Jehovas Zeugen. 30 Minuten. Der Eintritt ist kostenfrei. Keine Kollekte.

Transkript

1 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober Tierschutzverein Ettlingen e.v. Oskar, ein sanftmütiger Riese Oskar, ein sechs Jahre alter Bernhardinerrüde, ist ein großer, kräftiger Hund. Bisher wurde er nur als Wachhund gehalten. Er braucht aber den Kontakt zu seiner Familie, und in seiner neuen Heimat sollte viel Platz vorhanden sein. Sein Dickkopf ist rassetypisch. Öfter mal will er der Boss sein. Dabei zeigt er ein ausgeprägtes Beschützerverhalten. Trotz seiner Größe ist er sehr sensibel und sanftmütig. Er ist ein ausgeglichener Hund. Mit anderen Hunden hat er kaum Probleme. Katzen mag er weniger. Kleinere Kinder sollten nicht im Haushalt sein. Wenn Sie Oskar ein neues Zuhause bieten möchten, erhalten Sie weitere Informationen beim Tierschutzverein Ettlingen unter Noch eine Bitte: Falls Sie dem Tierschutzverein eine Spende zukommen lassen wollen, geben Sie bitte Ihre Anschrift im Feld Verwendungszweck im Überweisungsträger an, damit der Verein Ihnen eine Zuwendungsbescheinigung senden und seinen Dank ausdrücken kann. Spendenkonto: , BLZ: , Spk Karlsruhe-Ettlingen Freundeskreis Stephanus-Stift Europa er-radeln Beim Stammtisch am Dienstag, 30. Oktober, Uhr im Stephanus-Stift am Stadtgarten wird Dr. Eckhard Szimba von seiner diesjährigen Radtour von Österreich zum Balkan berichten, einer Region, die in den vergangenen Jahrzehnten grundlegende politische und gesellschaftliche Veränderungen durchgemacht hat. Sozialverband VdK Der Sozialverband VdK, Ortsverband Ettlingen bietet den Mitgliedern, die sich zur Hafenrundfahrt am 1.November angemeldet haben, einen Bustransfer an. Abfahrtspunkte für den Bustransfer: 13:25 Uhr am Stadtbahnhof Ettlingen, 13:40 Wasen 13: 55 Uhr Liebfrauenkirche, Lindenweg 14:10 Hohewiesenstr. Ecke Mörscher Str. Jehovas Zeugen Sonntag 28. Oktober, 10 Uhr Die Zerstörung der Erde wird von Gott bestraft Im Bibelbuch Offenbarung Kapitel 11 Vers 18 wurde vor ca Jahren vorausgesagt, dass Gott die verderben wird, die die Erde verderben. Heute verstehen wir diesen Text besser denn je. Wir sind in die Erde eingedrungen, haben sie ausgehöhlt, manches verbrannt, einiges herausgerissen, anderes darin vergraben, die Wälder abgeholzt, die Hügel eingeebnet, das Wasser verseucht und die Luft verschmutzt. Das entspricht nicht meiner Vorstellung von einem guten Mieter. Bei einer monatlichen Kündigungsfrist hätte man uns schon längst an die Luft gesetzt (Rose Bird, ehemalige Präsidentin des California Supreme Court). Zum Glück ist es nicht nötig, den Planeten Erde zu zerstören, um seine schlechten Bewohner loszuwerden. Wir brennen ja auch kein Haus nieder, um Schädlinge, wie Nager oder Termiten loszuwerden. Was bedeutet es dann für mich wenn es in der Bibel heißt, Gott wird die verderben, die die Erde verderben. 18 Uhr: Hegst du Groll, oder vergibst du? Wir Menschen haben manchmal die Neigung jemandem etwas übelzunehmen oder Groll zu hegen. Wir sind schnell beleidigt wegen Äußerungen, die andere über uns machen und vergessen schnell, dass auch wir manchmal andere beleidigen. Umgekehrt neigen wir dann dazu, unsere eigenen Unzulänglichkeiten herunterzuspielen und die Fehler anderer aufzubauschen. Im Bibelbuch Jakobus, Kapitel 3:2 wird dazu gesagt: Denn wir alle straucheln oft. Wer nicht im Wort strauchelt, der ist ein vollkommener Mann. Und da keiner von uns vollkommen ist, kommt es vor, dass wir mit unseren Worten manchmal andere verletzen oder selbst verletzt werden. Im Vortrag wird anhand der Bibel gezeigt, wie wichtig es ist, die Neigung Groll in den Griff zu bekommen und welche schlimmen Folgen es haben kann, Groll zu hegen. Die Vorträge finden jeweils im Königreichssaal, Im Ferning 45 statt und dauern 30 Minuten. Der Eintritt ist kostenfrei. Keine Kollekte. Der Pfadfinderbund Süd zu Gast bei den Flusspfadfindern in Winterthur Vor kurzem besuchten acht Pfadfinder des Pfadfinderbundes Süd die Flusspfadfinder in der Schweiz. In Winterthur angekommen, wurde unsere Gruppe sogleich sehr freundlich von den verantwortlichen Leitern begrüßt, und rasch war ein Gespräch im Gange. Nach diesem ersten Austausch fuhr unsere Gruppe mit den Schweizer Pfadfindern zum Lagerplatz. Von diesem Lagerplatz haben die Flusspfadfinder auch ihren Namen, fließt doch mitten durch die idyllisch gelegene Wiese ein kleiner Fluss. Die Schweizer Verantwortlichen hatten viel Mühe in Planung und Vorbereitung gesteckt, so dass der restliche Aufbau durch die fleißige Mithilfe von uns und die gute Zusammenarbeit bald geschafft war. Als die jungen Schweizer Gruppenmitglieder eintrafen, fanden sie alles bestens vorbereitet, und es konnte bald mit dem Programm begonnen werden. Das Thema des Lagers war Wikinger und Ritter. Die Flusspfadfinder hatten sich vor dem Lager eingehend mit der Wikinger- und der Ritterzeit befasst und ein umfangreiches Programm vorbereitet. Wir durften die Gruppen begleiten und kamen so auch in Kontakt mit den jungen Schweizer Pfadfindern, die sehr interessiert daran waren, was die deutschen Pfadfinder so für Spiele spielen. Unsere Begeisterung fand das Schweizer Halstuchrugby: Zwei Mannschaften stehen sich gegenüber, in der Mitte liegt ein Halstuch. Dann wird eine Geschichte erzählt, und auf ein bestimmtes Stichwort hin, muss aus jeder Mannschaft einer vorlaufen und versuchen, das Halstuch hinter die eigene Linie zu bringen. So wurden zusammen Schweizer und deutsche Spiele gespielt, abends am Lagerfeuer wurde gemeinsam gesungen, und es fand ein reger Austausch untereinander statt. Kontaktadresse: Pfadfinderbund Süd, Stamm Cherusker, Katja Rull, Tel / Aus den Stadtteilen Ortsverwaltung Bruchhausen Aktuelles aus dem Ortschaftsrat In der letzten Sitzung wurde über einen gemeinsamen Antrag der beiden Fraktionen im Ortschaftsrat zum Thema Mäh- Aktionen beim Malscher Landgraben auf Gemarkung Bruchhausen beraten. Bürger, die an den Malscher Landgraben angrenzen, haben immer wieder Mitglieder des Ortschaftsrates angesprochen. Diese haben Sorge, dass aufgrund der geringen Mäh-Aktionen entlang des Malscher Landgrabens der Wasserabfluss beeinträchtigt wird. Bei entsprechend starken Niederschlägen steigt die Hochwassergefahr und die bebauten Grundstücke bekommen Probleme (Flutung, Rückstau, übermäßig steigender Grundwasserstand). Der Ortschaftsrat hat

2 32 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober 2012 deshalb einstimmig gefordert, dass der Böschungsbereich des Malscher Landgrabens zweimal im Jahr gemäht werden soll. Ebenfalls soll die Verschlammung des Malscher Landgrabens alle zwei bis drei Jahre beseitigt werden. Über die Beteiligung der Behörden zur 2. Änderung des Flächennutzungsplans der Gemeinde Malsch (sachlicher Teilflächennutzungsplan Windenergie ) schloss sich der Ortschaftsrat der vorgeschlagenen Stellungnahme der Stadt Ettlingen an. Das Fazit hierzu lautete: Nimmt man die Kriterien Landschaftsbild, Naturschutz und Erholung zusammen, würden Anlagen in den dargestellten Suchräumen und potenziellen Konzentrationszonen Scheuerberg und Sulzberg zu nicht vertretbaren negativen Auswirkungen für Mensch und Natur gerade auch in Bezug auf die Ettlinger Bürger und Gemarkung führen. Ettlingen lehnt deshalb diese beiden potenziellen Konzentrationszonen für Windenergieanlagen ab. Einstimmig sprach sich der Ortschaftsrat - nach verschiedenen Stuhlsitzproben - für ein Sitzmöbel mit Eingriff für die Neubestuhlung der Aussegnungshalle aus. Die ersten beiden Sitzreihen werden mit Armlehnen versehen sein. Es werden auch insgesamt 80 Stühle angeschafft, um auch bei größeren Beerdigungen mehr Sitzgelegenheiten anbieten zu können. Zu den Öffnungszeiten des Grünabfallsammelplatzes in Bruchhausen wurde einstimmig beschlossen, dass die bisherigen Öffnungszeiten Januar und Februar Mittwoch und Freitag von Uhr und Samstag von Uhr März Mittwoch und Freitag von Uhr und Samstag von Uhr April bis September Mittwoch und Freitag von Uhr und Samstag von Uhr Oktober Mittwoch und Freitag von Uhr und Samstag von Uhr November und Dezember Mittwoch und Freitag von Uhr und Samstag von Uhr, vorbehaltlich der Bereitstellung der erforderlichen Mittel durch den Gemeinderat, auch im Jahr 2013 gelten sollen. Diese Zeiten haben sich bewährt und werden auch von der Bevölkerung akzeptiert. Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Bruchhausen Blut spenden rettet Leben Wir machen heute schon darauf aufmerksam, dass die nächste Blutspendeaktion in Bruchhausen am Donnerstag, 15. November von bis Uhr in der Geschwister-Scholl-Schule, Schulstr. 6, stattfindet. Merken Sie sich diesen Termin schon heute vor. Schach hält fit Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen der Schachgruppe des seniortreffs in Bruchhausen treffen sich regelmäßig am 1. und 3. Mittwoch des Monats um Uhr im Rathaus Bruchhausen. Zur Zeit wird mit einem Spiel alle gegen den Computer begonnen, um die Spielfähigkeiten zu verbessern. Nach diesem Einstieg wird in abwechselnden Paarungen gegeneinander gespielt, wobei neue Anregungen willkommen sind. Wenn Sie schon einmal Schach gespielt haben und gerne wieder über das Schach in angenehmer Runde Ihre grauen Zellen trainieren wollen, sind Sie bei uns genau richtig. Im November finden die Schach-Nachmittage am 7. und 21. um Uhr statt. Termine: Montag, 29. Oktober Uhr - Boule - Fere-Champenoise- Straße Dienstag, 30. Oktober Uhr - Sturzprävention Mittwoch, 31. Oktober Uhr - Boule - Fere-Champenoise- Straße Donnerstag, 1. November - Allerheiligen Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im seniortreff im Rathaus Bruchhausen statt. Anmeldung und Information: Ortsverwaltung Bruchhausen, donnerstags 9.30 bis Uhr, Telefon 9211 VHS Volkshochschule aktuell: 0912 Progressive Muskelentspannung Durch wechselseitiges An- und Entspannen der einzelnen Muskelgruppen wird eine Tiefenentspannung erreicht. Die Schmerzen im Nacken, Rücken und in den Schultern können wir nicht nur im physiologischen Bereichen lindern oder beheben, sondern auch auf der mentalen und psychischen Ebene lässt sich eine Entlastung erfahren. Donnerstag, Uhr, 6 Termine, Beginn: 8.11., Geschwister-Scholl-Schule, Altes Schulhaus Malen mit dem Bügeleisen - Kreativatelier Encaustic Mit dieser Technik lassen sich sowohl gegenständliche als auch abstrakte Kunstwerke schaffen. Wunderschöne Bilder, aber auch Postkarten etc. können effektvoll gestaltet werden. Encaustik ist spielend leicht zu erlernen. Donnerstag, , 3 Termine, Beginn: 8.11., Geschwister-Scholl-Schule, Altes Schulhaus Anmeldung und Auskunft: Tel.: 07243/94275, vhs-bruchhausen@ettlingen.de Hallo, ich bin es wieder, Euer Sonnenblümchen: Gleichzeitig mit dem Bildungshaus startete auch wieder unser Naturprojekt. Das erste Highlight war die Apfelernte. Familie Burckhardt hatte wieder einen Apfelbaum für die Kinder der Naturgruppe. Diesmal war es ein echt lustiger Baum. Ich glaube, der wusste, dass er für die Kindergartenkinder Äpfel gemacht hat. Fast alle Äpfel wuchsen nämlich in unserer Griffhöhe! So konnten alle wunderbar gleichzeitig ernten und die Fässer füllen. Und, wie letztes Jahr, brachten wir unser Gesammeltes in die Klein sche Kelterei. Dort durften alle Kinder zuschauen, wie aus den Äpfeln wunderbarer Apfelsaft wurde. Viel wurde gleich getrunken und auch mit in den Kindergarten genommen. Einiges davon wurde aber dieses Jahr zu süßem Apfelgelee gekocht. Als kleines Dankeschön haben Karl Klein und Bernhard Heinzler, der Herrn Klein in der Kelterei geholfen hat, ein Glas Gelee bekommen. Die Kinder gingen auch nicht leer aus. Jeder bekam ein Glas mit selbst gemaltem Etikett mit nach Hause. Ich sag Euch, das war lecker! Vielen Dank an Familie Burckhardt und an die Kelterei Klein in Bruchhausen! Letzte Woche fand das jährliche Büchercafé statt und es war wieder mal ein gut gelungenes Ereignis. Es wurden wieder viele Bücher der Ausstellung bestellt und die 17 tollen Kuchen wurden fast vollständig aufgegessen oder mit nach Hause genommen. Vielen lieben Dank an alle fleißigen Kuchenbäcker und unermüdlichen Helfer! In jedem Kindergartenraum gab es etwas anderes zu entdecken und zu basteln. Bei uns Sonnenblumen gab es lustige Mandalas zum Ausmalen und bei den Sternchen konnte man sich mit Spielteig und Knete kreativ austoben. In der Igelgruppe hatten die Erzieherinnen Herbstblätter zum Ausprickeln für uns bereitgestellt und in der Bärengruppe haben wir bunt beklebte Rasseln aus Papprollen gemacht. Bei Fragen und Problemen waren unsere Erzieherinnen natürlich sofort zur Stelle und so hatten alle Kinder, auch die, die nicht bei uns im Kindergarten sind, viel Spaß. Eine ganz tolle Attraktion gab es auch in der Bücherei. Dort hat unsere nette Lesepatin Hannelore Westermann aus den Büchern der Ausstellung vorgelesen. Dort konnte man sich dann die Weihnachtsabenteuer von Mama Muh oder auch die Abenteuer des Michel aus Lön-

