Ausgabedatum: FNA 001 Informationsverarbeitung

Transkript

1 Änderungen in Normen- und Regelwerken ÄNDERUNGEN IN NORMEN- UND REGELWERKEN Neue ÖNORMEN Zurückgezogene ÖNORMEN ÖNORM-Entwürfe zur Stellungnahme Neue Normungsvorhaben Neue ON-Regeln (ONR) Änderungen vorbehalten! Neue ÖNORMEN Ausgabedatum: FNA 001 Informationsverarbeitung ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-point equipment - Parameters for digital radio systems for the transmission of digital signals and analogue video signals operating at around 58 GHz, which do not require co-ordinated frequency planning (Ersatz für ÖNORM EN V 1.2.1) [EUR 28,94 / ATS 398,22] <IDT>EN V 1.3.1:2002 ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-point antennas - Antennas for point-to-point fixed radio systems operating in the frequency band 3 GHz to 60 GHz (Ersatz für ÖNORM EN V 1.3.1) [EUR 37,84 / ATS 520,69] <IDT>EN V 1.4.1:2002 ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-point equipment - High capacity fixed radio systems carrying SDH signals (2 x STM-1) in frequency bands with 40 MHz channel spacing and using Co- Channel Dual Polarized (CCDP) operation (Ersatz für ÖNORM EN V 1.2.1) [EUR 37,84 / ATS 520,69] <IDT>EN V 1.3.1:2002 ÖNORM EN V Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 11: Specific conditions for terrestrial sound broadcasting service transmitters (Ersatz für ÖNORM EN V 1.1.1) [EUR 24,49 / ATS 336,99] <IDT>EN V 1.2.1:2002 ÖNORM EN V Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 19: Specific conditions for Receive Only Mobile Earth Stations (ROMES) operating in the 1,5 GHz band providing data communications (Ersatz für ÖNORM EN V 1.1.1) [EUR 20,03 / ATS 275,62] <IDT>EN V 1.2.1:2002 ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 20: Specific conditions for Mobile Earth Stations (MES) used in the Mobile Satellite Services (MSS) (Ersatz für ÖNORM EN V 1.1.1) [EUR 24,49 / ATS 336,99] <IDT>EN V 1.2.1:2002 ÖNORM EN V Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 23: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) Base Station (BS) radio, repeater and ancillary equipment (Ersatz für ÖNORM EN V 1.1.1) [EUR 24,49 / ATS 336,99] <IDT>EN V 1.2.1:2002 ÖNORM EN V Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 24: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) for Mobile and portable (UE) radio and ancillary equipment (Ersatz für ÖNORM EN V 1.1.1) [EUR 28,94 / ATS 398,22] <IDT>EN V 1.2.1:2002 ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-Point equipments and antennas - Generic harmonized standard for Point-to-Point digital fixed radio systems and antennas covering the essential requirements under article 3.2 of the 1999/5/EC Directive (Ersatz für ÖNORM EN V 1.1.1) [EUR 46,75 / ATS 643,29] <IDT>EN V 1.2.1:2002 ÖNORM EN V Intelligent Network (IN) - Intelligent Network Capability Set 4 (CS4) - Intelligent Network Application Protocol (INAP) - Protocol specification - Part 1: Common aspects [EUR 24,49 / ATS 336,99] <IDT>EN V 1.1.1:2002 ÖNORM EN V Intelligent Network (IN) - Intelligent Network Capability Set 4 (CS4) - Intelligent Network Application Protocol (INAP) - Protocol specification - Part 2: Service Switching Function - Switching Control Function (SSF-SCF) Interface [EUR 77,91 / ATS 1.072,06] <IDT>EN V 1.1.1:2002 FNA 007 Druckbehälter und -gefäße ÖNORM EN Druckgeräte - Teil 4: Erstellung von technischen Lieferbedingungen für metallische Werkstoffe [EUR 65,90 / ATS 879,28] <IDT>EN 764-4:2002 ÖNORM EN Druckgeräte - Teil 5: Prüfbescheinigungen für metallische Werkstoffe und Übereinstimmung mit der Werkstoffspezifikation [EUR 32,90 / ATS 438,95] <IDT>EN 764-5:2002 FEBRUAR

2 ÖNORM EN Wasserrohrkessel und Anlagenkomponenten - Teil 10 : Anforderungen an Sicherheitseinrichtungen gegen Drucküberschreitung [EUR 26,80 / ATS 357,77] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN 13445/AC02 - Unbefeuerte Druckbehälter - Loseblattsammlung der Berichtigungen zu ÖNORM EN bis -6 - Version 2 ( ) [EUR 0,- / ATS 0,-] <IDT>EN Corr. Notice,Vers 2:2002 ÖNORM EN Kryo-Behälter - Sicherheitseinrichtungen gegen Drucküberschreitung - Teil 3: Ermittlung des erforderlichen Ausflusses - Ausflussmassenstrom und Auslegung <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Ortsfeste, geschweißte zylindrische Behälter aus Stahl, die serienmäßig für die Lagerung von Flüssiggas (LPG) hergestellt werden, mit einem Fassungsvermögen bis 13 m³ für erdgedeckte Aufstellung - Gestaltung und Herstellung [EUR 77,20 / ATS 1.030,65] <IDT>EN 14075:2002 FNA 009 Hydraulik und Pneumatik ÖNORM ISO Hydraulik - Zylinder - Abnahmeprüfung (ISO 10100:2001) (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>ISO 10100:2001 FNA 011 Hochbau Allgemeines ÖNORM EN ISO Hochbau - Fugendichtstoffe - Bestimmung des Haftund Dehnverhaltens von Dichtstoffen nach Einwirkung von Wärme, Wasser und künstlichem Licht durch Glas (ISO 11431:2002) [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>ISO 11431:2002; <IDT>EN ISO 11431:2002 FNA 023 Geotechnik ÖNORM EN ISO Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Benennung, Beschreibung und Klassifizierung von Boden - Teil 1: Benennung und Beschreibung (ISO :2002) [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN ISO :2002; <IDT>ISO :2002 FNA 024 Erdölprodukte und deren synthetische und pflanzliche Substitutionsprodukte ÖNORM EN ISO Mineralölerzeugnisse - Bestimmung des Wassergehaltes - Coulometrische Titration nach Karl Fischer (ISO 12937:2000) [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>ISO 12937:2000; <IDT>EN ISO 12937:2000 ÖNORM EN ISO Mineralölerzeugnisse und verwandte Produkte - Bestimmung der Zündeigenschaften von Sprühstrahlen schwer entflammbarer Flüssigkeiten - Teil 1: Nachbrennzeit des Sprühstrahls mit Flamme - Verfahren mit Hohlkegelstrahl (ISO :1999) [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>EN