESSO ONE TOUH FRIGRO GROSS GLSTÜR. 290 L FRIGRO GROSS MIT EIS. 212 L OHNE EIS. 263 L HF 674,00 HF 1024,00 HF 623,00 HF 275,00 FRIGRO GROSS SHLOSS FRIGRO KLEIN. 130 L FRIGRO KLEIN GLSTÜR. 150 L FRIGRO KLEIN SHLOSS. 180 L / HF 376,00 HF 154,00 HF 378,00 HF 217,00 FRIGIDIRE. 94 L FRIGIDIRE GROSS. 180 L GLÄSERSPÜLER 220 V INDUSTRIESPÜLER 220 V / 380 V HF 240,00 HF 355,00 HF 931,00 HF 1048,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 26

52 DIVERSES MISELLNEOUS MILHKÜHLER MO PROFI SPÜLE HWG UNTERSHRNK 60/ HF 91, HF 163, HF 233, /90 60 cm HF 166,00 90 cm HF 208,00 DIVERSES MISELLNEOUS NO NO HROM RI HF 6, HF 23, schwarz, weiß HF 54,00 chrom HF 68,00 ROLE RON TTIST ORGI selbstlöschend auro extinguish HF 86, schwarz, weiß HF 56,00 chrom HF 74, HF 122, HF 109,00 ORNES ORNES 4-TÜR PO QUDER ON X 300 HF 138,00 HF 147,00 HF 380,00 HF 1,00 FE FLG FUMOS GRDEROEN- MRKEN /130 beleuchtet illuminated HF 289, HF 61, HF 56,00 eckig square UF NFRGE HULOT JUMO JUMO IG HF 91,00 HF 23,00 HF 51,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 27

53 LORI LORI SEIL MX METPLN Stückpreis unit price HF 42,00 Empfohlene Stellbreite 140 cm recommended width 140 cm HF 30, HF 16, HF 156,00 NO ENTRY NO ENTRY SIGN PUSH OY RVENN Stückpreis unit price schwarz HF 102,00 chrom HF 112,00 29,7 21 Stückpreis/Schild, Unit price/ Sign HF 61, HF 68, HF 75,00 SLMN SLERNO 180 SEGMENTI SERMIDE HF 81,00 HF 151,00 HF 65,00 HF 116,00 TERMINI TERMOLI TITULRE VELVET HF 102,00 HF 96,00 HF 51,00 HF 112,00 lle aufgeführten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mwst. Die Preise gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. - Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. 24 STUNDEN ONLINE: 28

54 JMT MIETMOILIR GMH LIEFER- UND ZHLUNGSEDINGUNGEN. GELTUNGSEREIH 1. Die Lieferungen, Leistungen und ngebote des Vermieters erfolgen ausschließlich auf der Grundlage dieser Geschäftsbedingungen. Die nwendung allfälliger edingungen des Mieters wird hiermit ausdrücklich ausgeschlossen. 2. Ergänzungen, bänderungen oder Nebenabreden sind nur rechtswirksam, wenn der Vermieter sie schriftlich bestätigt. 3. Sollte eine estimmung dieser Geschäftsbedingungen oder eine estimmung im Rahmen sonstiger Vereinbarungen unwirksam sein oder unwirksam werden, so wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen estimmungen nicht berührt.. GEGENSTND DER VERMIETUNG 1. Mietgegenstände sind die in der uftragsbestätigung angegebenen Möbel und technischen Geräte sowie sonstige Zubehörteile. 2. Die Mietgegenstände stehen im Eigentum des Vermieters. 3. Der Mieter ist verpflichtet, eine allfällige Pfändung oder Retention eines Mietobjektes oder eine allfällige Konkurseröffnung über ihn umgehend mit eingeschriebenem rief dem Vermieter anzumelden und das zuständige etreibungs- bzw. Konkursamt auf das Eigentum des Vermieters am Mietobjekt hinzuweisen. 4. Die Mietgegenstände werden dem Mieter nur für den vereinbarten Zweck (d.h. zur gewöhnlichen Verwendung auf der vereinbarten Veranstaltung/Messe) und für die Dauer der Mietzeit zur Verfügung gestellt. Eine anderweitige Verwendung während der Mietzeit ist nicht erlaubt. 5. Eine nschlussverwendung der Mietgegenstände über den vereinbarten Rückgabetermin hinaus ist nicht gestattet, es sei denn, es wurde mit dem Vermieter schriftlich ein nschlussauftrag geschlossen. 6. Der Mieter ist verpflichtet, die gemieteten Gegenstände während der Mietzeit gegen Diebstahl zu versichern.. MIETZEIT 1. Der Mietgegenstand wird für die Dauer der Veranstaltung/Messe zur Verfügung gestellt. ngefangene Tage gelten als volle Miettage. 2. Die Mietzeit beginnt mit der Übergabe der Mietgegenstände an den Mieter. 3. Die Mietzeit endet mit dem vereinbarten Rücknahmezeitpunkt bzw. mit der erfolgten Rücknahme. D. MIETPREISE 1. Die ngebote des Vermieters sind unverbindlich und bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen estätigung durch den Vermieter. 2. lle vereinbarten Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer. ei uslandgeschäften behält sich der Vermieter das Recht vor, die jeweils gültige Mehrwertsteuer zu berechnen. 3. Die vereinbarten Messepreise beinhalten in der Regel die Kosten für die nlieferung und die bholung des Mietgegenstandes zum und vom Veranstaltungsort, es sei denn, es ist ausdrücklich ein Preis ohne Lieferung vereinbart. 4. Das Verteilen des Mietmobiliars ist nicht im Mietpreis enthalten und wird gesondert berechnet. 5. Die Preise verstehen sich ohne jeden bzug. 6. Der Mietzins wird mit dem Ende der Mietzeit oder zum vereinbarten Zahlungszeitpunkt fällig. 