3 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober neberga und noch einiges mehr anhören. Zum Schluss, als alle Besucher schon gegangen waren, haben wir Kinder dann noch im Sonnenschein im Garten gespielt. Unsere Mamis und Papis haben währenddessen die Tische zurückgeräumt und sauber gemacht. Das war eine ganze Menge zum Spülen, Fegen und Tragen sag ich Euch. Hinterher sah der Kindergarten dann aber wieder aus wie vorher. Ihr seht, das Büchercafé war auch in diesem Jahr wieder ein Erfolg. Bis bald, Euer Sonnenblümchen! Kath. Kindergarten St. Michael Frühlingstr. 5 Bruchhausen Tel: / kiga-brh@t-online.de CDU-Ortsverband Politischer Abend der CDU Axel Fischer, MdB, kommt nach Bruchhausen am Dienstag, 30. Oktober, Uhr im Rathaus Bruchhausen. Thema: Das politische Berlin Gäste und interessierte Bürger sind willkommen. TV 05 Bruchhausen e.v. Abt. Judo TV 05 - Frauen U 17 erneut Landesmeister Siegreiche Mannschaft mit den Betreuern Angelika und Gerald Bauer und Alexander Braun. Durch einen Erfolg nach einem regelrechten Herzschlagfinale gegen den JC Bad Krozingen Hausen gewannen die U17 Frauen des TV 05 Bruchhausen am Samstag, dem 06. Oktober in Karlsruhe wie schon im Vorjahr die Landesmeisterschaft. Nach Ablauf der fünf Mannschaftskämpfe stand es zunächst 2:2, und auch in der Unterbewertung hatten beide Teams 20 Punkte auf ihrem Konto. Nun musste ein Stichkampf, der durch Losentscheid ermittelt wurde, über den Titel entscheiden. Für den TV 05 ging Nina Friedrich in der Klasse +63 Kilogramm auf die Matte. Hatte sie im ersten Kampf noch durch Ippon verloren, konnte sie dieses Mal den Spieß umdrehen und mit einem Seonage den Kampf vorzeitig für sich entscheiden und damit dem TV 05 den Titel sichern. Durch den Erfolg hat sich die Mannschaft des Trainerduos Angelika und Gerald Bauer für die süddeutsche Meisterschaft am 24. November in Pforzheim qualifiziert. Um auch künftig fleißig auf Titeljagd gehen zu können, bedarf es an Nachwuchs. So bietet der Turnverein neben Kindergartenjudo (ab Jahrgang 2007) auch Anfängerkurse für Jungen und Mädchen ab sechs Jahren an. Die Kurse finden an verschiedenen Tagen, in der Sporthalle des TV 05 statt. Ausführliche Informationen und Termine für ein kostenloses Schnuppertraining gibt es bei Angelika Bauer unter Telefon 07256/8146 oder per Mail an bauerange@aol.com. FV Alemannia Bruchhausen FVA I TSV Pfaffenrot I 2:2 (1:1) Am Ende etwas glücklich auf Grund einer vom TSV in der Nachspielzeit vergebenen Großchance, doch insgesamt nicht unverdient, erkämpfte sich der FVA einen Punkt gegen die favorisierten Gäste. Beiden Teams merkte man von Beginn an ihre Unsicherheit an, denn auf beiden Seiten machten viele einfache Fehler im Aufbau, echte Höhepunkte bleiben zunächst Mangelware. Für den Ersten sorgte dann der Schiri in der 27 Minute, als er zwar sah, dass der Pfaffenroter Schütze des 0:1 nicht im Abseits stand, jedoch übersah, dass ein Mannschaftskamerad des Schützen bei der vorausgegangenen Flanke klar vor TW Weber im Abseits stand, somit aktiv war und den Torwart irritierte, so dass der Treffer wegen dessen Abseitsstellung nicht hätte zählen dürfen. Der aufmerksame Assistent hatte dies auch bemerkt und überdeutlich angezeigt, wurde aber von seinem pfeifenden Kollegen gnadenlos überstimmt. Nach 37 Minuten hatte der FVA Glück, dass der Schiri dieses Mal auf seinen Assistenten hörte und einen TSV Treffer (Nachschuss nach Pfostenschuss) wegen abseits nicht gab. 4 Minuten später entschied er nach einem unnötigen Foul im TSV Strafraum zu recht auf Elfer für den FVA, den Nicolas Linder sicher zum 1:1 verwandelte. Kurz vor der Pause hielt Timo Weber glänzend einen 16 Meter Hammer des TSV und klärte zur Ecke. Nachdem man mit dem 1:1 in die Pause gegangen war, zeigte der FVA gleich nach dem Wechsel wieder einmal seine mangelnde Cleverness, denn vom Anspiel weg lief man in einen Gästekonter, den der TSV sofort zum 1:2 abschloss. Doch man konnte wenig später zurückschlagen, als Vincent Schmidt eine von J. Battaglia verlängerte Ecke zum 2:2 einköpfte. Zwei weitere gute Möglichkeiten für den FVA blieben in der 58. und 65. Minute ungenutzt, ehe der TSV in den letzten 20 Minuten immer mehr das Kommando übernahm, sich aber insgesamt nicht clever genug anstellte. Krönung des Ganzen war dann in der Nachspielzeit eine unglückliche Aktion eines TSV Stürmers in Frank Mill Gedächtnismanier, der in vollem Tempo TW Weber ausgespielt hatte, jedoch von seitlich versetzt nicht ins leere Tor traf, sondern zum Glück für den FVA an den Außenpfosten schoss, so dass man wenigstens mit einem Punkt belohnt wurde. Insgesamt muss gesagt werden, dass Kampf und Einstellung beim FVA stimmten, jedoch spielerisch immer noch einiges im Argen liegt, da man aus dem Spiel heraus einfach zu wenig Gefahr nach vorne entwickelt und zu viele einfache Ballverluste produziert. TSV Auerbach II - FVA II 1:2 (0:0) Der FVA II hatte eine ganz schwere Aufgabe, beim TSV Auerbach II zu bestehen, doch gegen den bislang stärksten Gegner in dieser Saison (O-Ton der FVA Spieler) gelang letztlich noch ein schwer erkämpfter 2:1-Arbeitssieg. Sebastian Hippler brachte den FVA kurz nach der Pause in Führung, doch der TSV konnte knapp 10 Minuten später ausgleichen. Eine Viertelstunde vor dem Ende brachte dann Max Heilmann mit seinem Treffer zum 2:1 auf die Siegerstraße, so geht man am kommenden Sonntag mit noch immer blütenweißer Weste ins Topspiel gegen Stupferich II. Vorschau: Der FVA I steht nun vor 2 ganz wichtigen Spielen gegen direkte Konkurrenten im Kampf um den Klassenerhalt. Am Sonntag, 28.10, tritt man beim FV Hochstetten an und am Donnerstag, fährt man zum FV Linkenheim. In diesen beiden Spielen muss unbedingt gepunktet werden, will man den Anschluss ans hintere Mittelfeld nicht gänzlich verlieren. Daher wird um zahlreiche Unterstützung gebeten. Bitte beachten Sie, dass die 1. Mannschaft ab sofort wieder um Uhr spielt. Der FVA II trifft am Sonntag im Spitzenspiel zu Hause auf die SG Stupferich II und trifft hier auf seinen unmittelbaren Verfolger. Spielbeginn ab sofort wieder um Uhr. A-Junioren SG Eggenstein/Leopoldshafen - SG Bruchh./Oberw./Ettlingenw. 6:2 (4:1) Böse unter die Räder kam die SG gegen einen in allen Belangen überlegenen Gegner unter der Woche in Leopoldshafen. Sebastian Ade konnte zwar nach 5 Minunten die Führung erzielen, doch war Eggenstein/Leopoldshafen an diesem Tag einfach zu stark und gewann auch in dieser Höhe verdient. Einzig Torwart Julian Otte war es zu verdanken, dass der Sieg der Gastgeber nicht noch deutlicher ausfiel. C-Juniorinnen Ohne Willen und Mut keine Chance FVA Bruchhausen - TSV Mühlhausen an der Würm 1:6 (1:2) Gegen die C-Juniorinnen aus Mühlhausen wollten die Mädels des FVA nun endlich mal richtig Gas geben. Das Spiel

4 34 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober 2012 fing dann auch gut für sie an. Nach einem schönen Angriff konnte man mit 1:0 in Führung gehen. Leider schlichen sich dann wieder die üblichen Fehler ein und die Mädels aus Mühlhausen bestraften diese sofort. Ein 2:1 Rückstand zur Pause war die Folge. Nach dem Seitenwechsel das gleiche Bild. Die C-Juniorinnen aus Mühlhausen mussten nur auf die leider vielen Fehler der FVA-Mädels warten, um weitere Tore erzielen zu können. Hinzu kam dann noch, dass die FVA-Juniorinnen immer mutloser wurden und sich gegen die Niederlage nicht mehr wehrten. Am Ende hatten die Mädels des FVA gegen einen sicherlich nicht übermächtigen Gegner mit 6:1 verloren. Wenn es die FVA-Mädels nicht ganz schnell schaffen, wieder an sich zu glauben und anfangen, mit der erforderlichen Einsatzbereitschaft und dem notwendigen Willen die Spiele zu bestreiten, wird es ganz schwer, in dieser Runde überhaupt ein Spiel zu gewinnen. Mädels, ihr habt es schon bewiesen, dass ihr es besser könnt und müsst dies nur wieder auf dem Platz zeigen. Für den FVA spielten: Eileen Scholl, Anna Neuner, Sophie Kräker, Carolin Callahan, Lea Dobrovolny, Saskia Knam, Jana Hartenstein, Janina Baron, Chantal Klein und Juliane Speck. E-Junioren FV Sulzbach - FVA 0:4 (0:1) Gegen den körperlich stärkeren Gegner aus Sulzbach übernahm der FVA gleich von Beginn an das Spielgeschehen. So konnten wir uns schon in der 1. Halbzeit einige gute Torgelegenheiten herausspielen, welche aber leider wieder viel zu wenig genutzt wurden. Bedingt durch eine verbesserte Laufbereitschaft konnten unsere Jungs nach der Pause den Spielfluss deutlich erhöhen. Indem man den Ball zumeist prima durch die eigenen Reihen kombinierte, konnten nicht nur sehr gute Chancen, sondern auch 3 weitere Tore erzielt werden. Letztendlich ein hochverdienter Sieg, auch wenn unser Torwart zweimal glänzend parieren musste. Es spielten: Alessio Remili (Tor), Louis Pasternak, Max Angeli, Christoph Florl, Lucca Grünling (1), Nico Lehn (1), Martin Bochmann, Luca Hansert (1), Dennis Schweigert (1), Alexander Huck und Oliver Winkler. Jugendabteilung Ergebnisse vom Wochenende: D1-Junioren: SVK Beiertheim 2 FVA 6:1 D2-Junioren: FVA SV Nordwest Karlsruhe 8:1 C-Junioren: SG Oberw./Bruchh./Ettlingenw. SG Linkenheim/Hochstetten 2:2 Vorschau: Freitag, C-Juniorinnen 18 Uhr: FVA KSC 2 (Verbandspokal) Samstag, F1-Junioren ab Uhr bei SVK Beiertheim F2-Junioren ab Uhr bei Post Südstadt Karlsruhe E-Junioren 12 Uhr: FVA FZK Bernbach C-Junioren 15 Uhr: PSK Karlsruhe SG Oberw./Bruchh./Ettlingenw. Freitag, 26. Oktober Wanderung in die Nacht Wie bereits angekündigt, beginnt die Rundwanderung um 18 Uhr am Parkplatz des Restaurants Schützenhaus in Ettlingen, führt entlang des Saumweges zu einem Aussichtspunkt mit schönem Blick auf die Landschaft rund um Ettlingen und zurück zum Ausgangspunkt. Wegzeit: ca. 2 Stunden, ca. 200 Gesamthöhenmeter. Treffpunkt: Bahnhof Bruchhausen um Uhr, Fahrt mit PKW zum Schützenhaus in Fahrgemeinschaften. Stabile Schuhe und Stöcke werden empfohlen, obwohl nur gut ausgebaute Wege begangen werden. Unterwegs werden wir uns im Hannesen-Pavillon mit Glühwein und Tee aufwärmen. Einkehr: Nach der Wanderung gegen Uhr im Restaurant Schützenhaus, Plätze sind reserviert. Hier können sich auch die Trimmerinnen und Trimmer anschließen, die an der Wanderung nicht teilnehmen können. Regina und Christian Flade Tel werden die Wanderung führen. Gäste sind willkommen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Mit der Umstellung von Sommer- auf Winterzeit ändern sich die Lauftreffzeiten. Mittwoch und Samstag:15 bis 16 Uhr Walking, bis 16 Uhr Joggen. Angepasst an das Leistungsvermögen der Teilnehmer werden verschiedene Geschwindigkeiten angeboten. Treffpunkt: Beim Reiterhof Speck auf dem Weg von Bruchhausen nach Durmersheim. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich, Gäste sind willkommen. Info bei Norbert Rupprecht, Tel Weitere Informationen, auch zu anderen Aktivitäten des Trimmclubs, unter Musikverein Bruchhausen Erfolgreiches Probenwochenende in Speyer Am vergangenen Wochenende führte unsere Musiker und Dirigent Roland Kopp der Weg wieder in die Jugendherberge Speyer zu unserem Probenwochenende. Erwähnenswert sei hier die Tatsache, dass nur 7 Aktive, teils aus beruflichen bzw. Krankheitsgründen nicht dabei sein konnten. 35 Musiker/innen stürzten sich dagegen mit viel Freude und Elan in die Probenarbeit um für unser Kirchenkonzert am 01. November richtig vorbereitet zu sein. Insgesamt 3 Orchesterproben, sowie weitere Satz- und Registerproben standen zu Buche. Neben der Probenarbeit kam auch die Geselligkeit und die Kameradschaft nicht zu kurz und so manche hausmacher Wurstdose und selbstgebackenes Brot fand in gemütlicher Runde seine erfreuten Abnehmer. Neben der Rheinpromenade, immer einen Spaziergang wert, konnte auch die nahe Altstadt besucht werden. Hier fand sich mit dem Domhof, einer Hausbrauerei, ein gemütlicher Ort, um den Samstagabend ausklingen zu lassen. Besonders erfreulich, dass unser Posaunist und Schriftführer Hans Vetter mit auf dem Probenwochenende war und so in seinen Geburtstag hinein feiern konnte. Nach einem kleinen Geburtstagsständchen um Mitternacht und vielen Gratulanten wurde mit einem Geburtstagskuchen noch weitergefeiert. Nach 3 Tagen intensiver Probenarbeiten und geselligem Beisammensein von Jung und Alt konnte eine mehr als positive Bilanz dieses Probenwochenendes gezogen werden. Musikproben Blasorchester: immer donnerstags 20 Uhr; Generalprobe am Montag, , St. Josef Kirche, Treffpunkt 19 Uhr; Jungendkapelle: immer dienstags 18:15 Uhr im Vereinsheim Kirchenkonzert Am Donnerstag, 1. November findet um 18 Uhr unser Kirchenkonzert in der St. Josef-Kirche in Bruchhausen statt. Unser Dirigent Roland Kopp und die Musikerinnen und Musiker haben wieder ein anspruchsvolles Konzertprogramm erarbeitet das Sie begeistern wird. Der Eintritt für diesen Konzertabend ist FREI über eine Spende im Anschluss würden wir uns sehr freuen. MVB im Internet Infos, Bilder und Termine gibt s auf Nachlese - WELTHITS der Chormusik Gesangverein Edelweiß Bruchhausen (InTone+MusicaE) und Gastchor Liederkranz Fessenbach

