Streckensperrung Berliner Stadtbahn an den Wochenenden 30./31. Juli sowie 13./14. und 20./21. August

Transkript

1 Gültig an drei Wochenenden von freitags 22 Uhr bis montags 4 Uhr Streckensperrung Berliner Stadtbahn an den Wochenenden 30./31. Juli sowie 13./14. und 20./21. August Fernverkehr Regionalverkehr S-Bahn-Verkehr Ausfall von Zügen Ersatzverkehr Umleitung von Zügen

2 Die Bügelbauten am Berliner Hauptbahnhof Die beiden so genannten Bügelbauten spannen sich nach ihrer Fertigstellung wie Brücken über das Ost-West-Dach des Berliner Hauptbahnhofs. Dazu werden vier Brückenteile auf vier Türmen vormontiert und in die Höhe gebaut, dann abgesenkt und jeweils zwei Teile miteinander zu einem Bügel verbunden. Auf beiden Seiten der Stadtbahn entstehen dafür sukzessive je zwei Türme, die auf Stahl- und Betonfundamenten gegründet wurden. Wenn alle vier Türme eine Höhe von 70 Metern erreicht haben, werden sie auf einer Höhe von ca. 23 Metern gekippt und wie Klappbrücken über dem Ost-West-Dach abgesenkt, bis sie ihre zukünftige Lage über den Gleisen erreicht haben. Gehalten werden sie dabei von Stahlseilen, die die Kräfte ausbalancieren. Nach dem passgenauen Absenken wird der bestehende, nur zwei Zentimeter breite Abstand der Brückenteile geschlossen. Zwischen die beiden Bügel wird anschließend das Nord-Süd-Dach in mehreren Phasen eingeschoben. Damit ist die Lücke über dem Ost-West-Dach geschlossen. Die beiden fertig gestellten Bügelgebäude werden zukünftig mit je einer Fußgängerbrücke im Norden und im Süden verbunden. Zahlen und Fakten Ein Bügel besteht aus zwei Bügelbrücken und jeweils zwei Fundamentkernen aus Stahl und Beton.! Gewicht: Eine halbe Bügelbrücke wiegt Tonnen (Kippgewicht einer Brückenhälfte).! Massen: Für eine Brückenhälfte werden 800 Tonnen Stahl und 400 Tonnen Beton verbaut.! Länge: Die Brücke hat eine Gesamtlänge von 87 Metern.! Höhe: Die Brücke hat vier Geschosse, ist 15 Meter hoch und 21 Meter breit.! Absenkgeschwindigkeit: Eine halbe Brücke senkt sich ca. sechs Meter pro Stunde.

3 Der S-Bahn-Verkehr Zur Montage der Bügelbauten am Berliner Hauptbahnhof müssen neben den vier Bahnsteiggleisen des Fern- und Regionalverkehrs auch die beiden S-Bahngleise gesperrt werden. Die S-Bahn wird von Osten kommend am Bahnhof Friedrichstraße enden, wobei auf den beiden Bahnsteiggleisen in Friedrichstraße insgesamt vier Züge in 20 Minuten wenden können. Damit werden die Linien S 5, S 7, S 75 und S 9 jeweils alle 20 Minuten von und nach Osten fahren können. Die 10-Minutentakte dieser Linien enden am Bahnhof Warschauer Straße. Im Westen verfügt das S-Bahn-Netz aufgrund der im Bereich des Westkreuzes bestehenden Baustelle über weniger Kapazitäten. Lediglich zwei Zugfahrten in 20 Minuten können über Charlottenburg hinaus bis zum Bahnhof Zoologischer Garten und weiter bis zum Bahnhof Bellevue fahren. Da in Spandau einige RE-Linien enden, wird die Linie S 75 zwischen Spandau und Bellevue im 10-Minutentakt und die Linie S 7 zwischen Wannsee und Charlottenburg nur im 20-Minutentakt fahren. Benutzen Sie bitte zur weiträumigen Umfahrung der gesperrten Strecke zwischen den Bahnhöfen Ostkreuz und Westkreuz die Ringbahn, wenn Sie die Stadt durchqueren wollen. Die Fahrzeiten der jeweiligen Halbringe liegen mit etwa 30 Minuten genauso hoch wie die direkte Fahrt auf der Stadtbahn. Eine weitere Umfahrungsmöglichkeit bietet die U-Bahnlinie U 2. Bei der BVG wurde zwischen Alexanderplatz und Zoologischer Garten eine Taktverdichtung von 10 auf 5 Minuten für den Sonnabend und Sonntag bis ca Uhr bestellt. Wir empfehlen auf jeden Fall die Benutzung der U 2 zwischen Alexanderplatz und Zoologischer Garten. Alle Umfahrungsmöglichkeiten auf einen Blick Umfahrung über Nordring mit rq / rw Fahrzeit Westkreuz Ostkreuz 34 Minuten Gesundbrunnen Zoo Tiergarten Berlin Hbf / Lehrter Bf 1 2 Friedrichstraße Ostbahnhof Westkreuz 2 Bellevue Alexanderplatz Ostkreuz Umfahrung mit 2 im 5-Minutentakt Fahrzeit Zoo Alexanderplatz 20 Min Potsdamer Platz Umfahrung über Südring mit rq / rw Fahrzeit Westkreuz Ostkreuz 28 Minuten Schöneberg

