Spritzpistolen & Strahlrohre

Transkript

1 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Suttner Hochdruckspritzpistolen 156 R+M EcoLine No. ONE 167 Suttner Dampfpistolen 168 Suttner Pistolen 169 Suttner Schaumpistolen 170 ST-2635 Industrial 172 Niederdruck Vorsprüheinheit 173 Hochdruckspritzpistolen 173 ST-550 mit Fußbetätigung 173 Gestalten Sie Ihre eigene Suttner Pistole 174 Gestalten Sie Ihre eigene Suttner Isohalbschale 175 Pistolenanschlüsse 176 Halblanzenanschlüsse 177 Düsenschütze und Düsenmuffen 178 Pistolenverlängerungen 179 ST-175 Foam & Clean 180 Strahlrohre 181 Strahlrohre mit ergonomischer Drehverschraubung 187 Doppelstrahlrohre 189 U-Lanzen 194 ST-85 Push & Pull Lanzen 195 easyfarm Suttner 600 bar Höchstdruckspritzpistolen 199 Suttner 500 bar Höchstdruckspritzpistolen 200 ST Das Leichtgewicht unter den 500 bar Pistolen 201 Suttner Höchstdruckstrahlrohre 201 Höchstdruckdoppelstrahlrohre 202 Suttner Höchstdruckstrahlrohre 203 easywash365+ Pistolen by Suttner 205 Suttner Hochdruckpistolen SB-Waschanlagen 206 easywash365+ Handgriffe by Suttner 207 easywash365+ Strahlrohrdrehgelenk ST-345 by Suttner 207 easywash365+ Strahlrohre by Suttner 208 easywash365+ Schaumlanzen by Suttner 211 easywash365+ Schaumsets by Suttner 212 kommunal Suttner Rotordüsen ST mit eramikeinsatz 213 ST-3500 High-Flow Pistolen 215 Weitwurflanzen 216 ombidüsenträger 217 ST-330 Schwenkbarer Düsenträger 218 onfektionierte Lanzen 218 Wandreiniger 218 Haltegurt für Teleskoplanzen 218 Hochdruckteleskoplanzen 219 Spritzschutzbrillen und Gesichtsvisiere 220 R+M / Suttner Team Wear

2 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Suttner Hochdruckspritzpistolen Modell: Max. Druck Max. Durchfluß Max. Temperatur Eingang Drehgelenk Chemische Beständigkeit Frostschutz Version Weep Version Technik Material Ventilgehäuse Material Ventil Lebensmittelecht Einteiliges Ventilkit Schnellkupplung Schliessdämpfung Private Label atalogseite ST-860D 20 bar 30 l/min 200 C vorne sehr hoch Messing Sondermaterial 19 / 168 ST bar 50 l/min 200 C vorne Aluminium PEE / 19 / 168 ST bar 100 l/min 50 C hinten Messing Messing / 16 ST bar 100 l/min 50 C hinten 16 Modell: Max. Druck Max. Durchfluß Max. Temperatur Eingang Drehgelenk Chemische Beständigkeit Frostschutz Version Weep Version Technik Material Ventilgehäuse Material Ventil Lebensmittelecht Einteiliges Ventilkit Schnellkupplung Schliessdämpfung Private Label atalogseite ST bar 100 l/min 150 C hinten hoch PEE / 171 / 262 ST bar 80 l/min 150 C hinten hoch PEE / 170 / 261 ST bar 80 l/min 150 C hinten hoch PEE / 169 / 260 ST-810 ND 140 bar 30 l/min 80 C vorne hoch Messing POM / 17 ST bar 100 l/min 150 C hinten hoch 171 / 262 ST-810 HD 210 bar 30 l/min 150 C vorne Messing 163 ST bar 30 l/min 100 C vorne hoch Messing PEE / 17 / 163 ST bar 30 l/min 150 C hinten Messing Messing / 164 / 205 / 328 Symbole Standard Optional 156

3 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Suttner Hochdruckspritzpistolen Modell: Max. Druck Max. Durchfluß Max. Temperatur Eingang Drehgelenk Chemische Beständigkeit Frostschutz Version Weep Version Technik Material Ventilgehäuse Material Ventil Lebensmittelecht Einteiliges Ventilkit Schnellkupplung Schliessdämpfung Private Label atalogseite R+M EcoLine ONE 250 bar 45 l/min 150 C hinten Messing Messing / 167 ST bar 45 l/min 150 C linear Messing Messing / 166 ST bar 45 l/min 150 C hinten Messing Messing / 165 / 206 / 329 ST bar 45 l/min 150 C hinten Messing Messing / 166 easyfarm bar 60 l/min 150 C hinten hoch Messing PEE / 197 easywash bar 45 l/min 150 C hinten Messing Messing / 205 / 328 ST bar 45 l/min 150 C hinten Messing Messing / 158 / 206 / 329 ST bar 45 l/min 150 C hinten Messing Messing / 159 Modell: Max. Druck Max. Durchfluß Max. Temperatur Eingang Drehgelenk Chemische Beständigkeit Frostschutz Version Weep Version Technik Material Ventilgehäuse Material Ventil Lebensmittelecht Einteiliges Ventilkit Schnellkupplung Schliessdämpfung Private Label atalogseite ST bar 45 l/min 150 C hinten 169 / 260 ST bar 45 l/min 150 C hinten hoch Messing / eramik 162 ST bar 45 l/min 150 C hinten Messing Messing / 162 ST bar 45 l/min 150 C hinten hoch Messing eramik / 162 ST bar 38 l/min 150 C hinten Messing Hartmetall / 162 / 172 ST bar 45 l/min 150 C hinten hoch eramik / 169 / 260 ST bar 30 l/min 150 C hinten / Hartmetall 201 / 296 ST bar 80 l/min 150 C hinten 200 /

4 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-2300 Suttner Hochdruckspritzpistolen Professionelle Pistole /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole /4" IG M22 AG Professionelle Pistole /4" IG M22 AG dreh. Professionelle Pistole M21 AG M21 AG Professionelle Pistole HV M22 M22 AG Professionelle Pistole mit isoliertem Ausgang passend für Strahlrohre mit Drehverschraubung M22 AG M22 AG Professionelle Pistole mit isoliertem Ausgang passend für Strahlrohre mit Drehverschraubung M22 AG M22 AG dreh. Professionelle Pistole mit Variopress. Variopress dient zur Wasser mengenregulierung / Druckverstellung /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole mit Variopress. Variopress dient zur Wasser mengenregulierung / Druckverstellung M22 AG M22 AG Professionelle Pistole mit Variopress. Variopress dient zur Wasser mengenregulierung / Druckverstellung M22 AG M22 AG dreh. Professionelle Pistole mit Variopress und upplung W. Variopress dient zur Wassermengenregulierung / Druckverstellung upplung W 3/8" IG 158

5 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-2600 Suttner Hochdruckspritzpistolen Professionelle Pistole mit patentierter Technik /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole mit patentierter Technik /4" IG M22 AG Professionelle Pistole mit patentierter Technik /4" IG M22 AG dreh. Professionelle Pistole mit patentierter Technik M21 AG M21 AG Professionelle Pistole mit patentierter Technik HV M22 M22 AG Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit isoliertem Ausgang passend für Strahlrohre mit Drehverschraubung M22 AG M22 AG Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit isoliertem Ausgang passend für Strahlrohre mit Drehverschraubung M22 AG M22 AG dreh. Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Variopress. Variopress dient zur Wassermengenregulierung / Druckverstellung /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Variopress. Variopress dient zur Wassermengenregulierung / Druckverstellung M22 AG M22 AG Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Variopress. Variopress dient zur Wassermengenregulierung / Druckverstellung M22 AG M22 AG dreh. Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Variopress und upplung W. Variopress dient zur Wassermengenregulierung / Druckverstellung upplung W 3/8" IG dreh. 159

6 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-2300 Suttner Hochdruckspritzpistolen Professionelle Pistole mit upplung W upplung W 3/8" IG Professionelle Pistole mit Verlängerung ST mm und upplung W upplung W 3/8" IG G Professionelle Pistole mit upplung W upplung W 3/8" IG dreh. upplung W Professionelle Pistole mit Verlängerung ST mm und upplung W upplung W 3/8" IG dreh. G Ersatzkupplung für ST-2600 / ST-2300 mit upplung W Stecknippel W Ersatzkupplung für ST-2300 mit upplung W Manschette Professionelle Pistole mit Verlängerung ST mm und upplung W upplung W M22 AG r Stecknippel W : 1/4" IG O-Ring O-Ring für upplung W Werkzeug zum Manschettenwechsel Manschette für upplung W Professionelle Pistole mit Verlängerung ST mm und HV M HV M22 M22 AG Symbole Ausgang Eingang IP r 160

7 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-2600 Suttner Hochdruckspritzpistolen Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Verlängerung ST mm und upplung W. Max. 250 bar / 30 l/min / 150 C upplung W 3/8" IG G Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit upplung W upplung W 3/8" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Verlängerung ST mm und upplung W. Max. 250 bar / 30 l/min / 150 C upplung W 3/8" IG dreh. G Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit upplung W upplung W 3/8" IG dreh. ST-345 Strahlrohrdrehgelenk Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Verlängerung ST mm und upplung W. Max. 250 bar / 30 l/min / 150 C upplung W M22 AG r 1/4" IG : 1/4" AG. Strahlrohrdrehgelenk für Pistolen ST-2300 / ST ST-301 Drehgelenke Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit Verlängerung ST mm und HV M HV M22 M22 AG IP r 1/4" IG : 3/8" IG 1/4" IG : M22 AG Ventile komplett - Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. Reparatursatz ST ST-2300 / ST

8 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-2315 Suttner Hochdruckspritzpistolen ST-2600 Professionelle Pistole. eramikkugel, chemiebeständiges Ventil und säurebeständiger Dichtsitz. Anwendung z. B. Fahrzeug vorwäsche. Max. 350 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG ST-2605 Professionelle Pistole. eramikkugel, chemiebeständiges Ventil und säurebeständiger Dichtsitz. Anwendung z. B. Fahrzeugvorwäsche. Max. 350 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. ST-2615 Professionelle Pistole mit patentierter Technik /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Max. 350 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG VA ST-2635 Industrial Professionelle Pistole. eramikkugel, chemiebeständiges Ventil und säurebeständiger Dichtsitz. Anwendung z. B. Fahrzeug vorwäsche. Max. 350 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole. eramikkugel, chemiebeständiges Ventil und säurebeständiger Dichtsitz. Anwendung z. B. Fahrzeugvorwäsche. Max. 350 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. + Professionelle Pistole. Patentiertes Ventilkit. Besonders verschleißfeste ugel aus Hartmetall. Drehgelenk komplett aus. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. ST-311 Drehgelenke + Professionelle Pistole mit upplung W. Patentiertes Ventilkit. Besonders verschleißfeste ugel aus Hartmetall. Drehgelenk komplett aus. upplung W aus. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 C upplung W 3/8" IG dreh. + Professionelle Pistole mit isoliertem Ausgang passend für Strahlrohre mit Drehverschraubung. Patentiertes Ventilkit. Besonders verschleißfeste ugel aus Hartmetall. Drehgelenk komplett aus. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 C M22 AG M22 AG dreh. - Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. 1/4" IG : 3/8" IG 1/4" IG : M22 AG Reparatursatz ST Low Trigger Force + 90 % geringere Haltekraft und 55 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. Symbole Ausgang Eingang 162

