ECO-IR 180EIB-AC ECO-IR 360EIB-AC ECO-IR DUAL-EIB
|
|
- Pia Berger
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Präsenzmelder ECO-IR 180EIB-AC ECO-IR 360EIB-AC ECO-IR DUAL-EIB Art. Nr Art. Nr Art. Nr D F Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 GB E I NL S N FIN DK Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding 102 Bruksanvisning 122 Bruksanvisning 142 Käyttöohje 162 Betjeningsvejledning Theben HTS
2 Deutsch Bedienungsanleitung Präsenzmelder ECO-IR 180EIB-AC ECO-IR 360EIB-AC ECO-IR DUAL-EIB Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit Funktion und Leistungsmerkmale Platzierung Montage Inbetriebnahme Testbetrieb Technische Daten Garantieerklärung Störungssuche
3 D Sie haben sich für ein Gerät der Firma Theben HTS entschieden. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen. 1. Sicherheit Machen Sie sich vor der Montage und Inbetriebnahme mit dem Präsenzmelder vertraut. Lesen Sie dazu diese Betriebsanleitung. ACHTUNG! Das Gerät ist wartungsfrei. Beim Öffnen oder Eindringen in das Gerät mit irgendwelchen Gegenständen erlischt die Garantie. Bestimmungsgemässe Verwendung Der Präsenzmelder dient ausschliesslich dem zwischen Hersteller und Anwender vertraglich vereinbarten Verwendungszweck. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. 3
4 2. Funktion und Leistungsmerkmale 2.1 Präsenzerfassung Hochempfindliche PIR-Sensoren und ein ausgeklügeltes Linsensystem sorgen für eine lückenlose Raumabdeckung zur Anwesenheitserfassung (Präsenzerfassung) von Personen. 2.2 Echte Tageslichtmessung Die Tageslichtmessung erlaubt die Steuerung der Beleuchtung unabhängig vom Kunstlicht. Die Messung erfolgt in Blickrichtung des Gerätes. Die Reaktion auf Helligkeitswechsel erfolgt verzögert, um unnötiges Ein- oder Ausschalten zu vermeiden. 2.3 Zweifache Tageslichtmessung (ECO-IR DUAL-EIB) Zwei Tageslichtmessungen erlauben die unabhängige Steuerung zweier Beleuchtungsgruppen. Damit können Sie einen Raum in zwei Beleuchtungszonen unterteilen (Fenster/Innenbereich). Die Präsenzerfassung erfolgt für beide Bereiche gemeinsam. 4
5 ECO-IR 180EIB-AC Präsenzerfassung Tageslichtmessung Kunstlicht HLK-Steuerung Taster zur manuellen Steuerung Einfallendes Tageslicht D ECO-IR 360EIB-AC Präsenzerfassung Tageslichtmessung Kunstlicht HLK-Steuerung Taster zur manuellen Steuerung Einfallendes Tageslicht ECO-IR DUAL-EIB Präsenzerfassung Tageslichtmessung Lux A Tageslichtmessung Lux B Kunstlicht Gruppe A Kunstlicht Gruppe B 2 Taster zur manuellen Steuerung Einfallendes Tageslicht 5
6 3. Platzierung 3.1 Erfassungsbereich ECO-IR 360EIB-AC, ECO-IR DUAL-EIB Die empfohlene Montagehöhe beträgt 2,0-3,5m. Mit zunehmender Montagehöhe verringert sich die Empfindlichkeit des Melders. Zur einwandfreien Personenerfassung benötigt der Melder freie Sicht auf die Personen. Büroeinrichtungen, mobile Trennwände, Pflanzen, abgehängte Leuchten etc. können die Präsenzerfassung beeinträchtigen (Abschattung). M'höhe sitzende Personen gehende Personen 2,0m 4,5m x 4,5m 6,0m x 6,0m ± 0,5m 2,5m 6,0m x 6,0m 8,0m x 8,0m ± 0,5m 3,0m 7,0m x 7,0m 9,0m x 9,0m ± 0,5m 3,5m 8,0m x 8,0m 10m x 10m ± 1,0m 4,0m m x 11m ± 1,0m 3.2 Erfassungsbereich ECO-IR 180EIB-AC Der Erfassungsbereich beträgt horizontal 180, vertikal 55. Die empfohlene Montagehöhe liegt bei 2.2m. M'höhe sitzende Personen gehende Personen 2,2m 8,0m x 4,0m ca. 8m Radius 6