7. Der Vermieter behält sich vor, nur gegen Vorauszahlung zu liefern. E. LIEFERUNG 1. Lieferzeit a. ei vom Vermieter transportkostenfrei belieferten Veranstaltungen/Messen erfolgt die nlieferung im Sammeltransport, dessen Termin der Vermieter festlegt. Der Vermieter sichert eine Lieferung vor eginn der Ver anstaltung/messe zu. Für Lieferungen an hiervon abweichenden Terminen trägt der Mieter die Kosten. b. nsonsten erfolgt die nlieferung der Mietgegenstände zum vereinbarten Zeitpunkt. Ist kein bestimmter Zeitpunkt vereinbart, erfolgt die nlieferung vor eginn der Veranstaltung/Messe. c. Fixtermine bedürfen der ausdrücklichen Vereinbarung und der schriftlichen estätigung des Vermieters. 2. Lieferschwierigkeiten und Gefahrübergang a. Wird die nlieferung vom Vermieter übernommen, so hat der Vermieter bei Störungen auf Grund höherer Gewalt, die ihm die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen, die Überschreitung der vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. Für den Transport gelten die jeweils gültigen allgemeinen edingungen des Spediteurgewerbes. b. Wird die nlieferung von einem Dritten übernommen, so findet der Gefahrübergang bereits mit der Übergabe der Mietgegenstände an den Dritten statt. 3. Der Vermieter behält sich vor, in usnahmefällen statt der bestellten Ware gleichwertige oder qualitativ höhere rtikel zum Preis der ursprünglich bestellten Ware zu liefern. F. WRENÜERGE 1. Der Vermieter verpflichtet sich, die Mietobjekte in einwandfreiem, dem Verwendungszweck entsprechendem Zustand am vereinbarten Lieferort und zur vereinbarten Zeit abzuliefern. Falls eine persönliche Übergabe wegen bwesenheit des Vertreters des Mieters nicht möglich ist, ist der eauftragte des Vermieters berechtigt, die Mietobjekte am Lieferort zurückzulassen. Das Risiko und die Sorgfaltspflicht des Mieters beginnen zum Zeitpunkt der erfolgten Lieferung der Mietobjekte an den Liefer ort, frühestens zum Zeitpunkt der vereinbarten Übergabe. 2. Der Mieter ist verpflichtet, sich unverzüglich nach der nlieferung von dem ordnungs gemäßen Zustand der Mietgegenstände und der Vollständigkeit der Lieferung zu überzeugen. 3. Normale Gebrauchspuren, die auf dem Einsatz der Ware als Mietobjekt beruhen, stellen keinen Reklamationsgrund dar. 4. Etwaige Reklamationen seitens des Mieters in ezug auf nicht vertragsgemäße Leistungen müssen innerhalb von 24 Stunden erfolgen. Spätere eanstandungen werden nicht anerkannt. 5. ei Defekten an technischen Geräten gewährleistet der Vermieter nach recht zeitiger Reklamation innerhalb von 24 Stunden einen Vor-Ort-Reparaturservice und bei ir reparablen Geräten einen ustausch. ei fehlgeschlagener Reparatur wird das defekte Gerät ausgetauscht. Die Gewährleistung ist beschränkt auf Einsatzorte innerhalb der Schweiz und Deutschland. eruhen die Defekte auf einem Verschulden des Mieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder seiner Erfüllungsgehilfen, so trägt der Mieter die Kosten für die Reparatur oder den ustausch. 6. Die Haftung des Vermieters beschränkt sich, eine berechtigte und termingerechte eanstandung vorausgesetzt, auf einwandfreie Ersatzlieferung. Jegliche weitergehenden nsprüche des Mieters werden ausdrücklich ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Der Mieter hat insbesondere keinerlei nspruch auf Wandelung, Minderung oder irgendwelchen Schadenersatz von direktem oder indirektem, unmittelbarem oder mittelbarem Schaden oder Folgeschäden, die ihm oder Dritten entstanden sind. 7. Werden bestellte Mietobjekte bei der Übergabe aus Gründen, welche die JMT Mietmobiliar GmbH nicht zu vertreten hat, vom Mieter nicht abgenommen, so werden 50 % des ruttopreises, mindestens jedoch HF , zuzüglich Kosten, in Rechnung gestellt. G. WRENRÜKNHME 1. Die Mietgegenstände sind nach Ende der Mietzeit vom Mieter abholfertig und zugänglich bereitzustellen. 2. Der Mieter ist verpflichtet, die Mietgegenstände längstens 48 Stunden nach Ende der Mietzeit gegen Verlust und eschädigung zu sichern. 3. Werden die Mietgegenstände nicht rechtzeitig zurückgegeben, so kann der Vermieter für die Dauer der Vorenthaltung als Entschädigung die vereinbarte Miete verlangen. Weitergehender Schadensersatz ist nicht ausgeschlossen. 4. Die vorzeitige Rückgabe der Mietgegenstände führt nicht zur eendigung des Mietverhältnisses und befreit den Mieter nicht von seinen Sicherungspflichten nach bsatz 2. Mehrkosten aufgrund der vorzeitigen Rückgabe sind vom Mieter zu tragen. H. HFTUNG DES MIETERS 1. Der Mieter haftet für Verlust und eschädigungen während der Mietzeit. Er hat den Vermieter unverzüglich über etwaige eschä di gungen des Mietgegenstandes zu unterrichten. Das Gleiche gilt, wenn der Mietgegenstand gestohlen worden ist oder Dritte in irgendeiner Form Rechte an diesem Gegenstand geltend machen. 