Akku-Sortiment Motorsensen/Freischneider/Trimmer Hans-Lorenser-Str. 40. Feilen / Lehren 31. Forstfreischneider 42.

Transkript

1 HUSQVARNA FACHHANDELSPREISLISTE 2017

2 KONTAKTADRESSEN INHALTSVERZEICHNIS Husqvarna Deutschland GmbH Akku-Sortiment 6 13 Motorsensen/Freischneider/Trimmer Hans-Lorenser-Str. 40 Akku-Blasgeräte 8 Akku-Trimmer Ulm Akku-Heckenscheren 6 Forstfreischneider 42 Tel.: (Zentrale) Akku-Hochentaster 9 Motorsensen für Grundbesitzer 39 Fax: Akku-Laufzeiten 13 Motorsensen für Privatanwender 38 Akku-Motorsägen 7 Motorsensen Zubehör 37 / Akku-Rasenmäher 10 Profi Motorsensen 41 Akku-Rider 11 / 72 Robuste Motorsensen 40 Akku-Trimmer 8 Teilbare Trimmer 37 Akku-Zubehör Tragegurte 48 Automower Trimmerfäden Automower Zubehör Universal Motorsensen 39 Äxte 105 Öle und Schmierstoffe Verkaufsinnendienst/ Auftragsabwicklung Tel.: Fax: verkauf@husqvarnagroup.com Service/Online-Systeme/ Garantieabwicklung/Schulungen University, Web Warranty Tel.: service@husqvarnagroup.com Balkenmäher 59 Bekleidung Arbeitsbekleidung 88 Freizeitbekleidung Gehörschutz Handschuhe Rasenmäher Flymo Luftkissenmäher 113 Luftkissenmäher Husqvarna 58 Mulchmäher mit Alugehäuse 58 Mulchmäher mit Stahlgehäuse 58 Rasenmäher mit Grasfänger und Antrieb 54 Helme 98 Rasenmäher mit Stahlgehäuse und Grasfangbox 56 Infothek/Ersatzteil Service Tel.: Fax: infothek.service@husqvarnagroup.com Marketing Tel.: Fax: marketing@husqvarnagroup.com Regenbekleidung 89 Schnittschutzbekleidung Schutzbrillen 97 Schutzstiefel Sohlen/Socken/Zubehör Rider Jonsered Rider 112 Akku-Rider 11 / 72 Rider Zubehör Sägeketten Blas- & Sauggeräte Schienen Technischer Support/Reparaturen Tel.: Fax: technik.service@husqvarnagroup.com Produktmanagement Tel.: Fax: Feilen / Lehren 31 Forstfreischneider 42 Gehörschutz Handrasenmäher 54 Handschuhe Schmierstoffe Schneefräsen Schutzbrillen 97 Schutzstiefel Sohlen / Socken / Zubehör Heckenscheren 51 Taschen 102 Automower Service Tel.: Fax: automower.service@husqvarnagroup.com Construction Tel.: Fax: verkauf.construction@husqvarnagroup.com Akku-Heckenscheren 6 Benzin-Heckenscheren 51 Helme 98 Hochentaster 9 / 27 Akku-Hochentaster 9 Tragegurte 48 Traktoren Jonsered Traktoren 112 Traktoren mit Heckauswurf 66 Traktoren mit Seitenauswurf 64 Benzin-Hochentaster 27 Traktor Zubehör 65 / Buchhaltung Tel.: / Fax.: Ketten und Schienen Motorhacken Motorsägen Akku-Motorsägen 7 Trimmerfäden Vertikutierer 62 Werkzeug und Zubehör Werkzeuge für die Baumpflege 103 Allround-Motorsägen Wiesenmäher 59 Baumpflege- und Kompaktsägen 26 XP Power Elektrosägen 18 Feilen/Lehren 31 Hochentaster 27 Ketten und Schienen Profi Benzin Motorsägen HUSQVARNA 3

3 HÄNDLERUNTERSTÜTZUNG SERVICEUNTERSTÜTZUNG LIEFERKONDITIONEN Die Versandspesen werden wie folgt berechnet: Nettoauftragswert 0,01 bis 30,00 30,01 bis 130,00 130,01 bis 260,00 260,01 bis 520,00 520,01 bis 1.040, ,01 bis 1.798,99 ab 1.799,00 Versandkosten 5,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 frachtfrei Nachnahmegebühr: 8,00 Mindermengenzuschlag bei Nettoauftragswert bis 30,00: 6,00 Ersatzteilexpresszuschlag: 23,00 (Bedingungen s. Support-Seite) INFORMATION ZUR ABWICKLUNG VON WARENRETOUREN Das Warenretouren-Formular zum Ausfüllen finden Sie über unsere Support-Seite. Bitte achten Sie darauf, dass alle Warenretouren durch unseren Verkaufsinnendienst vorab genehmigt werden müssen. Damit wir die Genehmigung schnell und unkompliziert abwickeln können, benötigen wir von Ihnen folgende Informationen: Kundennummer und Ansprechpartner Artikelnummer Menge Lieferschein/Rechnungsnummer mit der Sie das Gerät/Teil erhalten haben Grund der Rücksendung Anzahl Packstücke/Gewicht Bitte haben Sie Verständnis, dass wir für Warenrücksendungen, deren Ursache wir nicht zu vertreten haben, einen Bearbeitungsaufwand über 15% des Warenwertes in Abzug bringen. Artikel mit einem Nettowert unter EUR 30,00 sind unwirtschaftlich (Versandkosten, Verwaltungsaufwand, Bearbeitungszeit, Wiedereinlagerungskosten) und werden daher auch in Ihrem Interesse abgelehnt. Das ausgefüllte Warenretouren-Formular muss gut sichtbar in einer Versandtasche außen an der Sendung angebracht werden. Das Gerät muss transportsicher verpackt sein. Die Ware muss im Originalzustand und in der Originalverpackung zurückgesandt werden. Eventuelle Treibstoffe müssen vor dem Versand entfernt werden. Rücklieferungen erfolgen grundsätzlich frei Haus; bei unfreien Sendungen sehen wir uns leider gezwungen, die Annahme zu verweigern. ALLGEMEINES Diese Preisliste ist gültig bis und wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt, trotzdem bleiben Preisänderungen, Irr tümer sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Da kontinuierlich an der Weiterentwicklung unserer Qualitätsprodukte gearbeitet wird, bleiben Änderungen des Lieferumfanges in Form, Technik und ohne vorherige Mitteilung vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Preisliste werden frühere Preislisten ungültig. Die Lieferung der Ware erfolgt ausschließlich zu den Verkaufs- und Liefer bedingungen der Firma Husqvarna Deutschland GmbH in der jeweils gültigen Fassung. Diese Druckunterlage ist ausschließlich für den Fachhandel und darf nicht an Dritte weitergegeben werden. Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum der Husqvarna Deutschland GmbH /Ulm. Gerichtsstand: Ulm Ust. Id Nr.: DE WEBORDER.HUSQVARNA.COM Husqvarna Online Bestellsystem mit vielen Vorteilen und Features. Listenpreis, EK-Preis und Teile-Verfügbarkeit ist sofort sichtbar. Ersatzteillisten sind online verfügbar und der Zugang ist täglich fast rund um die Uhr möglich. Ihre persönliche Zugangsdaten können Sie per Mail unter der folgenden Mailadresse oder per Fax unter (0731) anfordern. SUPPORT.HUSQVARNA.DE Mit der Husqvarna Supportseite stehen Ihnen alle wichtigen Informationen über laufende Aktionen zur Verfügung. Neben den detaillierten Produktinformationen, Ersatzteillisten und Bedienungsanleitungen finden Sie auch eine Auswahl an Anzeigenvorlagen sowie eine Übersicht über die aktuellen Profilierungs- und Werbematerialien. Ihren Benutzernamen und Login erhalten Sie, nachdem Sie das entsprechende Formular ausgefüllt haben. Dies erhalten Sie von Ihrem zuständigen Außendienstmitarbeiter. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter oder unter Tel. 0731/ zur Verfügung. Die Informationen auf der Supportseite sind ausschließlich für Fachhändler! Nicht für Endkonsumenten vorgesehen! Ein Missbrauch des Systems lässt sich via IP-Adressen zurückverfolgen. Mit der Husqvarna Universität steht Ihnen ein modernes Trainingssystem zur Verfügung. Neben Onlinekursen finden Sie dort alle angebotenen Schulungen, wozu Sie sich direkt online anmelden können. Für absolvierte Trainingseinheiten erhalten Sie Punkte und ein offizielles Zertifikat, um auch Ihren Kunden diese Qualifikation zu zeigen. Ihren Benutzer und Login vergeben Sie sich selbst beim ersten Anmelden. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter oder unter Tel. 0731/ zur Verfügung. WEB WARRANTY (WEBORDER.HUSQVARNA.COM) Für die Garantieabwicklung steht Ihnen das Onlinesystem Web Warranty zur Verfügung. Die Freischaltung können Sie per oder unter Tel. 0731/ beantragen. 4 HUSQVARNA HUSQVARNA 5

4 AKKU-SORTIMENT AKKU-SORTIMENT Frühjahr 2017 PROFI PROFI Bezeichnung 120i (12 ) 436Li (12 ) 536Li XP (14 ) T536Li XP (12 ) Akku-Motorsägen Profi Akku-Motorsägen Preis inkl. MwSt. 229,00 379,00 439,00 459,00 Preis exkl. MwSt. 192,44 318,49 368,91 385,71 Rabattgruppe B B B B Artikelnummer Kettengeschwindigkeit (m/s) 11, Gewicht kg (ohne Akku) 3,0 2,7 2,6 2,4 Kettenteilung 3/8, 1,1 3/8", 1,1 3/8", 1,1 3/8", 1,1 Schienenlänge 12 /30 cm 12"/30 cm 14"/35 cm 12"/30 cm Motortyp bürstenlos bürstenlos bürstenlos bürstenlos HUSQVARNA AKKU-MODELLE Die neue Husqvarna Akku-Range besteht aus hochentwickelten Geräten, die sich durch ein effizientes Design und einen leis tungsstarken 36 V Li-ion Akku auszeichnen. Sie erhalten das gleiche Ergebnis wie bei den benzinbetriebenen Geräten, sind dabei aber leise und schadstofffrei. Aber das ist noch nicht alles. Die Husqarna Akku-Range zeichnet sich durch weitere Merkmale wie perfekte Balance, problemloser Akku austausch zwischen den Geräten, save -Energiesparmodus u.v.m. aus. Mit anderen Worten - Husqvarna setzt seine Arbeit fort wie bisher: Wir liefern Arbeitsgeräte für Menschen, die das Beste möchten. Ein Akku für alle Geräte Frühjahr 2017 Bezeichnung 115iHD45 536LiHD60X 536LiHD70X 536LiHE3 Akku-Heckenschere Profi Akku-Heckenscheren Stabheckenschere Preis inkl. MwSt. 189,00 439,00 459,00 449,00 Preis exkl. MwSt. 158,82 368,91 385,71 377,31 Rabattgruppe B B B B Artikelnummer Schneidausrüstung 45 cm Messerlänge 60 cm Messerlänge 70 cm Messerlänge 55 cm Messerlänge. 226 cm Gesamtlänge Hubzahl (save 3.200) (save 3.200) (save 3.200) Gewicht kg (ohne Akku) 3,2 3,8 3,9 4,1 Motortyp bürstenlos 4 Bürsten 4 Bürsten bürstenlos Zahnabstand 25 mm 32 mm 32 mm 32 mm intuitives Bedienfeld, save -Modus intuitives Bedienfeld, save Modus intuitives Bedienfeld, save Modus intuitives Bedienfeld, save Modus Akkutyp 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 3,8/3,8 2,2/2,4 2,5/2,8 2/2,4 Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) Set Gerät inkl. BLi20 + QC80 Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 319,00 Preis exkl. MwSt. 268,07 Sets können Sie über das separate Bestellformular auf der Support-Seite bestellen! intuitives Bedienfeld, save Modus intuitives Bedienfeld, save Modus intuitives Bedienfeld, save Modus Einfachgurt, intuitives Bedienfeld mit save, Stoßschutz, Transport- Modus, Neigungsverstellung, Soft-Grip am Schaft Akkutyp 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 1,3/1,9 1,6/2,5 2,3/3,5 3,5/2,5 Set Gerät inkl. BLi10 + QC80 Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 269,00 Preis exkl. MwSt. 226,05 Sets können Sie über das separate Bestellformular auf der Support-Seite bestellen! 6 HUSQVARNA HUSQVARNA 7

5 AKKU-SORTIMENT AKKU-SORTIMENT Frühjahr 2017 Bezeichnung 115iL 336LiC 536LiLX 536LiRX Bezeichnung 536LiPX Akku-Trimmer Profi Akku-Trimmer Pflegesäge Preis inkl. MwSt. 189,00 299,00 379,00 439,00 Preis exkl. MwSt. 158,82 251,26 318,49 368,91 Preis inkl. MwSt. 499,00 Preis exkl. MwSt. 419,33 Rabattgruppe B B B B Rabattgruppe B Artikelnummer Artikelnummer Gewicht kg (ohne Akku) 3,5 3,0 3,0 3,8 Motortyp bürstenlos 4 Bürsten bürstenlos bürstenlos Gewicht Sägekopf Motortyp 1,2 kg bürstenlos intuitives Bedienfeld, save Modus. teleskopierbarer Schaft intuitives Bedienfeld, save Modus intuitives Bedienfeld, save Modus, Rechts-Linkslauf intuitives Bedienfeld, save Modus, Rechts-Linkslauf Akkutyp 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion Schneidaurüstung Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² Set 330 mm Schneidedurchmesser 2 mm Doppelfaden Trimmerkopf mm Schneidedurchmesser 2 mm Whisper Line Trimmerkopf T25B mm Schneidedurchmesser 2 mm Whisper Line Trimmerkopf T25B mm Schneidedurchmesser 2 mm Whisper Line Trimmerkopf T25B Grasschneideblatt 3-flügelig ,4/1,9 1,9/1,6 1,2/0,7 1,2/0,7 Gerät inkl. BLi10 + QC80 Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 269,00 Preis exkl. MwSt. 226,05 Sets können Sie über das separate Bestellformular auf der Support-Seite bestellen! Gesamtlänge 180 cm Kettengeschwindigkeit (m/s) 20 Gewicht kg (ohne Akku) 3,1 Kettenteilung 3/8, 1,3 Schienenlänge 12 /30 cm Akkutyp 36 V Li-Ion Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 1,2/2,6 Sägekopf waagrecht/senkrecht verstellbar, Handgriff im Lieferumfang enthalten Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) Sets können Sie über das separate Bestellformular auf der Support-Seite bestellen! Bezeichnung 536LiP4 536LiPT5 Bezeichnung 436LiB 536LiB 536LiBX Hochentaster Akku-Blasgerät Profi Akku-Blasgeräte Preis inkl. MwSt. 329,00 429,00 529,00 Preis exkl. MwSt. 276,47 360,50 444,54 Rabattgruppe B B B Artikelnummer Gewicht 2,4 2,4 2,5 (ohne Kabel) Motortyp bürstenlos bürstenlos bürstenlos Luftstrom m³/h im Rohr Luftgeschwindigkeit m/s Akkutyp 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² Intuitives Bedienfeld, save Modus, Tempomat, Boost Modus Intuitives Bedienfeld, save Modus, Tempomat, Boost Modus Intuitives Bedienfeld, save Modus, Tempomat, Boost Modus 0/0,7 0/0,5 0/0,4 Sets können Sie über das separate Bestellformular auf der Support-Seite bestellen! Preis inkl. MwSt. 499,00 599,00 Preis exkl. MwSt. 419,33 503,36 Rabattgruppe B B Artikelnummer Gewicht Sägekopf 1,2 kg 1,2 kg Motortyp bürstenlos bürstenlos Gesamtlänge 250 cm cm Kettengeschwindigkeit (m/s) Gewicht kg (ohne Akku) 3,4 5,0 Kettenteilung 1/4, 1,3 1/4, 1,3 Schienenlänge 10 /25 cm 10 /25 cm Akkutyp 36 V Li-Ion 36 V Li-Ion Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 1/0,9 1/1,2 Handgriff im Liefer umfang enthalten Handgriff im Liefer umfang enthalten Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) Sets können Sie über das separate Bestellformular auf der Support-Seite bestellen! 8 HUSQVARNA HUSQVARNA 9

6 AKKU-MÄHER AKKU-MÄHER Bezeichnung Akku-Rider Akku-Rider Preis inkl. MwSt ,00 Preis exkl. MwSt ,32 Aktionspreis inkl. MwSt ,00 Nettopreis 2.450,00 Artikelnummer Akku Kapazität Leistung Antrieb Laufzeit Blei / Säure 125 Ah 2 x 800 Watt 90 min Mähbare Fläche bis zu ca m² Schnittbreite 85 cm Reifengröße 155 / 50-8 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) 80 Frühjahr 2017 Bezeichnung LC 141Li LC 141VLi Akku-Rasenmäher Preis inkl. MwSt. 349,00 419,00 Preis exkl. MwSt. 293,28 352,10 Rabattgruppe B B Artikelnummer Akku Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Mähbare Fläche bis zu ca 500 m² bis zu ca 450 m² Schnittbreite 41 cm 41 cm Gehäuse Stahl Stahl Gewicht 20 kg 23,2 kg Grasfänger (Liter) Intuitives Bedienfeld, save Modus, zentrale Höhenverstellung, ergonomischer Griff (ohne Akku und Ladegerät) Intuitives Bedienfeld, save Modus, zentrale Höhenverstellung, ergonomischer Griff (ohne Akku und Ladegerät), intuitives Tastenfeld mit digitaler Geschwindigkeitssteuerung Zubehör Mulchkit Preis inkl. MwSt. 29,00 29,00 Preis exkl. MwSt. 24,37 24,37 Nettopreis 18,90 18,90 Sets können Sie über das separate Bestellformular auf der Support-Seite bestellen! 10 HUSQVARNA HUSQVARNA 11

7 AKKU-ZUBEHÖR AKKU-ZUBEHÖR Zubehör für Akku-Geräte LC 141Li LC 141VLi 120i 436Li 536Li XP T536Li XP 536LiPX 536LiP4 536LiPT5 536LiHE3 115iL 336LiC 536LiLX 536LiRX 436LiB 536LiB 536LiBX 115iHD45 536LiHD60X 536LiHD70X Artikelnummer inkl. MwSt. exkl. MwSt. Nettopreis / Rabattgruppe Zubehör für Akku-Geräte LC 141Li LC 141VLi 120i 436Li 536Li XP T536Li XP 536LiPX 536LiP4 536LiPT5 536LiHE3 115iL 336LiC 536LiLX 536LiRX 436LiB 536LiB 536LiBX 115iHD45 536LiHD60X 536LiHD70X Artikelnummer inkl. MwSt. exkl. MwSt. Nettopreis / Rabattgruppe Akkus Li-Ion 36 V BLi10 Akku (2,0 Ah, 72 Wh) 0,8 kg ,00 74,79 B Zusatzöse ,50 21,43 16,30 BLi20 Akku (4,0 Ah, 144 Wh) 1,3 kg ,00 116,81 B BLi80 Akku (2,1 Ah, 75,6 Wh) 0,8 kg ,00 125,21 B FJ 2017 BLi100 Akku (2,5 Ah, 90 Wh) 0,8 kg ,00 133,61 B BLi150 Akku (4,2 Ah, 151 Wh) 1,3 kg ,00 175,63 B FJ 2017 BLi200 Akku (5,0 Ah, 180 Wh) 1,3 kg ,00 200,84 B FJ 2017 BLi300 Akku (9,0 Ah, 324 Wh) 1,8 kg ,00 284,87 B Dummy Akku ,95 12,56 8,95 Rückentragbare Akkus Li-Ion 36 V Rückentragbarer Akku BLi520X (14,4 Ah, 520 Wh) 5,7 kg 999,00 839,50 B Rückentragbarer Akku BLi940X (26,1 Ah, 940 Wh) 6,5 kg 1.399, ,63 B Ersatztragegurt für Akku-Rucksack ,00 76,47 53,00 Ladegeräte 36 V QC80 Ladegerät (80W/220V) 1,3 kg ,00 49,58 B QC80F Ladegerät (80W/12V) 1,1 kg ,00 66,39 B QC330 Schnellladegerät (330W/220V) 1,3 kg 119,00 100,00 B FJ 2017 Spannungswandler QC500Schnellladegerät (500W/220V) 1,5 kg ,00 142,02 B Akku- Arbeitszeit mit einer Ladung Sicherheitsseil ,50 21,43 16,30 ohne Abb. Mulchkit ,00 24,37 18,90 ohne Abb. Rohrverlängerung flach ,00 12,61 9,50 ohne Abb. Handgriff ,00 32,77 24,90 ohne Abb. Öse ET ET ET 536Li XP /436Li 120i T536Li XP 536LiPX INNENAUSBAU BAUMPFLEGE RUNDHOLZ SCHNEIDEN 536LiPT5/ 536LiP4 AKKU-LAUFZEITEN 536LiRX/536LiLX BAUMPFLEGE BESTANDSPFLEGE BAUMPFLEGE LEICHT SCHWIERIG BLi10 1 h 10 min 30 min 15 min 50 min 30 min 40 min 30 min 15 min BLi20 2 h 25 min 1 h 25 min 35 min 1 h 40 min 1 h 5 min 1 h 30 min 1 h 5 min 40 min BLi80 40 min 20 min BLi100 1 h 35 min 40 min 15 min 1 h 5 min 40 min 50 min 40 min 20 min BLi150 3 h 1 h 30 min 35 min 2 h 1 h 1 h 30 min 1 h 20 min 40 min BLi200 3 h 5 min 1 h 15 min 45 min 45 min 2 h 10 min 1 h 25 min 1 h 55 min 1 h 25 min 40 min BLi300 5 h 35 min 2 h 15 min 1 h 3 h 55 min 2 h 30 min 3 h 30 min 2 h 30 min 1 h 15 min VI600F Spannungswandler (12 V zu 240 V) ,00 200,84 B BLi520X 8 h 40 min 3 h 30 min 1 h 30 min 1 h 30 min 6 h 3 h 50 min 5 h 20 min 3 h 50 min 1 h 50 min BLi940X 14 h 40 min 6 h 20 min 2 h 50 min 3 h 11 h 7 h 9 h 40 min 7 h 3 h 30 min Sonstiges Akku-Zubehör Systainer klein * Aufbewahrungsbox für Akku und Ladegerät (BxHxT 16 x 40 x 30 cm) Systainer groß * Aufbewahrungsbox für Akku und Ladegerät (BxHxT 21 x 50 x 30 cm) Akku-Tasche * (BxHxT 13x12,5x18 cm) nicht passend für BLi ,00 51,26 35, ,00 76,47 54, ,90 26,81 17,90 Akku- Arbeitszeit mit einer Ladung 336LiC 115iL 536LiHE3536LiHD70X/536LiHD60X 115iHD45 536LiBX**/536LiB/436LiB LEICHT SCHWIERIG LEICHT SCHWIERIG LEICHT SCHWIERIG LC 141VLi / LC 141Li BLi10 25 min 15 min 30 min 50 min 25 min 50 min 15 min 40 min / 20 min BLi20 50 min 35 min 1 h 1 h 35 min 50 min 1 h 35 min 30 min 15 min 25 min / 35 min BLi80 25 min 15 min 30 min 55 min 25 min 40 min 15 min* 10 min* T25 B Trimmerkopf ,20 14,45 9,50 Befestigungs-Kit 536LiLX (Beinhaltet: J-Griff, Gurt und ,00 24,37 18,30 Befestigungsmaterial für Messer) Grasschneideblatt (1 ) ,80 17,48 11,40 Grasschneideblatt (1 ) ,90 16,72 10,80 BLi min 20 min 40 min 1 h 5 min 30 min 1 h 5 min 20 min 10 min 20 min / 25 min BLi min 30 min 55 min 1 h 40 min 50 min 75 min 30 min* 20 min* 25 min / 30 min BLi200 1 h 35 min 1 h 15 min 2 h 5 min 1 h 2 h 5 min 35 min 20 min 30 min / 35 min BLi300 1 h 50 min 1 h 5 min 3 h 45 min 1 h 50 min 1 h 5 min 40 min 1 h / 1 h 5 min BLi520X 2 h 50 min 1 h 40 min 3 h 5 h 50 min 2 h 50 min 4 h 1 h 40 min 1 h BLi940X 5 h 10 min 3 h 10 min 5 h 30 min 10 h 30 min 5 h 10 min 7 h 30 min 3 h 10 min 1 h 50 min ohne Abb. Tragegurt Balance 35B ,70 61,09 45,70 Hüftplatte für Akku-Rucksack ,00 21,01 15,75 Die Laufzeiten geben Maximalzeiten an und wurden durch Arbeiten mit save Modus ermittelt. *Husqvarna 536LiB /436LiB ** benötigt BLi520X oder BLi940X Kette 25 cm 3/8 1, ,40 11,26 9,60 Kette 30 cm 3/8 1, ,10 12,69 10,70 Kette 35 cm 3/8 1, ,40 14,62 12,40 Kette 25 cm 1/4 1, ,60 17,31 14,70 Akku QC80 QC80F QC330 QC500 LADESTATUS LADESTATUS LADESTATUS LADESTATUS Kette 25 cm 1/4 1, ,30 17,90 15,20 80% 100% 80% 100% 80% 100% 80% 100% Kette 30 cm 1/4 1, ,70 19,08 16,20 Kette 30 cm 1/4 1, ,10 20,25 17,20 Schiene 25 cm 3/8 1, ,40 17,98 11,70 Schiene 30 cm 3/8 1, ,90 20,08 13,10 Schiene 35 cm 3/8 1, ,70 23,28 15,20 Schiene 25 cm 1/4 1, ,90 36,89 24,00 Schiene Carving 25 cm 1/4 1, ,20 80,00 52,00 Schiene 30 cm 1/4 1, ,40 41,51 27,00 Schiene 30 cm 1/4 1, ,40 41,51 27,00 Schiene Carving 30 cm 1/4 1, ,00 83,19 54,10 BLi10 50 min 1 h 10 min 50 min 1 h 10 min 25 min 40 min 25 min 40 min BLi20 1 h 50 min 2 h 10 min 1 h 50 min 2 h 10 min 25 min 40 min 25 min 40 min BLi80 50 min 1 h 10 min 50 min 1 h 10 min 20 min 45 min 20 min 45 min BLi100 1 h 5 min 1 h 25 min 1 h 5 min 1 h 25 min 30 min 50 min 30 min 50 min BLi150 1 h 50 min 2 h 20 min 1 h 50 min 2 h 20 min 35 min 50 min 35 min 50 min BLi200 2 h 25 min 2 h 40 min 2 h 25 min 2 h 40 min 30 min 50 min 30 min 50 min BLi300 4 h 4 h 20 min 4 h 4 h 20 min 55 min 1 h 20 min 35 min 1 h BLi520X 6 h 30 min 8 h 30 min 6 h 30 min 8 h 30 min 1 h 30 min 1 h 55 min 55 min 1 h 20 min BLi940X 10 h 40 min 11 h 50 min 10 h 40 min 11 h 50 min 2 h 30 min 3 h 25 min 1 h 25 min 2 h 25 min * Anwendungsbeispiele werden ohne Inhalt geliefert. 12 HUSQVARNA HUSQVARNA 13