7 ECO-IR 360EIB-AC, ECO-IR DUAL-EIB: ECO-IR 180EIB-AC: 3 2,2 m 2 D o o 7
8 3.3 Lichtmessung ECO-IR Präsenzmelder sind für den Betrieb mit Fluoreszenzlampen konzipiert. Glüh- oder Halogenlampen können den Betrieb des Melders stören. Bei indirekter Beleuchtung darf das Licht nicht direkt auf den Melder gerichtet sein. Eine direkte Anstrahlung beeinflusst die Tageslichtmessung. Beim Einsatz von abgehängten Leuchten empfiehlt es sich, den Melder direkt in die Leuchten zu integrieren oder genügend seitlichen Abstand zu halten. 8
9 4. Montage Für die Montage in abgehängte Decken ermöglicht das Einbauset QuickFix einen deckenbündigen Einbau (ECO-IR 360EIB-AC und ECO-IR DUAL-EIB). D 4.1 Orientierung des Busankopplers (BCU) Achten Sie bei der Montage auf korrekte Orientierung des Busankopplers. Bei Verwendung des ECO-IR DUAL-EIB in Deckenmontage muss A Window gegen die Fensterseite gerichtet sein (entsprechend Luxmessung für LuxA bzw. LuxB). Bei Verwendung des ECO-IR 180EIB-AC in Wandmontage muss die Beschriftung lesbar sein (Stecker oben). 4.2 Demontage / Nachjustierung Falls Sie den Sensorteil demontieren müssen oder die Einstellung später ändern wollen, öffnen Sie beim Melder vor dem Abziehen die Sicherheitsverriegelung durch Herausziehen der beiden seitlichen Schieber mit einem Schraubenzieher. 3 9
10 5. Inbetriebnahme 5.1 Fernparametrierung über ETS Sämtliche Einstellungen werden über die ETS vorgenommen (siehe KNX/ EIB-Produktdatenbank-Übersicht). Sie lassen sich jederzeit verändern. 5.2 Lokale Einstellungen Die lokalen Einstellungen der Potentiometer und DIP-Switch sind nur aktiv, wenn diese über die ETS freigegeben wurden. Der Einstellbereich ist eingeschränkt. Der DIP-Switch run test ist immer aktiv. DIP-Switch: Am DIP-Switch können Betriebszustand und der Bereich des Helligkeitsschaltwertes verändert werden (nur aktiv bei Freigabe durch die ETS). links rechts Lux normal norm wide Lux erweitert* run test *) Stellung «wide»: Lux-Skala für tiefe Schaltwerte erweitert; Potentiometer am rechten Anschlag: Lichtmessung ist deaktiviert, Licht schaltet immer bei Anwesenheit. 10
11 Potentiometer: Grundeinstellung der Potentiometer ist Mittelstellung. 5.3 Betriebsmodus run (Normalstellung) D Im Betriebsmodus run durchläuft der Melder mit jedem Aufstecken drei Phasen, die durch eine Leuchtdiode (LED) hinter der Linse des Melders angezeigt werden: 1. Startphase (90 sec.) 2. Servicephase (10 min.) 3. Betrieb Vermeiden Sie jegliche Kraftanwendung beim Zusammenstecken! Achten Sie auf korrekte Orientierung. Drücken Sie nicht auf die Linse. Fassen Sie das Sensorteil nur am weißen Rand an. 1. Aufstartphase - LED blinkt im Sekundentakt. Nach dem Aufstecken (Startphase) bzw. nach dem Programmieren senden die Schaltaus-gänge ein EIN -Telegramm. Die Taster sind noch nicht in Funktion. Schnelles Blinken (4x pro Sekunde) bedeutet: keine oder falsche Applikation. Überprüfen sie die Zugehörigkeit von Sensorteil, Theben HTS-BCU und Applikation. Die Startphase dauert 90sec.. 11