5 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober Musik verbindet die ganze Welt: Jung und Alt, Groß und Klein, Fessenbach und Bruchhausen! Am vergangenen Samstag fand in der Schlossgartenhalle das Konzert des Gesangverein Edelweiß Bruchhausen unter dem Motto WELT HITS der Chormusik statt. Das musikalische Event wurde neben dem GVE auch von dem Schulchor der Geschwister-Scholl-Schule, Bruchhausen und dem Gastchor Liederkranz Fessenbach mitgestaltet. Gleich zu Beginn wurde die komplette Halle zum Mitschwingen bewegt, als die Kinder der 2. bis 4. Klasse der Geschwister-Scholl-Schule mit viel Freude, Schwung und Elan das Konzert eröffneten. Unter der Leitung von Andrea Scherge präsentierten sie Lieder wie Wir wollen aufstehn, aufeinander zugehn oder Wir sind Kinder, der Stoff aus dem die Zukunft ist, sowie auch das Klavierstück Ständchen mit 6 Händchen, das von Annika Schoel, Lilian Seif und Andrea Scherge gespielt wurden. Der Chor MusicaE des Gesangverein Bruchhausen, unter der Leitung von Elfriede Becht, hat sich musikalisch und optisch etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Mit In einer kleinen Konditorei, Ich hab das Fräulein Helen baden sehen und Ich brech die Herzen der stolzesten Fraun wurde jedermann mit Schauspiel, viel Witz und Humor in die goldenen zwanziger Jahre zurückversetzt. Den Abschluss der ersten Hälfte des Konzerts machte der Gastchor Liederkranz Fessenbach, unter der Leitung von Nelli Weinberger. Der gemischte Chor aus dem Raum Offenburg stellte sich dem Ettlinger Publikum mit Hey, das ist Musik für mich und Island in the sun vor. Der jüngere Chor des GVE - InTone, unter der Leitung von Elfriede Becht, der jetzt seit 8 Jahren besteht, leitete die zweite Runde des Abends mit den sanften Tönen des Hallelujahs ein. Spätestens nach Liedern wie When I fall in love und Bridge over troubled water, das von der Solistin Stephanie Doll begleitet wurde, war jedes Herz im Saal berührt. Auch Größen wie Celine Dion mit My heart will go on und die unvergessene Whitney Houston mit One moment in Time vervollständigten das Repertoire auf eine ganz besondere Weise. Die gefühlvolle Atmosphäre wurde durch den zweiten Teil des Fessenbacher Gastchores nochmals unterstrichen mit We have a dream von Dieter Bohlen und Weit, weit weg von Hubert von Goisern. Am Ende des gelungenen Abends wurde das Publikum durch den Chor In- Tone nochmals richtig aufgemischt und zum Swingen animiert mit Liedern wie Java Jive und Dr. Jazz, das von Albrecht Dietzinger und Klaus Dörsam eingestimmt wurde. Der Höhepunkt des Abends wurde von den Chören MusicaE, Intone und dem Gastchor gemeinsam gestaltet. Mit dem Evergreen von Udo Jürgens Ich war noch niemals in New York verabschiedeten sich die Freunde der Chormusik. Der GVE sprach abschließend noch einen besonderen Dank an den Gastchor für sein Kommen und das tolle Mitgestalten des Konzerts aus, sowie an alle Mitwirkenden rund um das Konzert. Ein besonderer Dank geht natürlich an die Chorleiterin Elfriede Becht, die wie immer mit viel Herzblut und Energie beide Chöre des GVEs leitet und vorbereitet. Ein großes Dankschön ging auch an drei Männer, die den ganzen Abend untermalten: Albrecht Dietzinger, der mit viel Charme und Witz durch das Programm führte, Lothar Arnold, der alle Chöre am Klavier begleitete und mit seiner Musik den Abend abrundete und David Horn, der für die Tontechnik verantwortlich war. Zum Ausklang eines geglückten und erfüllten Konzerts, lud der GVE den Gastchor und alle Freunde der Musik ins Vereinsheim in Bruchhausen zu warmer Suppe, Häppchen und kühlen Getränken ein. Hier geht ein besonderer Dank noch an alle fleißigen Hände aus dem Vorbereitungs- und Küchenteam! Gewerbeverein Bruchhausen Ein- und erstmalig Einmalig war das SWR4-Festival in Bruchhausen, ein Großaufgebot an verschiedenen Darbietungen, immer wieder ergänzt durch Musik von und mit SWR4. Klar, dass hier der Gewerbeverein Bruchhausen nicht fehlen durfte. Und so konnten immerhin über 200 gelbe Luftballons in den Himmel über Bruchhausen starten. Mit einher ging die Verlosung von Gutscheinen für Kulinarisches beim Kleinen Griechen in Bruchhausen und für den täglichen Einkauf beim CAP-Markt. Die Gewinner konnten nun ermittelt werden, die Glücklichen sind: E. Layer, S. Walter, W. Spatz, K.-A. Schmid, J. Schäfer, M. Malmosch. Herzlichen Glückwunsch! Dieses Happening war einmalig in der Geschichte unseres Ortsteils, und es wird uns noch lange freudig in Erinnerung bleiben. Toll, dass so viele Vereine an einem Strang gezogen haben, um diese Sache zum Laufen zu bringen. Erstmalig erscheint heute ein Artikel des Gewerbevereins Bruchhausen im Amtsblatt als Startschuss für eine regelmäßig erscheinende Rubrik zu Bruchhausener Themen. So möchten wir von nun an in kurzen Abständen von unseren Aktivitäten und Bruchhausener Ereignissen berichten. Sei es der beliebte Adventszauber, die stets gut besuchte Senioren/ Winterfeier, die am Freitag, 25. Januar 2013 stattfinden wird, oder die Jahreshauptversammlung unseres Vereins. Wir schreiben darüber und freuen uns auf reges Interesse und eine Leserschaft, die ganz fernab vom Gewerbevereinsleben, einfach mal so wissen möchte, was bei uns so geht, an welchen Anregungen und Ideen gerade gefeilt und gebastelt wird. Und so starten wir heute mit der Ankündigung unserer Jahreshauptversammlung, am Donnerstag, 22. November, um Uhr, im Kleinen Griechen. Vorfreude ist ja bekanntlich das Allerschönste, machen wir heute schon einmal auf unseren beliebten und immer wieder bestens besuchten Adventszauber vor dem CAP-Markt aufmerksam. Dieser steigt am 8. Dezember, Sie sehen, da hat man noch genug Zeit sich vor-zu-freuen!. Verein für Obstbau, Garten u. Landschaft Bruchhausen e.v. Erntedank Der Dank für die Geschenke des Himmels Ein Sonntag im Jahr, der diese so wichtige Verpflichtung sehr ernst nimmt. Gerade die Stadtbewohner schätzen die Arbeit der Bauern. Auch die Erträge aus eigenem Garten, die tägliche Mahlzeiten ergeben. Manch älterer Mitbürger entsinnt sich, dass es Zeiten gab, als ein Stück Brot sehr kostbar war. Mit großer Freude erarbeitetet die Vorstandschaft und deren Frauen ein Herbstmotiv für St. Josef Bruchhausen, das viele Gedanken zuließ. Vor allem

6 36 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober 2012 die Erntekrone aus wertvollem Buchs und den Blumenkränzchen. Ein Ergebnis mit dem der Verein die Kirchengemeinde wieder überraschte. Die erste Vorsitzende bedankt sich sehr herzlich bei allen Mithelferinnen und Helfern für die floristischen Ideen und Ausführungen. Den Hobbygärtnern für ihre Gaben von Obst- und Gemüse. Vor allem auch Alois Bach für sein künstlerisches Mitwirken. Ebenso Werner und Renate, in deren Anwesen wir richtig gut arbeiten konnten. Allen ein ehrliches Vergelt s Gott! Ein weiterer Höhepunkt des Vereins ist zweifellos das Apfelfest Der Verein dankt allen Festbesuchern an diesem regnerischen Sonntag für ihr Kommen! Besonderen Dank Ortsvorsteher Helmut Haas, seiner Gattin, seinem Stellvertreter Kurt Mai mit Gattin und einigen Ortschaftsräten mit Familie. Den warmen Mittagstisch erarbeitete mit Eifer der Kleintierzuchtverein. Großen Dank auch an die Bäckerinnen für die feinen Kuchen- und Tortenspenden. Auf sie ist einfach Verlass! Die Vielfalt, was man aus verschiedenen Apfelsorten alles zaubern kann, hat uns sehr gefreut, ebenso die cremigen Klassiker, die es beim Bäcker kaum zu kaufen gibt, so Angela Loffl und Gisela Fluck am Kuchenbüffet! Der Verein - ein Stück Zuhause! Schön zu sehen, was so ein kleiner Verein zu Wege bringt. Im Mittelpunkt der Dekoration unser Star - die Erntekrone - wurde sehr bewundert. Liebevoll gestaltet und jedes Jahr ein wenig Neues von der Vorstandschaft und ihren Familien. Die selbstgefertigten Vogelscheuchen im Kostüm der 60er-Jahre, bunte Drachen, Vogelhäuschen mit Einladung zur Körnerparty, Obst- und Gemüse, Blumen - alles farblich abgestimmt zur Ausstellung. Auch das Rückwandbild im Gastraumj auf Leinen gemalt von Alois Bach - Alt- Bruchhausen - rund ums Bildstöckle kam wieder zum Einsatz und wurde manchem Festbesucher erläutert. Eine kernige Welt Das größte Hightlight des Sonntags, der Apfelverkauf am Probiertisch. Helmut Loffl, Christian Toth mit viel Apfelwissen, Alexander Schweikert, Melannie Fluck und Sandra Wegner. Trotz Regen war die Stimmung lustig. Vor allem bei den Getränken. Stets umringt von jeder Menge Leute mit Witz und Humor am Stand mit Clavados, Cidre mit Günther Fluck, Werner Kühn, Adolf Kunz, Brigitte Toth. Der frisch gepresste Apfelsaft aus heimischen Äpfeln astrein von unserem Vereinsmitglied Karl Klein, den man nicht nur verkosten, sondern auch für zu Hause mitnehmen konnte. Die bemerkenswerte Obstausstellung mit Sortenbeschreibung von Christian Toth wird für die Interessenten jedes Jahr geändert und erneuert. Allen vereinstreuen Helfern, die den langen Sonntag über im Einsatz waren, mit Aufbau, Brote streichen, allen, allen ein dickes Lob. Ohne Brigitte, Renate, Melanie, Ferdinand, den Fahrern vom Apfeltransport in aller Frühe am Samstag, Herrn Speck für das Aufstellen unseres Apfelfrauchens zur Werbung - ohne diese Gemeinschaft - ginge gar nichts! Allein ein herzliches Dankeschön! VdK Bruchhausen Bitte beachten Sie: Wer sich für die Schifffahrt am 1.November angemeldet hat, die Abfahrt zum Rheinhafen mit dem Bus ist um Uhr am Rathaus Bruchhausen. Ortsverwaltung Ettlingenweier Sachbeschädigung auf dem Friedhof Am Samstag, 6. Oktober oder am darauffolgenden Sonntagmorgen wurde auf dem Friedhof eine Einfassung und die auf dem Grab befindliche Steinplatte beschädigt. Das betroffene Grab liegt gegenüber des großen Friedhofskreuzes Richtung Ettlingen. Es wird vermutet, dass die Beschädigung durch ein Auto verursacht wurde. Die Grabhalter erstatteten Anzeige gegen Unbekannt. Bei der Bevölkerung wird nun nachgefragt, ob diesbezüglich Beobachtungen gemacht wurden. Wenn das der Fall sein sollte, bitten wir um sachdienliche Hinweise an die Polizei Ettlingen unter der Telefonnummer Elisabeth Führinger Ortsvorsteherin TV Ettlingenweier Damen 2 Turnerschaft Durlach 2 - TV Ettlingenweier 2 20:18 Am Samstag waren die Damen 2 des TVE bei der Turnerschaft Durlach 2 zu Gast. Die Mannschaft hatte sich viel vorgenommen, gingen doch die ersten 3 Spiele nur denkbar knapp mit einem bzw. zwei Toren verloren. Zu Beginn des Spiels konnte aus einer starken Abwehr heraus mit schnellem Spiel nach vorne ein Vorsprung von 4 Toren erarbeitet, werden, der aber leider durch Unkonzentriertheiten und schlechte Chancenauswertung vergeben wurde, so dass man sogar mit einem 2-Tore-Rückstand von 10:8 Toren in die Halbzeit ging. In der zweiten Halbzeit konnte der Anschluss wieder hergestellt werden, allerdings beschäftigte man sich mehr mit den Schiedsrichterentscheidungen als mit dem eigenen Spiel. So konnte der Gastgeber die entscheidenden Tore zum Endstand von 20:18 erzielen. Mit nunmehr 0:8 Punkten hat die Mannschaft einen klassischen Fehlstart hingelegt und muss sich im Training das notwendige Selbstvertrauen zurückholen, um wieder in die Erfolgsspur zurückzukehren. Es spielten für den TVE Tina, Alex (8/3), Claudia P. (1), Marion (1), Carolin, Claudia K. (1), Sandra F. (4), Frauke (1), Kathrin M. (2), Janina, Sandra L. Damen 1 Spiel vom 21. Oktober TV Ettlingenweier - SG Kronau/Östringen Ergebnis: 22:28 (11:12) Am vergangenen Sonntag empfingen die Damen des TVE die Mannschaft der SG Kronau/Östringen. Gestärkt durch die A-Jugend ging man motiviert in das Spiel und konnte so durch eine sehr konzentrierte Anfangsphase schnell mit 6:1 in Führung gehen. Leider ließ gegen Ende der 1. Hälfte die Konzentration etwas nach und bereits die kleinsten Fehler erleichterten es dem Gegner wieder heranzukommen. So ging man mit einem Tor Rückstand in die Pause. Auch in der 2. Hälfte war der Wille der TVE Damen das Spiel noch einmal zu drehen deutlich zu sehen, aber leider ließen am Ende auch etwas die Kräfte nach und man musste sich trotz guter kämpferischer Leistung dem starken Gegner aus Kronau/Östringen mit 22:28 geschlagen geben. Nächstes Wochenende geht es für die Weirer Damen nach Pforzheim, wo man hoffentlich mit gleicher Leistung 2 Punkte mit nach Hause nehmen wird. Weibliche A-Jugend TVE - HSG Pforzheim 33:32 (15:17) Im erst 2. Spiel musste man wieder auf einige Spielerinnen verzichten, konnte aber trotzdem mit 4 Auswechslern antreten. Die Mädels starteten gegen den BW-Oberliga Nachwuchs stark und konnten sich bis zum 10:6 einen Vorsprung herausspielen. In der Folge schlichen sich jedoch immer wieder leichte Fehler in der Abwehr ein und im Angriff wurden klare Chancen vergeben, sodass es den Gästen gelang bis zur Pause ihrerseits in Führung zu gehen. Bis zum 16:20 in der 2. Hälfte dauerte es, bis unsere Weirer Mädels ihren Kampfgeist wiederentdeckten und Tor um Tor aufholten und beim 28:25 auf der Siegerstraße schienen. Jedoch musste man abermals einen Rückstand (29:30) hinnehmen bevor man am Ende doch noch mit 33:32 knapp aber verdient die Oberhand behielt! Es spielten: Sophie, Jani, Elena, Nike, Tamara, Laura, Lesley, Jana, Paola, Anna, Lena.