8 AUTOMOWER AUTOMOWER Husqvarna Automower Was ist schon perfekt? Ihr Rasen kann es sein. Bezeichnung X X Automower Preis inkl. MwSt , , , , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , , , ,57 Nettopreis 928, , , , , , ,00 NR.1 BEST SELLER SEIT 1995 ÜBER 20 JAHRE ERFAHRUNG AUTOMOWER Artikelnummer * * * * * * * Max. Flächenleistung in m2 +/- 20 % Flächenleistung / h (m²) Batterietyp Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Messeranzahl Gewicht (kg) 6, ,5 13,2 13,5 13,9 Zubehör Begrenzungskabel 150 m Art-Nr m Art-Nr m Art-Nr Preis inkl. MwSt. 60,50 91,20 255,20 Preis exkl. MwSt. 50,84 76,64 214,45 Nettopreis 35,40 53,30 148,60 * Bei Bestellung eines Automowers wird automatisch das passende Begrenzungskabel kostenpflichtig beigefügt. MÄHEN GLEICHMÄSSIG. Die integrierte Neigungsausgleichtechnik ermöglicht auch an Hanglagen einen perfekt gemähten Rasen. AUTOMOWER CONNECT Steuern Sie den Betrieb Ihres Husqvarna Automowers von Ihrem ios oder Android- Smartphone aus, einschließlich Standort und Diebstahl-Alarm. BEWÄLTIGEN EXTREME STEIGUNGEN. Husqvarna Automower bewältigen steile Anstiege bis 45% (24 ). VERBESSERTE NAVIGATION. Die GPS-gesteuerte Navigation (430X/450X) stellt sicher, dass der gesamte Rasen gleichmäßig gemäht wird. Auch in komplexen Gärten. NIEMAND WIRD GESTÖRT. Husqvarna Automower sind mit 58 bis 61 db sehr leise, damit Sie und Ihre Nachbarn nicht gestört werden. ENGSTELLEN ERKENNEN Husqvarna Automower erkennen Engstellen und finden ihren Weg hindurch. KEINE SPURENBILDUNG. Durch das freie Bewegungsmuster hinterlassen Husqvarna Automower keine Spuren im Rasen. ARBEITEN AUCH BEI REGEN. Denn Ihr Rasen wächst bei Regen am stärksten. Wichtige Teile sind verkleidet, um Regen sowie Staub und Grasreste abzuhalten. 14 HUSQVARNA HUSQVARNA 15

9 AUTOMOWER ZUBEHÖR AUTOMOWER ZUBEHÖR Zubehör für Automower X X Artikelnummer inkl. MwSt. exkl. MwSt. Nettopreis Zubehör für Automower X X Artikelnummer inkl. MwSt. exkl. MwSt. Nettopreis Ladestation 105 grau ohne Zubehör* ,90 170,50 128,90 Ladestation 310/315 ohne Zubehör* ,90 195,71 146,00 Ladestation 420 ohne Zubehör* ,90 213,36 157,50 Ladestation 430X ohne Zubehör* ,90 213,36 157,50 Ladestation 440 ohne Zubehör* ,90 213,36 157,50 Ladestation 450X ohne Zubehör* ,90 213,36 157,50 Begrenzungskabel 150 m D=2,7 mm ,50 50,84 35,40 Begrenzungskabel 250 m D=2,7 mm ,20 76,64 53,30 Begrenzungskabel 500 m 3,4 mm ,20 214,45 148,60 Begrenzungskabel 800 m D=2,7 mm ,20 214,45 148,60 Klammer Kunststoff (1 Pck. = 100 Stück) ,90 13,36 9,20 Schrauben für Ladestation, 3 Stück ,90 4,12 2,90 Schrauben für Ladestation Kunststoff, 5 Stück ,30 4,45 3,40 Schrauben für Ladestation Kunststoff, 6 Stück ,90 4,96 3,90 Wechselcover Grau ,90 39,41 31,80 Wechselcover Weiß ,90 39,41 31,80 Wechselcover Orange ,90 39,41 31,80 Wechselcover Weiß ,00 66,39 53,00 Wechselcover Orange ,00 66,39 53,00 Gehäuse-Kit weiß ,00 49,58 39,00 Lineal für Kabelabstand 35 cm ,00 5,88 4,50 Kabelverbinder 1 Stück ,10 1,76 1,40 Kabelverbinder 100 Stück ,00 68,07 47,70 Klemme für Anschluss an Ladestation ,10 1,76 1,20 Klemme für Anschluss an Ladestation dickes Kabel ,10 1,76 1,50 long life safety blade 9 Stück 0,6 mm Blisterpack ,00 16,81 11,80 long life safety blade 45 Stück 0,6 mm ,20 76,64 53,30 long life safety blade 300 Stück 0,6 mm ,00 481,51 337,20 Batterie ,50 79,41 52,50 Gehäuse-Kit weiß 420/ ,00 125,21 99,00 Gehäuse-Kit weiß 430X ,00 125,21 99,00 Tragetasche ,10 53,87 37,40 Wandhalter für 310/ ,50 60,92 44,30 Wandhalter für 420/430X/450X ,50 60,92 44,50 Batterie 310/ ,00 104,20 69,00 Batterie 420/ ,90 115,04 76,50 Batterie 430/450X ,00 125,21 83,00 ohne Abb. Servicekabel USB ,00 5,04 4,00 ohne Abb. Batterieladegerät ET ET ET ohne Abb. Batterie-Prüfgerät ET ET ET Automower Garage 310/ ,00 192,44 148,00 Automower Garage für 420/430X/440/450X ,00 192,44 148,00 Beleuchtung für 430X ,90 87,31 68,50 DVD Autocheck Experience 2015 Technisches Handbuch Automower 420/430X ET ET ET ET ET ET Radbürsten Starterkit 310/ ,50 27,31 21,00 Radbürsten Ersatzset 310/315 6 Bürsten ,50 18,07 13,90 Radbürsten Starterkit 420/430X/440/450X ,50 28,15 22,50 Radbürsten Ersatzset 420/430X/440/450X 6 Bürsten ,50 18,91 14,90 Offroad-Kit 310/315 inkl. Bürsten ,50 69,33 55,50 Offroad-Kit 420/430X/450X inkl. Bürsten ,50 74,37 59,90 ohne Abb. ohne Abb. (FJ 2017) ohne Abb. Automower Connect (420/430X/440) mit SIM-Karte Automower Connect (310/315/420/430X/440) mit ESIM-Karte Installations Kit S 150 m Kabel, 300 Klammern, 3 Kabelverbinder, 5 Anschlussklemmen Installations Kit M 250 m Kabel, 400 Klammern, 3 Kabelverbinder, 5 Anschlussklemmen Installations Kit L 400 m Kabel, 600 Klammern, 5 Kabelverbinder, 5 Anschlussklemmen ,00 173,95 122, ,00 173,95 122, ,50 85,29 60, ,00 136,97 97, ,20 214,45 148,60 * ohne Niederspannungskabel, Trafo, und LS-Schrauben 16 HUSQVARNA HUSQVARNA 17

10 MOTORSÄGEN MOTORSÄGEN Bezeichnung 236 II (14 ) 135 (14 ) 435 (15 ) 439 (14 ) 440 e (15 ) Bezeichnung 445 (15 ) 445 e TrioBrake (15 ) 450 e (15 ) Allround Motorsägen Allround Motorsägen Preis inkl. MwSt. 285,00 375,00 519,00 539,00 589,00 Preis exkl. MwSt. 239,50 315,13 436,13 452,94 494,96 Nettopreis/Rabattgruppe 155,00 205,00 A A A Preis inkl. MwSt. 635,00 639,00 739,00 Preis exkl. MwSt. 533,61 536,97 621,01 Rabattgruppe A A A Artikelnummer cm³ 38,2 40,9 40, ,9 PS/kW 1,9/1,4 1,9/1,4 2,2/1,6 2,1/1,5 2,4/1,8 Artikelnummer cm³ 45,7 45,7 50,2 PS/kW 2,8/2,1 2,8/2,1 3,2/2,4 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) Kettenteilung 4,7 4,4 4,2 3,9 4,4 3/8 1,3 / Hobby 3/8 1,3 / Hobby 325 1,3 / Pixel 3/8 1,3 / Pixel.325 1,3 / Pixel Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) Kettenteilung 4,9 5,2 5, ,3 / Pixel.325 1,3 / Pixel.325 1,3 / Pixel Schwertlänge (Zoll/cm) 14 /36 14 /36 15 /38 14 /36 15 /38 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Schwertlänge (Zoll/cm) 15 /38 15 /38 15 /38 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,1/2,7 3,9/3,8 2,5/3,2 4,9/4,1 2,5/3,2 Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,9/2,6 2,8/3,3 2,3/2,7 Air Injection, Kraftstoffpumpe Air Injection, Auto-Return-Stop, seitlicher Kettenspanner, Kraftstoffpumpe Smart Start, Air Injection, Auto-Return-Stop, seitlicher Kettenspanner Smart Start, Air Injection, Auto-Return-Stop, seitlicher Kettenspanner Smart Start, Air Injection, Auto-Return-Stop, werkzeugloser Kettenspanner Smart Start, Air Injection, Auto-Return-Stop, seitlicher Kettenspanner Smart Start, Air Injection, Auto-Return-Stop, werkzeugloser Kettenspanner Smart Start, Air Injection, Auto-Return-Stop, werkzeugloser Kettenspanner Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) Bezeichnung 418EL (14 ) 420EL (16 ) Elektrosägen Preis inkl. MwSt. 199,00 249,00 Preis exkl. MwSt. 167,23 209,24 Rabattgruppe B B Artikelnummer Leistung (Watt) Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) 4,7 4,7 Kettenteilung 3/8 1,3 3/8 1,3 Kettengeschwindigkeit 14,5 14,5 Schwertlänge (Zoll/cm) 14 /36 16 /40 Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 5,2/3,9 5,2/3,9 Werkzeuglose Kettenspannung, Softgrip Werkzeuglose Kettenspannung, Softgrip, längeres Anschlusskabel 5 m Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) HUSQVARNA HUSQVARNA 19

11 MOTORSÄGEN MOTORSÄGEN PROFI PROFI STANDARD STANDARD PROFI PROFI PROFI PROFI Bezeichnung 543 XP (15 ) 543 XPG (15 ) 545 (15 ) 555 (18 ) Bezeichnung 550 XP (15 ) 550 XP (18 ) 550 XP TrioBrake (15 ) 550 XP G (15 ) Profi Benzin Motorsägen Preis inkl. MwSt. 689,00 735,00 749,00 965,00 Preis exkl. MwSt. 578,99 617,65 629,41 810,92 Rabattgruppe A A A A Artikelnummer cm³ 43,1 43,1 50,1 59,8 PS/kW 2,99/2,2 2,99/2,2 3,4/2,5 4,2/3,1 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) 4,5 4,7 4,9 5,9 Kettenteilung.325, 1,3.325, 1,3.325, 1,5.325, 1,5 Schwertlänge (Zoll/cm) 15 /38 15 /38 15 /38 18 /45 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 2,8/3,5 2,8/3,5 2,8/3,7 3/3,2 Smart Start, Air Injection, seitlicher Kettenspanner Smart Start, Air Injection, seitlicher Kettenspanner, Griffheizung AutoTune, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) AutoTune, Smart Start, Air Injection, festsitzende Schienenmuttern (kein Verlieren) Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) Preis inkl. MwSt. 945,00 965,00 965, ,00 Preis exkl. MwSt. 794,12 810,92 810,92 869,75 Rabattgruppe A A A A Artikelnummer cm³ 50,1 50,1 50,1 50,1 PS/kW 3,8/2,8 3,8/2,8 3,8/2,8 3,8/2,8 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) 4,9 4,9 5,0 5,1 Kettenteilung.325, 1,5.325, 1,5.325, 1,5.325, 1,5 Schwertlänge (Zoll/cm) 15 /38 18 /45 15 /38 15 /38 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 2,8/3,7 2,8/3,7 3,0/3,7 2,8/3,7 AutoTune, RevBoost, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) AutoTune, RevBoost, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) AutoTune, RevBoost, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) AutoTune, RevBoost, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, Vergaserheizung, seitlicher Kettenspanner, Griffheizung, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) HUSQVARNA HUSQVARNA 21

12 PROFI MOTORSÄGEN PROFI PROFI PROFI PROFI PROFI PROFI Bezeichnung 560 XP (15 ) 560 XP (16 ) 560 XP (18 ) 560 XP G (15 ) 560 XP G (16 ) 560 XP G (18 ) Profi Benzin Motorsägen Preis inkl. MwSt , , , , , ,00 Preis exkl. MwSt. 990,76 999, , , , ,19 Rabattgruppe A A A A A A Artikelnummer cm³ 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 PS/kW 4,7/3,5 4,7/3,5 4,7/3,5 4,7/3,5 4,7/3,5 4,7/3,5 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) 5,9 5,9 5,9 6,1 6,1 6,1 Kettenteilung.325, 1,5 3/8, 1,5 3/8, 1,5.325, 1,5 3/8, 1,5 3/8, 1,5 Schwertlänge (Zoll/cm) 15 /38 16 /40 18 /45 15 /38 16 /40 18 /45 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 3/3,2 3/3,2 3/3,2 3/3,2 3/3,2 3/3,2 AutoTune, Air Injection, AutoTune, Air Injection, RevBoost, Smart Start, RevBoost, Smart Start, komb. Choke-/Stop, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, seitlicher Kettenspanner, AutoTune, Air Injection, RevBoost, Smart Start, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) AutoTune, Air Injection, RevBoost, Smart Start, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) AutoTune, Air Injection, RevBoost, Smart Start, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) Griffheizung, Vergaserheizung, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) Griffheizung, Vergaserheizung, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) AutoTune, Air Injection, RevBoost, Smart Start, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, Griffheizung, Vergaserheizung, festsitzende Schienenmutter (kein Verlieren) Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) PROFI Bezeichnung 562 XP (18 ) 562 XP G (18 ) Profi Benzin Motorsägen Preis inkl. MwSt , ,00 Preis exkl. MwSt , ,25 Rabattgruppe A A Artikelnummer cm³ 59,8 59,8 PS/kW 4,7/3,5 4,7/3,5 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) 6,0 6,2 Kettenteilung 3/8, 1,5 3/8, 1,5 Schwertlänge (Zoll/cm) 18 /45 18 /45 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 2,4/3,1 2,4/3,1 AutoTune, RevBoost, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, großer Luftfilter, Vergaserheizung AutoTune, RevBoost, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, großer Luftfilter, Griffheizung, Vergaserheizung Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) HUSQVARNA HUSQVARNA 23

13 PROFI MOTORSÄGEN PROFI Bezeichnung 372 XP (18 ) 372 XP G (20 ) 576 XP AutoTune (20 ) 576 XP G AutoTune (20 ) Profi Benzin Motorsägen Preis inkl. MwSt , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , ,31 Rabattgruppe A A A A Artikelnummer cm³ 70,7 70,7 73,5 73,5 PS/kW 5,5/4,1 5,5/4,1 5,7/4,2 5,7/4,2 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) 6,4 6,6 6,8 6,8 Kettenteilung 3/8, 1,5 3/8, 1,5 3/8, 1,5 3/8, 1,5 Schwertlänge (Zoll/cm) 18 /45 20 /50 20 /50 20 /50 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² /5,4 4/5,4 2,9/3,6 2,9/3,6 Smart Start, Air Injection, seitlicher Kettenspanner, einstellbare Ölpumpe Smart Start, Air Injection, seitlicher Kettenspanner, einstellbare Ölpumpe, Griffheizung, Vergaserheizung AutoTune, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, verbessertes Griffdesign AutoTune, Smart Start, Air Injection, komb. Choke-/Stop, seitlicher Kettenspanner, verbessertes Griffdesign, Griff- & Vergaserheizung Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) PROFI Bezeichnung 390 XP G (20 ) 395 XP (20 ) 3120 XP (42 ) Profi Benzin Motorsägen Preis inkl. MwSt , , ,00 Preis exkl. MwSt , , ,29 Rabattgruppe A A A Artikelnummer cm³ ,8 PS/kW 6,5/4,8 6,6/4,9 8,4/6,2 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) 7,1 7,9 10,4 Kettenteilung 3/8, 1,5 3/8, 1,5.404, 1,6 Schwertlänge (Zoll/cm) 20 /50 20 /50 42 /105 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) 107, Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,8/7 6,5/10,2 6,7/7,8 Smart Start, Air Injection, einstellbare Ölpumpe, seitlicher Kettenspanner, Griffheizung, Vergaserheizung Smart Start, Air Injection, einstellbare Ölpumpe Smart Start, Vibrationsdämpfung, einstellbare Ölpumpe, dreiteilige Kurbelwelle Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) HUSQVARNA HUSQVARNA 25

14 MOTORSÄGEN MOTORSÄGEN Aktualisiert Aktualisiert Bezeichnung T425 (10 ) T425 Carving (10 ) T435 (12 ) T540 XP II (12 ) T540 XP II (14 ) Baumpflege- und Kompaktsägen Preis inkl. MwSt. 515,00 535,00 599,00 779,00 789,00 Preis exkl. MwSt. 432,77 449,58 503,36 654,62 663,03 Rabattgruppe A A A A A Artikelnummer cm³ 25,4 25,4 35,2 37,7 37,7 PS/kW 1,3/0,96 1,3/0,96 2,01/1,5 2,4/1,8 2,4/1,8 Gewicht exkl. Schneidaurüstung (kg) Kettenteilung 3,0 3,0 3,4 3,9 3,9 3/8 1,3 Hobby 1/4 1,3 3/8 1,3 Hobby 3/8 1,3 Hobby 3/8 1,3 Hobby Schwertlänge (Zoll/cm) 10 /25 10 /25 12 /30 12 /30 14 /36 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) 95,7 95, Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,4/3,3 3,4/3,3 4,1/3,9 3,1/3,2 3,1/3,2 geringes Gewicht, einstellbare Ölpumpe, seitlicher Kettenspanner geringes Gewicht, einstellbare Ölpumpe, seitlicher Kettenspanner einstellbare Ölpumpe, seitlicher Kettenspanner, AutoTune, Air Injection, Kraftstoffpumpe einstellbare Ölpumpe, TechLite Schiene AutoTune, Air Injection, Kraftstoffpumpe einstellbare Ölpumpe, TechLite Schiene Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) Bezeichnung 525P4S 525P5S 525PT5S Hochentaster Bezeichnung Sicherheitsseil Zusatzöse Karabinerhaken Karabinerhaken T540 XP Preis inkl. MwSt. 789,00 939, ,00 Preis exkl. MwSt. 663,03 789,08 864,71 Zubehör für Baumpflegesägen Rabattgruppe A A A Preis inkl. MwSt. 25,50 25,50 53,20 16,90 Preis exkl. MwSt. 21,43 21,43 44,71 14,20 16,30 16,30 33,80 10,80 Artikelnummer Artikelnummer cm³ 25,4 25,4 25,4 PS/kW 1,35/1 1,35/1 1,35/1 Gewicht (kg) 5,3 6,4 7,0 Gesamtlänge inkl. Schneidausrüstung: / Kettenteilung 3/8, 1,3 3/8, 1,3 3/8, 1,3 Schwertlänge (cm) Tragegurt Einfacher Tragegurt Einfacher Tragegurt Einfacher Tragegurt Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,9/3,2 2,3/3,7 6,3/5,3 Gesamtlänge 240 cm, hinterer Stoßschutz, automat. ON-Schalter Gesamtlänge 350 cm, teilbares Führungsrohr, hinterer Stoßschutz, automat. ON-Schalter Teleskopschaft Länge von cm, werkzeugloser Kettenspanner, hinterer Stoßschutz, automat. ON-Schalter Kette (Artikelnummer) Schiene (Artikelnummer) HUSQVARNA HUSQVARNA 27

