Funk- Montagesockel Ei168

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Funk- Montagesockel Ei168"

Transkript

1 Funk- Montagesockel Ei168 Model: Ei168 Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die gesamte Nutzungsdauer des Produkts auf. Sie enthält wichtige Informationen über den Betrieb und die Montage/Installation. Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Produkts zu betrachten. Falls Sie den Funk-Montagesockel im Auftrag installieren, muss diese Bedienungsanleitung den Bewohnern zur Verfügung gestellt werden. Diese Bedienungsanleitung ist an jeden nachfolgenden Nutzer weiterzugeben.

2 Inhaltsverzeichnis Seite 1. Überblick Kurzmontageanleitung Installation Störungssuche Funkverbindung Überprüfen & Pflege des Warnmeldersystems Technische Daten Garantie Anwendungsgrenzen von Funkverbindungen Service für den Funksockel

3 1. Überblick Diese Version des Ei168 Funk-Montagesockels bietet neben der kompletten Funktionalität früherer Modellreihen auch einige Zusatzfunktionen. Sie lässt sich durch die blaue LED, die seitlich anstelle der gelben LED angebracht ist, leicht von früheren Versionen unterscheiden. Die Hauptfunktion des Funksockels besteht darin, alle Warnmelder in dem System miteinander zu verbinden, d. h., dass bei Detektion eines Feuers durch einen Warnmelder der an diesem Warnmelder angebrachte Sockel Ei168 ein Funksignal aussendet, das die Summer in allen anderen Warnmeldern aktiviert. Der Ei168 Funk-Montagesockel unterstützt zudem eine Fernsteuerungsfunktionalität, wenn das System mit einer oder mehreren Funkfernbedienungen ausgestattet ist (siehe Tabelle Funktioniert mit ). 3

4 Fernsteuerungsfunktionen Funktion Testen per Fernsteuerung Lokalisieren per Fernsteuerung Stummschaltung per Fernsteuerung Beschreibung Alle Warnmelder können von einer zentralen Stelle aus getestet werden Hierdurch werden alle Warnmelder im System stummgeschaltet, mit Ausnahme dessen, der das Alarmereignis ausgelöst hat Hierdurch werden alle Warnmelder im System stummgeschaltet Funktioniert mit Modellnr. - Warnmelder Ei2110 Feuerwarnmelder mit mehreren Sensoren Ei160 & Ei140-Reihe Bemerkung Funkverbindung und Fernsteuerung (RC) Funkverbindung und Fernsteuerung (RC) Modellnr. - Funkzubehör Ei450 Fernsteuerung Ei408, Ei428 & Ei413 Ei407 Fernsteuerung für Ei2110, die Ei160-Reihe, die Ei140-Reihe, falls mit Ei168 Funk-Montagesockel Eingabe/Ausgabe-Relaismodule Notwarnknopf 4

5 Funk System Alarm- Controller Ei450 5

6 2. Kurzmontageanleitung Der Funksockel Ei168 muss von einem qualifizierten Elektriker installiert werden. Es können maximal 12 Funkwarnmelder in einem System verbunden werden. Funksockel gemäß Bedienungsanleitung der Rauch-/Hitze-Warnmelder in der Mitte der Decke mit einem Abstand von mindestens 0,5m von Beleuchtungskörpern montieren und an Stromnetz anschließen. Warnmelder auf Funk-Montagesockel Ei168 aufschieben. Hierdurch werden die wiederaufladbaren Akkuzellen im Sockel aktiviert. Wiederholen Sie diesen Vorgang bei allen Warnmeldern im System. aufschieben 6

7 Für die Hauscodierung einen kleinen Schraubendreher in den Hauscodierungsschlitz einführen und sofort loslassen, wenn die blaue LED leuchtet. Wiederholen Sie dies bei allen Warnmeldern im System. Diesen Vorgang so schnell wie möglich durchführen, um den Hauscodierungsmodus zu aktivieren und sicherzustellen, dass das System nur intern und nicht mit benachbarten Systemen kommuniziert. SCHRAUBENDREHER EINFÜHREN, UM DEN HAUSCODIERUNGSTASTER ZU AKTIVIEREN BLAUE LED Es ist unbedingt erforderlich, die Funksockel mit Hauscodierung zu versehen. Knopf drücken und halten, um jeden Warnmelder zu testen. Prüfen, ob die rote LED blinkt und der Summer aktiviert wird. Um sicherzustellen, dass der Warnmelder mit anderen Warnmeldern kommuniziert, prüfen, ob die blaue LED ca. 3 Sekunden lang leuchtet. Diese Anleitung dient nur dem schnellen Nachschauen. Vor Installation und Verwendung des Geräts ist die Bedienungsanleitung komplett zu lesen. 7

8 3. Installation WARNUNG WARNUNG Vertauschen von stromführendem und Nullleiter-Draht führt zur Beschädigung des Geräts. Stellen Sie sicher, dass in den Räumlichkeiten durchgängig dieselben Farben für stromführende, Nullleiter- und (falls vorhanden) Vernetzungsader verwendet werden. Der Anschluss muss mindestens durch eine Elektrofachkraft nach DIN VDE (VDE ) erfolgen. Eine fehlerhafte Installation des Geräts kann zu einem Stromschlag oder Brand führen. Das Gerät ist nicht wasserdicht und ist von Spritzwasser und Feuchtigkeit fernzuhalten. WARNUNG Alternative Stromquellen (Wind, Sonne, USV usw.). Dieses Produkt ist für den Anschluss an eine Stromversorgung mit echter Sinuswelle mit 230 VAC konzipiert. Bei Anschluss an eine Stromquelle, die einen Wechselrichter verwendet, wie z. B. bei PV-Solarzellen oder einer USV darf das Gesamt-Oberschwingungsverhältnis (THD) 5% nicht überschreiten. Im Zweifelsfall halten Sie Rücksprache mit dem Hersteller des Wechselrichters. Licht-Dimmer-Stromkreise Dieses Produkt darf nicht an einen Licht-Dimmer-Stromkreis angeschlossen werden. 8

9 Stirnseite Ausrichtung von Funksockeln Stirnseite Haken in Richtung Stirnseite ausrichten LED Antenne LED Antenne Funksockel Funksockel Alle Funksockel in derselben Richtung ausrichten Optimal ist die Ausrichtung aller Funksockel in derselben Richtung, wie in der Abbildung oben gezeigt ist. Hierdurch wird sichergestellt, dass alle Antennen parallel verlaufen, wodurch die maximale Funksignalstärke erreicht wird. 9

10 Befestigen & Anschließen Wählen Sie einen Ort gemäß den Hinweisen in der Bedienungsanleitung des Rauch-/ Hitzewarnmelders. Trennen Sie den zu verwendenden Stromkreis von der Netzstromversorgung. Entfernen Sie die Abdeckung von den Klemmleisten, wie hier gezeigt. SCHRAUBENDREHER EINFÜHREN UM ABDECKUNG ANZUHEBEN UND ZU ENTFERNEN Bei Unterputzstromkabeln fädeln Sie diese durch das Loch auf der Rückseite des Sockels. Bei Aufputz-Verkabelung, vorgesehene Ausbrechöffnung und Verkleidung herausbrechen, um das Schutzrohr unterzubringen. 10