4 Der S-Bahn-Verkehr So fahren die S-Bahn-Linien Charlottenburg Savignyplatz Zoolog Garten ut ut 20 Westkreuz 2 Tiergarten Bellevue Berlin Hbf / Lehrter Bf Umfahrung mit 2 im 5-Minutentakt Fahrzeit Zoo Alexanderplatz 20 Min Friedrichstraße Hackescher Markt Alexanderplatz Jannowitzbrücke Ostbahnhof Warschauer Straße Ostkreuz ut Strausberg Nord Friedrichstraße, dabei tagsüber im 10-Minutentakt zwischen Mahlsdorf und Warschauer Straße Zwischen Spandau und Bellevue fährt die S 75 im 10-Minutentakt. 7 Ahrensfelde Friedrichstraße (tagsüber 10-Minutentakt Ahrensfelde Warschauer Straße) sowie Charlottenburg Wannsee (nur 20-Minutentakt) ut Wartenberg Friedrichstraße (10-Minutentakt Wartenberg Warschauer Straße) sowie Bellevue Spandau (10-Minutentakt) 9 Schönefeld Friedrichstraße (20-Minutentakt) Ersatzverkehr mit Bussen Ersatzverkehr mit Bussen besteht im Abschnitt Friedrichstraße Berlin Hbf / Lehrter Bahnhof Bellevue Tiergarten. In den Bussen ist eine Fahrradbeförderung leider nicht möglich. Beachten Sie bitte, dass der Ersatzverkehr erheblich längere Fahrzeiten hat, als die empfohlene Umfahrung mit der U-Bahn-Linie U 2 zwischen Alexanderplatz und Zoolog Garten. Wir empfehlen daher auf jeden Fall die Benutzung der U 2 zwischen Alexanderplatz und Zoologischer Garten. Haltestellen des Ersatzverkehrs S-Bf Friedrichstraße bahnhofsseitig unter der Bahnbrücke am Reichstagufer (bitte die Westabgänge der Bahnsteige benutzen) S-Bf Berlin Hbf / Lehrter Bf Invalidenstraße (wie BVG-Bus 245 und N 84) S-Bf Bellevue beidseitig unter der Bahnbrücke (ehemalige BVG-Haltestelle) S-Bf Tiergarten bahnhofsseitig unter der Bahnbrücke Straße des 17. Juni (ehemalige BVG-Haltestelle) Empfohlene Umsteigepunkte vom und zum Ersatzbus! Friedrichstraße > Zoologischer Garten Übergang in Tiergarten vom Ersatzbus zur S-Bahn! Zoologischer Garten > Friedrichstraße Übergang in Bellevue von der S-Bahn zum Ersatzbus Informationsmöglichkeiten zum S-Bahn-Verkehr! Kundentelefon der S-Bahn Telefon montags freitags Uhr samstags und sonntags Uhr! kundenbetreuung@bahn.de! Internet

