ORIGINALS SINCE Kizuna Series Japan Series Fuji Series Shin Series Gen Series Kitchen Tools

Transkript

1 ORIGINALS SINCE 1984 = to mics Der japanische Technologie Konzern Kyocera wurde 1959 als kleines Unternehmen gegründet und ist heute ein äußerst breit gefächertes, globales Unternehmen mit ca Mitarbeitern. Bereits seit 1984 stellen wir im japanischen Sendai Küchenmesser mit Klingen aus Zirkoniakeramik her und gehören damit zu den Vorreitern. Unsere langjährige Erfahrung aus dem Bereich feinkeramischer Werkststoffe haben wir in die Fertigung qualitativ hochwertiger, robuster und scharfer Keramikmesser einfließen lassen. Die besonderen Eigenschaften von Kyocera Keramikmessern machen das Kochen zum reinen Vergnügen: die dichte und glatte Oberfläche der Klinge ermöglicht einen absolut präzisen Schnitt, die extreme Härte des Materials sorgt für eine überdurchschnittlich lange Schnitthaltigkeit, dazu ist es erstaunlich leicht, extrem flexibel und korrosionsfrei. Somit eignen sie sich ideal zur Zubereitung von Lebensmitteln. Kizuna Series Japan Series Fuji Series Shin Series Gen Series Kitchen Tools 203

2 Kizuna Series Sandgarden Style Kizuna Series Keramik in Top-Form Kizuna ist das japanische Wort für Bindung. Wegen ihres außergewöhnlichen Designs und herausragenden Eigenschaften entsteht auf unvergleichliche Weise eine emotionale Bindung zwischen Besitzern und Kizuna Keramikmessern. Die Keramikklingen werden mit dem sog. HIP (Hot Isostatic Pressing) Verfahren hergestellt und ein zweites Mal bei einer Temperatur von C und mit einem Druck von bis zu t/m 2 gesintert. Veredelt werden die Klingen danach mit der traditionellen Sandgarten Wellenstruktur. Die Edelstahlapplikationen am handgefertigten und durchgenieteten Pakkaholzgriff runden das ästhetische Bild ab. Nur eine Messerserie von großer Perfektion kann den Namen Kizuna tragen. Kochmesser, 18 cm KTN-180-HIP = Santoku Messer, 16 cm KTN-160-HIP Santoku Messer, 14 cm KTN-140-HIP Obst- und Gemüsemesser, 11 cm KTN-110-HIP Schälmesser, 7,5 cm KTN-075-HIP

3 Japan Series Scharfer Auftritt Inspiriert von traditioneller Handwerkskunst, wurde von Kyocera ein Messer entwickelt, das das japanische Kulturerbe widerspiegelt. Die Messerserie besticht durch ihren edlen Griff aus dunklem Pakkaholz mit Edelstahlapplikationen. Zusammen mit der hochwertigen schwarzen Keramikklinge steht sie für eine neue Art des Kochvergnügens - Made in Japan. Kochmesser, 18 cm JPN-180BK Japan Series Nakiri Messer, 16 cm JPN-161NBK Santoku Messer, 16 cm JPN-160BK Santoku Messer, 14 cm JPN-140BK Universalmesser, 13 cm JPN-130BK

4 Fuji Series Fuji Series Keramik als Tradition In Japan ist die Verehrung des höchsten Berges Mount Fuji grenzenlos. In Anlehnung an die Wertschätzung dieses Nationalheiligtums wurde die Fuji Messerserie entwickelt. Mit ihrem handgefertigten Octagongriff aus Pakkaholz liegt das Messer angenehm in der Hand. Die weiße ultrascharfe Klinge aus Z206 Zirkoniakeramik, kombiniert mit dem edlen Pakkaholzgriff, besticht durch ihre puristische Anmutung. Kochmesser, 17 cm FJ-170WH Santoku Messer, 15 cm FJ-150WH Universalmesser, 13 cm FJ-130WH