11 Zur Vermeidung von Luftzügen, die das Eindringen von Rauch oder Wärme in den Warnmelder beeinflussen, ist es wichtig, den Bereich um das Loch in der Decke abzudichten. Sockel zunächst nur mit einer Schraube an der Decke befestigen. Die zweite Schraube wird nach Verdrahtung des Anschlusses eingeschraubt, um den Sockel permanent zu befestigen. Kabel mit Anschlussklemme verbinden, wie hier gezeigt. L: Stromführend - mit Stromversorgungskabel verbinden, das braun oder mit L gekennzeichnet ist. N: Nullleiter - mit Stromversorgungskabel verbinden, das blau oder mit N gekennzeichnet ist. IC: (Vernetzungsanschluss - wird nur zum Verbinden eines vernetzten Systems verwendet). Nun die zweite Schraube einführen, beide Schrauben am Sockel festziehen und Deckel wieder aufsetzen. IC - VERNETZUNGSANSCHLUSS N - NULLLEITER AUSSPARUNG FÜR KABELDURCHLASS L - STROMFÜHREND ENTFERNBARER DURCHLASS FÜR AUFPUTZKABEL (KABELSCHIENE) ERDUNG (FALLS VORHANDEN) 11

12 Schieben Sie den Warnmelder auf den Sockel. Schalten Sie den Netzstrom für den Warnmelderstromkreis ein. Prüfen Sie, ob die grüne LED leuchtet. Warten Sie 10 Sekunden und prüfen Sie, ob die grüne LED an dem Warnmeldergehäuse leuchtet, was eine korrekte Netzstromversorgung anzeigt. aufschieben Wenn alle 10 Sekunden die blaue LED blinkt, nehmen Sie den Warnmelder vom Sockel, stellen Sie den Akkuschalter wie gezeigt auf ON und setzen Sie den Warnmelder wieder auf den Sockel. Sollte hierdurch das Problem nicht gelöst werden, sind die Akkuzellen möglicherweise erschöpft. Lassen Sie in diesem Fall das Gerät zwei Stunden lang am Netz, um die Zellen aufzuladen, und wiederholen Sie den Versuch. Drücken und halten Sie den Testknopf. Die rote LED blinkt, und der Summer ertönt. Wiederholen Sie diesen Installationsvorgang bei allen Funksockeln im System. 12

13 In einem System können maximal 12 Funksockel betrieben werden. Sollte Ihr System mehr als 12 Warnmelder aufweisen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder unseren Kundendienst (siehe Rückseite). Hauscodierung Nachdem alle Funksockel installiert und die Warnmelder angebracht wurden, muss das System hauscodiert werden. Es ist dringend erforderlich, die Funksockel mit Hauscodierung zu versehen, um eine versehentliche Kommunikation mit anderen Systemen in der Umgebung zu vermeiden. Ohne Hauscodierung kann es auch zu Systemfehlern kommen. WARNUNG Drücken Sie den seitlich angebrachten Hauscodierungsschalter eines beliebigen Funksockels mit HAUSCODIERUNGSTASTER einem kleinen Schraubendreher, und halten Sie diesen gedrückt, bis die blaue LED leuchtet. Wenn Sie nun den Schalter loslassen, blinkt die blaue LED in rascher Folge und geht dann aus. Anschließend blinkt die LED alle 5 bis 10 Sekunden. Wiederholen Sie diesen Vorgang bei allen BLAUE LED Warnmeldern im System. Alles andere in dem System verwendete Funkzubehör wie z. B. die Fernsteuerung Ei450 müssen auch mit derselben Hauscodierung versehen werden. Die Hauscodierungsanleitung des Funkzubehörs finden Sie in der Bedienungsanleitung des entsprechenden Geräts. 13

14 14 Stellen Sie sicher, dass alle Geräte erfolgreich mit Hauscodierung versehen wurden. Dazu zählen Sie, wie oft die blaue LED an jedem Funksockel blinkt. Die Anzahl des Blinkens sollte mit der Anzahl der Elemente in dem System übereinstimmen, d. h. wenn das System z. B. 4 Warnmelder und eine Fernsteuerung (z.b. Ei450) umfasst, blinkt die blaue LED an jedem Sockel 5 Mal, wobei dies alle 5 bis 10 Sekunden wiederholt wird. Zum Beenden der Inbetriebnahme des Systems muss der Hauscodierungsmodus beendet werden. Nach 30 Minuten beenden die Geräte den Hauscodierungsmodus automatisch. Nach Abschluss der Hauscodierung kommuniziert das System nicht mit anderen Funkteilnehmern außerhalb der Hauscodierung. Der Hauscodierungsmodus kann auch auf manuell beendet werden. Hierzu drücken Sie den Hauscodierungsknopf an einem der Sockel. Lassen Sie den Knopf los, wenn die blaue LED ununterbrochen leuchtet. Dieses Gerät sendet dann an alle anderen Funkteilnehmer ein Signal zum Beenden des Hauscodierungsmodus.

15 Bitte beachten Sie: Einige Funkzubehör Produkte unterstützen keine Beendigung des Hauscodierungsmodus auf Anforderung. Entweder Sie warten, bis der Hauscodierungsmodus auf diesen Geräten automatisch beendet wird, oder Sie beenden diesen manuell. Hierzu befolgen Sie bitte die Anweisungen in der Bedienungsanleitung der entsprechenden Funkzubehör Produkte. HAUSCODIERUNGSTASTER BLAUE LED Prüfen Sie die Funkverbindung durch Drücken des Test-/Stummschaltknopfes für bis zu 20 Sekunden nacheinander an jedem Gerät. Die rote LED blinkt, der Summer ertönt, und die blaue LED an der Seite des Funksockels leuchtet etwa 3,5 Sekunden lang. Alle anderen Warnmelder sollten auch einen Alarmton ausgeben (dies kann bis zu 20 Sekunden dauern). Wenn nicht alle Geräte miteinander kommunizieren, lesen Sie bitte den Abschnitt Störungssuche Funkverbindung für Informationen bezüglich einer Lösung des Problems. 15

16 Werkseinstellung Manchmal ist zur Behebung einer Funk-Kommunikationsstörung eine erneute HAUSCODIERUNGSTASTER Hauscodierung nötig. Zum Zurücksetzen des Funksockels führen Sie, wie nebenstehend gezeigt, einen Schraubendreher in den Hauscodierungsschlitz am Sockel ein und halten Sie den Taster gedrückt. Daraufhin leuchtet BLAUE LED die blaue LED. Halten Sie den Schraubendreher so lange in dieser Stellung, bis die blaue LED zu blinken beginnt (nach ca. 7 Sekunden), und lassen Sie dann den Taster los. Nachdem alle Geräte auf Werkseinstellungen zurückgesetzt wurden, können Sie erneut mit der Hauscodierung beginnen. Die Anleitung zum Rücksetzen auf Werkseinstellung für andere Funkzubehör Produkte finden Sie in der Bedienungsanleitung des entsprechenden Geräts. ACHTUNG: Bei diesem Vorgang handelt es sich nicht um das Aktivieren und Deaktivieren des Hauscodierungsmodus. 16

