Herzfrequenz Monitor für Bluetooth smart ready Empfangsgeräte

Transkript

1 Herzfrequenz Monitor für Bluetooth smart ready Empfangsgeräte BlueLeza OG Hauptstrasse 110/ Klosterneuburg/Weidling, Österreich BEDIENUNGSANLEITUNG - Langversion Die Langversion dieser Bedienungsanleitung kann jederzeit als pdf von unserer Homepage heruntergeladen werden. Wir sind bemüht unsere Produkte ständig zu verbessern. Damit wir Ihre Kundenwünsche noch besser in zukünftigen Produkten berücksichtigen können, können Sie uns Ihr Feedback unter abgeben, dadurch sind wir in der Lage zukünftige Produkte noch besser auf Sie abstimmen. Lieferumfang 1 Sendeeinheit - inkl. Lithiumbatterie (3V, CR2032) 1 Brustgurt Der Brustgurt wurde aus einem elastischen, antiallergischem Material hergestellt. Die Elektroden aus Kunststoff auf der Rückseite ermitteln Ihre Herzfrequenz während des Trainings und sollten vor anlegen des Gurtes befeuchtet werden. Ihre Sendeeinheit wird mit einer Lithiumbatterie (Brustgurt: 3V, CR2032) betrieben. Im Anhang A finden Sie einige Hinweise zum Umgang mit Batterien. Bevor sie den BlueLeza Brustgurt verwenden beachten Sie bitte die Hinweise in Anhang A Einsatzmöglichkeiten und Funktionen Für die Übertragung der Herzfrequenz vom Brustgurt (Sendeeinheit) auf Ihr Empfangsgerät wird die neueste Bluetooth-Technologie 4.0 verwendet d. h. Geräte mit Bluetooth smart ready sind kompatibel. Eine aktuelle Liste der kompatiblen Geräte finden Sie auf Seite 1

2 Inbetriebnahme 1. Brustgurt anlegen Um einen guten Kontakt mit der Haut zu gewährleisten, sollten Sie die Kunststoffelektroden auf der Rückseite des Gurtes mit ein wenig Wasser oder einem EKG-Gel (im Fachhandel erhältlich) befeuchten. Danach verbinden Sie die Sendeeinheit über einen der beiden Druckknöpfe mit dem Gurt. Stellen Sie die Gurtlänge so ein, dass der Gurt nicht verrutscht und die Elektroden fest an der Brust unterhalb der Brustmuskeln anliegen. Legen Sie den Brustgurt so um die Brust, dass er unter dem Brustmuskel sitzt und befestigen Sie den Sensor mit dem zweiten Druckknopf am Gurt. Die befeuchteten Elektroden sollten jetzt flach auf Ihrer Haut liegen, das BlueLeza Logo sollte auf der Sendeeinheit nach außen zeigen und der Schriftzug von vorne lesbar sein (s. Abbildung 1). Abbildung 1: 2. Aktivierung der Herzfrequenzmessung a) Aktivieren Sie bitte die Bluetooth-Funktion in den Einstellungen Ihres Empfangsgerätes b) Aktivieren Sie die Bluetooth smart Funktion zur Herzfrequenzmessung in Ihrer kompatiblen Trainingsapplikation. Eine Liste der kompatiblen Trainingsapplikationen finden Sie auf Vor der ersten Benutzung des BlueLeza Brustgurtes muss die Sendeeinheit mit Ihrem Empfangsgerät gekoppelt werden, damit eine Datenübertragung erfolgen kann. Diese muss ebenfalls nach einem Wechsel des Brustgurtes, Ihres Empfangsgerätes oder nach einer Neuinstallation einer Trainingsapplikation in Ihrem Empfangsgerät erfolgen. Sie können mehrere BlueLeza Brustgurte in einem Trainingsteam verwenden, da die Koppelung zwischen Sensor und Empfangsgerät sicherstellt, dass jeder Trainingspartner nur seine Trainingsergebnisse aufzeichnet. Seite 2