9 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-810 Suttner Hochdruckspritzpistolen Max. 210 bar / 30 l/min / 150 C /4" IG 1/4" IG Max. 210 bar / 30 l/min / 150 C Max. 210 bar / 30 l/min / 150 C /4" IG M22 AG M22 AG M22 AG ST-810 Ventil komplett ST-860 Pistole ST-810 mit Verlängerung 340 mm und HV M22. Max. 210 bar / 30 l/min / 150 C HV M22 M22 AG IP r Pistole mit PEE Sitz. Max. 210 bar / 30 l/min / 100 C /4" IG 1/4" IG Pistole mit PEE Sitz. Max. 210 bar / 30 l/min / 100 C /4" IG M22 AG Pistole mit PEE Sitz. Max. 210 bar / 30 l/min / 100 C M22 AG M22 AG Pistole mit PEE Sitz. Pistole ST-860 mit Verlängerung ST mm und HV M22. Max. 210 bar / 30 l/min / 100 C HV M22 1/4" IG IP r ST-860 Ventil komplett Pistole mit PEE Sitz. Pistole ST-860 mit Verlängerung ST mm und HV M22. Max. 210 bar / 30 l/min / 100 C HV M22 M22 AG IP r 163

10 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-1100 Suttner Hochdruckspritzpistolen Professionelle Pistole. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C M22 AG M22 AG Professionelle Pistole. Weepausführung. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole. Weepausführung. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole ST-1100 mit upplung W. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C upplung W 3/8" IG Professionelle Pistole ohne Ventil (Freifluss). Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. Pistole mit Verlängerung 340 mm, max. 210 bar / 25 l/min / 150 C. Eingang / Ausgang HV M22. Schlauch: mit 1 Gewebeeinlage, max. 160 bar / 20 C Schlauch m Professionelle Pistole mit Verlängerung 340 mm, max. 210 bar / 25 l/min / 150 C. Eingang / Ausgang HV M22. Schlauch: Flexy mit 1 Drahteinlage, max. 300 bar / 100 C Schlauch Flexy 8 m Professionelle Pistole mit Verlängerung 340 mm und HV M22. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C HV M22 3/8" IG Professionelle Pistole mit Verlängerung 340 mm und HV M22. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C HV M22 M22 AG Symbole Ausgang Eingang Länge 164

11 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-1500 Suttner Hochdruckspritzpistolen Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG M22 AG Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C M22 AG M22 AG Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C M21 AG M21 AG Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C M21 AG M18 AG Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C HV M22 M22 AG Professionelle Pistole. Frostschutzausführung. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole. Frostschutzausführung. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. ST-300 Drehgelenke Professionelle Pistole. Weepausführung. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Reparatursatz Dichtsätze Professionelle Pistole ohne Ventil (Freifluss). Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Ventile komplett 1/4" IG : 3/8" IG. ST Reparatursatz ST ST Drehgelenk ST ST ST-1500 Weep ST-1500 Frostschutz

12 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-601 Linear Suttner Hochdruckspritzpistolen ST-2000 Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Ventile komplett ST-300 Drehgelenke Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Ventile komplett Professionelle Pistole. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. ST ST /4" IG : 3/8" IG. ST Reparatursatz ST ST Ventile komplett Neu Professionelle Pistole mit Verlängerung 340 mm und HV M22. Max. 310 bar / 45l/min / 150 C HV M22 M22 AG IPC und Neu Professionelle Pistole mit Verlängerung 340 mm und HV M22. Max. 310 bar / 45l/min / 150 C HV M22 M22 AG dreh. Neu IPC Ventile komplett Professionelle Pistole mit Verlängerung 340 mm und HV M22. Max. 310 bar / 45l/min / 150 C HV M22 3/8" AG IPC Symbole Ausgang Eingang 166

13 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 R+M EcoLine No. ONE R+M EcoLine No. ONE Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG M22 AG Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C M22 AG M22 AG Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C M22 AG 10 mm Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C M22 AG 11 mm Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE mit upplung W. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C upplung W 3/8" IG upplung W M22 AG R+M EcoLine No. ONE. Modernes Design - Innovativ - Zuverlässig R+M EcoLine No. ONE Ventile komplett olbenstange Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE mit Strahlrohr 900 mm Stahl verzinkt, Isolierung ST-28 Cool & Compact 300 mm und Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG NPT 3/8" IG ST-300 Drehgelenke 3/8" AG : 3/8" IG Professionelle Pistole R+M EcoLine No. ONE mit Strahlrohr 900 mm Stahl verzinkt, Isolierung ST-28 Cool & Compact 300 mm und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 C Düsenschutz M22 AG Reparatursatz ST

14 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Suttner Dampfpistolen Die Dampfpistolen der Serien ST-4000 und ST-860D sind eine optimale Lösung für Reinigungsanwendungen mit Dampf. Beide Varianten sind bei bis zu 200 C und einem Druck von max. 20 bar einsetzbar. Die ST-4000 ist durch ihr speziell aus Aluminium gefertigtes Ventilgehäuse mit 3/4" IG insbesondere für extrem große Volumenströme ausgelegt. Wohingegen die ST-860D bei kleineren und mittleren Volumenströmen unschlagbar ist. Neben der enormen Temperaturbeständigkeit beider Modelle ist das Dichtungs- Copolymer für alle mineralölbasierten Flüssigkeiten sowie anorganischen Säuren, Laugen, Alkohole und orrosionsschutzmittel auf Basis von Aminen und Meerwasser sowie auch deren Mischungen geeignet. Die Platzierung des Schlauchanschlusses im vorderen Teil der Pistole wirkt sich sowohl positiv auf das Handling der Pistolen im professionellen Umfeld, als auch auf die Hitzeabstrahlung in Hand- und örpernähe aus. Dampfpistolen ST-860D mit Lanze Dampfpistolen ST-860D Professionelle Dampfpistole ST-860D. Max. 20 bar / 200 C /4" IG 1/4" IG Professionelle Dampfpistole ST-860D mit Lanze aus 400 mm, Isolierung ST mm und Düsenschutz ST-12 ohne Düse. Max. 20 bar / 200 C Düsenschutz ST-12 1/4" IG Dampfpistolen ST-4000 mit Lanze Professionelle Dampfpistole ST-4000 mit Lanze aus 500 mm, Isolierung ST mm und Dampf-Niederdruckdüse aus. Max. 20 bar / 200 C Dampf-Niederdruckdüse 3/4" IG 168

15 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-2700 ST-2700 W Suttner Pistolen ST-2700 W Professionelle Pistole mit patentierter Technik.. Pistole für industrielle Anwendungen /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik.. Pistole mit upplung W upplung W 3/8" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik.. Pistole mit upplung W upplung W 3/8" IG dreh. - Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. ST-2715 ST-2720 Professionelle Pistole mit patentierter Technik.. eramikkugel, chemiebeständiges Ventil und säurebeständiger Dichtsatz aus. Pistole für industrielle Anwendungen mit aggressiven Medien. Max. 350 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik.. Besonders geeignet für große Wassermengen. Anwendung z. B. ommunaltechnik. Max. 125 bar / 80 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Hergestellt aus lebensmittelrechtlich unbedenklichen unststoffen gemäß Richtlinie 1935/2004/EG. Besonders geeignet für die Lebensmittelindustrie. Ventile komplett ST-340 Drehgelenke ST-2700 ST eramik ugel ST-2720 ST /4" IG : 1/2" IG Reparatursatz ST Symbole Ausgang Eingang 169

16 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-2725 mit upplung ST-3100 ST-2720 Suttner Schaumpistolen ST-2720 mit upplung ST-3100 Professionelle Pistole mit patentierter Technik und Abschaltverzögerung. Pistole mit upplung ST Anwendung z. B. Schaum- und Spülanwendungen in der Lebensmittelindustrie.. Chemiebeständiger Ventilkolben aus. PEE Sitz. Max. 80 bar / 80 l/min / 150 C upplung ST /2" IG dreh. ST-2620 Professionelle Pistole mit patentierter Technik.. Anwendung z. B. große Wassermengen in der Lebensmittelindustrie. Durch PEE Dichtkegel geeignet für Niederdruck. Max. 125 bar / 80 l/min / 150 C /8" IG 1/2" IG Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit upplung ST Anwendung z. B. große Wassermengen in der Lebensmittelindustrie. Durch PEE-Dicht kegel geeignet für Niederdruck. Max. 125 bar / 80 l/min / 150 C upplung ST /2" IG dreh. - Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. Professionelle Pistole mit patentierter Technik. Pistole mit isolierter Lanze 300 mm aus und Düse Pistole Messing. Rohr. Anwendungsbereich z. B. Schaum anwendungen in der Fahrzeugvorreinigung. Max. 125 bar / 80 l/min / 150 C Düse /2" IG dreh. 170

17 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Suttner Schaumpistolen ST-3100 Professionelle Pistole mit Abschaltverzögerung. Pistole mit upplung ST Anwendung z. B. Schaum- und Spülanwendungen in der Lebensmittelindustrie. Industriestandard. Max. 60 bar / 100 l/min / 150 C upplung ST /2" IG dreh. Professionelle Pistole mit Abschaltverzögerung. Pistole mit upplung ST Anwendung z. B. Schaum- und Spülanwendungen in der Lebensmittelindustrie. Industriestandard. Max. 60 bar / 100 l/min / 150 C upplung ST /2" IG Professionelle Pistole mit Abschaltverzögerung. Pistole mit upplung ST Anwendung z. B. Schaum- und Spülanwendungen in der Lebensmittelindustrie. Industriestandard. Max. 60 bar / 100 l/min / 150 C upplung ST /2" IG Hergestellt aus lebensmittelrechtlich unbedenklichen unststoffen gemäß Richtlinie 1935/2004/EG. Besonders geeignet für die Lebensmittelindustrie. ST-3100 ST-3300 Professionelle Pistole mit Abschaltverzögerung.. Anwendung z. B. Schaum- und Spülanwendungen in der Lebensmittelindustrie. Industriestandard. Max. 60 bar / 100 l/min / 150 C /8" IG 1/2" IG ST-3100 ST-3300 Professionelle High-Flow Pistole. Pistole mit upplung ST-45.. Anwendung z. B. Schaum- und Spül anwendungen in der Lebensmittelindustrie. Max. 150 bar / 100 l/min / 150 C upplung ST-45 1/2" IG ST-340 Professionelle High-Flow Pistole.. Anwendung z. B. Schaum- und Spülanwendungen in der Lebensmittelindustrie. Max. 150 bar / 100 l/min / 150 C /2" IG 1/2" IG Dichtsatz Dichtsatz 1/2" AG : 1/2" IG Reparatursatz ST Symbole Ausgang Eingang 171

