FEUERKULTUR. Kaminöfen

Transkript

1 FEUERKULTUR Kaminöfen

2 FEUERKULTUR Kaminöfen a t t i k a - Kaminöfen ART-10 6 VIVA Q PILAR 12 X-BASIC 14 X-BOARD 16 Q-BIC 20 VIVA RINA 24 EPOCA 26 PALO 28 BANDO 30 TAIKO 36 JUNO 38 POLEO POLEO GEO 46 a t t i k a das Unternehmen Feuerkultur Design, Feuer, Technik 18 Zubehör 32 Holz und Wald 34 Kernkompetenz für Speicherwärme 48 Feuer und Umwelt 50 Handarbeit und Spitzentechnik 52 Feuerkultur mobile 53 Ausstellung Feuerkultur 54 Technische Daten 56 Zeichen unserer wegweisenden Feuerungstechnik Diese Piktogramme begleiten Sie durch unseren Katalog damit Sie sich auf einen Blick über die besonderen technischen Produktvorteile der a t t i k a - Kaminöfen informieren können. DIBt AIR-System führt kontrolliert Aussen luft zu (modellspezifisch Anschluss hinten/ unten); speziell für Niedrigenergie- oder Minergie-Häuser. Raumluftunabhängiger Kaminofen geprüft nach DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik). Kaminofen mit Drehkonsole (zum Teil optional) mit Umdrehung bis zu 360. Speicher-Modul aus Speckstein, unsichtbar, für lang anhaltende Wärmeabgabe. Dank SLS Self-Locking-System verschliesst die Feuerraumtür beim Loslassen ganz automatisch. Kaminofen ist mit einer Hub-Feuerraumtür versehen. Kaminofen mit kühlem Türgriff, der sich jederzeit von blosser Hand bedienen lässt. 2

3 Wir lieben das Feuer. Vor über 30 Jahren haben wir uns der Entwicklung und Herstellung von Kaminöfen verschrieben, die sowohl in der grossen Linie wie im kleinen Detail eine klare Philosophie umsetzen: die perfekte Verbindung von Form, Material und Funktion. Daraus ist die Marke a t t i k a entstanden mit zahlreichen Auszeichnungen für Design in Deutschland und den USA. Tiefste Emissionswerte und ein Maximum an Energieeffizienz sind das Ergebnis unserer innovativen Feuerungstechnik. a t t i k a - Kaminöfen setzen in jedem Wohnraum Akzente und verwöhnen jahrzehntelang mit natürlicher Behaglichkeit. Willkommen in der nachhaltigen und technologisch wegweisenden Welt von a t t i k a! 3

4 Feuer entfachen. Feuer hat viele Gesichter. Es ist behaglicher Lebensmittelpunkt, Zeichen von Stil und Ausdruck der Persönlichkeit. Für Sie entwickeln wir Feuer mit Charakter: nachhaltig, designkompetent, in Schweizer Qualität. 4

5 5

6 6 (1) OPTIONEN a t t i k a - Speicher-Modul 360º drehbar (1) hinten ohne Drehfunktion

7 ART-10 Der handgerechte Edelstahlgriff in praktischer Bedienungshöhe lässt die Glastür elegant nach oben schweben. Diese liegt dezent zurückgenommen hinter der 6 mm starken Blendtür aus Stahl. Unser a t t i k a - Speicher-Modul aus Speckstein ist als Wärmeträger unübertroffen. Nach zwei Stunden Feuern gibt es, versteckt hinter edlem Stahl, die erzeugte Energie noch während acht Stunden als Wärme ab. Folgen Sie Ihren Idealen. Wir haben das Feuer dazu Fein gearbeitete Stahlflächen in edlem Glanz führen in die Höhe: ART-10 ist Design in Reinform. Das Feuer brennt hinter der grossen unsichtbaren Glashubtür. Schlichtes Schwarz wird kontrastiert von einem Griff aus geschliffenem Edelstahl. Zukunftsweisende Feuerungstechnik beeindruckt mit starken inneren Werten. ART-10. Die hohe Kunst der Feuerkultur. geschütztes Design ART-10 Front Edelstahl ART-10 Stahl Schwarz 7

8 VIVA 120 Formschön der Türgriff aus Edelstahl einfach loslassen und die Tür verschliesst dank Self-Locking-System ganz automatisch. Glasklar ein Siegertyp Viel schwarz beschichtetes Keramikglas macht VIVA 120 zum Hingucker. Elegant präsentiert VIVA 120 viel sichtbares Feuer und das gar mit Verbrennungswerten die zuerst mal einer nachmachen muss. VIVA 120. Ein Sieger nach Punkten. geschütztes Design 8 VIVA 120 mit Deckplatte in Speckstein VIVA 120 mit zwei Seitenfenstern aus Keramikglas VIVA 120 Stahl Schwarz

9 OPTIONEN a t t i k a - Speicher-Modul 2 Seitenfester aus Keramikglas DIBt Deckplatte in Speckstein, Edelstahl 360º drehbar (1) (2) DIBT (1) hinten ohne Drehfunktion (2) ohne Drehfunktion 9

10 OPTIONEN a t t i k a - Speicher-Modul 10 (1) DIBt (2) DIBT 360 drehbar (1) hinten ohne Drehfunktion (2) ohne Drehfunktion

11 Q-20 Dank Self-Locking-System öffnet sich die Tür auf Daumendruck, ebenso leicht fällt sie beim Loslassen wieder ins Schloss und verriegelt automatisch. Wie für einander geschaffen: Design und Feuerspiel Die optionale Drehkonsole ist im Ofenkörper verborgen und für nicht eingeweihte Feuer-Zuschauer gänzlich unsichtbar. Wir sind stolz auf diese patentierte Entwicklung, mit der a t t i k a wieder neue Massstäbe in der Ofentechnik gesetzt hat. Meisterhaft reduziertes Design als offene Bühne für das faszinierende Spiel der Flammen. Die grossen Keramikglasscheiben sind flächig integriert, Türgriff und Luftschieber aus Edelstahl kunstvoll in den Ofenmantel eingelegt. Der Clou: eine drehbare, nahezu unsichtbare Konsole. Q-20. Jeder Funke pure Begeisterung. Freie Sicht aus allen Perspektiven im Raum. 11

