Gehäusehöhe /case height. Glasboden / glass bottom

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Gehäusehöhe /case height. Glasboden / glass bottom"

Victor Diefenbach
vor 6 Jahren
Abrufe

1 NEUHEITEN 2017 FEINE ARMBANDUHREN MADE IN GERMANY 2017

Q Quarzwerk, veredelte BS-Version / quartz-movement in refined BS-version A Atelierkaliber Automatik / atelier caliber automatic movement H Atelierkaliber Handaufzug / atelier caliber handwinding

2 Q Quarzwerk, veredelte BS-Version / quartz-movement in refined BS-version A Atelierkaliber Automatik / atelier caliber automatic movement H Atelierkaliber Handaufzug / atelier caliber handwinding movement Gehäuse Edelstahl / stainless steel case Gehäuse Titan / Titanium case Gehäuse Edelstahl ionenplattiert gold / ion-plated gold stainless steel case Gehäuse Edelstahl ionenplattiert rosé / ion-plated rosé stainless steel case LB Gehäusehöhe /case height Glasboden / glass bottom Lederband mit Faltschließe / Bandanstoßbreite calf leather strap with butterfly buckle / band lug width Lederband mit Dornschließe / Bandanstoßbreite calf leather strap with pin buckle / band lug width Lederband-Farbe / colour leather strap Metallband mit Doppelfaltschließe / stainless steel strap with butterfly buckle Meshband mit Faltschließe / mesh strap with butterfly buckle 5bar S Gehäuse Edelstahl ionenplattiert schwarz / ion-plated stainless steel black Gehäuse Titan ionenplattiert schwarz / ion-plated black titanium case Wasserdichtigkeit / water resistance Saphirglas / sapphire crystal Brillanten WSi / real diamonds WSi Zifferblatt echtes Perlmutt / mother of pearl dial Krone verschraubt / screw-in crown Stege verschraubt / screw-in lug Durchmesser / diameter Limitierte Edition / limited edition Abbildungsgröße 110 % / illustration size 110 % Technische Änderungen vorbehalten! / Technical changes reserved! INHALT MATERA S. 04 SALERNO S. 06 EPONA BIG S. 08 EPONA SMALL S. 10 SERIE FRANKFURT S. 20 FRANKFURT BIG/SMALL S. 22 FRANKFURT CHRONOGRAPH S. 24 FRANKFURT AUTOMATIK S. 26 RONDO BIG S. 12 RONDO SMALL S. 14 FLAMUR II S. 16 RONDOGRAPH S. 18 SERIE STUTTGART S. 28 STUTTGART CHRONOGRAPH S. 28 STUTTGART HANDAUFZUG S. 30 2

3 ZEIT IN EINER GANZ BESONDEREN DIMENSION A VERY SPECIAL DIMENSION OF TIME Bei einer Bruno Söhnle-Uhr trifft technische Vollkommenheit auf die Kunst des reduzierten Designs: eine Einheit, die dazu geschaffen wurde, die abzulesende Zeit immer wieder aufs Neue zu einem besonderen Augenblick zu machen. Das ehemalige Assmann-Haus im sächsischen Glashütte ist der Geburtsort jeder Bruno Söhnle-Uhr. Im kleinen, aber feinen Uhrenatelier werden neben traditionellen mechanischen Uhren seit dessen Gründung durch Bruno Söhnle selbst hochpräzise Quarzuhren gebaut, welche sich weltweit einer stetig wachsenden Beliebtheit erfreuen und hochwertigste Materialien mit modernster Technik vereinen. Bevor in Kürze unser neuer Gesamtkatalog 2017 erscheinen wird, freuen wir uns, Ihnen mit diesem Neuheiten- Katalog schon einmal einen Einblick in unsere innovativen und dennoch klassischen Erweiterungen im Sortiment geben zu können. So haben wir einige Klassiker einem Facelift unterzogen, unsere beliebte Serie Stuttgart erweitert und eine ganz neue Serie mit dem Namen Frankfurt entwickelt, für die wir als Material Titan in seiner reinsten Form verwenden ein besonders leichtes, langlebiges und hautfreundliches Material. Freuen Sie sich mit uns über neue Uhren, die den hohen An sprüchen an die Marke selbst und dem Geschmack unserer Kunden entsprechen. A Bruno Söhnle watch combines the art of reduced design and technical perfection in a single unit, turning every time you read your watch into a special moment. The birthplace of every Bruno Söhnle timepiece is the former Assmannhaus in the Saxon town of Glashütte. Since it was founded, the small but high-excellence watch atelier is where Bruno Söhnle himself built high-precision quartz watches, besides traditional mechanical watches. Quartz watches now enjoy ever growing popularity all over the world and combine high-quality materials with the latest state of the art. Our new master catalogue for 2017 will appear soon, but in the meantime we are delighted to offer you a glimpse of the innovative yet classic additions to our range with this catalogue of new products. We have given some of our classics a facelift, added to our popular Stuttgart series and developed a whole new series called Frankfurt which uses titanium an extremely light, durable material which is kind to the skin in its purest form. We are delighted to be launching new watches which meet the high expectations placed on the brand as well as appealing to our clients taste. We hope you share our enthusiasm. 3