3 3. Reinigung und Pflege Da es sich hier um ein Hightech Messgerät handelt, sollten das Gerät wie jedes andere elektronische Gerät mit Sorgfalt behandelt werden. Zum Reinigen der Sendeeinheit (siehe auch Anhang A Gesundheits- und Hygienehinweise) verwenden Sie bitte ein weiches Tuch bzw. bei gröberen Verschmutzungen eine Mischung aus Seife und Wasser. Trocken Sie die Sendeeinheit bitte ggf. mit einem weichen Handtuch ab. Bitte verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel, Lösungsmittel, Alkohol oder scheuernde Materialien zur Reinigung. Feuchtigkeit und Schweiß können dazu führen, dass die Kunststoffelektroden und der Sensor aktiv bleiben, wenn die Sendeeinheit nach dem Training mit dem Gurt verbunden bleibt. Dadurch wird die Lebensdauer der Batterie in der Sendeeinheit verringert. 4. Lagerung Bitte trennen Sie nach dem Training den Sensor an einer Seite vom Brustgurt und bewahren Sie Ihn an einem trockenen Ort auf. Dadurch wird eine längere Lebensdauer der Batterie gewährleistet. Setzen Sie bitte die Sendeeinheit nicht über einen längeren Zeitraum extremen Temperaturschwankungen aus. Batteriewechsel Sendeeinheit Unsere Sendeeinheiten verfügen über Batterien, die vom Benutzer ausgetauscht werden können. Um einen Batteriewechsel selbstständig durchzuführen, folgen Sie bitte der Anweisung im nächsten Absatz. Beachten Sie bitte, dass bei unsachgemäßem Batteriewechsel bzw. Schäden die durch einen unsachgemäßen Batteriewechsel (z.b. Wassereintritt) verursacht werden, die Garantie erlischt. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel mit einer Münze, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn (s. Markierung open bei Abbildung 2) drehen. Entnehmen Sie die alte Batterie und legen Sie eine neue 3V Batterie (Typ CR2032) ein. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Pluspol (+) nach oben zeigt. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder vorsichtig auf (Gewindeeinkerbungen beachten) und verschließen Sie ihn, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen. Achten Sie darauf, dass die Abdeckung fest verschlossen ist, damit keine Feuchtigkeit in die Sendeeinheit eindringen kann. Abbildung 2: Seite 3

4 Technische Daten Sendeeinheit Stromversorgung 1 Lithiumbatterie (3V, CR2032) Übertragungsfrequenz vom Brustgurt zur Sendeeinheit: Bluetooth 4.0 Die Sendeeinheit ist Staub- und Wasserdicht geschützt. Konformitätserklärung EC R&TTE Directive 1999/05/EC - Kurztext der Konformitätserklärung: Hiermit erklärt BlueLeza, dass sich die Sendeeinheit samt Brustgurt (Art.-Nr. BLSFHR01) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie R&TTE 1999/05/EC befindet. Den kompletten Text der Konformitätserklärung können Sie hier abrufen: EC RTTE Directive 1999/05/EC Garantie Die Garantiezeit für dieses Produkt beträgt bei sachgerechter Benutzung 12 Monate ab Kaufdatum (Kassabon, Kaufbeleg) die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Für die Garantieabwicklung sind nur die Bedingungen der Langversion der Bedienungsanleitung relevant. Von der Garantie ausgeschlossen sind Batterien, normaler Verschleiß, Beschädigungen durch unsachgemäße Behandlung, Unfall, Sturz, Stoß, udgl. Ausgenommen von der Garantie ist der elastische Elektrodengurt. Die Garantie umfasst keine mittelbaren oder unmittelbaren Schäden oder Folgeschäden, entstandene Kosten, Ausgaben oder Verluste, die mit dem Produkt in Zusammenhang stehen. Im Falle einer Reklamation haben Sie folgende Möglichkeiten: a) wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle oder b) schreiben Sie uns ein an: office@blueleza.com BITTE BEACHTEN SIE, DASS WIR AUS ORGANISATORISCHEN GRÜNDEN KEINE UNANGEMELDETEN, UNFREI EINGESCHICKTEN PAKETE ANNEHMEN! Für den Verkauf/Wiederverkauf des Produktes an Personen in die Länder: USA, Canada, Australien und Neuseeland ist vorher eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung der BlueLeza OG einzuholen. Seite 4