ISO :1999; <IDT>ISO :1999 FNA 027 Krane und Hebezeuge ÖNORM EN Drahtseile aus Stahldraht - Sicherheit - Teil 7: Verschlossene Spiralseile für Schachtförderanlagen des Bergbaus <IDT>EN :2002 FNA 028 Werkzeugmaschinen und Werkzeuge ÖNORM EN Hochleistungskeramik - Monolithische Keramik - Thermomechanische Eigenschaften - Teil 1: Bestimmung der Biegefestigkeit bei erhöhten Temperaturen (Ersatz für ÖNORM ENV 820-1) [EUR 32,90 / ATS 438,95] <IDT>EN 820-1:2002 ÖNORM EN Hochleistungskeramik - Mechanische Eigenschaften von keramischen Verbundwerkstoffen bei hoher Temperatur an Luft bei Atmosphärendruck - Bestimmung der Biegefestigkeit (Ersatz für ÖNORM ENV 12789) [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN 12789:2002 FNA 037 Schweißtechnik ÖNORM EN Gasschweißgeräte - Sicherheitseinrichtungen - Teil 1: Mit integrierter Flammensperre (Ersatz für ÖNORM EN 730) <IDT>EN 730-1:2002 ÖNORM EN Gasschweißgeräte - Sicherheitseinrichtungen - Teil 2: Ohne integrierte Flammensperre (Ersatz für ÖNORM EN 730) [EUR 32,90 / ATS 438,95] <IDT>EN 730-2:2002 ÖNORM EN ISO Wassergekühlte Sekundäranschlusskabel für das Widerstandsschweißen - Teil 2: Abmessungen und Anforderungen für Einleiter-Anschlusskabel (ISO :2002) (Ersatz für vorh. Ausg.) <IDT>ISO :2002; <IDT>EN ISO :2002 FNA 038 Straßenfahrzeuge ÖNORM EN Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge - Messverfahren für Energieausnutzung - Teil 2: Thermische hybride Elektrofahrzeuge [EUR 48,30 / ATS 645,36] <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Bedienausrüstung von Tanks - Fülllochdeckel [EUR 26,80 / ATS 357,77] <IDT>EN 13314:2002 ÖNORM EN Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Bedienungsausrüstung von Tanks - Baugruppe Deckel für Einsteigeöffnungen <IDT>EN 13317:2002 ÖNORM EN ISO Straßenfahrzeuge - Steckverbindungen für das elektrische Fahrzeug-Bordnetz - Teil 2: Begriffe, Prüfungen und allgemeine Anforderungen (ISO :2000) (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 62,80 / ATS 838,-] <IDT>ISO :2000; <IDT>EN ISO :2001 FNA 043 Gasgeräte und Gastechnik ÖNORM EN ISO Erdgas - Bewertung der Leistungsfähigkeit von On-line- Analysensystemen (ISO 10723:1995) [EUR 77,20 / ATS 1.030,65] <IDT>ISO 10723:1995; <IDT>EN ISO 10723:2002 FNA 052 Arbeitssicherheitstechnik ÖNORM EN Persönlicher Augenschutz - Ultraviolettschutzfilter - Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung (Ersatz für vorh. Ausg.) <IDT>EN 170:2002 ÖNORM EN Gehörschützer - Allgemeine Anforderungen - Teil 1: Kapselgehörschützer (Ersatz für vorh. Ausg.) <IDT>EN 352-1:2002 ÖNORM EN Gehörschützer - Allgemeine Anforderungen - Teil 2: Gehörschutzstöpsel (Ersatz für vorh. Ausg.) <IDT>EN 352-2:2002 ÖNORM EN Gehörschützer - Allgemeine Anforderungen - Teil 3: An Industriehelmen befestigte Kapselgehörschützer (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>EN 352-3: FEBRUAR 2003

3 ÖNORM EN Schutzkleidung für die Benutzer von handgeführten Kettensägen - Teil 10: Prüfverfahren für Oberkörperschutzmittel [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Schutzkleidung gegen flüssige und gasförmige Chemikalien, einschließlich Flüssigkeitsaerosole und feste Partikel - Teil 1: Leistungsanforderungen für belüftete und unbelüftete gasdichte (Typ 1) und nicht-gasdichte (Typ 2) Chemikalienschutzanzüge [EUR 57,40 / ATS 769,20] <IDT>EN 943-1:2002 ÖNORM EN Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Auftriebshilfen, die gehalten werden [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Schutzkleidung für professionelle Motorradfahrer - Jacken, Hosen und ein- und mehrteilige Anzüge - Teil 2: Prüfverfahren zur Bestimmung der Stoßabriebfestigkeit [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Arbeitsplatzatmosphäre - Verfahren zur quantitativen Bestimmung von Metallen und Metalloiden in Schwebstoffen - Anforderungen und Prüfverfahren [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>EN 13890:2002 ÖNORM EN ISO Schutzkleidung für Strahlarbeiten mit körnigen Strahlmitteln (ISO 14877:2002) [EUR 42,10 / ATS 562,80] <IDT>ISO 14877:2002; <IDT>EN ISO 14877:2002 FNA 060 Leichtmetalle und deren Legierungen ÖNORM EN Aluminium und Aluminiumlegierungen - Anodisieren - Teil 7: Prüfung der Qualität von verdichteten, anodisch erzeugten Oxidschichten durch Bestimmung des Masseverlustes nach Eintauchen in Chromphosphorsäure-Lösung mit vorheriger Säurebehandlung (Ersatz für vorh. Ausg.) <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Aluminium und Aluminiumlegierungen - Kneterzeugnisse und Gussstücke für Seewasseranwendungen (Schiffbau, Meeres- und Offshoretechnik) - Teil 1: Spezifikationen [EUR 48,30 / ATS 645,36] <IDT>EN 13195:2002 FNA 061 Druckgasversorgung ÖNORM EN Ortsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen-Kennzeichnung (ausgenommen Flüssiggas LPG) - Teil 2: Gefahrzettel (Ersatz für vorh. Ausg., ÖNORM EN /AC) [EUR 29,80 / ATS 397,67] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Ortsbewegliche Gasflaschen - Konstruktion und Aufbau von wiederbefüllbaren ortsbeweglichen Gasflaschen aus nahtlosem normalgeglühtem Kohlenstoff-Mangan-Stahl mit einem Fassungsraum bis 0,5 Liter für verdichtete, verflüssigte und unter Druck gelöste Gase und bis 1 Liter für Kohlendioxid [EUR 60,50 / ATS 810,48] <IDT>EN 13293:2002 ÖNORM EN ISO Ortsbewegliche Gasflaschen - Zylindrische Gewinde für den Anschluss von Ventilen an Gasflaschen - Teil 1: Spezifikation (ISO :2001) <IDT>ISO :2001; <IDT>EN ISO :2001 FNA 067 Hüttenbaustoffe ÖNORM EN Prüfverfahren für dichte geformte feuerfeste Erzeugnisse - Teil 18: Bestimmung der Rohdichte an körnigem Gut nach dem Wasserverdrängungsverfahren unter Vakuum [EUR 29,80 / ATS 397,67] <IDT>EN :2002 FNA 068 Verpackungswesen ÖNORM EN Klebebänder - Messung des Scherwiderstandes unter statischer Belastung (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 42,10 / ATS 562,80] <IDT>EN 1943:2002 ÖNORM EN Verpackung - Flexible Packstoffe - Bestimmung der Restlösemittel durch statische Dampfraumanalyse mittels Gaschromatographie - Teil 1: Absolute Verfahren [EUR 42,10 / ATS 562,80] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Verpackung - Flexible Packstoffe - Bestimmung der Restlösemittel durch statische Dampfraumanalyse mittels Gaschromatographie - Teil 2: Industrielle Verfahren [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Formstabile Kunststoffbehälter - Definition des Nenn-, des Randvoll- und des Gesamtvolumens sowie Messung des Randvollvolumens und des Gesamtvolumens <IDT>EN 13972:2002 ÖNORM EN Formstabile Kunststoffbehälter - Verfahren zur Bestimmung der Entleerbarkeit [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 13973:2002 ÖNORM EN Formstabile Kunststoffbehälter - Grenzabmaße hinsichtlich Abmessungen, Masse und Volumen [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 13974:2002 FNA 072 Möbel ÖNORM EN Büromöbel - Büro- Arbeitstische - Teil 2: Mechanische Sicherheitsanforderungen [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>EN 527-2:2002 FNA 074 Kunststoffe ÖNORM EN Verstärkungsfasern - Spezifikation für Textilglasrovings - Teil 1: Bezeichnung [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN ISO Kunststoffe - Bestimmung der Zugeigenschaften - Teil 3: Prüfbedingungen für Folien und Tafeln (ISO 527-3: Corr.1: Corr.2:2001) (Ersatz für vorh. Ausg., ÖNORM EN ISO 527-3/AC*) FNA 076 Waffentechnik und Schießwesen ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 2: Bestimmung der thermischen Stabilität von Sprengschnüren und Sicherheitsanzündschnüren <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 3: Bestimmung der Reibempfindlichkeit der Seele von Sprengschnüren [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 4: Bestimmung der Schlagempfindlichkeit von Sprengschnüren [EUR 32,90 / ATS 438,95] <IDT>EN :2002 *) Käufer der vorhergehenden Ausgabe können diese gegen die Neuausgabe kostenlos eintauschen. FEBRUAR

4 ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 6: Bestimmung der Zugfestigkeit von Sprengschnüren <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 7: Bestimmung der Zuverlässigkeit der Zündung von Sprengschnüren <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 8: Bestimmung der Wasserfestigkeit von Sprengschnüren und Sicherheitsanzündschnüren [EUR 29,80 / ATS 397,67] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 11: Bestimmung der Detonationsgeschwindigkeit von Sprengschnüren <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für - Teil 12: Bestimmung der Brenndauer von Sicherheitsanzündschnüren <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Sprengstoffe - Teil 2: Bestimmung der thermischen Stabilität von Explosivstoffen <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Sprengstoffe - Teil 4: Bestimmung der Schagempfindlichkeit von Explosivstoffen <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Sprengstoffe - Teil 5: Bestimmung der Wasserfestigkeit [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Sprengstoffe - Teil 6: Bestimmung der Widerstandsfähigkeit gegen hydrostatischen Druck [EUR 29,80 / ATS 397,67] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Zünder und Verzögerungselemente - Teil 2: Bestimmung der thermischen Stabilität <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Zünder und Verzögerungselemente - Teil 3: Bestimmung der Schlagempfindlichkeit <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Zünder und Verzögerungselemente - Teil 23: Bestimmung der Stoßwellengeschwindigkeit in Zündschläuchen <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Zünder und Verzögerungselemente - Teil 24: Bestimmung der elektrischen Nichtleitfähigkeit von Zündschläuchen <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Explosivstoffe für zivile Zwecke - Teil 3: Informationen, die vom Hersteller oder seinem Bevollmächtigten dem Verwender zur Verfügung zu stellen sind <IDT>EN :2002 FNA 086 Schwermetalle ÖNORM EN Kupfer und Kupferlegierungen - Vorummantelte Rohre aus Kupfer mit massivem Mantel [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN 13349:2002 FNA 087 Holz ÖNORM ENV VORNORM - Schnittholz - Verfahren zur Ermittlung der Verschalung [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>ENV 14464:2002 FNA 126 Stetigförderer ÖNORM EN Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Stückgut [EUR 82,40 / ATS 1.099,45] <IDT>EN 619:2002 FNA 132 Behälter sowie Ausrüstungen für Tankstellen und Lagertanks ÖNORM EN Anforderungen an automatische Tankinhaltsmessgeräte [EUR 65,90 / ATS 879,28] <IDT>EN 13352:2002 FNA 143 Textilwesen ÖNORM EN ISO 105-A08 - Textilien - Farbechtheitsprüfungen - Teil A08: Vokabular der Farbmetrik (ISO 105-A08:2001) [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>ISO 105-A08:2001; <IDT>EN ISO 105-A08:2002 FNA 150 Gerüste ÖNORM EN Temporäre Konstruktionen für Bauwerke - Teil 3: Versuche zum Tragverhalten [EUR 51,30 / ATS 686,64] <IDT>EN :2002 FNA 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände ÖNORM EN Sanitärarmaturen - Allgemeine Anforderungen für elektrolytische Ni-Cr-Überzüge (Ersatz für vorh. Ausg.) <IDT>EN 248:2002 FNA 155 Industrielle Armaturen ÖNORM EN Industriearmaturen - Schieber aus Gusseisen [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>EN 1171:2002 ÖNORM EN Armaturen - Gehäusefestigkeit - Teil 3: Experimentelles Verfahren [EUR 32,90 / ATS 438,95] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Industriearmaturen - Absperrventile und absperrbare Rückschlagventile aus Stahl [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>EN 13709:2002 ÖNORM EN Industriearmaturen - Ventile aus Gusseisen [EUR 32,90 / ATS 438,95] <IDT>EN 13789:2002 FNA 161 Abwassermesstechnik ÖNORM M Automatisierte Entnahme von Wasser- und Abwasserproben - Allgemeines (Ersatz für ÖNORM M 5881) ÖNORM M Automatische Probenentnahmestationen für die Entnahme von Wasser- und Abwasserproben - Anforderungen und Prüfung (Ersatz für ÖNORM M 5881) [EUR 23,70 / ATS 316,49] ÖNORM M Automatische Probenentnahmegeräte (Sampler) für die Entnahme von Wasser- und Abwasserproben - Anforderungen, Prüfung und Normkonformität (Ersatz für ÖNORM M 5881) [EUR 36,- / ATS 480,23] ÖNORM M Abnahmeprüfung und wiederkehrende Prüfung automatischer Probenentnahmegeräte (Sampler) (Ersatz für ÖNORM M 5881) [EUR 17,50 / ATS 233,93] 4 FEBRUAR 2003