5 Der Regionalverkehr Während des Umklappens der Bügelbauten am Berliner Hauptbahnhof müssen die Gleise zwischen Berlin Zoologischer Garten und Berlin Friedrichstraße gesperrt werden. Die Züge der Regional- Expresslinien RE 1 bis RE 5 fallen auf diesem Abschnitt aus. Teilweise beginnen und enden diese auch auf anderen Berliner Bahnhöfen oder werden über Berlin-Lichtenberg umgeleitet. Zur Umfahrung des gesperrten Streckenabschnittes empfehlen wir Ihnen die Benutzung der U 2 zwischen Berlin Zoologischer Garten und Berlin Alexanderplatz. Über diese und weitere alternative Fahrtmöglichkeiten mit S-Bahnen und Ersatzbussen informieren wir Sie im Kapitel S-Bahn-Verkehr. Die Änderungen der einzelnen Regionalverkehrslinien Sonderregelungen von 22 Uhr bis 6 Uhr Die hier beschriebenen Schemata gelten tagsüber. Für einzelne Züge in den Tagesrandlagen und im Nachtverkehr gelten teilweise besondere Regelungen. Wenn Ihre Reisezeit in diesen Zeitraum fällt, informieren Sie sich bitte vorab über die genauen Fahrzeiten. RE 1 Magdeburg Brandenburg Berlin Frankfurt (O) Eisenhüttenstadt Cottbus Diese Züge fallen zwischen Berlin Zoologischer Garten und Berlin Friedrichstraße aus. RE 2 Wismar Schwerin Wittenberge Berlin Lübbenau Cottbus Diese Züge fallen zwischen Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof aus. Die Halte in Berlin Friedrichstraße und Berlin Alexanderplatz entfallen. RE 3 Stralsund / Schwedt (Oder) Angermünde Berlin Belzig Dessau Alle Züge des Nordteils dieser Linie (Stralsund / Schwedt (Oder) Berlin) beginnen und enden in Berlin- Lichtenberg. Der Südteil dieser Linie (Berlin Belzig Dessau) beginnt und endet in Berlin-Wannsee. Die Halte in Berlin-Charlottenburg, Berlin Zoologischer Garten, Berlin Friedrichstraße, Berlin Alexanderplatz und Berlin Ostbahnhof entfallen. RE 4 Rathenow Berlin Jüterbog Lutherstadt Wittenberg / Falkenberg (Elster) Diese Züge fallen zwischen Berlin-Spandau und Berlin Friedrichstraße aus. Der Halt in Berlin Zoologischer Garten entfällt. RE 5 Rostock / Stralsund Neustrelitz Berlin Elsterwerda / Senftenberg An den Wochenenden 30./31. Juli sowie 20./21. August Die Züge werden über Berlin-Lichtenberg umgeleitet und erhalten einen zusätzlichen Halt in Berlin-Hohenschönhausen. Für die ausfallenden Halte in Falkensee, Berlin-Spandau und Berlin Zoologischer Garten fährt zwischen Oranienburg und Berlin Zoologischer Garten ein RE 5-Shuttlezug in den Fahrzeiten des regulären RE 5. Für Ein- und Aussteiger aus den westlichen Bezirken ist lediglich ein Umsteigen in Oranienburg notwendig. Die Halte in Berlin Friedrichstraße, Berlin Alexanderplatz, Berlin Ostbahnhof und Berlin-Karlshorst entfallen. Die Halte in Berlin-Schönefeld Flughafen bleiben unverändert, dort trifft der RE 5 wieder auf seine Stammstrecke. Am Wochenende 13./14. August (HanseSail) Der Nordteil des RE 5 beginnt und endet am HanseSail-Wochenende in Berlin Zoologischer Garten. Der Südteil des RE 5 beginnt und endet in Berlin-Schönefeld Flughafen. Die Halte in Berlin Friedrichstraße, Berlin Alexanderplatz, Berlin Ostbahnhof und Berlin-Karlshorst entfallen. Zwischen Oranienburg und Berlin-Schönefeld Flughafen fährt ein Shuttlezug mit Halt in Berlin-Hohenschönhausen und Berlin-Lichtenberg, der in Oranienburg und Berlin-Schönefeld Flughafen kurze Anschlüsse an den RE 5 gewährleistet. RE 6 Wittenberge Wittstock (Dosse) / Rheinsberg (Mark) Neuruppin Berlin Diese Züge beginnen und enden in Berlin-Spandau. RB 12 Templin Stadt Löwenberg Oranienburg Berlin-Lichtenberg Diese Linie fällt zwischen Oranienburg und Berlin-Lichtenberg aus und wird in gleichen Fahrzeiten durch die umgeleiteten Züge der RE-Linie 5 ersetzt. Informationsmöglichkeiten zum Regionalverkehr! Regionaler Ansprechpartner Nahverkehr Telefon / 6882 (Mo Do 7 18 Uhr, Fr 7 16 Uhr)! ran-berlin-brandenburg@bahn.de! Internet