15 ÜBERSICHT KETTEN UND SCHIENEN SCHIENEN KLEINE SCHIENE BEFESTIGUNGSPUNKT GROSSE SCHIENE BEFESTIGUNGSPUNKT X-FORCE SCHIENEN 3/8" 536LiPX / 536LiP4 / 536LiPT5 T425 T435 / 334T T540 XP 525P4S / 525P5S 525PT5S 418EL / 420EL 120i 436 Li / 536 LiXP T536 LiXP / e-series / 445 / 445 e-series 435/440e-serie 545 / 550 XP 460 / 455 Rancher / 455 e-series Rancher 555 / 560 XP 465 Rancher 562 XP 372 XP 576 XP 390 XP * 395 XP 3120 XP SCHIENENLÄNGE ZOLL / CM KETTENTEILUNG ZOLL LEHRE ZOLL / CM SCHIENE Treibglieder KETTE Unsere neuen laminierten 3/8" X-FORCE Schienen zeichnen sich durch eine vereinfachte Wartung, ein geringeres Gewicht und eine lange Haltbarkeit aus. Laminierte Schiene mit Umlenkstern l l 10 / 25 1 / / ,90 58 H ,60 l l 12 / 30 1 / / ,40 64 H ,70 l 10 / 25 3 / / ,60 40 H ,80 l l 10 / 25 3 / / ,40 40 H ,40 l l l 12 / 30 3 / / ,90 45 H ,10 l l 14 / 35 3 / / ,70 52 H ,40 l l l l l l 12 / 30 3 / / ,00 45 H ,80 l l l l l 14 / 35 3 / / ,20 52 H ,60 l l l l l 16 / 40 3 / / ,90 56 H ,10 l l l 13 / / ,10 56 SP33G ,30 l l l 15 / / ,10 64 SP33G ,60 l l l 16 / / ,10 66 SP33G ,40 l l l 18 / / ,30 72 SP33G ,90 l l l l 13 / / ,70 56 H ,30 l l l l 15 / / ,00 64 H ,60 l l l l 16 / / ,60 66 H ,40 l l l l 18 / / ,40 72 H ,90 l l l l 20 / / ,90 80 H ,20 l l 15 / 38 3 / / ,60 56 H ,80 l l 16 / 40 3 / / ,60 60 H ,50 l l 18 / 45 3 / / ,90 68 H ,90 l l 20 / 50 3 / / ,20 72 H ,60 l l l l 15 / 38 3 / / ,60 56 H ,80 l l l l 16 / 40 3 / / ,60 60 H ,50 l l l l l l 18 / 45 3 / / ,90 68 H ,90 l l l l l l 20 / 50 3 / / ,20 72 H ,60 Laminierte Schiene mit Umlenkstern, Techlite l l 12 / 30 3 / / ,50 45 H ,80 l l 14 / 35 3 / / ,60 52 H ,60 l l 16 / 40 3 / / ,60 56 H ,10 l l 14 / 35 3 / / ,40 52 H ,40 Stabile Schiene mit austauschbarer Schienenspitze l l 18 / 45 3 / / ,10 68 H ,90 l l 20 / 50 3 / / ,90 72 H ,60 l l l l l l 18 / 45 3 / / ,10 68 H ,90 l l l l l l 20 / 50 3 / / ,90 72 H ,60 l l l l l l 24 / 60 3 / / ,50 84 H ,70 l l l l l 28 / 70 3 / / ,00 92 H ,10 Stabile Schienen l l l l l 18 / 45 3 / / ,70 68 H ,90 l l l l l 20 / 50 3 / / ,20 72 H ,60 l l l l l 24 / 60 3 / / ,80 84 H ,70 l l l l l 28 / 70 3 / / ,00 92 H ,10 l l 24 / / ,80 76 H ,70 l l 28 / / ,40 84 H ,20 l l 30 / / ,00 92 H ,00 l l 36 / / , H ,40 l 42 / / , H ,50 l 12 / 30 1 / / ,40 68 H ,10 Carving Schienen l 10 / 25 1 / / ,20 60 H ,30 l l 10 / 25 1 / / ,20 60 H ,30 l l 12 / 30 1 / / ,00 68 H ,10 Dank des aktualisierten Profils in Verbingung mit dem größeren Schneidenradius ist eine verbesserte Übertragung der Kette zwischen der Schiene und dem Schneidrad gewährleistet. Zusätzlich wird der Sanduhr-Effekt verhindert. Ein größerer Umlenkstern, der neuerdings mit 6 Niete befestigt ist, und zusätzliche Lager sorgen für einen geringeren Verschleiß und eine verlängerte Produktlebensdauer. Durch den Einsatz von Stützscheiben konnte auf die Schmieröffnung verzichtet werden, so dass kein Nachschmieren mehr erforderlich ist und kein Schmutz mehr in die Lager eindringen kann. Die Ausschnitte in der Mittelplatte unserer 3/8"-Schiene sparen Gewicht ein und die neue Lackiertechnik sorgt für eine verbesserte Haftung und Korrosionsbeständigkeit. X-FORCE SCHIENEN.325" Auch unsere neuen laminierten.325" X-FORCE Schienen zeichnen sich durch eine vereinfachte Wartung, ein geringeres Gewicht und eine lange Haltbarkeit aus. Mit der optimierten Geometrie von Platten und Schneiderad in Verbindung mit der verstärkten Schwertspitze ist eine noch höhere Leistung gewährleistet und das Risiko von Schäden durch Einklemmen wurde auf ein Minimum reduziert. Durch den Einsatz von Stützscheiben konnte auf die Schmieröffnung verzichtet werden, so dass kein Nachschmieren mehr erforderlich ist und kein Schmutz mehr in die Lager eindringen kann, was die Lebensdauer unter rauen Einsatzbedingungen erheblich verlängert Lesen Sie immer die Bedienungsanleitung für die Schneidausrüstung, die zu Ihrer Motorsäge passt. * Stabile Schiene mit.404" Kettenteilung des Modells 390 XP als Zubehör auf gewissen Märkten. 28 HUSQVARNA HUSQVARNA 29

16 SCHIENEN ZUBEHÖR FÜR SCHNEIDAUSRÜSTUNG Aufnahme Schnittlänge (Zoll/cm) Teilung (Zoll) Stärke Artikelnummer Staffelpreis Größe Anmerkung Artikelnummer Nettopreis Husqvarna Schienen Husqvarna Schwertschutz kleine Aufnahme große Aufnahme Techlite Schienen 10 / 25 3/8" 1,1 mm SN ,40 17,98 11,70 12 / 30 3/8" 1,1 mm SN ,90 20,08 13,10 14 / 35 3/8" 1,1 mm SN ,70 23,28 15,20 10 / 25 1/4" 1,3 mm SN (Hochentaster) ,90 36,89 24,00 10 / 25 1/4" 1,3 mm SN / Carving ,20 80,00 52,00 10 / 25 1/4 1,3 mm Carving (Akku) ,20 80,00 52,00 12 / 30 1/4 1,3 mm Carving (Akku) ,00 83,19 54,10 12 / 30 1/4 1,3 mm SN (Akku) ,40 41,51 27,00 10 / 25 3/8" 1,2 mm SN (Hochentaster) ,60 23,19 15,10 12 / 30 1/4" 1,3 mm SN (Hochentaster) ,40 41,51 27,00 10 / 25 3/8 1,3 mm SN ,60 23,19 15,10 12 / 30 3/8" 1,3 mm SN ,00 25,21 16,40 14 / 36 3/8 1,3 mm SN ,20 27,06 17,60 16 / 40 3/8" 1,3 mm SN ,90 27,65 18,00 12 / 30 3/8" 1,3 mm SN / Intenz ,80 31,76 20,70 14 / 36 3/8" 1,3 mm SN / Intenz ,10 32,86 21,40 16 / 40 3/8" 1,3 mm SN / Intenz ,20 33,78 22,00 13 / " 1,3 mm X-Force SN ,10 40,42 26,30 15 / " 1,3 mm X-Force SN ,10 43,78 28,50 16 / " 1,3 mm X-Force SN ,10 45,46 29,60 18 / " 1,3 mm X-Force SN ,30 49,83 32,40 20 / " 1,3 mm X-Force SN ,70 52,69 34,30 13 / " 1,5 mm X-Force SN ,70 41,76 27,20 15 / " 1,5 mm X-Force SN ,00 44,54 29,00 16 / " 1,5 mm X-Force SN ,60 46,72 30,40 18 / " 1,5 mm X-Force SN ,40 50,76 33,00 20 / " 1,5 mm X-Force SN ,90 55,38 36,00 15 / 38 3/8" 1,5 mm X-Force SN ,60 46,72 30,40 16 / 40 3/8" 1,5 mm SN ,60 48,40 31,50 18 / 45 3/8" 1,5 mm X-Force SN ,90 51,18 33,30 20 / 50 3/8 1,5 mm X-Force SN ,20 55,63 36,20 18 / 45 3/8 1,5 mm RSN ,10 90,00 58,50 20 / 50 3/8 1,5 mm RSN ,90 91,51 59,50 15 / 38 3/8" 1,5 mm X-Force SN ,60 46,72 30,40 16 / 40 3/8" 1,5 mm SN ,60 48,40 31,50 18 / 45 3/8" 1,5 mm X-Force SN ,90 51,18 33,30 20 / 50 3/8" 1,5 mm X-Force SN ,20 55,63 36,20 18 / 45 3/8" 1,5 mm HN ,70 97,23 63,20 20 / 50 3/8" 1,5 mm HN ,20 102,69 66,80 24 / 60 3/8" 1,5 mm HN ,80 119,16 77,50 28 / 70 3/8" 1,5 mm HN ,00 134,45 87,40 18 / 45 3/8 1,5 mm RSN ,10 90,00 58,50 20 / 50 3/8 1,5 mm RSN ,90 91,51 59,50 24 / 60 3/8 1,5 mm RSN ,50 105,46 68,60 28 / 70 3/8 1,5 mm RSN ,00 117,65 76,50 24 / ,6 mm HN ,80 120,00 78,00 28 / ,6 mm HN ,40 135,63 88,20 30 / ,6 mm HN ,00 138,66 90,00 36 / ,6 mm HN ,50 161,76 105,20 42 / ,6 mm HN ,50 183,61 119,40 14 / 35 3/8 1,1mm RSN ,40 66,72 43,40 12 / 30 3/8 1,3 mm RSN ,50 61,76 40,20 14 / 36 3/8 1,3 mm RSN ,60 68,57 44,60 16 / 40 3/8 1,3 mm RSN ,60 74,45 48,40 Husqvarna Umlenksterne Bezeichnung Schnittlänge (Zoll/cm) Spezial-Sägeschienen für Wettkämpfe ,30 6,13 4, ,40 7,06 4, ,50 7,98 5, ,90 10,84 7, ,20 13,61 8,70.325, 1,3 mm EM 10T H ,50 11,34 7,40.325, 1,5 mm EM 10T ,70 12,35 8,00 3/8, 1,5 mm EM 10T ,70 12,35 8,00 3/8, 1,5 mm EM 11T ,80 12,44 8,10.325, 1,5 mm Oregon 10T ,60 13,11 8,60 3/8, 1,5 mm Oregon 11T ,60 13,11 8,60 3/8, 1,5 mm Austauschbare Sternspitze Oregon 11T ,70 28,32 18,60 Teilung (Zoll) Stärke Fällschiene (576XP ) 20/50.325" 1,5 mm ,70 135,88 95,20 Fällschiene (372XP ) 20/50.325" 1,5 mm ,70 135,88 95,20 Präzisionsschiene 18/45 3/8" 1,5 mm ,50 154,20 107,90 Entastungsschiene 15/38.325" 1,5 mm ,20 108,57 76,00 Husqvarna Feilenausrüstung Handgriff/Stoßschutz Bezeichnung Verpackungseinheit Rundfeile Intensive Cut D = 4,0 mm, 2-er Pack ,70 3,95 2,80 Rundfeile Intensive Cut D = 4,5 mm, 2-er Pack ,70 3,95 2,80 Rundfeile Intensive Cut D = 4,8 mm, 2-er Pack ,70 3,95 2,80 Rundfeile Intensive Cut D = 5,5 mm, 2-er Pack ,70 3,95 2,80 Flachfeile 6, Verpackungseinheit: 12 Stück ,00 4,20 2,90 Feilenset 1/4" H ,50 19,75 12,80 Feilenset.325'' H25, H ,40 19,66 12,70 Feilenset PIXEL.325'' H30, H ,40 19,66 12,70 Feilenset 3/8'' H ,40 19,66 12,70 Feilenset Hobby 3/8" H ,50 19,75 12,80 Feilenset.404" H ,90 23,45 15,30 Feilenset.325 X-Cut SP33G Artikelnummer Artikelnummer inkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. exkl. MwSt ,90 23,45 15,30 Feilengriff Rundfeile, Kunststoff (Feilen mit D = 4,0 mm bis D = 5,5 mm, Verpackungseinheit: 20 Stück) ,60 3,87 2,70 Feilengriff Flachfeile, Kunststoff ,10 3,45 2,40 Feillehre.325" H25, H ,70 9,83 6,60 Feillehre 3/8" Mini Pixel H ,70 9,83 6,60 Feillehre 3/8" Mini H ,70 9,83 6,60 Feillehre.404" H ,70 9,83 6,60 Feillehre 1/4" H ,70 9,83 6,60 Kombilehre.325" H ,00 8,40 5,60 Kombilehre.325" 1,3 PIXEL H23, H ,00 8,40 5,60 Kombilehre 3/8" Vollmeißel H ,00 8,40 5,60 Kombilehre 3/8" Halbmeißel ,00 8,40 5,60 Kombilehre.325 1,3 X-Cut SP33G ,00 8,40 5,60 Staffelpreis Nettopreis SN: laminierte Schienen mit Umlenkstern RSN: laminierte Schienen mit austauschbaren Umlenkstern HN: stabile Schienen ohne Umlenkstern (HardNose) Kombilehre 1/4" H ,00 8,40 5,60 Tiefenbegrenzerlehre.325" ,40 3,70 2,60 Tiefenbegrenzerlehre 3/8" ,40 3,70 2,60 Tiefenbegrenzerlehre.404" ,40 3,70 2,60 Tiefenbegrenzerlehre 3/8" Hobby ,40 3,70 2,60 Feilbock ,10 20,25 12,80 Feillehre für Sägeblätter ,40 23,40 12,70 Halter für Feillehre ,60 13,11 8,60 30 HUSQVARNA HUSQVARNA 31

17 SÄGEKETTEN SÄGEKETTEN Husqvarna X-CUT Sägekette Die neue X-CUT SP33G besteht aus fünf Teilen (Schneidezahn, Verbindungs glied, Treibglied, Sicherheitstreibglied und Niete), die sorgfältig aufeinander abgestimmt sind und für eine vibrationsarme Pixel-Sägekette sorgen, die einen schnalen Kerb schneidet und weniger Leistung von der Säge fordert als herkömmliche Schneidsysteme. Das Ergebnis sind vier Schlüsselvorteile, die Ausfallzeiten reduzieren und die Schneideffizienz maximieren. Eigenschaften: Langandauernde Schärfe Die Form des Schneidezahns, die Mikrostruktur des Stahls und die Hartchrombeschichtung wurden verfeinert, um der X-CUT Kette eine hohe Schärfe mit erheblich längerer Standfestigkeit schon in Verpackung zu geben, bevor ein Feilen überhaupt notwendig wird. Unter Laborbedingungen hält die Schärfe um 10 % länger als eine vergleichbare H30 Kette von Husqvarna. Vorgereckt Die X-CUT ist ab Werk bereits vorgereckt. Dadurch erhöht sich die Nutzungszeit der Kette, bis ein Nachspannen erforderlich wird, was wiederum die Ausfallzeit verringert. Da weniger Einstellarbeiten notwendig sind, verringert sich auch das Risiko, das Schneidsystem durch eine schlecht gespannte Kette zu beschädigen. Hohe Standfestigkeit Die ausgewogene Kombination von Konstruktion, Materialien und Prozessen hat zu einer hohen Standfestigkeit geführt. Husqvarna hat eine einzigartige Kombination von modernsten Prozessen, darunter Scheuern, Wärmebehandlung, Induktionshärten und Sandstrahlen, entwickelt. Eine hohe Standfestigkeit der Kette reduziert den Verschleiß des Schneidsystems der Motorsäge und somit auch Wartungsbedarf und Ausfallzeiten. Beschreibung und Kennzeichnung des Kettentyps Hohe Schneideffizienz Zur Maximierung der Schneideffizienz wurde die X-CUT Kette so entwickelt, dass sie schneller und sauberer schneidet und über einen ausgewogenen Winkel des Schneidezahns verfügt. Im Vergleich zu relevanten Wettbewerbsprodukten schneidet die X-CUT SP33G schneller und effizienter. In Labormessungen ergibt sich eine bis zu 10 % höhere Effizienz im Vergleich zur bereits zuvor erwähnten H30 Kette. X-CUT S P 33 G 72 hohe Schneidleistung Kettentyp Teilung Extra Kettentyp Stärke Ausführung Anzahl Treibglieder Kettentyp: C = Meißel S = Semi-Meißel Kettentyp- Ausführung: P = Pixel Teilung: 1 = 1/4" 3 =.325" 8 = 3/8" 9 = 3/8" Mini 4 =.404" Stärke: 1 = 1,1 mm (0,043") 3 = 1,3 mm (0,050") 5 = 1,5 mm (0,058") 6 = 1,6 mm (0,063") Extras: G = Rückschlagreduzierung Anzahl Treibglieder: etc. 32 HUSQVARNA HUSQVARNA 33

18 SÄGEKETTEN SÄGEKETTEN 1/ / ,3 mm 1,3 mm 1,3 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,1 mm 1,3 mm 1,5 mm 1,6 mm 1,6 mm HM HM VM HM VM HM VM HM HM VM VM HM H00 SP33G H23 H25 H21 H28 H26 H38 H37 H42 H45 H64 Schienenlänge (Zoll/cm) Kettenteilung (Zoll/) Treibglieder Stärke (mm) Zahn Kette Art.Nr. Staffelpreis Schienenlänge (Zoll/cm) Kettenteilung (Zoll/) Treibglieder Stärke (mm) Zahn Kette Art.Nr. Staffelpreis Abgelängte Sägeketten. H / 25 1/4 58 1,3 HM ,60 17,31 14,70 10 / 25 1/4 60 1,3 HM ,30 17,90 15,20 12 / 30 1/4 64 1,3 HM ,70 19,08 16,20 12 / 30 1/4 68 1,3 HM ,10 20,25 17,20 Abgelängte Sägeketten. H / ,5 VM ,30 19,58 16,60 15 / ,5 VM ,60 22,35 19,00 16 / ,5 VM ,40 23,03 19,60 18 / ,5 VM ,90 25,13 21,40 20 / ,5 VM ,20 27,90 23,70 Abgelängte Sägeketten. H / ,3 VM ,60 22,35 19,00 Abgelängte Sägeketten. H / ,5 HM ,60 18,15 15,40 13 / ,5 HM ,30 19,58 16,60 15 / ,5 HM ,60 22,35 19,00 16 / ,5 HM ,40 23,03 19,60 18 / ,5 HM ,90 25,13 21,40 20 / ,5 HM ,20 27,90 23,70 Abgelängte Sägeketten. H / ,6 VM ,90 17,56 14,90 15 / ,6 VM ,40 19,66 16,70 Abgelängte Sägeketten. H / ,6 HM ,10 19,41 16,50 16 / ,6 HM ,90 20,92 17,80 Abgelängte Sägeketten. SP33G FJ / ,3 HM ,30 19,58 16,60 15 / ,3 HM ,60 22,35 19,00 16 / ,3 HM ,40 23,03 19,60 18 / ,3 HM ,90 25,13 21,40 20 / ,3 HM ,20 27,90 23,70 Abgelängte Sägeketten H37. 8 / 19 3/8 32 1,3 HM ,60 10,59 9,00 10 / 25 3/8 40 1,3 HM ,80 13,28 11,30 12 / 30 3/8 44 1,3 HM ,40 14,62 12,40 12 / 30 3/8 45 1,3 HM ,80 14,96 12,70 13 / 35 3/8 50 1,3 HM ,70 16,55 14,10 14 / 36 3/8 52 1,3 HM ,60 17,31 14,70 16 / 40 3/8 55 1,3 HM ,70 18,24 15,50 16 / 40 3/8 56 1,3 HM ,10 18,57 15,80 18 / 45 3/8 62 1,3 HM ,50 20,59 17,50 Abgelängte Sägeketten H / 25 3/8 40 1,1 HM ,40 11,26 9,60 12 / 30 3/8 45 1,1 HM ,10 12,69 10,70 14 / 35 3/8 50 1,1 HM ,80 14,12 12,00 14 / 35 3/8 52 1,1 HM ,40 14,62 12,40 16 / 40 3/8 56 1,1 HM ,80 15,80 13,40 Abgelängte Sägeketten. H / 38 3/8 52 1,5 VM ,10 18,57 15,80 15 / 38 3/8 56 1,5 VM ,80 20,00 17,00 16 / 40 3/8 60 1,5 VM ,50 21,43 18,20 18 / 45 3/8 64 1,5 VM ,20 22,86 19,50 18 / 45 3/8 68 1,5 VM ,90 24,29 20,70 20 / 50 3/8 72 1,5 VM ,60 25,71 21,90 24 / 60 3/8 84 1,5 VM ,70 30,00 25,50 28 / 70 3/8 92 1,5 VM ,10 32,86 28,00 Abgelängte Sägeketten. H / 37 3/8 56 1,6 VM ,30 17,90 15,20 16 / 40 3/8 60 1,6 VM ,80 19,16 16,30 18 / 45 3/8 66 1,6 VM ,20 21,18 18,00 20 / 50 3/8 72 1,6 VM ,40 23,03 19,60 24 / 60 3/8 84 1,6 VM ,00 26,89 22,90 Abgelängte Sägeketten. H / ,6 HM ,70 29,16 24,80 28 / ,6 HM ,20 32,10 27,30 32 / ,6 HM ,00 35,29 30,00 36 / ,6 HM ,40 39,83 33,90 42 / ,6 HM ,50 47,48 40,40 Kettenteilung (Zoll) Stärke (mm) Ketten auf Rolle. Sämtliche Ketten auch auf Rollen erhältlich (Länge ca. 33 m). Zubehör für Sägeketten Husqvarna Artikelnummer inkl. MwSt. exkl. MwSt. Nettopreis Kettennietgerät ,20 109,41 71,60 Kettenentnietgerät ,60 90,42 58,90 Rollenhalter ,40 82,69 53,80 Feilbock ,10 20,25 12,80 Oregon Zahn 1/4 1,3 H00 25 AP HM ,00 447,06 322, ,5 H21 21 LP VM ,10 521,09 374, ,3 H23 20 LP VM ,10 521,09 374, ,5 H25 21 BP HM ,10 521,09 374, ,6 H26 22 LP VM ,40 495,29 353, ,6 H28 22 BP HM ,40 495,29 353, ,3 SP33G 95 VP HM ,10 521,09 374,10 3/8 1,3 H37 91 PX HM ,50 464,29 333,10 3/8 1,1 H38 90 SG HM ,20 421,18 299,60 3/8 1,5 H42 73 LP VM ,40 495,29 357,70 3/8 1,6 H45 75 LP VM ,40 495,29 357, ,6 H64 27 HM ,40 529,75 382,30 HM = Halbmeisselzahn VM = Vollmeisselzahn Kette Art.Nr. Staffelpreis 34 HUSQVARNA HUSQVARNA 35

19 TRIMMER TRIMMER Bezeichnung 122LK 129LK 524LK 525LK 525LK Motoreinheit Teilbare Trimmer Preis inkl. MwSt. 275,00 495,00 645,00 649,00 539,00 Preis exkl. MwSt. 231,09 415,97 542,02 545,38 452,94 Rabattgruppe A A A A A Artikelnummer cm³ 21,7 27, ,4 25,4 PS/kW 0,8/0,6 1,2/0,85 1,1/0,8 1,36/1 1,36/1 Gewicht (kg) 4,8 4,7 5,4 4,5 4 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 3,6/3,5 9,9/8,9 4,1/4,1 3/3,3 3/3,3 Smart Start, geräuscharmer Motor, teilbarer Schaft Smart Start, teilbarer Schaft 4-Takt-Motor, Smart Start, teilbarer Schaft Smart Start, Teilbarer Schaft Smart Start, Teilbarer Schaft Trimmerkopf T25 M T25 M T35 M T35 M Spritzschutz PVC für Trimmy PVC für Trimmy PVC für Trimmy PVC für Trimmy Anbaugeräte für teilbare Trimmer 535FBx 525LK 524LK 129LK 122LK Artikelnummer inkl. MwSt. exkl. MwSt. Rabattgruppe Bezeichnung 122C 129C 129L Benzin Trimmer Preis inkl. MwSt. 199,00 319,00 385,00 Preis exkl. MwSt. 167,23 268,07 323,53 Rabattgruppe A A A Artikelnummer cm³ 21,7 27,6 27,6 PS/kW 0,8/0,6 1,2/0,85 1,2/0,85 Gewicht (kg) 4,4 4,5 4,8 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 5/3,6 3,7/3,6 9,9/8,9 Smart Start, geräuscharmer Motor Smart Start, langer, gebogener Schaft Smart Start, Kraftstoffpumpe Trimmerkopf T25 3/ T25 3/ T25 M Spritzschutz PVC für Trimmy PVC für Trimmy PVC für Trimmy Verlängerung EX 780 Trimmervorsatz TA 850 (T35) Sensenvorsatz BCA 850 Blasgerätevorsatz BA 101 Trimmervorsatz TA1100 Kantenschneidervors. EA 850 Hackvorsatz CA 230 Hochentastervorsatz PA 1100 Heckenscherenvorsatz HA 110 Heckenscherenvorsatz HA 850 Vertikutiervorsatz DT 600 Kehrwalzenvorsatz SR Kehrbürstenvorsatz BR ,00 71,43 A ,00 138,66 A ,00 138,66 A ,00 150,42 A ,00 155,46 A ,00 180,67 A ,00 256,30 A ,00 310,08 A ,00 318,49 A ,00 335,29 A ,00 382,35 A ,00 390,76 A ,00 390,76 A 36 HUSQVARNA HUSQVARNA 37