17 4. Störungssuche Funkverbindung Falls beim Überprüfen der Funkverbindung einige der Warnmelder nicht auf den Test durch Drücken des Testknopfes reagieren: (i) Stellen Sie sicher, dass Sie den Testknopf 20 Sekunden lang gedrückt hatten und die blaue LED 3,5 Sekunden lang geleuchtet hat. (ii) Stellen Sie sicher, dass alle Sockel in derselben Richtung hinsichtlich der Stirnseite des Gebäudes ausgerichtet sind (dass die Antennen parallel sind - siehe unten). Stirnseite Stirnseite Haken in Richtung Stirnseite ausrichten LED Antenne LED Antenne Funksockel Funksockel Alle Funksockel in derselben Richtung ausrichten 17

18 (iii) Ziehen Sie die flexible Antenne aus dem Gehäuse. Hierzu ist die Antenne zunächst aus ihrer Führung im Sockelgehäuse herauszuziehen. Brechen Sie die vorgesehene Lasche am äußeren Rand heraus und legen Sie die Antenne in diese Führung. Zur Erhöhung der Signalstärke kann die Antenne parallel zur Decke ausgerichtet werden. (iv) Versetzen/drehen Sie die Geräte. Es gibt viele verschiedene Gründe dafür, warum die Funksignale möglicherweise nicht alle Rauchwarnmelder in Ihrem System erreichen (siehe Abschnitt Anwendungsgrenzen von Funkverbindungen ). Versuchen Sie die Einheiten zu drehen oder zu versetzen (platzieren Sie diese z. B. weiter weg von Metalloberflächen oder elektrischen Leitungen), da dies den Signalempfang erheblich verbessern kann. Durch Drehen und/oder Versetzen der Einheiten sind diese möglicherweise nicht mehr in Reichweite anderer Einheiten, obwohl sie möglicherweise bereits mit der korrekten Hauscodierung im System versehen wurden. Daher ist es wichtig zu überprüfen, ob alle Warnmelder in ihrer endgültigen Position miteinander kommunizieren. Wenn Einheiten gedreht und/oder versetzt werden, ist es empfehlenswert, alle Einheiten auf Werkseinstellung zurückzusetzen (drücken und halten Sie den Hauscodierungstaster etwa 7 Sekunden lang, bis die blaue LED leuchtet, dann in rascher Folge blinkt und dann ausgeht. Lassen Sie nun den Hauscodierungsschalter los). Starten Sie danach erneut den Hauscodierungsprozess für alle Einheiten in ihren endgültigen Positionen, wie in Abschnitt Installation erläutert. Die Funkverbindung sollte dann auch überprüft werden, indem Sie zählen, wie oft die Geräte blinken und alle Geräte per Testknopf testen. Bitte beachten Sie: Der Funksockel sendet und wiederholt Alarmsignale so lange der Rauchwarnmelder Feuer detektiert bzw. 30 Minuten lang, je nach dem, was kürzer ist. 18

19 5. Überprüfen & Pflege des Warnmeldersystems Prüfen Sie, ob die grüne LED dauerhaft leuchtet, was auf Netzstromversorgung hindeutet, und dass die rote LED alle 40 Sekunden blinkt. Zur Sicherstellung des einwandfreien Betriebs ist ein regelmäßiges Testen des Systems unerlässlich. Es sollte wie folgt getestet werden: 1. Nachdem das System installiert wurde, 2. in regelmäßigen Abständen, 3. nach längerer Abwesenheit von der Wohnung (z.b. nach dem Urlaub), 4. nach einer Reparatur oder Wartung einer Systemkomponente bzw. nach Arbeiten an der Hauselektrik. 19

20 Zum Testen eines Warnmelders drücken und halten Sie den Testknopf, bis der Summer ertönt und die rote LED blinkt. Hierdurch wird sichergestellt, dass der Sensor, die Elektronik und der Summer funktionieren. Zum Testen des Funksystems drücken und halten Sie den Testknopf an einem der Warnmelder. Die blaue LED an der Seite des Funk- Montagesockels Ei168 leuchtet etwa 3,5 Sekunden lang. Halten Sie den Testknopf so lange gedrückt, bis alle Warnmelder im System ertönen. Je nach Anzahl von Warnmeldern im System dauert dies zwischen 20 und 45 Sekunden; das Testen eines Systems mit 12 Warnmeldern dauert z. B. etwa 45 Sekunden. Lassen Sie den Testknopf los, sobald der Test abgeschlossen wurde. Der Warnmelder vor Ihnen verstummt sofort, während die anderen Warnmelder in der Ferne noch kurz weiterhin ein Signal ausgeben, bevor sie verstummen. NICHT MIT FLAMMEN TESTEN (Der Warnmelder könnte Feuer fangen und Schaden anrichten) Wir empfehlen, den Funktionstest nicht mit Rauch oder Hitze durchzuführen, da die Ergebnisse irreführend sein können, wenn dafür keine speziellen Geräte verwendet werden. WARNUNG 20

21 Prüfen der Akkuzellen Stellen Sie sicher, dass die wiederaufladbare Lithium-Batterie funktioniert und den Ei168 mit ausreichend Spannung versorgen kann. Wenn die Batterie nicht angeschlossen oder aufgebraucht ist, blinkt die blaue LED alle 10 Sekunden Prüfen des Gebrauchsendes (EOL) Prüfen Sie das Datum Einheit ersetzen bis an allen Ei168-Sockeln und den angebrachten Warnmeldern. Wurde das Datum bereits überschritten, sollte das Gerät ersetzt werden. Pflege Wischen Sie den Warnmelder mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Hausputzmittel. 21

22 Saugen Sie mit einem Staubsauger die Raucheintrittsöffnungen ab, um jeglichen Staub, Fussel, Spinnweben usw. zu entfernen. 6. Technische Daten Versorgungsspannung 230VAC ~50Hz, 80mA Batteriepuffer Wiederaufladbare 10-Jahres-Lithium-Batterie Funkfrequenz 868,499Mhz Temperaturbereich 0 o C bis 40 o C Feuchtigkeit 15% - 95% (nichtkondensierend) Empfängerkategorie Kat 2 Funkeigenschaften EN EMC-Verhalten EN Funkleistung +5dBm (min) Reichweite >100 Meter im Freien Mehrfach-Repeater Bereich wird durch Signalwiederholung erweitert Mehrwege Verbesserte Systemzuverlässigkeit Anzahl über Funk verbundener Warnmelder 12 pro Hauscodierungsgruppe* *Anmerkung: Für Anwendungen mit mehr als 12 Warnmeldern wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst. 22

23 7. Garantie Ei Electronics gewährt für das Modell Ei168 ab Kaufdatum fünf Jahre Garantie auf Mängel, die auf fehlerhafte Materialien oder Verarbeitung zurückzuführen sind. Diese Garantie gilt nur unter normalen Nutzungs- und Wartungsbedingungen und beinhaltet keine Schäden, die durch Unfälle, Nachlässigkeit, Zweckentfremdung, unbefugte Demontage oder Verschmutzungen jeglicher Art entstanden sind. Diese Garantie schließt beiläufig entstandenen Schaden und Folgeschäden aus. Diese Garantie schließt keine mit dem Abbauen und/oder Installieren von Geräten einhergehenden Kosten ein. Sollte das Produkt innerhalb der Garantiezeit einen Defekt aufweisen, kann es mit Kaufbeleg, ordentlich verpackt und mit klarer Problembeschreibung an den Verkäufer zurückgegeben werden. Das fehlerhafte Gerät wird dann nach unserem Ermessen repariert oder ausgetauscht. 8. Anwendungsgrenzen von Funkverbindungen Ei Electronics Funkkommunikationssysteme sind sehr zuverlässig und wurden nach hohen Standards geprüft. Aufgrund ihrer geringen Sendeleistung und -reichweite (von Regulierungsbehörden vorgeschrieben) müssen jedoch einige Einschränkungen in Betracht gezogen werden: (i) Funkzubehör wie der Funk-Montagesockel Ei168 sollten regelmäßig getestet werden. Dies dient dazu, Störungsquellen zu entdecken, welche die Kommunikation 23