7 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober wd-jugend Am vergangenen Sonntag, hatte die SG TV Ettlingenweier/Malsch wieder ein nervenaufreibendes Spiel in Mühlburg. Gleich zu Anfang übernahmen die Mühlburger Mädels die Führung, dicht folgten die Weier und Mälscher Mädels. Nach 20 Minuten Gleichstand und hinten-liegen ging man mit 3 Toren Rückstand in die erholsame Pause. Doch nach tiefem Luftholen konnte der Abstand nicht schnell verkürzt werden. Doch erst in den letzten 10 Minuten erfasste die Mädels des TVE und des TVM Kampfgeist. Dadurch gelang es ihnen, den Rückstand auf 1 Tor zu verkürzen. Leider muss man sagen, waren diese 2 Punkte unberechtigt und verschenkt. Männliche C-Jugend TVE : HSG Ettlingen/Bruchhausen 23 : 13 Im Lokalderby ging es am Sonntag in der Kreissporthalle gegen Ettlingen/ Bruchhausen. Unsere Jungs begannen, im Gegensatz zu den vorangegangenen Spielen, dieses Mal sehr aufmerksam. Konzentriert in der Abwehr und konsequent im Abschluss hatte man den Gegner gut im Griff. Nach 15 Minuten stand es deshalb bereits 8 : 0. Diesen Vorsprung hielten unsere C-Jugendlichen dann auch bis zum Halbzeitstand von 13 : 5. In der zweiten Hälfte gingen es die Jungs dann etwas langsamer an. Im Übrigen wechselten die Trainer kräftig durch, sodass zeitweise fünf D-Jugendspieler auf dem Feld waren. Nichtsdestotrotz änderte auch das nichts an diesem klaren und verdienten Sieg. Es spielten: Lars, Eric (2), Paul, Sebastian, Nikolai, Samuel (6), Matthias (6), Moritz (9), Dario, Anthony. md-jugend TV Ettlingenweier- HSG/PSV/SSC: 7:10 sprachlos...ohne Kommentar...traurig... das war die Mannschaft nach dem Spiel am Sonntag. Von Kleinigkeiten beeinflusst worden, die leider spielentscheidende Auswirkungen gehabt haben. Vom Schiri, über eigene Fehler, die Fouls der Gegner, die nicht geahndet wurden. Es gab kein Rezept, keine Worte, die all das wieder besser werden lassen sollten. Keine Auszeit für lange Reden, oder für Verbesserungen des Spiels überhaupt. Dabei lief alles anfangs so gut. Schnelles Zuspielen, jeder spielte sich frei. Die zweite Halbzeit war dann der endgültige Einbruch zu spüren...dann war der Wurm drin. War es die Härte des Gegners, der wirklich zu schaffen machte? Teils unangenehme Fouls, die sogar den Zuschauern den Atem raubten. Aber Gott-sei-Dank glimpflich (mit leichten Schürfwunden und Prellungen) ausgingen. Es schien, dass das der Mannschaft den Rhythmus für ihr eigenes Spiel nahm. Jeder Spielzug wurde recht hart vom Gegner unterbrochen. Und die Jungs des TVE sind da anders gestrickt, die sind keine Rabauken. Das faire Spiel steht im Vordergrund. Nicht hängenlassen, weitermachen, kämpfen! Egal,wie der Schiedsrichter pfeift. Leider verloren die Jungs mit nur 3 Toren. Danke den Eltern und der Oma,die dem Spiel mit Bangen zugeschaut haben. Es spielten: Nelson, David, Marc im Tor, Luca, Max, Lasse, Florian L, Julian, Erik, Hendrik, Sebastian, Simon (und Tim war heute auch dabei!) Abt. Wandern Wir laden ein zu einem Bildvortrag von Monika Weber. Sie wird uns in einer Bilddokumentation und Reisebericht über Ladakh, Klein-Tibet, und Trekkingtour durchs Markha-Valley, buddhistische Klöster - fruchtbare Oasen - rauschende Gebirgsbäche und leuchtende Gletscher näher bringen. Termine: Freitag, 2. November Ort: Vereinsheim Zum Alten Jahn Zeit: 19 Uhr Abt. Handball Spiele am kommenden Wochenende: Sonntag, 28. Oktober: wc-jgd.: Uhr SG Malsch/Ettlingenw. - FV Leopoldshafen in der Bühnsporthalle, Malsch Damen2: Uhr SG Stutensee - TVE in Blankenloch Damen1: Uhr SG Pforzheim/Eutingen - TVE in der Konrad-Adenauer- Sporthalle, Pforzheim Herren: Uhr HSG Li-Ho-Li - TVE in Linkenheim Fußballverein Ettlingenweier 1. Mannschaft TSV Reichenbach 2 - FVE 4:0 (1:0 ) Bei herrlichem Fußballwetter sahen die vielen mitgereisten Fans und Zuschauer eigentlich ein gutes Spiel beim Tabellenführer, sah man von der ganz schlechten Schiedsrichterleistung ab. Die 1. Mannschaft des FVE begann von Beginn an sehr erfolgversprechend und hätte bis zur 20. Spielminute in Führung liegen müssen. Doch wie schon in den letzten Spielen vergab man hochkarätige Torchancen. Doch dann trat das Schiedsrichter-gespann in Aktion. Mehrere Fehlentscheidungen bis hin zu einem völlig unberechtigten Elfmeter in der 23. Minute, den Reichenbach dankend zur 1:0-Führung annahm. Auch nach der 1:0-Führung spielte der FVE den druckvolleren Fußball immer unterbrochen durch seltsame Entscheidungen des Schiedsrichters und seiner Assistenten. Nach einem klaren Foulspiel des Reichenbacher Tormanns an Simon Revfi im 5-Meter-Raum,das einen Elfmeter und die rote Karte für den Tormann zur Folge hatte, wandelte der Schiedsrichter in Abseits um. Wer weiß wohl, wie das Spiel dann verlaufen wäre. So ging es mit 1:0 in die Halbzeit. In der zweiten Halbzeit kam der Tabellenführer besser in Tritt, doch bis zum 2:0 in der 62. Minute hatte wiederum der FVE die besseren Einschussmöglichkeiten, auch wenn der Schiedsrichter immer noch zweifelhafte Entscheidungen aber nur gegen den FVE machte. Nachdem die 1.Mannschaft des FVE den Druck zum Anschlusstor verstärkte, nutzte der Gegner dies zur 3:0- und 4:0-Führung aus. Der Sieg des Tabellenführers geht aber in Ordnung, denn auch ohne die vielen Fehlentscheidungen des Schiedsrichters und seiner Linienrichter, wäre mehr als ein Unentschieden nicht drin gewesen Vorschau Sonntag, 28. Oktober um 14:30 Uhr FVE - FV Berghausen 2. Mannschaft FV Langensteinbach 2 - FVE 2 0:3 (0:0) Torschützen:Maxi Gänßmantel, Sebastian Becker, Philipp Laubenstein Vorschau Sonntag, 28. Oktober um 12:30 Uhr FVE 2 - FV Berghausen Jugendabteilung F-Jugend Endlich der erste Sieg! FV Ettlingenweier FVA Bruchhausen 1:0 Beim F-Jugendspieltag in Forchheim konnte die F-Jugend gegen Bruchhausen den ersten Sieg erzielen. Die Bruchhausener Jungs vergaben ihre Torchancen, somit gewannen unsere Jungs durch den Treffer von Finn das Spiel. FV Ettlingenweier SVK Beiertheim 1:6 Gegen den körperlich überlegenen Gegner hatte man keine Aussicht, das Spiel zu gewinnen. Der Treffer von Alwin kurz vor Schluss war lediglich Ergebniskosmetik. FV Ettlingenweier FSSV Karlsruhe 2:6 Auch gegen den Gegner aus Karlsruhe waren die Tore von Marcel und Alwin zu wenig. FV Ettlingenweier SV Spielberg 0:4 Gegen Spielberg konnte man lange ein Unentschieden halten. Nach dem ersten Gegentreffer spielte man nur nach vorne und vernachlässigte die Defensive, sodass die Spielberger nach Kontern zu weiteren Treffern kamen. Es spielten: Jan Philipp Sauer (Tor), Moritz Lachenmaier, Emma Winter, Nelly Becker, Marcel Clour, Kevin Brecht, Finn Wiedmeier, Alwin Grgic. Vorschau: Sa., 27.Oktober ab 9:30 Uhr F-Jugendspieltag beim SVK Beiertheim, Abfahrt um 8:45 Uhr beim Clubhaus. AH-Abteilung AH-Radtour oder: Wann kommt die Alpenüberquerung? Fanden die früheren Radtouren alle im weiten, hinteren flachen Hügelland statt, rückte die diesjährige Tour verdächtig nahe an die Alpen. Der große (heimliche)