20 MOTORSENSEN MOTORSENSEN Bezeichnung 129R 135R Motorsensen für Privatanwender Preis inkl. MwSt. 395,00 659,00 Preis exkl. MwSt. 331,93 553,78 Rabattgruppe A A Artikelnummer cm³ 27,6 34,6 PS/kW 1,2/0,85 1,9/1,4 Gewicht (kg) 5,4 6,8 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,21/4,23 2,9/2,5 Auto-Return-Stop, Kraftstoffpumpe einstellbarer Griff Trimmerkopf T25 M T35 M Schneidwerkzeug Spritzschutz Tragegurt Grasschneideblatt 255 mm, 4-flügelig, Kombispritzschutz Stützteller PVC 12 mm Tragegurt Standard Dickichtmesser 255 mm, 3-flügelig Kombispritzschutz Stützteller PVC 15 mm Tragegurt Standard Bezeichnung 524R 336FR 345FR Motorsensen für Grundbesitzer Universal Motorsensen Preis inkl. MwSt. 679,00 739, ,00 Preis exkl. MwSt. 570,59 621,01 903,36 Rabattgruppe A A A Artikelnummer cm³ 25 34,6 45,7 PS/kW 1,1/0,8 1,9/1,4 2,8/2,1 Gewicht (kg) 5,5 7,0 8,5 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,9/3,1 3,7/2,7 3,6/3,8 4-Takt-Motor, Smart Start, Kraftstoffpumpe Kraftstoffpumpe Smart Start, Kraftstoffpumpe Trimmerkopf T35 M T35 M T45x Schneidwerkzeug Grasschneideblatt 255 mm, 4-flügelig, Spritzschutz Kombispritzschutz Stützteller PVC 12 mm Dickichtmesser 255 mm, 3-flügelig Kreissägeblatt Scarlett 200 mm, 22 Z, Kombispritzschutz Stützteller PVC 15 mm Blattschutz für Kreissägeblatt Dickichtmesser 255 mm, 3-flügelig Kreissägeblatt Scarlett 200 mm, 22 Z, Kombispritzschutz Stützteller mit Kugellager Tragegurt Tragegurt Balance Tragegurt Balance Tragegurt Balance X HUSQVARNA HUSQVARNA 39

21 PROFI MOTORSENSEN MOTORSENSEN Bezeichnung 533RS 543RS 553RS Bezeichnung 525RX 525RXT 535RX 535RXT Robuste Motorsensen Profi Motorsensen Preis inkl. MwSt. 499,00 589,00 749,00 Preis exkl. MwSt. 419,33 494,96 629,41 Rabattgruppe A A A Preis inkl. MwSt. 539,00 619,00 729,00 799,00 Preis exkl. MwSt. 452,94 520,17 612,61 671,43 Rabattgruppe A A A A Artikelnummer cm³ 29,5 40,1 50,6 PS/kW 1,3/1,0 2,0/1,5 3,1/2,3 Gewicht (kg) 7,1 7,4 8,6 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Artikelnummer cm³ 25,4 25,4 34,6 34,6 PS/kW 1,36/1 1,36/1 2,2/1,6 2,2/1,6 Gewicht (kg) 4,9 5,2 6,1 6,2 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,1/3,8 3,5/3,0 2,8/3,6 Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,1/2,3 1,8/1,9 3,4/4,1 2,4/3,1 Kraftstoffpumpe Kraftstoffpumpe Kraftstoffpumpe Smart Start, erhöhte Griffposition Smart Start, erhöhte Griffposition, LowVib Kraftstoffpumpe LowVib Trimmerkopf T35 M T35 M T45x M Trimmerkopf T35 M T35 M T35 M T35 M Schneidwerkzeug Grasschneideblatt 255 mm, 4-flügelig, Dickichtmesser 275 mm, 4-flügelig, Dickichtmesser 300 mm, 3-flügelig, Schneidwerkzeug Grasschneideblatt 255 mm, 4-flügelig, Grasschneideblatt 255 mm, 4-flügelig, Dickichtmesser 300 mm, 3-flügelig, Dickichtmesser 300 mm, 3-flügelig, Schutzvorrichtung Kombispritzschutz Stützteller PVC 25,4 mm Kombispritzschutz Kombispritzschutz Schutzvorrichtung Kombispritzschutz Kombispritzschutz Kombispritzschutz Stützteller PVC 15 mm Kombispritzschutz Stützteller PVC 15 mm Tragegurt Tragegurt Standard Tragegurt Standard Tragegurt Standard Tragegurt Tragegurt Balance Tragegurt Balance Tragegurt Balance Tragegurt Trio Balance X Bezeichnung 545RX 545RXT 555RXT 553RBX Profi Motorsensen Rückentragbare Sense Preis inkl. MwSt , , ,00 859,00 Preis exkl. MwSt. 894,96 990, ,92 721,85 Rabattgruppe A A A A Artikelnummer cm³ 45,7 45,7 53,3 50,6 PS/kW 2,8/2,1 2,8/2,1 3,8/2,8 3/2,3 Gewicht (kg) 8,8 8,5 9,2 12,1 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,2/2,9 3,2/2,9 1,5/1,6 2,7/3,8 Smart Start, LowVib Smart Start, LowVib Smart Start, LowVib Kraftstoffpumpe Trimmerkopf T45x M T45x M T55x M T45x M Schneidwerkzeug Schutzvorrichtung Dickichtmesser 300 mm, 3-flügelig, Kombispritzschutz Stützteller mit Kugellager Dickichtmesser 300 mm, 3-flügelig, PVC für Trimmy PVC max. 300 mm Stützteller mit Kugellager Dickichtmesser 350 mm, 3-flügelig, PVC für Trimmy PVC max. 350 mm Dickichtmesser 275 mm, 4-flügelig, Kombispritzschutz Stützteller PVC 15 mm Tragegurt Tragegurt Balance X Tragegurt Balance XT Tragegurt Balance XT HUSQVARNA HUSQVARNA 41

22 PROFI FORSTFREISCHNEIDER Bezeichnung 545FX 555FXT Forstfreischneider Preis inkl. MwSt , ,00 Preis exkl. MwSt. 928, ,95 Rabattgruppe A A Artikelnummer cm³ 45,7 53,3 PS/kW 3,0/2,2 3,8/2,8 Gewicht (kg) 8,1 9,1 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 2/3,2 2/3,2 Schneidwerkzeug Smart Start, Daumen-Gashebel Kreissägeblatt Scarlett 225 mm, 24 Z, Smart Start, Daumen-Gashebel, Griffheizung Kreissägeblatt Scarlett 225 mm, 24 Z, Spritzschutz Sägeblattschutz Sägeblattschutz Tragegurt Tragegurt Balance XT Tragegurt Balance XT Bezeichnung 535FBx Rückentragbare Säge Preis inkl. MwSt ,00 Preis exkl. MwSt. 878,15 Rabattgruppe A Artikelnummer cm³ 34,6 PS/kW 2,2/1,6 Gewicht (kg) 12,4 Schwertlänge (cm) 33 Schalldruckpegel am Ohr, db(a) 94 Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² Schneidwerkzeug 111 1,8/1,2 Auto-Return-Stopp, Komfortgriff, Schiene Kette SP33G HUSQVARNA HUSQVARNA 43

23 MOTORSENSEN ZUBEHÖR MOTORSENSEN ZUBEHÖR Abbildung Beschreibung 136LiL/336LiC 536LiLX 536LiRX 122C 129C 129L 122LK 129LK 524LK/525LK 129R 524R 525RX/525RXT/533RS 535RX/535RXT/ 336FR/135R 345RX/545RX/545RXT 543RS/553RS/553RBX 545FX 555RXT 555FXT Nettopreis Abbildung Beschreibung 536LiLX 536LiRX 122C 129C 129LK 524LK/525LK 129R 524R 525RX/525RXT/533RS 535RX/535RXT/ 336FR/135R 345 RX/545RX/ 545RXT 543RS/553RS/553RBX 545FX 555RXT 555FXT Nettopreis TRIMMERKÖPFE 2,4 mm, 2-fädig, M ,10 16,89 11,00 SPEZIALFETT & FEILENHALTER MIT SCHRÄNKLEHRE Schmierfett 200 Gramm ,20 9,41 6,20 S 35 2,4 mm, 2-fädig, M ,10 16,89 11,00 Spezialfett Mehrzweckfett 225 Gramm ,20 9,41 6,20 manuelle Fadennachstellung Eco Getriebefett 100 Gramm ,10 8,49 5,60 S II - Profi 2,4 mm, 2-fädig, M ,60 59,33 38,70 manuelle Fadennachstellung, kugelgelagerter Unterteller für Profi-Einsatz; einfach von außen nachfüllbar T25 B 2 mm ,20 14,45 9,50 T25 M10 2-2,4 mm, 2-fädig, M ,20 14,45 9,50 T25 3/8 2-2,4 mm, 2-fädig, 3/ ,20 14,45 9,50 T25 C 2-2,4 mm, 2-fädig, 3/ ,10 16,89 11,00 halbautomatische Fadennachstellung durch Auftippen des Trimmerkopfes T35 Universal 2,4 mm, 2-fädig, univ ,10 25,29 16,50 T35 M10 2,4 mm, 2-fädig, M ,80 20,00 13,00 T35 M12 2,4 mm, 2-fädig, M ,80 20,00 13,00 T35x T45x T55x Super Auto II Tricut halbautomatische Fadennachstellung durch Auftippen des Trimmerkopfes 2,4 mm, 2-fädig, M ,80 38,49 25,10 2,4 mm, 2-fädig, M ,80 38,49 25,10 halbautomatische Fadennachstellung durch Auftippen des Trimmerkopfes - kugelgelagert für Profieinsatz 3,0 mm, 2-fädig, M ,20 41,34 27,30 halbautomatische Fadennachstellung durch Auftippen des Trimmerkopfes - kugelgelagert für Profieinsatz 3,0 mm, 2-fädig, M ,80 45,21 29,40 halbautomatische Fadennachstellung durch Auftippen des Trimmerkopfes - kugelgelagert für Profieinsatz 2,4 mm, 2-fädig, 25,4 mm ohne Gewinde vollautomatische Fadennachstellung ,40 43,19 28,10 3-flügelig, 255 mm, M ,30 32,18 20,90 3-flügelig, 300 mm, M ,50 33,19 21,60 Trimmerkopf Alu für alle Fadenstärken ,90 25,13 16,50 SPRITZSCHUTZ PVC PVC für Trimmy max. Ø 300 mm ,30 22,94 15,00 max. Ø 350 mm ,50 55,04 35,80 für Grasschneideblatt, Dickichtmesser oder Tricut ,00 24,37 15, ,90 29,33 20, ,30 20,42 14, ,00 20,17 14, ,80 25,04 16, ,00 21,85 14, ,90 31,85 22, ,50 18,07 12, ,80 46,05 32, ,20 30,42 19, ,20 19,50 12,60 Spezial-Feilenhalter inkl. Feile J-Handgriff Umbausatz Umbausatz zum exakten Schärfen und leichten Schränken von Kreissägeblättern ,40 19,66 12,70 passend für ,20 53,11 34,60 passend für 524LK/525LK ,40 54,96 35,70 passend für 536LiLX (nur Befestigungsmaterial, ohne Messer) KLINGEN FÜR FREISCHNEIDER & SENSEN Kombispritzschutz Grasschneideblatt Dickichtmesser Kreissägeblatt KLINGENSCHUTZ Mulchmesser Kit Blattschutz für Kreissägeblatt Blattschutz mit Pflanzenschutz ,00 24,37 18,30 Ø 255 mm, 4-flügelig, 1" ,80 17,48 11,40 Ø 255 mm, 8-flügelig, 1" ,40 19,66 12,70 Stahlklinge beidseitig verwendbar Ø 255 mm, 3-flügelig, 1" ,90 16,72 10,80 Ø 275 mm, 4-flügelig, 1" ,20 18,66 12,20 Ø 300 mm, 3-flügelig, 1" ,20 22,02 14,50 Ø 350 mm, 3-flügelig, 1" ,60 28,24 18,30 Ø 330 mm, 2-flügelig, ,90 12,52 8,10 Stahlklinge beidseitig verwendbar Scarlett 200 mm, 22 Z, 1" ,80 17,48 11,40 Maxi S Ø 200 mm, 26 Z, 1" ,10 15,21 9,90 Scarlett 225 mm, 24 Z, 1" ,40 19,66 12,70 für Buschwerk und kleine Bäume Häckselmesser ,30 98,57 64,30 Häckselmesser einzeln ET ET ET Ø 200 mm inkl. Stütze ,30 35,55 23,30 Ø 200 mm inkl. Stütze ,30 35,55 23,30 Ø 225 mm inkl. Stütze ,40 48,24 33,30 Ø 200 mm ,50 12,18 7,90 Ø 200 mm ,20 13,61 8,90 Ø 225 mm ,50 21,43 15,00 Ø 200 mm ,50 75,21 49,00 Ø 255 mm ,00 81,51 53,00 3 kompletter Umrüstsatz (Art.Nr ) erforderlich von RX auf FX für Kreissägeblatt > 345 / kompletter Umrüstsatz (Art.Nr ) erforderlich von RX auf FX für Kreissägeblatt > 355 / Zusatzstütze (Art.Nr ) erforderlich ,90 26,81 18, ,40 19,66 12, ,80 14,96 9,70 ohne Fadenabschneider ,30 14,54 9,50 Stützteller PVC Stützteller mit Kugellager PVC 15 mm Bohr., blau ,00 8,40 5,60 PVC 25,4 mm Bohr., grau ,00 8,40 5,60 PVC 12 mm Bohr., schwarz ,00 8,40 5,60 Dickichtmesser M ,80 32,61 21,40 44 HUSQVARNA HUSQVARNA 45

24 TRIMMERFÄDEN TRIMMERFÄDEN Abmessung Ø (mm) Farbcode Länge (m) Nettopreis Abmessung Ø (mm) Farbcode Länge (m) Nettopreis Standard Rund Hochwertiger Trimmerfaden für normales Gras Farbcode für richtige Dimension Passend für alle Husqvarna Trimmerköpfe. X Force Erhöhte Schnittleistung durch robustes Oberflächendesign und eine neue Copolymerformel. Stranggepresster, besonders haltbarer Trimmerfaden mit verbessertem Verschleißwiderstand. Oberflächenbeschaffenheit minimiert Abreißgefahr Weniger reißempfindlich Passend für alle Husqvarna Trimmerköpfe 1, ,40 3,70 2, ,50 4,62 3,00 2, ,00 4,20 2, ,40 19,66 12,80 2, ,60 16,47 10, ,20 24,54 15, ,10 4,29 2, ,90 5,80 3,70 2, ,50 16,39 10, ,00 38,66 25,20 2, ,00 12,61 8, ,00 21,85 14, ,00 4,20 2, ,60 45,04 29,30 2, ,70 14,03 9, ,30 5,29 3, ,70 43,45 28, ,70 3,95 2,50 2, ,00 15,13 9, ,70 23,28 15,10 3, ,20 14,45 9, ,80 47,73 31, ,30 50,67 33, ,30 5,29 3,40 Whisper 3, ,00 22,69 14,80 3, ,70 14,03 9, ,10 21,09 13,70 Patentierter Trimmerfaden Whisper Reduzierter Geräuschpegel um 50 % (7 8 dba) verglichen mit runden Fäden Oberflächenbeschaffenheit minimiert Abreißgefahr Farbcode für richtige Dimension Passend für alle Husqvarna Trimmerköpfe 1, ,40 3,70 2,40 3, ,50 58,40 37, ,60 29,92 19, ,00 61,34 39,80 2, ,00 4,20 2, ,40 22,18 14, ,30 5,29 3,40 2, ,70 19,92 13, ,70 40,92 26, ,60 4,71 3,10 2, ,10 21,09 13, ,70 43,45 28, ,60 4,71 3,10 3, ,80 19,16 12, ,10 53,03 34,70 Whisper X Stranggepresster Trimmerfaden gewährleistet große Haltbarkeit Patentierter Trimmerfaden Whisper Reduzierter Geräuschpegel um 50 % (7 8 dba) verglichen mit runden Fäden Oberflächenbeschaffenheit minimiert Abreißgefahr Weniger reißempfindlich Passend für alle Husqvarna Trimmerköpfe 2,4 2,7 3,0 3, ,00 22,69 14, ,30 50,67 33, ,00 21,85 14, ,10 53,03 34, ,40 21,34 14, ,30 55,71 36, ,50 25,63 16, ,60 58,49 38,00 46 HUSQVARNA HUSQVARNA 47

25 MOTORSENSEN / FREISCHNEIDER / HOCHENTASTER ZUBEHÖR Abbildung Beschreibung 122C 129C 129LK 524LK / 525LK 129R 524R 525RX / 525RXT / 533RS 545RX / 545RXT 545FX 555RXT 555FXT 525P5S/525PT5S/ 535FBx, Akku 536LiPT5 Akku 536LiRX / 536LiBX 525P4S, Akku 536LiP4 Nettopreis TRAGEGURTE Einfacher Tragegurt Für Trimmer und Kantenschneider ,20 25,38 16,70 Tragegurt Standard Entwickelt für leichtere Freischneider und Trimmer. Verstellbare, gepolsterte Schulterriemen. Einfacher und effektiver Schnellverschluss im Brustbereich ,90 35,21 22,90 Tragegurt Balance 35 Ergonomisch; optimale Gewichtsverteilung zwischen Schultern, Brust und Rücken; große Rückenplatte und breite gespolsterte Riemen ,30 60,76 39,70 Doppelter Tragegurt Balance 35 B Ergonomisch; optimale Gewichtsverteilung zwischen Schultern, Brust und Rücken; große Rückenplatte und breite gespolsterte Riemen; speziell für Akku-Trimmer mit großer Hüftplatte ,70 61,09 45,70 Doppelter Tragegurt Balance 55 Für große Freischneider; mit Schnell-Aus-/Einstieg und Hüftdämpfung ,80 77,98 50,70 Tragegurt Balance X Werkzeugtasche für Balance X Tragegurt Balance XT Verteilt die Last über eine große Fläche und bietet so ein hohes Maß an Komfort. Der Gurt besitzt eine besonders große, belüftete Rückenplatte und breite Schulter riemen. Dadurch wird die Belastung auf den An wender reduziert und das Gewicht gleichmäßig über beide Schultern und die Hüfte verteilt. Passend für Bewegliche Schulterrie men sorgen für eine bessere Lastverteilung. Breite, gepolsterte Riemen für besseren Tragekomfort. Riemen mit einem Einsatz aus reflektierendem Mate rial für bessere Sichtbarkeit. Die bewegliche Hüftplatte schont den Rücken ,00 120,17 78, ,80 9,08 5, ,10 146,30 95,40 Tragegurt Balance Flex Für die Verwendung von Hochentastern und Stabheckenscheren geeignet. Die Maschine wird an offenen Haken in den Tragegurt eingehakt und ermöglicht so problemlosen Gebrauch ,70 131,68 85,70 48 HUSQVARNA HUSQVARNA 49

26 HECKENSCHEREN Bezeichnung 122HD45 122HD60 226HD60s 226HD75s Benzin Heckenscheren Preis inkl. MwSt. 395,00 425,00 609,00 659,00 Preis exkl. MwSt. 331,93 357,14 511,76 553,78 Rabattgruppe A A A A Artikelnummer cm³ 21,7 21,7 23,6 23,6 kw 0,6 0,6 0,85 0,85 Gewicht (kg) 4,7 4,9 5,8 6,0 Schnittlänge (cm) Zahnabstand (mm) Schnittdurchmesser (mm) Messergeschwindigkeit (Schnitte/Min.) Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,9/4,9 4,1/3,6 2,0/2,1 3,6/4,4 Smart Start, automat. ON-Schalter Smart Start, automat. ON-Schalter, drehbarer Griff separate Startereinheit, drehbarer Griff separate Startereinheit, drehbarer Griff Bezeichnung 325HE3 325HE4 Preis inkl. MwSt. 779,00 859,00 Preis exkl. MwSt. 654,62 721,85 Rabattgruppe A A Artikelnummer cm³ 25,4 25,4 kw 1 1 Gewicht (kg) 6,35 6,4 Gesamtlänge (cm) Schnittlänge (cm) Zahnabstand (mm) Schnittdurchmesser (mm) Messergeschwindigkeit (Schnitte/Min.) Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² ,1/4 5,4/2,4 Schneidwerkverstellung, Komfortgriff, automat. ON-Schalter, Reichweite bis zu 3 m Schneidwerkverstellung, Komfortgriff, automat. ON-Schalter, hinterer Stoßschutz, Reichweite bis zu 4 m 50 HUSQVARNA HUSQVARNA 51

27 BLAS- & SAUGGERÄTE BLAS- & SAUGGERÄTE Bezeichnung 125B 125BVx 525BX Bezeichnung 350BT 530BT 570BTS 580BTS Blasgerät Blas- & Sauggerät Blasgerät Blasgeräte Preis inkl. MwSt. 309,00 419,00 439,00 Preis exkl. MwSt. 259,66 352,10 368,91 Rabattgruppe A A A Preis inkl. MwSt. 679,00 529,00 849,00 939,00 Preis exkl. MwSt. 570,59 444,54 713,45 789,08 Rabattgruppe A A A A Artikelnummer cm³ 28,0 28,0 25,4 kw 0,8 0,8 0,85 Gewicht (kg) 4,3 4,4 4,3 max. Luftgeschwindigkeit (m/s) Artikelnummer cm³ 50,2 29,5 65,6 75,6 kw 1,6 0,96 2,9 3,1 Gewicht (kg) 10,2 6,7 11,1 11,7 max. Luftgeschwindigkeit (m/s) 80,5 64,8 105,6 92,2 max. Luftmenge/Gehäuse (m³/min) 13,3 13,3 13,9 max. Luftmenge/Gehäuse (m³/min) 19,6 12, Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Schalldruckpegel am Ohr, db(a) Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) Handgriff, m/s² ,1 11,1 1,2 Garantierter Schall leistungspegel, L WA db(a) Äquivalenter Vibrationswert (a hv, eq ) Handgriff, m/s² ,2 2,5 1,8 1,6 Rund- und Flachdüse Komfortgriff, Rund- und Flachdüse, Saugvorrichtung Komfortgriff, Rund- und Flachdüse, Auto-Return-Stop Komfortgriff Komfortgriff 2-Stufen-Filter, Komfortgriff 2-Stufen-Filter, Air Injection, Komfortgriff Zubehör Zubehör Dachrinnen Reinigungsset Preis inkl. MwSt. 59,30 59,30 Preis exkl. MwSt. 49,83 49,83 Nettopreis 34,40 34,40 Zweihandgriff Preis inkl. MwSt. 34,90 34,90 65,90 65,90 Preis exkl. MwSt. 29,33 29,33 55,38 55,38 Nettopreis 20,90 20,90 38,90 38,90 Flachdüse Preis inkl. MwSt. 23,90 23,90 15,50 15,50 Preis exkl. MwSt. 20,08 20,08 13,03 13,03 Rabattgruppe ET ET ET ET 52 HUSQVARNA HUSQVARNA 53