12 PILAR Unsere Designer und Ingenieure sind bekannt für ihren Ehrgeiz, hervorragende Produkte immer noch ein bisschen besser zu machen. Deswegen ist PILAR jetzt mit hinterem Rauchabgang um 70 drehbar. Eine weitere patentierte Entwicklung von a t t i k a. Wenn die Ansprüche hoch sind, ist das Ergebnis rund Einfacher geht es nicht. Für die nahtlose, schlichte Linienführung von PILAR liegt der Türrahmen des Feuerraumes hinter der grossen Glasscheibe. Die Feuersäule wird zum lebendigen Raumobjekt, das sich sogar nach Ihnen umdrehen kann. PILAR. Für das vollkommene Vergnügen an guter Energie. geschütztes Design PILAR 152 Stahl Mokka PILAR 152 Stahl Platin PILAR 172 Edelrost 12

13 (1) OPTIONEN a t t i k a - Speicher-Modul Drehkonsole Abgang hinten bis 70º Drehkonsole Abgang oben bis 360º Deckplatte in Edelstahl (1) hinten ohne Drehfunktion 13

14 14

15 X-BASIC Den Griff aus Edelstahl haben wir in die Lamellen integriert. Er bleibt stets angenehm kühl, damit Sie ihn mit blosser Hand bedienen können. Elegant hebt sich die Hubtür durch die vorgesehene Aussparung in der Deckplatte, bei Bedarf kann die Ofentür auch heruntergeklappt werden. Die feinen Lamellen sind schwarz oder platin wie der Cheminéekörper oder spielen mit Kontrasten. Ausgezeichnet Feuer fangen Dieses Cheminée hat eine klare Linie. Nichts lenkt ab von seinem grossen Feuer, das im Zentrum steht. Beim Öffnen gleitet die Glashubtür über die Stahlfront hinaus und setzt sich als auffälliges Gestaltungsmerkmal in Szene. X-BASIC. Gradlinig bis ins Detail. geschütztes Design 15

16 16

17 X-BOARD Innovative Verbrennungstechnik kontrolliert das Feuer. Primär- und Tertiärluftaustritte sind in die profilierte Feuerraumverkleidung integriert. Um Ihnen einen optimalen Wirkungsgrad bei geringstem Holzverbrauch zu garantieren. Dem grossen, dreiteiligen Holzfach aus Stahl haben wir hinter dem schönen Juparano aus Brasilien extra viel Platz gegeben in praktischer Nähe der Kaminofens. Möbel oder Cheminée? Der Gewinner sind Sie! Ein Möbelstück aus Stahl? Ein Cheminée aus Naturstein? X-BOARD, der aussergewöhnliche Kaminofen mit dem grossen integrierten Holzfach, fällt mit Sicherheit auf. Unsichtbar ist der eingebaute Mechanismus der Türöffnung, der zugunsten der schlichten Form verdeckt hinter der markanten Blende liegt. X-BOARD. Ein Sideboard, das im Zentrum steht. geschütztes Design Wer das Besondere liebt: die Front in Edelrost oder individuellem Graffiti. 17

18 Design Feuer Technik Für unsere Öfen mit Drehkonsole haben wir ein spezielles Rohrset mit Drehstutzen und Drosselklappe entwickelt, damit der Schwenk um 360 an jedem Anschluss einwandfrei gelingt. Der formschöne Luftregler aus Edelstahl besticht als harmonisch in den Stein eingelassenes Designelement. a t t i k a - Kaminöfen sind bekannt für ihren kühlen Türgriff, der sich jederzeit von blosser Hand bedienen lässt. Die grosse Flamme steht für das Anfeuern, die kleine für den Dauerbrand und der Balken/Punkt für die geschlossene Luftzufuhr. Nach dem Ausbrand sollte der Luftregler jeweils geschlossen werden. Dank SLS Self-Locking-System verschliesst die Feuerraumtür beim Loslassen ganz automatisch. 18

19 Selbst das kleinste Detail verdient unsere grösste Aufmerksamkeit Die Begeisterung für wegweisende Lösungen in der Feuerungstechnik vereint Design und Entwicklung bei a t t i k a seit über 30 Jahren. Auch bei den aufwändigen Farb- und Formstudien, den umfassenden Tests und Brennversuchen, die jede unserer Neuentwicklungen begleiten immer sind wir mit Leidenschaft für die Sache dabei. Denn wir erstreben die perfekte Verbindung von Design, Material und Funktion. Durch eine Öffnung über dem Feuerraum leiten wir vorgewärmte Verbrennungsluft in die Brennkammer, wo sie die Keramikglasscheibe von innen spült und russfrei hält. a t t i k a bietet ein Höchstmass an faszinierender Feuersicht. Dank der Drehkonsole lassen sich diverse Modelle spielend leicht um bis zu 360 drehen. Verantwortlich für Design von a t t i k a Stefan Stauffacher Erwin Hauenstein 19

20 Q-BIC Q-BIC 127 f ohne Drehfunktion optimal für jede Ecksituation. Durch Ziehen am Feststellknopf drehen Sie den Feuerkubus. Lassen Sie den Knopf los, rastet er in Schritten von 45 ein. Sie können es drehen und wenden, wie Sie wollen Der kubische Sockel und der drehbare Quader stehen in jeder Position in formschöner und interessanter Verbindung zueinander. Der hohe Feuerraum kann durch Ziehen am Feststellknopf spielend leicht um 360 gedreht oder auf acht verschiedenen Positionen arretiert werden. Q-BIC. Auf Augenhöhe mit Ihren Wünschen. geschütztes Design 20 Q-BIC 106 Schwarz Q-BIC 127 Platin gedreht