5 FNA 166 Dämmstoffe für den Wärme- und Schallschutz ÖNORM B Werkmäßig hergestellte Dämmstoffe für den Wärme- und/oder Schallschutz im Hochbau - Arten und Anwendung (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 74,20 / ATS 989,37] FNA 177 Handwerkerarbeiten ÖNORM EN Estrichmörtel, Estrichmassen und Estriche - Estrichmörtel und Estrichmassen - Eigenschaften und Anforderungen [EUR 51,30 / ATS 686,64] <IDT>EN 13813:2002 FNA 179 Medizintechnik ÖNORM EN ISO Infusionsgeräte zur medizinischen Verwendung - Teil 2: Stopfen für Infusionsflaschen (ISO :2001) (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>ISO :2001; <IDT>EN ISO :2002 ÖNORM EN ISO Anästhesie- und Beatmungsgeräte - Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher zur Anfeuchtung von Atemgasen beim Menschen - Teil 2: Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher zur Verwendung bei tracheostomierten Patienten mit Mindesthubvolumina von 250 ml (ISO :2001) [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>ISO :2001; <IDT>EN ISO :2002 FNA 181 Landwirtschaftliche Fahrzeuge und Maschinen ÖNORM EN Bewässerungsverfahren - Automatische Rasenbewässerungssysteme - Teil 4: Aufbau und Abnahme [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>EN :2002 ÖNORM EN Landmaschinen - Stalldungstreuer - Umweltschutz - Anforderungen und Prüfmethoden [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>EN 13080:2002 FNA 187 Rauch- und Abgasfänge ÖNORM EN Abgasanlagen - Anforderungen und Prüfverfahren für Keramik-Aufsätze [EUR 48,30 / ATS 645,36] <IDT>EN 13502:2002 FNA 207 Wände - Produkte und Konstruktion ÖNORM EN Prüfverfahren zur Überprüfung des Korrosionsschutzes der Bewehrung in dampfgehärtetem Porenbeton und in haufwerksporigem Leichtbeton (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 990:2002 FNA 213 Eisenbahnwesen ÖNORM EN Bahnanwendungen - Oberbau - Prüfverfahren für Schienenbefestigungssysteme - Teil 7: Bestimmung der Spannkraft <IDT>EN :2002 FNA 227 Fenster, Türen, Tore und Vorhangfassaden ÖNORM EN Fenster und Türen - Mechanische Beanspruchung - Anforderungen und Einteilung [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>EN 12400:2002 FNA 228 Dienstleistungen im Transportwesen ÖNORM EN Transport - Logistik und Dienstleistungen - Gütertransportketten - Merkblatt für die Durchführung von Frachttransporten <IDT>EN 13876:2002 FNA 229 Grünräume ÖNORM L Landschaftsplanung und Landschaftsarchitektur - Räumliche Entwicklungsplanung [EUR 23,70 / ATS 316,49] ÖNORM L Landschaftsplanung und Landschaftsarchitektur - Ökologische Fachplanung [EUR 23,70 / ATS 316,49] ÖNORM L Landschaftsplanung und Landschaftsarchitektur - Freiraumplanung und Gartenkunst [EUR 23,70 / ATS 316,49] FNA 237 Luft- und Raumfahrt ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Rundstangen, gezogen, aus Aluminium und Aluminiumlegierungen - Toleranzklasse h 11 - Durchmesser 4 mm <= D <= 63 mm - Maße [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>EN 2044:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Strangpressprofile aus Aluminiumlegierungen - Allgemeine Toleranzen [EUR 29,80 / ATS 397,67] <IDT>EN 2066:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Rundstangen, gepresst aus Aluminium und Aluminiumlegierungen - Durchmesser 10 mm <= D <= 220 mm - Maße [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 2134:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6317: Optische Elemente - Entflammbarkeit <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6318: Optische Elemente - Feuerbeständigkeit <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6324: Optische Elemente - Stirnflächendichtheit <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6401: Optische Elemente - Konstante Beschleunigung <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6402: Optische Elemente - Stöße [EUR 17,50 / ATS 233,93] <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6403: Optische Elemente - Schwingungen <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6404: Optische Elemente - Querkraft [EUR 17,50 / ATS 233,93] <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6405: Optische Elemente - Axialkraft [EUR 17,50 / ATS 233,93] <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6406: Optische Elemente - Mechanische Lebensdauer <IDT>EN :2001 FEBRUAR

6 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6414: Optische Elemente - Trennen von optischen Verbindungselementen [EUR 17,50 / ATS 233,93] <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Prüfverfahren - Teil 6415: Optische Elemente - Beschädigung durch Prüfdorn <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Rohrverschraubung 8 30' bis kpa - Dichtlippe - Metrische Reihe - Technische Lieferbedingungen [EUR 60,50 / ATS 810,48] <IDT>EN 3275:2002 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Leitungskoppler für die Anwendung in Multiplex-Datenbussystemen nach MIL- STD-1553B - Teil 001: Technische Lieferbedingungen <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Leitungskoppler für die Anwendung in Multiplex-Datenbussystemen nach MIL- STD-1553B - Teil 003: Einfach-Leitungskoppler - Produktnorm [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Leitungskoppler