DE UK NL. VOSS.sonic 360 ULTRASCHALL ABWEHR. Ultrasonic Repeller Ultrasoon afweer

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "DE UK NL. VOSS.sonic 360 ULTRASCHALL ABWEHR. Ultrasonic Repeller Ultrasoon afweer"

Henriette Meinhardt
vor 6 Jahren
Abrufe

1 VOSS.sonic 360 ULTRASCHALL ABWEHR Ultrasonic Repeller Ultrasoon afweer 45090

Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf des Ultraschall-Systems VOSS.sonic 360.

Räumen entwickelt. Erstmalig wird hier eine Rundum-Vergrämung realisiert. Das VOSS.

Katzen und andere Tiere einsetzen können.

Magnetschalter Lautsprecher Ultraschall Kontroll-LED VOSS products are born from

2 Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf des Ultraschall-Systems VOSS.sonic 360. Dieses Gerät wurde speziell für die Vergrämung von Mardern unter KFZ und anderen Räumen entwickelt. Erstmalig wird hier eine Rundum-Vergrämung realisiert. Das VOSS.sonic 360 ist ein Allroundgerät, welches Sie außer gegen Marder auch gegen Hunde, Katzen und andere Tiere einsetzen können. Standfuss mit Befestigungsmöglichkeit für Schraubverbindungen Infrarotsensor Magnetschalter Lautsprecher Ultraschall Kontroll-LED VOSS products are born from the passion for excellent products at reasonable prices! Magnet Netzadapter VOSS GmbH & Co. KG Ohrstedt-Bhf Nord Wester-Ohrstedt Germany

Gegenstand Montage und Platzierung: Der VOSS.sonic 360 ist spritzwassergeschützt und kann sowohl im Haus als auch im Außenbereich angewandt werden. Das Gerät wird einfach auf dem Boden platziert.

Der Ultraschall-Vergrämer ist witterungsgeschützt und regendicht, sollte aber nicht so platziert werden, daß die Unterseite im Wasser steht, wie z.b. in einer Senke.

Hinter Gegenständen, die sich im Wirkungsbereich befinden, ist das Ultraschall-Signal nicht wirksam. Unter Umständen sind mehrere Geräte aufzustellen, um eine lückenlose Vergrämung zu gewährleisten.

Gerät schaltet dann automatisch auf den 230-Volt-Betrieb um (die Batterien sind nun abgeschaltet). Netzadapter einfach in die vorgesehene Buchse einstecken.