21 DIBt (1) (2) (1) DIBT OPTIONEN (2) ohne Drehfunktion (1) nicht für Q-BIC 127 f 21

22 VIVA 98 VIVA 98 ist geprägt von der grosszügigen und formschönen Glasfront. Das schlichte Design macht auch beim Luftschieber aus Edelstahl keinen Halt. Schön rund und ganz sicher zeitlos VIVA 98 überzeugt mit einem eleganten Auftritt und vielen verborgenen Attributen. Auf Wunsch lässt er sich bis 360 um die eigene Achse drehen. Seine Tür schliesst automatisch und dahinter verbirgt sich unsichtbar ein praktischer Rost mit Aschekasten. VIVA 98. Multifunktional und ganz schön elegant. geschütztes Design 22 VIVA 98 mit zwei Seitenfenstern aus Keramikglas VIVA 98 Stahl Schwarz

23 DIBt (1) (2) DIBT OPTIONEN 2 Seitenfenster aus Keramikglas 360º drehbar (1) hinten ohne Drehfunktion (2) ohne Drehfunktion 23

24 DIBt OPTIONEN Verkleidung in Speckstein 24 DIBT

25 RINA Praktisch. Der Rost mit unsichtbarer Aschenschublade für bequeme Sauberkeit. Schlanke Gestalt mit grossem Einblick Klein aber fein treffender ist RINA kaum zu beschreiben. Ob in Stahl oder mit Wärme speichernder Specksteinverkleidung Sie haben die Wahl. Schlank präsentiert sich auf alle Fälle nicht nur die Optik sondern auch der Preis. RINA. Das kleine grosse Feuerspiel. RINA Stahl Schwarz 25

26 EPOCA Ambitioniertes Design für Feuerungstechnik auf höchstem Niveau: der Luftschieber aus Edelstahl. Nachverbrennung in drei Stufen und praktisch ohne Feinstaub mit EPOCA haben wir ein neues Kapitel der Feuerungstechnik eingeleitet. Die Tertiärluftaustritte sind so angeordnet, dass der vorgeheizte Sauerstoff nicht verbrannte Gase auf unterschiedlichen Höhen entzünden kann. Nimmt ganz für sich ein, ohne viel Raum einzunehmen Die elegante Form mit der geringen Tiefe schmiegt sich an die Wand und beansprucht fast keinen Platz. Das Feuer hingegen nimmt den ganzen Raum ein. EPOCA stellt durch seine grosse Keramikglasscheibe das Flammenspiel von oben bis unten zur Schau. EPOCA. Ein stilsicheres Vorbild an Sparsamkeit. geschütztes Design 26 EPOCA Stahl Schwarz mit Vollglas Feuerraumtür

27 OPTIONEN Vollglas Feuerraumtür (1) DIBt DIBT (2) 360 drehbar (1) hinten ohne Drehfunktion (2) ohne Drehfunktion 27

28 28 (1) OPTIONEN 360 drehbar Deckplatte in Edelstahl (1) hinten ohne Drehfunktion

29 PALO Wir haben an alles gedacht: Der Luftschieber aus Edelstahl bleibt selbstverständlich handwarm, die verschiedenen Brennstufen sind stufenlos einstellbar. Zwei Gesichter, ein Ofen Von vorne ist PALO eine runde Sache. Markant und schön präsentiert sich der hohe Feuerraum. Von der Seite zeigt die Feuerstelle ihre raffinierte Form, die sie äusserst schlank erscheinen lässt. Rund oder schlank? Diesmal beides zugleich. PALO. Bereit für die Faszination am Feuer. geschütztes Design PALO Stahl Schwarz PALO C mit einteiliger, durchgehender Stahlfront und grosser, eleganter Keramikglas-Tür 29

30 BANDO 120 kg Speckstein sind ein idealer Energiespeicher, der gesunde und wohlige Wärme über viele Stunden hinweg kontinuierlich abgibt. Der praktische Aschekasten lässt sich beim Herausnehmen mit dem darunterliegenden Deckel schliessen. Dadurch kann er ohne Verwirbelung aus dem Wohnraum getragen werden. Sie wünschen sich mehr Wärme? Dieser hat einiges übrig für Sie Viel Speckstein speichert viel Wärme. BANDO ist der zuverlässige Speicherofen im zeitlosen Design aus Speckstein und Stahl. Zwei wertvolle Materialien, die perfekt harmonieren. Die stark geschwungene Keramikglasscheibe unterstreicht die schönen, geraden Seitenlinien und lässt den Blick auf das grosse Feuer frei. BANDO. Zeit für ein gutes Klima. 30 BANDO Speckstein Lackierung Schwarz BANDO Sandstein Tobacco Lackierung Mokka

31 (1) OPTIONEN 360 drehbar Verkleidung in Speckstein oder Sandstein (1) hinten ohne Drehfunktion 31

32 Zubehör Formschöne Helfer schüren die Freude am Feuer. 32

33 Ofenbestecke aus Edelstahl sind heissgeliebtes Zubehör für die täglichen Handgriffe am Feuer. Raffinierte Zubehör-Systeme verwandeln Ihren Kaminofen in einen Holzbackofen oder Grill. Immer wenn Funktion auf beste Form trifft, begegnen Sie dem exzellenten Design von a t t i k a. Dieses und weiteres nützliches Zubehör erhalten Sie bei Ihrem qualifizierten Fachhändler oder im Online- Shop unter 33