28 RASENMÄHER RASENMÄHER Bezeichnung Bezeichnung LC 141Li LC 141VLi LC 141C Bezeichnung LC 253S LC 347V LC 347VI LC 353V LC 353VI Handrasenmäher Preis inkl. MwSt. 125,00 175,00 185,00 Preis exkl. MwSt. 105,04 147,06 155,46 Rabattgruppe A A A Artikelnummer Schnittbreite (cm) Gewicht (kg) 8,6 8,7 9,1 Zubehör Grasfangbox Preis inkl. MwSt. 39,00 Preis exkl. MwSt. 32,77 Nettopreis 21,90 Akku-Rasenmäher Elektrorasenmäher Preis inkl. MwSt. 349,00 419,00 279,00 Preis exkl. MwSt. 293,28 352,10 234,45 Rabattgruppe B B B Artikelnummer Akku Li-Ion 36 V Li-Ion 36 V Mähbare Fläche bis zu ca 500 m² bis zu ca 450 m² bis zu ca 450 m² Schnittbreite 41 cm 41 cm 41 cm Gehäuse Stahl Stahl Stahl Gewicht 20 kg 20 kg 23,2 kg Grasfänger (Liter) Intuitives Bedienelement, save Modus, zentrale Höhenverstellung, ergonomischer Griff (ohne Akku und Ladegerät) Intuitives Bedienelement, save Modus, zentrale Höhen - verstellung, ergonomischer Griff (ohne Akku und Ladegerät), intuitives Tastenfeld mit digitaler Geschwindigkeitssteuerung Zubehör Mulchkit Preis inkl. MwSt. 29,00 Preis exkl. MwSt. 24,37 Nettopreis 18,90 Klappbarer Lenkergriff, verstellbare, ergonomischer Griff, zentrale Schnitthöheneinstellung Rasenmäher mit Fangsack Preis inkl. MwSt. 549,00 549,00 649,00 599,00 699,00 Preis exkl. MwSt. 461,34 461,34 545,38 503,36 587,39 Nettopreis 345,00 345,00 409,00 375,00 439,00 Artikelnummer Motor / cm³ B&S 650EXI / 163 cm³ B&S 650EXI / 163 cm³ B&S 675iS / 163 cm³ B&S 650EXI / 163 cm³ B&S Series 675iS / 163 cm³ Antrieb - Ja, variable Geschwindigkeit Ja, variable Geschwindigkeit Ja, variable Geschwindigkeit Ja, variable Geschwindigkeit Schnittbreite (cm) Gehäuse Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Gewicht (kg) 32 26,5 26,8 27,8 29,2 Grasfänger (Liter) Schalldruckpegel db(a) (gemessen/garantiert) /96 81/96 81/96 Ergonomischer, leicht verstellbarer, klappbarer Holm, einfache Schnitthöheneinstellung, staubfreier Fangsack, Fangmesser Ergonomischer, leicht verstellbarer, klappbarer Holm, einfache Schnitthöheneinstellung, staubfreier Fangsack, Fangmesser Ergonomischer, leicht verstellbarer, klappbarer Holm, einfache Schnitthöheneinstellung, staubfreier Fangsack, Fangmesser, InStart Ergonomischer, leicht verstellbarer, klappbarer Holm, einfache Schnitthöheneinstellung, staubfreier Fangsack, Fangmesser Messer (Artikelnummer) Zubehör Mulchkit Preis inkl. MwSt. 39,00 39,00 39,00 Preis exkl. MwSt. 32,77 32,77 32,77 Nettopreis 21,90 21,90 21,90 Ergonomischer, leicht verstellbarer, klappbarer Holm, einfache Schnitthöheneinstellung, staubfreier Fangsack, Fangmesser, InStart Bezeichnung LC 140 LC 140S LC247 LC 247S LC 247SP Rasenmäher mit Grasfänger Rasenmäher mit Grasfänger & Antrieb Rasenmäher mit Mulchfunktion, Grasfänger & Antrieb Preis inkl. MwSt. 339,00 389,00 399,00 449,00 499,00 Preis exkl. MwSt. 284,87 326,89 335,29 377,31 419,33 Nettopreis 209,00 239,00 249,00 282,00 315,00 Artikelnummer Motor / cm³ B&S Serie 450e / 125 cm³ B&S Serie 450e / 125 cm³ B&S Series 450e / 125 cm³ B&S Series 450e / 125 cm³ B&S Series 575EX / 140 cm³ Antrieb - Ja - Ja Ja Schnittbreite (cm) Gehäuse Stahl Stahl Kunststoff Kunststoff Kunststoff Gewicht (kg) 24 26,5 26,8 27,8 29,2 Grasfänger (Liter) Schalldruckpegel db(a) (gemessen/garantiert) /96 81/96 81/96 Grasfangkorb, Softgriff, zentrale Höhenverstellung, Heckauswurf Grasfangkorb, Softgriff, zentrale Höhenverstellung, Heckauswurf Grasfangbox, zentrale Höhenverstellung Grasfangbox, zentrale Höhenverstellung Messer (Artikelnummer) Zubehör Mulchkit Preis inkl. MwSt. 39,00 Preis exkl. MwSt. 32,77 Nettopreis 21,90 Grasfangbox, hinten zentrale Höhenverstellung 54 HUSQVARNA HUSQVARNA 55

29 RASENMÄHER RASENMÄHER Bezeichnung LC 348V LC348VI LC 353V LC 353VI LC 356AWD Rasenmäher mit Stahlblechgehäuse und Grasfangbox Preis inkl. MwSt. 665,00 849,00 715,00 909,00 939,00 Preis exkl. MwSt. 558,82 713,45 600,84 763,87 789,08 Rabattgruppe A A A A A Artikelnummer Motor / cm³ B&S 650 EXI / 163 cm³ B&S Series 675iS / 163 cm³ B&S 675 EXI / 163 cm³ B&S 675iS / 163 cm³ Honda GCV 160 OHC / 160 cm³ Antrieb Ja, variable Geschwindigkeit Ja, variable Geschwindigkeit Ja, variable Geschwindigkeit Ja, variable Geschwindigkeit Ja, Allrad, variable Geschwindigkeit Elektrostart - ja - Ja - Schnittbreite (cm) Gehäuse Stahl verzinkt Stahl verzinkt Stahl verzinkt Stahl verzinkt Stahl Gewicht (kg) 39, ,5 39,5 Grasfänger (Liter) Schalldruckpegel db(a) (gemessen/garantiert) 80/95 80/95 84/98 84/98 84/98 AFTech, Auto Choke, AutoWalk 2, zentrale Höhenverstellung, Wasserreinigungsanschluss, ready Start Instant Start System, AFTech, Auto Choke, AutoWalk 2, zentrale Höhenverstellung, AFTech, Auto Choke, AutoWalk 2, zentrale Höhenverstellung, Wasserreinigungsanschluss, ready Start Instant Start System, AFTech, Auto Choke, AutoWalk 2, zentrale Höhenverstellung, Wasserreinigungsanschluss Auto Choke, AutoWalk 2, zentrale Höhenverstellung, Wasserreinigungsanschluss Messer (Artikelnummer) Zubehör Mulchkit Preis inkl. MwSt. 54,20 54,20 - Preis exkl. MwSt. 45,55 45,55 - Nettopreis 29,60 29,60 - Bezeichnung LC 451S LC 451V LC 551SP LC551VBP Rasenmäher mit Grasfänger & Antrieb Preis inkl. MwSt. 899, , , ,00 Preis exkl. MwSt. 755,46 881,51 965, ,63 Rabattgruppe A A A A 56 HUSQVARNA HUSQVARNA 57 Artikelnummer Motor / cm³ B&S Series DOV 750 / 161 cm³ B&S Series DOV 750e Kawasaki FJ180KAI / 179 cm³ Kawasaki FJ180KAI / 179 cm³ Antrieb Ja Ja, variable Geschwindigkeit Ja Ja, variable Geschwindigkeit Schnittbreite (cm) Gehäuse Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Gewicht (kg) 40, Grasfänger (Liter) Schalldruckpegel db(a) (gemessen/garantiert) 82/98 82/98 81/96 81/96 Auto Choke, zentrale Höhenverstellung Auto Choke, zentrale Höhenverstellung, variable Geschwindigkeit, Messer-Brems-Kupplung Professioneller Motor, zentrale Höhenverstellung zentrale Höhenverstellung, variable Geschwindigkeit, seitlicher Stoßstangenschutz, Messerkupplung, professioneller Motor, Aluminiumfelgen, Gummireifen, 1,9-l-Kraftstofftank Messer (Artikelnummer) Zubehör Mulchkit Preis inkl. MwSt. 39,00 39,00 Preis exkl. MwSt. 32,77 32,77 Nettopreis 21,90 21,90

30 RASENMÄHER BALKEN- / WIESENMÄHER Bezeichnung GX 560 LB 448S LB 548S e LB 553S LB 553S e Bezeichnung Benzin Luftkissenmäher Mulchmäher mit Aluminiumgehäuse Preis inkl. MwSt. 935,00 989, , , ,00 Preis exkl. MwSt. 785,71 831,09 878,15 973, ,56 Preis inkl. MwSt , ,00 Preis exkl. MwSt , ,21 Rabattgruppe A A A A A Rabattgruppe / Nettopreis B B Artikelnummer Motor / cm³ Honda GCV 160 / 163 cm³ Honda GCV 160 OHC / 160 cm³ Honda GCV 160 OHC / 160 cm³ Honda GCV 160 OHC / 160 cm³ Honda GCV 160 OHC / 160 cm³ Antrieb - Ja, Vorderrad Ja, Vorderrad Ja, Vorderrad Ja, Vorderrad Schnittbreite (cm) 50, Gehäuse ABS-Kunststoff Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Gewicht (kg) 18, , ,7 Artikelnummer Motor / cm³ B&S Serie 500 B&S DOV Antrieb - / 1 Vorwärtsgang - / 1 Vorwärtsgang Schnittbreite (cm) Gewicht (kg) Messerbalken ESM ESM Grasfänger (Liter) Schalldruckpegel db(a) (gemessen/garantiert) 86,8/98 79/93 77/92 82/97 82/97 Holmhöhenverstellung, zentrale Schnitthöhenverstellung Messerkupplung, Auto Choke, schwenkbarer Griff Auto Choke, Anti-Vibrationsgriff, schwenkbarer Griff, EVAP-Motor Zentrale Schnitthöhenverstellung, Holmhöhenverstellung, Auto Choke, EVAP-Motor Messer (Artikelnummer) Auto Choke, Zentrale Schnitthöhenverstellung, EVAP-Motor, Anti-Vibrationsgriff, schwenkbarer Griff Bezeichnung DBS51 Bezeichnung LB 348V Wiesenmäher Mulchmäher mit Stahlblechgehäuse Preis inkl. MwSt. 655,00 Preis exkl. MwSt. 550,42 Rabattgruppe Artikelnummer Motor / cm³ A B&S 650 EXI / 163 cm³ Antrieb Ja Schnittbreite (cm) 48 Gehäuse Stahl verzinkt Preis inkl. MwSt ,00 Preis exkl. MwSt. 906,72 Rabattgruppe B Artikelnummer Motor / cm³ Subaru 190 Antrieb - / 1 Vorwärtsgang Schnittbreite (cm) 51 Gehäuse Stahl Gewicht (kg) 54 Schalldruckpegel db(a) (gemessen/garantiert) 83,4/92,3 Gewicht (kg) 33 Grasfänger (Liter) - Schalldruckpegel db(a) (gemessen/garantiert) 80/95 Auto Choke, AutoWalk 2, zentrale Höhenverstellung, Wasserreinigungsanschluss Messer (Artikelnummer) HUSQVARNA HUSQVARNA 59

31 MOTORHACKEN MOTORHACKEN Bezeichnung T300RH TF 324 TF 435P Bezeichnung TR 430 Dual TR 430 TR 530 Motorhacken Motorhacken Preis inkl. MwSt. 609,00 709, ,00 Preis exkl. MwSt. 511,76 595,80 923,53 Rabattgruppe B B B Artikelnummer Motor / cm³ Honda, OHV GX25 / 25 cm³ B&S 750 / 163 cm³ Honda GP 160 Antrieb 1 VW-/ 0 RW-Gang 1 VW-/ 1 RW-Gang 2 VW-/1 RW-Gang Arbeitsbreite (cm) Gewicht (kg) Schneckengetriebe Transportrad Pneumatische Hackmesserzuschaltung, Ölbadfilter, verstellbarer Holm, Rückwärtsgang. Pflanzenschutzbügel, Kettengetriebe, 2 Vorwärtsgänge Preis inkl. MwSt , , ,00 Preis exkl. MwSt , , ,92 Rabattgruppe B B B Artikelnummer Motor / cm³ Subaru OHC EX17 / 169 cm³ Subaru OHC EX17 / 169 cm³ Subaru OHC EX21 / 211 cm³ Antrieb 1 VW-/1 RW-Gang 1 VW-/1 RW-Gang 1 VW-/1 RW-Gang Arbeitsbreite (cm) Gewicht (kg) gleich- und gegenläufige Hacksterne, max. 15 cm Arbeitstiefe, 7-fach einstellbar max. 15 cm Arbeitstiefe, 7-fach einstellbar max. 18 cm Arbeitstiefe, 7-fach einstellbar Zubehör für Motorhacken T300RH TF 324 TF 435P Artikelnummer inkl. MwSt. exkl. MwSt. Nettopreis Hacksterne ,00 71,43 53,00 Entmooser ,00 113,45 84,00 Lüfterstern ,00 121,85 91,00 Pflug ,00 56,30 42,00 Kantenschneider ,00 77,31 57,00 Hackverbreiterung ,00 57,98 44,00 Pflug ,00 214,29 159,00 Gummiräder, ohne Abb ,00 147,06 110,00 Kartoffelpflug ,00 49,58 37,00 Pflug Set (inkl. Gummiräder, Gewichte und Pflug) ,00 385,71 289,00 Schneeschild, ohne Abb ,00 343,70 255,00 60 HUSQVARNA HUSQVARNA 61

32 VERTIKUTIERER VERTIKUTIERER Bezeichnung S 390 E S 390 B S 500 Pro Vertikutierer Preis inkl. MwSt. 395,00 639, ,00 Preis exkl. MwSt. 331,93 536, ,39 Rabattgruppe B B B Artikelnummer Motor / cm³ Elektromotor / Watt B&S Classic 35 B&S 950 Arbeitsbreite (cm) Gehäuse Stahl Stahl Stahl Grasfänger (Liter) inkl. Fangsack inkl. Fangsack Pendelmesser 62 HUSQVARNA HUSQVARNA 63

33 TRAKTOREN MIT SEITENAUSWURF TRAKTOR ZUBEHÖR Bezeichnung TS 38 TS 138 TS 142 TS 238 TS 243T Zubehör Grasfangbox Traktoren mit Seitenauswurf Mähzubehör Preis inkl. MwSt , , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , , , , , , ,00 Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 345,00 345,00 455,00 345,00 489,00 Preis exkl. MwSt. 289,92 289,92 382,35 289,92 410,92 Nettopreis 187,90 187,90 248,90 187,90 248,90 Artikelnummer Motor B&S PowerBuilt Zylinder Husqvarna Series 4155 (Intek) 1 Zylinder Husqvarna Series 4155 (Intek) 1 Zylinder Husqvarna Endurance Series Zylinder Husqvarna Endurance Twin-Motor cm³ Leistung U/min 8, U/min 8, U/min 8, U/min 11, U/min Schnittbreite (cm) Gewicht (kg) Maße (Länge, Breite Deflektor unten/hoch geklappt, Höhe) (cm) 175, 117/102, , 117/102, , 125/110, , 117/102, , 127/110, 109 TS 38 TS 138 TS 238 TS 142 TS 243T TS 342 Reifengröße, vorne (Zoll) 15x6-6" 15x6-6" 15x6-6" 15x6-6" 15x6-6" TS 343 Reifengröße, hinten (Zoll) 18x8.5-8" 18x8,5-8" 18x8,5-8" 20x8-8" 10x10-10 manuelle Messerzuschaltung, Schaltgetriebe (6+1) CVT-Getriebe, manuelle Messerzuschaltung CVT-Getriebe, manuelle Messerzuschaltung, 2 Stützräder Hydrostatgetriebe, Komfortsitz, elektr. Messerzuschaltung, U-Cut Lenkung, 2 Stützräder, Stoßstange elektrische Messerzuschaltung, U-Cut, gusseiserne Vorderachse und verstärktes Mähdeck, 2 Stützräder, Stoßstange TS 346 Beschreibung Fassungs vermögen 210 Liter (2 Behälter) Fassungs vermögen 210 Liter (2 Behälter) Fassungs vermögen 315 Liter (3 Behälter) Fassungs vermögen 210 Liter (2 Behälter) Fassungs vermögen 315 Liter (3 Behälter) Messer (Artikelnummer) 2 x x x x Bezeichnung TS 342 TS 343 TS 346 Zubehör Mulchkit Mulchplatte Traktoren mit Seitenauswurf Preis inkl. MwSt , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , , ,00 Artikelnummer Motor Husqvarna Endurance Series Zylinder Husqvarna Endurance Series Zylinder Husqvarna Endurance Series Zylinder Preis inkl. MwSt. 119,90 119,90 27,50 30,50 Preis exkl. MwSt. 100,76 100,76 23,11 25,63 Nettopreis 66,70 65,80 15,30 17,90 Artikelnummer TS 38 TS 138 Leistung 11, U/min 13, U/min 13, U/min TS 142 Schnittbreite (cm) Gewicht (kg) Maße (Länge, Breite Deflektor unten/hoch geklappt, Höhe) (cm) 175, 127/110, , 129/112, , 145/122, 109 Reifengröße, vorne 15x6-6" 15x6-6" 15x6-6" Reifengröße, hinten 20x10-8" 20x10-8" 20x10-8" Hydrostatgetriebe, Premiumsitz, elektr. Messerzuschaltung, U-Cut Lenkung, Bürstenschutz, SmartSwitch, LED-Scheinwerfer, RapidReplace System, 4 Stützräder Differenzialgetriebe, geschweißtes Mähdeck, inkl Mulchplatte, Hydrostatgetriebe, Premiumsitz, elektr. Messerzuschaltung, U-Cut Lenkung, Bürstenschutz, SmartSwitch, LED-Scheinwerfer, RapidReplace System, mittlere Laufrolle Hydrostatgetriebe, Premiumsitz, elektr. Messerzuschaltung, U-Cut Lenkung, Bürstenschutz, SmartSwitch, LED-Scheinwerfer, Rapid- Replace System, schnelles Getriebe, Armlehnen, 4 Stützräder Messer (Artikelnummer) 2 x x x TS 238 TS 243T TS 342 TS 343 serienmäßig enthalten TS 346 Beschreibung Mulchkit komplett mit Messersatz 107 cm Mulchkit komplett mit Messersatz 107 cm Mulchplatte für 97 cm Mulchplatte für 117 cm 64 HUSQVARNA HUSQVARNA 65

34 TRAKTOREN MIT HECKAUSWURF TRAKTOR ZUBEHÖR Bezeichnung TC 38 TC 130 TC 138 TC 139T TC 142T Traktoren mit Heckauswurf Preis inkl. MwSt , , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , , , , , , ,00 Artikelnummer Motor B&S PowerBuilt Zylinder Husqvarna Series 3125 (Intek) 1 Zylinder Husqvarna Series 4155 (Intek) 1 Zylinder Husqvarna Twin-Motor 7200, 656 cm³ Husqvarna Twin-Motor 7200, 656 cm³ Leistung U/min 6, U/min 8, U/min 11, U/min 11, U/min Schnittbreite (cm) Grasfänger (Liter) Gewicht (kg) Maße (Länge gesamt/ohne Fangkorb, Breite, Höhe) (cm) 240/187,102, /185, 82, /187, 102, /218, 102, /218, 112, 102 Reifengröße, vorne (Zoll) 15x6-6" 13x5-6" 15x6-6" 15x6-6" 15x6-6" Reifengröße, hinten (Zoll) 18x8,5-8" 16x6,5-8" 18x8,5-8" 18x8.5-8" 18x8.5-8" Messer (Artikelnummer) links/rechts Schaltgetriebe (6 + 1), manuelle Messerzuschaltung / Hydrostatgetriebe, manuelle Messerzuschaltung (hier ist nur ein Messer verbaut) Hydrostatgetriebe, manuelle Messerzuschaltung, 2 Stützräder / Hydrostatgetriebe, 320-l- Auffangbehälter, Rückwand aus Stahl, 2 Stützräder, manuelle Messerzuschaltung / Hydrostatgetriebe, 320-l- Auffangbehälter, Rückwand aus Stahl, 4 Stützräder, manuelle Messerzuschaltung / , / Zubehör Mulchstopfen Deflektor Mähzubehör Preis inkl. MwSt. 131,90 131,90 101,90 Preis exkl. MwSt. 110,84 110,84 85,63 Nettopreis 86,20 84,90 55,90 Artikelnummer TC 38 TC 130 TC 138 TC 139T TC 142T ¹ TC 239T BioClip serienmäßig enthalten TC 342T BioClip serienmäßig enthalten 1 serienmäßig im Lieferumfang Zubehör Stoßstange Stoßstange Abdeckplane Abdeckplane Armlehnen-Kit Diverses Zubehör Preis inkl. MwSt. 94,20 75,90 104,40 116,70 140,90 Bezeichnung TC 239T TC 342T Traktoren mit Heckauswurf Preis inkl. MwSt , ,00 Preis exkl. MwSt , , , ,00 Artikelnummer Motor Husqvarna Endurance Twin-Motor 7200, 656 cm³ Kawasaki FR651V, 726 cm³ Leistung 11, U/min 13, U/min Schnittbreite (cm) Grasfänger (Liter) Gewicht (kg) Maße (Länge gesamt/ohne Fangkorb, Breite, Höhe) (cm) 252/218, 102, /218, 112, 107 Reifengröße, vorne (Zoll) 15x6-6" 15x6-6" Reifengröße, hinten (Zoll) 18x9.5-8" 18x9.5-8", Messer (Artikelnummer) links/rechts BioClip vom Sitz, 320-l-Auffangbehälter, Rückwand aus Stahl, Sitz mit hoher Rückenlehne, 2 Stützräder, elektrische Messerzuschaltung / schnelles Premium-Hydrostatikgetriebe, Armlehnen, Rückwand aus Stahl, 4 Stützräder, elektrische Messerzuschaltung / , / Preis exkl. MwSt. 79,16 63,78 87,73 98,07 118,40 Nettopreis 55,10 45,90 60,40 67,30 77,90 Artikelnummer Traktoren mit Seitenauswurf TS 38 TS 138 TS 142 TS 238 ¹ TS 243T ¹ TS 342 ¹ TS 343 ¹ ¹ TS 346 ¹ ¹ Traktoren mit Heckauswurf TC 38 TC 130 TC 138 TC 139T TC 142T TC 239T TC 342T ¹ ¹ serienmäßig im Lieferumfang 66 HUSQVARNA HUSQVARNA 67