3 Gegenstand Montage und Platzierung: Der VOSS.sonic 360 ist spritzwassergeschützt und kann sowohl im Haus als auch im Außenbereich angewandt werden. Das Gerät wird einfach auf dem Boden platziert. Aufstellfüße schützen hierbei den Vertreiber vor Feuchtigkeit von unten. Bei dem Gebrauch im Außenbereich sollte darauf geachtet werden, daß kein Wasser in das Gerät eindringen kann. Der Ultraschall-Vergrämer ist witterungsgeschützt und regendicht, sollte aber nicht so platziert werden, daß die Unterseite im Wasser steht, wie z.b. in einer Senke. Bitte beachten Sie: Vorbereitung: Ultraschall breitet sich gradlinig aus und durchdringt keine Baustoffe. Hinter Gegenständen, die sich im Wirkungsbereich befinden, ist das Ultraschall-Signal nicht wirksam. Unter Umständen sind mehrere Geräte aufzustellen, um eine lückenlose Vergrämung zu gewährleisten. Das Gerät sendet für Menschen nicht oder kaum hörbaren Schalldruck. Vermeiden Sie, daß sich Kleinkinder in dem Bereich des Ultraschalls aufhalten oder spielen. Gerät schaltet dann automatisch auf den 230-Volt-Betrieb um (die Batterien sind nun abgeschaltet). Netzadapter einfach in die vorgesehene Buchse einstecken. Das Anschlusskabel hat eine Kabellänge von fünf Metern und eignet sich zur Nutzung an Außensteckdosen, da der Netzadapter spritzwassergeschützt ist. Wollen Sie während der Nutzung des VOSS.sonic 360 von Batterie- auf Netzbetrieb umschalten, dann stecken Sie den Netzadapter einfach in das Gerät und der Kontakt zu den Batterien wird getrennt. Wenn Sie wieder auf Batteriebetrieb umschalten wollen, entfernen Sie den Netzstecker. So wird der Kontakt zu den Batterien wieder freigegeben. Stellen Sie das Gerät dort auf, wo Sie Tiere vergrämen möchten. Der Rundum-Schutz vom VOSS.sonic 360 bietet Ihnen erstmalig die Möglichkeit, ihr KFZ o.ä. komplett zu sichern. Stellen Sie das Gerät mittig unter das Auto. Sie können es auch vorher auf den Grund stellen und mit dem Wagen überfahren. Achten Sie auf eine Bodenfreiheit von mindestens 12 cm Höhe des Fahrzeuges. Wenn Sie das VOSS.sonic 360 mittels Netzadapter betreiben, sollte das Zuleitungskabel nicht mit den Reifen überfahren werden. Es ist auch möglich das VOSS.sonic 360 als ein an der Decke angebrachtes Gerät zu betreiben. Hierfür sind in den drei Standfüssen Bohrungen mit 4,5 mm Ø vorhanden. Diese Variante ist nur in überdachten Räumen zulässig, wenn sichergestellt ist, daß kein Wasser (z.b. Schwitzwasser) auf das Gerät tropft. Das VOSS.sonic 360 kann in allen Bereichen eingesetzt werden und sichert einen Raum von bis zu ca. 700 m², je nach örtlichen Verhältnissen. Stellen Sie sicher, daß keine fremden Grundstücke ohne Zustimmung des Eigentümers beschallt werden. Jetzt ist das Gerät betriebsbereit. Nutzung: Zum Einlegen der Batterien öffnen Sie die 4 Schrauben des Batteriefaches und legen die Batterien wie im Batteriefach abgebildet ein. Achten Sie auf einen einwandfreien Sitz der Dichtung und halten Sie diese sauber. Wenn Sie das Gerät mit dem Netzteil betreiben, dann öffnen Sie den Feuchtigkeitsverschluss des Steckanschlusses und setzen den Stecker ein. Ein gleichzeitiger Betrieb von Batterie und 230-V-Netzteil ist möglich. Das Mit dem Magnet schalten Sie das Gerät am dafür vorgesehenen Punkt (Abbildung 1) ein und stellen es auf die gewünschte Stufe ein. Drei kreisförmig angeordnete Infrarot-Bewegungsmelder erfassen die sich nähernden Tiere im Bereich von 360 Grad. Über drei ebenfalls kreisförmig angeordneten Lautsprecher werden die Ultraschallsignale rundum ausgesendet. Die verschiedenen Ultraschallsignale sind für Menschen in der Regel nicht hörbar, nur wer wirklich empfindlich und mit einem guten Gehör ausgestattet ist, der nimmt ein leises Geräusch wahr. Für Tiere aber ist es so unangenehm, daß sie das beschallte Gebiet verlassen. Wenn Tiere nicht sofort reagieren liegt es in der Regel daran, daß sie erst verstehen müssen, daß

max. 1 sec der Aufenthalt in diesem Bereich für Sie jetzt unangenehm ist. Danach meiden Tiere diesen Bereich. Dies nennt man Vergrämung.

Nach einem Ausfall der Stromversorgung (im 230-Volt-Betrieb), muss das Gerät wieder mit dem Magneten gestartet werden. Einstellmöglichkeiten: Schalten Sie das VOSS.

Um die zweite Stufe einzustellen, berühren Sie den Schaltpunkt ein weiteres Mal. Für die dritte und vierte Stufe verfahren Sie ebenso.

Stufe 0: Gerät aus (kein Blinksignal) Stufe 1: gegen Marder, Hunde, Katzen, und weitere Tiere (3 x 1 Blinksignal) Stufe 2: gegen Hunde und Katzen (3 x 2 Blinksignale) Stufe 3: gegen Katzen (3 x 3

Bei Nichtgebrauch bewahren Sie das Gerät bitte an einem trockenen Ort auf und entfernen Sie die Batterien bzw. den Netzanschluss. 2.