34 HOLZ UND WALD»Gespalten Holz fängt gerne Feuer.«Deutsches Sprichwort Heizen mit Scheitholz ist praktisch und klimaneutral. Lange Transportwege sind unnötig. Das Holz stammt aus den einheimischen Wäldern, wo es im Überfluss wächst. Das Bekenntnis zur erneuerbaren Holzenergie ist gleichermassen ein wertvoller Beitrag zur Pflege und Gesundheit unserer Wälder. Damit Ihr Ofenfeuer zu einem schönen und umweltschonenden Erlebnis wird, benötigen Sie jetzt nur noch einen wetterfesten Ort zum Lagern Ihres Holzvorrats. Hier liegen die Scheite mit der Stirnseite nach aussen und mit ausreichend Platz am Boden und zwischen dem Stückholz, damit die Luft optimal zirkulieren kann. Holzqualitäten Weichhölzer wie Fichte, Tanne oder Kiefer eignen sich gut zum Anfachen des Feuers, denn sie verbrennen schneller. Harthölzer geben viel Glut, so treffen Sie mit ihnen für den Dauerbrand in jedem Fall eine gute Wahl. Energiedichte Laub- und Nadelhölzer unterscheiden sich kaum in ihren Heizwerten. Harthölzer haben jedoch im Volumen eine wesentlich höhere Energiedichte, weswegen Sie weniger Raum beanspruchen als Nadelhölzer. Trocken muss es sein Grundsätzlich gilt: Je trockener das Holz, desto höher der nutzbare Energiegehalt. Die Restfeuchte soll maximal 17 Prozent betragen. Die Rinde kann mitverfeuert werden. Tipp Kaltes Holz brennt schlechter. Holen Sie daher Ihr Brennholz schon ein paar Tage vor Gebrauch nach drinnen ins Warme. Was nicht in den Ofen gehört Sehen Sie ab von der Verbrennung von lackiertem, laminiertem, imprägniertem oder kunststoffbeschichtetem Holz, gestrichenen Abfallhölzen, Spanplatten, Sperrholz, Nussschalen, Tannzapfen, Haus abfällen, Papierbriketts und Steinkohle. Bei der Verbrennung dieser Stoffe entstehen neben üblen Gerüchen auch gesundheitsschädigende, umweltbelastende Abgase. Durch chemische Reaktionen können im Feuerraum schon bei Verwendung von kleinen Mengen extrem hohe Temperaturen und gefährliche Verbrennungsrückstände enstehen, die schädlich für Sie, Ihre Umwelt und Ihre Feuerstelle sind. 34

35 35

36 OPTIONEN Seiten Stahl Schwarz, Platin, Edelrost oder Stahl 360 drehbar 36

37 TAIKO Hochwertiger, grob gebürsteter Edelstahl in Verbindung mit der Hubtür aus Keramikglas. Puristisch klares Design, das um seine Pointen weiss. Hier dreht sich alles um die eigene Achse Ob in der Mitte des Raumes oder an einer Wand, TAIKO gibt sein Feuer in jede Richtung frei. Denn er lässt sich mit leichtem Druck nach Belieben bis zu 360 drehen. TAIKO. Ein Kaminofen, der etwas bewegt. geschütztes Design TAIKO Edelrost mit Seiten Schwarz TAIKO Edelstahl mit Seiten Schwarz 37

38 JUNO Celsius 10 Speicher-Temperatur Stunden Leichtes Spiel dank Präzisionstechnik von a t t i k a : Mit einer Drehung am Konvektionsschieber lässt sich der integrierte Specksteinspeicher aufladen. Nun gibt JUNO während 16 Stunden wohl dosiert milde Strahlungswärme ab. Wärmeabgabe-Diagramm JUNO (Messpunkt: Höhe Speicher vorne) Die neue Leichtigkeit des Steins Der schlanke JUNO mit seinen fein geschliffenen Specksteinplatten sticht sofort ins Auge. Das runde Designkonzept ist leicht und zeitlos elegant. Auch funktional hat JUNO einiges zu bieten: durch einen genialen Drehmechanismus in der Stahldeckplatte lässt sich der Warmluftaustritt regulieren. So brennt JUNO nicht nur als Speicherofen sondern auch als Konvektionsofen - ganz nach Ihren Wünschen. JUNO. Ein Speicherofen, der alles kann. JUNO 38

39 DIBt (1) (2) DIBT OPTIONEN 360 drehbar (1) hinten ohne Drehfunktion (2) ohne Drehfunktion 39

40 OPTIONEN 360 drehbar 40 (1) DIBt (2) DIBT Vollglas Feuerraumtür (1) hinten ohne Drehfunktion (2) ohne Drehfunktion

41 POLEO 106 Bleiben Sie sich treu Die Keramikverkleidung des Kaminofens speichert als massereicher Mineralstoff die Hitze des Feuers und gibt diese über mehrere Stunden dosiert als gesunde und angenehme Strahlungswärme in den Wohnraum ab. Wählen Sie aus der Keramikfarben-Kollektion eine der 17 Farben, die am besten in Ihr Zuhause passt. Viel Erfahrung und Fingerspitzengefühl fliessen bei a t t i k a in die Herstellung von handglasierter Keramik aus natürlicher Tonmasse ein. POLEO. Gemütliches Feuer darf viele Gesichter haben. geschütztes Design POLEO 106 Speckstein mit Stahltür POLEO 106 Keramik mit Vollglas Feuerraumtür POLEO 106 Sandstein mit Stahltür 41

42 POLEO 128 Mit Wärmefach aus Speckstein bei Rohranschluss hinten. Eine schicke Lösung mit Specksteinaufsatz bei Rohranschluss oben. Der richtige Rahmen ist schon gefunden So elegant und gleichzeitig funktionell kann Feuer heute sein. Hellgrauer finnischer Speckstein umrahmt den hohen Feuerraum mit der fein gewölbten Tür. Die schönen grossflächigen Steinplatten von POLEO 128 speichern über lange Zeit die Wärme des Feuers. Der grosse POLEO. Funktion und Präsentation im Gleichgewicht. geschütztes Design POLEO 128 Sandstein mit Vollglas Feuerraumtür POLEO 128 Speckstein mit Vollglas Feuerraumtür 42

43 OPTIONEN 360 drehbar (1) DIBt DIBT (2) Vollglas Feuerraumtür (1) hinten ohne Drehfunktion (2) ohne Drehfunktion 43

44 44 Ein Glück, dass Winter ist!