5 Shin Series Ästhetik pur Shin bedeutet das Neue, das Wahre. Diesem Anspruch wird die Serie durch ihr zeitlos elegantes Design und die innovative Z212 Keramikklinge gerecht. Das neuartige Verfahren führt zu einer noch härteren Klinge, die zweimal länger scharf als andere Kyocera Keramikklingen bleibt. Der ergonomisch geformte SoftouchGriff und die leichte Krümmung im Messerrücken sorgen für ein ermüdungsfreies Arbeiten und noch mehr Haltekomfort. Kochmesser, 18 cm ZK-180BK-BK Santoku Messer, 16 cm ZK-160BK-BK Santoku Messer, 14 cm ZK-140BK-BK Shin Series Universalmesser, 13 cm ZK-130BK-BK Obst- und Gemüsemesser, 11 cm ZK-110BK-BK Shin Gift Set Shin Geschenkset bestehend aus: ZK-160BK-BK und ZK-110BK-BK in attraktiver Geschenkverpackung ZK-2PC-BK

6 Gen Series Das Ultimative Diese Messer sind das ultimative Schneidwerkzeug und sollten in keiner Küche fehlen. Sie sind perfekt zum Schneiden von Obst und Gemüse sowie knochenfreiem Fleisch geeignet. Dank des ergonomisch geformten Griffes liegt das Messer komfortabel und angenehm in der Hand. Kochmesser, 20 cm FK-200WH-BK Brotmesser, 18 cm FK-181WH-BK Mikrosägeschliff Kochmesser, 18 cm FK-180WH-BK Gen Series Santoku Messer, 16 cm FK-160WH-BK Nakiri Messer, 15 cm FK-150NWH-BK

7 Santoku Messer, 14 cm FK-140WH-BK Universalmesser, 13 cm FK-130WH-BK Tomatenmesser, 12,5 cm FK-125NWH-BK Mikrosägeschliff Mini Santoku Messer, 11,5 cm FK-115WH-BK Obst- und Gemüsemesser, 11 cm FK-110WH-BK Gen Series Schälmesser, 7,5 cm FK-075WH-BK

8 Gen Colour Series Auswahlmöglichkeiten Farben bereichern unser Leben. Passend zu den weißen Keramikklingen gibt es den ergonomisch geformten Griff der Gen Serie in mehreren Farbvarianten. Santoku Messer, 14 cm FK-140WH-WH FK-140WH-OR FK-140WH-GR FK-140WH-RD Universalmesser, 13 cm FK-130WH-WH FK-130WH-GR FK-130WH-RD Obst- und Gemüsemesser, 11 cm FK-110WH-WH FK-110WH-OR FK-110WH-GR FK-110WH-RD Gen Series Schälmesser, 7,5 cm FK-075WH-WH FK-075WH-OR FK-075WH-GR FK-075WH-RD

9 Gen Gift Set WHBK Gen Geschenkset WHBK bestehend aus: FK-140WH und FK-075WH in attraktiver Geschenkverpackung FK-2PC-WH FK-2PC-WW Starter Set Starter Set bestehend aus FK-110WH und CP-10 Sparschäler in Blisterpackung FK-110WHCP10NBK FK-110WHCP10NRD FK-110WHCP10NGR Cut & Peel Set Cut & Peel Set bestehend aus FK-140WH und CP-10 Sparschäler in attraktiver Geschenkverpackung FK-140WHCP10NBK FK-140WHCP10NRD FK-140WHCP10NGR FK-140WHCP10NOR FK-140WHCP10NWW Gen Series 211

10 Kitchen Tools Scharfe Hilfe Lebensmittel lassen sich schnell und leicht mit den praktischen Küchenhelfern von Kyocera zubereiten. Sie sind die ideale Unterstützung beim Schälen, Reiben und Hobeln und aus keiner modernen Küche mehr wegzudenken. Sparschäler, doppelseitiger Schliff CP-11 BK CP-11 RD CP-11 GR Sparschäler CP-10-NBK CP-10-NRD CP-10-NGR CP-10-NOR CP-10-NWH Sparschäler, verstellbar CP-20-BK CP-20-RD Kitchen Tools 212 Sparschäler, groß CWP-NBK

11 Universalhobel 4-fache Schnittdickeneinstellung Größe: 27,7 x 9,2 x 1,6 cm VE 5 CSN-202 BK CSN-202 RD CSN-202 GR inklusive Fingerschutz Julienne Hobel Größe: 27,7 x 9,2 x 1,6 cm VE 5 CSN-182S-NBK CSN-182S-NRD CSN-182S-NGR inklusive Fingerschutz Universalhobel, groß 4-fache Schnittdickeneinstellung Größe: 35,5 x 12,6 x 1,9 cm VE 5 CSN-402BK inklusive Fingerschutz 213 Kitchen Tools