12 2. Servicephase - LED ein wenn dunkel, LED aus wenn hell In der Servicephase reagiert der Melder unverzögert auf Helligkeitswechsel zur schnellen Überprüfung des eingestellten Tageslicht-Schaltwertes (Lux). Wird der Raum verdunkelt (z. B. durch Schliessen von Jalousien), schaltet die Beleuchtung bei Erreichen des Schaltwertes ein (LED ein). Blenden des Melders (Taschenlampe) bewirkt das Ausschalten des Lichtes (LED aus). Die Servicephase endet automatisch nach 10 Minuten oder mit dem ersten Tastendruck. Während der Servicephase funktionieren alle Geräte als Vollautomat. Zur Überprüfung der Helligkeitsschwelle schalten die Geräte die Beleuchtung auch auf Stellung Halbautomat automatisch ein und aus. 3. Normalbetrieb run LED aus Der Betriebsmodus Voll/Halbautomat wird aktiviert. Die Reaktion auf Helligkeitswechsel erfolgt verzögert Der Melder ist betriebsbereit 12
13 6. Testbetrieb Teststellung lokal oder über ETS vorzunehmen Der Betriebsmodus test dient zur Überprüfung der Betriebsart, der Präsenzerfassung sowie der korrekten Verknüpfung zwischen mehreren Meldern. Bei Parallelschaltung müssen alle Melder auf test gestellt werden. Im Betriebsmodus test durchläuft der Melder mit jedem Aufstecken des Sensorteils auf die BCU sowie nach jedem Programmieren der Applikation die beiden Phasen: 1. Identifikationsphase (90 sec.) 2. Gehtest Beide Phasen werden durch die LED hinter der Linse des Melders angezeigt: Ein regulärer Betrieb ist im Betriebsmodus Test nicht möglich. D 1. Identifikationsphase LED blinkt je nach Betriebsart Nach dem Aufstecken sowie mit jedem Programmieren der Applikation senden die Schaltausgänge ein EIN -Telegramm. Die Pulsfolge der Leuchtdiode gibt an, welche Kodierung der Melder besitzt. 2 Pulse: Master 5 Pulse: Slave Schnelles Blinken (4x pro Sekunde): keine oder falsche Applikation. Überprüfen Sie die Zugehörigkeit von Sensorteil, BCU und Applikation. Die Taster sind noch nicht in Funktion 13
14 2. Gehtest LED ein bei Bewegung Nach der Identifikationsphase beginnt der Gehtest. Er erlaubt das Überprüfen der Präsenzerfassung und der Parallelschaltung mehrerer Melder. Die Nachlaufzeiten Licht und HLK sind auf ca. 10 bzw. 20 Sekunden verkürzt. Befindet sich eine Person im Erfassungsbereich, so bleibt die Beleuchtung eingeschaltet. Beim Verlassen des Erfassungsbereichs löscht die Beleuchtung nach 10 Sekunden. Die LED brennt, sobald ein Melder eine Bewegung registriert Die Taster sind in Funktion Während des Gehtests funktioniert der Melder als Vollautomat. Die Helligkeitsmessung ist ausgeschaltet, der Melder reagiert nur auf Bewegung. 6.1 Regulärer Betrieb Ein regulärer Betrieb ist im Betriebsmodus Test nicht möglich. Modus Run wählen. Schieben Sie beim Melder nach dem Test die Sicherheitsverriegelung ganz ein. Danach ist der Melder betriebsbereit. 14
15 7. Technische Daten Sensorteil Erfassungsbereich horizontal vertikal ECO-IR 360EIB-AC, ECO-IR DUAL-EIB Montagehöhe (Mh) 2,0-3,5m Maximale Reichweite 8 x 8m (Mh: 2,5m) 10 x 10m (Mh: 3,5m) Sensorteil Erfassungsbereich horizontal 180 ECO-IR 180EIB-AC Empfohlene Montagehöhe (Mh) 1,6m - 2,2m Maximale Reichweite Parametereinstellung Sämtliche Einstellungen sind fernparametrierbar, Einstellbereich der Potentiometer ist eingeschänkt. Tageslichtsteuerung standard erweitert Nachlaufzeit Licht Nachlaufzeit HLK *) < 10m ECO-IR 180/360EIB-AC, ECO-IR DUAL-EIB ca. 100 Lux Lux ca. 25 Lux Lux 30 sec min. 30 sec min. Umgebungstemperatur 0 C - 45 C Schutzart IP 40 *) nicht bei ECO-IR DUAL-EIB 15 D