8 38 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober 2012 Traum unseres Fahrrad-Guides Schebbl ist und bleibt die AH-Alpenüberquerung per Fahrrad. Mit beachtlichen 12 Mann, Fahrrädern, Gitarre, Quetschkommode und Boule wurde Quartier im ganz nahen, traumhaften Alpenvorland Füssen am Forggensee bezogen. Von dort aus gingen zwei wunderschöne Rad-Touren rund um den Forggensee, durch idyllische Dörfer, zum Maria Hilfer Brauhaus, Hopfensee und Weißensee. Einige Hartgesottene fanden sogar Zeit zum Baden im Forggensee und Schlauchboot fahren. Das Quartier selbst war etwas spartanisch, trumpfte aber dadurch wieder, dass man abends ums Lagerfeuer sitzen und zu handgemachter Livemusik (Martin und Rudi) kräftig singen oder wer wollte, boulen konnte. Das Wetter war spätsommerlich schön, die Stimmung bestens, die Touren super, der Teamgeist ausgeprägt. Eine rundum gelungene Radtour. Danke an den Organisator Schebbl. Bleibt die große Frage: Ob, oder wann kommt endlich die AH-Alpenüberquerung? All das und noch viel mehr gibt es zu erfahren bei dem donnerstäglichen AH-Stammtisch im FVE-Clubhaus am Sportplatz. TTV Ettlingenweier 1980 e.v. Woche der Lichtblicke Herren, 1. Mannschaft, Bezirksliga Süd 5:9 gegen TTG Kleinsteinbach/Singen II Im Heimspiel trifft unsere Erste auf den aktuellen Tabellenführer der Bezirksliga Süd, der wertungsmäßig zwar nur geringfügig besser darsteht, sich in den Einzeln aber meist mit 3 höchstens 4 Sätzen zum Gewinn durchschlagen kann. Die erste Ausnahme davon erzielte zunächst Bastian Rüger gegen Markus Bergdolt, der ihm spielerisch gut lag. Rüger hatte trotz des ausgeglichenen Spiels nie Sorgen, dass es am Ende nicht reichen könnte. Auch Dominik Reitz hatte mit dem etwa gleich starken Jan Christoph keine Mühe, nach anfänglichem zu vorsichtigem Abtasten 3 deutliche Antworten zu geben. Diese leider nur zwei Perlen reihten sich an den vielversprechenden Beginn, als die gesamte Mannschaft mir einem 3:0 in den Doppeln einen furiosen Auftakt hinlegte. Bastian Rüger (1.5), Dominik Reitz (1.5), Jakob Schmid, Stefan Hamhaber, Leonel Holz und Michael Bönke alle (0.5) Herren, 2. Mannschaft, Bezirksklasse 9:3 gegen TV Spöck Die Zweite von Ettlingenweier ist dem Verband nach etwa 340 Punkte stärker und steht in der Tabelle daher zwei Plätze vor Gastgeber TV Spöck. Diese Begegnung stand von Anfang an unter dem Motto: nicht mit Gewalt, aber konsequent, daher passt ein 2:1 in den Doppeln gut ins Bild. Bis zum Stand von 7:1 konnte die Dritte den Durchmarsch trotz fünf schwerer Spiele, - alle fünf Sätze lang, alle gewonnen - gut meistern. Wenn solcher Verlass auf die Kollegen ist, können auch Favouriten sich mal eine Auszeit nehmen, die Spöck mit Fetzner und Roth sofort nutzten, bevor der TTV die fehlenden zwei Punkte zum Abschluss brachte. Adrian Grotz (2.5), Claus Müller (2.0), Markus Wipfler (1.5) und Christian Eisele (1.5), Armin Maurer (1.0), Marc Michel (0.5) Herren, 3. Mannschaft, Kreisklasse A, St.1 2:9 gegen TTV Ettlingen IV Neuauflage des Lokalderbys, doch diesmal gewinnen die Kollegen aus der direkten Nachbarschaft. Nach QTTR sind sie etwa 170 Punkte besser, Platz 2 und Platz 4 in der Tabelle sprechen die gleiche Sprache. Phantastischer Start unseres zweiten Doppels, doch leider konnte das Tempo nicht beibehalten werden, im fünften Satz ging dieses Doppel noch verlustig. Bleibt das zweite Doppel, das recht unspektakulär den ersten Punkt brachte. Noch weitere viermal steht die Entscheidung im fünften Satz auf Messers Schneide, doch leider konnte nur Iqbal Chawla daraus noch einen weiteren Punkt erobern, und das, obwohl er gegen einen leicht stärkeren Gegner antreten musste. Iqbal Chawla (1.0), Matthias Buchmüller (0.5) und Michael Lumpp (0.5). Herren, 4. Mannschaft, Kreisklasse B, St.2 9:7 gegen TTC Karlsruhe-Neureut V Ob dies das spannenste Spiel der Woche war oder noch mehr, kann nur nachempfinden, wer bis zum Ende dabei war. Neureut ist nicht nur gerechnet besser, es steht auch in der Tabelle auf Platz 4, unsere Vierte steht aktuell auf Platz 9. Die einen wollen nicht verlieren, die anderen haben nichts zu verlieren und spielen deswegen vielleicht um ein Quäntchen entspannter, unverkrampft aber mit voller Konzentration. Während 8 mal! alle fünf Sätze durchgespielt wurden, hielten mehr als einmal die Zuschauer den Atem an. Absolut gleichmäßig klettern die Spielpunkte auf beiden Seiten nach oben. Nachdem Christian Fömmel das 8:7 erspielt hatte, war eine leichte Vorentscheidung gefallen. Dennoch mussten Andreas Liebig und Jörg Scheurer kurz vor 23:00 Uhr ein zweites Mal ins Doppel, und das mit Erfolg. Jeder nachstehende Punkt war wichtig, deshalb noch einmal in Reihe: Andreas Liebig (3.0), Christian Fömmel (2.0), Joachim Naß, Jörg Scheurer, Oliver Karrenbauer und Anton Fucik alle (1.0) Herren, 5. Mannschaft, Kreisklasse C, St.2 1:9 gegen TTG Spöck II Martin Nagel mit seiner aktuellen Truppe in unserer neuen Halle, das war schon etwas. Ausgerechnet heute erfolgte die Zusammenstellung unserer Mannschaft unter großen Geburtswehen, so daß Spöck mit etwa 1000 Punkten Vorsprung auf der QTTR-Scala glänzen konnte. Ohnehin steht Spöck auf Platz 2 der Tabelle, die Fünfte 7 Plätze dahinter. Das sind Situationen, in denen sich der olympische Gedanke geradezu aufdrängt. Dennoch konnte sich das Doppel Christian Fömmel und Stefan Heinzler gegenüber den klar favorisierten Siegfried Huber/Dustin Witt behaupten. Den einzigen Fünfsätzer in dieser Begegnung verlor Harald Schade gegen den 70 Punkte stärkeren Volker Hartmann nur knapp. Herren, 6. Mannschaft, Kreiskl. D4, St.2 1:7gegen Karlsruher TV III Im Mittelfeld der Tabelle die dritte Mannschaft des KTV, die Sechste 3 Plätze dahinter und etwa 240 Punkte schwächer. Nach den beiden Doppeln, die doch recht einfach verloren gingen, sind 6 weitere Spiele so schnell vorbei, dass auch die Chancen kürzer scheinen, wie in den Sechser-Mannschaften. Auftrieb gab natürlich das erste Einzel von Christian Plathow, der sich gegen einen deutlich stärkeren Gegner mit 3:0 durchsetzen konnte. Eine weitere Chance war nur noch in dem einzigen Fünfsätzer zu sehen, der von Elmar Hurle bestritten wurde und er kämpfte bis in die Verlängerung. Herren, 6. Mannschaft, Kreiskl. D4, St.2 7:5 gegen TTG Spöck III Umso erfreulicher, wenn sich eine Mannschaft nach oben behaupten kann. In der Tabelle sind sie zwar nebeneinander, aber gemäß QTTR ist Spöck 280 Punkte besser. Unbeeindruckt davon gewann die Sechste beide Doppel. Spöck holte in den ersten beiden Einzeln wieder auf, aber Ettlingenweier folgte nach dem 2:2 konsequent mit 3:3, 5:5 und konnte am Ende in beiden Doppeln, diesmal über Kreuz den Anfangserfolg wiederholen. Damit war nicht zu rechnen und deswegen gibt es an dieser Stelle auch mal Beifall für Gaofeng Gu (3.0), Elmar Hurle (2.0), Christian Plathow (1.5) und Gabi Schwan (0.5) Musikprobe Hauptorchester Freitag, um 20 Uhr, Vereinsheim Musikprobe Jugendorchester Die Probe der Spielgemeinschaft Da Capo ist am Freitag den um 18:30 Uhr im Vereinsheim.

9 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober MVE-Treff im Monat November: Der MVE Treff im Monat November findet aufgrund des Feiertages schon am Mittwoch, den statt. Treffpunkt ist wie immer im Vereinsheim des MVE. Beginn 14:30 Uhr. Reinschauen Weitere Infos zum Verein und unseren Ausbildungsmöglichkeiten unter oder beim Vorstand unter / Deutsches Rotes Kreuz Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Bruchhausen Blut spenden rettet Leben Wir machen heute schon darauf aufmerksam, dass die nächste Blutspendeaktion in Bruchhausen am Donnerstag, 15. November von bis Uhr in der Geschwister-Scholl-Schule, Schulstr. 6, stattfindet. Merken Sie sich diesen Termin schon heute vor. Was haben eigentlich die Pfälzer Krischer mit der FFW Ettlingenweier zu tun? Gut gelaunt und zu einer Zeit die es (fast) jedem möglich machte auszuschlafen, trafen sich die Kameraden der Altersmannschaft und der Einsatzabteilung, zum großen Teil mit Begleitung, Anfang Oktober beim Feuerwehrhaus um per Bus zum diesjährigen Kurztrip in die Pfalz aufzubrechen. Sind doch Ausflüge die besten Gelegenheiten, die Kameraschaft, fernab des feuerwehrtechnischen Geschehens, ganz stressfrei zu hegen und zu pflegen. Fast 40 Personen haben sich erfreulicherweise für den Ausflug angemeldet, was davon zeugt, dass das Weinland Pfalz ein gern besuchter Landesteil ist, welcher auch verhältnismäßig nah an Ettlingenweier liegt. Pünktlich um Uhr ging die Fahrt in Richtung Kandel los. Dort wurde in einer Gaststätte zunächst eine Rast eingelegt um die leeren Tanks in fester und flüssiger Form zu füllen. Die Portionen waren mehr als reichlich, was die gestandenen Mannsleute erfreute und die Frauen eher stöhnen ließ. Kräftig gestärkt ging es weiter zur nächsten Station, der Domstadt Speyer. Sie ist eine der ältesten Städte Deutschlands und historisch wie auch kulturell von großer Bedeutung. Hier hatten die Ausflügler Zeit zur freien Verfügung und konnten bei bestem Wetter durch die Stadt schlendern, ein Eis essen, Kaffee trinken, dem quirligen Treiben zuschauen oder den Dom mit seinen wuchtigen Ausmaßen, welcher mit offiziellem Namen St. Maria und St. Stephan heißt, innen wie außen bewundern. Am späten Nachmittag brach die Gruppe zum letzten Haltepunkt der Reise auf. Die Gaststätte Zum singenden Wirt in Böhl-Iggeleim war das Ziel. Und die heißt nicht nur so, sondern hier singt der Wirt (mit Namen Stefan) tatsächlich. Man wäre nicht wirklich in der Pfalz, würde man nicht einen (oder zwei oder drei...) Schoppen trinken, natürlich serviert im original 0,5 l-dubbeglas (Tupfenglas). Selbstverständlich wurden auch Pfälzer Spzeialitäten in Form eines kalt-warmen Buffets angeboten, wovon reichlich gegesen wurde. Danach rockte der Wirt mit Pfälzer Schalk und Schneid den Saal. Unzähliche Lieder der Pfälzer Mundart sowie nationale und internationale Hits von damals und heute wurden gesungen. Seine zwischendurch vorgetragenen Witze waren genauso lustig und amüsant wie die vielen Trinksprüche. Es wurde lauthals mitgeträllert, geschunkelt und fleißig getanzt. Und bei so manchem, der im alltäglichen Leben eher als ruhig und besonnen gilt, hatte man den Eindruck, dass die Schoppen wohl nicht nur die Zunge gelöst hatten. Zu später Stunde fuhr die Gruppe wieder Richtung Heimat. Im Bus dankte der Abteilungskommandant Thomas Dantes für den gelungenen Ausflug und das gute Miteinander. Außerdem wird allen Teilnehmern/Teilnehmerinnen die feuchtfröhliche Rückfahrt in Erinnerung bleiben. Ein herzliches Dankeschön geht an Thomas Lumpp, der auch diesen Ausflug wieder mal perfekt organisiert hat. Übrigens nennt man die Pfälzer gerne Krischer (Schreier). Das ist in der Pfalz ein gebräuchlicher Begriff mit dem auf humorvolle Weise Einheimische bezeichnet werden, weil sie die Eigenart besitzen, ihre Stimme laut zu erheben. Doch, ob Krischer oder nicht, eines haben die Pfälzer mit den Kameradinnen und Kameraden der FFW Ettlingenweier auf jeden Fall gemeinsam. Sie sind allesamt fröhlich, weltoffen und unheimlich sympathisch. Und wir werden sie ganz sicher in schöner Erinnerung behalten, unsere lustige Reise in die Pfalz, die Pfalz, Gott erhalt s. Hydrantenprüfen am Samstag, 27. Oktober 2012 Am Samstag, 27. Oktober findet das alljährliche Hydratenprüfen der Abteilung statt. Treffpunkt ist um Uhr am Feuerwehrhaus Ettlingenweier. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Hinweis für die Bevölkerung: Bitte achten Sie darauf, dass Sie Ihre Fahrzeuge nicht auf Hydranten abstellen. Sie erleichtern uns damit unsere Arbeit nicht nur am kommenden Samstag, sondern auch im Einsazfall kann ein schneller und einfacher Zugang zu den Hydranten lebensrettend sein. Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Skatfreunde Ettlingenweier Wer hat die beste Mannschaft? 34. Orts-Pokal-Turnier Die Skatfreunde Ettlingenweier haben die örtlichen Vereine zum alljährlich am stattfindenden, Skat-Turnier eingeladen. Die Vereine wurden aufgefordert Mannschaften zu je 4 Spielern zu melden. Beginn ist um 19 Uhr im Clubhaus des Fußballvereins Ettlingenweier. Jeder Verein kann bis zu 3 Mannschaften (4 Spieler) melden. Das Startgeld beträgt 20,- pro Mannschaft. Prämiert werden sowohl die Mannschafts- als auch die Einzelleistung. Preise erhalten neben den 3 besten Mannschaften auch rund die Hälfte der Einzelspieler. Frauen und Jugendliche sind besonders willkommen. Für die beste Spielerin ist ein Sonderpreis ausgesetzt. Die Anmeldungen der Mannschaften können noch bis zum Spieltag beim Vorstand Hans-Jürgen Müller, 9531 oder beim Spielleiter Willi Raab vorgenommen werden. Spieler und Spielerinnen die ihr Glück und Können danach noch verbessern wollen, sind gerne zu folgenden Skat- Club-Terminen eingeladen: Freitag, 2.11., 20 Uhr Clubhaus Fußballverein Freitag, , 20 Uhr Clubhaus Fußballverein Freitag, , 20 Uhr Clubhaus Fußballverein Straßenbeleuchtung in Oberweier In den vergangenen Tagen wurden im Rahmen der Verkehrssicherung die Standsicherheit von insgesamt 30 Lichtmasten in Oberweier mittels Minibagger überprüft. Die 6m hohen Masten am Ortseingang in der Etogesstraße, die Bega-Leuchten auf dem Marktplatz und alle installierten Leuchten im Scheffelhof. Die Auswertung der Daten hat erbracht, dass die Standfestigkeit der überprüften Masten gegeben ist und dass diese nicht ausgetauscht werden müssen. Weiter werden die Pilzleuchten Im Roth, in der Grünewaldstraße und in der Dürerstraße nach derzeitigen Planungen Ende 1. Quartal bzw. Anfang 2. Quartal 2013 gegen energiesparende LED Straßenleuchten ausgetauscht. Die Dürer- und die Grünewaldstraße erhalten den Leuchtentyp, der Am Teilacker installiert wurde. Die Pilzleuchten Im Roth werden gegen eine etwas höhere technische Leuchte ausgetauscht, um eine bessere und gleichmäßigere Ausleuchtung zu erhalten.