12 Slice & Grate Set Slice & Grate Set Universalhobel (CSN-202-BK), Julienne Hobel (CSN-182S-NRD), Reibe und Aufbewahrungsbox (600 ml) VE 5 CSN-550EXP inklusive Fingerschutz Kitchen Tools 214 Flexible Schneidunterlage, Kunststoff Größe: 37 x 25 x 0,2 cm VE 50 BB-100-EXP CC-100RD EXP CC-100GR EXP CC-100OR EXP

13 Kräuter und Gewürzmühle verstellbares Keramikmahlwerk, Höhe: 16 cm VE 6 CM-20C-BK CM-20C-WH CM-20C-RD CM-20C-GR Kräuter und Gewürzmühle verstellbares Keramikmahlwerk, Edelstahl, Höhe: 16 cm VE 6 CM-30SS Kräuter und Gewürzmühle mit zwei verstellbaren Keramikmahlwerken, Höhe: 20 cm CM-25D BK Obst- und Gemüsereibe Durchmesser: 16 cm CD Keramik-Kaffeemühle verstellbares Keramikmahlwerk, mit abnehmbarem Deckel zur einfachen Befüllung, Höhe: 19,5 cm CM Multi-Keramikmühle verstellbares Keramikmahlwerk, mit Aromadeckel, Höhe: 17 cm CM-50-CF Ingwer- und Gewürzreibe Durchmesser: 9 cm CY Küchenschere Keramikschneidblätter, rostfrei CH Reinigungsschaber-Duo Keramikseite (weiß) für harte Oberflächen, Kunststoffseite CPW-10-BK Kitchen Tools

14 Bambus Messerblock für bis zu 4 Messer zum Stehen, Hängen oder zur Aufbewahrung in der Küchenschublade geeignet Größe: 34 x 12,5 x 6,6 cm VE 5 Bamboo Knife Block Bambus Messerblock Set + 4 WHBK Bambus Messerblock-Set inkl. 4 Keramikmesser, Klinge: weiß FK-140WH; Klinge: 14 cm FK-130WH; Klinge: 13 cm FK-110WH; Klinge: 11 cm FK-075WH; Klinge: 7,5 cm KNIFE BLOCK SET4WHBK Bambus Messerblock Set + 4 BKBK Bambus Messerblock-Set inkl. 4 Keramikmesser, Klinge: schwarz FK-140BK; Klinge: 14 cm FK-130BK; Klinge: 13 cm FK-110BK; Klinge: 11 cm FK-075BK; Klinge: 7,5 cm KNIFE BLOCK SET4BKBK Bambus Messerblock Set + 4 WHWH Bambus Messerblock-Set inkl. 4 Keramikmesser, Klinge: weiß FK-140WH; Klinge: 14 cm FK-130WH; Klinge: 13 cm FK-110WH; Klinge: 11 cm FK-075WH; Klinge: 7,5 cm KNIFE BLOCK SET4WHWH Klingenschutz für sicheres Aufbewahren der Kyocera Keramikmesser, Kunststoff für Klingen von 16 bis 18 cm BG Klingenschutz für sicheres Aufbewahren der Kyocera Keramikmesser, Kunststoff für Klingen von 13 bis 15 cm BG Klingenschutz für sicheres Aufbewahren der Kyocera Keramikmesser, Kunststoff für Klingen von 11,5 bis 13 cm BG Kitchen Tools 216 Klingenschutz für sicheres Aufbewahren der Kyocera Keramikmesser, Kunststoff für Klingen bis 11 cm BG Klingenschutz für sicheres Aufbewahren der Kyocera Keramikmesser, Kunststoff für Klingen bis 7,5 cm BG

15 Keramik-Schleifstab für Stahlklingen Länge: 25 cm CSW-12-BK Keramik-Schleifstab für Stahlklingen Länge: 35 cm CSW-18-BK Messerschärfer, manuell Keramik-Schleifscheibe für Stahlklingen RSN-20BK EXP Diamant-Messerschärfer batteriebetrieben, für Keramik- und Stahlklingen für Rechtshänder DS-38 EXP Diamant-Messerschärfer batteriebetrieben, für Keramik- und Stahlklingen für Rechts- und Linkshänder DS Kitchen Tools