6 2 x9 x5 x7 xut x7 xut

7 Der Fernverkehr Während des Umklappens der Bügelbauten am Berliner Hauptbahnhof müssen die Gleise gesperrt werden. Die Fernzüge fahren nicht zwischen Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof. Teilweise beginnen und enden die Fernzüge auf anderen Bahnhöfen oder werden über Berlin-Lichtenberg umgeleitet. Fahrausweise der Deutschen Bahn werden auf der U-Bahn-Linie U 2 zwischen Zoologischer Garten und Alexanderplatz anerkannt. Sonderregelungen von 22 Uhr bis 6 Uhr Die hier beschriebenen Schemata gelten tagsüber. Für einzelne Züge in den Tagesrandlagen und im Nachtverkehr gelten teilweise besondere Regelungen. Wenn Ihre Reisezeit in diesen Zeitraum fällt, informieren Sie sich bitte vorab über die genauen Fahrzeiten. Die Änderungen der einzelnen Fernverkehrslinien ICE-Linie Hamburg Berlin Leipzig Nürnberg München Diese Züge werden zwischen Berlin Zoolog Garten und Leipzig umgeleitet. Die Halte in Berlin Ostbahnhof und Berlin-Schönefeld Flughafen entfallen. Alle Züge dieser Linie halten in Berlin-Spandau. IC-Linie Hamburg Berlin Dresden Praha Diese Züge werden in Berlin umgeleitet und halten zusätzlich in Nauen. Die Halte in Berlin-Spandau, Berlin Zoologischer Garten entfallen. Ein- und Aussteiger in Berlin-Spandau und Berlin Zoologischer Garten haben zwischen Nauen und Berlin eine Transfermöglichkeit mit den Regionalverkehrslinien RE 2 und RB 10. Der Halte der IC-Züge in Berlin Ostbahnhof und Berlin-Schönefeld Flughafen bleiben unverändert. In Berlin Ostbahnhof besteht Anschluss von und zu den IC-Zügen Berlin Stralsund. ICE-Linie Köln / Düsseldorf Hannover Berlin Diese Züge beginnen und enden in Berlin Zoologischer Garten. Die Ankünfte und Abfahrten in Berlin Ostbahnhof entfallen. Alle Züge dieser Linie halten in Berlin-Spandau. ICE-Linie Basel / München Frankfurt (Main) Berlin Diese Züge beginnen und enden in Berlin Zoologischer Garten. Die Ankünfte und Abfahrten in Berlin Ostbahnhof entfallen. Alle Züge dieser Linie halten in Berlin-Spandau. IC-Linie Amsterdam Hannover Berlin Diese Züge beginnen und enden in Berlin Zoologischer Garten. Die Ankünfte und Abfahrten in Berlin Ostbahnhof entfallen. Alle Züge dieser Linie halten in Berlin-Spandau. IC-Linie Binz Stralsund Berlin Halle Erfurt Kassel Düsseldorf Diese Züge werden zwischen Berlin Ostbahnhof und Dessau umgeleitet. Die Halte in Berlin Zoologischer Garten, Berlin-Wannsee und Potsdam Hbf entfallen. Dafür halten die Züge zusätzlich in Berlin-Schönefeld Flughafen und Michendorf. In Berlin Ostbahnhof besteht Anschluss von und zu den IC-Zügen Berlin Dresden Praha. Ein- und Aussteiger in Potsdam Hbf haben mit der Regionalverkehrslinie RB 14 eine Transfermöglichkeit zwischen Potsdam Hbf und Michendorf. Ein- und Aussteiger in Berlin-Wannsee und Berlin Zoologischer Garten benutzen von und nach Michendorf die RegionalExpress-Linie RE 3 zwischen Berlin-Wannsee und Michendorf. Zwischen Berlin Zoologischer Garten und Berlin-Wannsee fahren nur die S-Bahn-Linie S 7 und die RegionalExpress-Linie RE 1. IR-Linie Berlin Chemnitz Diese Züge beginnen und enden in Berlin-Lichtenberg, die Ankünfte und Abfahrten in Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof entfallen. Der Halt der IR-Züge in Berlin-Schönefeld Flughafen bleibt unverändert. EC-Linie Berlin Warszawa Diese Züge beginnen und enden in Berlin Ostbahnhof, die Ankünfte und Abfahrten in Berlin Zoologischer Garten entfallen.