35 TRAKTOR ZUBEHÖR TRAKTOR ZUBEHÖR Zubehör Schneeschild SB122 Gummileiste Kehrmaschine 100 cm Schneefräse Heckgewicht Zubehör Anhänger Profi Anhänger 275 Anhänger Promo Streuwagen 30 Streuwagen 75 Streuwagen Profi Winterzubehör Heckmontiertes Zubehör / passend für alle Traktoren Preis inkl. MwSt. 598,00 70, , ,00 167,00 162,90 Preis exkl. MwSt. 502,52 59, , ,98 140,34 136,89 Nettopreis 314,90 36, , ,00 90,10 87,90 Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 649,00 335,00 269,00 215,00 635, ,00 Preis exkl. MwSt. 545,38 281,51 226,05 180,67 533, ,35 Nettopreis 375,00 191,90 159,00 132,00 349,00 945,00 Artikelnummer Traktoren mit Seitenauswurf TS 38 TS 138 TS 142 Beschreibung klappbare Rückwand, man. Kippvorrichtung, LxBxH: 125x90x29, Ladekapazität 225 kg abnehmbare Rückwand, LxBxH: 125x83x31, Ladekapazität 225 kg abnehmbare Rückwand, LxBxH: 108x83x31, Ladekapazität 150 kg 1,2-2,4 m Streubreite, 30 Liter Fassungsvermögen 3-3,6 m Streubreite, 75 Liter Fassungsvermögen für Sand, Salz, Dünger oder Splitt (bis 10 mm), 1 m Streubreite, Walze elektrisch angetrieben, 102 l Fas sungsvermögen, 12 V Anschluss erforderlich TS 238 TS 243T TS 342 TS 343 TS 346 Traktoren mit Heckauswurf TC 38 TC 130 TC 138 Zubehör Entmooser Vertikutierer Aerifizierer Stern- Aerifizierer Rasenlüfter Schotterharke Anbauplattform Rasenkehrmaschine Walze TC 139T TC 142T TC 239T TC 342T Beschreibung Schneeschild SB122, ohne Gummileiste mit 122 cm Arbeitsbreite, Winkel nach rechts oder links einstellbar passend zu SB122, Schutz vor Schäden durch das Metallschild, ( ) 100 cm Arbeitsbreite, Winkel nach rechts oder links einstellbar 107 cm Arbeitsbreite, Auswurfschacht 180 Grad drehbar für bessere Bodenhaftung und Traktion, Gewicht 25 kg für bessere Bodenhaftung und Traktion, Gewicht 25 kg Heckmontiertes Zubehör/passend für alle Traktoren Preis inkl. MwSt. 245,00 202,00 102,00 112,00 112,00 405,00 955,00 709,00 333,10 Preis exkl. MwSt. 205,88 169,75 85,71 94,12 94,12 340,34 802,52 595,80 279,92 Nettopreis 142,00 118,90 59,90 65,00 65,00 239,00 545,00 415,00 235,70 Artikelnummer Beschreibung 102 cm Arbeitsbreite, Traglast 32 kg Werkzeugloses Verbindungs system, passend für senkrechte Anbau geräteträger Lagerung möglich passend für Anbau geräteträger passend für Anbau geräteträger 102 cm Arbeitsbreite, Traglast 45 kg 110 cm Arbeitsbreite Rasenkehrmaschine mit 705 Liter Kapazität, Gewicht 41 kg, 12fache Höhenverstellung kann mit Wasser oder Sand befüllt werden, LxB: 96x46 cm, Gewicht mit Wasser 182 kg Zubehör Schneeketten mit Spikes für Traktoren mit Seitenauswurf (paarweise) Zubehör Schneeketten mit Spikes für Traktoren mit Heckauswurf (paarweise) Winterzubehör Winterzubehör Preis inkl. MwSt. 202,00 263,00 243,00 213,00 Preis inkl. MwSt. 202,00 263,00 243,00 213,00 Preis exkl. MwSt. 169,75 221,01 204,20 178,99 Nettopreis 100,90 116,90 117,90 110,90 Preis exkl. MwSt. 169,75 221,01 204,20 178,99 Nettopreis 100,90 116,90 117,90 110,90 Zubehör Elektrischer Fankorb- Entleerung Batterie Ladegerät Display Batterie- Ladegerät BC 0.8 Batterie status anzeige Laderampen Artikelnummer TS 38 TS 138 TS 142 TS 238 TS 243T TS 342 TS 343 TS 346 Artikelnummer TC 38 TC 130 TC 138 TC 139T TC 142T TC 239T TC 342T passend für alle Traktoren Preis inkl. MwSt. 249,90 316,70 60,00 11,80 238,30 312,60 Preis exkl. MwSt. 209,24 266,13 50,42 9,92 200,25 262,69 Nettopreis 145,00 183,50 34,60 7,10 138,40 182,00 Artikelnummer Beschreibung für Modelle TC139T, TC142T, TC239T und TC342T Batterieladegerät BC 0.8 5x Indikatoren 15x Verkaufsdisplay Passend für Batterien Ah. 12 V System 100% vollautomatisch, spritzwasser geschützt und mit Erhaltungsladung passend für das Batterie - ladegerät BC 0.8 gebogen, Größe: 20x150x3,5 cm, max. Belastung 450 kg (Paar) gebogen, Größe: 20x200x5 cm, max. Belastung 450 kg (Paar) 68 HUSQVARNA HUSQVARNA 69

36 TIELBÜRGER ZUBEHÖR FÜR TRAKTOREN Heckauswurf TC 38 TC 130 TC 138 TC 139T TC 142T TC 239T TC 342T exkl. Mwst. Nettopreis KEHRMASCHINE TK520 erfordert Anbaurahmen, Antriebssatz und Schnellkupplung mit Antrieb Kehrmaschine TK cm breit inkl. Kehrgutbehälter , , ,00 Schnellkupplung mit Antrieb ,00 167,23 125,00 Antriebssatz, mechanische Messerkupplung ,00 184,03 139,00 Antriebssatz, elektromagnetische Messerkupplung ,00 184,03 139,00 SCHNEESCHILD TS125 erfordert Anbaurahmen und Schnellkupplung ohne Antrieb Schneeschild TS ,00 663,03 429,00 Schnellkupplung ohne Antrieb ,00 192,44 129,00 Anbaurahmen ,00 217,65 163,00 70 HUSQVARNA HUSQVARNA 71

37 RIDER RIDER Für jeden der richtige Rider! JAHRE HUSQVARNA RIDER Bezeichnung R 213C R 216 AWD Einsatz: 100er-Serie 200er-Serie 300er-Serie 400er-Serie 500er-Serie R 112C5 R 112C R 115C Rider Battery Hobbyeinsätze unregelmäßig R 213C R 216 AWD Semi-anspruchsvolle Einsätze gelegentlich R 318 R 320 AWD R 316T R 316T AWD R 316TXs AWD RC 318T RC 320TsAWD Semi-anspruchsvolle Einsätze häufig Anwender: S- bis M-Gärten M- bis L-Gärten Grundstücksbesitzer Charakteristik: JAHRE HUSQVARNA RIDER Effizient kompakt Knicklenkung Frontmontiertes Mähdeck Combi Effizient komfortabel AWD optional Serviceposition Lebensdauer +++ Ergonomie +++ Leistungsstark flexibel Schnellkupplung Zubehör für den Ganzjahreseinsatz Leistung +++ R 418Ts AWD R 422Ts AWD Anspruchsvolle Arbeiten ganzjährig Hotels Sportanlagen Grundstücksbesitzer Ergonomisch flexibel Hydraulische Hebevorrichtung Servo Lebensdauer ++++ Leistung ++++ Ergonomie ++++ P 524 P 520D P 525D Kommerzielle Einsätze ganzjährig Kommunen Garten-/Landschafts-Bauer Produktiv haltbar Diesel, PTO Kabine Produktivität Lebensdauer Ergonomie Preis inkl. MwSt ,00 (inkl. Mähdeck) 5.469,00 (ohne Mähdeck) Preis exkl. MwSt ,23 (inkl. Mähdeck) 4.595,80 (ohne Mähdeck) Rabattgruppe / Nettopreis 2.875,00 (inkl. Mähdeck) B Artikelnummer Motortype B & S Intek B&S Intek Leistung 6, U/min 9, U/min Verfügbare Mähdecks Combi 94 Combi 94 / Combi 103 Reifengröße, vorne + hinten 165 / 60-8" 165 / 60-8" Ausführung Knicklenkung, Hydrostat, Combi 94 Mähdeck mit 3 Messern Rider Allradantrieb, Hydrostat, Lieferung ohne Mähdeck Mähdecks Schnittbreite 94 cm 103 cm Artikelnummer Preis inkl. MwSt , ,00 Preis exkl. MwSt. 898,32 970,59 Rabattgruppe B B Combi Mähdeck mit 3 Messern Gartenbesitzer Größere Grundstücke Semi-Pro Gewerblich Messer (Artikelnummer) Bezeichnung R 112C5 R 112C R 115C Akku-Rider Rider Akku-Rider Preis inkl. MwSt. (inkl. Mähdeck) 2.999, , , ,00 Preis exkl. MwSt. (inkl. Mähdeck) 2.520, , , ,32 Aktionspreis inkl. MwSt ,00 Rabattgruppe/Nettopreis B B B 2.450,00 Artikelnummer Motortype/Akku B & S Power Built B & S Power Built B & S Power Built AVS 4145 Blei / Säure Leistung 6, U/min 6, U/min 9, U/min 2 x 800 Watt, 135 Ah Mähdeck (Zahl = Schnittbreite) Combi 85 Combi 85 Combi cm Reifengröße, vorne + hinten 155 / 50-8" 155 / 50-8" 165 / 60-8" 155 / 50-8" JAHRE HUSQVARNA RIDER Schaltgetriebe 1 R / 5 V, Knicklenkung, Combi 85 Mähdeck mit 2 Messern Knicklenkung, Hydrostat, Combi 85 Mähdeck mit 2 Messern Knicklenkung, Hydrostat, Combi 95 Mähdeck mit 2 Messern Laufzeit: 90 min Messer (Artikelnummer) Bezeichnung R 318 R 320 AWD Preis inkl. MwSt. (inkl. Combi 103 Mähdeck) 6.199, ,00 Preis exkl. MwSt. (inkl. Combi 103 Mähdeck) 5.209, ,79 Aktionspreis inkl. Mwst. (inkl. Combi 103 Mähdeck) 5.999, ,00 Nettopreis 3.990, ,00 JAHRE HUSQVARNA RIDER Artikelnummer Motortype B&S Endurance Series B&S Endurance Series Leistung 9, U/min 10, U/min Verfügbare Mähdecks Combi 103 Combi 103 Reifengröße, vorne + hinten 165 / 60-8" 165 / 60-8" Hydrostat, Combi 103 Mähdeck mit 3 Messern, Schnellwechselrahmen Allradantrieb, Hydrostat, Combi 103 Mähdeck mit 3 Messern, Schnellwechselrahmen Messer (Artikelnummer) Rider 72 HUSQVARNA HUSQVARNA 73

38 RIDER RIDER ZUBEHÖR JAHRE HUSQVARNA RIDER Bezeichnung R 316T R 316T AWD R 316TXs AWD Zubehör Kehrmaschine Schlegelmäher Rider Diverses Zubehör Preis inkl. MwSt. (ohne Mähdeck) 6.539, , ,00 Preis exkl. MwSt. (ohne Mähdeck) 5.494, , ,61 Rabattgruppe B B B Preis inkl. MwSt , , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , ,96 Rabattgruppe / Nettopreis 995, , ,00 B B Artikelnummer Motortype Kawasaki V-Twin FS481V Kawasaki V-Twin FS481V Kawasaki V-Twin FS481V Leistung 9, U/min 9, U/min 9, U/min Verfügbare Mähdecks Combi 94 / Combi 103 / Combi 112 Combi 94 / Combi 103 / Combi 112 Combi 94 / Combi 103 / Combi 112 Reifengröße, vorne + hinten 165 / 60-8" 165 / 60-8" 165 / 60-8" Ausführung Zweizylinder-Motor, Hydrostat, Lieferung ohne Mähdeck Limitierte Stückzahl Limitierte Stückzahl Zweizylinder-Motor, Allradantrieb, Hydrostat, Lieferung ohne Mähdeck Zweizylinder-Motor, Allradantrieb, Hydrostat, geräuschreduziert, Servolenkung, Lieferung ohne Mähdeck Mähdecks Schnittbreite 94 cm 103 cm 112 cm 94 cm 103 cm 112 cm 94 cm 103 cm 112 cm Artikelnummer Preis inkl. MwSt , , , , , , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , , , , , ,31 Rabattgruppe B B B B B B B B B Combi Mähdeck mit 3 Messern, Schnellwechselrahmen Messer (Artikelnummer) JAHRE HUSQVARNA RIDER Arbeitsbreite 105 cm, Durchmesser 30 cm Lieferung inkl. Spritztuch Arbeitsbreite 105 cm, Durchmesser 35 cm Lieferung inkl. Spritztuch Arbeitsbreite 120 cm, Lieferung inkl. Spritztuch Arbeitsbreite 90 cm, Messeranzahl: 104 Stück Arbeitsbreite 100 cm Profiausstattung Artikelnummer R 112C5 R 112C R 115C R 213C R 214TC R 216 R 216 AWD R 318 R 320 AWD R 316T R 316T AWD R 316TXs AWD R 418Ts AWD R 422Ts AWD Zubehör Vertikutierwelle Vertikutierwelle Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 525,00 579,00 Bezeichnung RC318T RC 320Ts AWD R 418Ts AWD R 422Ts AWD Rider Preis inkl. MwSt. (ohne Mähdeck) 6.899, , , ,00 Preis exkl. MwSt. 441,18 486,55 Rabattgruppe/Nettopreis B B passend für passend für Preis exkl. MwSt. (ohne Mähdeck) 5.797, , , ,43 Rabattgruppe B B B B Artikelnummer Motortype B&S Endurance Twin-Motor B&S Endurance Twin-Motor Kawasaki V-Twin FS B&S Endurance Series V-Twin Leistung 13,2 kw 14,7 kw 10, U/min 12, U/min Verfügbare Mähdecks Combi 112 Combi 112 Combi 94 / Combi 103 / Combi 112 Combi 112 / Combi 122 Reifengröße, vorne + hinten 165/ / / 60-8" 200 / 65-8" Ausführung ACTech Schneckenmechanik, Hydrostat, Mulchen und Sammeln ACTech Schneckenmechanik, Hydrostat, Mulchen und Sammeln, Allrad, Servolenkung, Allradantrieb, Zweizylinder-Motor, Hydrostat, Servolenkung, Lieferung ohne Mähdeck Mähdecke Schnittbreite 112 cm 112 cm 94 cm 103 cm 112 cm 112 cm 122 cm Artikelnummer Preis inkl. MwSt , , , , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , , , ,53 Rabattgruppe B B B B B B B Ausführung Schnellwechselrahmen Combi Mähdeck mit 3 Messern, Schnellwechselrahmen Messer (Artikelnummer) HUSQVARNA HUSQVARNA 75

39 RIDER ZUBEHÖR RIDER ZUBEHÖR (ohne Abb.) Zubehör Rad gewicht Heck gewicht Abdeck plane Grammersitz Armlehne f. Premium sitz Lichtkit Beleuch tungskit StVZO Unterfahrschutz Zubehör Schneeräumschilder Schneepflug Schneefräsen Diverses Zubehör Diverses Zubehör Preis inkl. MwSt. 182,90 95,90 116, , ,00 162,50 80, ,00 90,50 Preis exkl. MwSt. 153,70 80,59 98, , ,05 136,55 67, ,34 76,05 Nettopreis 100,50 52,50 67,10 709,00 805,00 90,50 49, ,00 47,50 Preis inkl. MwSt. 349,00 369,00 519,00 519, , , , ,00 Preis exkl. MwSt. 293,28 310,08 436,13 436, , , , ,85 Rabattgruppe / Nettopreis 199,00 199,00 306,00 306,00 790, ,00 995, ,00 17 kg, Preis pro Stück 18 kg passend für alle Rider Grammer Primo M Sitz Grammer Primo M Sitz mit Sitzheizung rechts und links passend für alle Rider Arbeitsbreite 100 cm, Lieferung ohne Gummileiste Arbeitsbreite 106 cm, Lieferung ohne Gummileiste Arbeitsbreite 120 cm, Lieferung ohne Gummileiste Arbeitsbreite 120 cm, Lieferung ohne Gummileiste Arbeitsbreite 125 cm, Lieferung ohne Gummileiste Arbeitsbreite 120 cm, Lieferung inkl. Gummileiste Arbeitsbreite 107 cm 1-stufig Arbeitsbreite 100 cm 1-stufig Artikelnummer Artikelnummer R 112C5 R 112C R 115C R 112C5 R 112C R 115C R 213C R 214TC R 213C R 214TC R 216 AWD R 216 AWD R 318 R 320 AWD R 316T R 316T AWD R 316TXs AWD R 418Ts AWD R 422Ts AWD R 318 R 320 AWD R 316T R 316T AWD R 316TXs AWD R 418Ts AWD R 422Ts AWD Zubehör Gummileiste Gummileiste Gummileiste Gummileiste Gummileiste Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 65,90 65,90 70,90 70,90 96,50 Preis exkl. MwSt. 55,38 55,38 59,58 59,58 81,09 Nettopreis 36,50 36,50 40,90 40,90 56,90 passend für passend für passend für passend für passend für Zubehör Schneeketten für Rider (paarweise) Zubehör Schneeketten für Rider (paarweise) 155/50 165/50 165/60 Preis inkl. MwSt. 65,90 127,00 86,50 Preis exkl. MwSt. 55,38 106,72 72,69 Nettopreis 35,50 70,90 46,50 Artikelnummer Rider Battery /50 165/60 Preis inkl. MwSt. 65,90 127,00 86,50 Preis exkl. MwSt. 55,38 106,72 72,69 Nettopreis 35,50 70,90 46,50 Artikelnummer R 318 R 112C5 R 112C R 320 AWD R 316T R 115C R 213C R 216 AWD Beschreibung ohne Spikes mit Spikes ohne Spikes R 316T AWD R 316TXs AWD R 418Ts AWD R 422Ts AWD Beschreibung ohne Spikes mit Spikes ohne Spikes 76 HUSQVARNA HUSQVARNA 77

40 RIDER ZUBEHÖR RIDER ZUBEHÖR Zubehör Vertikutierer Aerifizierer Stern- Aerifizierer Rasenlüfter Entmooser Anbauplattform Kantenschneider Schotterharke Rasenkehrmaschine Walze Heckmontiertes Zubehör/passend für alle Rider Preis inkl. MwSt. 202,00 102,00 112,00 112,00 455,00 405,00 245,00 955,00 709,00 333,10 Preis exkl. MwSt. 169,75 85,71 94,12 94,12 382,35 340,34 205,88 802,52 595,80 279,92 Nettopreis 118,90 59,90 65,00 65,00 249,00 239,00 142,00 545,00 415,00 235,70 Artikelnummer Beschreibung Werkzeugloses Verbindungssystem, senkrechte Lagerung möglich passend für Anbaugeräteträger passend für Anbaugeräteträger, 3-4 cm tiefe Schnitte passend für Anbaugeräteträger, Rundmesser passend für R 213C, R 214TC, R 318, R316T 102 cm Arbeitsbreite, Traglast 45 kg 102 cm Arbeitsbreite, Traglast 32 kg 110 cm Arbeitsbreite Rasenkehrmaschine mit 705 Liter Kapazität, Gewicht 41 kg, 12fache Höhenverstellung kann mit Wasser oder Sand befüllt werden, LxB: 96x46 cm, Gewicht mit Wasser 182 kg Zubehör Anhänger Profi Anhänger 275 Anhänger Promo Streuwagen 30 Streuwagen 75 Heckmontiertes Zubehör/passend für alle Rider Preis inkl. MwSt. 649,00 335,00 269,00 215,00 635,00 Preis exkl. MwSt. 545,38 281,51 226,05 180,67 533,61 Nettopreis 375,00 191,90 159,00 132,00 349,00 Artikelnummer Beschreibung klappbare Rückwand, man. Kippvorrichtung, LxBxH: 125x90x29, Ladekapazität 225 kg abnehmbare Rückwand, LxBxH: 125x83x31, Ladekapazität 225 kg abnehmbare Rückwand, LxBxH: 108x3x31, Ladekapazität 150 kg 1,2-2,4 m Streubreite, 30 Liter Fassungs-vermögen 3-3,6 m Streubreite, 75 Liter Fassungsvermögen Zubehör Schotterharke Anbaurechen Streuwagen Profi Frontanbau passend für alle Rider mit 12 V Anschluss Preis inkl. MwSt , , ,00 Preis exkl. MwSt , , ,35 Nettopreis 1.269,00 831,30 945,00 Artikelnummer Beschreibung passend für 400 Serie und P524 für Sand, Salz, Dünger oder Splitt (bis 10 mm), 1 m Streubreite, Walze elektrisch angetrieben, 102 Liter Fassungsvermögen, 12 V Anschluss erforderlich 78 HUSQVARNA HUSQVARNA 79

41 SCHNEEFRÄSEN SCHNEEFRÄSEN Bezeichnung ST 131 ST 151 Bezeichnung ST 224 ST 227P ST 230P ST 324P ST 327P ST 330P ST 327PT ST 330PT Schneefräsen Schneefräsen Preis inkl. MwSt. 775,00 845,00 Preis exkl. MwSt. 651,26 710,08 Rabattgruppe A A Artikelnummer Motortyp Husqvarna Husqvarna Hubraum (cm³) Nettoleistung bei U/min Einstufig Einstufig Tankvolumen (Liter) 1,4 1,4 Arbeitsbreite (cm) Antrieb Fräsantrieb Fräsantrieb Reifengröße 8 8 Griffanpassung 3-stufig 3-stufig Gewicht (kg) 39,3 44,3 Preis inkl. MwSt , , , , , , , ,00 Preis exkl. MwSt , , , , , , , ,35 Rabattgruppe A A A A A A A A Artikelnummer Motortyp Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna Hubraum (cm³) Nettoleistung bei U/min 4, , , , , , , , Zweistufig Zweistufig Zweistufig Zweistufig Zweistufig Zweistufig Zweistufig Zweistufig Tankvolumen (Liter) 2,6 2,7 2,7 2,7 2,7 3,6 3,6 3,6 Arbeitsbreite (cm) Antrieb Reibradgetriebe Reibradgetriebe Reibradgetriebe Hydrostat Hydrostat Hydrostat Hydrostat Hydrostat Reifengröße Raupen Raupen Griffanpassung 4-stufig 4-stufig 4-stufig Gewicht (kg) 90,1 96,2 107, , ,9 157,8 Gummieinzug, Elektrostart, klappbarer Griff Gummieinzug, Elektrostart, klappbarer Griff, LED Beleuchtung Elektrostart, Aluminium-Getriebegehäuse, Griffheizung Servolenkung, Elektrostart, Aluminium-Getriebegehäuse, Griffheizung Servolenkung, Elektrostart, Aluminium-Getriebegehäuse, Griffheizung Servolenkung, Elektrostart, 14 Förderschnecke, gusseisernes Schneckengetriebe Servolenkung, Elektrostart, 14 Förderschnecke, gusseisernes Schneckengetriebe Servolenkung, Elektrostart, 14 Förderschnecke, gusseisernes Schneckengetriebe Servolenkung, Elektrostart, 14 Förderschnecke, gusseisernes Schneckengetriebe Servolenkung, Elektrostart, 14 Förderschnecke, gusseisernes Schneckengetriebe Zubehör Zubehör - - Artikelnummer - - Preis inkl. MwSt. - - Preis exkl. MwSt. - - Nettopreis Schneeketten 16x6,5-8 (1 Paar) - Artikelnummer Preis inkl. MwSt ,00 127,00 - Preis exkl. MwSt ,72 106,72 - Nettopreis - 70,90 70,90 - Abdeckung für 1stufige Schneefräsen Abdeckung für 2stufige Schneefräsen Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 60,50 Preis exkl. MwSt. 50,84 Nettopreis 32,60 Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 66,60 Preis exkl. MwSt. 55,97 Nettopreis 35,90 80 HUSQVARNA HUSQVARNA 81

42 SCHNITTSCHUTZBEKLEIDUNG CLASSIC SCHNITTSCHUTZBEKLEIDUNG CLASSIC DIE IDEALE SCHUTZKLEIDUNG FÜR PRIVATANWENDER. Das Husqvarna Classic Kleidungssortiment ist perfekt für gelegentliche Einsätze im Freien geeignet. Für Sie als Anwender entwickelt, bietet es die Qualität und Zuverlässigkeit, die Sie von Husqvarna erwarten. Hochwertige Materialien und intelligentes Design, zuverlässiger, bewährter Schutz und hoher Tragekomfort geben Ihnen die Sicherheit, die Sie beim Durchführen Ihrer Arbeitseinsätze benötigen. SCHÜTZT DEN SCHUTZ. Das Schnittschutzpolster ist komplett bedeckt, damit Sägestaub nicht die Funktion der Faserlagen beeinträchtigt. SCHNITTSCHUTZBEREICHE. MODELL A MODELL C HALTBARKEIT DURCH ZU- SÄTZLICHE VERSTÄRKUNG. Der untere Bereich des Schutzpolsters an der Hoseninnenseite wurde verstärkt, um den Schnittschutz verschleißfester und haltbarer zu machen. vorne hinten vorne hinten Die schraffierten Bereiche zeigen die Platzierung des Schutzmaterials. inkl. MwSt. exkl. MwSt. REISSVERSCHLUSSTASCHEN. Damit Sie Ihre Sachen jederzeit griffbereit haben, ist die Jacke an der Vorderseite mit zwei Reißverschlusstaschen sowie einer Brusttasche ausgestattet. Classic Bundhose A inkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. exkl. MwSt ,90 83,95 64,50 Classic Latzhose A inkl. MwSt. exkl. MwSt ,00 96,64 73,50 Classic Entry Arbeitshose A ,00 57,98 42, ,00 57,98 42, ,00 57,98 42, ,00 57,98 42, ,00 57,98 42, ,00 57,98 42,00 KÜHL BLEIBEN. Die Jacke ist auf der Vorderseite mit einem durchgehenden Reißverschluss und einem offenen Rückenteil ausgestattet. Durch Reißverschlüsse unter den Armen und auf der Hosenrückseite können Sie den Grad der Belüftung individuell anpassen ,90 83,95 64, ,90 83,95 64, ,90 83,95 64, ,90 83,95 64, ,90 83,95 64, ,90 83,95 64, ,90 83,95 64, ,90 83,95 64, ,00 96,64 73, ,00 96,64 73, ,00 96,64 73, ,00 96,64 73, ,00 96,64 73, ,00 96,64 73, ,00 96,64 73, ,00 96,64 73, ,00 57,98 42,00 STANDARD ,90 83,95 64,50 STANDARD ,00 96,64 73, ,90 83,95 64, ,00 96,64 73,50 inkl. MwSt. exkl. MwSt ,00 57,98 42,00 Classic Classic Classic Husqvarna Waschmittel Active Cleaning Arbeitsjacke Arbeitsjacke DIN EN 471 Beinlinge A Waschmittel 12 x 1 Liter S ,90 58,74 44,50 M ,90 58,74 44,50 S ,00 94,12 71,00 M ,00 94,12 71,00 One size ,00 102,52 76, ,90 12,52 9,10 L ,90 58,74 44,50 L ,00 94,12 71,00 XL ,90 58,74 44,50 XL ,00 94,12 71,00 XXL ,90 58,74 44,50 XXL ,00 94,12 71,00 XXXL ,00 94,12 71,00 STANDARD 82 HUSQVARNA HUSQVARNA 83