24 verhindern. Funkwege können durch das Verschieben von Möbeln oder durch Renovierungsarbeiten gestört werden; regelmäßiges Testen hilft beim Erkennen dieser und anderer Störungen, damit diese behoben werden können (siehe Abschnitt 5). (ii) Empfänger können durch Funksignale blockiert werden, die auf oder nahe deren Betriebsfrequenz liegen, unabhängig von der Hauscodierung. Der Funk- Montagesockel Ei168 erfüllt die R&TTE-Richtlinie (1999/5/EC) und bietet nachgewiesenermaßen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in Wohninstallationen. Die Geräte erzeugen, verwenden und strahlen Hochfrequenzenergie aus und können daher bei unsachgemäßer Installation und Nutzung den Radio- und/oder Fernsehempfang stören. Es kann niemals garantiert werden, dass in einem bestimmten System keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät eine derartige Störung verursacht, die durch Ein- und Ausschalten des Funkmoduls nachgewiesen werden kann (Unterbrechen der Hauptstromversorgung und Abschalten des Batteriepuffers), sollte der Anwender versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beseitigen: (i) Richten Sie das Gerät neu aus oder versetzen Sie es. (ii) Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Ei168 und dem beeinträchtigten Gerät. (iii) Schließen Sie das beeinträchtigte Gerät an einen anderen Stromkreis als den Ei168 an. (iv) Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/ Fernsehtechniker. 24

25 9. Service für den Funksockel Sollte Ihr Funksockel nicht funktionieren, nachdem Sie alle Anweisungen sorgfältig gelesen und sich vergewissert haben, dass das Gerät ordnungsgemäß installiert wurde, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst an einer der am Ende dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Adressen. Wenn das Gerät zur Reparatur oder zum Austausch eingeschickt werden muss, drücken Sie leicht auf den OFF -Schalter, um die Akkuzellen zu trennen, verpacken Sie den Warnmelder und den Funk- Montagesockel Ei168 in einem gepolsterten Karton und senden Sie diesen an den Kundendienst an einer der am Ende dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Adressen. AKKUZELLEN EINSCHALTKNOPF Beschreiben Sie den Fehler und geben Sie an, wann und wo der Funksockel und der Warnmelder gekauft wurden. Setzen Sie nicht den Rauch-/Hitzewarnmelder auf den Funksockel auf, da hierdurch die Batterien aktiviert werden und der Warnmelder möglicherweise auf dem Transportweg ausgelöst wird. 25

26 Das durchgekreuzte Abfalltonnensymbol auf Ihrem Produkt weist Sie darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden soll. Die sachgemäße Entsorgung verhindert mögliche Gefährdungen der Umwelt und der Gesundheit von Menschen. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen, dann trennen Sie es bitte von den sonstigen Abfällen um sicherzustellen, dass es umweltgerecht recycelt werden kann. Für weitere Informationen zur Zusammentragung und sachgemäßen Entsorgung wenden Sie sich an die zuständige örtliche Behörde oder an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben Hiermit erklärt Ei Electronics, daß der Funk- Montagesockel Ei168 den bestimmungsgemäßen Anforderungen und relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC entsprechen. Die Konformitätserklärung kann hier eingesehen werden: 26

27 27

28 Ei Electronics GmbH Königsallee 60F, Düsseldorf Tel.: (+49) 0211/ Ei Electronics Shannon, Co. Clare, Ireland Tel.: (+353) Ei Electronics 2014 P/N B15220 Rev 1

Funkmodul für Rauchwarnmelder Ei650

Funkmodul für Rauchwarnmelder Ei650 Funkmodul für Rauchwarnmelder Ei650 Ei650M Modul Informationen zu Produkt, Installation, Wartung sowie allgemeine Informationen Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie

Mehr

Funkmodul für Rauchwarnmelder Ei650

Funkmodul für Rauchwarnmelder Ei650 Funkmodul für Rauchwarnmelder Ei650 Ei650M Modul (siehe Tabelle 1 für Modell-Kompatibilität) Informationen zu Produkt, Installation, Wartung sowie allgemeine Informationen Lesen Sie diese Bedienungsanleitung

Mehr

Funkmodule für batteriebetriebene Rauch- & Hitzewarnmelder der Serie Ei600

Funkmodule für batteriebetriebene Rauch- & Hitzewarnmelder der Serie Ei600 B16AAA-R0-Ei600 RF-U&C-GER 17/2/10 10:48 AM Page 1 Funkmodule für batteriebetriebene Rauch- & Hitzewarnmelder der Serie Ei600 Ei605MTYRF-D Modul Ei605MRF-D Modul Anleitung Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung

Mehr

Funkmodul für batteriebetriebene Kohlenmonoxid-Warnmelder Serie Ei208

Funkmodul für batteriebetriebene Kohlenmonoxid-Warnmelder Serie Ei208 Funkmodul für batteriebetriebene Kohlenmonoxid-Warnmelder Serie Ei208 Funkmodul Ei200MRF-D Gebrauchsanweisung Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte durch und bewahren Sie sie sorgfältig für die gesamte

Mehr

Funkmodul für batteriebetriebene Kohlenmonoxid- Warnmelder der Reihe Ei208W

Funkmodul für batteriebetriebene Kohlenmonoxid- Warnmelder der Reihe Ei208W Funkmodul für batteriebetriebene Kohlenmonoxid- Warnmelder der Reihe Ei208W Ei200MRF Modul (nur zur Verwendung mit Warnmeldern des Typs Ei208W & Ei208DW) Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung

Mehr

Funkmodule für batteriebetriebene Rauch- & Hitzewarnmelder Ei605 und Ei603

Funkmodule für batteriebetriebene Rauch- & Hitzewarnmelder Ei605 und Ei603 Funkmodule für batteriebetriebene Rauch- & Hitzewarnmelder Ei605 und Ei603 Ei605MTYRF-D Modul (siehe Tabelle 1 für Modell-Kompatibilität) Ei605MRF-D Modul Informationen zu Produkt, Installation, Wartung

Mehr

Funkmodul Ei600MRF für batteriebetriebene Rauch-/Hitzewarnmelder

Funkmodul Ei600MRF für batteriebetriebene Rauch-/Hitzewarnmelder Funkmodul Ei600MRF für batteriebetriebene Rauch-/Hitzewarnmelder der Serie Ei600 Ei600MRF Modul (nur zur Verwendung mit Warnmeldern der Serie Ei600) Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung

Mehr

EIN- / AUSGANGS- / VERBINDUNGSMODUL Modell: Ei413

EIN- / AUSGANGS- / VERBINDUNGSMODUL Modell: Ei413 EIN- / AUSGANGS- / VERBINDUNGSMODUL Modell: Ei413 Blaue LED Funkanzeige Hauscodierungsschalter Funkrauchwarnmelder & Funkzubehör können drahtlos mit Sicherheits- und Brandmeldeanlagen verbunden werden