18 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-2635 Industrial Die patentierte -Technik der Pistolen Serie ST-2600 hat Sie in den vergangenen Jahren durch ihre 40 % reduziertere Abzugskraft und 90 % reduziertere Haltekraft überzeugt. Mit der neuen Serie ST-2635 haben wir neue Maßstäbe gesetzt und diese Technik weiter optimiert. Die Abzugskraft wird nun um 55 % reduziert, was zu einer erheblichen arbeitsphysiologischen Entlastung führt. Der Pistoleneingang mit einem radialgelagertem Drehgelenk aus, das Ventil mit einer dichtsitzgeführten ugel aus Hartmetall und der maximale Arbeitsdruck von 350 bar bei 35 l/min machen das neue Familienmitglied zu einem unschlagbaren Partner in der industriellen Reinigungstechnik. ST-2635 Industrial Professionelle Pistole. Patentiertes Ventilkit. Besonders verschleißfeste ugel aus Hartmetall. Drehgelenk komplett aus. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. ST-311 Drehgelenke Professionelle Pistole mit upplung W. Patentiertes Ventilkit. Besonders verschleißfeste ugel aus Hartmetall. Drehgelenk komplett aus. upplung W aus. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 C upplung W 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole mit isoliertem Ausgang passend für Strahlrohre mit Drehverschraubung. Patentiertes Ventilkit. Besonders verschleißfeste ugel aus Hartmetall. Drehgelenk komplett aus. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 C M22 AG M22 AG dreh. 1/4" IG : 3/8" IG 1/4" IG : M22 AG Strahlrohre mit ergonomischer Drehverschraubung Reparatursatz ST Low Trigger Force + 90 % geringere Haltekraft und 55 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. HV M22 drehbar. Strahlrohr mit ergonomischer Drehverschraubung, Isolierung ST-9 & Handgriff und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 650 bar / 150 C Düsenschutz 700 mm HV M22 dreh. 172

19 Spritzpistolen & Strahlrohre Niederdruck Vorsprüheinheit Schläuche flexy 08 Vorsprüheinheit mit Pistole ST-810, Strahlrohr ST-28 Cool & Compact Stahl verzinkt, Düsenschutz ST-10 und Düse mit Filter. Max. 140 bar / 150 C /8" IG NPT 500 mm 1/4" AG dreh. RL22 Hochdruckspritzpistolen SPEC star DN 06. Schwarz. 8 m. DR 1/4" + PS Max. 310 bar / 40 l/min / 160 C Max. 310 bar / 40 l/min / 160 C Max. 280 bar / 40 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG /4" IG 3/8" IG dreh /4" IG 3/8" IG ST-550 mit Fußbetätigung Gehäuse. Ventil. Gummifüße. Max. 500 bar / 80 l/min / 150 C /4" IG 1/4" IG Gehäuse. Ventil. Gummifüße. Max. 500 bar / 80 l/min / 150 C HV M22 M22 AG Gehäuse. Ventil. Gummifüße. Max. 350 bar / 100 l/min / 70 C /4" IG 1/4" IG Symbole Ausgang Eingang Länge Material 173

20 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Gestalten Sie Ihre eigene Suttner Pistole 65,6 78,2 Träumen Sie nicht auch davon, Suttner Pistolen mit Ihrem eigenen Logo anzubieten? Oder bevorzugen Sie doch eher die Telefonnummer Ihres Lieblingsrestaurants oder die Internetadresse Ihres Fußballvereins? ein Problem!...zumindest nicht für uns. Wir zeigen Ihnen, wie Sie in nur sieben Schritten zu Ihrer persönlichen Pistole gelangen. Schritt 1 Modell aussuchen: ST-2300 oder ST Schritt 2 Modellvariante auswählen. Schritt 3 Lieblingsfarbe bestimmen. Schritt 4 Datenblatt mit Gestaltung ausfüllen und an R+M schicken. Bitte stellen sie uns Ihr Logos in einem gängigen Grafikformat (BMP, IGES, GIF) zur Verfügung. Sollten Schriften verwendet werden, geben Sie uns bitte die Schriftart und Schriftgröße an. Schritt 5 Label schriftlich freigeben. Schritt 6 Einmalige Überweisung von 300,00 für die Werkzeugherstellung der Datenplatte tätigen. Schritt Schilder und 1 VPE Pistolen (35 oder 50 Stück je nach Modellvariante) ohne Schild bestellen ST /4" IG 3/8" IG ST-2600 Weep 1/4" IG 3/8" IG dreh ST-2600 Frostschutz 1/4" IG 3/8" IG dreh ST-2600 upplung W 3/8" IG dreh ST /4" IG 3/8" IG dreh ST /4" IG 3/8" IG ST /4" IG M 22 AG ST /4" IG 3/8" IG dreh ST-2300 upplung W 3/8" IG ST-2300 upplung W 3/8" IG dreh weiß gelb orange grün grau blau violett dunkelblau rot schwarz 174

21 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Gestalten Sie Ihre eigene Suttner Isohalbschale mm max. 150 C Passend zu Ihren persönlichen Pistolen ST-2300 und ST-2600 bieten wir Ihnen ab sofort auch die Möglichkeit, die Isohalbschale ST-9 zu Ihrer ganz individuellen zu machen. Sie passt auf alle 1/4" Düsenrohre und bei Bedarf kann auch ein seitlicher Handgriff angebracht werden. Die Isohalbschale kann über den Ausgang aller Suttner Pistolen geschoben werden, so dass sie zusammen eine ästhetische Einheit bilden. Schutz bei Heißwasseranwendungen ist zu jeder Zeit gegeben. Wählen Sie noch heute Ihre Wunschfarbe für das persönliche Schild aus und überlegen Sie schon einmal, wie Sie es beschriften oder mit welchem Motiv Sie es versehen möchten. Lassen Sie Ihrer reativität freien Lauf! Sie alleine bestimmen den Schriftzug auf dem Schild. Mit Ihrem individuellen Logo oder dem Text, den Sie wählen, werten Sie das Produkt auf und steigern gleichzeitig den Bekanntheitsgrad Ihres Unternehmens. Gelangen Sie in nur 5 Schritten in den Besitz Ihrer persönlichen Isohalbschale ST-9! Schritt 1 Wunschfarbe bestimmen. Schritt 2 Datenblatt mit Gestaltung ausfüllen und an R+M schicken. Bitte stellen Sie uns Ihr Logo in einem gängigen Grafikformat (BMP, IGES, GIF) zur Verfügung. Sollten Schriften verwendet werden, geben Sie uns bitte die Schriftart und Schriftgröße an. Schritt 3 orrekturabzug des Schilds schriftlich freigeben. Schritt 4 Einmalige Überweisung von 300,00 für die Werkzeugherstellung der Datenplatte tätigen. Schritt Schilder und 1 VPE Isohalbschalen (80 Stück) ohne Schild bestellen weiß gelb orange grün grau blau violett dunkelblau rot schwarz Symbole Ausgang Eingang Verpackungseinheit Typ Länge Temperatur 175

22 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Montage zu Spritzpistole upplung W Pistolenanschlüsse Stecknippel W : 1/4" IG. SW 17. Für Lanzen mit Halbschalen Stecknippel W : 1/4" IG. SW 19. Stecknippel für umspritzte Lanzen Stecknippel W : 1/4" IG. SW 19. Für umspritzte Lanzen. Stecknippel für Aludichtscheiben Aludichtscheiben für 1/4" IG. 11 mm Stecknippel W : M21 AG. Lanzen mit Quickverschraubung upplung W zu Spritzpistole Stecknippel W : M22 AG. Lanzen mit Quickverschraubung Stecknippel W : Stecknippel ST Stecknippel W : HV M Stecknippel W : 1/4" AG upplung W : 1/4" AG. Messing O-Ring upplung W : 1/4" AG upplung W : 1/4" AG upplung W : HV M21. Messing upplung W : HV M22. Messing upplung W : M22 AG. Messing O-Ring für upplung W Symbole Verpackungseinheit Durchmesser 176

23 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Montage zu Hobby Halblanzen Halblanzenanschlüsse Stecknippel : 1/4" IG Stecknippel : HV M Stecknippel : M22 AG Stecknippel : Stecknippel W : 1/4" IG. unststoff 1/4" IG mit Messinggewinde /4" IG M22 AG Stecknippel W : HV M Stecknippel Aqua : 1/4" IG Bajonett W : Bajonett Bajonett W : M22 AG Strahlrohrbieger Bajonett W passend Lavor, Annovi & Alto Bajonett W passend Faip & Aqua Stecknippel : 1/4" IG. Passend Annovi Stecknippel Pro : 1/4" IG Wandhalter M22 IG : M22 AG. Passend Servopress Strahlrohrbieger für 1/4" AG Strahlrohre ohne Düsenverschraubung Strahlrohrhalter. Wandhalter für Suttner Hochdruckspritzpistolen mit Strahlrohr oder Doppelstrahlrohr Strahlrohrhalter Wandhalter für 3 Strahlrohre 1/4" Wandhalter für 5 Strahlrohre

24 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Düsenschütze und Düsenmuffen 2-omponenten Düsenschutz ST-10 Der ST-10 ist die perfekte ombination aus harten und weichen unststoffen. Der Düsenschutz eignet sich für alt- oder Heißwasseranwendungen in der Fahrzeugwäsche, Landwirtschaft und Lebens mittelindustrie. Der ST-10 ist extrem zuverlässig. Der Schutz der Düsen ist garantiert und die zu reinigenden Oberflächen werden zugleich geschont. Für Düsen mit 1/4" AG NPT geeignet. Stahl verzinkt max. 400 bar. max. 500 bar unststoff. Stahl verzinkt unststoff. Stahl verzinkt unststoff. Stahl verzinkt unststoff. Stahl verzinkt Für Düse 1/8" AG. unststoff unststoff. unststoff unststoff. unststoff. unststoff. unststoff. unststoff. unststoff Düsenschutz ST-11 Für Düsen 1/4" AG NPT» Der Düsenschutz ST-11 ist geeignet für Düsen mit 1/4" AG.» Hergestellt aus lebensmittelrechtlich unbedenklichen unststoffen gemäß Richtlinie 1935/2004/EG.» Besonders geeignet für die Lebensmittelindustrie.» Zum Befestigen wird der Düsenschutz bei der Düsen montage zwischen der Düse und ihrer Aufnahme unverlierbar festgeklemmt weiß gelb blau grau rot schwarz grün Für Düsen 1/8" AG ST-005. unststoff. Stahl verzinkt Muffe. 4-ant. Messing Für Mundstücke ST-005. unststoff Düsenschutz. Gummi Gummi. Stahl verzinkt Muffe. Rund Gummi ST-12. unststoff. Stahl verzinkt Neu 1 2 ST-005. unststoff. Stahl verzinkt Muffe. 6-ant Muffe. unststoff. Für Düsen mit SW /4" IG : M18 AG. Düsenträger EG. Messing O-Ring M18 IG. Düsenschutz 1/4" IG : M18 IG. Adapter. Messing /4" AG : M18 IG. Adapter 2-teilig

25 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Pistolenverlängerungen 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-28 Cool & Compact. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 330 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 400 mm 440 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-29 Cool & Compact. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 330 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 330 mm Stahl verzinkt /4" AG 400 mm 440 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9.1 und HV M22. Max. 400 bar / 150 C HV M mm HV M mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 330 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9.1 und upplung W. Max. 400 bar / 150 C upplung W 260 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung und HV M22. Max. 400 bar / 150 C HV M mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung und Handverschraubung M22. Max. 400 bar / 150 C HV M mm 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung und Handverschraubung M22. Max. 400 bar / 150 C HV M mm Symbole Ausgang Isolierung Länge Material Typ Farbe 179