45 Dem Nachhausekommen eilt die Vorfreude auf ein gemütliches Feuer schon voraus. Das Knistern des Holzes, sein Geruch, die warme Strahlung auf der Haut. Weil der Kaminofen von a t t i k a effizient und umweltschonend brennt, ist das Glück umso grösser. 45

46 GEO Celsius 10 Speicher-Temperatur Stunden Drei Seiten Speckstein, eine Seite Stahl als reizvoller Kontrast. Design pur, beste Energiewerte. Wärmeabgabe-Diagramm GEO 161 (Messpunkt: Höhe Speicher vorne) Effizienz? Serienmässig in jedem GEO Eine Steinskulptur reduziert auf das Maximum. 330 kg fein geschliffener Speckstein zeitlos interpretiert, jeder Kaminofen ein Einzelstück durch die von Natur aus unterschiedliche Farbe und Struktur des Specksteins. Das hohe Keramikglas gibt den Blick frei auf das lebendige Feuer, das seine Energie langsam auf die Speichermasse überträgt. Die milde Strahlungswärme wird während 15 Stunden kontinuierlich an die Umgebung abgegeben. GEO. Macht aus jedem Raum ein Niedrigenergiezuhause. geschütztes Design 46 GEO 126 und 161. Die perfekten Feuerstellen, nicht nur für Niedrigenergiehäuser. GEO 161 Keramik Weiss mit Schieferstruktur

47 OPTIONEN Designpreis der Bundesrepublik Beschickungstür rechts oder links Deutschland Nominiert 2006 (1) 360 drehbar (1) hinten ohne Drehfunktion 47

48 Ein Meisterwerk an Energieeffizienz 94 Kilogramm massgenau geformter Speckstein verbergen sich dezent hinter dem Stahlmantel in formschönem und dezentem Design: Modell PILAR 172 mit a t t i k a - Speicher-Modul und lang anhaltender Strahlungswärme, wie sie allein der Naturstein verbreitet. Nur vier Kilogramm Holz, die über einen Zeitraum von zwei bis drei Stunden gemächlich verbrennen, sorgen während acht Stunden für ein angenehmes und gesundes Raumklima. 80 Wärmeabgabe-Diagramm PILAR Celsius Stunden 48

49 Kernkompetenz für Speicherwärme Ganz in Stein oder gut versteckt Die neue Feuerkultur hat einen schlauen Kern GEO ist die Urform des Speicherofens mit einem Optimum an Speicherfähigkeit. Die vom Feuer auf den Stein übertragene Energie wird während 15 Stunden mit milder Strahlungswärme kontinuierlich an den Wohnraum abgegeben. Auch das runde, ganz in Speckstein gestaltete Modell JUNO besitzt dieses enorme Speichervermögen. Für eine Vielzahl unserer Kaminöfen ist das a t t i k a - Speicher-Modul aus Speckstein Ihre zusätzliche Option zum Energiesparen. Mit einem Minimum an Holz geniessen Sie über Stunden gesunde Strahlungswärme. Und haben dabei ein Maximum an Gestaltungsfreiheit. Denn der gute Kern aus Speckstein wirkt auch im Verborgenen. Einfach länger warm: Kaminöfen mit a t t i k a - Speicher-Modul ART-10, PILAR, VIVA 120 und Q-20 mit a t t i k a - Speicher-Modul zeigen ihren wahren Kern erst im Feuerbetrieb. 49

50 50 Kampagnen-Partner

51 Feuer und Umwelt Wahres Wohlfühlklima ist nachhaltig Kaminöfen von a t t i k a geben Ihnen die Gewissheit, dass Ihr Feuer zuhause mit besten Werten für Umwelt und Klima brennt. Denn wir lassen das Holz so lange flammen, bis das Feuer am Ende alle Energie gespendet hat und gleichzeitig die höchsten Anforderungen an die Luftreinhaltung erfüllt. Die speziellen Feuerraumgeometrien unserer Feuerstellen samt Nachbrennkammer haben daran ebenso ihren Anteil wie die kontrollierte Führung der Verbrennungsluft. Allein diese durchdachte Feuertechnik garantiert Emissionswerte für Staub unter 20 mg/nm 3 bei Spitzenwirkungsgraden. Frische Luft fürs Feuer im dichten Wohnraum Auch Besitzer von Niedrigenergie- oder Minergiehäusern schätzen die Verfeinerung ihres nachhaltigen Lebensstils mit einem Kaminofen von a t t i k a. Speziell für den Einsatz in dichten Wohnräumen haben wir das AIR-System entwickelt. Es führt der Verbrennung kontrolliert Aussenluft zu. Ein Ofen wie POLEO oder EPOCA mit dreifacher Nachverbrennung steht beispielhaft für die Feuerungstechnik der Zukunft. Emissionsgrenzwerte für Staub in mg/nm 3 im Vergleich a t t i k a - Kaminöfen genügen bereits heute strengsten Anforderungen in Deutschland (I. Bundes-Immissionsschutz- Verordnung Stufe 2 ab 2015, Münchnerund Regensburger-Brennstoffverordnung) und Österreich (15 A 2. Stufe) sowie diejenigen der Schweizerischen Luftreinhalteverordnung LRV in Sachen CO, Feinstaub und Wirkungsgrad. Durchschnitt Feinstaubwerte Deutschland bisher Grenzwert erst ab 15 kw Deutschland BlmSchV 1. Stufe 2010 Österreich 15 A Österreich 15 A 2. Stufe/DINplus, Regensburg, München Schweiz 2. Stufe LRV 2011 Deutschland BlmSchV 2. Stufe mg/nm 3 Durchschnittswert attika - Kaminöfen Stand

