Feine Armbanduhren Germany

Transkript

1 Feine Armbanduhren Germany

2 Bruno Söhnle tritt 1957 in die Großuhrenfabrik Heges seiner älteren Brüder ein. Gerade 17 Jahre jung ist er, fasziniert von der Idee, modernste Technik innerhalb des begrenzten Raumes eines Uhrengehäuses am Handgelenk der Menschen zu platzieren bereits zehn Jahre später widmet er sich der Produktion von Armbanduhren unter verschiedenen Markennamen. Doch der Weg zur eigenen Uhrenmarke ist geprägt von Hochs und Tiefs, wie bei jedem Menschen. Aber sein Wille und seine Zähigkeit, selbst Uhren zu gestalten, werden sich auszahlen. Im Jahr 2000, zu seinem 60. Geburtstag, schenkt der rührige Unternehmer Bruno Söhnle sich selbst seine eigene Uhrenmarke. Im sächsischen Glashütte setzt er zuerst auf den Bau klassischer Armbanduhren mit Quarzwerk. Mit diesem Schritt, sagt Bruno Söhnle, begann meine beste Zeit. der Slogan der Marke Bruno Söhnle war geboren. Facetta 1957 ist das letzte von Bruno Söhnle beeinflusste und angeregte Gehäuse und spiegelt die Facetten des Lebens wider: gute und schlechte Zeiten, Höhen und Tiefen werden durch polierte und mattierte, steile und flache Facetten am Gehäuse der Uhr symbolisiert. So entstand eine Uhr, die für ihren Träger zum ganz persönlichen Symbol seines eigenen Lebens wird, ein philosophischer Zeitmesser mit Persönlichkeit und Charakter. In 1957, Bruno Söhnle joined the Heges watch factory which belonged to his elder brothers. Although he was only 17 years old, he was fascinated by the idea of integrating the latest technology in the confined space of a watchcase on a person s wrist. Ten years later, he devoted himself to the production of wristwatches under different brand names. However, the path to his own watch brand was marked by many trials and tribulations, as with every person. But by the sheer force of his will and perseverance to design watches himself, he finally found success. In the year 2000, on his 60th birthday, the energetic entrepreneur, Bruno Söhnle, gave himself the gift of his own personal watch brand. In Glashütte, a town in Saxony, he first started by making classic wristwatches with quartz movement. This step, says Bruno Söhnle, was the start of my best time. And this is how the slogan for the Bruno Söhnle brand was born. Facetta 1957 is the last watchcase influenced and inspired by Bruno Söhnle and reflects the facets of life: good and bad times, highs and lows they are all symbolised by polished, matt, sloped and flat facets on the watchcase. Thus a watch was created, representing the very personal symbol of his own life, a philosophical timepiece full of personality and character. 2

3 Ref

4 Quarzwerk in veredelter BS-Version, 316 L Edelstahlgehäuse mit 316 L Edelstahl lünette oder 316 L Edelstahlgehäuse mit massiver Keramiklünette, Durchmesser 34,9 mm bzw. 42,9 mm, Höhe 9,5 mm bzw. 10,0 mm, 5 bar wasser dicht, Saphirglas, innen entspiegelt, Kalbslederband mit Doppelfaltschließe Movement in refined BS-version, 316 L stainless steel case with 316 L stainless steel topring or 316 L stainless steel case with solid ceramic topring, water resistant 5 ATM, diameter 34,9 mm or 42,9 mm, height 9,5 mm or 10,0 mm, sapphire crystal, anti-reflective coated inside, calf leather strap with double butterfly buckle Ref Ref

5 Ref Ref

6 Ref

7 Ref

8 Ref

9 Quarzwerk in veredelter BS-Version, 316 L Edelstahlgehäuse mit 316 L Edelstahllünette oder 316 L Edelstahlgehäuse mit massiver Keramiklünette, Durchmesser 34,9 mm bzw. 42,9 mm, Höhe 9,5 mm bzw. 10,0 mm, 5 bar wasserdicht, Saphirglas, innen entspiegelt, massives 316 L Edelstahlband mit Zwischengliedern aus massiver Keramik Ref Ref Movement in refined BS-version, 316 L stainless steel case with 316 L stainless steel topring or 316 L stainless steel case with solid ceramic topring, water resistant 5 ATM, diameter 34,9 mm or 42,9 mm, height 9,5 mm or 10,0 mm, sapphire crystal, anti-reflective coated inside, brushed/ polished 316 L stainless steel bracelet with solid ceramic segments 9

10 Ref Ref

11 Ref Ref

12 Quarzwerk in veredelter BS-Version mit retrograder Tagesanzeige, 316L Edelstahlgehäuse mit 316L Edelstahllünette oder 316L Edelstahl gehäuse mit massiver Keramiklünette, Durch messer 45,0 mm, Höhe 14,0 mm 5 bar wasserdicht, Saphirglas, innen entspiegelt, Kalbslederband mit Doppelfaltschließe Movement in refined BS-Version with retrograde day-display, 316L stainless steel case with 316L steel topring or 316L stainless steel case with solid ceramic topring, water resistant 5ATM, diameter 45,0 mm, height 14,0 mm, sapphire crystal, anti-reflective coating inside, calf leather strap with double butterfly buckle Ref Ref

13 Ref

14 Ref

15 Ref Ref Ref

16 Bruno Söhnle GmbH Uhrenatelier Glashütte/SA Dresdner Straße Glashütte/Sa./Germany Phone +49-(0) Fax +49-(0) Printed in Germany 2014 Gebr. Söhnle GmbH & Co. KG. Technische Änderungen vorbehalten. Feine Armbanduhren Germany