26 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Zubehör und Ersatzteile für Strahlrohre und Doppelstrahlrohre Handgriffe für Strahlrohre ST-53 Düsenträger ST-10 für 1/4" AG ST-022 / ST-027 ST-007 Lanzenrohr 1/4" Isolierung ST ST-54 ST-54 ST-154 Ventil oben. Max. 250 bar / 150 C Reparatursatz ST ST-9 Isohalbschalen 1/4" IG. unststoff. 1/4" IG. unststoff. Stahl verzinkt bar 400 bar Ventil seitlich. Max. 250 bar / 150 C Reparatursatz ST Ventil waagerecht. Max. 250 bar / 150 C Ventil seitlich. Max. 500 bar / 150 C Die Umschaltlanze ST-175 Foam & Clean ist die ideale Ergänzung der Suttner Schauminjektoren. Die innovative Umschalttechnik ermöglicht eine Vollumstellung des Duchflusses nur durch Drehung am Stellrad der Lanze. Auf der einen Position erfolgt der Flüssigkeitsaustritt am ST-75 Schaumkopf um einzuschäumen und nach dem Umschalten nutzt man die volle Leistung zum Abspülen über die Düse im zweiten Rohr. Reparatursatz ST ST-175 Foam & Clean Isohalbschale 380 mm Abstandshalter Niederdruckdüse 1/4" AG. Düse Messing Bei entsprechender Auslegung des für die Chemieansaugung notwendigen Injektors, erfolgt dies ohne den Injektor am Gerät betätigen zu müssen. Die ST-175 ist somit ideal kombinierbar mit den Injektoren ST-160 / ST-164 / ST-166 / ST-167. Durch die in der Düsengröße variable Einstellung der Lanze ist diese auf jedes Gerät zwischen 5 und 25 Liter anpassbar. Für den Schaumkopf werden die entsprechenden Düsen mit integriertem Strahlformer von Seite 270 verwendet. Neu 1/4" IG. Schaumdoppellanze mit Isolierung ST mm, Umschaltventil ST-58, Düsenschutz ST-10 ohne Düse und Schaumkopf ST-75 ohne Düse. Es wird ein Schauminjektor benötigt. Max. 350 bar / 45 l/min / 100 C mm Neu HV M22. Schaumdoppellanze mit Isolierung ST mm, Umschaltventil ST-58, ergonomische Drehverschraubung, Düsenschutz ohne Mundstück und Schaumkopf ST-75 ohne Düse. Es wird ein Schauminjektor benötigt. Max. 350 bar / 45 l/min / 100 C Pistole Standard 420 mm 180

27 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-001 Strahlrohre 1/4" AG. Strahlrohr mit Außengewinde. Max. 400 bar / 150 C /4" AG mm /4" AG mm /4" AG mm /4" AG mm /4" AG mm /4" AG mm /4" AG mm /4" AG mm /4" AG mm Stahl verzinkt /4" AG mm Stahl verzinkt /4" AG mm Stahl verzinkt /4" AG mm Stahl verzinkt /4" AG mm Stahl verzinkt /4" AG mm Stahl verzinkt /4" AG mm Stahl verzinkt /4" AG mm Stahl verzinkt M22 AG. Strahlrohr mit Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt M22 AG. Strahlrohr mit Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt ST-22 Restposten 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9.1. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 510 mm 1500 mm /4" AG 510 mm 2000 mm ST-27 Restposten 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9.1. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 310 mm 500 mm Stahl verzinkt Symbole Ausgang Länge Material Isolierung 181

28 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-26 Cool & Soft Strahlrohre 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-26 Cool & Soft. Angenehm weicher und ergonomisch geformter Griff. Besonders hitzebeständige Isolierung. Geschlossene Oberfläche. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 400 mm 500 mm /4" AG 400 mm 1000 mm /4" AG 400 mm 2000 mm ST-28 Cool & Compact 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-28 Cool & Compact. Angenehm ergo nomisch geformter Griff. Geschlossene Oberfläche. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 330 mm Stahl verzinkt /4" AG 300 mm 500 mm Stahl verzinkt /4" AG 300 mm 600 mm Stahl verzinkt /4" AG 300 mm 700 mm Stahl verzinkt /4" AG 400 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" AG 300 mm 900 mm Stahl verzinkt /4" AG 300 mm 1200 mm Stahl verzinkt ST-29 Cool & Compact 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-29 Cool & Compact. Angenehm ergo nomisch geformter Griff. Geschlossene Oberfläche. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 500 mm /4" AG 300 mm 600 mm /4" AG 300 mm 700 mm /4" AG 300 mm 900 mm /4" AG 400 mm 1000 mm /4" AG 300 mm 1200 mm Oberflächentemperatur der Isolierungen ST-22, ST-27, ST-28, ST-29 und ST-26 bei einer Wassertemperatur von 90 C. 70 C 65 C 60 C 55 C 50 C 45 C 40 C 35 C ST-28 / ST-29 ST-22 / ST-27 ST min 20 min 30 min 40 min 50 min 60 min Strahlrohre mit Innengewinde 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung Cool & Compact. Angenehm ergonomisch geformter Griff. Geschlossene Oberfläche. Max. 400 bar / 150 C /4" IG BSP 300 mm 500 mm /4" IG BSP 400 mm 700 mm 182

29 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-007 Strahlrohre 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 500 mm /4" AG 400 mm 1000 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 500 mm /4" IG NPT 400 mm 1000 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 400 mm 1000 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 300 mm 433 mm /4" AG 300 mm 500 mm /4" AG 300 mm 600 mm /4" AG 300 mm 700 mm /4" AG 400 mm 800 mm /4" AG 400 mm 1000 mm /4" AG 500 mm 1200 mm /4" AG 500 mm 1500 mm /4" AG 500 mm 2000 mm /4" AG 300 mm 500 mm Stahl verzinkt /4" AG 300 mm 600 mm Stahl verzinkt /4" AG 400 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" AG 300 mm 900 mm Stahl verzinkt /4" AG 400 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" AG 500 mm 1200 mm Stahl verzinkt /4" AG 500 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" AG 500 mm 2000 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 500 mm /4" IG NPT 300 mm 500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 300 mm 600 mm /4" IG NPT 300 mm 600 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 400 mm 800 mm /4" IG NPT 400 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 400 mm 1000 mm /4" IG NPT 400 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 500 mm 1200 mm /4" IG NPT 500 mm 1200 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 500 mm 1500 mm /4" IG NPT 500 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 500 mm 2000 mm /4" IG NPT 500 mm 2000 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 400 mm 800 mm /4" IG NPT 400 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 400 mm 1000 mm /4" IG NPT 400 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 500 mm 1200 mm /4" IG NPT 500 mm 1200 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 500 mm 1500 mm /4" IG NPT 500 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 500 mm 2000 mm /4" IG NPT 500 mm 2000 mm Stahl verzinkt 183

30 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-001 mit Isolierung ST-9 Strahlrohre 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9. Max. 400 bar / 150 C /4" AG 380 mm 500 mm /4" AG 380 mm 600 mm /4" AG 380 mm 800 mm /4" AG 380 mm 1000 mm /4" AG 380 mm 1200 mm /4" AG 380 mm 1500 mm /4" AG 760 mm 1500 mm /4" AG 760 mm 2000 mm /4" AG 380 mm 500 mm Stahl verzinkt /4" AG 380 mm 600 mm Stahl verzinkt /4" AG 380 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" AG 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" AG 380 mm 1200 mm Stahl verzinkt /4" AG 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" AG 760 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" AG 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 500 mm /4" IG NPT 380 mm 500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 600 mm /4" IG NPT 380 mm 600 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 800 mm /4" IG NPT 380 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1200 mm /4" IG NPT 380 mm 1200 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1500 mm /4" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 760 mm 2000 mm /4" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 800 mm /4" IG NPT 380 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1200 mm /4" IG NPT 380 mm 1200 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1500 mm /4" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 760 mm 2000 mm /4" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt M22 AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 500 mm /4" IG NPT 380 mm 500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1500 mm /4" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 760 mm 2000 mm /4" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt M22 AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1500 mm /4" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 760 mm 2000 mm /4" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt Symbole Ausgang Länge Material Isolierung 184

31 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-001 mit Isolierung ST-9 Strahlrohre A Stecknippel W. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 800 mm /4" IG NPT 380 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt A Stecknippel W. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 800 mm /4" IG NPT 380 mm 800 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt A Stecknippel W. Strahlrohr mit Isolierung ST-9, Handgriff und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 760 mm 1500 mm /4" IG NPT 760 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 760 mm 2000 mm /4" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt A Stecknippel W. Strahlrohr mit Isolierung ST-9, Handgriff und Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /4" IG NPT 760 mm 1500 mm /4" IG NPT 760 mm 1500 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 760 mm 2000 mm /4" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt HV M21. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Muffe ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /8" IG NPT 380 mm 500 mm /8" IG NPT 380 mm 500 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 380 mm 1000 mm /8" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 380 mm 1500 mm /8" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 760 mm 2000 mm /8" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt W W HV M21. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Muffe ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /8" IG NPT 380 mm 1000 mm /8" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 380 mm 1500 mm /8" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 760 mm 2000 mm /8" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt 185

32 08 ST-001 mit Isolierung ST-9 Spritzpistolen & Strahlrohre Strahlrohre HV M21 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Muffe ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /8" IG NPT 380 mm 500 mm /8" IG NPT 380 mm 500 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 380 mm 1000 mm /8" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 380 mm 1500 mm /8" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 760 mm 2000 mm /8" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt W W HV M21 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Muffe ohne Hochdruckdüse. Max. 400 bar / 150 C /8" IG NPT 380 mm 1000 mm /8" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 380 mm 1500 mm /8" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt /8" IG NPT 760 mm 2000 mm /8" IG NPT 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt HV M22. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Düsenschutz 380 mm 500 mm Düsenschutz 380 mm 500 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 600 mm Düsenschutz 380 mm 600 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 800 mm Düsenschutz 380 mm 800 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1000 mm Düsenschutz 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1200 mm Düsenschutz 380 mm 1200 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1500 mm Düsenschutz 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 760 mm 2000 mm Düsenschutz 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt HV M22. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Düsenschutz 380 mm 800 mm Düsenschutz 380 mm 800 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1000 mm Düsenschutz 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1200 mm Düsenschutz 380 mm 1200 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1500 mm Düsenschutz 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 760 mm 2000 mm Düsenschutz 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt HV M22 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Düsenschutz 380 mm 500 mm Düsenschutz 380 mm 500 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1000 mm Düsenschutz 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1500 mm Düsenschutz 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 760 mm 2000 mm Düsenschutz 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt Symbole Ausgang Länge Material Isolierung 186

33 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Strahlrohre mit ST-9 Isohalbschalen Strahlrohre HV M22 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Düsenschutz 380 mm 1000 mm Düsenschutz 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 380 mm 1500 mm Düsenschutz 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt Düsenschutz 760 mm 2000 mm Düsenschutz 760 mm 2000 mm Stahl verzinkt» Strahlrohre geeignet für ärcher Spritzpistolen.» Das Strahlrohr verfügt über eine ergonomische und konische Drehverschraubung als Übergangsstück von unserem Strahlrohr zur Spritzpistole. Das neue Design ermöglicht einen fließenden Übergang von der Spritzpistole zum Strahlrohr.» Unter Druck um 360 drehbar.» Alle Materialien sind rostfrei und von höchster Qualität.» Die Handverschraubung besteht aus stoßfestem unststoff und ist mit einem Messinggewinde versehen. Das Handverschraubungsinnenteil wird aus gefertigt.» Der Düsenschutz wird ohne Mundstück geliefert. Strahlrohre mit ergonomischer Drehverschraubung Spritzpistole - Standard Spritzpistole - Servopress ST Standard ST Standard Strahlrohre mit Isolierung ST-9 HV M22 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Pistole Pistole Standard 380 mm 500 mm Servopress 380 mm 500 mm Standard 380 mm 600 mm Servopress 380 mm 1000 mm Standard 380 mm 1000 mm Standard 380 mm 1500 mm HV M22 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Pistole Pistole Standard 380 mm 1000 mm Servopress 380 mm 1000 mm Standard 380 mm 1500 mm 187

