VOLLRAND METALL Fullrim metall

Transkript

1 VOLLRAND METALL VOLLRAND fullrim metalmetall Fullrim metall RETROSPEKTIVE IN REINFORM: SCHIEBEBÜGEL, SCHWING-STEG, STECKETUI. EINZIGARTIGE DETAILS UND KLASSISCHER RETRO LOOK PRÄGEN SEIT 25 JAHREN DIESE UNVERWECHSELBARE VINTAGE-KOLLEKTION. MEISTERHAFT HERGESTELLT IN TRADITIONELLEN HANDWERKSBETRIEBEN IN SÜDDEUTSCH- LAND UND DEM JAPANISCHEN OSAKA, AUFWENDIG VEREDELT MIT EINER HOCHWERTIGEN GALVANIK UND HOHEM GOLDANTEIL. Retrospective in its purest form: Sliding temples, saddle bridge, sliding case. This unmistakable vintage collection is marked by 25 years of unique detailing and a classic retro look. Masterfully crafted in traditional artisan workshops in southern Germany and Japan, the frames are lavishly refined in an electroplating process with large amounts of high-end gold.

2 METALLFASSUNG MIT TELESKOPARTIGEM SCHIEBEBÜGEL UND NOCH VIEL MEHR. DENN DAS SAGT NICHT GENUG AUS. METALLFASSUNG MIT TELESKOPARTIGEM SCHIEBEBÜGEL UND NOCH VIEL MEHR. DENN DAS SAGT NICHT GENUG AUS. METALLFASSUNG MIT TELESKOPARTIGEM SCHIEBEBÜGEL UND NOCH VIEL MEHR. DENN DAS SAGT NICHT GENUG AUS. METALLFASSUNG MIT TELESKOPARTIGEM SCHIEBEBÜGEL UND NOCH VIEL MEHR. DENN DAS SAGT NICHT GENUG AUS. Metal frame with telescopic sliding temples and much more. This is definitely not enough. Metal frame with telescopic sliding temples and much more. This is definitely not enough. Metal frame with telescopic sliding temples and much more. This is definitely not enough. Metal frame with telescopic sliding temples and much more. This is definitely not enough.

3

4 VOLLRAND METALL fullrim metal KOLLEKTION / collection Lunor I ab Seite 10 Lunor II ab Seite 16 Lunor V ab Seite 22 Lunor VA ab Seite 26 Swing A ab Seite 30 Titan MT ab Seite 32 Advantage ab Seite 34 Lunor XXV ab Seite 38 FARBCHIFFRE / color code AG Antik Gold / antique gold BC Bicolor / bicolor AS Antik Silber / antique silver GM Gun Metall / gun metal GP Gold / gold SWS Schwarz Satiniert / satin black PP Silber / platinum BRS Braun Satiniert / satin brown 9

5 LUNOR I MATERIAL: MONEL material: monel BÜGEL: TELESKOPISCHE SCHIEBEBÜGEL temple: telescopic sliding temple VEREDELUNG: GLÄNZEND finish: shiny ETUI: KLAPPETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden folding case STEG/PADS: W-STEG bridge/pads: w-bridge HANDGEFERTIGT IN DEUTSCHLAND handmade in Germany mm LUNOR I 03 37,5 29, BC, GP, PP 10

6 LUNOR I 06 39, BC, GP, PP LUNOR I BC, GP, PP 11

7 LUNOR I LUNOR I BC, GP, PP LUNOR I , BC, GP, PP 12

8 LUNOR I BC, GP, PP LUNOR I , BC, GP, PP 13

9 LUNOR I LUNOR I BC, GP, PP 14

10 15

11 LUNOR II MATERIAL: MONEL material: monel BÜGEL: ANPASSBARE METALLBÜGEL temple: anatomically adaptable temple VEREDELUNG: GLÄNZEND ODER ANTIK finish: shiny or antique ETUI: STECKETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden sliding case STEG/PADS: W-STEG bridge/pads: w-bridge HANDGEFERTIGT IN DEUTSCHLAND handmade in Germany 138 mm LUNOR II 03 37,5 29, AG, AS 16