für die Anwendung in Multiplex-Datenbussystemen nach MIL- STD-1553B - Teil 004: Doppel-Leitungskoppler - Produktnorm [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN :2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Stahl FE-WM3801 (X5CrNiCu17-4) - Schweißzusatz [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 3889:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Stahl FE-WM1502 (X11CrNiMoVN12-3) - Schweißzusatz [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 3890:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Stahl FE-WM1501 (X13CrNiMoCo ) - Schweißzusatz [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 3896:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Stahl FE-WA4801 (X6CrNiMnNb18-10) - Schweißzusatz [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 3897:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Metallische Werkstoffe - Regeln für die Abfassung und Gestaltung von Maßnormen für metallisches Halbzeug [EUR 54,30 / ATS 727,92] <IDT>EN 4000:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Schweißzusatzstäbe und -drähte aus Stahl - Durchmesser 0,5 mm <= D <= 5,0 mm - Maße <IDT>EN 4059:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Runde Leitungsrohre aus Titan und Titanlegierungen - Weite Toleranzen - Durchmesser 4 mm <= D <= 40 mm - Maße <IDT>EN 4180:2001 ÖNORM EN Luft- und Raumfahrt - Aluminiumlegierung AL-W Schweißzusatz - Stäbe [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 4324:2001 FNA EMV Elektromagnetische Verträglichkeit ÖVE/ÖNORM EN Fahrzeuge, Boote und von Verbrennungsmotoren angetriebene Geräte - Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren zum Schutz von Empfängern mit Ausnahme derer, die in den Fahrzeugen, Booten, Geräten selbst oder in benachbarten Fahrzeugen, Booten, Geräten installiert sind (IEC/CISPR 12:2001) [EUR 54,30 / ATS 727,92] <IDT>IEC/CISPR 12:2001; <IDT>EN 55012:2002 ÖVE/ÖNORM EN Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-25: Prüf- und Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit von Einrichtungen und Systemen gegen HEMP-Störgrößen (IEC :2001) [EUR 51,30 / ATS 686,64] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2002 FNA G Geräte ÖVE/ÖNORM EN A1 - Sicherheit handgeführter motorbetriebener Elektrowerkzeuge - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN ) [EUR 62,80 / ATS 838,-] ÖVE/ÖNORM EN A1+A2 - Normblätter für Mantelgewinde für Lampenfassungen E14 und E27 mit Schirmträgerring (IEC 60399: A1: A2:1999) [EUR 14,40 / ATS 192,64] ÖVE/ÖNORM EN /A12 - Leuchten - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen (Änderung) [EUR 9,20 / ATS 123,84] <IDT>EN :2000/A12:2002 ÖVE/ÖNORM EN Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge - Teil 2-1: Besondere Anforderungen an Tischkreissägen (IEC : A1: A2:2001, modifiziert) <IDT>EN :2002 FNA IT-EG Informationstechnologie, Telekommunikation und Elektronik ÖVE/ÖNORM EN Alarmanlagen - CCTV-Überwachungsanlagen für Sicherungsanwendungen - Teil 5: Videoübertragung [EUR 42,10 / ATS 562,80] <IDT>EN :2001 ÖVE/ÖNORM EN Alarmanlagen - Personen-Hilferufanlagen - Teil 3: Örtliche Zentrale und Übertragungsgerät [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN :2001 ÖVE/ÖNORM EN Distribution automation using distribution line carrier systems - Part 4-512: Data communication protocols - System management using profile Management Information Base (MIB) (IEC :2001) [EUR 65,90 / ATS 879,28] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Bauelemente für Überspannungsschutzgeräte für Niederspannung - Teil 311: Festlegungen für Gasentladungsableiter (ÜsAg) (IEC :2001) [EUR 29,80 / ATS 397,67] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2001 ÖVE/ÖNORM EN Elektroakustik - Geräte zur Messung der Kenndaten von Hörgeräten am menschlichen Ohr (IEC 61669:2001) [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>IEC 61669:2001; <IDT>EN 61669:2001 ÖVE/ÖNORM EN Behavioural languages - Part 2: VHDL multilogic system for model interoperability (IEC :2001) [EUR 60,50 / ATS 810,48] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2001 ÖVE/ÖNORM EN Behavioural languages - Part 3-3: Synthesis in VHDL (IEC :2001) [EUR 77,20 / ATS 1.030,65] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2001 ÖVE/ÖNORM EN Mikrofone und Kopfhörer für Sprachkommunikation (IEC 61842:2002) [EUR 75,20 / ATS 1.003,13] <IDT>IEC 61842:2002; <IDT>EN 61842: FEBRUAR 2003

7 ÖVE/ÖNORM EN Electronic design automation libraries - Part 1: Input/ Outpot buffer information specifications (IBIS version 3.2) (IEC :2001) [EUR 106,- / ATS 1.414,56] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Ultraschall - Hydrophone - Eigenschaften und Kalibrierung im Frequenzbereich von 15 MHz bis 40 MHz (IEC 62092:2001) [EUR 87,40 / ATS 1.166,87] <IDT>IEC 87/176/CDV; <IDT>EN 62092:2000 ÖVE/ÖNORM EN Messverfahren für digitale Videobandgeräte für den Heimgebrauch - Elektrische und mechanische Leistungsfähigkeit (IEC 62122:2002) [EUR 77,20 / ATS 1.030,65] <IDT>IEC 62122:2002; <IDT>EN 62122:2002 FNA L Starkstromfreileitungen und Verlegung v. Starkstromkabeln ÖVE/ÖNORM EN A1 - Verbund- Kettenisolatoren für Freileitungen mit einer Nennspannung über 1 kv - Teil 2: Maße und elektrische Kenngrößen (IEC : A1:2002) (Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN ) FNA MR Mess- und Regelungstechnik ÖVE/ÖNORM EN Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - Teil 2-081: Besondere Anforderungen an automatische und semiautomatische Laborgeräte für Analysen und andere Zwecke (IEC :2001) <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Gasanalysegeräte - Angabe zum Betriebsverhalten - Teil 3: Paramagnetische Sauerstoffanalysegeräte (IEC :2002) [EUR 65,90 / ATS 879,28] <IDT>IEC :2002; <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC : Corrigendum 1999) [EUR 57,40 / ATS 