34 08 Strahlrohre mit Isolierung ST-22 Spritzpistolen & Strahlrohre Strahlrohre mit ergonomischer Drehverschraubung HV M22 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-22 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Pistole Pistole Standard 310 mm 500 mm Servopress 310 mm 500 mm Standard 410 mm 1000 mm Servopress 410 mm 1000 mm HV M22 drehbar. Strahlrohr mit Isolierung ST-22 und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 400 bar / 150 C Pistole Pistole Standard 410 mm 1000 mm Servopress 410 mm 1000 mm Doppelstrahlrohre mit umspritzter Isolierung HV M22 drehbar. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 310 bar / 150 C Düsenschutz 300 mm 980 mm Stahl verzinkt Passend für Standard Spritzpistolen HV M22 drehbar. ST-85 Push & Pull Lanze mit ergonomischer Drehverschraubung passend für Standard Spritzpistolen. Max. 210 bar / 150 C Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Passend für Servopress Spritzpistolen HV M22 drehbar. ST-85 Push & Pull Lanze mit ergonomischer Drehverschraubung passend für Servopress Spritzpistolen. Max. 210 bar / 150 C Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Strahlrohre mit Isolierung ST-9 HV M22 drehbar. Strahlrohr mit ergonomischer Drehverschraubung, Isolierung ST-9 & Handgriff und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 650 bar / 150 C Düsenschutz 700 mm HV M22 dreh. 188

35 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Strahlrohre mit Ventil ST-54 waagerecht Doppelstrahlrohre 1/4" IG. Strahlrohr mit Ventil ST-54 und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt Strahlrohre mit Ventil ST-54 seitlich 1/4" IG. Strahlrohr mit Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT mm Stahl verzinkt 1/4" IG. Strahlrohr mit Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt M22 AG. Strahlrohr mit Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt Symbole Eingang Ausgang Länge Material Isolierung 189

36 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Strahlrohre mit Ventil ST-54 seitlich Doppelstrahlrohre 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt HV M22. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt HV M21. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt W M22 AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt Stecknippel W. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt A HV M22 drehbar. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 310 bar / 150 C Düsenschutz 300 mm 980 mm Stahl verzinkt 190

37 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Strahlrohre mit Ventil ST-54 seitlich Doppelstrahlrohre HV M22 drehbar. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 310 bar / 150 C Düsenschutz 300 mm 980 mm Stahl verzinkt Strahlrohre mit Ventil ST-53 oben 1/4" IG. Strahlrohr mit Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt r M22 AG. Strahlrohr mit Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT mm /4" IG NPT mm Stahl verzinkt HV M22. Strahlrohr mit Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT mm Stahl verzinkt 1/4" IG. Strahlrohr mit Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Anschluss 1/4" AG für Rotordüsen. Strahlrohr wird ohne Rotordüse geliefert. Max. 250 bar / 150 C /4" AG mm Stahl verzinkt 1/4" IG. Strahlrohr mit Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" AG mm Stahl verzinkt 191

38 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Strahlrohre mit Ventil ST-53 oben Doppelstrahlrohre 1/4" AG. Strahlrohr mit umpritzter Isolierung, Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-28 Cool & Compact 300 mm, Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-12 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm Stahl verzinkt 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 & Handgriff, Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1500 mm /4" IG NPT 380 mm 2000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt /4" IG NPT 380 mm 1500 mm Stahl verzinkt HV M22. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 & Handgriff, Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt M22 AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 & Handgriff, Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt 192

39 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Strahlrohre mit Ventil ST-53 oben Strahlrohre Stecknippel W. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 & Handgriff, Ventil ST-53 oben und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 250 bar / 150 C /4" IG NPT 380 mm 1000 mm /4" IG NPT 380 mm 1500 mm /4" IG NPT 380 mm 1000 mm Stahl verzinkt A Stecknippel W. Strahlrohr mit Isolierung ST-9 & Handgriff, Ventil ST-53 oben und Niederdruckdüse. Max. 250 bar / 150 C mm 410 mm Stahl verzinkt A A IP W Stahl verzinkt. Max. 250 bar / 150 C Stahl verzinkt. Max. 250 bar / 150 C Stahl verzinkt. Max. 250 bar / 150 C Stahl verzinkt. Max. 250 bar / 150 C Stecknippel W 1/4" IG HV M22 1/4" IG M22 AG 1/4" IG HV M21 1/4" IG Symbole Eingang Ausgang Länge Material Isolierung 193

40 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Zubehör und Ersatzteile für Strahlrohre und Doppelstrahlrohre Handgriffe für Strahlrohre ST-53 Düsenträger ST-10 für 1/4" AG ST-022 / ST-027 ST-007 Lanzenrohr 1/4" Isolierung ST ST-54 ST-54 ST-154 Ventil oben. Max. 250 bar / 150 C Reparatursatz ST ST-9 Isohalbschalen 1/4" IG. unststoff. 1/4" IG. unststoff. Stahl verzinkt bar 400 bar Isohalbschale 380 mm Ventil seitlich. Max. 250 bar / 150 C Reparatursatz ST Ventil waagerecht. Max. 250 bar / 150 C Ventil seitlich. Max. 500 bar / 150 C Reparatursatz ST Isolierung 370 mm. Geeignet für 1/4" Strahlrohre. Max. 150 C Abstandshalter Niederdruckdüse 1/4" AG. Düse Messing U-Lanzen 1/4" AG. Lanze mit umspritzter Isolierung. Max. 250 bar / 150 C x 1/4" AG 300 mm 500 mm x 1/4" AG 300 mm 900 mm Symbole Ausgang Eingang Länge Material Isolierung 194

41 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-85 Push & Pull Lanzen» Stufenlose Verstellung des Biegewinkels der Lanze von Sie erreichen jeden Winkel ohne Verrenkungen und mühelos z. B. Dach rinnen, Behälter, Unterböden und Autodächer.» 600 mm Ausführung geeignet für Pistolen mit integrierter Verlängerung.» Max. 210 bar / 150 C Handgriffe für Isohalbschalen ST-9 Griff zur Arretierung. Beidseitig verwendbar M22 AG. ST-85 Push & Pull Lanze mit Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Geeignet für Pistolen mit integrierter Verlängerung. Max. 210 bar / 150 C /4" IG NPT 600 mm M22 AG /4" IG NPT 600 mm M22 AG Stahl verzinkt r IP 1/4" IG. ST-85 Push & Pull Lanze mit Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 210 bar / 150 C /4" IG NPT 850 mm 1/4" IG /4" IG NPT 850 mm 1/4" IG Stahl verzinkt /4" IG NPT 1000 mm 1/4" IG /4" IG NPT 1000 mm 1/4" IG Stahl verzinkt /4" IG NPT 1500 mm 1/4" IG /4" IG NPT 1500 mm 1/4" IG Stahl verzinkt r A Stecknippel W. ST-85 Push & Pull Lanze mit Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 210 bar / 150 C /4" IG NPT 600 mm Stecknippel W /4" IG NPT 600 mm Stecknippel W Stahl verzinkt /4" IG NPT 850 mm Stecknippel W /4" IG NPT 850 mm Stecknippel W Stahl verzinkt /4" IG NPT 1000 mm Stecknippel W /4" IG NPT 1000 mm Stecknippel W Stahl verzinkt /4" IG NPT 1500 mm Stecknippel W /4" IG NPT 1500 mm Stecknippel W Stahl verzinkt W HV M21 drehbar. ST-85 Push & Pull Lanze mit Muffe ohne Hochdruckdüse. Max. 210 bar / 150 C /8" IG NPT 850 mm HV M21 drehbar /8" IG NPT 850 mm HV M21 drehbar Stahl verzinkt /8" IG NPT 1000 mm HV M21 drehbar /8" IG NPT 1000 mm HV M21 drehbar Stahl verzinkt /8" IG NPT 1500 mm HV M21 drehbar /8" IG NPT 1500 mm HV M21 drehbar Stahl verzinkt 195

42 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-85 Push & Pull Lanzen HV M22 drehbar. ST-85 Push & Pull Lanze mit Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Max. 210 bar / 150 C /4" IG NPT 850 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt /4" IG NPT 1000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt /4" IG NPT 1500 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt HV M22. ST-85 Push & Pull Lanze mit Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 210 bar / 150 C Düsenschutz 850 mm HV M Düsenschutz 850 mm HV M22 Stahl verzinkt Düsenschutz 1500 mm HV M Düsenschutz 1500 mm HV M22 Stahl verzinkt HV M22 drehbar. ST-85 Push & Pull Lanze mit Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 210 bar / 150 C Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Passend für Standard Spritzpistolen HV M22 drehbar. ST-85 Push & Pull Lanze mit ergonomischer Drehverschraubung passend für Standard Spritzpistolen. Max. 210 bar / 150 C Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Passend für Servopress Spritzpistolen HV M22 drehbar. ST-85 Push & Pull Lanze mit ergonomischer Drehverschraubung passend für Servopress Spritzpistolen. Max. 210 bar / 150 C Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh Düsenschutz 850 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh Düsenschutz 1500 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh Düsenschutz 2000 mm HV M22 dreh. Stahl verzinkt» it zur Unterbodenreinigung von Fahrzeugen als auch zur Dach - reinigung geeignet.» Das it wird in der Ausführung für die Unterbodenreinigung geliefert.» Durch wenige Handgriffe kann das it für die Dach reinigung umgerüstet werden it ST-85 Push & Pull Unterbodenreinigung Dachreinigung 196

43 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 easyfarm365+ Alles für die professionelle Stall- und Maschinenreinigung! Ganz nach dem Motto: Ihre Anforderungen sind unsere Stärken! Mit unserer Produktlinie easyfarm365+ bieten wir Ihnen ein komplettes System für die professionelle Reinigung im Agrarbereich an, wo hohe Volumenströme mit gleichzeitig hohen Maximaldrücken eingesetzt werden. Ergonomische Handhabung, hohe Flexibilität in der An wendung durch das groß dimensionierte upplungssytem W und überzeugende Langlebig keit kenn zeichnen die aus hochwertigen Materialien hergestellte Spritzeinrichtung. Handgriffe Düsenschutz ST-10 Professionelle Pistole mit upplung W. Max. 250 bar / 60 l/min / 150 C upplung W 1/2" IG dreh. Dichtsätze ST-340 Drehgelenke Griff für umspritzte Lanzen ST-85 Push & Pull Lanzen Griff für ST-85 Push & Pull Lanzen /4" IG. unststoff /4" IG : 1/2" IG Reparatursatz ST Stecknippel W. Strahlrohr aus, Isolierung ST mm und Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Stufenlose Verstellung des Biegewinkels der Lanze von Sie erreichen jeden Winkel ohne Verrenkungen und mühelos. Max. 210 bar / 150 C /4" IG NPT 600 mm Stecknippel W /4" IG NPT 850 mm Stecknippel W /4" IG NPT 1000 mm Stecknippel W /4" IG NPT 1500 mm Stecknippel W Strahlrohre Stecknippel W. Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 400 mm und Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" IG NPT 1000 mm Stecknippel W 197