Mehr

Awning Instructions. Wireless Wind and Sun Sensor

Awning Instructions. Wireless Wind and Sun Sensor Awning Instructions Wireless Wind and Sun Sensor Deutsch Gebrauchsanleitung für den funkgesteuerten Wind-und Sonnensensor. Inhalt Garantie Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor

Mehr

FERNSTEUERUNG FÜR RAUCHMELDER

FERNSTEUERUNG FÜR RAUCHMELDER B15221-R1-410-UC-GER 13/5/10 11:26 AM Page 1 Ei Electronics 2009 P/N B15221 Rev 1 FERNSTEUERUNG FÜR RAUCHMELDER Ausschließlich zur verwendung mit Ei168-D, Ei405-D, Ei405TY-D und alle Funkrauch-und Hitzemelder

Mehr

Rauch- / CO-Warnmelder-Koppelmodul

Rauch- / CO-Warnmelder-Koppelmodul Rauch- / CO-Warnmelder-Koppelmodul FEUER service AUS EIN TEST Koppelmodul Modell: Ei414 Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die gesamte

Mehr

3V-Funk-Rauchwarnmelder

3V-Funk-Rauchwarnmelder 1 3V-Funk-Rauchwarnmelder mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie Nach dem Streulichtprinzip, für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung Set: Rauchwarnmelder

Mehr

Für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung

Für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung 1 Für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung Für Bereiche, in denen Rauchwarnmelder zu Falschalarmen neigen Funktionales, kompaktes Design Mit fest eingebauten,

Mehr

Bedienungsanleitung PAN VOLTFINDER

Bedienungsanleitung PAN VOLTFINDER Bedienungsanleitung PAN VOLTFINDER Kontaktloser Spannungsprüfer Inhalt 1. Einleitung... 2 2. Lieferumfang... 3 3. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 4. Erläuterungen der Symbole am Gerät... 4 5. Bedienelemente...

Mehr

Funktionen. Betriebsanleitung OFT04 - Für Monteure und Elektriker -

Funktionen. Betriebsanleitung OFT04 - Für Monteure und Elektriker - Betriebsanleitung OFT04 - Für Monteure und Elektriker - / Funk-Tester OFT04 tragbares Testgerät im praktischem Servicekoffer Funktionen - Überprüfung von 8K2 Sicherheitsleisten sowie optischen Schließkantensicherungen

Mehr

Batteriebetriebene Rauchwarnmelder

Batteriebetriebene Rauchwarnmelder 1 Batteriebetriebene Rauchwarnmelder Nach dem Streulichtprinzip, für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung Integrierter, 85dB(A) starker Piezo-Alarm Easy-Press-Knopf

Mehr

Funkvernetzte Warnmeldersysteme. Zuverlässige Betreuer für Ihren Kindergarten

Funkvernetzte Warnmeldersysteme. Zuverlässige Betreuer für Ihren Kindergarten Funkvernetzte Warnmeldersysteme Zuverlässige Betreuer für Ihren Kindergarten Verbesserte Sicherheit in Kindergärten Ein Feuer kann sich innerhalb von Sekunden ausbreiten und giftige Gase entwickeln, die

Mehr

Solar 25/06/2018 (04)

Solar 25/06/2018 (04) Bedienungsanleitung Doppelstrahl IR-Lichtschranke (100 Meter) / Solar 25/06/2018 (04) Inhaltsverzeichnis Receiver/Empfänger... 2 Sender... 2 Übersicht der Komponenten... 3 Signale... 3 Hinweise für die

Mehr

Stromkreisfinder, FI Tester und Steckdosenprüfer PAN Stromkreisfinder

Stromkreisfinder, FI Tester und Steckdosenprüfer PAN Stromkreisfinder Stromkreisfinder, FI Tester und Steckdosenprüfer PAN Stromkreisfinder Empfänger Sender/ FI Tester/ Steckdosenprüfer Inhalt Inhalt... 2 1. Einleitung... 2 2. Gerätebeschreibung... 2 3. Sicherheit... 3 4.

Mehr

Bedienungsanleitung für den Wassermelder Typ: WD_GS153W

Bedienungsanleitung für den Wassermelder Typ: WD_GS153W Bedienungsanleitung für den Wassermelder Typ: WD_GS153W Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Einsatzorte für Wassermelder... 3 3. Inbetriebnahme... 3 3.1 Aktivierung des Wassermelders... 3

Mehr

Smoke Alarm FERION 4000 O

Smoke Alarm FERION 4000 O Smoke Alarm FERION 4000 O de Smoke Alarm Inhaltsverzeichnis de 3 Inhaltsverzeichnis 1 Graphics 4 2 Einführung 6 3 Montage 7 4 Wartung 9 5 Technische Daten 10 6 Kundendienst 12 Bosch Sicherheitssysteme

Mehr

mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie

mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie 1 mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie Nach dem Streulichtprinzip, für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung Testsieger Stiftung Warentest 1/2013

Mehr

mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie

mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie 1 mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie Nach dem Streulichtprinzip, für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung Testsieger Stiftung Warentest 1/2016

Mehr

Smoke Alarm FERION 1000 O

Smoke Alarm FERION 1000 O Smoke Alarm FERION 1000 O de Smoke Alarm Inhaltsverzeichnis de 3 Inhaltsverzeichnis 1 Graphics 4 2 Einführung 6 3 Montage 7 4 Wartung 9 5 Technische Daten 10 6 Kundendienst 12 Bosch Sicherheitssysteme

Mehr

Kabellose Desktop-Maus Benutzerhandbuch

Kabellose Desktop-Maus Benutzerhandbuch Kabellose Desktop-Maus Benutzerhandbuch Produktmerkmale 1. Kabellose Übertragung mit einer Funkfrequenz von 27 MHz 2. Verwendung von 256 ID-Codes zur Vermeidung von Störungen, wenn mehrere Funkmäuse gleichzeitig

Mehr

TRAGBARES PLL AM FM DIGITALRADIO

TRAGBARES PLL AM FM DIGITALRADIO TRAGBARES PLL AM FM DIGITALRADIO JUNIOR PR 200, PR 201, PR 202 BEDIENUNGSANLEITUNG ÜBERSICHT DER TASTEN 1. EIN/STANDBY 2. LAUTSTÄRKE - 3. LAUTSTÄRKE + 4. LCD-DISPLAY 5. TUNING-REGLER 6. SPEICHERPLATZ +

Mehr

Wireless DMX Transmitter/Receiver

Wireless DMX Transmitter/Receiver Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...