769,20] <IDT>IEC : Corrigendum 1999; <IDT>EN :2000 ÖVE/ÖNORM EN Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 4: Begriffe und Abkürzungen (IEC : Corrigendum 1999) <IDT>IEC :1998+Corrigendum 1999; <IDT>EN :2000 ÖVE/ÖNORM EN Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 5: Beispiele zur Ermittlung der Stufe der Sicherheitsintegrität (safety integrety level) (IEC : Corrigendum 1999) <IDT>EN :2001 ÖVE/ÖNORM EN Systeme der industriellen Prozesstechnik - Methoden der Beurteilung des Betriebsverhaltens von Ventilstellungsreglern mit pneumatischen Ausgängen (IEC 61514:2000) [EUR 87,40 / ATS 1.166,87] <IDT>IEC 61514:2000; <IDT>EN 61514:2002 ÖVE/ÖNORM EN Elektromechanische Schaltrelais - Teil 50: Rahmenspezifikation - Elektromechanische Telekom-Relais mit bewerteter Qualität (IEC :2002) [EUR 60,50 / ATS 810,48] <IDT>IEC :2002; <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Elektromechanische Schaltrelais - Teil 51: Vordruck für Bauartspezifikation - Elektromechanische Telekom-Relais mit bewerteter Qualität - Nicht standardisierte Bauarten und Konstruktionen (IEC :2002) [EUR 68,- / ATS 906,80] <IDT>IEC :2002; <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Elektromechanische Schaltrelais - Teil 52: Vordruck für Bauartspezifikation - Elektromechanische Telekom-Relais mit bewerteter Qualität - 2 Wechsler, 20 mm x 10 mm Grundfläche (IEC :2002) [EUR 68,- / ATS 906,80] <IDT>IEC :2002; <IDT>EN :2002 FNA TM Traktion und Motorik ÖVE/ÖNORM EN Bahnanwendungen - Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen [EUR 51,30 / ATS 686,64] <IDT>EN 50155:2001 ÖVE/ÖNORM EN Zubehör für Transformatoren und Drosselspulen - Teil 2: Buchholzrelais für flüssigkeitsgefüllte Transformatoren und Drosselspulen mit Ausdehnungsgefäß [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Zubehör für Transformatoren und Drosselspulen - Teil 3: Schutzrelais für ohne Gaspolster hermetisch verschlossene flüssigkeitsgefüllte Transformatoren und Drosselspulen [EUR 17,50 / ATS 233,93] <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Zubehör für Transformatoren und Drosselspulen - Teil 5: Flüssigkeitsstandanzeiger, Druckanzeigeeinrichtungen und Durchflussmesser <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Drehende elektrische Maschinen - Teil 12: Anlaufverhalten von Drehstrommotoren mit Käfigläufer, ausgenommen polumschaltbare Motoren (IEC :2002) (Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN /A11) [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>IEC 2/1115A/CDV; <IDT>EN :2000 ÖVE/ÖNORM EN Windenergieanlagen - Teil 21: Messung und Bewertung der Netzverträglichkeit von netzgekoppelten Windenergieanlagen (IEC :2001) [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>IEC 88/124/CDV; <IDT>EN :2000 FNA W Werkstoffe der Elektrotechnik ÖVE/ÖNORM EN Zellulosepapiere für elektrotechnische Zwecke - Teil 2: Prüfverfahren (IEC :2001) [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>EN :2002; <IDT>IEC :2001 ÖVE/ÖNORM EN Isolierschläuche - Teil 3: Anforderungen an einzelne Schlauchtypen - Blatt 246: Wärmeschrumpfende Polyolefinschläuche mit Innenbeschichtung, nicht flammhemmend (IEC :2001) [EUR 17,50 / ATS 233,93] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2002 ZFNOF 000 Zuordnung für Normen ohne FNA ÖNORM EN Dekorative Öllampen - Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren <IDT>EN 14059:2002 FEBRUAR

8 ÖNORM EN ISO Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 1: Begriffe, allgemeine Anforderungen und Gebrauchsempfehlungen (ISO :2002) <IDT>EN ISO :2002; <IDT>ISO :2002 ÖNORM EN ISO Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 2: Kolbenhubpipetten (ISO :2002) [EUR 36,- / ATS 480,23] <IDT>EN ISO :2002; <IDT>ISO :2002 ÖNORM EN ISO Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 3: Kolbenbüretten (ISO :2002) [EUR 26,80 / ATS 357,77] <IDT>EN ISO :2002; <IDT>ISO :2002 ÖNORM EN ISO Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 4: Dilutoren (ISO :2002) [EUR 26,80 / ATS 357,77] <IDT>EN ISO :2002; <IDT>ISO :2002 ÖNORM EN ISO Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 5: Dispenser (ISO :2002) [EUR 26,80 / ATS 357,77] <IDT>EN ISO :2002; <IDT>ISO :2002 ÖNORM EN ISO Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 6: Gravimetrische Prüfverfahren zur Bestimmung der Messabweichung (ISO :2002) <IDT>EN ISO :2002; <IDT>ISO :2002 ZFNOF 000 Zuordnung für Normen ohne FA ÖVE/ÖNORM EN Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces - Part 410: Multiple talkers and multiple listeners - Ship systems interconnection - Transport profile requirements and basic transport profile (IEC :2001) [EUR 100,80 / ATS 1.345,76] <IDT>IEC 80/262/CDV; <IDT>EN :2000 ÖVE/ÖNORM EN Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces - Part 420: Multiple talkers and multiple listeners - Ship systems interconnection - Companion standard requirements and basic companion standards (IEC :2001) [EUR 156,40 / ATS 2.087,44] <IDT>IEC 80/263/CDV; <IDT>EN :2000 ÖVE/ÖNORM EN Delay and power calculation standards - Part 1: Integrated circuit delay and power calculation systems (IEC :2001) [EUR 204,60 / ATS 2.732,80] <IDT>IEC :2001; <IDT>EN :2002 ÖVE/ÖNORM EN Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Automatic identification systems (AIS) - Part 2: Class A shipborne equipment of the universal automatic identification system (AIS) - Operational and performance requirements, methods of test and required test results (IEC :2001) [EUR 148,- / ATS 1.977,36] <IDT>IEC 80/291/CDV; <IDT>EN :2001 Zurückgezogene ÖNORMEN Datum der Zurückziehung: FNA 001 Informationsverarbeitung ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-point equipment - Parameters for digital radio systems for the transmission of digital signals and analogue video signals operating at around 58 GHz, which do not require co-ordinated frequency