16 Busankoppler Anschlussklemme Tiefe Durchmesser Montageplatte Theben HTS Busankoppler KNX/EIB KNX 33mm 55mm 70 x 70mm Umgebungstemperatur 0 C - 45 C Grösse UP-Einlassdose Gr. 1 (NIS, PMI) Artikelnummern ECO-IR 180EIB-AC Sensorteil ECO-IR 360EIB-AC Sensorteil ECO-IR DUAL-EIB Sensorteil Theben HTS Busankoppler KNX/EIB AP-Rahmen ECO-IR AP-Rahmen ECO-IR
17 8. Garantieerklärung Theben HTS Präsenzmelder sind mit größter Sorgfalt und modernsten Technologien gefertigt und qualitätsgeprüft. Theben HTS AG gewährleistet daher eine einwandfreie Funktion bei sachgemäßer Anwendung. Sollte sich dennoch ein Mangel zeigen, leistet Theben HTS AG im Umfang der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Gewähr: Beachten Sie bitte besonders: dass die Gewährleistungsfrist 24 Monate ab Herstelldatum beträgt. dass die Gewährleistung erlischt, wenn Sie oder Dritte Änderungen oder Reparaturen an den Geräten vornehmen. dass, sofern der Präsenzmelder an ein softwaregesteuertes System angeschlossen wird, die Gewährleistung für diesen Anschluss nur bei Einhaltung der angegebenen Schnittstellenspezifikation gültig ist. Wir verpflichten uns, alle Teile des Liefergegenstandes, die nachweisbar infolge schlechten Materials, fehlerhafter Konstruktion oder mangelnder Ausführung bis zum Ablauf der Gewährleistungsfrist schadhaft oder unbrauchbar werden, so rasch wie möglich auszubessern oder zu ersetzen. Einsendung Im Gewährleistungsfall senden Sie das Gerät zusammen mit dem Lieferschein und einer kurzen Fehlerbeschreibung an den zuständigen Fachhändler. Gewerbliche Schutzrechte Konzept, sowie Hard- und Software dieser Geräte sind urheberrechtlich geschützt. D 17
18 9. Störungssuche Störung Ursache Abhilfe LED blinkt keine oder falsche Applikation korrekte Applikation programmieren schnell Licht brennt nach dem Einstecken des Melders. Sofortige Reaktion auf Helligkeitswechsel Licht brennt nie, trotz Anwesenheit und wenig Tageslicht. Licht schaltet ständig ein und aus ( blinken ) Licht brennt dauernd / Melder schaltet ohne Anlaß Licht löscht trotz Anwesenheit. Erfassungszone ist kleiner als angegeben. 18 Während 90 s nach dem Einstecken sind alle Ausgänge «EIN» (Servicephase). Das Gerät befindet sich in der Service-Phase von 10 Minuten. 1. Luxwert zu tief. 2. Lücken im Erfassungsbereich, Sicht könnte behindert sein. 1. Halogen- oder Glühlampen angesteuert. 2. Direkteinstrahlung von FL-Leuchten zu hoch. 1. Luxwert ist zu hoch. 2. Weitere Bewegungen sind registriert worden. 3. Parallelschaltung mehrerer Melder Minimale Nachlaufzeit zu knapp gewählt. 1. Objekte im Sichtbereich 2. Melder an falschem Standort 90 s abwarten. Danach reagiert das Gerät 10 Min. lang unverzögert auf Helligkeitswechsel. Nach Ablauf der Servicephase erfolgt die Reaktion auf Helligkeitswechsel verzögert. 1. Luxwert höher wählen. 2. Montageort ändern oder Hindernisse im Erfassungsbereich entfernen. 1. Luxwert deaktivieren oder Glühlampen gegen FL/PL-Leuchten tauschen. 2. Leuchtenanordnung überprüfen. 1. Luxwert tiefer wählen. 2. Geräte mit plötzlicher Wärmeabstrahlung (Heizlüfter, etc.), sich bewegende Objekte (Gardinen, etc.), Haustiere? 3. Luxwerteinstellung überprüfen Einstellempfehlungen überprüfen, Nachlaufzeit höher wählen. 1. Störende Hindernisse etc. entfernen. Melder umplatzieren 2. Erfassungsbereich überprüfen.