2. Für in Verlust geratene Mietgegenstände haftet der Mieter in Höhe des Wiederbeschaffungswertes. Für eschädigungen, die nicht auf normale bnützung der Mietobjekte zurückzuführen sind, hat er den Reparaturaufwand bis zur Höhe des Wiederbeschaffungswertes zu ersetzen. I. HFTUNG DES VERMIETERS 1. Die Haftung des Vermieters, seines gesetzlichen Vertreters und des Erfüllungsgehilfen ist ausgeschlossen, es sei denn, a. dass Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit auf einer fahrlässiger Pflichtverletzung des Vermieters oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen oder b. dass sonstige Schäden auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verwenders oder einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen. 2. Für Schäden, die in keinem Zusammenhang mit der Vermietung der Mietgegenstände stehen, haftet der Vermieter nicht. J. KÜNDIGUNGSREHT 1. Eine Kündigung des Mietvertrags ist nur möglich, wenn dieser eine Pflichtverletzung des Vermieters zugrunde liegt. 2. Lehnt der Mieter vor Mietbeginn die Durchführung des Vertrages ab und hat der Vermieter die Gründe nicht zu vertreten, so bleibt der Mieter zur Zahlung des vereinbarten Mietpreises und der eförderungskosten verpflichtet. Diese Summe verringert sich jedoch um den etrag, den der Vermieter infolge der Nichtausführung erspart hat. 3. Nach Mietbeginn ist der Mieter erst dann zur Kündigung berechtigt, wenn die Mängel auf einer Pflichtverletzung des Vermieters beruhen, die Mängel rechtzeitig reklamiert worden sind und eine Nachbesserung seitens des Vermieters fehlgeschlagen ist. K. SONSTIGES 1. uf den Mietvertrag und sämtliche damit zusammenhängenden Streitigkeiten ist in jedem Falle ausschliesslich Schweizer Recht anwendbar. Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Vertragspartner ist asel. 2. ei einem Rechtsstreit gilt die deutsche Originalfassung der vorliegenden llgemeinen Geschäftsbedingungen. usgabe PREISE VERSTEHEN SIH ZUZÜGLIH MEHRWERTSTEUER Der nschluss an die Elektro-/Wasserversorgung wird vom Kunden übernommen. lle angegebenen Maße sind ca.-maße. Geringfügige bweichungen stellen keinen Reklamationsgrund dar, Farbabweichungen sind möglich. Die Preise verstehen sich ohne Gewähr und gelten für eine Mietdauer von 3 Tagen, an Wochenenden 4 Tage (Fr. Mo.) exklusive nlieferung, Montage, Demontage oder uf- bbaukosten. lle im Katalog aufgeführten Firmen- und Produktnamen sind urheberrechtlich geschützt und sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. 29

55 JMT STNDORT SHWEIZ SEL JMT Mietmobiliar GmbH Hofackerstraße 40a H-4132 Muttenz T +41 (0) F +41 (0) info@jmt-mietmobiliar.ch MITGLIED DER JMT GRUPPE ELGIEN Kortrijk DEUTSHLND erlin, Hamburg, Hilden, München, Stuttgart FRNKREIH Paris GROSSRITNNIEN London NIEDERLNDE Dinteloord SHWEIZ asel SPNIEN Madrid, arcelona, Sevilla

56 Verkaufs-, Miet- und Lieferbedingungen onditions de vente, de location et de livraison Terms and conditions of sale, rental and delivery I. llgemeine estimmungen 1. bschluss. Unsere Lieferungen erfolgen ausschliesslich auf Grund der nachstehenden edingungen. edingungen des Kunden werden hiermit ausdrücklich widersprochen. Sie verpflichten uns auch dann nicht, wenn wir nicht noch einmal bei Vertragsabschluss widersprechen. Spätestens mit dem Empfang der Ware gelten unsere Verkaufs-, Miet- und Lieferbedingungen als angenommen. bschlüsse und Vereinbarungen insbesondere soweit sie diese edingungen abändern werden erst durch unsere schriftliche estätigung für uns verbindlich. Ein uftrag mit unserem ereich Medientechnik erlangt erst Wirksamkeit, wenn sowohl der uftrag als auch die «llgemeinen Mietbedingungen Medientechnik» von beiden Vertragsparteien rechtsgültig unterschrieben sind. 2. Zahlungsbedingungen. Unsere Verkaufs-Preise gelten netto ab Werk oder Lager in Schweizerfranken, ausschliesslich der Kosten für Verpackung und Versand. Die Miet-Mobiliar-Preise gelten auf den Messeplätzen asel und Genf jeweils für die Dauer der Messe. Die Preise für Vermietungen von Mobiliar auf anderen Messeplätzen und für längere Vermietungen auf nfrage. Der abgeschlossene Liefervertrag tritt erst in Kraft, nachdem die vertraglich vereinbarten Vorauszahlungen einbezahlt sind. SYM-SYSTEM G übernimmt keinerlei Haftung für Verzögerung, die aus einer Nichteinhaltung der Zahlungsbedingungen resultieren. 3. Kleinmengen. Mietmobiliar: Mindest-Rechnungsbetrag HF 100. (netto), Verkauf: Für Sendungen unter HF 200. (netto), wird eine earbeitungsgebühr von HF 20. erhoben. 4. Eigentumsvorbehalt. Unsere Lieferungen (Verkauf) bleiben bis zur Zahlung unserer sämtlichen Forderungen, gleich aus welchem Rechtsgrunde, unser Eigentum. Dies gilt auch anteilmässig bei Weiterverarbeitung. Wir können den Eigentumsvorbehalt im Namen und auf Kosten des Käufers im Eigentumsvorbehaltsregister eintragen lassen. Der Käufer ist zur Weiterveräusserung der Vorbehaltsware nur mit der Massgabe berechtigt und ermächtigt, dass die Forderung aus der Weiterveräusserung auf uns übergeht. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware ist er nicht berechtigt. uf unser Verlangen ist er verpflichtet, die btretung seinem bnehmer zwecks Zahlung an uns bekanntzugeben. Von einer Pfändung oder einer anderen eeinträchtigung durch Dritte, muss uns der Käufer unverzüglich benachrichtigen. ei Mietmaterial ist der Mieter verpflichtet, eine allfällige Pfändung, Retention oder Verarrestierung des Mietobjektes oder eine allfällige Konkurseröffnung über ihn umgehend mit eingeschriebenem rief der Vermieterin zu melden und das zuständige etreibungs- bzw. Konkursamt auf das Eigentum der Vermieterin am Mietobjekt hinzuweisen. II. usführung der Lieferung 1. Lieferfrist, Liefertermin. Die Lieferfrist beginnt mit dem Tage unserer estellungsannahme, jedoch nicht vor völliger Klarstellung aller usführungseinzelheiten. Er gilt mit der rechtlichen Meldung der Versandbereitschaft als eingehalten, wenn uns die bsendung ohne unser Verschulden unmöglich ist. Falls wir in Verzug geraten, muss der Kunde uns eine angemessene Nachfrist setzen. Nach blauf dieser Nachfrist kann er vom bschluss insoweit zurücktreten, als die Ware bis zum Fristablauf nicht versandbereit gemeldet ist. Schadenersatzansprüche aus Nichteinhaltung von Lieferfrist oder Liefertermin sind ausgeschlossen. 2. Höhere Gewalt. Ereignisse höherer Gewalt berechtigen uns, die Lieferung um die Dauer der ehinderung und einer angemessenen nlaufzeit hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfüllten Teiles vom Vertrage zurückzutreten. Der höheren Gewalt stehen Umstände gleich, die uns die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen. Der Kunde kann von uns die Erklärung verlangen, ob wir zurücktreten oder innerhalb angemessener Frist liefern wollen. Erklären wir uns nicht,kann der Kunde zurücktreten. 3. Versand und Gefahrenübergang. ei einer Vermietung/Verkauf ab Werk geht die Gefahr mit der Übergabe an den Spediteur oder Frachtführer, spätestens jedoch mit dem Verlassen des Werkes oder Lagers einschliesslich einer eschlagnahme auf den Kunden über. Zum vereinbarten Termin versandfertig gemeldete Ware muss sofort abgerufen werden, andernfalls oder bei Unmöglichkeit der Versendung sind wir berechtigt, sie auf Kosten und Gefahr des Kunden nach eigenem Ermessen zu lagern und als ab Werk oder Lager geliefert zu berechnen. 4. Übergabe. Wir verpflichten uns, das Material in einwandfreiem, dem Verwendungszweck entsprechenden Zustand am vereinbarten Ort und zur vereinbarten Zeit abzuliefern. Falls eine persönliche Übergabe durch bwesenheit des Vertreters des Kunden nicht möglich ist, hinterlässt unser eauftragte das Material. Das Risiko und die Sorgfaltspflicht des Kunden beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe, auch dann, wenn diese ohne persönliche Übergabe erfolgt und endet bei einer Vermietung mit der Rückgabe an den Vermieter. Der Mieter haftet also auch dann, wenn er das Mietgut vor dem bholen verlässt oder es bei Drittpersonen deponiert. 5. Fehlbestellungen. Wird bestelltes Miet-Mobiliar bei der Übergabe aus Gründen, die SYM-SYSTEM G nicht zu vertreten hat, nicht abgenommen, so werden 50% des uftrages, mindestens jedoch HF 100., in Rechnung gestellt. 6. eanstandungen und Reklamationen über Gewicht, Stückzahl oder eschaffenheit der gelieferten Waren sind innert 8 Tagen nach Erhalt der Sendung beim Lieferanten anzubringen. Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden können, sind unverzüglich nach Entdeckung unter sorgfältiger Einstellung etwaiger earbeitung, spätestens aber 1 Monat nach Empfang der Ware, schriftlich zu rügen. Unsere Leistung, bei berechtigten eanstandungen, beschränkt sich auf einwandfreie Ersatzlieferung. Der Kunde hat kein nspruch auf Wandelung, Minderung oder irgendwelchen Schadenersatz von indirektem, unmittelbarem oder mittelbarem Schaden oder Folgeschäden die ihm oder Dritten entstanden sind. 7. Rückgabe des Mietobjektes. Der Mieter verpflichtet sich, das Mietobjekt am Standort der erfolgten Übergabe (wenn nichts anderes vereinbart wurde) der Vermieterin am letzten Tage der Vertragsdauer zurückzugeben. Ein allfälliges Retentionsrecht des Mieters am Mietobjekt für irgendwelche nsprüche gegenüber der Vermieterin ist ausgeschlossen. Der Mieter haftet der Vermieterin für alle erforderlichen Reparaturen und Instandstellungsarbeiten, die nicht auf normale bnützung des Mietobjektes zurückzuführen sind. 8. uskünfte. Eine Haftung für technische uskünfte kann verbindlich nur übernommen werden, wenn diese schriftlich bestätigt sind. III. Sonstiges 1. nwendbares Recht / Erfüllungsort und Gerichtsstand. In jedem Falle gilt unter usschluss ausländischen Rechts nur Schweizer Recht. Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Vertragsteile ist Kirchberg/SG. Wir sind auch berechtigt, den Kunden an seinem allgemeinen Gerichtsstand oder dem unserer liefernden Filialen zu verklagen. Vorstehendes gilt auch gegenüber allen denjenigen, die für die Verpflichtung des Kunden haften. 