10 40 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober 2012 ABER: Die beste und effizienteste Straßenbeleuchtung nützt nichts, wenn sie durch Bäume, Büsche und Sträucher verdeckt wird. Wir bitten alle Einwohner ihre Bäume, Büsche und Sträucher so zurückzuschneiden, dass die Straßenbeleuchtung Gehwege und Straßen ausleuchtet. Die Ortsverwaltung dankt Ihnen für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis. Parken in Oberweier In den Begehungen und den Arbeitsgruppen im Rahmen der Ortsteilentwicklung war der Punkt Parken in Oberweier ein vielfach diskutiertes Thema. Auch das Thema Einhalten von Parkverbotsbereichen, Parken im verkehrsberuhigten Bereich und das Parken in Halteverbotsbereichen ist oftmals angesprochen worden. Wir bitten alle Einwohner die ausgewiesenen Halteverbote, Parkverbote und das Parkverbot im verkehrsberuhigten Marktplatzbereich einzuhalten. Es sollte eigentlich selbstverständlich sein, dass im Ort so geparkt wird, dass hierdurch kein Verkehrsteilnehmer und somit auch die Buslinie nicht behindert werden. Letztlich erwarten wir nichts anderes von allen anderen auch. Wir würden uns freuen, wenn dieser Appell ausreichen würde! Herbstferien! Zeit um die Beleuchtung am Fahrrad zu überprüfen Die Herbstferien in der kommenden Woche sind für viele Familien eine willkommene Zeit nochmals Kraft für das bevorstehende Jahresende zu sammeln. Viele unserer Schulkinder und Heranwachsenden sind auch im Herbst und Winter mit dem Fahrrad unterwegs. Warum nicht die bevorstehende Ferienzeit dafür nutzen, dass die Eltern sich zusammen mit den Kindern die Fahrräder des Nachwuchses anschauen und deren Verkehrstauglichkeit zu überprüfen. Hier ist besonderes Augenmerk auf die Beleuchtung am Fahrrad zu legen. Pflicht ist: - weißer Scheinwerfer, - rotes Rücklicht - weißer Frontreflektor, - großer roter Flächenreflektor, - kleiner Rückstrahler hinten, - gelbe Pedalreflektoren, - Speichenreflektoren. Zulässig sind auch reflektierende Ringe an Reifen oder Felgen. Batterieleuchten dürfen zusätzlich mitgenommen werden sie ersetzen nicht die Dynamoanlage. Lediglich bei Rennrädern unter elf Kilogramm Gewicht reicht eine abnehmbare Batterie- oder Akkubeleuchtung, die am Tage mitzuführen ist. In der dunklen Jahreszeit sollte das Licht auf jeden Fall funktionieren und auch eingeschaltet werden. Tragen wir alle dazu bei, dass Unfälle aufgrund defekter oder ungenügender Beleuchtung am Fahrrad in diesem Jahr ausbleiben. Sicherheitserhöhend ist eine helle Kleidung und eine Kapuze, die sich mit dem Kopf bewegen lässt. Hierdurch wird die Sicht nicht behindert und es werden gefährliche Blindflüge vermieden. Wir bitten die Eltern als gutes Vorbild voran zu gehen und mit ihren Kindern über dieses wichtige Thema zu sprechen. Sitzung des Ortschaftsrates Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Oberweier findet am Donnerstag, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Oberweier statt. Tagesordnung: 1. Bürgerfragestunde 2. Stellungnahme des Ortschaftsrates zum Teilflächennutzungsplan Windenergie des Nachbarschaftsverbandes Karlsruhe 3. Bekanntgaben 4. Verschiedenes Die interessierte Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. gez. Wolfgang Matzka Ortsvorsteher ORTSVERWALTUNG OBERWEIER Haus- und Straßensammlung für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Vom werden Mitglieder des Vereins der Kameradschaft ehemaliger Soldaten 1890, wie in den vergangenen Jahren, für den Volksbund, hier in Oberweier, von Haus zu Haus gehen und Geld einsammeln. Dieses Geld wird u.a. für die Pflege und Erhaltung der Gräber von deutschen Kriegstoten im Ausland benötigt. Über die weiteren Aufgaben des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.v. informiert die Homepage Die Sammler sind ehrenamtlich für den Volksbund unterwegs und können sich durch einen Sammlerausweis, in Verbindung mit dem Personalausweis, ausweisen. Wir bitten um Ihre Unterstützung! Kath. öffentliche Bücherei Gruseliges den Waldsaum entlang am Sonntag, 4. November, um 18 Uhr Treffpunkt: beim Haupteingang der Waldsaumhalle Oberweier Wir starten an der Waldsaumhalle zu einem Rundgang den Waldsaum entlang und freuen uns über jede Laterne und/ oder Taschenlampe, die uns den Weg beleuchtet! Dabei wird an 5 Stationen Gruseliges vorgelesen. An den ersten drei Stationen besteht die Möglichkeit, die Tour abzukürzen, zum Beispiel für Familien mit kleineren Kindern. Wir starten mit 2 Geschichten im Kindergarten-/Grundschulalter und steigern uns dann... Wir benutzen offizielle Waldwege, die - natürlich immer abhängig von der Witterung - auch kinderwagengeeignet sind. Bei Regen muss die Veranstaltung leider ausfallen. TSV Oberweier TSV Wöschbach - TSV Oberweier 1:3 (1:2) Bei herrlichem Herbstwetter empfing im Spitzenspiel der B-Klasse Staffel 2 der Verfolger aus Wöschbach den Tabellendritten aus Oberweier. Nach einer ausgeglichenen ersten Viertelstunde war es der TSV Oberweier, der sich die ersten Torchancen herausspielte und dann auch eine davon durch Christian Eichentopf nutzte. Das verdiente 0:2 besorgte Marcel Günter mit seinem neunten Saisontor. Nachdem es die Frank/Reichert- Truppe verpasste mit einem dritten Tor alles klar zu machen, gelang den Wöschbachern durch einen Strafstoß kurz vor dem Halbzeitpfiff der 1:2-Anschlusstreffer. In der höhepunktarmen zweiten Halbzeit wurde das Spiel dann zusehends ruppiger. Den Gastgebern gelang es nur noch einmal die Oberweierer Defensive in Schwierigkeiten zu bringen, jedoch ohne dass Torhüter Christopher Hüttig eingreifen musste. So war es dann erneut Christian Eichentopf, der den 1:3-Endstand erzielte. Nachdem das Spiel entschieden war, kam es noch zu zwei Platzverweisen für die Gastgeber nach überharten Fouls und einer gelbroten Karte gegen einen Oberweirer Akteur wegen Zeitspiels. Fazit: In einer umkämpften Partie entführt der TSV Oberweier durch eine souveräne Vorstellung verdient drei Punkte aus Wöschbach. Diese Leistung gilt es nächste Woche gegen den Tabellenzweiten aus Mörsch zu bestätigen. Nächste Spiele: So, Uhr: TSV Oberweier II - TV Mörsch II So, Uhr: TSV Oberweier - TV Mörsch TSV Wöschbach II TSV Oberweier II: 0:1 Nach einem schwachen Auftritt in der Vorwoche wollte die 2. Mannschaft unbedingt etwas Zählbares aus Wöschbach mitnehmen. In der ersten Halbzeit kam es nur zu sehr wenigen Torraumszenen. Während die Heimmannschaft nur mit langen Bällen operierte und völlig ungefährlich blieb, hatte P. Hutt nach einem schönen Querpass die Führung auf dem Fuß, scheiterte aber an der Querlatte. In der 2ten Halbzeit erspielte man sich weitere gute Chancen, die aber allesamt ungenutzt blieben. Besonders der früh eingewechselte Kalkbrenner sorgte immer wieder für gefährliche Situationen. Die TSV-Abwehr um Kapitän Brockerhoff stand auch in der 2ten Hälfte sehr solide und ließ nur eine Wöschbacher Chance zu, die der sonst beschäftigungslose Herrmann ohne Probleme parierte. Das

11 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober :0 war dem TSV II aber zu wenig. Zwei Minuten vor Schluss bot sich dann die große Chance auf den Sieg. Nach einem Eckball ging der Wöschbacher Verteidiger ungeschickt mit der Hand zum Ball und den fälligen Elfmeter verwandelte Kalkbrenner zum 0:1 Endstand. Auch wenn der Sieg am Ende glücklich war, so war man doch über 90 Minuten die bessere Mannschaft und konnte verdiente 3 Punkte mit nach Hause nehmen. Jugendabteilung/Mädchenfussball D-Juniorinnen: 9:0-Sieg in Busenbach Bei strahlendem Sonnenschein fand das Rückspiel gegen die Mädchen aus Busenbach statt. Nach dem klaren 8:3- Sieg im Hinspiel lag die Messlatte für das Rückspiel recht hoch. Daher war es umso erfreulicher, dass sie klar übertroffen wurde. Dabei hatte es zu Beginn gar nicht danach ausgesehen. Die gegnerische Mannschaft war gut organisiert und konnte unseren Mädchen Paroli bieten, die sich zunächst spielerisch schwer taten. Doch der erste gelungene Spielzug über Mila und Pia, die Sarah gut in Szene setzte, führte zum 1:0. Dies brach den Bann. Auf Vorlage von Kathi konnte Sarah ihr zweites Tor an diesem Tag erzielen. Kurz darauf war dann Kathi an der Reihe und zeigte ihre Torjägerqualitäten beim 3:0. Da unsere Defensive nicht so gefordert war, konnte sich insbesondere Pia immer wieder in den Angriff einschalten. Schön, dass sie sich mit dem 4:0 nach Vorarbeit von Sarah auch in die Torschützenliste eintragen konnte. Den Schlusspunkt der ersten Halbzeit setzte dann Mila mit einem schönen Linksschuss. Sehr positiv war, dass mit Emilie, Christiane und Ena, die ihr allererstes Spiel bestritt, drei Spielerinnen zum Einsatz kamen, die, obwohl sie noch in der E-Jugend spielen könnten, gerade in der zweiten Halbzeit auch spielerisch Akzente setzen konnten. Teilzeittorhüterin Charlotte traf mit einem tollen Fernschuss zum 5:0. Zwei weitere Tore durch Mila und Sarah mit ihrem dritten Tor erhöhten das Torekonto auf neun. Und da unsere Mädchen bis zuletzt konzentriert blieben und vor allem Larissa immer wieder aufmerksam die gegnerischen Angriffsbemühungen störte, blieb es beim überzeugenden 9:0-Sieg. Ein schöner Erfolg vor den zwei schweren Spielen gegen die Mädchen des KSC. F-Junioren SG Sulzbach/Oberweier Am vergangenen Samstag ging beim Spieltag in Völkersbach unsere F-Jugend mit dem bisher besten Ergebnis vom Platz. Ungeschlagen konnten Sie diesen Tag beenden. Gespielt haben Noah, Henry, Paul, Philip, Deniz, Özlem, Eray, Gülsüm und Erencan. Wir wünschen, dass Sie weiterhin so erfolgreich spielen. Spielergebnisse FV Sulzbach SV Völkersbach 2:1 VfR Ittersbach FV Sulzbach 0:2 FV Sulzbach TSV Pfaffenrot 2:0 FV Sulzbach TSV Schöllbronn 2:1 Nächsten Samstag finden noch 4 gegen 4 Spiele in Schöllbronn statt. Bambini Training Freitags um Uhr findet das Bambini Training auf dem Sportplatz des FV Sulzbach statt. Erfolgreiche Fahrer Das Finale der diesjährigen Ringtrophy Fahren des RR Hügelland fand am vergangenen Sonntag bei den Pferdefreunden Karlsbad statt. Bei idealem Wetter wurde am Vormittag eine Dressur gefahren, am Nachmittag stand dann der Hindernisparcours auf dem Programm. Die Startenden der Kutschenfreunde waren: Christian Bayrhof, Svenja Müller, Joachim Krieg, Johanna Breunig und Saskia Ring. Mit guten Tagesleistungen wurde Christian Bayrhof Gesamtdritter in der Trophywertung bei den Großpferden, Saskia Ring erreichte den tollen zweiten Platz bei der Jugend. Hierzu herzlichen Glückwunsch und der Verein freut sich bereits auf die nächstjährige Austragung, bei der auch der Fahrertag der Kutschenfreunde im Mai wieder als Wertung zur Trophy zählen wird. Nächster Fahrlehrgang startet! Wer das traditionelle Fahrerfest vom jeweils 1. Septemberwochenende kennt oder den Fahrertag im Mai, der weiß, dass das Gespannfahren eine faszinierende Angelegenheit ist. Haben Sie Lust, auch einmal ein Pferdegespann vom Kutschbock aus zu führen? Wer selber die Leinen in der Hand halten möchte, kann bei den Kutschenfreunden das notwendige Knowhow erlernen: Im Januar 2013 startet der nächste Fahrlehrgang unter der bewährten Leitung von Andreas Müller, Fahrlehrer FN und Trainer A. Während der wöchentlichen Theoriestunden und natürlich den Fahrstunden selber (hierfür stehen erfahrene Gespanne zur Verfügung) erwerben Sie das notwendige Wissen und Können, um ein Pferdegespann selber sicher lenken zu können. Der Kurs bereitet auf die abschließende Prüfung zur Erlangung der Deutschen Fahrabzeichen Klasse IV oder III vor. Das Mindestalter beträgt 14 Jahre. Der Informationsabend für Interessierte findet statt am Freitag, 23. November um 19 Uhr auf dem Vereinsgelände der Kutschenfreunde beim Badesee Buchtzig Nähere Informationen auch unter 07243/ (Susanne Schneider) oder 0171 / (Andreas Müller) sowie auf unserer Homepage. Jugend: Das nächste Fahrtraining findet statt am kommenden Sonntag 28. Oktober um 10 Uhr! Es werden an diesem Tag neben den Pferden von Fahrlehrer Andreas Müller auch die Haflinger unserer neuen, zweiten Fahrlehrerin Brigitte Günther auf dem Platz sein! Für die Vereinsmitglieder: Das Helferfest findet statt am Freitag 2. November, 19 Uhr im Clubhaus des FV Ettlingenweier (Ermel). Die Jahreshauptversammlung wird stattfinden am Freitag, 15. März Die Sternfahrt anlässlich des Jubiläums 40 Jahre Jumelage Oberweier Etoges wurde verschoben auf Anfang Mai Oktoberfest Der Sängerbund feiert, wie angekündigt, am kommenden Samstag sein Oktoberfest in der Waldsaumhalle. Saalöffnung ist um 19 Uhr. Um 20 Uhr beginnt mit dem Chor des Gastgebers das musikalische Programm. Ehrungen verdienter Mitglieder werden vom Badischen Chorverband und vereinsintern vorgenommen. Die Verwaltung und die Sängerinnen und Sänger haben keine Mühen gescheut und für unsere Gäste einen schönen Abend vorbereitet. Auch unsere Gastchöre aus Schöllbronn, Busenbach und dem Spinnereichor aus Ettlingen werden mit Liedvorträgen dazu beitragen. Der Verein hofft auf zahlreichen Besuch der Einwohnerschaft aus Oberweier und der näheren Umgebung. Also nicht vergessen: Am Samstag bleibt die Küche kalt, gegessen wird in der Waldsaumhall. Deutsches Rotes Kreuz Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Bruchhausen Blut spenden rettet Leben Wir machen heute schon darauf aufmerksam, dass die nächste Blutspendeaktion in Bruchhausen am Donnerstag, 15. November von bis Uhr in der Geschwister-Scholl-Schule, Schulstr. 6, stattfindet. Merken Sie sich diesen Termin schon heute vor.