19 Masszeichnung ECO-IR 180EIB-AC Masszeichnung ECO-IR 360EIB-AC Masszeichnung ECO-IR DUAL-EIB D ,3 21,3 46,3 21, ,5 35,5 37, ,5 CE-Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten 19
20 Theben AG Hohenbergstrasse 32, DE Haigerloch Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Hotline Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Schweiz Theben HTS AG Im Langhag 11, CH Effretikon Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Bureau Suisse Romande et Tessin Theben HTS AG Rue Gambetta 13, CH Clarens Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Die Kontaktadressen für weitere Länder finden Sie auf Please find the contact addresses for additional countries on 20
PräsenzLight PräsenzLight PräsenzLight A.. PräsenzLight A..
Präsenzmelder PräsenzLight 180.. PräsenzLight 360.. PräsenzLight 180-100A.. PräsenzLight 360-100A.. D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 26 Installation manual 50 Manual
Mehrcompact office 24V compact office 24V Lux
Präsenzmelder compact office 24V compact office 24V Lux Art. Nr. 201 4 000 Art. Nr. 201 4 001 D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 21 Installation manual 40 Manual de instrucciones
MehrPräsenzLight 180 PräsenzLight 360
Präsenzmelder PräsenzLight 180 PräsenzLight 360 Art. Nr. 200 0 050 Art. Nr. 200 0 000 D F GB E I NL Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni
Mehrcompact office EIB Präsenzmelder Art. Nr Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62
Präsenzmelder compact office EIB Art. Nr. 201 9 200 D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding
Mehrcompact office Präsenzmelder Art. Nr Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62
Präsenzmelder compact office Art. Nr. 201 0 000 D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding
MehrECO-IR DUAL-C NT. Präsenzmelder
Präsenzmelder ECO-IR DUAL-C NT Art. Nr. 202 0 401 D F GB E I NL Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding
Mehrcompact passage Präsenzmelder Art. Nr Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62
Präsenzmelder compact passage Art. Nr. 201 0 090 D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding
Mehrcompact passage KNX Präsenzmelder Art. Nr Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 24 Installation manual 46 Manual de instrucciones 68
Präsenzmelder compact passage KNX Art. Nr. 201 9 290 D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 24 Installation manual 46 Manual de instrucciones 68 Istruzioni per l'uso 90 Gebruikershandleiding
MehrECO-IR 360C NT. Präsenzmelder
Präsenzmelder ECO-IR 360C NT Art. Nr. 202 0 400 D F GB E I NL Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding
Mehrclic Benutzer-Fernbedienung Art. Nr Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 20 Installation manual 38 Manual de instrucciones 56
Benutzer-Fernbedienung clic Art. Nr. 907 0 515 D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 20 Installation manual 38 Manual de instrucciones 56 Istruzioni per l'uso 74 Gebruikershandleiding
MehrPräsenzmelder compact passimo KNX
Präsenzmelder compact passimo KNX Art. Nr... WH.. BK 201 9 280 201 9 809.. SR.. SF 201 9 810 201 9 811 D F GB Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 24 Installation manual 46 1103058101 / 08.2010 Theben
Mehrcompact passimo.. Präsenzmelder Art. Nr... WH.. BK .. SR.. SF Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 24 Installation manual 46
Präsenzmelder compact passimo.. Art. Nr... WH.. BK 201 0 080 201 0 809.. SR.. SF 201 0 810 201 0 811 D F GB ES I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 24 Installation manual 46 Manual
MehrECO-IR 180-24V ECO-IR 360-24V