2. Die Unwirksamkeit einzelner estimmungen berührt die Wirksamkeit der übrigen edingungen nicht. 3. ei einem Rechtsstreit hat die deutsche Originalfassung der Verkaufs-, Miet- und Lieferbedingungen Gültigkeit. SYM-SYSTEM G Panoramastrasse 19 H-9533 Kirchberg SG Phone syma@syma.ch SYM-SYSTEM G üro asel Riehenring 73 H-4058 asel Phone syma@syma.ch I. Dispositions générales 1. onclusion. Nos livraisons sont effectuées exclusivement sur la base des conditions ci-dessous. Les conditions du client sont expressément exclues et déclarées non applicables. es dernières ne nous engagent pas, même si nous devions ne pas les exclure lors de la conclusion du contrat. Les présentes conditions de vente, de location et de livraison sont réputées acceptées au plus tard lors de la réception de la marchandise. Les conventions et accords notamment pour autant qu ils dérogent aux présentes conditions ne nous engagent que suite à notre confirmation écrite. Un contrat de location avec notre département Medientechnik n est valide que si ce contrat ainsi que les conditions de location Medientechnik ci-jointes sont signés par le client et contresignés par le représentant de Medientechnik. 2. onditions de paiement. Nos prix de vente sont applicables net au départ usine ou stock en francs suisses, hors coûts d emballage et frais de port. Les prix pour le mobilier de location sur les places de foire de âle et Genève s appliquent à la durée de la foire. Les prix de location de mobilier sur d autres places de foire ou pour des durées plus longues sont communiqués sur demande. Le contrat de livraison conclu n entre en vigueur qu après le paiement des acomptes fixés contractuellement. SYM-SYSTEM G n assume aucune responsabilité pour d éventuels retards encourus pour cause de non respect des conditions de paiement. 3. Petites quantités. Mobilier en location: Montant minimal: HF 100. (net). Vente: Pour tous les envois d une valeur inférieure à HF 200. (net), des frais administratifs de HF 20. seront facturées. 4. Réserve de propriété. Nos livraisons (ventes) restent notre propriété jusqu au paiement de toutes nos prétentions, quelle que soit la raison juridique invoquée. e principe s applique aussi au pro rata en cas de traitement ultérieur. SYM-SYSTEM G est en droit de faire inscrire une réserve de propriété dans le registre approprié au nom et pour le compte de l acheteur. L acheteur n est en droit de et autorisé à revendre la marchandise sous réserve qu à la condition que la prétention découlant de la revente revienne à SYM-SYSTEM G. L acheteur n est pas en droit de disposer d autre manière de la marchandise sous réserve. Sur demande de notre part, il est tenu de communiquer la cession à son acheteur afin que ce dernier effectue son paiement à nous. En cas de saisie ou d une autre entrave de la part de tiers, l acheteur est tenu de nous en informer sans retard. Dans le cas de marchandises louées, le locataire est tenu d informer le loueur immédiatement par lettre recommandée d une éventuelle saisie, rétention ou mainmise ou d une éventuelle mise en faillite et d informer également l Office des poursuites ou des faillites concerné sur le fait que la chose louée est propriété du loueur. II. Exécution de la livraison 1. Délai de livraison, date de livraison. Le délai de livraison commence le jour de l acceptation de la commande, mais non avant la clarification complète de tous les détails d exécution. Si l expédition de la marchandise nous est impossible sans responsabilité de notre part, le délai de livraison est réputé respecté avec la notification que la marchandise est prête à la livraison. Si nous sommes en retard, le client doit nous accorder un délai supplémentaire approprié. l échéance de ce nouveau délai, le client peut se retirer du contrat pour autant que la marchandise n ait pas été annoncée prête à l envoi. Toute prétention à dommages et intérêts pour cause de non respect du délai de livraison ou de la date de livraison est exclue. 2. Force majeure. Des événements dus à la force majeure nous donnent droit à retarder la livraison pour une durée équivalant à l empêchement plus une période de remise en marche raisonnable ou de nous retirer du contrat pour cause de la partie non encore exécutée. Sont jugés événements de force majeure les circonstances qui nous rendent la livraison sensiblement plus difficile, voir impossible. Le client peut nous demander une déclaration comme quoi nous nous retirons du contrat ou comme quoi nous voulons livrer dans un délai approprié. Si cette déclaration fait défaut, le client est en droit de se retirer du contrat. 