5 Anhang A Sicherheits- und allgemeine Hinweise Gesundheits- und Hygienehinweise Sie sollten unbedingt bevor Sie mit einem regelmäßigen Trainingsprogramm beginnen, Ihren Arzt konsultieren. Der BlueLeza Brustgurt BLSFHR01 ist zwar ein Hightech Messgerät, aber kein medizinisches Gerät und dient nur Ihrer Trainingsunterstützung zur Messung und Anzeige Ihrer Herzfrequenz. Als Träger eines Herzschrittmacher s dürfen Sie Geräte zur Herzfrequenzmessung nur in Absprache mit Ihrem Arzt verwenden. Bei der Entwicklung und Herstellung des Brustgurtes war uns Ihre Gesundheit besonders wichtig. Wir verwenden daher für den Gurt antiallergische Materialien, um allergische Reaktionen soweit wie möglich auszuschließen. Leider können in seltenen Fällen, wenn Sie den Gurt direkt auf der Haut tragen, trotzdem allergischen Reaktionen in Gestalt von Hautreizungen und Rötungen auftreten. Sollten Sie Rötungen feststellen, nehmen Sie bitte Abstand vom weiteren Einsatz des Brustgurts oder tragen Sie diesen über Ihrem Hemd und befeuchten Sie das Hemd unter den Elektroden. Im Fall einer allergischen Reaktion, empfehlen wir Ihnen einen Hautarzt aufzusuchen. Der BlueLeza Herzfrequenzsensor ist bis zu einer Wassertiefe von 1,5 Metern wasserdicht. Allerdings kann es zu Übertragungsstörungen unter Wasser kommen. Nachdem Wasser eine hohe Leitfähigkeit hat, kann im Sensor bei unsachgemäßem Verschluss des Batteriefachs ein Kurzschluss verursacht werden. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung entstehen. Sollten Sie den Gurt im Wasser nutzen wollen, achten Sie unbedingt darauf, dass das Batteriefach fest verschlossen ist. Damit Sie den Gurt waschen können, trennen Sie bitte die Sendeeinheit vom Gurt. Sie können den Gurt nach Bedarf mit einer Mischung aus Wasser und Seife oder max. bei 30 Handwäsche auswaschen. Bitte auf keinen Fall feuchtigkeitssendende Seifen verwenden, da diese Rückstände auf dem Gurt hinterlassen können. Anschließend den Gurt bitte zum Trocknen auf eine Wäscheleine aufhängen. Feuchtigkeit und Schweiß können dazu führen, dass die Kunststoffelektroden und der Sensor aktiv bleiben, wenn die Sendeeinheit nach dem Training mit dem Gurt verbunden bleibt. Dadurch wird die Lebensdauer der Batterie in der Sendeeinheit verringert. Elektromagnetische Verträglichkeit Bitte vermeiden Sie es unbedingt mit dem Sensor in die Nähe von sehr starken Magnetfeldern (z.b. Transformatoren) zu kommen, da ansonsten Abweichungen in der Übertragung entstehen können. Das Nichtbeachten dieses Hinweises kann zu Störungen oder einer Beschädigung Ihres Brustgurtes führen. Hinweise und Tipps zum Umgang mit Batterien Verwenden Sie für den BLSFHR01 immer nur Batterien vom Typ Lithiumbatterie (3V, CR2032) und ersetzen Sie die Batterie nur durch eine gleichwertige Batterie. Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht auseinander genommen, in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. Seite 5

6 Bewahren Sie Batterien immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Sollten Batterien einmal verschluckt werden, kann das lebensgefährlich sein. Bewahren Sie die Batterien und den Brustgurt daher immer für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, nehmen Sie bitte sofort medizinische Hilfe in Anspruch. Bewahren Sie Batterien immer an einem trockenen Platz bei normaler Zimmertemperatur auf. Extreme Temperaturen verringern die Batterieleistung. Vermeiden Sie es Batterien übermäßiger Wärme, Feuer oder dergleichen auszusetzen! Es besteht erhöhte Auslaufgefahr. Eine Missachtung dieser Hinweise kann zur Beschädigung und unter Umständen gar zur Explosion der Batterien führen. Entfernen Sie eine entladene Batterie bitte umgehend aus der Sendeeinheit, sie kann sonst auslaufen. Vermeiden Sie in diesem Fall den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie die mit Batteriesäure betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser ab und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. Halten Sie die Batteriekontaktflächen und die Kontakte im Batteriefach sauber und reiben Sie diese ggfs. vor einem Batteriewechsel mit einem groben Tuch ab. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung u.a. zum Nachschlagen der Batterieangaben auf. Eine Missachtung dieser Hinweise kann zur Beschädigung und unter Umständen auch zur Explosion der Batterie führen. Informationen zum Wechseln der Batterie der Sendeeinheit finden Sie unter dem Punkt Batteriewechsel Sendeeinheit". Entsorgung In der Europäischen Union ist das Recycling von Batterien vorgeschrieben. Batterien sind Sondermüll und dürfen nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden. Zur sachgerechten Batterieentsorgung stehen Ihnen im Einzelhandel, sowie den kommunalen Sammelstellen entsprechende Batteriesammelboxen zur Verfügung. Möchten Sie sich von Ihrer Sendeeinheit mit Brustgurt trennen, entsorgen Sie diesen bitte gemäß den aktuellen Bestimmungen. Auskunft erteilt Ihnen Ihre kommunale Stelle. Recycling der Verpackung Wir ermutigen Sie, die Verpackung des BlueLeza BLSFHR01 zu recyceln, da uns unsere Umwelt sehr am Herzen liegt. Beim Design und der Herstellung der Verpackung haben wir darauf geachtet, dass diese möglichst effizient ist und aus wiederverwendbaren Rohstoffen in Österreich hergestellt wurde. Sie können daher die Verpackung in Ihrer Altpapiertonne bzw. Altpapiersammelstelle entsorgen. Weitere nützliche Informationen finden Sie auf: Markenhinweise ipad, ipad mini, iphone, ipod, ipod classic, ipod nano, ipod shuffle, and ipod touch are trademarks of Apple Inc. registered in the U.S. and other countries. Bluetooth smart ready is a registered trademark by Bluetooth SIG BlueLeza ist a registered trademark. Seite 6