8 Der Fernverkehr Regelungen zu Einzelzügen IC-Linie Norddeich Mole Hannover Magdeburg Berlin Cottbus IC 2131 von Norddeich Mole! Freitag, 29. Juli, 12. August und 19. August endet in Berlin Ostbahnhof um Uhr und fällt von Berlin bis Cottbus aus. Bitte benutzen Sie ab Berlin Ostbahnhof den RE 2 um Uhr (Cottbus an Uhr).! Sonnabend, 30. Juli, 13. August und 20. August endet in Berlin-Wannsee um Uhr. Die Ankünfte in Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof entfallen.! Sonntag, 31. Juli, 14. August und 21. August endet in Berlin-Wannsee um Uhr und fällt von Berlin-Wannsee bis Cottbus aus. Bitte benutzen Sie ab Berlin Ostbahnhof den RE 2 um Uhr (Cottbus an Uhr). IC 2132 nach Norddeich Mole! Sonnabend, 30. Juli, 13. August und 20. August fällt von Cottbus bis Berlin-Wannsee aus und beginnt in Berlin-Wannsee um 7.49 Uhr. Bitte benutzen Sie ab Cottbus den RE 2 um 5.29 Uhr (Berlin Ostbahnhof an 6.55 Uhr).! Sonntag, 31. Juli, 14. August und 21. August fällt von Berlin Ostbahnhof bis Berlin-Wannsee aus und beginnt in Berlin-Wannsee um 7.49 Uhr. Bitte benutzen Sie ab Cottbus den RE 2 um 5.29 Uhr (Berlin Ostbahnhof an 6.55 Uhr). IC-Linie Hamburg Berlin Cottbus Wrocław Kraków IC 240 von Kraków! Sonnabend, 30. Juli, 13. August und 20. August endet in Berlin-Lichtenberg um Uhr. Die Ankünfte in Berlin Ostbahnhof und Berlin Zoologischer Garten entfallen.! Sonntag, 31. Juli, 14. August und 21. August wird über den südlichen Außenring umgeleitet und hält neu in Berlin-Schönefeld Flughafen (an Uhr / ab Uhr). Die Halte in Berlin Ostbahnhof und Berlin Zoologischer Garten entfallen. IC 241 nach Kraków! Sonnabend, 30. Juli, 13. August und 20. August hält zusätzlich in Rathenow (an 9.06 Uhr / ab 9.08 Uhr) und wird über den südlichen Außenring umgeleitet und hält neu in Berlin-Schönefeld Flughafen (an 9.56 Uhr / ab Uhr). Die Halte in Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof entfallen. Von Rathenow bis Berlin-Spandau benutzen Sie bitte die RegionalExpress-Linie RE 4.! Sonntag, 31. Juli, 14. August und 21. August beginnt in Berlin-Lichtenberg um 9.52 Uhr. Die Abfahrten in Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof entfallen. IC-Linie Amsterdam Hannover Berlin Szczecin IC 143 nach Szczecin! Freitag, 29. Juli, 12. August und 19. August fährt ab Berlin Ostbahnhof nach Berlin-Lichtenberg und endet dort um Uhr. Ab Berlin-Lichtenberg fährt bahnsteiggleich ein Ersatzzug nach Szczecin, Berlin-Lichtenberg ab Uhr.! Sonnabend und Sonntag, 30. und 31. Juli, 13. und 14. August und 20. und 21. August endet Uhr in Berlin Zoologischer Garten. Ein Ersatzzug nach Szczecin beginnt in Berlin-Lichtenberg um Uhr. Zwischen beiden Zügen besteht leider kein Übergang. IC 144 von Szczecin! Sonnabend und Sonntag, 30. und 31. Juli, 13. und 14. August und 20. und 21. August beginnt in Berlin Zoologischer Garten um 8.45 Uhr. Von Szczecin nach Berlin fährt ein Ersatzzug, der um 8.07 Uhr in Berlin-Lichtenberg endet. Zwischen beiden Zügen besteht leider kein Übergang.! Montag, 1. August, 15. August und 22. August beginnt in Berlin-Lichtenberg um 8.15 Uhr. Die Abfahrten in Berlin Ostbahnhof und Berlin Zoologischer Garten bleiben unverändert. Von Szczecin nach Berlin fährt ein Ersatzzug, der um 8.07 Uhr in Berlin- Lichtenberg endet und dort bahnsteiggleich einen Übergang auf den IC 144 hat.