3. Expédition et transfert des risques. En cas de location/vente au départ usine, les risques passent au client lors de la remise au commissionnaire de transport ou au voiturier, mais au plus tard lors de la sortie de l usine ou du stock y compris en cas de mainmise. Les marchandises annoncées prêtes à l expédition dans les délais impartis doivent être appelées immédiatement, à défaut de quoi ou dans l impossibilité de l envoi, nous sommes en droit de décider librement de les stocker pour le compte et aux risques du client ou de les facturer comme ayant été livrées départ usine ou stock. 4. Remise. Nous nous engageons à remettre les marchandises en parfait état, propre à l utilisation, au lieu dit et à l heure dite. Si une remise personnelle n est pas possible pour cause d absence du représentant du client, notre mandataire laisse les marchandises sur place. Le risque et l obligation de diligence du client commencent au moment de la remise, également si cette dernière n est pas accompagnée d une remise personnelle; le risque et l obligation de diligence prennent fin pour des locations avec la restitution des marchandises au loueur. Le locataire est donc responsable s il quitte le bien de location avant de l enlever ou le dépose chez untiers. 5. ommandes erronées. Si des marchandises de location ne sont pas acceptées lors de la remise, les raisons invoquées étant étrangères à SYM-SYSTEM G, cette dernière facture 50% de la commande, au minimum HF Réclamations. Toute réclamation au sujet du poids, du nombre ou de l état des marchandises livrées doit être communiquée au fournisseur dans les huit jours qui suivent la réception des marchandises. Les défauts qu il aurait été impossible de découvrir dans ces délais même suite à un examen soigneux doivent être notifiés par écrit, immédiatement après leur découverte et en arrêtant soigneusement tout éventuel traitement ; cette notification doit intervenir au plus tard un mois après la réception des marchandises. Dans le cas de réclamations justifiées, nos prestations se limitent à la livraison d un remplacement impeccable. Le client n est pas en droit de demander la rédhibition, la diminution ou de quelconques dommages et intérêts pour les dommages indirects, immédiats et médiats ou les dommages induits que lui ou un tiers aurait pu encourir. 7. Restitution des marchandises louées. Le locataire s engage à restituer au loueur les marchandises louées sur le lieu de la remise (sauf accord divergent préalable) le dernier jour de la durée contractuelle. Un éventuel droit de rétention du locataire sur les marchandises louées pour cause de quelque prétention que ce soit à l égard du loueur est exclu. Le locataire est tenu à l égard du loueur de toutes les réparations et travaux de remise en état nécessaires qui ne sont pas imputables à l usure normale de la chose louée. 8. Renseignements. Une quelconque responsabilité pour des renseignements techniques ne peut être valablement assumée que si ces renseignements ont été confirmés par écrit. III. utres dispositions 1. Droit applicable / Lieu d exécution et for. Seul le droit suisse est applicable à l exclusion de tout droit étranger. Le lieu d exécution et le for pour les deux parties contractantes est Kirchberg/SG. Nous sommes également en droit de porter plainte contre le client à son for général ou à celui de nos succursales ayant effectué les livraisons. e qui précède s applique aussi à tous ceux qui sont responsables des engagements du client. 2. La non applicabilité d une ou plusieurs dispositions ci-dessus n entrave et ne limite en rien l applicabilité des autres dispositions. 3. En cas de litige, la version originale allemande des présentes conditions de vente, de location et de livraison fait foi. SYM-SYSTEM G üro Genève ase postale 1148 H-1211 Genève 5 Phone syma@syma.ch I. General conditions 1. greement. Our services are only offered on the basis of the following conditions. The customer s conditions are herewith expressly rejected. They do not bind us either when this rejection is not repeated at the conclusion of an agreement. Our conditions of sale, rental and delivery are considered as accepted at the latest upon delivery of the goods or services. ll agreements, in particular those affecting/changing these conditions, will only be valid if they have been confirmed by ourselves in writing. n order with our Media Technology Dept. is only binding when both the contract and the attached Special Rental Terms and onditions have been signed by both parties. 2. Payment conditions. Our sales prices are ex works or ex warehouse in Swiss Francs, excluding the cost of packing and shipping. The rates for furniture rental apply to events at the main fairgrounds in asel and Geneva and are for the duration of the fair. Rates for furniture rental at other venues and extended periods of time are available upon request. The delivery contract only comes into force upon receipt of the advance payment. SYM-SYSTEM G accepts no liability for delays ensuing from the nonfulfilment of payment conditions. 