52 Handarbeit und Spitzentechnik Die Qualität des Unverwechselbaren Wir haben uns bei a t t i k a höchste Gütestandards gesetzt. Was für uns eine Verpflichtung ist, bedeutet für Sie Premiumklasse. Deswegen verwenden wir ausschliesslich hochwertige Materialien und Rohstoffe. Beste handwerkliche Tradition ergänzt hochtechnologisierte Produktionsverfahren in jedem Fertigungsschritt. Montage- und Einstellarbeiten werden nach wie vor von feiner und geübter Hand ausgeführt. Kein Produkt verlässt unser Haus ohne minutiöse Produktions- und Qualitätskontrollen. Denn Beständigkeit und Präzision sind jene berühmten Schweizer Eigenschaften, wie sie die Welt von uns erwartet. Wenn wir dazu noch einen eigenen Kundendienst betreiben, gehört dies zu den besonderen Vorzügen der a t t i k a - Feuerkultur. 52

53 FEUERKULTUR mobile Feuer für die virtuelle Welt Das gesamte Sortiment aus dem Katalog und einiges mehr finden Sie auch auf Ihrem Smartphone konzipiert für den mobilen Benutzer. Wir haben unsere mobile Website auf einen direkteren, schnelleren Zugriff optimiert und sehr einfach und übersichtlich aufgebaut. Stets griffbereit für Bedienungstipps beim Feuern zu Hause oder als Lektüre für unterwegs. Auf zelebrieren wir für Sie FEUERKULTUR. Treten Sie ein und teilen Sie mit uns die Leidenschaft für das Feuer. 53

54 FEUERKULTUR Ausstellung Feuerkultur a t t i k a - Kaminöfen begeistern, weil sie mit der ganzen Leidenschaft eines ambitionierten Teams entstehen. Sie tragen die formgebende Handschrift unserer Designer sowie die Qualitätssiegel für Klimaschutz und Nachhaltigkeit. Sowohl in Deutschland als auch in den USA haben a t t i k a - Kaminöfen Design- Preise erhalten und sind urheberrechtlich geschützt. Für einzelne Modelle sind spezielle Schutzrechte eingetragen. In unserem Ausstellungsraum in der Zentralschweiz zeigen wir Ihnen auf über 900 Quadratmetern das gesamte aktuelle Programm der a t t i k a - Feuerkultur. Vergleichen Sie in Ruhe, lassen Sie sich beraten und wählen Sie das a t t i k a - Modell, das zu Ihren Ansprüchen und Ihrem persönlichen Lebensstil passt. 54

55 Einzigartige Technik Die puristischen Gas-Feuerstellen von a t t i k a eröffnen Ihnen völlig neue Dimensionen in der Cheminée-Architektur. Sie werden mit Erd- oder Flaschengas betrieben, manuell oder fernbedient. Ein Unterschied zum gemütlichen Holzfeuer lässt sich nicht erkennen. Genial! Starkes Gefühl für den Raum Cheminée Pure ist ein flexibles System, das mit seinen unterschiedlichen Formaten der Architektur Ihres Wohnraumes folgt. Ein nahezu rahmenloses Keramikglas bietet freie Sicht auf das Flammenspiel. Dahinter garantiert a t t i k a - Feuertechnik eine schadstoff- und feinstaubarme Verbrennung bei hoher Energieeffizienz. 55

56 Technische Daten ART-10 BANDO JUNO MASSE HÖHE OFEN 1790 mm 1111 mm 1660 mm BREITE OFEN (Bodenplatte/Deckplatte) 490 mm 540 mm 470 mm TIEFE OFEN (Bodenplatte/Deckplatte) 430 mm 502 mm 470 mm FEUERRAUM h/b/t 670/320/275 mm 360/360/350 mm 400/300/225 mm RAUCHROHR Ø 150 mm 150 mm 150 mm a-höhe ROHR oben (ohne Drehstutzen) 1338 mm 1036 mm 1554 mm a-höhe ROHR oben (mit Drehkonsole & Drehstutzen) 1381 mm 1075 mm 1595 mm b-höhe ROHR hinten 1536 mm 906 mm 1024 mm c-distanz rohr oben zu rückwand 210 mm 176 mm 235 mm d-höhe anschluss air-system (Ø 100mm) 1) 120 mm od. unten 120 mm od. unten 129 mm od. unten LEISTUNG NENNWÄRMELEISTUNG 4) 10 kw 5,5 kw 4 kw HEIZLEISTUNG min./max. pro Std kw 5,5 kw HOLZAUFGABEMENGE/Std. 5) 3 kg 1.9 kg 1.2 kg RAUMHEIZVERMÖGEN max. 6) max. 300 m m m 3 GEWICHT JE NACH AUSSTATTUNG 302 kg 269 kg 380 kg Ökologie Wirkungsgrad 81 % 79 % 79 % staub 29 mg/nm 3 15 mg/nm 3 11 mg/nm 3 Co 875 mg/nm mg/nm mg/nm 3 INFORMATION FÜR DEN SCHORNSTEINFEGER TRIPELWERTE 3) 6.5/340/0.12/- 5.9/263/0.12/ /270/0.12/0.1 EN 13240/13229 RRF ELAB ELAB-1529 VKF-NR MINERGIE -MODUL DIBt 7) Angemeldet BImSchV 8) Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Ausführliche technische Datenblätter zu jedem Modell finden Sie unter Holzenergie Schweiz SFIH VHP Holzfeuerstätten 56