Mehr

Funk-Türklingel VBZ-001 Bedienungsanleitung. Bedienungsanleitung

Funk-Türklingel VBZ-001 Bedienungsanleitung. Bedienungsanleitung Funk-Türklingel VBZ-001 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 1. Wichtig 1) Lassen Sie keine Feuchtigkeit in den Summer zu bekommen. 2) Nicht zerlegen, zu reparieren und zu ändern. 3) vorsichtig Schraube

Mehr

Installationsprotokoll für Rauchwarnmelder

Installationsprotokoll für Rauchwarnmelder Installationsprotokoll für Rauchwarnmelder Vermieter: (Name, Vorname, ggf. Anschrift) Wohnung/Haus: (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort, ggf. Stockwerk, ggf. Lage im Stockwerk) Mieter: (Name, Vorname) Rauchwarnmelder

Mehr

POWERLINE-ADAPTER. Bedienungsanleitung

POWERLINE-ADAPTER. Bedienungsanleitung POWERLINE-ADAPTER Bedienungsanleitung www.bascom-cameras.com Inhalt SICHERHEITSHINWEISE...1 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG... 1 VERPACKUNGSINHALT... 2 EIGENSCHAFTEN... 2 ZWEI TIPPS VORAB... 3 INSTALLATION... 4

Mehr

Color Wheel with Motor for T-36

Color Wheel with Motor for T-36 BEDIENUNGSANLEITUNG Color Wheel with Motor for T-36 Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG...3

Mehr

Chime. Installationsanleitung

Chime. Installationsanleitung Chime Installationsanleitung Inhaltsverzeichnis 2 Packungsinhalt... 3 Stromversorgungsarten... 4 Schnellinstallation... 5 Übersicht Leuchtanzeige... 6 With Ring, you re Always home. Packungsinhalt 3 1.

Mehr

Deckenleuchte, Silberfarben/ Grau

Deckenleuchte, Silberfarben/ Grau Deckenleuchte, Silberfarben/ Grau Neue Art.-Nr. 001723 / bisherige Art.-Nr. 6014291 Deckenleuchte, Silberfarben/Grau Neue Art.-Nr. 001723 / bisherige Art.-Nr. 6014291 1 Die Leuchte ist ausschließlich nach

Mehr

Inspektion und Wartung nach DIN 14676

Inspektion und Wartung nach DIN 14676 Inbetriebnahme- und Wartung von Rauchwarnmeldern Objekt: Straße: PLZ / Ort: Zuständige Person: Telefon / Mobil: Errichter: Firma: Name: Straße: PLZ / Ort: Telefon / Mobil: Wartungsnehmer: gleich wie Errichter

Mehr

FiberTwist. Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung

FiberTwist. Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung FiberTwist Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung Im Lieferumfang FiberTwist Aktiv-Einheit (Ihr Modell kann je nach Typ etwas anders aussehen) Model: Fibertwist-X0000 PN: 996160001 SN: Z.000001001

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 12

Inhaltsverzeichnis 2 / 12 Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER

BEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER BEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER Magnetfeldprüfer Inhalt 1. 2. Einleitung und Lieferumfang... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 3. Erläuterung der Symbole am Gerät:... 4 4. 5. Bedienelemente...

Mehr

NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913

NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913 NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913 Netzadapter.. TUV PRODUCT SERVICE BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme und Gebrauch diese Anweisung aufmerksam durch. geprüfte Sicherheit LIEBE

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 9

Inhaltsverzeichnis 2 / 9 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Grundsätzliche Instruktionen... 4 3. Beschreibung... 5 4. Betriebsmodi...

Mehr

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Bussystem. Funk-Handsender Mini Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Bussystem. Funk-Handsender Mini Best.-Nr. : Bedienungsanleitung Best.-Nr. : 0412 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden am Gerät,

Mehr

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion MS 2500 5-fach Alu-Steckdosenleiste mit Master-/Slave-Funktion Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 5 Geräte mit einer Anschlussleistung von insgesamt 3680 Watt an

Mehr

MODEL CG2 Zusammenschaltbar

MODEL CG2 Zusammenschaltbar RAUCHALARM FOTO-ELEKTRONISCHER RAUCHMELDER BEDIENUNGSANLEITUNG MODEL CG2 Zusammenschaltbar Für Betrieb mit 9 Volt Blockbatterie PLAZIERUNG IHRES RAUCHALARMS Sollten Sie einen einzelnen Rauchmelder besitzen,

Mehr

Bedienungsanleitung. AHZ 780 AHZ 850 AHZ 110 Antennenheizung

Bedienungsanleitung. AHZ 780 AHZ 850 AHZ 110 Antennenheizung Bedienungsanleitung AHZ 780 AHZ 850 AHZ 110 Antennenheizung ACHTUNG! Diese Antennenheizung darf ausschließlich von einem fachkundigen Handwerksbetrieb/Monteur installiert und in Betrieb genommen werden!

Mehr

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung 3. 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3. 3 Abtauen 5. 4 Anwendung 6. 5 Achtung 7. 6 Einfache Problembehebung 8

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung 3. 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3. 3 Abtauen 5. 4 Anwendung 6. 5 Achtung 7. 6 Einfache Problembehebung 8 Weinklimaschrank Kibernetik H46 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3 3 Abtauen 5 4 Anwendung 6 5 Achtung 7 6 Einfache Problembehebung 8 2 1 Einleitung Bitte lesen Sie

Mehr

LEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF

LEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF 1 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System LEDIMAX Bedienungsanleitung Komponenten Fernbedienung: Funkfrequenz: LX-R302RF 3 Kanal Fernbedienung zum mischen von Weißtönen warm weiß, neutral weiß, kalt weiß 868Mhz

Mehr

Ei650. 3V-Rauchwarnmelder. Ei650W. Ei650C. mit fest eingebauter 10-Jahres-Batterie

Ei650. 3V-Rauchwarnmelder. Ei650W. Ei650C. mit fest eingebauter 10-Jahres-Batterie 1 3V-Rauchwarnmelder mit fest eingebauter 10-Jahres-Batterie Nach dem prinzip, für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung TESTSIEGER* GUT (1,9) Ausgabe 1/2013

Mehr

LED MINI TUBE 12V 15 X SMD WARMWEIß

LED MINI TUBE 12V 15 X SMD WARMWEIß BEDIENUNGSANLEITUNG 15 X SMD WARMWEIß Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss... 4 4. Installation...

Mehr

Installationsanleitung. Öffnungsmelder

Installationsanleitung. Öffnungsmelder Installationsanleitung Öffnungsmelder INSTALLATIONSANLEITUNG ÖFFNUNGSMELDER Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Egardia Öffnungsmelders. Website Egardia www.egardia.com Kundenservice Weitere Informationen

Mehr

Bedienungsanleitung. LED-Leuchtmittel-Set CU-2CTW mit Fernbedienung

Bedienungsanleitung. LED-Leuchtmittel-Set CU-2CTW mit Fernbedienung Bedienungsanleitung LED-Leuchtmittel-Set CU-2CTW mit Fernbedienung Vielen Dank, dass Sie sich für das LED-Leuchtmittel-Set CU-2CTW mit Fernbedienung entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung

Mehr

3V-Rauchwarnmelder. Ei650W. Ei650C. mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie

3V-Rauchwarnmelder. Ei650W. Ei650C. mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie 1 3V-Rauchwarnmelder mit fest eingebauter 10-Jahres-Lithiumbatterie Nach dem Streulichtprinzip, für Anwendungen in privat genutzten Wohnräumen oder Räumen mit wohnungsähnlicher Nutzung Testsieger Stiftung

Mehr

EDELSTAHL-AUSSENLEUCHTE. Gebrauchsanleitung

EDELSTAHL-AUSSENLEUCHTE. Gebrauchsanleitung EDELSTAHL-AUSSENLEUCHTE IV/26/2007 Edelstahl-Außenleuchte Art. Nr. 8302.07.2 (100) Wandausführung stehend 230V~, 50Hz Netzanschluss G9 max. 40W Gebrauchsanleitung Leuchtenservice Oesterweg 22 D-59469 Ense-Höingen

Mehr

Funkzubehör für die Anwendung in privat genutzten Wohnräumen oder mit wohnungsähnlicher Nutzung

Funkzubehör für die Anwendung in privat genutzten Wohnräumen oder mit wohnungsähnlicher Nutzung 1 Funkzubehör für die Anwendung in privat genutzten Wohnräumen oder mit wohnungsähnlicher Nutzung Mobile Fernbedienung (Schlüsselanhänger) für Ei Electronics Funk-Warnsysteme Tasterfunktionen: Test, Ortung,

Mehr

Funk-Zeitschaltuhr DE

Funk-Zeitschaltuhr DE Funk-Zeitschaltuhr DE INHALTSVERZEICHNIS DE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Sicherheit und Hinweise... Technische Daten... Legende Symbole... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang... Montage...