44 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Strahlrohre easyfarm365+ Neu Stecknippel W. Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 300 mm, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C mm 1/4" IG NPT 980 mm Stecknippel W Neu Stecknippel W. Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 400 mm und 1/4" AG Anschluss für Rotordüsen. Strahlrohre werden ohne Rotordüsen geliefert. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" AG 1000 mm Stecknippel W Neu Stecknippel W. Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 300 mm, Ventil ST-53 oben, Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse und 1/4" AG Anschluss für Rotordüsen. Strahlrohre werden ohne Rotordüsen geliefert. Max. 250 bar / 150 C mm 1/4" AG 980 mm Stecknippel W Neu Stecknippel W. Schaumlanze aus, Isolierung ST-9.1, seitlicher Handgriff, integrierter Luftinjektor (2,3 mm) und Düsenkopf mit Düse Es wird ein Schauminjektor benötigt Düse mm Stecknippel W Symbole Ausgang Eingang Länge Isolierung 198

45 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Suttner 600 bar Höchstdruckspritzpistolen ST-3600 Neu Professionelle Höchstdruckpistole. Max. 600 bar / 80 l/min / 150 C /4" IG 1/2" IG Professionelle Höchstdruckpistole. Max. 600 bar / 80 l/min / 150 C /2" IG 1/2" IG Professionelle Höchstdruckpistole. Max. 600 bar / 80 l/min / 150 C /2" IG 1/2" IG dreh. Professionelle Höchstdruckpistole mit upplung ST-45. Max. 600 bar / 80 l/min / 150 C upplung ST-45 3/8" IG Professionelle Höchstdruckpistole mit upplung ST-45. Max. 600 bar / 80 l/min / 150 C upplung ST-45 1/2" IG ST-3900 Schulterstützen. Neue EU-Richtlinien schreiben den Gebrauch von Schulterstützen bei Reinigungsarbeiten mit einem Betriebsdruck von mehr als 500 bar zwingend vor. Stufenlos verstellbare Schulterstütze. Drehbare upplung. Geeignet für alle Pistolen ST Teleskop mm mm Professionelle Höchstdruckpistole mit Verlängerung ST mm, Handgriff und Handverschraubung ST-740. Max. 600 bar / 80 l/min / 150 C M24 IG M24 AG Neu Professionelle Höchstdruckpistole mit Verlängerung ST mm, Handgriff und Handverschraubung ST-740. Max. 600 bar / 80 l/min / 150 C M24 IG M24 AG dreh. 199

46 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Suttner 600 bar Höchstdruckspritzpistolen Höchstdruckstrahlrohre M24 AG. Strahlrohr 400 mm mit Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Strahlrohr für Höchstdruckpistolen mit Verlängerung ST-9. Max. 600 bar / 150 C /4" IG NPT M24 AG ST-3600 Suttner 500 bar Höchstdruckspritzpistolen Professionelle Höchstdruckpistole mit HV M22. Max. 500 bar / 80 l/min / 150 C HV M22 M22 AG F Professionelle Höchstdruckpistole. Max. 500 bar / 80 l/min / 150 C /4" IG M22 AG ST-3900 Schulterstützen. Neue EU-Richtlinien schreiben den Gebrauch von Schulterstützen bei Reinigungsarbeiten mit einem Betriebsdruck von mehr als 500 bar zwingend vor. Stufenlos verstellbare Schulterstütze. Drehbare upplung. Geeignet für alle Pistolen ST Teleskop mm mm Professionelle Höchstdruckpistole mit Verlängerung ST mm, Handgriff und HV M22. Max. 500 bar / 80 l/min / 150 C HV M22 M22 AG Höchstdruckstrahlrohre M22 AG. Strahlrohr 335 mm mit Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Strahlrohr für Höchstdruckpistolen mit Verlängerung ST-9. Max. 500 bar / 150 C /4" IG NPT M22 AG Symbole Eingang Ausgang Länge Material 200

47 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Zubehör für Suttner Höchstdruckspritzpistolen ST-351 Drehgelenke Dichtsätze ST-740 Dichtsätze ST /2" AG : 1/2" IG. Max. 600 bar Reparatursatz Drehgelenk ST O-Ring Stützring ST Das Leichtgewicht unter den 500 bar Pistolen ST-2750 Professionelle Höchstdruckpistole mit patentierter Technik. Max. 500 bar / 30 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Schulterstützen Professionelle Höchstdruckpistole mit patentierter Technik. Max. 500 bar / 30 l/min / 150 C HV M22 M22 AG Professionelle Höchstdruckpistole mit patentierter Technik. Pistole mit isoliertem Ausgang passend für Strahlrohre mit Drehverschraubung. Max. 500 bar / 30 l/min / 150 C M22 AG M22 AG ST-350 Drehgelenke Neue EU-Richtlinien schreiben den Gebrauch von Schulter stützen bei Arbeiten mit einem Druck von mehr als 500 bar zwingend vor /8" AG : 3/8" IG. Max. 500 bar Reparatursatz ST Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. Strahlrohre mit ergonomischer Drehverschraubung Suttner Höchstdruckstrahlrohre HV M22 drehbar. Strahlrohr mit ergonomischer Drehverschraubung, Isolierung ST-9 & Handgriff und Düsenschutz ohne Mundstück. Max. 650 bar / 150 C Düsenschutz 700 mm HV M22 dreh. 201

48 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-002 Höchstdruckstrahlrohre Suttner Höchstdruckstrahlrohre 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. 4-fache Sicherheit. Max. 500 bar / 150 C /4" AG 300 mm 350 mm /4" AG 500 mm 800 mm /4" AG 500 mm 1200 mm ST-154 Höchstdruckdoppelstrahlrohre 1/4" IG. Strahlrohr mit Ventil ST-154 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 500 bar / 150 C /4" IG NPT mm 1/4" AG. Strahlrohr mit umpritzter Isolierung, Ventil ST-154 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 500 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm M22 AG. Strahlrohr mit umpritzter Isolierung, Ventil ST-154 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 500 bar / 150 C /4" IG NPT 300 mm 980 mm Symbole Eingang Ausgang Länge Material Isolierung 202

49 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Suttner Höchstdruckstrahlrohre Höchstdruckstrahlrohre ST bar 1/2" AG. Strahlrohr mit Handgriff und Muffe 1/4" IG aus ohne Hochdruckdüse. Max. 600 bar / 150 C /4" IG NPT 500 mm 1/2" AG /4" IG NPT 800 mm 1/2" AG /4" IG NPT 1000 mm 1/2" AG 1/2" AG. Strahlrohr mit Handgriff für Rotordüsen mit 1/4" IG ohne Rotordüse. Max. 600 bar / 150 C /4" AG 500 mm 1/2" AG /4" AG 800 mm 1/2" AG /4" AG 1000 mm 1/2" AG Stecknippel ST-45. Strahlrohr mit Handgriff und Muffe 1/4" IG aus ohne Hochdruckdüse. Max. 600 bar / 150 C /4" IG NPT 500 mm Nippel ST-45 Stecknippel ST-45. Strahlrohr mit Handgriff für Rotordüsen mit 1/4" IG ohne Rotordüse. Max. 600 bar / 150 C /4" AG 800 mm Nippel ST

50 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Höchstdruckstrahlrohre 500 bar Suttner Höchstdruckstrahlrohre 1/2" AG. Strahlrohr mit Handgriff und Muffe 1/4" IG aus ohne Hochdruckdüse. Max. 500 bar / 150 C /4" IG 700 mm 1/2" AG /4" IG 1500 mm 1/2" AG Symbole Eingang Ausgang Länge Material 204

51 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 easywash365+ Pistolen by Suttner Neue Frostschutzventile bei easywash365+ Pistolen und Frostschutzpistolen Die neuen Ventile sind bis auf die Endschraube komplett aus gefertigt. Entgegen aller marktüblichen Frostschutzventile ist der eigentliche Schließkörper eine gehärtete kugel. Hierdurch erhöht sich signifikant sowohl die Robustheit und Zuverlässigkeit als auch die Schaltgenauigkeit. Was ist der Unterschied zwischen den Ausführungen Frostschutz und Weep? > 0 < 10 bar > 10 bar max. bar > 0 bar max. bar Frostschutz Weep easywash365+ Standard easywash365+ Weep easywash365+ Frostschutz Professionelle Pistole. Standardausführung /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole. Weepausführung /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole. Frostschutzausführung /4" IG 3/8" IG dreh. - Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. ST-1100 Weep ST-1100 Weep ST-1100 ohne Ventil (Freifluss) Professionelle Pistole. Weepausführung. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG Professionelle Pistole. Weepausführung. Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole ohne Ventil (Freifluss). Max. 210 bar / 25 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. Ventile komplett - easywash365+ ST-301 Drehgelenke - easywash365+ ST-1100 Standard Weep Frostschutz 1/4" IG : 3/8" IG Reparatursatz ST-301 Reparatursatz Drehgelenk

52 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Suttner Hochdruckpistolen SB-Waschanlagen ST-2300 Frostschutz ST-2300 Weep ST-2300 Weep Professionelle Pistole. Frostschutzausführung /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole. Weepausführung /4" IG 3/8" IG ST-1500 Frostschutz ST-1500 Frostschutz ST-1500 Weep Professionelle Pistole. Weepausführung /4" IG 3/8" IG dreh. Professionelle Pistole. Frostschutzausführung. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG ST-1500 ohne Ventil (Freifluss) Professionelle Pistole. Frostschutzausführung. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG dreh. Ventile Professionelle Pistole. Weepausführung. Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG 3/8" IG ST Frostschutz ST Weep ST Frostschutz ST Weep ST-301 Drehgelenke ST-300 Drehgelenke Professionelle Pistole ohne Ventil (Freifluss). Max. 275 bar / 45 l/min / 150 C 1/4" IG : 3/8" IG. ST-2300 Reparatursatz ST-301 1/4" IG : 3/8" IG. ST-1500 Reparatursatz ST /4" IG 3/8" IG Symbole Ausgang Eingang 206

53 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Was ist der Unterschied zwischen den Ausführungen Frostschutz und Weep? > 0 < 10 bar > 10 bar max. bar Frostschutz > 0 bar max. bar Weep Die Abbildungen zeigen anschaulich die unterschiedlichen Wirkungsweisen verschiedener Winter sicherungsmethoden von Hochdruckspritzeinrichtungen. Beiden Ausführungen liegt der physikalische Effekt zugrunde, dass in Bewegung befindliche Flüssigkeiten weniger dazu neigen, zu gefrieren. Sowohl die Weepausführung (engl. tropfen/triefen) als auch die Frostschutzausführung der Hochdruckpistolen lassen aus diesem Grund unter gegebenen Umständen (bei unterschiedlichem Drücken) auch bei nicht betätigtem Hebel eine gewisse Wassermenge durch das Ventil passieren, um das Wasser in Verrohrung, Schlauch und Spritzeinrichtung in Bewegung zu halten. Im Falle der Weepausführung von Pistolen geschieht dies auf einfache Weise durch eine im Dichtsitz des Ventils angebrachte erbe oder Ausfräsung, die auch bei Nichtbetätigung des Hebels eine ver ringerte Wassermenge hindurch lässt. Dies geschieht sowohl im Hochdruckbetrieb bei eingeschalteter Hochdruckpumpe als auch im Niederdruckbetrieb bei Wasserleitungsdruck. Die sogenannten Frostschutz Pistolen arbeiten mit einer Ventil im Ventil Technik, wobei das über den Pistolenhebel geschaltete Betätigungsventil das eigentliche, selbsttätig arbeitende Frostschutzventil enthält. Über das Betätigungsventil wird die Pistole wie gewohnt zum Reinigen geöffnet und geschlossen. Das integrierte Frostschutzventil tritt lediglich im Niederdruckbetrieb (Wassernetzdruck) in Erscheinung. Es öffnet federbetätigt, wenn der anstehende Druck einen Wert von ca. 10 bar unterschreitet. Erhöht sich dieser Druck beispielsweise durch das Einschalten der Hochdruckpumpe, schließt das Frostschutzventil wieder selbstständig. Dies erhöht den Waschkomfort insbesondere durch keinen Wasseraustritt beim Entnehmen der Lanze aus dem öcher. easywash365+ Handgriffe by Suttner. Handgriff 20 abgewinkelt. Max. 350 bar / 150 C /4" IG 1/4" AG. Handgriff 20 abgewinkelt. Max. 350 bar / 150 C /4" IG 1/4" AG. Handgriff 20 abgewinkelt. Max. 350 bar / 150 C /4" IG 1/4" AG Neu Neu. Handgriff 20 abgewinkelt. Max. 350 bar / 150 C /4" IG M18 AG. Handgriff 20 abgewinkelt. Max. 350 bar / 150 C M18 IG M18 AG. Umrüstkit. M18 IG : 1/4" AG easywash365+ Strahlrohrdrehgelenk ST-345 by Suttner Verbesserte Ergonomie bei der professionellen Autowäsche und in der Reinigungstechnik durch das easywash365+ Strahlrohrdrehgelenk, welches zwischen der Bürsten- oder Spritzlanze und der Hochdruckpistole oder dem Bürstenhandgriff montiert wird. 1/4" IG : 1/4" AG. Rostfrei 1/4" IG : 1/4" AG. Rostfrei