57 EPOCA GEO 161/126 PALO/PALO C PILAR 172/152 POLEO 128 (GEO 161) (PALO) (PILAR 172) 1102 mm 1610/1260 mm 1240 mm 1720/1520 mm 1285 mm 542 mm 450 mm 454 mm 456 mm 548 mm 390 mm 450 mm 437 mm 456 mm 429 mm 380/360/240 mm 430/315/315 mm 475/275/245 mm 475/275/245 mm 380/360/240 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 1027 mm 1040 mm 1217 mm 1280 mm 1018 mm 1074 mm 1083 mm 1261 mm 1303 mm 1074 mm 939 mm 1360 mm (Geo 161) 1107 mm 1380 mm 923 mm 180 mm 225 mm 207 mm 225 mm 215 mm 120 mm od. unten 120 mm od. unten 120 mm od. unten 175 mm od. unten 120 mm od. unten 5.8 kw 5,2 kw 6 kw 6 kw 5.8 kw 3-8 kw 2-8 kw 2-8 kw 3-8 kw 1.9 kg 2.2 kg 1.9 kg 1,9 kg 1.9 kg 250 m m m m m kg 460/300 kg 125 kg 200/170 kg 260 kg 79 % 79 % 81 % 81 % 79 % 7 mg/nm 3 4 mg/nm 3 27 mg/nm 3 27 mg/nm 3 7 mg/nm mg/nm mg/nm mg/nm mg/nm mg/nm 3 5.8/267/0.12/ /281/0.12/ /177/0.09/ /177/0.09/ /267/0.12/ ELAB-1682 RRF RRF RRF ELAB in Vorbereitung in Vorbereitung Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 LEGENDE 1) Die Länge der Verbrennungs luftleitung soll max. 4 m mit einem Durchmesser von 100 mm und zwei 90 -Bögen betragen. Anschlussart bei Bestellung angeben. 2) Inkl. 12 mm Stahlfront. 3) Tripelwerte: Abgasmassenstrom g/s / Abgastemperatur C / erfor der licher Förderdruck mbar / erforderlicher Förder druck in mbar bei 0,8-facher Nennwärmeleistung. 4) Nennwärmeleistung: Geprüfte Leistung EN mit einer bestimmten Brennholzmenge. Die Heizleistung kann über die Brenn holz menge gesteuert werden. Die maxi male Heizleistung darf nicht überschritten werden. Bitte beachten Sie unsere ausführliche Bedienungs anleitung. 5) Holzaufgabemenge/Std. (Wert auf Basis der Nennwärmeleistung): Bei einem durchschnittlichen Wirkungsgrad von 80% ergibt 1 kg lufttrockenes Buchenholz mit einem Feuchtigkeitsgehalt von unter 20% eine Heizleistung von ca. 3,2 kw. 6) Raumheizvermögen: * ) Die beheizbare Wohnfläche hängt von folgenden Einflussfaktoren ab: Isolationswerte, Gebäudealter, offene Stockwerke, Basisheizsystem, Aussentemperatur. * ) berechnet nach DIN und nach günstigen Heizbedingungen 7) Das DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik) zertifiziert Feuerstätten auf deren Sicherheit in Unterdrucksituationen, z.b. in dichten Wohnräumen mit Lüftungsanlage. 8) Die mit «Stufe 1» gekennzeichneten Feuerstellen erfüllen die Anforderungen der 1. BImSchV (1. Bundes Imissionsschutz Verordnung) in Deutschland und können ohne Einschränkungen auch nach dem weiter betrieben werden (Bestandesschutz). Die mit «Stufe 2» gekennzeichneten Modelle erfüllen bereits heute die Anforderungen der 1. BImSchV, Stufe 2, welche für Neuinstallationen ab dem relevant sein wird. Technische Änderungen bleiben jederzeit vorbehalten. 57

58 Technische Daten POLEO 106 Q-20 Q-BIC 106/127f/127 MASSE (Q-BIC 127) HÖHE OFEN 1097 mm 1290 mm 1275/1065 mm BREITE OFEN (Bodenplatte/Deckplatte) 548 mm 426 mm 402 mm TIEFE OFEN (Bodenplatte/Deckplatte) 429 mm 426 mm 402 mm FEUERRAUM h/b/t 380/360/240 mm 558/308/275 mm 430/315/315 mm RAUCHROHR Ø 150 mm 150 mm 150 mm a-höhe ROHR oben (ohne Drehstutzen) 1018 mm 1253 mm 1264 mm (Q-Bic 127 f) a-höhe ROHR oben (mit Drehkonsole & Drehstutzen) 1074 mm 1301 mm 1287/1077 mm b-höhe ROHR hinten 923 mm 1170 mm c-distanz rohr oben zu rückwand 215 mm 213 mm 201 mm d-höhe anschluss air-system (Ø 100mm) 1) 120 mm od. unten 120 mm od. unten 120 mm od. unten LEISTUNG NENNWÄRMELEISTUNG 4) 5.8 kw 5 kw 5 kw HEIZLEISTUNG min./max. pro Std. 3-8 kw 3-7 kw 2-7 kw HOLZAUFGABEMENGE/Std. 5) 1.9 kg 1.5 kg 1.5 kg RAUMHEIZVERMÖGEN max. 6) 250 m m m 3 GEWICHT JE NACH AUSSTATTUNG kg 120 kg 154/149 kg Ökologie Wirkungsgrad 79 % 79 % 82 % staub 7 mg/nm 3 9 mg/nm 3 32 mg/nm 3 Co 863 mg/nm mg/nm mg/nm 3 INFORMATION FÜR DEN SCHORNSTEINFEGER TRIPELWERTE 3) 5.8/267/0.12/ /249/0.12/- 5.0/270/0.12/0.1 EN 13240/ ELAB ELAB-1409 RRF VKF-NR MINERGIE -MODUL DIBt 7) in Vorbereitung Z Z BImSchV 8) Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Ausführliche technische Datenblätter zu jedem Modell finden Sie unter Holzenergie Schweiz SFIH VHP Holzfeuerstätten 58