planning (Ersatz: ÖNORM EN V 1.3.1) ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-point Antennas - Antennas for point-to-point fixed radio systems operating in the frequency band 3 GHz to 60 GHz (Ersatz: ÖNORM EN V 1.4.1) ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-point equipment - High capacity fixed radio systems carrying SDH signals (2 x STM-1) in frequency bands with 40 MHz channel spacing and using Cochannel Dual Polarized (CCDP) operation (Ersatz: ÖNORM EN V 1.3.1) ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 11: Specific conditions for analogue terrestrial sound broadcasting (Amplitude Modulation (AM) and Frequency Modulation (FM)) service transmitters (Ersatz: ÖNORM EN V 1.2.1) ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 19: Specific conditions for Receive Only Mobile Earth Stations (ROMES) operating in the 1,5 GHz band providing data communications (Ersatz: ÖNORM EN V 1.2.1) ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 20: Specific conditions for Mobile Earth Stations (MES) used in the Mobile Satellite Services (MSS) (Ersatz: ÖNORM EN V 1.2.1) ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 23: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) Base Station (BS) radio, repeater and ancillary equipment (Ersatz: ÖNORM EN V 1.2.1) ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 24: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) for Mobile and portable (UE) radio and ancillary equipment (Ersatz: ÖNORM EN V 1.2.1) ÖNORM EN V Fixed Radio Systems - Point-to-Point equipments and antennas - Generic harmonized standard for Point-to-Point digital fixed radio systems and antennas covering the essential requirements under article 3.2 of the 1999/5/EC Directive (Ersatz: ÖNORM EN V 1.2.1) FNA 009 Hydraulik und Pneumatik ÖNORM ISO Hydraulik - Zylinder - Abnahmetest (Ersatz: neue Ausg.) FNA 028 Werkzeugmaschinen und Werkzeuge ÖNORM ENV VORNORM - Hochleistungskeramik - Monolithische Keramik - Thermomechanische Eigenschaften - Teil 1: Bestimmung der Biegefestigkeit bei erhöhten Temperaturen (Ersatz: ÖNORM EN 820-1) 8 FEBRUAR 2003

9 ÖNORM ENV VORNORM - Hochleistungskeramik - Mechansche Eigenschaften von keramischen Verbundwerkstoffen bei hoher Temperatur an Luft bei Atmosphärendruck - Bestimmung der Biegefestigkeit (Ersatz: ÖNORM EN 12789) FNA 037 Schweißtechnik ÖNORM EN Gasschweißgeräte - Einrichtungen für Schweißen, Schneiden und verwandte Verfahren, Sicherheitseinrichtungen für Brenngase und Sauerstoff oder Druckluft - Allgemeine Festlegungen, Anforderungen und Prüfungen (Ersatz: ÖNORM EN 730-1, ÖNORM EN 730-2) ÖNORM EN ISO Wassergekühlte Sekundäranschlußkabel für das Widerstandsschweißen - Teil 2: Abmessungen und Anforderungen für Einleiter-Anschlußkabel (ISO :1993) (Ersatz: neue Ausg.) FNA 038 Straßenfahrzeuge ÖNORM EN ISO Straßenfahrzeuge - Steckverbindungen für das elektrische Fahrzeug-Bordnetz - Teil 2: Begriffe, Prüfungen und allgemeine Anforderungen (ISO :1996) (Ersatz: neue Ausg.) FNA 052 Arbeitssicherheitstechnik ÖNORM EN Persönlicher Augenschutz - Ultraviolettschutzfilter - Transmissionsanforderungen und empfohlene Verwendung (Ersatz: neue Ausg.) ÖNORM EN Gehörschützer - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen - Teil 1: Kapselgehörschützer (Ersatz: neue Ausg.) ÖNORM EN Gehörschützer - Sicherheitstechnische Anforderugen und Prüfungen - Teil 2: Gehörschutzstöpsel (Ersatz: neue Ausg.) ÖNORM EN Gehörschützer - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen - Teil 3: An Industrieschutzhelmen befestigte Kapselgehörschützer (Ersatz: neue Ausg.) FNA 060 Leichtmetalle und deren Legierungen ÖNORM EN Aluminium und Aluminiumlegierungen - Anodisieren - Teil 7: Prüfung der Qualität von verdichteten, anodisch erzeugten Oxidschichten durch Bestimmung des Masseverlustes nach Eintauchen in Chromphosphorsäure-Lösung mit vorheriger Säurebehandlung (Ersatz: neue Ausg.) FNA 061 Druckgasversorgung ÖNORM EN Ortsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen-Kennzeichnung (ausgenommen LPG) - Teil 2: Gefahrzettel (Ersatz: neue Ausg.) ÖNORM EN /AC - Ortsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen-Kennzeichnung (ausgenommen LPG) - Teil 2: Gefahrzettel (Berichtigung) (Ersatz: ÖNORM EN ) FNA 068 Verpackungswesen ÖNORM EN Klebebänder - Messung des Scherwiderstandes unter statischer Belastung (Ersatz: neue Ausg.) FNA 074 Kunststoffe ÖNORM EN ISO Kunststoffe - Bestimmung der Zugeigenschaften - Teil 3: Prüfbedingungen für Folien und Tafeln (ISO 527-3:1995) (Ersatz: neue Ausg.) ÖNORM EN ISO 527-3/AC - Kunststoffe - Bestimmung der Zugeigenschaften - Teil 3: Prüfbedingungen für Folien und Tafeln (ISO 527-3:1995) (Berichtigung) (Ersatz: ÖNORM EN ISO 527-3) FNA 143 Textilwesen ÖNORM S Prüfung von Textilien; Scheuerprüfung von textilen Flächengebilden; Allgemeines (Ersatz:-) FNA 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände ÖNORM EN Sanitärarmaturen - Allgemeine Anforderungen für elektrolytische NiCr-Überzüge (Ersatz: neue Ausg.) FNA 156 Wertanalyse ÖNORM A Wertanalyse-Management - Planung, Durchführung und Controlling der Wertanalyse (WA) (Ersatz:-) FNA 161 Abwassermesstechnik ÖNORM M Anforderungen an automatische Probenentnahmegeräte für die Entnahme von Wasserproben (Ersatz: ÖNORM M 5891, ÖNORM M 5892, ÖNORM M 5893, ÖNORM M 5894) FNA 166 Dämmstoffe für den Wärmeund Schallschutz ÖNORM B Dämmstoffe für den Wärme-und Schallschutz im Hochbau; Arten und Verwendung (Ersatz: neue Ausg.) FNA 173 Thermische Sonnenenergienutzung ÖNORM M 7710 Bbl 1 - Datenblatt für Sonnenkollektoren (Ersatz:-) FNA 179 Medizintechnik ÖNORM EN ISO Infusionsgeräte zur medizinischen Verwendung - Teil 2: Stopfen für Infusionsflaschen (ISO :1992) (Ersatz: neue Ausg.) FNA 191 Klebstoffe ÖNORM ENV 1967 VORNORM - Strukturklebstoffe - Beurteilung der Wirksamkeit von Oberflächenbehandlungstechniken für Aluminium unter Anwendung der Naßschälprüfung in Verbindung mit dem Floating- Roller-Verfahren (Ersatz: ÖNORM EN 1967) FNA 207 Wände - Produkte und Konstruktion ÖNORM EN Prüfverfahren zur Überprüfung des Korrosionsschutzes der Bewehrung in dampfgehärtetem Porenbeton und in haufwerksporigem Leichtbeton (Ersatz: neue Ausg.) FNA 227 Fenster, Türen, Tore und Vorhangfassaden ÖNORM B Bewegliche Abschlüsse von Fenstern; Benennungen und Definitionen (Ersatz:-) FNA K Kabel und Leitungen ÖNORM EN Verpackung von Wickeldrähten - Teil 3: Lieferspulen mit konischem Kern - Hauptabschnitt 1: Maße (IEC :1989) (Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN ) FEBRUAR