54 08 Spritzpistolen & Strahlrohre easywash365+ Strahlrohre by Suttner. Strahlrohr mit easywash365+ Handgriff und Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Max. 350 bar / 45 l/min / 150 C /4" IG NPT 500 mm 1/4" AG Strahlrohr mit umspritzter Isolierung Cool & Compact, easywash365+ Handgriff, Luftinjektor und Waschbürste (Borsten 60 mm). Max. 50 C mm Waschbürste 900 mm 1/4" AG mm Waschbürste 1200 mm 1/4" AG Strahlrohr drehbar Strahlrohr mit umspritzter Isolierung Cool & Compact, easywash365+ Handgriff, easywash365+ Strahlrohrdrehgelenk, Luftinjektor und Waschbürste (Borsten 60 mm). Max. 50 C mm Waschbürste 900 mm 1/4" AG mm Waschbürste 1200 mm 1/4" AG SB-Waschbürstenlanzen Waschbürstenlanzen quer. Bürste mit Düsen muffe für Düse 1/8" AG. Ohne Hochdruckdüse /8" AG /4" AG M22 AG HV M22 Langnippel Einsatz Schweine borsten. 260 x 80 mm Borsten mm Symbole Eingang Ausgang Länge Isolierung 208

55 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 easywash365+ Strahlrohre by Suttner Strahlrohr drehbar Strahlrohr mit umspritzter Isolierung Cool & Compact, easywash365+ Pistole, easywash365+ Strahlrohrdrehgelenk, Luftinjektor und Waschbürste ( Borsten 60 mm). Max. 50 C Pistole Standard 700 mm Waschbürste 900 mm 3/8" IG dreh Weep 700 mm Waschbürste 900 mm 3/8" IG dreh Frostschutz 700 mm Waschbürste 900 mm 3/8" IG dreh Standard 700 mm Waschbürste 1200 mm 3/8" IG dreh Weep 700 mm Waschbürste 1200 mm 3/8" IG dreh Frostschutz 700 mm Waschbürste 1200 mm 3/8" IG dreh. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung Cool & Compact, easywash365+ Pistole, Luftinjektor und Waschbürste (Borsten 60 mm). Max. 50 C Pistole Standard 700 mm Waschbürste 900 mm 3/8" IG dreh Weep 700 mm Waschbürste 900 mm 3/8" IG dreh Frostschutz 700 mm Waschbürste 900 mm 3/8" IG dreh Standard 700 mm Waschbürste 1200 mm 3/8" IG dreh Weep 700 mm Waschbürste 1200 mm 3/8" IG dreh Frostschutz 700 mm Waschbürste 1200 mm 3/8" IG dreh. - Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung Cool & Compact, easywash365+ Pistole und Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Max. 310 bar / 150 C Pistole Standard 300 mm 1/4" IG NPT 600 mm 3/8" IG dreh Weep 300 mm 1/4" IG NPT 600 mm 3/8" IG dreh Frostschutz 300 mm 1/4" IG NPT 600 mm 3/8" IG dreh. 209

56 08 Spritzpistolen & Strahlrohre easywash365+ Strahlrohre by Suttner Neu. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung Cool & Compact. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" AG 600 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 740 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 800 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 900 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 1200 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit Isolierung ST-9.1. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" AG 600 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 800 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 1000 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 1000 mm 1/4" AG mm 1/4" AG 1200 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" AG 900 mm 1/4" AG. Strahlrohr mit umspritzter Isolierung. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" AG 1200 mm 1/4" AG Symbole Eingang Ausgang Länge Isolierung 210

57 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 easywash365+ Schaumlanzen by Suttner easywash365+ Schaumlanzen Schaumlanze mit easywash365+ Pistole Standard, Strahlrohr mit Verlängerung ST mm und Schaumdüse ST-75. Max. 310 bar / 25 l/min / 150 C Schaumdüse ST-75 3/8" IG dreh. Neu Schaumlanze mit easywash365+ Pistole Weep, Strahlrohr mit Verlängerung ST mm und Schaumdüse ST-75. Max. 310 bar / 25 l/min / 150 C Schaumdüse ST-75 3/8" IG dreh. Schaumlanze mit easywash365+ Pistole Frostschutz, Strahlrohr mit Verlängerung ST mm und Schaumdüse ST-75. Max. 310 bar / 25 l/min / 150 C Schaumdüse ST-75 3/8" IG dreh. Ventile komplett - easywash365+ ST-301 Drehgelenke - easywash365+ Standard Weep Frostschutz /4" IG : 3/8" IG Reparatursatz ST Low Trigger Force 90 % geringere Haltekraft und 40 % geringere Abzugskraft gegenüber marktüblichen Pistolen. 211

58 08 Spritzpistolen & Strahlrohre easywash365+ Schaumsets by Suttner Mit dem universell einsetzbaren easywash365+ Schaumsets erweitern wir die Anwendungsmöglichkeiten unserer Schauminjektorfamilie. Der über ein T-Stück zwischen dem Ausgang des Hochdruck aggregats und der originalen Spritzeinrichtung installierte injektor mit Hochdruck schaumlanze eignet sich insbesondere für die professionelle Reinigung von Lastkraftfahrzeugen in Speditionen oder in der Lebensmittelindustrie sowie für Anwendungen in der industriellen Schaumreinigung. Die Verbindung von Injektoreinheit zur Hochdruckschaumlanze wird über einen optionalen Hochdruckschlauch von bis zu 40 m Länge gewährleistet. Die bereits vorhandene Spritzeinrichtung wird für die Reinigungs- bzw. Spülarbeiten eingesetzt. Durch die direkte Verfügbarkeit von Reinigungsmittel an der Schaumlanze ohne Umschalten am Gerät oder Zubehör wechsel lassen sich enorme Einsparungen an Reinigungsmittel und Zeit erzielen. Der Aufbau kann durch die Integration von zwei Schlauch aufrollern noch weiter im Handling vereinfacht und in der Effizienz gesteigert werden. Die Einheit ist an nahezu allen handelsüblichen Hochdruckreinigungsgeräten bis 310 bar und max. 90 C einsetzbar. Neu r IP easywash365+ Schaumset: easywash365+ Schaumlanze Standard, Injektor ST-160 (HV M22 und 2 x M22 AG) mit Dosierventil ST-161, Schaumschlauch mm und Saugfilter ST-32. Max. 310 bar / 90 C Neu A easywash365+ Schaumset: easywash365+ Schaumlanze Standard, Injektor ST-160 (upplung ST Messing vernickelt, Stecknippel ST Stahl verzinkt und M22 AG) mit Dosierventil ST-161, Schaumschlauch mm und Saugfilter ST-32. Max. 250 bar / 90 C Symbole Eingang Ausgang Düse Länge 212

59 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-2320 Professionelle Pistole. Max. 150 bar / 80 l/min / 150 C /4" IG 1/2" IG Handgriffe Düsenschutz Professionelle Pistole. Max. 150 bar / 80 l/min / 150 C /2" IG 1/2" IG Dichtsätze ST-340 Drehgelenke Professionelle Pistole. Max. 150 bar / 80 l/min / 150 C /2" IG 1/2" IG dreh. Suttner Rotordüsen ST mit eramikeinsatz ST Griff für umspritzte Lanzen Schulterstützen Griff für ST-85 Push & Pull Lanzen ST-10. 1/4" IG. unststoff /4" IG : 1/2" IG Reparatursatz ST Neue EU-Richtlinien schreiben den Gebrauch von Schulter stützen bei Arbeiten mit einem Druck von mehr als 500 bar zwingend vor ST-85 Push & Pull Lanzen kommunal365+ 1/4" IG. Spritzwinkel bar. Max. 100 C it ST Stecknippel ST Strahlrohr aus, Isolierung ST mm und Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Stufenlose Verstellung des Biegewinkels der Lanze von Sie erreichen jeden Winkel ohne Verrenkungen und mühelos. Max. 210 bar / 150 C /4" IG NPT 600 mm Stecknippel ST /4" IG NPT 850 mm Stecknippel ST /4" IG NPT 1000 mm Stecknippel ST /4" IG NPT 1500 mm Stecknippel ST

60 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Strahlrohre kommunal365+ Stecknippel ST Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 300 mm, Ventil ST-54 seitlich und Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse & Muffe 1/4" IG. Max. 310 bar / 150 C mm 1/4" IG NPT 980 mm Stecknippel ST-3100 Stecknippel ST Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 400 mm und 1/4" AG Anschluss für Rotordüsen. Strahlrohre werden ohne Rotordüsen geliefert. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" AG 1000 mm Stecknippel ST-3100 Stecknippel ST Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 300 mm, Ventil ST-53 oben, Düsenschutz ST-10 mit Niederdruckdüse und 1/4" AG Anschluss für Rotordüsen. Strahlrohre werden ohne Rotordüsen geliefert. Max. 250 bar / 150 C mm 1/4" AG 980 mm Stecknippel ST-3100 Stecknippel ST Strahlrohr aus, umspritzte Isolierung 400 mm und Düsenschutz ST-10 ohne Düse. Max. 400 bar / 150 C mm 1/4" IG NPT 1000 mm Stecknippel ST-3100 Symbole Ausgang Eingang Länge Isolierung Material 214