59 RINA Stahl/ RINA Speckstein TAIKO VIVA 98 VIVA 120 X-BASIC X-BOARD (RINA Stahl) 903/970 mm 1640 mm 980 mm 1225 mm 985 mm 1075 mm 460 mm 670 mm 450 mm 450 mm 980 mm 1500 mm 410 mm 570 mm 450 mm 450 mm 525 mm 530 mm 400/300/225 mm 510/400/340 mm 400/300/225 mm 400/300/225 mm 430/550/360 mm 430/550/360 mm 150 mm 180 mm 150 mm 150 mm 200/180 mm 200/180 mm 866/989 mm 924 mm 1140 mm 940 mm 940 mm mm 949 mm 1165 mm 786/818 mm 844 mm 940 mm 174 mm 285 mm 222 mm 222 mm 204 mm 204 mm 120 mm od. unten 78 mm od. unten 120 mm od. unten 120 mm od. unten 120 mm od. unten 120 mm od. unten 4 kw 7 kw 4 kw 4 kw 7 kw 7 kw 2-6 kw 5-9 kw 2-6 kw 2-6 kw 5 9 kw 5-9 kw 1.2 kg 2.2 kg 1.2 kg 1.2 kg 2.2 kg 2.2 kg 165 m m m m m m kg 218 kg 101 kg kg 340 kg 520 kg 2 ) 79 % 79 % 79 % 79 % 78 % 78 % 11 mg/nm3 72 mg/nm 3 11 mg/nm3 11 mg/nm3 33 mg/nm 3 33 mg/nm mg/nm mg/nm mg/nm mg/nm3 625 mg/nm mg/nm 3 4.1/271/0.12/ /310/0.14/- 4.1/271/0.12/ /271/0.12/ /300/0.12/- 7.3/300/0.12/- 300-ELAB-1529 RRF ELAB ELAB-1529 RRF RRF Angemeldet Angemeldet Angemeldet Stufe 1 & 2 Stufe 1 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 Stufe 1 & 2 LEGENDE 1) Die Länge der Verbrennungs luftleitung soll max. 4 m mit einem Durchmesser von 100 mm und zwei 90 -Bögen betragen. Anschlussart bei Bestellung angeben. 2) Inkl. 12 mm Stahlfront. 3) Tripelwerte: Abgasmassenstrom g/s / Abgastemperatur C / erfor der licher Förderdruck mbar / erforderlicher Förder druck in mbar bei 0,8-facher Nennwärmeleistung. 4) Nennwärmeleistung: Geprüfte Leistung EN mit einer bestimmten Brennholzmenge. Die Heizleistung kann über die Brenn holz menge gesteuert werden. Die maxi male Heizleistung darf nicht überschritten werden. Bitte beachten Sie unsere ausführliche Bedienungs anleitung. 5) Holzaufgabemenge/Std. (Wert auf Basis der Nennwärmeleistung): Bei einem durchschnittlichen Wirkungsgrad von 80% ergibt 1 kg lufttrockenes Buchenholz mit einem Feuchtigkeitsgehalt von unter 20% eine Heizleistung von ca. 3,2 kw. 6) Raumheizvermögen: * ) Die beheizbare Wohnfläche hängt von folgenden Einflussfaktoren ab: Isolationswerte, Gebäudealter, offene Stockwerke, Basisheizsystem, Aussentemperatur. * ) berechnet nach DIN und nach günstigen Heizbedingungen 7) Das DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik) zertifiziert Feuerstätten auf deren Sicherheit in Unterdrucksituationen, z.b. in dichten Wohnräumen mit Lüftungsanlage. 8) Die mit «Stufe 1» gekennzeichneten Feuerstellen erfüllen die Anforderungen der 1. BImSchV (1. Bundes Imissionsschutz Verordnung) in Deutschland und können ohne Einschränkungen auch nach dem weiter betrieben werden (Bestandesschutz). Die mit «Stufe 2» gekennzeichneten Modelle erfüllen bereits heute die Anforderungen der 1. BImSchV, Stufe 2, welche für Neuinstallationen ab dem relevant sein wird. Technische Änderungen bleiben jederzeit vorbehalten. 59

60 a t t i k a weltweit Schweiz Attika Feuer AG Brunnmatt Cham Deutschland Attika Feuer AG Brunnmatt 16 CH-6330 Cham Österreich Rüegg Kamine Austria GmbH Biergasse Weisskirchen Nederland Snijder Sfeerverwarming b.v. Middenweg BH Heerhugowaard Belgique/België Standard AHZ Tiensesteenweg Leuven France Rüegg Cheminée S.A.S Rue de l Industrie Wissembourg Cedex Italia Rüegg Camini Italia s.r.l. Via Lecco, Cernusco Lombardone (LC) España Comercial Esteller, SL Ctra.Nac Alcanar (Tarragona) United Kingdom Robeys Ltd. Riverside, Goods Road Belper, Derbyshire DE56 1UU Danmark Rais a/s Industrivej Frederikshavn Norge Rais a/s Industrivej Frederikshavn Finland OY Roltrade AB Vattuniemenkatu Helsinki USA and Canada CC&Z Enterprise/RAIS America 647 New Cut Road Bowling Green, KY Japan GreenEnergy.com Nakano, Nakano-ku Tokyo klimaneutral Dieses Papier ist FSC-zertifiziert. Damit ist gewährleistet, dass Rohstoffe aus nachhaltig bewirtschafteten Forstwirtschaften für die Herstellung eingesetzt werden. Klimaneutral gedruckt. Fachgeschäft 02/2013 ATTIKA FEUER AG Brunnmatt 16 CH-6330 Cham fon +41(0) info@attika.ch web shop