10 ÖNORM-Entwürfe zur Stellungnahme Die nachfolgend angeführten Entwürfe zu ÖNORMEN liegen zur Stellungnahme durch die Öffentlichkeit auf. Sie können im ischen Normungsinstitut und bei den Wirtschaftskammern der Bundesländer eingesehen und im Verkauf des ON gegen Kostenersatz erworben werden. Allfällige Stellungnahmen hiezu richten Sie bitte in schriftlicher Form an das ische Normungsinstitut, Heinestraße 38, 1020 Wien. Das Datum in Klammer nach dem Titel gibt das Ende der Einspruchsfrist an. Beginn der Einspruchsfrist: FNA 001 Informationsverarbeitung ÖNORM EN V Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for telecommunications equipment - Part 1-3: Classification of environmental conditions - Stationary use at weatherprotected locations (EN V 2.1.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 2.1.1:2002 Draft; <NEC>EN V 2.1.1:2002 Draft ÖNORM EN V Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for telecommunications equipment - Part 1-4: Classification of environmental conditions - Stationary use at non-weatherprotected locations (EN V 2.1.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 2.1.1:2002 Draft; <NEC>EN V 2.1.1:2002 Draft ÖNORM EN V Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for telecommunications equipment - Part 2-3: Specification of environmental tests - Stationary use at weatherprotected locations (EN V 2.2.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 2.2.1:2002 Draft; <NEC>EN V 2.2.1:2002 Draft ÖNORM EN V Environmental Engineering (EE) - Environmental conditions and environmental tests for telecommunications equipment - Part 2-4: Specification of environmental tests - Stationary use at non-weatherprotected locations (EN V 2.2.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 2.2.1:2002 Draft; <NEC>EN V 2.2.1:2002 Draft ÖNORM EN V Environmental Engineering (EE) - Power supply interface at the input to telecommunications equipment - Part 3: Operated by rectified current source, alternating current source or direct current source up to 400 V (EN V 1.1.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 1.1.1:2002 Draft; <NEC>EN V 1.1.1:2002 Draft ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - Wideband Transmission systems - Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using spread spectrum modulation techniques - Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive (EN V 1.4.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 1.4.1:2002 Draft; <NEC>EN V 1.4.1:2002 Draft ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - Ground-based VHF handheld, mobile and fixed radio transmitters, receivers and transceivers for the VHF aeronautical mobile service using amplitude modulation - Technical characteristics and methods of measurement (EN V 1.3.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 1.3.1:2002 Draft; <NEC>EN V 1.3.1:2002 Draft ÖNORM EN V Electromagnetic Matters (ERM) - VHF air-ground Data Link (VDL) Mode 4 radio equipment - Technical characteristics and methods of measurement for ground-based equipment - Part 2: Data link layer (EN V 1.2.1, not included) ( ) [EUR 2,- / ATS 27,52] <IDT>EN V 1.2.1:2002 Draft; <NEC>EN V 1.2.1:2002 Draft FNA 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau ÖNORM B Spannbeton-Eisenbahnbrücken - EUROCODE-nahe Berechnung, Bemessung und konstruktive Durchbildung ( ) [EUR 42,10 / ATS 562,80] FNA 028 Werkzeugmaschinen und Werkzeuge ÖNORM EN ISO Industrieroboter - Mechanische Schnittstellen - Teil 1: Platten (ISO/DIS :2002) ( ) <IDT>ISO :2002 DIS; <IDT>EN ISO :2002 pr FNA 029 Mechanische Verbindungselemente ÖNORM EN ISO Verbindungselemente - Feuerverzinkung (ISO/DIS 10684:2002) ( ) <IDT>ISO 10684:2002 DIS; <IDT>EN ISO 10684:2002 pr FNA 038 Straßenfahrzeuge ÖNORM EN Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Bedienungsausrüstung von Tanks - Über- und Unterdruckbelüftung ( ) [EUR 20,60 / ATS 275,21] <IDT>EN 14595:2002 pr ÖNORM EN Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Bedienungsausrüstung von Tanks - Sicherheitsventil ( ) [EUR 23,70 / ATS 316,49] <IDT>EN 14596:2002 pr FNA 050 Beschichtungsstoffe ÖNORM EN ISO Beschichtungsstoffe - Künstliches Bewittern und künstliches Bestrahlen - Beanspruchung durch gefilterte Xenonbogenstrahlung (ISO/DIS 11341:2002) ( ) [EUR 32,90 / ATS 438,95] <IDT>ISO 11341:2002 DIS; <IDT>EN ISO 11341:2002 pr FNA 051 Natürliche Gesteine ÖNORM B Gesteinskörnungen für Beton - Regeln zur Umsetzung der ÖNORM EN ( ) [EUR 14,40 / ATS 192,64] FNA 052 Arbeitssicherheitstechnik ÖNORM EN Atemschutzgeräte - Druckluft-Schlauchgeräte mit Lungenautomat - Teil 1: Geräte mit einer Vollmaske - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung ( ) [EUR 45,20 / ATS 604,08] <IDT>EN :2002 pr ÖNORM EN Atemschutzgeräte - Druckluft-Schlauchgeräte mit Lungenautomat - Teil 2: Geräte mit einer Halbmaske und Überdruck - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung ( ) [EUR 39,10 / ATS 521,52] <IDT>EN :2002 pr ÖNORM EN Atemschutzgeräte - Druckluft-Schlauchgeräte mit kontinuierlichem Luftstrom - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung ( ) [EUR 48,30 / ATS 645,36] <IDT>EN 14594:2002 pr 10 FEBRUAR 2003