61 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Suttner Strahlrohre 1/2" AG. Strahlrohr mit Handgriff und Muffe 1/4" IG aus ohne Hochdruckdüse. Max. 600 bar / 150 C /4" IG NPT 500 mm 1/2" AG /4" IG NPT 800 mm 1/2" AG /4" IG NPT 1000 mm 1/2" AG 1/2" AG. Strahlrohr mit Handgriff für Rotordüsen ST mit 1/4" IG ohne Rotordüse. Max. 600 bar / 150 C /4" AG 500 mm 1/2" AG /4" AG 800 mm 1/2" AG /4" AG 1000 mm 1/2" AG 1/2" AG. Strahlrohr mit Handgriff und Muffe 1/4" IG aus ohne Hochdruckdüse. Max. 500 bar / 150 C /4" IG 700 mm 1/2" AG /4" IG 1500 mm 1/2" AG ST-3500 High-Flow Pistolen Neu Neu Professionelle High-Flow Pistole.. Industrielle Hochdruckreinigungs- und Spülpistole für den Bereich ommunaltechnik, analreinigung und Industrie. Ventilkolben aus gehärtetem. Max. 350 bar / 100 l/min / 150 C /2" IG 1/2" IG Professionelle High-Flow Pistole.. Industrielle Hochdruckreinigungs- und Spülpistole für den Bereich ommunaltechnik, analreinigung und Industrie. Ventilkolben aus gehärtetem. Drehgelenk. Max. 350 bar / 100 l/min / 150 C /2" IG 1/2" IG dreh. 215

62 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Weitwurflanzen Die Weitwurflanze kann an eine Niederdruckpumpe, eine Hochdruckpumpe, an das Stadtwassernetz und das Löschwassernetz angeschlossen werden. Sie arbeitet im Mitteldruckbereich und ist durch sehr gute Stabilität, gute Handhabbarkeit und ompaktheit speziell für den intensiven Gebrauch konzipiert worden. Der Handgriff ermöglicht während des Betriebes eine stufenlose Einstellung des Wasserstrahls. Man kann zwischen weitwerfendem Punktstrahl oder progressivem, konischem Sprühstrahl regulieren. Um optimale Reinigungsergebnisse zu erzielen, muss die Düsengröße an die Pumpenleistung (Druck und Wassermenge) angepasst werden. Düsen für Weitwurflanzen Messing. Düse mit eramikeinsatz ,2 mm ,5 mm ,0 mm ,3 mm ,5 mm ,0 mm ,5 mm 3/8" IG. Weitwurflanze 500 mm mit Isolierung ST mm, Pistole ST-2300, seitlichem Handgriff und Düsenschutz aus unststoff ohne Düse. Max. 250 bar / 45 l/min Düsenschutz ohne Düse 3/8" IG Neu 1/2" IG. Weitwurflanze 500 mm mit Isolierung ST mm, Pistole ST-2320, seitlichem Handgriff und Düsenschutz aus unststoff ohne Düse. Max. 150 bar / 80 l/min Düsenschutz ohne Düse 1/2" IG Funktionsweise Weitwurflanze Weitwerfender Punktstrahl 1/4" AG. Weitwurflanze 500 mm mit Isolierung ST mm, seitlichem Handgriff und Düsenschutz aus unststoff ohne Düse. Max. 250 bar / 130 l/min Düsenschutz ohne Düse 1/4" AG Progressiver, konischer Sprühstrahl 216

63 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 ST-56 ugelkombidüsen ombidüsenträger ST-56 ugelkombidüsen Funktionsprinzip einer ugelkombidüse x 1/4" IG 1/4" IG Messing x 1/4" IG 1/4" IG ST-52 Variopress ST-58 Umschaltventil x 1/4" IG M18 IG Hochdruckphase Niederdruckphase Neu Neu /4" IG 1/4" AG Mini Schwallregeldüsen /4" IG 1/4" IG R+M Schwallregeldüsen ST-51 Schwallregeldüsen Funktionsprinzip einer Schwallregeldüse Hochdruckphase Niederdruckphase /4" IG 1/4" IG /4" IG 1/4" IG /4" IG 1/4" IG Symbole Eingang Ausgang Düse 217

64 08 Spritzpistolen & Strahlrohre ST-330 Schwenkbarer Düsenträger»» Schwenken leicht gemacht! Zur Reinigung von schwer zugänglichen Bereichen, Behältern z. B. Futtertröge und Dachrinnen» Einfaches und stufenloses Verstellen der Spritzrichtung» omplett aus gefertigt» Schwenkbar bis zu einem Winkel von 240» Schwenkausrichtung verharrt bei Betriebsdruck über 60 bar " IG NPT 1/4" IG /4" IG 1/4" AG Unterbodenlanzen Mundstück 18 x 1,5 IG onfektionierte Lanzen WC / Dachrinnenlanzen Lanze mit Düsenschutz ST-10 ohne Hochdruckdüse. Höhe 190 mm /4" IG NPT 900 mm HV M22 Stahl verzinkt /4" IG NPT 900 mm M22 AG Stahl verzinkt /4" IG NPT 900 mm HV M21 Stahl verzinkt /8" IG NPT 900 mm W Profi Stahl verzinkt /4" IG NPT 500 mm W Hobby Stahl verzinkt /4" IG NPT 900 mm HV M27 Stahl verzinkt Lanze mit Schwallregeldüse ohne Hochdruckdüse /4" IG 500 mm HV M22 Stahl verzinkt /4" IG 500 mm M22 AG Stahl verzinkt /4" IG 500 mm HV M21 Stahl verzinkt /4" IG 500 mm W Profi Stahl verzinkt /4" IG 500 mm W Hobby Stahl verzinkt /4" IG 500 mm HV M27 Stahl verzinkt Wandreiniger Adapter Haltegurt für Teleskoplanzen Neu HV M22 : 1/4" IG » Rotierender Wandreiniger passend für Teleskoplanzen» Spritzschutzhaube aus unststoff» Spritzschutzhaube 320 mm» Ohne Düsen. Es werden 2 Düsen 1/4" AG mit 15 Sprühwinkel benötigt.» Max. 150 bar / 60 C. Durchfluss l/h M22 AG 2,4 kg

65 Spritzpistolen & Strahlrohre 08» Leicht und handlich. Stufenlos ausziehbar. Je nach Ausführung von 2,3-7,4 m.» Lanze mit innengeführtem Hochdruckschlauch und montierter Suttner Pistole ST-601. Lanze wird ohne Hochdruckdüsen geliefert.» Max. 275 bar / 100 C Hochdruckteleskoplanzen Unsere Hochdruckteleskoplanzen sind bis zu 30 % leichter als vergleichbare Lanzen ,9 kg Düsenrohr gerade 1/4" AG 2,3-3,8 m 3/8" IG ,3 kg Düsenrohr gerade 1/4" AG 2,3-5,6 m 3/8" IG ,9 kg Düsenrohr gerade 1/4" AG 2,9-7,4 m 3/8" IG ,0 kg Düsenrohr 15 Düsenschutz ohne Mundstück 2,3-3,8 m M22 AG ,4 kg Düsenrohr 15 Düsenschutz ohne Mundstück 2,3-5,6 m M22 AG ,0 kg Düsenrohr 15 Düsenschutz ohne Mundstück 2,9-7,4 m M22 AG ,9 kg Düsenrohr 15 Düsenschutz ST-10-1/4" IG NPT 2,3-3,8 m 3/8" IG ,3 kg Düsenrohr 15 Düsenschutz ST-10-1/4" IG NPT 2,3-5,6 m 3/8" IG ,9 kg Düsenrohr 15 Düsenschutz ST-10-1/4" IG NPT 2,9-7,4 m 3/8" IG Verschraubungen Teleskoplanzen finden Sie auf Seite 33 und TurboDevil Wandreiniger auf Seite Symbole Ausgang Eingang Länge Material Gewicht Rohr 219

66 08 Spritzpistolen & Strahlrohre Spritzschutzbrillen und Gesichtsvisiere onturschutzbrillen Gesichtsvisiere hochklappbar Die berufsgenossenschaftlichen Unfallverhütungsvorschriften "Arbeiten mit Flüssigkeitsstrahlern" (BGV D15) und "Strahlarbeiten" (BGV D26) schreiben ab einem Arbeitsdruck von 25 bar das Tragen eines geeigneten Augen- bzw. Gesichtsschutzes vor. Vollsichtbrillen mit Bügel» Beschlagfreie, kratzfeste und antistatische Polycarbonatscheibe» Integrierter Seitenschutz. Inkl. Brillenband» 100 % UV-Schutz EN 170» Schutz vor Stößen, Splittern und Festteilchen» Gewicht 25 g Vollsichtbrillen mit verstellbarem opfband» Beschlagfreie, kratzfeste und antistatische Polycarbonatscheibe» Regulierbares opfband» 100 % UV-Schutz EN 170» Schutz vor Stößen, Splittern, Festteilchen und chemischen Risiken (gefährliche Tropfen)» Gewicht 200 g Gesichtsvisiere» Beschlagfreie, kratzfeste und antistatische Polycarbonatscheibe» Gerade Bügel mit verstellbarem opfband. Integrierter Seitenschutz. Auswechselbarer Schaumstoffrand mit indirekter Belüftung. Inkl. Mikrofaseretui» 100 % UV-Schutz EN 170» Stoßfest unter Extremtemperaturen» Schutz vor Stößen, Splittern, Festteilchen und Flüssigkeiten» Gewicht 52 g » Beschlagfreie, kratzfeste und antistatische Polycarbonatscheibe» Über orrekturbrillen tragbar. Drehbares Gelenkscharnier. Tragen einer Atemschutzmaske möglich» 100 % UV-Schutz EN 170» Stoßfest unter Extremtemperaturen. Resistent gegen chemische Spritzer, giftige Gase, kleine und große giftige Partikel, Schmelzmetalle und heiße Feststoffe» Gewicht 113 g » Beschlagfreie, kratzfeste und antistatische Polycarbonatscheibe» Gesichtsvisier in Verbindung mit Vollsichtbrille » Stoßfest unter Extrem temperaturen. Resistent gegen chemische Spritzer, giftige Gase, kleine und große giftige Partikel, Schmelzmetalle und heiße Feststoffe» Gewicht 73 g

67 Spritzpistolen & Strahlrohre 08 Poloshirt R+M / Suttner Team Wear Softshell Jacket Teamjacke 3 in 1 mit Innenjacke Neu Neu Neu» Ausführung: Atmungsaktiv» Hochwertige Business-Ausführung» 100 % Baumwolle. Ca. 210 g/m2» Farbe: Navy Größe S M L XL XL XL Sweat-Shirt Neu» Aussenjacke: Wasserdicht, Atmungsaktiv und Winddicht. Wärmende Innenseite» 2 RV-Seitentaschen» 1 Brusttasche» Aussenmaterial: 96 % Polyester/4 % Elasthan» Farbe: Navy/grau Größe S M L XL XL XL T-Shirt Neu» Aussenjacke: Wasserdicht, atmungsaktiv und winddicht» Netzfutter im Oberkörperbereich, verschweißte Nähte, integrierte apuze, verstellbare Bündchen, lettverschluss-wetterleiste, Sicherheitsinnentasche mit Zipper» 2 RV-Seitentaschen» Softshell-Innenjacke mit wärmender Innenseite» 2 Seitentaschen mit Zipper, unisex» Aussenmaterial: Isotex 5000 Polyestergewebe» Innenmaterial: Softshell» Farbe: Navy/schwarz (jeweils uni, keine Farbkombinationen) Größe S M L XL XL XL» Ausführung: Rundhals, Langarm» Hochwertiges, strapazierfähiges Arbeits- Sweatshirt» 80 % Baumwolle/20 % Polyester. Ca. 320 g/m2» Farbe: Navy Größe S M L XL XL XL» Ausführung: urzarm» Hochwertiges, strapazierfähiges Arbeitsshirt» 100 % Baumwolle. Ca. 195 g/m2» Farbe: Navy Größe S M L XL XL XL 221

68 08 Spritzpistolen & Strahlrohre 222