3. Small orders. Rental furniture: Minimum invoice amount is HF 100. net. Purchases: For order amounts of less than HF 200. net, an administration fee of HF 20. will be added. 4. Reservation of rights of property. We shall remain sole owners of our deliveries (sales) until all obligations arising from their shipment have been met by the purchaser, irrelevant of the legal reason the purchaser may have for not fulfilling his/her obligations. This also applies proportionately in the case of further processing. We reserve the right to enter our rights of property in the corresponding register with the competent Swiss authority in the name of the purchaser and at his/her cost. In this case, the purchaser has the right and authorization for the alienation of the goods in question exclusively under the condition that the proceeds go to us. In this case, he/ she has no rights to dispose of the goods. If it be so required, he/she is under obligation to disclose the identity of the subsequent buyer in order for us to arrange for payment. In the event of bondage or any other form of restriction on the material, the purchaser is obliged to give us immediate notice. With rented material, in the case of bondage, retention or any other restriction on the material, or in the case of an impending bankrupcy filing, the hirer is obliged to immediately inform the renter by registered mail and to inform the prosecuting authorities or bankrupcy court as to the renter s ownership of the hired objects. II. Delivery terms 1. Terms and time of delivery. The terms of delivery come into effect on the day we receive the order, however, not before all delivery details are absolutely clear. In case the actual shipment is made impossible due to factors beyond our control, the terms of delivery are taken to be complied with, with the notification that the goods are ready for shipment. When we are at fault, the customer agrees to grant us a reasonable alternative deadline. fter the elapse of the alternative deadline, he/she can renounce the contract, if he/she did not received notification that the goods were ready for shipment, before the alternative deadline. laims for damages due to the failure to meet the terms or time of delivery are specifically ruled out. 2. Force majeure. Events of force majeure give us the right to extend the time of delivery for the duration of the impediment plus an adequate start-up period, or to withdraw from the contract for the part that has not been fulfilled. lso as conditions of force majeure are those which considerably impede us in the fulfilment of the delivery or which completely disable us in such. The customer may demand a declaration as to whether we are willing to withdraw or deliver within an appropriate period of time. If we do not grant this declaration, the customer is entitled to withdraw. 3. Dispatch and risk transfer. In the case of rental/sale ex works, the risk becomes the customer s with the transfer of the goods to the freight forwarder, however at the latest when the goods leave our warehouse. This applies also in the case of a seizure. Goods which have been notified as ready for shipment at the agreed deadline, must be collected at this time, otherwise or in the case of impossibility to dispatch we have the right to store these at the customer s cost and risk, at our own discretion, and to charge the customer as delivered ex works. 4. Transfer of goods. We commit to deliver the material in perfect condition and in accordance with the intended purpose at the agreed location and time. If a personal transfer of the goods to a rightful representative of the customer is not possible because of his/her absence, our agent is entitled to leave the goods at the location. The customer s risk and obligation to exercise due care begin at the agreed time of delivery, even in the case where a personal transfer is not possible, and for rentals, ends with the return of the material to us. The renter still has his obligations, if he leaves his rented material before it is being picked up or if he leaves it in care of a third party. 5. Wrong orders. If, for reasons beyond our control, ordered rental furniture, is not accepted upon delivery, 50% of the rental amount, or HF 100., whichever is higher, will be charged. 6. laims about the weight, number of pieces or condition of a shipment are to be filed with us within 8 days of receipt of the shipment. Defects that even by close inspection could not be detected within this period of time, must be filed in writing immediately after detection, but at the latest one month after reception, taking care to halt any further processing. Our liability in cases of legitimate claims is limited to the delivery of perfect replacements. The customer has no right to claim for cancellation, voidance or any other form of indemnity for indirect, primary or consequential damages to him/ her or any other third party. 