4 MATERA Ref MATERA Ref MATERA Q Ronda bar S 0,01ct gesamt 33,5 mm 6,2 mm MATERA Ref

5 QUARZ MATERA Ref MATERA Elegant durch die Zeit Timeless elegance 5

6 QUARZ SALERNO Ref SALERNO Funkelnde Momente Brilliant moments 6

7 SALERNO Ref SALERNO Ref SALERNO Q Ronda bar SALERNO Ref SALERNO Ref S 32,5 mm 5,85 mm 7

8 EPONA Ref EPONA Ref EPONA BIG Q Ronda bar S 41,5 mm 5,15 mm 22,0 mm EPONA Ref EPONA Ref

9 QUARZ EPONA BIG Pure Eleganz Pure elegance EPONA Ref EPONA Ref EPONA Ref

10 QUARZ EPONA SMALL Pure Eleganz Pure elegance EPONA Ref EPONA Ref EPONA Ref

11 EPONA Ref EPONA Ref EPONA SMALL Q Ronda bar S 34,0 mm EPONA Ref EPONA Ref ,15 mm 16,0 mm 11

12 RONDO BIG Ref RONDO BIG Ref RONDO BIG RONDO BIG Q Ronda 6004.D 3bar S 38,0 mm 5,5 mm 20,0 mm RONDO BIG Ref RONDO BIG Ref RONDO BIG Ref

13 QUARZ RONDO BIG Ref RONDO BIG Eine runde Sache Just the perfect circle 13

14 QUARZ RONDO SMALL Ref RONDO SMALL Eine runde Sache Just the perfect circle 14

15 RONDO SMALL Ref RONDO SMALL Ref RONDO SMALL Q Ronda 6004.D 3bar RONDO SMALL Ref RONDO SMALL Ref S 33,0 mm 6,1 mm 16,0 mm 15

16 QUARZ FLAMUR II Ref FLAMUR II So viel Zeit muss sein Take your time 16

17 FLAMUR II Ref FLAMUR II Ref FLAMUR II Ref FLAMUR II Q Ronda bar S 0,02 ct gesamt 31,5 mm FLAMUR II Ref FLAMUR II Ref FLAMUR II Ref ,6 mm 18,0 mm 17

18 RONDOGRAPH Ref RONDOGRAPH Ref RONDOGRAPH Ref RONDOGRAPH Q Ronda 5020.B 3bar S 41,0 mm 10,5 mm 22,0 mm RONDOGRAPH Ref RONDOGRAPH Ref

19 QUARZ RONDOGRAPH Ref RONDOGRAPH Funktional abgerundet Technology within the circle 19

20 FRANKFURT FASZINATION IN TITAN FASCINATION EMBODIED IN TITANIUM

22 FRANKFURT FRANKFURT BIG Ref FRANKFURT SMALL Ref

23 FRANKFURT FRANKFURT SMALL Ref FRANKFURT SMALL Ref FRANKFURT SMALL Ref FRANKFURT Q Ronda 6004.D 3bar FRANKFURT BIG Ref FRANKFURT BIG Ref S 33,0 mm (small) 40,5 mm (big) 6,6 mm (small) 6,85 mm (big) 16,0 mm (small) 20,0 mm (big) 23

24 FRANKFURT CHRONOGRAPH FRANKFURT CHRONO Ref

25 FRANKFURT FRANKFURT CHRONO Ref FRANKFURT CHRONO Q Ronda 5040.D 5bar S FRANKFURT CHRONO Ref ,5 mm 10,60 mm 20,0 mm 25

26 FRANKFURT AUTOMATIK FRANKFURT AUTOMATIK Ref

27 FRANKFURT FRANKFURT AUTOMATIK Ref FRANKFURT AUTOMATIK A BS509 5bar S FRANKFURT AUTOMATIK Ref ,5 mm 12,6 mm 20,0 mm 27

STUTTGART CHRONO STUTTGART CHRONO BIG Ref. 17-13177-841 Ref.

28 STUTTGART CHRONO STUTTGART CHRONO BIG Ref Ref MB STUTTGART CHRONO SMALL Ref Ref LB 28

29 STUTTGART STUTTGART CHRONO BIG Ref Ref MB STUTTGART CHRONO BIG Ref Ref LB STUTTGART CHRONO BIG Ref Ref MB STUTTGART CHRONOGRAPH Q RONDO 5040.B 10 bar S 36,0 mm (small) 42 mm (big) 11,2 mm (small) 11,8 mm (big) STUTTGART CHRONO SMALL Ref Ref LB STUTTGART CHRONO SMALL Ref Ref MB STUTTGART CHRONO SMALL Ref Ref LB 18,0 mm (small) 22,0 mm (big) 29

30 STUTTGART HANDAUFZUG STUTTGART HANDAUFZUG Ref Ref MB 30

31 STUTTGART STUTTGART HANDAUFZUG Ref Ref MB STUTTGART HANDAUFZUG Ref Ref MB STUTTGART HANDAUFZUG H BS283 5bar S 42,0 mm 10,75 mm STUTTGART HANDAUFZUG Ref STUTTGART HANDAUFZUG Ref ,0 mm 31

32 Bruno Söhnle GmbH Uhrenatelier Glashütte/SA Dresdner Straße Glashütte/Sa./Germany Distribution Deutschland Phone +49-(0) Fax +49-(0) Printed in Germany 2017 Gebr. Söhnle GmbH & Co. KG. Technische Änderungen vorbehalten. 1. Auflage.

Ähnliche Dokumente

Feine Armbanduhren Germany

Feine Armbanduhren Germany Bruno Söhnle tritt 1957 in die Großuhrenfabrik Heges seiner älteren Brüder ein. Gerade 17 Jahre jung ist er, fasziniert von der Idee, modernste Technik innerhalb des begrenzten