43 SCHNITTSCHUTZBEKLEIDUNG FUNCTIONAL SCHNITTSCHUTZBEKLEIDUNG FUNCTIONAL HOCHWERTIGE SCHUTZKLEIDUNG DER EINSTIEG IN DIE PROFIKLASSE Auf das Husqvarna Schutzkleidungssortiment Functional können Sie sich verlassen, wenn Arbeiten im Wald anstehen. Robuste, widerstandsfähige Materialien, eine effektive Belüftung und intelligente Funktionen helfen Ihnen, jede Aufgabe zu meistern. Die Kleidungsstücke geben Ihnen uneingeschränkte Bewegungsfreiheit, damit Sie sich voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren können. Schnittschutzkit bestehend aus: Beinlingen A, Helm und Handschuhe inkl. MwSt. exkl. MwSt ,00 147,06 112,00 HALTBARKEIT DURCH ZU- SÄTZLICHE VERSTÄRKUNG. Der untere Bereich des Schutzpolsters an der Hoseninnenseite wurde verstärkt, um den Schnittschutz verschleißfester und haltbarer zu machen. FÜR PERFEKTE PASSFORM ANPASSBAR. Die elastischen Zugbänder mit Schnurschloss in der Taille ermöglichen es Ihnen, die Jacke für eine optimale Passform enger oder weiter zu stellen. Functional Bundhose A inkl. MwSt. exkl. MwSt. GUT BELÜFTET. Die Öffnung am Rücken sorgt für eine gute Belüftung. Dank den Reißverschlüsse unter den Armen und auf der Beinrückseite können Sie den Grad der Belüftung individuell anpassen ,00 133,61 99, ,00 133,61 99, ,00 133,61 99, ,00 133,61 99, ,00 133,61 99, ,00 133,61 99,90 FÜR DEN RAUEN EINSATZ VERSTÄRKT. Die Ellenbogen, Bündchen und die Vorderseite der Hose sind aus Cordura gefertigt. Die Hosenbeine wurden zudem im unteren Bereich verstärkt, um rauen Einsatzbedingungen zu widerstehen. STANDARD ,00 133,61 99, ,00 133,61 99, ,00 133,61 99,90 inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. Functional Arbeitsjacke Functional Latzhose A Functional Bundhose A S ,00 105,04 79,90 M ,00 105,04 79, ,00 150,42 113, ,00 150,42 113, ,90 184,79 142, ,90 184,79 142,00 L ,00 105,04 79, ,00 150,42 113, ,90 184,79 142,00 XL ,00 105,04 79, ,00 150,42 113, ,90 184,79 142,00 XXL ,00 105,04 79, ,00 150,42 113, ,90 184,79 142, ,00 150,42 113, ,00 150,42 113, ,00 150,42 113,00 STANDARD ,00 150,42 113,00 STANDARD STANDARD 84 HUSQVARNA HUSQVARNA 85

44 SCHNITTSCHUTZBEKLEIDUNG TECHNICAL + TECHNICAL EXTREME SCHNITTSCHUTZBEKLEIDUNG TECHNICAL SCHUTZKLEIDUNG FÜR DEN PROFESSIONELLEN EINSATZ IM FORSTBEREICH Die Kleidungsstücke der Husqvarna Technical Serie stellen sicher, dass Sie im täglichen Einsatz den ganzen Tag über die volle Leistung erbringen können. Das aufgabenorientierte Design wurde in einem modernen Kleidungsstil umgesetzt, während das robuste, leichte Gewebe mit verstärkte Partien sowie vorgeformte Knie und Ellenbogen einen hohen Widerstand, Haltbarkeit und Leistung bietet. GUT ZUGÄNGLICHE TASCHEN. Die Jacke ist mit zwei Brusttaschen und einer speziellen Erste-Hilfe-Tasche ausgestattet. Die Hosen haben zwei Vorderund zwei Gesäßtaschen, eine Beintasche und eine doppelte Zollstocktasche. FÜR PERFEKTE PASSFORM ANPASSBAR. Die Jacke ist für eine perfekte Passform mit elastischen Zugbändern in der Taille und am Saum ausgestattet. Technical Robust Bundhose A inkl. MwSt. exkl. MwSt. S ,00 251,26 189,00 M ,00 251,26 189,00 VORGEFORMTE KNIEPARTIE. Die Kniepartie ist vorgeformt und so geschnitten, dass sie maximale Bewegungsfreiheit bietet ohne die Sicherheit zu beeinträchtigen. DORT VERSTÄRKT, WO ES ERFORDERLICH IST. Kniepartie, Ellenbogen, Hosensaum und Bündchen wurden verstärkt, um auch bei rauen Einsatzbedingungen zu bestehen und die Kleidung haltbarer zu machen. L ,00 251,26 189,00 STRETCH SORGT FÜR BEQUEMLICHKEIT. XL ,00 251,26 189,00 XXL ,00 251,26 189,00 SORGT DAFÜR, DASS IHRE HOSE SITZT. Dort, wo es erforderlich ist, wurde Stretchmaterial verarbeitet, damit Sie sich ungehindert, sicher und bequem bewegen können. Befestigen Sie den Stiefelhaken an der Innenseite des Umschlags an Ihren Schnürriemen, damit Ihre Hose perfekt sitzt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. Technical Bundhose Orange A S ,00 234,45 175,00 S +10 cm ,00 234,45 175,00 M ,00 234,45 175,00 M +10 cm ,00 234,45 175,00 L ,00 234,45 175,00 L +10 cm ,00 234,45 175,00 XL ,00 234,45 175,00 XL +10 cm ,00 234,45 175,00 XXL ,00 234,45 175,00 inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. Technical Vent Technical Arbeitsjacke Arbeitsjacke S ,00 100,00 75,00 M ,00 100,00 75,00 S ,00 205,88 154,00 M ,00 205,88 154,00 L ,00 100,00 75,00 L ,00 205,88 154,00 XL ,00 100,00 75,00 XL ,00 205,88 154,00 XXL ,00 100,00 75,00 XXL ,00 205,88 154,00 inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. inkl. MwSt. exkl. MwSt. Technical Latzhose A S -10 cm ,00 251,26 189,00 S ,00 251,26 189,00 M -10 cm ,00 251,26 189,00 M ,00 251,26 189,00 L -10 cm ,00 251,26 189,00 L ,00 251,26 189,00 XL -10 cm ,00 251,26 189,00 PROFI PROFI XL ,00 251,26 189,00 PROFI PROFI XXL ,00 251,26 189,00 Technical Technical Extreme Technical Technical Extreme Jacke ARBOR mit 20 m/s Schnittschutz Arbeitsjacke Bundhose C mit Rundumschutz Bundhose A S ,00 259,66 195,00 M ,00 259,66 195,00 S ,00 259,66 195,00 M ,00 259,66 195,00 S ,00 276,47 209,00 M ,00 276,47 209,00 XS ,00 301,68 229,00 S ,00 301,68 229,00 L ,00 259,66 195,00 L ,00 259,66 195,00 L ,00 276,47 209,00 M ,00 301,68 229,00 XL ,00 259,66 195,00 XL ,00 259,66 195,00 XL ,00 276,47 209,00 PROFI L ,00 301,68 229,00 XXL ,00 259,66 195,00 XXL ,00 276,47 209,00 XL ,00 301,68 229,00 XS Frauen ,00 259,66 195,00 XXL ,00 301,68 229,00 PROFI S Frauen L Frauen ,00 259,66 195, ,00 259,66 195,00 86 HUSQVARNA HUSQVARNA 87

45 ARBEITSBEKLEIDUNG REGENBEKLEIDUNG AUCH WENN MAN BEI REGEN IM FREIEN ARBEITET, HAT MAN EIN RECHT DARAUF, TROCKEN ZU BLEIBEN. Diese Allwetterbekleidung mit GORE-TEX Beschichtung bietet Ihnen einen exzellenten Schutz gegen Regen und Wind. Das atmungsaktive Material, die Belüftungsreißver schlüsse unter den Armen und die belüftete Schulterpartie auf der Rückseite halten die Temperatur auf einem komfortablen Level. Für die Kleidungsstücke wurde ein hochwertiges Fabrikat mit Verstärkungen an besonders beanspruchten Stellen verwendet, das einer anspruchsvollen Umgebung wie dem Wald gerecht wird. Alle Taschen sind auch während der Arbeit leicht zugänglich, das verlängerte Rückenteil sorgt zudem für zusätzlichen Schutz gegen Kälte. Die vorgeformten Arm- und Knieteile ermöglichen eine verbesserte Ergonomie, während die Reflektierstreifen und Logos gute Sichtbarkeit besonders bei schlechten Bedingungen garantieren. Regenbekleidung Regenjacke S ,00 88,24 67,00 M ,00 88,24 67,00 L ,00 88,24 67,00 XL ,00 88,24 67,00 Nettopreis Bekleidung für Freischneidearbeiten Bekleidung für Freischneidearbeiten Praktische Artikel Arbeitsjacke Arbeitshose Hosenträger S ,00 131,09 93, ,00 131,09 93,00 Metallclips ,50 18,91 13,90 M ,00 131,09 93,00 L ,00 131,09 93, ,00 131,09 93, ,00 131,09 93,00 Lederschlaufe ,50 18,91 13,90 XL ,00 131,09 93, ,00 131,09 93,00 XXL ,00 131,09 93, ,00 131,09 93, ,00 131,09 93, ,00 131,09 93, ,00 131,09 93,00 Regenbekleidung Rückenschutz One size ,00 49,58 37,90 Jacke Technical Gore-Tex Bundhose Technical Gore-Tex Regenbekleidung Regenbekleidung Allwetterjacke Allwetterhose Regenhose Beinlinge S ,00 400,00 255,00 S ,00 326,89 245,00 S ,90 54,54 41,50 One size ,00 49,58 37,90 M ,00 400,00 255,00 M ,00 326,89 245,00 M ,90 54,54 41,50 L ,00 400,00 255,00 L ,00 326,89 245,00 L ,90 54,54 41,50 XL ,00 400,00 255,00 XL ,00 326,89 245,00 XL ,90 54,54 41,50 XXL ,00 400,00 255,00 XXL ,00 326,89 245,00 88 HUSQVARNA HUSQVARNA 89

46 FREIZEITBEKLEIDUNG FREIZEITBEKLEIDUNG WÄRMENDE ARBEITSKLEIDUNG FÜR KÜHLE TAGE IM SOMMER UND IM WINTER. Das bequeme Design aus leichtem, atmungsaktivem, wind- und wasserabweisendem Material bildet die Grundlage einer qualitätsbetonten Kleidung, die auch bei kalten Arbeitsbedingungen warm hält. Die Microfleece Jacke ist aus wärmendem und elastischem Material gefertigt und bietet besonders hohen Komfort. Unterwäsche Einschichtenunterhemd Unterwäsche Einschichtenunterhose S ,90 27,65 20,50 S ,90 27,65 20,50 M ,90 27,65 20,50 M ,90 27,65 20,50 L ,90 27,65 20,50 L ,90 27,65 20,50 XL ,90 27,65 20,50 XL ,90 27,65 20,50 Wärmende Kleidung Wärmende Kleidung Softshell Jacke Wärmeweste S ,90 68,82 51,50 M ,90 68,82 51,50 M ,90 78,91 58,50 L ,90 78,91 58,50 L ,90 68,82 51,50 XL ,90 78,91 58,50 XL ,90 68,82 51,50 XXL ,90 78,91 58,50 Arbeitskleidung Arbeitskleidung T-Shirt Technical High-Viz Hemd S ,90 41,93 31,90 M ,90 41,93 31,90 S ,90 22,61 15,90 M ,90 22,61 15,90 L ,90 41,93 31,90 L ,90 22,61 15,90 XL ,90 41,93 31,90 XL ,90 22,61 15,90 XXL ,90 41,93 31,90 XXL ,90 22,61 15,90 XXXL ,90 41,93 31,90 Wärmende Kleidung Wärmende Kleidung Arbeitskleidung Arbeitskleidung Microfleece Jacke Microfleece Weste T-Shirt Technical Kurzarm T-Shirt Technical Langarm S ,90 68,82 51,50 M ,90 68,82 51,50 S ,90 53,70 40,00 M ,90 53,70 40,00 S ,90 33,53 25,90 M ,90 33,53 25,90 S ,90 41,93 31,90 M ,90 41,93 31,90 L ,90 68,82 51,50 L ,90 53,70 40,00 L ,90 33,53 25,90 L ,90 41,93 31,90 XL ,90 68,82 51,50 XL ,90 53,70 40,00 XL ,90 33,53 25,90 XL ,90 41,93 31,90 XXL ,90 33,53 25,90 XXL ,90 41,93 31,90 XXXL ,90 33,53 25,90 XXXL ,90 41,93 31,90 90 HUSQVARNA HUSQVARNA 91

47 HANDSCHUHSORTIMENT HANDSCHUHSORTIMENT Größe Größe Technical Light mit Frotteedaumen, ohne Schnittschutz ,50 19,75 14, ,50 19,75 14, ,50 19,75 14,70 Functional ohne Schnittschutz ,90 25,13 19, ,90 25,13 19, ,90 25,13 19, ,90 25,13 19, ,90 25,13 19,00 Größe Größe Größe Technical mit Frotteedaumen, ohne Schnittschutz ,90 29,33 21, ,90 29,33 21, ,90 29,33 21,90 Größe Größe Größe Classic Light Classic ohne Schnittschutz mit elastischem Bund, ohne Schnittschutz ,50 13,87 10, ,30 14,54 11, ,50 13,87 10, ,50 13,87 10, ,50 13,87 10, ,50 13,87 10,30 Technical SAW Protection mit Frotteedaumen, mit Schnittschutz ,50 39,08 29, ,50 39,08 29, ,50 39,08 29,30 Functional Winter wasserdicht, ohne Schnittschutz Functional SAW Protection mit Schnittschutz ,90 29,33 21, ,90 29,33 21, ,50 32,35 24, ,50 32,35 24, ,50 32,35 24, ,50 32,35 24, ,50 32,35 24,30 92 HUSQVARNA HUSQVARNA 93

48 PROFI SCHUTZSTIEFEL SCHUTZSTIEFEL / SOCKEN / SOHLEN Schutzstiefel Schutzstiefel Schutzschuhe Outlast-Socken Functional 28 Functional 24 Gartenschuh Technical ,90 102,44 74, ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 20,92 15, ,90 102,44 74,90 PROFI ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 20,92 15, ,90 102,44 74, ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 20,92 15, ,90 102,44 74, ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 20,92 15, ,90 102,44 74, ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 102,44 74, ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 102,44 74, ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 102,44 74, ,90 102,44 74, ,90 102,44 74, ,90 102,44 74, ,50 81,93 61, ,50 81,93 61, ,50 81,93 61, ,50 81,93 61, ,90 145,29 108, ,90 145,29 108, ,90 145,29 108, ,90 145,29 108, ,90 102,44 74, ,90 102,44 74, ,90 145,29 108,90 Husqvarna Socken ,90 102,44 74, ,30 12,86 9, ,30 12,86 9, ,30 12,86 9, ,30 12,86 9,50 Schutzstiefel Techincal ,90 300,76 211,90 Schutzstiefel Technical ,90 235,21 177,50 Schutzstiefel Classic ,90 180,59 134, ,90 300,76 211, ,90 235,21 177, ,90 180,59 134,90 WollsohleN ,90 300,76 211, ,90 235,21 177, ,90 180,59 134,90 PROFI ,90 300,76 211, ,90 235,21 177,50 STANDARD ,90 180,59 134,90 One Size ,20 11,09 8, ,90 300,76 211, ,90 235,21 177, ,90 180,59 134, ,90 300,76 211, ,90 235,21 177, ,90 180,59 134, ,90 300,76 211, ,90 235,21 177, ,90 180,59 134, ,90 300,76 211, ,90 235,21 177, ,90 180,59 134, ,90 300,76 211, ,90 235,21 177, ,90 180,59 134, ,90 300,76 211, ,90 300,76 211, ,90 300,76 211, ,90 300,76 211,90 ThermosohleN One Size ,70 7,31 5,50 94 HUSQVARNA HUSQVARNA 95

49 SOHLEN / ZUBEHÖR SCHUTZBRILLEN Nettopreis Nettopreis Spikes Schnürsenkel 50 Stück 1 Paar ,10 20,25 13, ET ET ET Schutzbrille Yellow X Schutzbrille Clear X ,00 17,65 13, ,00 17,65 13,10 Schutzbrille Schutzbrille Sun X Clear ,00 17,65 13, ,90 11,68 8,90 Nettopreis Nettopreis Schutzbrille Sun Schutzbrille Goggles Schneeriemen Schuh- und Stiefeltrockner ,50 13,87 10, ,50 21,43 16, ,60 3,87 3, ,50 24,79 18,50 96 HUSQVARNA HUSQVARNA 97

50 HELMSORTIMENT SCHÜTZEN SIE IHREN KOPF UND IHRE AUGEN MIT HELM, VISIER UND SCHUTZ- BRILLE AUS HOCHWERTIGEM MATERIAL. Mit umfassender Forschung und einer Produktentwicklung auf technologisch höchstem Niveau tragen wir dem Schutz Ihrer besonders verletzbaren Körperteile Rechnung. Durch die langjährige und enge Zusammenarbeit mit professionellen Anwendern ist ein sicheres und ergonomisches Sortiment an Gesichts- und Kopfschutz für die unterschiedlichsten Anforderungen entstanden. Helm Forsthelm Classic mit UltraVision Visier Nettopreis Nettopreis ,00 41,18 31,50 Helm Functional, Signalfarbe ,90 57,98 43,50 Nettopreis Nettopreis Helm Aborist Technical Helm Forsthelm Technical ,90 117,56 89, ,90 109,16 80,50 PROFI STEIFIGKEIT Dank des einzigsartigen Gurtes mit zwei Drehknöpfen sitzt der Helm fest und mittig auf dem Kopf. Dies sorgt für eine gute Balance und Stabilität. SCHAUMSTOFF AUSSTATTUNG Komfortabler und leichter Helm erleichtert längeres Tragen. 98 HUSQVARNA HUSQVARNA 99

51 GEHÖRSCHUTZ GEHÖRSCHUTZ Gehörschutz Gehörschutz UKW-Radio mit Kopfbügel UKW-Radio zur Befestigung am Helm ,50 128,99 101, ,50 118,91 84,50 Gehörschutz Gehörschutz Standard Gardener (10 Stück) ,90 27,65 20, ,50 155,04 117,50 Zubehör Nettopreis Gehörschutz Hygienesatz ,50 12,18 9,00 Hygienesatz für UKW-Radio ET ET ET Visierhalter für Gardener ,70 3,95 2,90 Beschlagfreies Visier ,20 22,86 17,00 Plexiglasvisier ,50 11,34 8,50 Netzvisier Nylon ,50 12,18 9,00 Netzvisier Metall ,90 10,00 7,60 UltraVision Visier ,90 20,08 15,00 Free View Visier für Forsthelm Technical ,90 27,65 20,50 Sonnenschutz für Forsthelm Technical ,70 5,63 4,10 Helmlampe (ohne Helm) ,00 276,47 206,90 Gehörschutz Gardener mit Visier Gehörschutz mit Plexiglasvisier / mit Netzvisier ,90 27,65 20, (mit Plexiglas) 48,90 41,09 31, (mit Netzvisier) 48,90 41,09 31, HUSQVARNA HUSQVARNA 101

52 FREIZEIT WERKZEUGE FÜR DIE BAUMPFLEGE Praktische Artikel Rucksack Nettopreis Praktische Artikel Tasche Nettopreis Werkzeuge für die Baumpflege Nettopreis ,90 53,70 40, ,90 62,94 47,70 Teleskopschaft, 2,5-5 m ,90 95,71 62,50 Verjüngungseinsatz, mm ,50 18,07 11,90 Verjüngungseinsatz, mm ,70 18,24 11,90 Befestigungsschraube ,10 4,29 3,00 Astsäge mit Stoßmesser ,50 68,49 44,50 Ersatz Stoßmesser ,90 50,34 32,70 Ast- und Zweigsäge ,50 23,11 14,90 Ersatz Ast- und Zweigsäge ,30 14,54 9,70 Praktische Artikel Trolley Nettopreis Praktische Artikel Motorsägentasche Nettopreis HVA 200 F0 klappbare Baumpflegesäge, 200 mm, VPE4 HVA 300 ST gerade Baumpflegesäge, feststehend, 300 mm, VPE4 HVA 300 CU gebogene Baumpflegesäge, feststehend, 300 mm, VPE ,50 36,55 26, ,50 38,24 27, ,50 43,28 30, ,90 92,35 69, ,90 39,41 29,50 Nettopreis Praktische Artikel Motorsägenbox ,50 68,49 51, HUSQVARNA HUSQVARNA 103

53 PROFI WERKZEUGE & ZUBEHÖR WERKZEUGE & ZUBEHÖR Bezeichnung Werkzeuggürtel Set komplett Gürtel Leder Gürtel aus PVC Werkzeuggürtel Profi Werkzeugtasche Maßbandhalfter Kombihalfter Bezeichnung Hobbyaxt Campingaxt Zimmermanns axt kleine Spaltaxt Waldaxt Spaltaxt Spalthammer Forstwerkzeuge Forstwerkzeuge Preis inkl. MwSt. 199,90 23,90 12,90 31,50 31,50 6,90 32,90 Preis exkl. MwSt. 167,98 20,08 10,84 26,47 26,47 5,80 27,65 Nettopreis 110,50 13,10 6,80 17,40 17,40 3,90 17,90 Artikelnummer Beschreibung Kompletter Werkzeuggürtel mit 2 Haltern, Hebelhaken, Handpackzange, Werkzeugtasche und 15 m Maßband Extra breiter Gürtel zur Stärkung des Rückens. Für diverses Zubehör und Werkzeug. Mit großem Fach für Verbandszeug, Ersatzkette und Vergaserschlüssel. Halter für Feile, Feillehre und Kombischlüssel. Aus Polyethylen. Zum Befestigen des Maßbandes. Für Haken und Zangen. Befestigung für Maßband. Aus Leder. Preis inkl. MwSt. 43,90 52,50 70,90 52,50 52,50 84,90 95,50 Preis exkl. MwSt. 36,89 44,12 59,58 44,12 44,12 71,34 80,25 Nettopreis 23,50 28,90 38,60 28,90 28,90 45,70 51,70 37,5 cm 37,5 cm 50 cm 50 cm 65 cm 75 cm 80 cm Artikelnummer Zubehör Ersatzstiel Ersatzstiel Ersatzstiel Ersatzstiel Ersatzstiel Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 21,90 21,90 21,90 27,50 30,50 Preis exkl. MwSt. 18,40 18,40 18,40 23,11 25,63 PROFI Nettopreis 11,80 11,60 11,80 14,80 16,70 (ohne Abb.) (ohne Abb.) Bezeichnung Kombihalfter Polyethylen Kombihalfter mit Keiltasche Forstmaßband 15 Meter Forstmaßband 20 Meter Schraubensatz Halter für Messkluppe Messkluppe 36 cm Messkluppe 46 cm Forstwerkzeuge Preis inkl. MwSt. 14,50 32,90 67,50 70,50 10,50 15,50 32,90 33,90 Preis exkl. MwSt. 12,18 27,65 56,72 59,24 8,82 13,03 27,65 28,49 Nettopreis 7,70 17,10 36,90 38,60 5,60 8,10 17,90 18,60 Bezeichnung Sappie Sappie Universalbeil H900 Universalaxt A1400 Universalaxt A2400 Spaltaxt S1600 Spaltaxt S2800 Forstwerkzeuge Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 33,90 39,90 43,90 73,90 90,50 79,50 90,50 Beschreibung Für Haken und Zangen. Befestigung für Maßband. Aus Polyethylen. Einfach zu benutzen, ideal zum Messen von Stämmen und Stammstücken. Markierung auf beiden Seiten. 4 Stück Aus Leder. Mit Hubraumtabelle, Zentimetermaß auf 2 Seiten. Preis exkl. MwSt. 28,49 33,53 36,89 62,10 76,05 66,81 76,05 Nettopreis 21,30 25,10 27,40 46,40 56,90 49,80 56,90 38 cm 80 cm 34 cm 60 cm 70 cm 60 cm 70 cm Artikelnummer (ohne Abb.) Bezeichnung Schlagheber Fällheber mit Wendehaken Ersatzwendehaken Hebe-/ Wendehaken Handpackzange 20 cm Handpackzange 30 cm Forstwerkzeuge (ohne Abb.) Preis inkl. MwSt. 83,50 75,90 108,50 28,50 28,50 38,90 54,50 Preis exkl. MwSt. 70,17 63,78 91,18 23,95 23,95 32,69 45,80 Nettopreis 45,80 40,00 59,20 15,80 15,80 21,80 29,60 Bezeichnung Freischneidemesser Räumaxt Ersatzstiel für Räumaxt Schäleisen Trittfällheber Viktor Halter für Trittfällheber Forstwerkzeuge Artikelnummer Beschreibung Sehr robust, minimiert die Handvibration beim Arbeiten mit einem Keil. 47 cm 80 cm 130 cm für Verlängerter Haken zum Heben, Ziehen und Drehen von Baumstämmen. Mit Meßbereich. Neue, verbesserte Handpackzange. Ergonomischer Griff für mehr Komfort und besseres Greifen. 20 cm Griffweite. Aus hochwertigem Stahl. Ergonomischer Griff für mehr Komfort und besseres Greifen. 30 cm Griffweite. Preis inkl. MwSt. 59,90 54,50 16,90 67,50 89,90 11,90 Preis exkl. MwSt. 50,34 45,80 14,20 56,72 75,55 10,00 Nettopreis 32,70 29,60 9,00 36,80 49,20 6,40 Artikelnummer HUSQVARNA HUSQVARNA 105