7. Return of rented objects. The hirer is under obligation to return the hired object(s) to us at the location where delivery took place (unless otherwise agreed in writing) at the last day of the term of contract. The hirer has no right of retention over the hired object in connection with any claims to us. The hirer is liable for all necessary repair and reconditioning not attibutable to normal wear and tear of the hired object(s). 8. Information. Liability for technical information can only be accepted as binding when the information was confirmed in writing. III. Sundry 1. Jurisdiction and applicable law. The present contractual relationship shall in all cases and exclusively be governed by Swiss law. Place of fulfilment of contract and place of jurisdiction shall be Kirchberg/SG for both parties. We shall, however, be authorized to take legal action against the customer at the customer s general place of jurisdiction or at the place of jurisdiction of our supplying branch company. The above also applies to those parties which are liable for the commitment to the customer. 2. The inapplicability of certain conditions of this contract does not affect the applicability of other conditions in the contract. 3. In the event of litigation the original German version of the terms and conditions of sale, rental and delivery shall be applicable. by SYM-SYSTEM G M

57 1/1 Ecsite 2018 GRPHI OPTIONS for Shell scheme stands OPTION 1: Print on infill panels Digital direct print on wall infill panels (5mm thick) eams and cross bars visible Graphic dimension: 984mm x H:2314mm Price per panel = HF OPTION 2: Print on wall overlay Digital direct print on wall overlay (5mm thick) eams and cross bars not visible Graphic dimension: 1000mm x H:2500mm Price per panel = HF OPTION 3: Poster boards Digital print on white forex substrate (4mm thick) Small to medium size graphics Poster boards can be taken away by exhibitor at show closing Price for a poster board (700mm x H:1000mm) = HF Price for other dimensions = HF /m2 (minimum invoiced 0.5m2) OPTION 4: Mobile logos Logo in digital print on scotch film or cut-out on transfer tape Price for a small logo (400mm x H max 300mm) = HF Price for a large logo (800mm x H max 600mm) = HF Please add VT 8% to all prices For all questions and to order graphics, please contact: SYM, Mr. hristophe STRESSLE, , christophe.straessle@syma.ch SYM-SYSTEM G / HS

58 1/1 Ecsite 2018 DDITIONL FITTINGS order form Walls / Doors / Shelves / eilings / Lights / Labour N Price HF Total HF Wall panel white (1000/H2500mm) Wall panel white reinforced 19mm (1000/H2500mm) Wall panel doubled white (metal frame not visible) (1000/H2500mm) Door white lockable Folding door white lockable urtain white Shelf aluminium (flat or sloping) (1000/300mm) eiling/header bar with electrical rail (H280mm) (per m) Fabric ceiling white (per m2) Spot LED 20W (2200 Lumens, 4000K) for ceiling/header bars Spotlight on arm LED 18W (2000 Lumens, 4000K) (to be fixed on top of wall panels) Downlighter HQI 70W (5600 Lumen, 6000K) (to be fixed on top of wall panels) dapter to plug EU elecrical equipment HELP Labour all-round (per hour) (minimun 0.5 hours) Total excl. VT!!! Form to be returned to below address!!!!!! Order deadline: (+20% after this date)!!! VT 8% Total incl. VT ompany name: Stand N : ddress: ontact person: Phone: Date/Signature: For all questions, please contact: SYM, Mr. hristophe STRESSLE, , christophe.straessle@syma.ch SYM-SYSTEM G / HS

59 ppendix 4 Information from InterExpoLogistics (IEL): shipping and forwarding instructions Deadline to get in touch & arrange your shipping/forwarding: 9 May 2018 IEL is the recommended agency to deal with customs clearance, transport to and from Geneva irport/truck & Rail terminals, trucking to and from the IG, insurance (transport storage) and the storage of empty packing cases. Note that there is no advance storage at the IG. Your contact: David Strippoli info@iel.ch or david.strippoli@iel.ch [VERSION 2] Updated on

60 Ecsite nnual onference 2018 reative ollisions 7 June June 2018 Muséum d'histoire naturelle de Genève #Ecsite2018 SHIPPING ND FORWRDING INSTRUTIONS The Official Shipping and Site Handling ontractor is : INTER EXPOLOGISTIS Ltd. 30 route François Peyrot H-1218 Grand Saconnex / Geneva Switzerland Telephone: +41 (0) info@iel.ch or david.strippoli@iel.ch ontact: Mr David Strippoli INTER EXPOLOGISTIS LTD agent in your country In order to assist in the smooth transfer of your booth fitting material and exhibits, Inter ExpoLogistics have set up a world-wide network of freight forwarders who are experienced in the movement of goods to and from exhibitions. Whilst the use of these forwarders is by no means mandatory, Inter Expologistics recommend their services to you.