12 LUNOR II 06 39, AG, AS LUNOR II AG, AS 17

13 LUNOR II LUNOR II AG, AS LUNOR II , AG, AS 18

14 LUNOR II AG, AS LUNOR II , AG, AS 19

15 LUNOR II LUNOR II AG, AS LUNOR II AG, AS 20

16 21

17 LUNOR V MATERIAL: EDELSTAHL material: stainless steel BÜGEL: METALLBÜGEL temple: metal temple VEREDELUNG: GLÄNZEND finish: shiny ETUI: STECKETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden sliding case STEG/PADS: TITAN-PADS bridge/pads: titanium pads HANDGEFERTIGT IN DEUTSCHLAND handmade in Germany 145 mm LUNOR V GP, PP, BC 22

18 LUNOR V , GP, PP, BC LUNOR V ,5 35, AG, AS, GP, PP, BC 23

19 LUNOR V LUNOR V , AG, AS, GP, PP, BC LUNOR V AG, AS, GP, PP, BC 24

20 LUNOR V AG, AS, GP, PP, BC LUNOR V GP, PP, BC 25

21 LUNOR VA MATERIAL: EDELSTAHL UND ACETAT material: stainless steel and acetate BÜGEL: ACETATBÜGEL temple: acetate temple VEREDELUNG: ANTIK finish: antique ETUI: STECKETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden sliding case STEG/PADS: TITAN-PADS bridge/pads: titanium pads HANDGEFERTIGT IN DEUTSCHLAND handmade in Germany 140 mm LUNOR VA AG, AS 26

22 LUNOR VA , AG, AS LUNOR VA ,5 35, AG, AS 27

23 LUNOR VA LUNOR VA , AG, AS LUNOR VA AG, AS 28

24 LUNOR VA AG, AS LUNOR VA AG, AS 29

25 SWING A MATERIAL: MONEL material: monel BÜGEL: ACETATBÜGEL temple: acetate temple VEREDELUNG: GLÄNZEND ODER ANTIK finish: shiny or antique ETUI: STECKETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden sliding case STEG/PADS: SWING-STEG bridge/pads: swing bridge HANDGEFERTIGT IN DEUTSCHLAND handmade in Germany 143 mm SWING A 31 38,5 38, AG, AS, GP, PP 30

26 SWING A , AG, AS, GP, PP SWING A 33 43,5 32, AG, AS, GP, PP 31

27 TITAN MT MATERIAL: TITAN material: titanium BÜGEL: ANPASSBARE TITANBÜGEL temple: anatomically adaptable titanium temple VEREDELUNG: GLÄNZEND ODER ANTIK finish: shiny or antique ETUI: STECKETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden sliding case STEG/PADS: W-STEG bridge/pads: w-bridge HANDGEFERTIGT IN JAPAN handmade in Japan 140 mm T1 E-MT AG, AS, GP, PP 32

28 T2 E-MT AG, AS, GP, PP T6 E-MT AG, AS, GP, PP 33

29 ADVANTAGE MATERIAL: TITAN material: titanium BÜGEL: HOCHFLEXIBLE TITANBÜGEL temple: highly flexible titanium temple VEREDELUNG: GLÄNZEND, ANTIK ODER SATINIERT finish: shiny, antique or satined STEG/PADS: W-STEG bridge/pads: w-bridge ETUI: KLAPPETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden folding case HANDGEFERTIGT IN JAPAN handmade in Japan 145 mm ADVANTAGE ,7 AG, AS, GP, PP, BRS, SWS 34

30 ADVANTAGE , ,4 AG, AS, GP, PP, BRS, SWS ADVANTAGE ,5 37, ,4 AG, AS, GP, PP, BRS, SWS 35

31 ADVANTAGE ADVANTAGE , GP, PP, BRS, SWS 36

32 37

33 LUNOR XXV MATERIAL: EDELSTAHL material: stainless steel BÜGEL: FALTBÜGEL temple: folding temple VEREDELUNG: GLÄNZEND finish: shiny ETUI: KLAPPETUI AUS MASSIVHOLZ case: wooden folding case STEG/PADS: W-STEG bridge/pads: w-bridge HANDGEFERTIGT IN DEUTSCHLAND handmade in Germany mm LUNOR XXV GM, GP, PP 38

34 LUNOR XXV GM, GP, PP LUNOR XXV GM, GP, PP 39

35 LUNOR XXV LUNOR XXV GM, GP, PP 40