54 WERKZEUGE & ZUBEHÖR WERKZEUGE & ZUBEHÖR Bezeichnung Kombikanister Kombikanister Benzinkanister orange Benzinkanister Benzinkanister grün Ölkanne ohne Tülle Umweltpaket Bezeichnung Fällkeil Kunststoff (14 cm) Fällkeil Kunststoff (20 cm) Fällkeil Kunststoff (25 cm) Fällkeil Aluminium (22 cm) Fällkeil Aluminium (26 cm) Spaltkeil Kanister und Zubehör Forstwerkzeuge Preis inkl. MwSt. 48,90 55,90 43,90 61,50 38,90 21,50 72,90 Preis exkl. MwSt. 41,09 46,97 36,89 51,68 32,69 18,07 61,26 Nettopreis 28,80 32,50 23,90 36,40 21,40 11,70 39,90 Preis inkl. MwSt. 12,90 13,90 15,50 29,50 36,90 40,50 Preis exkl. MwSt. 10,84 11,68 13,03 24,79 31,01 34,03 Nettopreis 7,00 7,60 8,40 16,10 20,20 22,00 Artikelnummer Artikelnummer Beschreibung 6 Liter + 2,5 Liter, orange 5 Liter + 2,5 Liter 6 Liter, orange 15 Liter, orange 6 Liter, grün 2,5 Liter, orange Ölkanister zur Anbringung an einen Benzineinwegkanister Zubehör Kraftstofftülle, grau Kraftstofftülle, grau Artikelnummer Öltülle, Winter Verschlusskappe Artikelnummer Öltülle, grau Artikelnummer Verschlusskappe Artikelnummer Bezeichnung Systainer TL Mini Größe 1 Systainer TL Midi Größe 2 Systainer TL Midi Größe 3 Systainer Größe 1 Systainer Größe 2 Systainer Größe 3 Systainer Größe 4 Systainer Größe 5 Preis inkl. MwSt. 22,90 59,50 62,50 57,50 62,50 67,50 72,70 77,90 Preis exkl. MwSt. 19,24 50,00 52,52 48,32 52,52 56,72 61,09 65,46 Nettopreis 13,60 35,20 37,20 34,00 37,20 40,40 43,60 46,60 Artikelnummer Maße H x B x T 5,3x26,5x17,1 cm 15,7x49,6x29,6 cm 21x49,6x29,6 cm 10,5x39,6x29,6 cm 15,7x39,6x29,6 cm 21x39,6x29,6 cm 31,5x39,6x29,6 cm 42x39,6x29,6 cm Bezeichnung Systainer Fachteiler hoch Wenderiemen Kreidehalter Kreiden Innenhülse Bezeichnung Kraftstofftülle Füllautomat Kraftstofftülle flexibel Öltülle Deckel mit Lasche Ersatzdichtung Adapter für XP Power Kanister Halter für XP Power Kanister Halter für Sägeblatt Preis inkl. MwSt. 10,90 33,90 9,90 21,90 6,90 Preis exkl. MwSt. 9,16 28,49 8,32 18,40 5,80 Zubehör für Kanister Nettopreis 6,20 18,30 5,30 11,80 3,50 Preis inkl. MwSt. 18,50 15,50 9,90 7,90 1,90 10,50 30,50 38,90 Preis exkl. MwSt. 15,55 13,03 8,32 6,64 1,60 8,82 25,63 32,69 Nettopreis 10,00 8,40 5,30 4,00 1,10 5,50 16,60 21,50 Artikelnummer Beschreibung 120x400mm (H&L) passend für Systainer Größe 1 3, Preis pro Stück, VE 4 zum Herunterholen festsitzender Stämme 12 Stück, 11 mm für Kreidehalter Artikelnummer Bezeichnung Markierungsband orange Markierungsband rot Markierungsband blau Markierungsband gelb Markierungsbänder 20 mm breit, 75 m lang Preis inkl. MwSt. 4,70 4,70 4,70 4,70 Preis exkl. MwSt. 3,95 3,95 3,95 3,95 Nettopreis 2,50 2,50 2,50 2,50 Artikelnummer Bezeichnung Verbandsmaterial Verbandsmaterial Pflegespray für Heckenscheren 200 ml Sägebock TL 0008 Forstwerkzeuge Preis inkl. MwSt. 17,50 9,90 10,90 175,90 Preis exkl. MwSt. 14,71 8,32 9,16 147,82 Nettopreis 9,40 5,40 5,60 112,40 Artikelnummer Beschreibung Erste-Hilfe Packung Druckverband Verpackungseinheit: 12 Stück mit Kettensägenhalterung 106 HUSQVARNA HUSQVARNA 107

55 SCHMIERSTOFFE SCHMIERSTOFFE Gebindegröße (Liter) Verpackungseinheit Gebindegröße (Liter) Verpackungseinheit Kettenhaftöl Mineralisch 2-Taktöl XP , Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. 1L Dosierflasche Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen Takt Motorenöl Kettenhaftöl Teilsynthetisch WP 4T SAE 30 Abbaubar wie biologisches Kettenhaftöl , Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. WP 4T 10 W/40 Kettenhaftöl biologisch , , Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. Kettenhaftöl VegOil Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. Motor-/Getriebeöl WP 4T SAE 10W Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. Pflanzliches Kettenhaftöl Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen Motorsägenreiniger Speedy (ohne Abb.) 2-Taktöl HP 2-Taktöl LS+ 0, Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. 0, L Dosierfl , Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. Luftfilteröl Diverse Schmierstoffe Gebindegröße 1 L Einzelpreis inkl. MwSt. Die aktuellen Preise können Sie im Web abrufen. Einzelpreis exkl. MwSt. Verpackungseinheit 1 Rechnungspreis Nettopreis Einzelpreis Die aktuellen Preise können Sie im Web abrufen. Lagerfett für Heckenschere 400 g ,90 (100 g = 9,97) 33,53 (100 g = 8,38) 1 22,00 (100 g = 5,50) Winkelgetriebefett Eco 100 g ,10 (100 g = 10,10) 8,49 (100 g = 8,49) 1 5,60 (100 g = 5,60) 1L Dosierfl Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen. Schmierfett für Antriebswelle 200 g ,20 (100 g = 5,60) 9,41 (100 g = 4,70) 1 6,20 (100 g = 3,10) Mehrzweckfett 225 g ,20 (100 g = 4,98) 9,41 (100 g = 4,18) 1 6,20 (100 g = 2,76) Lagerfett 35 g ,70 (100 g = 13,43) 3,95 (100 g = 11,28) 1 2,50 (100 g = 7,14) Fettspritze für Lagerfett ,70 7,31 1 4, HUSQVARNA HUSQVARNA 109

56 HUSQVARNA XP POWER HUSQVARNA XP POWER XP Power 2 Gebindegröße (Liter) Palettenmenge (Gebinde/Palette) VE Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen Power Die aktuellen Preise können Sie auf der Support-Seite / web order abrufen Lieferung: ausschließlich ab 200 Liter sortiert möglich. Husqvarna Gerätebenzin für alle 2-Takt- und 4-Takt-Otto-Motoren Husqvarna XP Power 2-Takt Bezeichnung Kraftstofftülle XP Power 5 l Der besondere Kraftstoff: Alkylatbenzin enthält weder Aromaten noch Benzen, Toluen, Schwefel oder Olefine. KWF Ihr komptenter Partner TEST Ein umweltschonender für Zweitaktmotoren, der mit 2 % XP vollsynthetischem und biologisch abbaubarem Öl gemischt ist, für alle Motorsägen, Motorsensen, Heckenscheren, Blasgeräte und die meisten luftgekühlte Zweitaktmotoren. Zubehör für Kanister Preis inkl. MwSt. 16,50 Preis exkl. MwSt. 13,87 Nettopreis 8,80 Dadurch werden die Gesundheitsrisiken beim Austreten von Benzindämpfen und Abgasen vermieden und die Umwelt geschont. Vorteile im Vergleich zu herkömmlichen Kraftstoffen auf einem Blick: Deutliche Reduzierung der Gesundheits belastung für den Anwender Aromaten- und Schwefelgehalt auf technisch mögliches Minimum reduziert Saubere Verbrennung, Husqvarna XP Power-Kraftstoff ist vollsynthetisch und verbrennt nahezu rückstandsfrei Lange Lagerfähigkeit ohne Qualitätsverluste Minimale Beeinflussung der Umwelt Frei von Blei und Benzol In vielen Bereichen der Land-Forstwirtschaft sowie bei Kommunen und Landkreisen ist Geräte-Alkylatbenzin bereits Pflicht. Husqvarna Power 4-Takt Ein umweltschonender Sonderkraftstoff für Rasenmäher, Rider, Nullwendekreismäher, Gartentraktoren und andere Maschinen mit Viertaktmotoren. Husqvarna XP Power 4-Takt hält Ventile und Kolben reiner als herkömmliche Kraftstoffe, was dem Motor längere Lebensdauer und höhere Betriebssicherheit verleiht. Ein Vergleich in Zahlen Benzin 95 Oktan Aromaten (Vol. %) < 0,5 Benzol (Vol. %) 2 5 < 0,1 Blei (ppm) 0 2 < 1 Olefine (Vol. %) 5 10 < 0,5 Schwefel (ppm) < 1 0 Husqvarna XP Power 95 Oktan Artikelnummer HUSQVARNA HUSQVARNA 111

57 JONSERED FLYMO Bezeichnung Jonsered FR 2216 MA Bezeichnung LT 2317 CMA LT 2320 CMA 2 Bezeichnung Turbo Lite 350 Turbo 400 Rider Traktoren mit Heckauswurf Flymo Luftkissenmäher Preis inkl. MwSt. (inkl. Mähdeck) 4.279,00 Preis inkl. MwSt , ,00 Preis inkl. MwSt. 169,99 189,99 Preis exkl. MwSt. (inkl. Mähdeck) 3.595,80 Nettopreis 2.710,00 Artikelnummer Preis exkl. MwSt , , , ,00 Artikelnummer Preis exkl. MwSt. 142,85 159,66 Nettopreis 121,50 135,80 Artikelnummer Motortype B&S Intek Motor B&S Serie 4165 B&S Serie V-Twin Motor / Watt Elektro / 1400 Elektro / 1500 Leistung 9, U/min Mähdeck (Zahl = Schnittbreite) Combi 94 Leistung U/min 11, U/min Schnittbreite (cm) Grasfänger (Liter) Antrieb - - Schnittbreite (cm) Hinterachslenkung, Hydrostat, Combi 94 cm Mähdeck mit 3 Messer Anzahl Messer 2 2 handgesteuerter Hydrostat 2-Zylinder, fußgesteuerter Antrieb, Automatikgetriebe Gehäuse Kunststoff Kunststoff Blasmodus Bezeichnung Contour XT PowerTrim 500XT Bezeichnung PowerVac 3000 Elektrische Trimmer Elektrische Gartensauger und -bläser Preis inkl. MwSt. 39,99 79,99 Preis exkl. MwSt. 33,61 67,22 Nettopreis 24,00 48,00 Artikelnummer Preis inkl. MwSt. 89,99 Preis exkl. MwSt. 75,62 Nettopreis 54 Artikelnummer Leistung 300 W 500 W Leistung W Schnittbreite (cm) Blasgeschwindigkeit (km/h) 345 Gewicht (kg) 2,1 3,6 Gewicht (kg) 5,2 (Saugmodus)/3,5 (Blasmodus) Größe (mm) 630 x 260 x x 300 x 150 Fadenstärke (mm) 1,5 (geräuscharm) 1,5 (geräuscharm) Schneidesystem 2 in 1 (Trimmen und Kanten) Autom. Fadennachstellung, schwenkbarer Trimmerkopf, Pflanzenschutz, Kabellager 3 in 1 (Trimmen, Kanten und Schneiden) Autom. Fadennachstellung, schwenkbarer Trimmerkopf, Frontgriff individuell verstellbar, Kabellager Volumenreduzierung 16:1 Saugleistung (l/s) 168 Fassungsvermögen (l) 45 Austauschbarer Aufsatz (Blasen/Saugen) 112 HUSQVARNA HUSQVARNA 113

58 HUSQVARNA GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 1. Allgemeine Bedingungen Unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten ausschließlich für Geschäftsverbindungen mit Kaufleuten im Sinne des Handelsgesetzbuches und/oder mit Unternehmen im Sinne des 14 BGB. Mündliche Zusagen und sonstige Vereinbarungen, soweit sie diese Bedingungen abändern, haben für uns nur Gültigkeit, wenn sie von uns schriftlich bestätigt werden. 2. Angebot Unsere Angebote erfolgen freibleibend. Abbildungen, Maß- und Gewichts- sowie Angaben in sonstigen Drucksachen gelten nur annähernd. Der Vertrag zwischen Husqvarna und dem Käufer kommt durch Auslieferung der bestellten Ware durch Husqvarna zustande. Es gelten die Preise der jeweils gültigen Husqvarna-Preisliste. Ist der Käufer ein Kaufmann, bei dem der Vertrag zum Betrieb seines Handelsgewerbes gehört, so gilt in jedem Fall der am Tag der Lieferung gültige Preis des Verkäufers und der am Tag der Lieferung gültige Mehrwertsteuersatz. Die Preise verstehen sich ab unseren jeweiligen Lägern, alle Sendungen erfolgen grundsätzlich unfrei. 3. Kreditlimit Sie werden innerhalb des von uns festgesetzten Kreditlimits beliefert. Das Kreditlimit wird jährlich aktualisiert. Sollte das Kreditlimit überschritten sein und sollten deshalb eingegangene Bestellungen nicht ausgeliefert werden können, werden wir Sie hiervon unterrichten. Wir sind berechtigt, das Ihnen gewährte Kreditlimit zu kürzen oder zu streichen, wenn Sie die Ihnen eingeräumten Zahlungsziele nicht einhalten oder uns Umstände bekannt werden, die Rückschlüsse auf eine verminderte Kreditwürdigkeit zulassen. 4. Lieferung Lieferfristen sind unverbindlich. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu deren Ablauf der Liefergegenstand das Lager des Verkäufers verlassen hat. Ist ein unverbindlicher Liefertermin um mehr als vier Wochen überschritten, so hat der Käufer das Recht, den Verkäufer schriftlich aufzufordern, binnen angemessener Frist zu liefern. Wird der Kaufgegenstand vom Verkäufer auch nicht bis zum Ablauf der Nachfrist geliefert, so kann der Käufer durch schriftliche Erklärung vom Vertrag zurücktreten. Verzugsschaden oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung kann der Käufer nur verlangen, wenn dem Verkäufer Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Der Anspruch des Käufers auf Lieferung ist in diesen Fällen ausgeschlossen. Bei Er eignissen höherer Gewalt, insbesondere Streiks, Aussperrung, Mangel an Roh material, Betriebsstörungen, Transportstörungen, behördlichen Maßnahmen jeder Art, verlängert sich die Lieferfrist angemessen. Der Verkäufer ist bei solchen unvorhergesehenen Ereignissen dazu berechtigt, ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten, sofern die Ereignisse die Erbringung der Leistung erheblich erschweren oder den Inhalt der Leistung erheblich verändern. Der Käufer kann vom Verkäufer in solchen Fällen die Erklärung verlangen, ob er zurücktritt oder innerhalb einer angemessenen Frist den Vertrag erfüllen will. Erklärt sich der Verkäufer darauf nicht, kann der Käufer vom Vertrag zurücktreten. Schadensersatzansprüche des Käufers sind ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Verkäufers vorliegt. 5. Versand Alle Sendungen einschließlich etwaiger Rücksendungen gehen auf Gefahr des Käufers. Mit der Übergabe der bestellten Ware von Husqvarna an Bahn, Post oder den Spediteur geht die Gefahr auf den Käufer über. 6. Garantie und Mängelhaftung Wir gewähren für unsere Geräte/Produkte gegenüber den Endkunden eine Garantie gemäß gesonderter Garantieerklärung. Unseren Abnehmern leisten wir Gewähr für die Dauer von 12 Monaten bei Verwendung unserer Geräte/Produkte im gewerblichen Einsatz (z.b. Forstbetriebe, Baumschulen, Gartenbaubetriebe), im Übrigen für die Dauer von 24 Monaten. Wir behalten uns jedoch vor, im Falle fehlerhafter oder falscher Lieferung die gelieferte Ware nach unserer Wahl nachzubessern oder eine Ersatzlieferung vorzunehmen. Unser Abnehmer ist erst nach zweimaliger ergebnisloser Nachbesserung bzw. ergebnisloser Ersatzlieferung berechtigt, den Kaufpreis zu mindern oder vom Vertrag zurückzutreten. Weitere Ansprüche unserer Abnehmer, insbesondere für unmittelbaren, mittelbaren oder Mangelfolgeschaden sind, soweit gesetzlich zugelassen, ausgeschlossen, soweit nicht grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz von uns vorliegt. Für nachgebesserte Waren, Ersatzlieferungen, ausgetauschte Teile und durchgeführte Reparaturarbeiten beträgt die Gewährleistungsfrist ein Jahr, im Falle des gewerblichen Einsatzes sechs Monate. 7. Eigentumsvorbehalt Die gelieferten Waren bleiben bis zu vollständiger Bezahlung unserer Forderungen, auch der künftigen, gleich aus welchem Rechtsgrund, unser Eigentum, auch wenn Zahlungen für besonders bezeichnete Forderungen geleistet werden. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung für unsere Saldoforderung. Der Käufer darf unser Eigentum nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr und solange er nicht im Verzug ist, veräußern. Er ist zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware nur mit der Maßgabe berechtigt, dass die Forderungen aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware bereits jetzt an uns abgetreten werden und seine Abnehmer gegen die Forderung aus der Weiterveräußerung nicht mit Gegenforderungen aufrechnen können. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware, insbesondere zur Sicherungsübereignung und zur Verpfändung ist der Käufer nicht berechtigt. Befindet sich der Käufer mit seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber in Verzug oder werden uns Umstände bekannt, welche die Kreditwürdigkeit des Bestellers zu mindern geeignet sind, können wir die Weiterveräußerung der unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren jederzeit untersagen und deren Rückgabe auf Kosten des Bestellers verlangen. Mehrfrachten, Versand und sonstige Spesen sowie eine etwaige Wertminderung der Ware sind uns in diesem Falle zu ersetzen. Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräußerung bis zu unserem jederzeitigen Widerruf einzuziehen. Auf unser Verlangen ist der Käufer verpflichtet, dem Abnehmer die Abtretung an uns bekanntzugeben und uns die Benachrichtigung nachzuweisen sowie die zur Einziehung der abgetretenen Forderung notwendigen Auskünfte und Unterlagen mit dieser Benachrichtigung zu übersenden. Übersteigt der Wert der für uns bestimmten Sicherheiten unsere Forderungen insgesamt um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen des Käufers insoweit zur Freigabe der Sicherung nach unserer Wahl verpflichtet. Hierbei bestimmt sich der Wert der ab getretenen Forderungen nach deren Nominalbetrag und der Eigentumsvorbehaltsware nach unseren Verkaufspreisen. Der Verkäufer kann seine Eigentumsvorbehaltsrechte geltend machen, ohne gleichzeitig vom Vertrag zurückzutreten. 8. Zahlungsbedingungen Unsere Rechnungen sind grundsätzlich mit Zugang zur Zahlung fällig. Der Kunde kommt in Verzug, wenn ein Rechnungsausgleich nicht spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Fälligkeit und Zugang erfolgt. In diesem Falle beträgt die Höhe der Verzugszinsen 9% über dem Basiszinssatz der EZB. Unsere Außendienstmitarbeiter haben keine Inkassovollmacht und sind nicht zur Entgegennahme von Schecks berechtigt. Wir sind berechtigt, die Ansprüche aus unserer Geschäftsverbindung abzutreten. Befindet sich der Käufer mit seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber in Verzug oder werden uns nach Vertragsabschluss Umstände bekannt, welche die Kreditwürdigkeit des Käufers mindern, so werden alle unsere Forderungen nach Nachfristsetzung sofort fällig. Nach fruchtlosem Ablauf einer von uns gesetzten Nachfrist sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und/oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Vollkaufleute können gegen unsere Ansprüche nur dann aufrechnen, wenn die Gegenforderung unbestritten ist oder ein rechtskräftiger Titel vorliegt; ein Zurückbehaltungsrecht kann durch den Käufer nur geltend gemacht werden, soweit es auf Ansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis beruht. 9. Haftung Husqvarna haftet nicht für Schäden jedweder Art und gleich aus welchem Rechtsgrund. In jedem Falle ist die Haftung der Höhe nach auf den Wert der jeweiligen Lieferung beschränkt. Diese Regelung gilt nicht für Schäden bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung. 10. Frachtbasis Alle Sendungen erfolgen grundsätzlich gemäß der jeweils gültigen Lieferkonditionen. 11. Verpackung Wir behalten uns ausdrücklich vor, die Verpackung gesondert zu berechnen. 12. Sonstiges Erfüllungsort ist der Sitz des Verkäufers. Für alle gegenwärtigen und zukünftigen Ansprüche aus der Geschäftsverbindung mit Vollkaufleuten, einschließlich Wechsel- und Scheckforderungen, ist Gerichtsstand nach unserer Wahl Ulm oder der allgemeine Gerichtsstand unseres Kunden. Das gleiche gilt für andere Käufer, wenn ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort nach Vertragsabschluss aus dem Bereich der Bundesrepublik Deutschland verlegt worden oder im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist sowie für das gerichtliche Mahnverfahren. In allen anderen Fällen ist Gerichtsstand der Sitz des Käufers. Unsere Bedingungen bleiben auch im Falle der Unwirksamkeit einzelner Teile im Übrigen in vollem Umfang wirksam. Die für die ordnungsgemäße Abwicklung erforderlichen Daten werden durch unsere EDV gespeichert. Für unsere Geschäftsbeziehungen mit Ihnen gilt ausschließlich Deutsches Recht mit Ausnahme des vereinheitlichten UN-Kaufrechts (CISG). Stand: HUSQVARNA