9 Der Fernverkehr Nachtzüge Richtung München, Zürich, Wien, Paris, Dortmund, Binz, Rostock EN 228 Nächte Freitag/Sonnabend und Sonnabend/Sonntag endet 7.52 Uhr in Berlin-Wannsee (am 31. August um 8.32 Uhr). Die Ankünfte in Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof entfallen. EN 229 Nächte Sonnabend/Sonntag und Sonntag/Montag beginnt Uhr in Berlin Zoologischer Garten. Die Abfahrt in Berlin Ostbahnhof entfällt. NZ 242 Nächte Sonnabend/Sonntag und Sonntag/Montag beginnt Uhr in Berlin Zoologischer Garten. Die Abfahrt in Berlin Ostbahnhof entfällt. NZ 243 Nächte Freitag/Sonnabend und Sonnabend/Sonntag endet 8.03 Uhr in Berlin Zoologischer Garten. Die Ankunft in Berlin Ostbahnhof entfällt. CNL 476 Nacht Sonnabend/Sonntag endet 8.15 Uhr in Berlin-Wannsee. Die Ankünfte in Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof entfallen. CNL 478 Nacht Freitag/Sonnabend endet 7.51 Uhr in Berlin Zoologischer Garten. Die Ankunft in Berlin Ostbahnhof entfällt. CNL 479 Nächte Sonnabend/Sonntag und Sonntag/Montag beginnt Uhr in Berlin Zoologischer Garten, die Abfahrt in Berlin Ostbahnhof entfällt. NZ 1900 Nächte Freitag/Sonnabend und Sonnabend/Sonntag endet in Berlin Zoologischer Garten um 7.14 Uhr (am 31. August um 8.16 Uhr). Die Ankünfte in Berlin Ostbahnhof und Berlin-Lichtenberg entfallen. NZ 1901 Nächte Sonnabend/Sonntag und Sonntag/Montag beginnt in Berlin Zoologischer Garten um Uhr. Die Abfahrten in Berlin-Lichtenberg und Berlin Ostbahnhof entfallen. NZ 1948 Nächte Freitag/Sonnabend, Sonnabend/Sonntag und Sonntag/Montag hält in Berlin nur in Berlin-Lichtenberg und wird danach über den südlichen Außenring umgeleitet und hält neu in Rathenow (an 1.04 Uhr / ab 1.06 Uhr). Ab Berlin-Spandau fahren Sie mit der RegionalExpress-Linie RE 4 um 0.11 Uhr (Rathenow an 0.46 Uhr). Die Halte des NZ 1948 in Berlin Ostbahnhof, Berlin Zoologischer Garten und Berlin-Spandau entfallen. NZ 1949 Nächte Freitag/Sonnabend und Sonnabend/Sonntag hält in Berlin nur in Berlin-Lichtenberg und wird vorher über den südlichen Außenring umgeleitet und hält neu in Rathenow (an 4.14 Uhr / ab 4.20 Uhr). Ab Rathenow fahren Sie mit der RegionalExpress-Linie RE 4 um 5.07 Uhr (Berlin-Spandau an 5.47 Uhr). Die Halte des NZ 1949 in Berlin Zoologischer Garten und Berlin Ostbahnhof entfallen. Informationsmöglichkeiten zum Fernverkehr! Reiseservice der Deutschen Bahn Telefon * (ohne Vorwahl, Tag & Nacht) * = 3 ct/sek, ab Weiterleitung zum ReiseService 39 ct/angefangene Min. (inkl. USt., aus Festnetz DT AG)! Internet Impressum Herausgeber: Deutsche Bahn AG Kommunikation der DB ProjektBau Köthener Straße Berlin Änderungen vorbehalten. Für Einzelangaben keine Gewähr. Stand 8. Juli

10 2 x9 x5 x7 xut x7 xut