Mehr

Bedienungsanleitung Infrarot-Bewegungsmelder ( )

Bedienungsanleitung Infrarot-Bewegungsmelder ( ) Bedienungsanleitung Infrarot-Bewegungsmelder (0400227) 1 2 Vordere Abdeckung Bewegungsmelder Zeitabschaltknopf 4 5 Batterien Hintere Abdeckung Öffnungssicherungsalarmkontakt Der Bewegungsmelder erkennt

Mehr

5 Tasten Notebook-Funkmaus Benutzerhandbuch

5 Tasten Notebook-Funkmaus Benutzerhandbuch 5 Tasten Notebook-Funkmaus Benutzerhandbuch Produktmerkmale 1. Kabellose Übertragung mit einer Funkfrequenz von 27 Mhz 2. Verwendung von 256 ID-Codes zur Vermeidung von Störungen, wenn mehrere Funkmäuse

Mehr

Bedienungsanleitung OL2731EU Watt Wandheizstrahler mit Thermostat und Fernbedienung

Bedienungsanleitung OL2731EU Watt Wandheizstrahler mit Thermostat und Fernbedienung Bedienungsanleitung OL2731EU 2.000 Watt Wandheizstrahler mit Thermostat und Fernbedienung Bitte lesen Sie sich die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Heizstrahler benutzen. Packen Sie den Heizstrahler

Mehr

GENEXIS FIBERTWIST. Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung

GENEXIS FIBERTWIST. Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung GENEXIS FIBERTWIST Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung Inhalt Lieferumfang... 3 Überblick (Seitenansicht)... 3 Dimm-Funktion... 3 Überblick (Unterseite)... 4 Installation... 4 Status LEDs

Mehr

Elektrische Motorleinwand Saker Series Gebrauchsanweisung

Elektrische Motorleinwand Saker Series Gebrauchsanweisung Elektrische Motorleinwand Saker Series Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung

Mehr

Bedienungsanleitung Doppelstrahl IR-Lichtschranke (100 Meter) / Netzstrom 11/09/2015 (02)

Bedienungsanleitung Doppelstrahl IR-Lichtschranke (100 Meter) / Netzstrom 11/09/2015 (02) Bedienungsanleitung Doppelstrahl IR-Lichtschranke (100 Meter) / Netzstrom 11/09/2015 (02) Inhaltsverzeichnis: Receiver/Empfänger... 2 Sender... 2 Vorsichtsmaßnahmen für die Einstellung... 3 Gehäuse-Abmessungen...

Mehr

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung 3. 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3. 3 Abtauen 5. 4 Anwendung 6. 5 Achtung 7. 6 Einfache Problembehebung 8

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung 3. 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3. 3 Abtauen 5. 4 Anwendung 6. 5 Achtung 7. 6 Einfache Problembehebung 8 Weinklimaschrank Kibernetik H120 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3 3 Abtauen 5 4 Anwendung 6 5 Achtung 7 6 Einfache Problembehebung 8 2 1 Einleitung Bitte lesen Sie

Mehr

Einbauanleitung (Nachrüstsatz) KLIMANAUT INDOOR 400 WRG CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung

Einbauanleitung (Nachrüstsatz) KLIMANAUT INDOOR 400 WRG CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung 1.26 1.45 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung Einbauanleitung (Nachrüstsatz) Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren! Vor Inbetriebnahme

Mehr

Bedienungsanleitung für everhome LedBox 1201 RGB 433 MHZ

Bedienungsanleitung für everhome LedBox 1201 RGB 433 MHZ everhome Bedienungsanleitung für everhome LedBox 1201 RGB 433 MHZ 2015 everhome UG 1 1 Lieferumfang 1 Stck. everhome LedBox 1201 RGB 433 MHZ 1 Stck. Bedienungsanleitung 1. Ausgabe 09/2015 Dokumentation

Mehr

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 DE BEDIENUNGSANLEITUNG DE BEDIENUNGSANLEITUNG WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON FEUER ODER STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DIESES GERÄT VOR REGEN UND FEUCHTIGKEIT SCHÜTZEN. VORSICHT

Mehr

GSM-Antenne. Bedienungsanleitung de/de

GSM-Antenne. Bedienungsanleitung de/de GSM-Antenne Bedienungsanleitung 20.12.2012 de/de Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung... 4 Garantie... 4 Benutzerinformationen...

Mehr

Installationsanleitung. Bewegungsmelder

Installationsanleitung. Bewegungsmelder Installationsanleitung Bewegungsmelder INSTALLATIONSANLEITUNG BEWEGUNGSMELDER Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Egardia Bewegungsmelders. Website Egardia www.egardia.com Kundenservice Weitere Informationen

Mehr

TempCo Cool RF Web MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG

TempCo Cool RF Web MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG TempCo Cool RF Web MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG Das Heiz- und Kühl Modul TempCo Cool RF Web wurde speziell für die Steuerung einer kombinierten Flächenheizungs- und kühlungssystems

Mehr

Bluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen

Bluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen BTS-50 Bluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen BITTE VOR BENUTZUNG DES GERÄTS LESEN. www.facebook.com/denverelectronics BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise Dieses Produkt wurde so entworfen

Mehr

Gebrauchsanleitung für das Pflegeruf-Set mit Armbanduhr-Pager Singcall bestehend aus Pager APE6600 und Halsbandsender/Rufknopf

Gebrauchsanleitung für das Pflegeruf-Set mit Armbanduhr-Pager Singcall bestehend aus Pager APE6600 und Halsbandsender/Rufknopf Gebrauchsanleitung für das Pflegeruf-Set mit Armbanduhr-Pager Singcall bestehend aus Pager APE6600 und Halsbandsender/Rufknopf APE700B 1. ANWENDUNG Der Pager APE6600 ist ein Gerät zum Empfang von Funksignalen

Mehr

TRAGBARES AM/FM RADIO

TRAGBARES AM/FM RADIO TRAGBARES AM/FM RADIO JUNIOR PR 500, PR 501, PR 502 BEDIENUNGSANLEITUNG GERÄTEÜBERSICHT 1. TELESKOPANTENNE 2. TRAGEGRIFF 3. FREQUENZWAHLSCHALTER 4. KOPFHÖRERBUCHSE 5. LAUTSTÄRKENREGLER 6. HAUPTWAHLSCHALTER

Mehr

Gebrauchsanweisung Somfy-Funkfernsteuerung (Handsender und Funkempfänger)

Gebrauchsanweisung Somfy-Funkfernsteuerung (Handsender und Funkempfänger) Gebrauchsanweisung Somfy-Funkfernsteuerung (Handsender und Funkempfänger) Die Reichweite von Funksteuerungen wird durch die gesetzlichen Bestimmungen für Funkanlagen und durch bauliche Gegebenheiten begrenzt.