4 max. 1 sec der Aufenthalt in diesem Bereich für Sie jetzt unangenehm ist. Danach meiden Tiere diesen Bereich. Dies nennt man Vergrämung. Nimmt der Infra rotsensor keine weiteren Bewegungen wahr, schaltet das Gerät in den Stromsparmodus/Standby um. Nach einem Ausfall der Stromversorgung (im 230-Volt-Betrieb), muss das Gerät wieder mit dem Magneten gestartet werden. Einstellmöglichkeiten: Schalten Sie das VOSS.sonic 360 ein, indem Sie mit dem mitgeliefertem Magneten einmal den dafür vorgesehenen Schaltpunkt kurz berühren. So ist auch automatisch die erste Stufe eingestellt. Um die zweite Stufe einzustellen, berühren Sie den Schaltpunkt ein weiteres Mal. Für die dritte und vierte Stufe verfahren Sie ebenso. Die Rückmeldung des gewählten Modus erfolgt durch eine dreimalige Wiederholung des jeweiligen Blinksignales. Stufe 0: Gerät aus (kein Blinksignal) Stufe 1: gegen Marder, Hunde, Katzen, und weitere Tiere (3 x 1 Blinksignal) Stufe 2: gegen Hunde und Katzen (3 x 2 Blinksignale) Stufe 3: gegen Katzen (3 x 3 Blinksignale) Stufe 4: Frequenzmischung aus Stufe 1 bis 3 von unterschiedlicher Länge (3 x 4 Blinksignale) Wartung: 1. Bei Nichtgebrauch bewahren Sie das Gerät bitte an einem trockenen Ort auf und entfernen Sie die Batterien bzw. den Netzanschluss. 2. Bitte befreien Sie das Gerät im Winter von Schnee und Eis, um eine perfekte Funktion zu garantieren. Raureif wirkt wie ein undurchlässiger Filter. 3. Bei Problemen prüfen Sie, ob die Energieversorgung per Batterie bzw. Netzadapter gegeben ist. Falls dies nicht die Ursache ist, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. 4. Bringen Sie das Gerät nicht mit aggressiven Stoffen oder Gasen in Berührung. 5. Leuchtet die Kontroll-LED Rot, wechseln Sie bitte die Batterien. Technische Daten: Reichweite Ultraschall: bis 15 m Reichweite Infraroterfassung: bis 15 m Batteriebetrieb: 4 x 1,5 V (Monozellen Bauform D) Netzbetrieb: 230-V-Netzadapter, IP 44 für Außensteckdose, spritzwassergeschützt Das Öffnen des Gerätes führt zum Verlust der Garantie. Wird der VOSS.sonic 360 ausgelöst, dann leuchtet die Signallampe für die Dauer der Auslösung. Im Standby leuchtet die grüne Signallampe in regelmässigem Abstand jeweils in der eingestellten Stufe. Um das Gerät auszuschalten, nutzen Sie wieder den Magneten. Setzen Sie den Magneten an dem vorgesehen Punkt über 2 sec. an (Abbildung 1), bis das Gerät nicht mehr blinkt. Sollte Sie den mitgelieferten Magnet verlieren, dann können Sie diesen bei uns nachbestellen oder auch einen anderen Magneten nutzen. 130 mm 231 mm 80 mm 20 mm Abbildung 1: DE - CE-Zeichen/ CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma VOSS GmbH & Co. KG, daß sich das in dieser Anleitung beschriebene Produkt/Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen und Richtlinien befindet. Das CE-Zeichen steht für die Erfüllung der Richtlinien der Europäischen Union. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Internetadresse eingesehen werden: VOSS GmbH & Co. KG Ohrstedt-Bhf Nord 5 D Wester-Ohrstedt, Germany

6 VOSS GmbH & Co. KG Ohrstedt-Bhf Nord Wester-Ohrstedt Germany

Ähnliche Dokumente

Haltepunkt für Magnet Magnet Lautsprecher Ultraschall

Haltepunkt für Magnet Magnet Lautsprecher Ultraschall Art.-Nr.: 45090 D BEDIENUNGSANLEITUNG Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf des Ultraschall-Systems VOSS.sonic 360. Dieses Gerät wurde speziell für die Vergrämung von Mardern unter KFZ und anderen Räumen