12 42 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober 2012 Narrengruppe Oberweier Abteilung Buschbach-Gugge VerGUGGte Halloween-Party am 31. Oktober! Bald ist es wieder soweit: Die Buschbach-Gugge veranstalten die nächste Halloween-Party diesmal in Verbindung mit einem Guggetreffen! Auch dieses Jahr machen die Gugge vorab Programm für die kleinen Hexen und Gespenster. Treffpunkt für die Kids ist um 18 Uhr auf dem Marktplatz in Oberweier. Von dort aus marschieren wir in einem kleinen Umzug zur Waldsaumhalle natürlich mit musikalischer Begleitung. Dort können die Kids bei der Kinderdisco die Halle zum Beben bringen! Ab 19:45 Uhr geht dann das bunt gemischte Programm los natürlich mit vielen tollen Guggemusiken, Männerballett und Tanzgruppen! Für das leibliche Wohl und Halloween- Feeling ist natürlich bestens gesorgt. Geboten werden saftige Schnitzel, Fleischkäse, Pommes Frites und leckerer selbstgebackener Halloween- Kuchen. Natürlich gibt es auch alkoholische Getränke an unserer Grusel-Bar. Wir bitten die Anwohner Zum Scheffelhof an diesem Abend die Straße freizuhalten, damit die Busse und PKW s die Waldsaumhalle problemlos erreichen können. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Buschbach-Gugge freuen sich auf Euer Kommen am besten mit gruseliger Halloweenverkleidung! Ortsverwaltung Schluttenbach geschlossen Vom ist die Ortsverwaltung geschlossen. Deutsches Rotes Kreuz OV Schöllbronn- Schluttenbach Kleiderannahme am 27. Oktober Seit vielen Jahren unterstützt die Bevölkerung das Rote Kreuz durch ihre Kleiderspenden in den Kleidercontainer beim Vereinshaus an der Moosbronner Straße. Dafür vielen Dank. Die Kleiderkammer des DRK Kreisverbandes wurde inzwischen mit der bisherigen Kleiderkammer der Diakonie zusammengeschlossen. Aufgrund der größeren Räume in Bretten besteht nun die Möglichkeit, noch mehr bedürftige Menschen direkt mit Kleidung zu versorgen. Deshalb will das DRK Schöllbronn/ Schl. zweimal im Jahr, im Frühjahr und im Spätjahr, gut erhaltene Kleidung sowie Tisch- und Bettwäsche persönlich entgegennehmen. Der nächste Annahmetermin findet am Samstag, 27. Oktober von 14 bis 16 Uhr im Vereinshaus in Schöllbronn, Moosbronner Straße 62 und in Schluttenbach im Sitzungszimmer des Rathauses statt. Nicht mehr so gut erhaltene Textilien werfen Sie bitte weiterhin in den Kleidercontainer. BI Lebensraum Schluttenbach e.v. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2012 mit Neuwahlen Die diesjährige Hauptversammlung des Lebensraums Schluttenbach e.v. findet am Donnerstag, 15. November, 19 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Schluttenbach, Ettlingen-Schluttenbach, Lange Straße 1, Eingang Hofstr. statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: Begrüßung durch den Vorsitzenden, Formalien 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassierers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Kassiers 6. Entlastung des Gesamtvorstands 7. Neuwahlen 8. Berichte über WKA-Planung Malsch und Nachbarschaftsverband KA 9. Verschiedenes Anmerkung: Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 7 Tage vor der Hauptversammlung beim Vorsitzenden, Rolf Johmann, Zellmarkstr. 9, Ettlingen- Schluttenbach, schriftlich einzureichen. Ortsverwaltung Schöllbronn offerta-karten im Vorverkauf vom Mit über 800 Ausstellern verwandelt die offerta, eine der führenden Verbrauchermessen Deutschlands, vom 27. Oktober bis 4. November alle Hallen der Messe Karlsruhe in eine einzigartige Einkaufs- und Informationslandschaft mit umfangreichen Unterhaltungs- und Mitmachangeboten. Erstmals in diesem Jahr können Sie auch in der Ortsverwaltung Schöllbronn Eintrittskarten für die offerta erwerben. Im Vorverkauf kosten die Karten für Erwachsene 7 EURO und für Kinder 3,50 EURO. Öffnungszeiten Sie erreichen die Mitarbeiter der Ortsverwaltung zu folgenden Öffnungszeiten: Montag 8 12 Uhr und Uhr Dienstag 8 12 Uhr und Uhr Mittwoch 7 12 Uhr Donnerstag 8 12 Uhr und Uhr Freitag 8 13 Uhr An beiden D-Tagen (Dienstag und Donnerstag) ist die Ortsverwaltung bis 18 Uhr geöffnet und bietet mittwochs eine Früh-Öffnung an. Vor allem berufstätige Bürgerinnen und Bürger können so, außerhalb der eigenen Arbeitszeit, wichtige Anliegen besser erledigen. Nutzen Sie diesen Service direkt vor Ort, Frau Weber und Herr Fuchs freuen sich, Ihnen weiterzuhelfen. Generation Ü50/seniorTreff Schöllbronn Termine: Freitag, 26. Oktober Uhr - Yoga auf dem Stuhl - in der Alten Schule Uhr - Yoga auf dem Stuhl - in der Alten Schule für Menschen, die aus Alters- oder anderen Gründen nicht mehr auf der Matte üben können/wollen Uhr - PC-Runde Fragen, Antworten, Probleme, Lösungen und Gedankenaustausch am Runden Tisch in lockerer Runde. Anmeldung nicht erforderlich. Dienstag, 30. Oktober 9.30 Uhr- Stabil und mobil im Alter Anleitung und Training zur körperlichen Beweglichkeit und Sturzvermeidung in Anlehnung an das Übungsprogramm der AOK. Mittwoch, 31. Oktober Uhr- Nordic Walking - Treff: Neuroder Straße 24 Es wird eine Einführung in die Technik des Gehens mit Stöcken gegeben. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gür Geübte geht eine zweite Gruppe auf Tour. Die Veranstatlungen finden, wenn kein anderer Ort angegeben ist, in der Weierer Straße 2, im Lesesaal statt. Anmeldung und weitere Information: Ortsverwaltung Schöllbronn, Tel , oder bei G. Marschar, Tel , gmarschar@arcor.de Einladung Am Dienstag, 6. November kommt um Uhr Ulrike Kütscher zu uns, um über das wichtige und zugleich interessante Thema Natur entdecken, erleben und schützen zu sprechen. Auf Ihr zahlreiches Kommen freuen sich Die Mitarbeiter im Altenwerk Nächster Seniorengottesdienst am Donnerstag, 8. November. TSV Schöllbronn Zukunft des Kinderturnens beim TSV-Schöllbronn gesichert Das Kinderturnen geht weiter! Dank zweier Mütter von Turnkindern, die anstelle tatenlos auf eine neue Übungsleiterin zu warten, sich kurzerhand ent-

13 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober schlossen haben, als Übungsleiterinnen die Weiterführung des Kinderturnens zu ermöglichen, können wir heute mitteilen, dass das Kinderturnen weiterlebt. Leyla Kwasniok und Stefanie Rokotanski werden nach den Herbstferien mit den Übungsstunden starten. Aus organisatorischen Gründen mussten die Zeiten auf den Mittwoch verlegt werden. Somit findet statt: Kinder von 4 bis 5 / 6 Jahren von 15 bis 16 Uhr. Die etwas älteren Kinder (ab der 1. Klasse) turnen dann von 16 bis 17 Uhr. Gestartet wird ab dem 5. November wie bisher in der in der großen Schulturnhalle. Die beiden freuen sich schon auf ihre neue Tätigkeit und sind ganz gespannt auf die Turnkinder. Für die Zukunft haben sie sich auch schon einige Überraschungen ausgedacht. Die Verwaltung des TSV-Schöllbronn freut sich über die Bereitschaft der beiden Damen und wünscht gleichzeitig einen guten Start und eine gute Zusammenarbeit. Der TSV hofft auf einen regen Zuspruch der Kinder. Informationen zum Kinderturnen können demnächst wie immer aus dem Amtsblatt der Stadt, dem Vereinsheft TSV-aktuell oder auf der Homepage entnommen werden. Selbstverständlich sind interessierte Kinder zu einem jeweiligen Schnuppertraining willkommen. Abt. Fußball 6:0-Kantersieg der 1. Mannschaft gegen den ATSV Kleinsteinbach Nach einigen Enttäuschungen in den letzten Wochen, darunter die beiden Auswärtsklatschen mit 0:9 in Mutschelbach und 0:6 in Busenbach, zeigte sich der TSV am vergangenen Sonntag von seiner besten Seite und deklassierte seinen Gast ATSV Kleinsteinbach mit 6:0-Toren. Schon nach einer knappen Stunde stand das Endergebnis fest. Bis dahin hatte der TSV seinen Gast mit einem halben Dutzend schöner Tore nahezu schwindlig gespielt. Allerdings sollte man in Schöllbronn die Kirche im Dorf lassen, denn der klare Erfolg wurde gegen einen Gegner erzielt, der sich als bisher schwächster Gegner der laufenden Saison vorstellte und eine Stunde lang wie ein aufgescheuchter Hühnerhaufen wirkte. Erst als die Schöllbronner Mannschaft ihren bis dahin vierfachen Torschützen und überragenden Spieler auf dem Platz, Leotrim Beqiraj, zur Schonung vom Feld nahm, kamen die Kleinsteinbacher etwas besser zur Geltung und versuchten ihre Niederlage nicht noch höher werden zu lassen, was ihnen auch gelang. Insgesamt hatten die Kleinsteinbacher während des gesamten Spieles nur drei ernsthafte Torchancen. Die Torfolge: 9. Minute: Demel bedient Labinot Beqiraj, der zum 1:0 einwuchtet. 23. Minute: Labinot Beqiraj bedient seinen Bruder Leotrim mit einem Steilpass aus der Schöllbronner Abwehr heraus und letzterer schließt zum 2:0 ab. 41. Minute: Rubel schickt Leotrim Beqiraj auf die Reise und es steht zur Pause bereits 3:0. Innerhalb von sieben Minuten nach der Pause zwischen der 48. und 55. Minuten schraubten Kiefer (4:0) und zweimal Leotrim Beqiraj (5:0 und 6:0) das Ergebnis auf 6:0. In der Schlussphase hätte der eingewechselte Hildebrand, jeweils freistehend, eigentlich den Endstand noch auf 8:0 erhöhen müssen. Fazit: Endlich machte es wieder einmal Spaß, bei einem TSV-Spiel zuzusehen. SR Benjamin Bilek aus Rastatt zeigte eine gute Leistung und kam mit wenigen gelben Karten aus. Bei aller Euphorie: Am kommenden Sonntag wird der SV Völkersbach einen ganz anderen Gegner abgeben! TSV Schöllbronn II verliert gegen Spvgg Söllingen II mit 2:5 Die Schöllbronner Reserve ging bereits in der 3. Minute durch ein Söllinger Eigentor in Führung und Lauinger hätte freistehend bereits eine Minute eigentlich auf 2:0 erhöhen müssen. Stattdessen nutzten die Gäste einen Fehler von Torwart Brädle zum 1:1(5.) und drehten das Spiel bereits nach 12 Minuten in eine 2:1-Führung, die sie in der 35. Minute sogar auf 3:1 erhöhten. Nach dem Seitenwechsel erhöhten die klar besseren Söllinger zunächst auf 1:4 (52.), ehe der eingewechselte Kaess ein Zuspiel von D. Morleo zum 2:4 verwertete. Als der TSV mehrfach dem 3:4 nahe war, konterten die Gäste in der 82. Minute das 2:5 heraus Abt. Jugendfußball A-Junioren 3:1-Sieg der A-Junioren SG Schöllbronn/Spessart Gegen die A2 des TSV Reichenbach gelang unseren A-Junioren nicht nur der 2. Saisonsieg in der Landesliga Mittelbaden, sondern auch der Sprung auf den 8. Platz in der Tabelle. Auf dem äußerst schwer bespielbaren Rasenplatz in Schöllbronn begann unsere Mannschaft gut und brachte die Reichenbacher mehrmals in Bedrängnis. In der 22. Minute dann die verdiente 1:0-Führung durch Lukas Karollus, der aus spitzem Winkel einschoss. Da die Reichenbacher sowohl in der 30.Minute-, als auch in der 42. Minute ihre beiden einzigen Torchancen vor der Pause nicht nutzten konnten, bzw. an Torwart Michael Oesterle scheiterten und bei unserer Mannschaft Marco Glaser eine dicke Chance vergab, ging es mit einem bis dahin etwas glücklichen 1:0-Vorsprung in die Pause. Bereits eine Minute nach Wiederbeginn vergab Vinzenz Mauderer das 2:0. Pech hatten die Gäste mit einem Pfostenschuss(52.). Das Spiel stand Mitte der 2. Halbzeit auf des Messers Scheide, ehe nach 67 Minuten Karollus sich auf der rechten Seite durchsetzen konnte und maßgerecht zu Glaser spielte, der überlegt zum 2:0 einschoss. Das Spiel war entschieden, als 10 Minuten später durchgebrochene Grunow im Strafraum gelegt wurde und Kapitän Philipp Heinzelmann den fälligen Strafstoß zum 3:0 verwandelte. Der Ehrentreffer der Gäste in der 85. Minute durch ihren Abwehrspieler Büchner kam für eine Wende des Spieles zu spät, zumal Andre Eisele in der 90. Minute einen weiteren Foulelfmeter nicht im Reichenbacher Tor unterbringen konnte, weil Gästetorwart Wolfinger den schwach geschossenen Ball abwehren konnte. Schiedsrichter Tim Bantle aus Karlsruhe zeigte eine gute Leistung. Das Spielniveau litt unter den schlimmen Platzverhältnissen. Einsatzfreude und Siegeswillen waren der Sieggarant für unsere Mannschaft, die wie nachfolgend antrat: Oesterle Stöckle Eisele Abend Heinzelmann Glaser Bucher Mauderer Sewonou Ruml Karollus(2. Halbzeit: Grunow Kutija). Vorschau auf die kommenden Spiele: Samstag, 27.10, 15 Uhr: SG Forst/Hambrücken A SG Schöllbronn/Spessart A Auf dem Platz des FC Germania Forst wäre bereits ein Punktgewinn ein Riesenerfolg, denn die Heimelf liegt mit nur einer Niederlage und nur fünf Gegentoren auf Platz 2 der Landesligatabelle hinter dem führenden FC Nöttingen II. Sonntag, , 14 Uhr: SV Völkersbach II TSV Schöllbronn II Bei den noch sieglosen Völkersbachern ist ein Sieg der Schöllbronner Reserve quasi Pflicht, will man nicht in Abstiegssorgen geraten. Sonntag, Uhr: SV Völkersbach I. TSV Schöllbronn I Der TSV hat sich zuletzt stabilisiert und kann in Völkersbach beim Tabellenzweiten durchaus bestehen! Mittwoch, ,, Uhr: TSV Schöllbronn II FC Busenbach II In diesem Nachholspiel gelten die Gäste als klarer Favorit Donnerstag, , 14 Uhr in Schöllbronn: SG Schöllbronn/Spessart A-Junioren - SG Enztal A-Junioren (1. Badische Pokalrunde) F-Junioren Bei strahlendem Sonnenschein hatten die F-Junioren ihren vorletzten Spieltag beim SV Völkersbach. Durch eine starkekämpferische und spielerische Leistung konnten die Spiele gegen den VFR Ittersbach mit 2:1, gegen den FZK Bernbach mit 3:0und gegen die Hausherren aus Völkersbach mit 3:1 gewonnen werden. Das Spiel gegen den FV Sulzbach ging mit 2:1 verloren. Es spielten: Kilian (im Tor), Hannah, Lisa, Nick (1), Jannik (1), Nikolas (2), Julius (3), und Fynn. PS: Am Samstag ist unser Spieltag in Schöllbronn, zu dem die F-Junioren alle Fans des Fußballs einladen.