Mehr

Tischleuchte Art.-Nr. 2011/03/02 T V~, 50 Hz / 1 x max. 11 W, E14 inkl. LED-Leuchtmittel Gebrauchsanleitung

Tischleuchte Art.-Nr. 2011/03/02 T V~, 50 Hz / 1 x max. 11 W, E14 inkl. LED-Leuchtmittel Gebrauchsanleitung 2011/03/2 221215 5/6 03/21/2016 11 MeLiTec GmbH Leuchtenservice Oesterweg 20 D-59469 Ense Tel.: 0 29 38 97 25 25 Mo.- Fr. 8:00 bis 18:00 Uhr Fax: 0 29 38 97 25 29 E-Mail: leuchtenservice@melitec.de www.melitec.de

Mehr

LED Cube & Seat White PE

LED Cube & Seat White PE Bedienungsanleitung LED Cube & Seat White PE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Statement... 4 2.1. Produktbeschreibung...

Mehr

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4 Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...

Mehr

Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG

Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig. SICHERHEITSHINWEISE

Mehr

Change for Simple. Eye. Installation Guide Installationsanleitung Manuel d installation. Model QE-100

Change for Simple. Eye. Installation Guide Installationsanleitung Manuel d installation. Model QE-100 Change for Simple Eye Installation Guide Installationsanleitung Manuel d installation Model QE-100 01 Installationsanweisung QEye 1 QEye x1 2 QEye-Magnet für nasse Seite x1 3 Mini USB Port x2 (Der Mini-USB-Port

Mehr

INSTALLATIONSANLEITUNG

INSTALLATIONSANLEITUNG 8-2016 INSTALLATIONSANLEITUNG 2 DEUTSCH ENGLISH SICHERHEIT UND KORREKTER GEBRAUCH Um eine sichere und dauerhaft korrekte Funktion des Produktes gewährleisten zu können, sind die beigefügten Hinweise strikt

Mehr

Elektrische Motorleinwand

Elektrische Motorleinwand Elektrische Motorleinwand Saker Tab Tension Series Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen. Bewahren Sie

Mehr

FLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG

FLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG BEDIENUNGSANLEITUNG FLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss...

Mehr

Deckeneinbauleinwand motorbetrieben. Evanesce B Series. Gebrauchsanweisung

Deckeneinbauleinwand motorbetrieben. Evanesce B Series. Gebrauchsanweisung Deckeneinbauleinwand motorbetrieben Evanesce B Series Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen. Bewahren

Mehr

Series bis 120 Diagonale

Series bis 120 Diagonale Elektrische Motorleinwand Saker Series Series bis 120 Diagonale Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen.

Mehr

Funktaster für 1 Zone Art.-Nr

Funktaster für 1 Zone Art.-Nr I I Drücken Drücken oder oder O O Bedienungsanleitung Druckschalter Druckschalter Funkschalter Funkschalter Funktaster für 1 Zone Art.-Nr. 25716-003-99 Seite 1 Eigenschaften Dies ist eine Funkfernbedienungstaste,

Mehr

LED MODUL 3 X 3IN1 RGB

LED MODUL 3 X 3IN1 RGB BEDIENUNGSANLEITUNG LED MODUL 3 X 3IN1 RGB ARTIKELNAME Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss...

Mehr

DAB+ Kfz-Adapter DAB-10 Bedienungsanleitung

DAB+ Kfz-Adapter DAB-10 Bedienungsanleitung DAB+ Kfz-Adapter DAB-10 Bedienungsanleitung VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, DÜRFEN KEINE ABDECKUNGEN ENTFERNT WERDEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM NUTZER ZU WARTENDEN TEILE IM INNEREN.

Mehr

HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung

HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung CNT 7 L CNT7L_Manual-de_99.indd 1 30.09.2013 11:24:47 ! Achtung! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Es ist Bestandteil des Produktes

Mehr

LED Backtruss Curtain 6m x 3m

LED Backtruss Curtain 6m x 3m Bedienungsanleitung LED Backtruss Curtain 6m x 3m Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 3. Einrichten... 4 3.1.

Mehr

RF-WL. Funk-Lüftermodul. Technische Daten und Installationshinweise Artikelnummer 60538

RF-WL. Funk-Lüftermodul. Technische Daten und Installationshinweise Artikelnummer 60538 D RF-WL Funk-Lüftermodul Technische Daten und Installationshinweise Artikelnummer 60538 Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93

Mehr

Installations & Bedienungsanleitung. Ozon-Air. Unique Koi e. K. Rauhe Straße Rees.

Installations & Bedienungsanleitung. Ozon-Air. Unique Koi e. K. Rauhe Straße Rees. Installations & Bedienungsanleitung Ozon-Air Unique Koi e. K. Rauhe Straße 36 46459 Rees www.uniquekoi.de 2 3 OZON-AIR Das Ozon-Air verwendet eine energieeffiziente elektronische Steuereinheit. Lesen Sie

Mehr

GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR DEN HelpLine-Steckdosenempfänger

GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR DEN HelpLine-Steckdosenempfänger GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR DEN HelpLine-Steckdosenempfänger. ANWENDUNG Der HelpLine-Steckdosenempfänger ist ein Gerät zur Signalisierung und Alarmierung. Er kann Funk-Signale von kompatiblen Sendern empfangen

Mehr

Bedienungsanleitung für die Funk-Außensirene FAS-01 (Kunststoff-Gehäuse)

Bedienungsanleitung für die Funk-Außensirene FAS-01 (Kunststoff-Gehäuse) Bedienungsanleitung für die Funk-Außensirene FAS-01 (Kunststoff-Gehäuse) 00/00/2014 (00) 11/04/2016 (16) Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme... 2 Einschalten der FAS-01... 2 Einlernen des Senders in die

Mehr

Bedienungsanleitung Einbauanleitung

Bedienungsanleitung Einbauanleitung Bedienungsanleitung Einbauanleitung Bundpol Security Systems Für 12 Volt und 24 Volt Fahrzeuge 1 LIEFERUMFANG FUNKTIONSWEISE Der SecuKey ist ein Sicherheitsmodul, das mittels des mitgelieferten Hochsicherheitsschlüssels

Mehr

Digital - Lupe DM - 70

Digital - Lupe DM - 70 Digital - Lupe DM - 70 Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen...4 Überblick...5 Inhalt der Verpackung...5 Bezeichnungen & Funktionen...6 Sicherheit & Wartung...7 Inbetriebnahme....8 Laden der Batterie....8

Mehr

LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB

LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB BEDIENUNGSANLEITUNG LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss... 4

Mehr

Funk-zeitschaltuhr De

Funk-zeitschaltuhr De Funk-zeitschaltuhr DE Inhaltsverzeichnis DE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Sicherheit und Hinweise... Technische Daten... Legende Symbole... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang... Montage...

Mehr

Bild kann vom Original abweichen.

Bild kann vom Original abweichen. Eismaschine Kibernetik 12A Bild kann vom Original abweichen. 2 Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten 4 2 Gerätebeschreibung 5 3 Bedienungspanel 6 4 Sicherheit 6 5 Voreinstellungen 8 6 Anschluss 8 7 Bedienung

Mehr