14 44 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober 2012 Am vergangenen Sonntag fand in Neusatz die zweite Regionalrangliste statt. Der BC Schöllbronn nahm mit 6 Kindern und Jugendlichen daran teil. Der Vormittag begann sehr erfolgreich, unsere beiden Jüngsten wurden in ihren Gruppen Erster und Zweiter und standen damit im großen, bzw. kleinen Finale. Jakob entschied das Spiel um Platz 3 für sich. Felix verlor das Finale, wurde allerdings verdient zweiter in U11. Am Nachmittag spielten dann unsere U17 Herren und U19 Damen. Dort erreichten unsere Damen mal wieder vordere Plätze. Laura erreichte den 2. Platz, und machte es damit ihrem Bruder gleich, Natalie wurde 3. Die Jungs mussten sich in einem deutlich größeren Feld durchsetzen und spielten sich auf den 11. und 19. Platz. Das nächste Regionalranglistenturnier findet am in der Albgauhalle statt, es wird vom BC Schöllbronn ausgerichtet. Zuschauer sind natürlich willkommen. Lust auf Badminton? Einfach mal im Training vorbeischauen und mitspielen: Kinder- und Jugendtraining: Fr 18:30 20 Uhr Erwachsenentraining: Mo + Fr Uhr Weihnachtstheater: Karten für Premiere knapp Nachdem der Kartenvorverkauf für das diesjährige Weihnachtstheater schon seit einigen Wochen läuft, werden inzwischen die Karten für die Premiere, die ja wie in den Vorjahren wieder im Stil eines Candle-Light-Dinner-Theaters aufgezogen sein wird, knapp. Diese Veranstaltung findet am in besonders festlichem Ambiente statt und der Eintrittspreis von 37,00 beinhaltet ein Mehrgangmenü. Für die weiteren Aufführungen am 24./28./30. November/1./5./7. und 8.Dezember (Eintritt 10) gibt es noch ausreichend Karten. Aufgeführt werden wird das Lustspiel Der Seidenslip der Schlangenfrau von Erika Kainberger-Kapeller. Es wirken mit Eva Frohne, Christina Karcher, Regina Kistler, Thomas Nollau, Lennart Brouwer und Christian Fluchtmann. Alle Aufführungen finden im Saal des TSV Panorama-Restaurants, Schöllbronn statt. Eintrittskarten gibt es nur im Vorverkauf bei Gudrun Thiede unter Rückblick Oktoberfest Am 29. und 30. September veranstaltete der Musikverein LYRA Schöllbronn sein Oktoberfest. Das typisch bayrische Speise- und Getränkeangebot sowie das abwechslungsreiche Programm lockte zahlreiche Gäste in die zünftig geschmückte Festhalle ein. Nach der musikalischen Eröffnung durch das Blasorchester unter der Leitung von Kajo Lejeune startete der bayrische Abend. Die Herausforderung bei den Wettspielen wie dem Sägen, Wäscheklammerhalten und Maßkrugstemmen wurde von den Festbesuchern rege angenommen. Die von Daniel Kaupert und Klaus Käss vorgelegte Zeit im Wettsägen von einer Minute und 40 Sekunden hatte allerdings nicht lange Bestand. In einem dramatischen Wettkampf wurde die scheinbar nicht zu unterbietende Bestzeit von 33 Sekunden, welche Volker Kaupert und Volker Henkenhaf aufstellten noch durch Bernd und Tim Grässer um eine weitere Sekunde unterboten. 32 Sekunden konnte an diesem Abend keiner mehr knacken. Die Bestzeit im Wäscheklammerhalten stellten mit 7 Minuten und 35 Sekunden Jonas und Bernd Jock auf. Das Maßkrugstemmen entschied mit 4 Minuten und 52 Sekunden Bernd Jock als Lokalmatador für sich. Für gute Stimmung und Unterhaltung sorgten die Musikfreunde aus Völkersbach sowie die Retzberg-Musikanten. Der Sonntag startete mit dem Frühschoppen, welcher vom Blasorchester musikalisch umrahmt wurde. Über die Mittagszeit unterhielten die Musikfreunde aus Malsch die Gäste. Darauf folgte das Jugendorchester LyraMonie unter Leitung von Isabell Liebich. Die Jungmusiker boten ihrem Publikum ein breit gefächertes Programm. Weiter ging es dann mit dem Musikverein aus Reichenbach, bevor sich um 20 Uhr der Vorhang des Oktoberfest-Theaters öffnete. Die Gerichtsszene in bayrischer Mundart mit dem Titel Der Rosstäuscher sorgte für viel Erheiterung. Das Vertauschen der Pferde der beiden zechenden Bauern Nierlinger (Henrik Both) und Freimelhuber (Marco Maisch) führte dazu, dass diese jeweils im Schlafzimmer des anderen aufwachten. Die Zeugenaussagen der Bäurinnen Nierlinger (Stephanie Kaupert) und Freimelhuber (Annica-Maria Brugger) sowie der Wirtin (Yvonne Maisch) führten durch die geschickte Verhandlungsführung des Richters (Steffen Neumeisters) dazu, dass die Forderung einer Gefängnisstrafe durch den Staatsanwalt (Elias Neumeier) dem Angeklagten Veitel (Anja Fritz) erspart blieben. Der Viehhändler Held (Klaus Käss) sorgte mit knackigen Sprüchen für Lacher. Als Wachmeister sorgte Jens Mangler für Ordnung während der Verhandlung und Vanessa Käss als Ratsschreiberin dafür, dass alles ordnungsgemäß festgehalten wurde. Für das richtige Auftreten und die einleitenden Worte zeigte sich Jürgen Wipfler verantwortlich. Dem richtigen Ton widmeten sich Philipp Ochs und Chris Baumgärtner von PURE Soundsystems. An alle ein herzliches Dankeschön. DANKE! An dieser Stelle möchte sich der Musikverein LYRA bei allen Helferinnen und Helfern für das gelungene Fest bedanken. Ebenfalls einen herzlichen Dank für die Kuchenspenden. Ebenso an die zahlreichen Gäste, die mit ihrem Besuch für zünftige Stimmung auf dem Oktoberfest sorgten. Deutsches Rotes Kreuz OV Schöllbronn- Schluttenbach Kleiderannahme am 27. Oktober Seit vielen Jahren unterstützt die Bevölkerung das Rote Kreuz durch ihre Kleiderspenden in den Kleidercontainer beim Vereinshaus an der Moosbronner Straße. Dafür vielen Dank. Die Kleiderkammer des DRK Kreisverbandes wurde inzwischen mit der bisherigen Kleiderkammer der Diakonie zusammengeschlossen. Aufgrund der größeren Räume in Bretten besteht nun die Möglichkeit, noch mehr bedürftige Menschen direkt mit Kleidung zu versorgen. Deshalb will das DRK Schöllbronn/ Schl. zweimal im Jahr, im Frühjahr und im Spätjahr, gut erhaltene Kleidung sowie Tisch- und Bettwäsche persönlich entgegennehmen. Der nächste Annahmetermin findet am Samstag, 27. Oktober von 14 bis 16 Uhr im Vereinshaus in Schöllbronn, Moosbronner Straße 62 und in Schluttenbach im Sitzungszimmer des Rathauses, statt. Nicht mehr so gut erhaltene Textilien werfen Sie bitte weiterhin in den Kleidercontainer. Narrenzunft Häsausgabe findet am 9.November ab 18 Uhr im Vereinsheim statt.

15 Nummer 43 Donnerstag, 25. Oktober Das Fest der Feste! Mit ihrem Kuhstall-Treff feierten die Chaos- Moggel am 13. Oktober ein grandioses Fest. Mit einem Powerprogramm der Extraklasse sorgten sie in der Festhalle für das Fest der Feste in Schöllbronn. Selbst der Präsident des Deutschen Guggenmusikverbandes mit Gefolge ließ es sich nicht nehmen, zum 15. Kuhstall-Treff persönlich zu erscheinen, um den landauf und landab bekannten Abend einmal live zu erleben. Pünktlich um Uhr, während am Eingang noch reges Gedränge herrschte, eröffneten die Jüngsten des Abends das Programm. Die Minischnogge aus Knielingen zeigten unter viel Applaus ihr Gardetanz-Können. Während die Honorationen für diese flotte Tanzeröffnung langsam verstummten, begrüßte Gottlieb Neumeier, der 1. Vorstand der Moggels, die in Scharen Herbeigeströmten mit besten Wünschen für einen schönen Festverlauf. Mit einer Ansage, die sich liest wie das who is who der Tanzgruppen, gab er die Bretter frei für die Hipp- Hopp Streetdancegruppe The Bronz Sistas aus Rastatt. Das Feuer in ihrer Darbietung steckte zu dieser frühen Stunde schon das Publikum an, und mit stehendem Applaus unter Zugaberufen wurden sie nur ungern vom Tanzboden gelassen. Doch nun trat ein noch nie da gewesenes Problem auf, die nun folgende Musikgruppe steckte schlicht im Stau auf der Autobahn. Und so kam ein Novum in der Kuhstallhistorie zustande, die Instrumentalisten der Chaos- Moggel ergriffen kurzer Hand selbst das Zepter und spielten vor heimischem Publikum engelsgleich. Diesen Moment nahm der Präsident des Deutschen Guggenmusikverbandes, Mario Ettwein sogleich, um ans Mikrofon zu treten und den Moggels persönlich die Ehrung des DGV zu überreichen, den Dank für das langjährige Engagement und den damit verbundenen Pflichten in Form einer Urkunde zu überbringen. Während Mario Ettwein sich beim Publikum verabschiedete, bekam das Abendprogramm wieder freien Lauf. Und zwar mit einem furiosen Showtanz der Minischnooge, abermals ernteten sie für diese Darbietung stehende Ovationen und Zugaberufe aus dem Publikum. Inzwischen waren die ihrem Namen gerecht gewordenen Roomdreibern aus dem schwäbischen Rechberghausen eingetroffen und enterten mit flotten Guggenrhythmen die Bühne. Das Warten hat sich gelohnt, denn diese Mannen und Frauen von der Alb zogen ihre ganzen musikalischen Asse aus dem Ärmel, um die Stimmung im Publikum anzuheizen. Was sichtlich gelang und das angeheizte Publikum nun dem nächsten Top-Akt des Abends überlassen werden konnte. Das Männerballett Spessarter Pilsrudel weckte speziell beim weiblichen Publikum die Neugier und zeigte mit ihrer Darbietung Die Fischerin vom Bodensee eine grandiose Darbietung, bevor sie die Bretter einem weiteren Highlight des Kuhstalls übergaben. Standen die feierlaunigen Gäste bisher applaudierend auf, so stiegen sie nun auf die Bänke und Tische, denn beim Halbgott des deutschen Schlagers, Dieter Jürgens, hielt es keinen mehr auf seinem Platz. Mitsingend und tanzend folgten sie dem Rhythmus der Musik und des Livegesangs dieses Teufelskerls. Zugabe um Zugabe wurde eingefordert, bis die Bühne abermals ungern freigegeben werden musste, denn der Ötigheimer Tanzgruppe Hairwash wurde so langsam das Wasser kalt. Ein Unterhaltungsspektakel der absoluten Oberklasse boten die Etjer Mannen und Frauen, Wow, Wahnsinn, Spitzenklasse, so und ähnlich war der Tenor im Publikum, der dieses Schauspiel nur unter Zugabe nach Hause entließ, um das Applaudieren gar nicht erst einzustellen. Schon machten sich die Dannazäpfle aus Schielberg auf, mit ihrem grandiosen Guggensound die Herzen und Hände der Zuhörer zum Schmelzen zu bringen. Dieses musikalische Kaviarhäppchen musste auch nach noch so vielen Zugaben einmal die Bühne verlassen, aber nur, weil erneut ein Topakt langsam das Frieren begann. Denn schon klebten die Augen der vor allem der weiblichen Zuschauerinnen förmlich auf der Bühne. Gut gebaute, knapp bekleidete, gut aussehende Männer zeigten mit ihren Hüten, was und vor allem wie das Eine oder Andere versteckt werden kann. Mit ihrer Show brachten sie die Frauen regelrecht in Ekstase und belohnten ihr Applaudieren mit einer Zugabe, bevor das Männerballett aus Daxlanden hinter der Bühne verschwand und diese abermals einem Highlight im Livegesang freigaben. Wobbie Rilliams verzauberte das mitsingende Publikum und ließ die Stimmung im Saal immer höher brodeln. Am Siedepunkt des Abends angekommen neigte sich dieses schöne Fest dem Ende zu und klang bei einem letzten Gläschen mit Freunden aus. Wir freuen uns, dass Sie, liebe Gäste, ihr lieben Fans und Freunde mitgeholfen habt, mit eurer guten Stimmung, eurem Applaus und eurer guten Laune aus unserem Kuhstall-Treff ein unvergessliches Fest zu machen. Danke an euch, ihr vielzähligen Akteure, die ihr mit eurem Kommen das Publikum so herrlich verzaubert habt. Aber ganz besonderen Dank an unsere Sponsoren, die ihr mit euren Inseraten in unserer Festschrift und unzähligen guten Zuwendungen geholfen habt, so ein herrliches Fest finanziell zu stemmen. Wir freuen uns auf euch im nächsten Jahr. Wir laden unsere Mitglieder herzlich ein zur Mitgliederversammlung am Dienstag, 30. Oktober um 20 Uhr im Gemeindesaal, Weierer Straße Aussprache der Mitglieder 2. Vorbereitung Rückblick 3. Einladung zum Jahresrückblick 2012 am 6. November um 19 Uhr im neuen Pfarrsaal neben der Kirche 4. Verschiedenes Wir bitten die Mitglieder um rege Beteiligung. Naturinteressierte Gäste sind willkommen. Auf die Plätze, fertig, los! Bei strahlend blauem Himmel und sommerlichen Temperaturen lud der SV Völkersbach am vergangenen Sonntag Läufer, Walker und Nordic-Walker zum 3. Wasenlauf ein. Über 130 Teilnehmer gingen an den Start, um gemeinsam für den guten Zweck zu laufen: den Erhalt der beiden Freibäder in Malsch und Schöllbronn. Sie stellten sich einer anspruchsvollen und profilierten Strecke über 5 bzw. 10 km. Unter Beifall zahlreicher Schaulustiger erreichten alle Läufer und Walker wohlbehalten und gutgelaunt das Ziel. Die laufbesten Damen und Herren wurden anschließend mit einer Urkunde geehrt. Auf Preise wurde verzichtet und der Gesamterlös je zur Hälfte den Vorständen der beiden Fördervereinen der Schwimmbäder in Schöllbronn und Malsch übergeben. Besonderen Dank sprachen die Veranstalter Kerstin Hamma aus Schöllbronn für ihr außergewöhnliches Engagement aus: sie hat in einem 10-wöchigem Lauftraining interessierte Mitglieder und Waldbadfreunde auf diesen Lauf vorbereitet.