Präsenzmelder ECO-IR 180-24V ECO-IR 360-24V Art. Nr. 202 4 050 Art. Nr. 202 4 000 D F GB E I NL Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni
Mehrcompact passage Präsenzmelder Art. Nr Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62
Präsenzmelder compact passage Art. Nr. 201 0 090 D F GB E I N S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding
Mehrcompact passage KNX Präsenzmelder
Präsenzmelder compact passage KNX Art. Nr. 201 9 290 D F GB E I NL Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso 82 Gebruikershandleiding
Mehrcompact office DIM Präsenzmelder
Präsenzmelder compact office DIM Art. Nr. 201 0 001 D F GB E I NL Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 24 Installation manual 46 Manual de instrucciones 68 Istruzioni per l'uso 90 Gebruikershandleiding
Mehrxbs-prp360-up Präsenzmelder theprema
Präsenzmelder theprema xbs-prs360-up xbs-prp360-up BESCHREIBUNG Der Präsenzmelder xbs-prx360-up erfasst anwesende Personen aufgrund feinster Bewegungen. Gleichzeitig misst sein Lichtsensor die Helligkeit
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3
307144 02 DE Bewegungsmelder thepiccola S360-100 DE WH 1060200 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 3 3. Gerätebeschreibung 4 4. Montage und Anschluss 5 Bewegungsmelder
Mehr1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 5 4. Funktion 6
307250 DE Präsenzmelder theronda S360-100 WH GST 2080570 theronda S360-100 WH WINSTA 2080575 1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 5 4. Funktion 6 Funktionsbeschreibung
Mehr5. Erfassungsbereich 8 6. Montage Inbetriebnahme 13
307090 DE Bewegungsmelder themova S360 KNX DE WH 1039560 themova S360 KNX DE GR 1039561 themova S360 KNX AP WH 1039550 themova S360 KNX AP GR 1039551 1. Produktmerkmale 3 2. Sicherheit 4 3. Bestimmungsgemässe
MehrSendoPro 868-A. Inhaltsverzeichnis. 1. Verwendung. Management-Fernbedienung. Management-Fernbedienung SendoPro 868-A
Management-Fernbedienung SendoPro 868- rt. Nr. 907 0 675 F GB E I NL S N FIN K Bedienungsanleitung 2 Notice d'utilisation 30 Operating Manual 58 Manual de instrucciones 86 Istruzioni per l'uso 114 Gebruikshandleiding
MehrBeleuchtungssteuerung, Optimierung und neue Technologien
Beleuchtungssteuerung, Optimierung und neue Technologien Martin Stalder Inhalt Weshalb braucht es Beleuchtungssteuerung Funktionsprinzip Was ist ein Präsenzmelder (PIR) Elektroing. FH, Energieing. NDS
Mehr1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 6 4. Funktion 6
307023 DE Präsenzmelder theronda P360-100 UP WH 2080000 theronda P360-100 UP GR 2080001 1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 6 4. Funktion 6 Funktionsbeschreibung 7 Kanal
Mehr5. Erfassungsbereich 9
307067 DE Bewegungsmelder themova S360-101 DE WH 1030565 themova S360-101 DE GR 1030566 themova S360-101 AP WH 1030555 themova S360-101 AP GR 1030556 1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe
Mehr3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 1. Produktmerkmale. 4. Funktion. 2. Sicherheit. Bewegungsmelder
DE Bewegungsmelder KNX DE WH 1039560 KNX DE GR 1039561 KNX AP WH 1039550 KNX AP GR 1039551 307090 Das Gerät ist wartungsfrei. Beim Öffnen oder Eindringen in das Gerät mit irgendwelchen Gegenständen erlischt
MehrProdukt- und Funktionsbeschreibung. instabus EIB Technische Produkt-Informationen. Oktober 2001
B3 B6 B1. 360 *) B2. Rückseite B3. Vorderseite B4. Busankoppler UP 110 oder UP 114 B5. Montageplatte *) B6. Befestigungsschrauben *) B4 B5 B2 *) Lieferumfang () B1 Bild 1: Montage des s Produkt- und Funktionsbeschreibung
Mehr1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 5 4. Funktion 6
307021 DE Bewegungsmelder themova S360-100 DE WH 1030560 themova S360-100 DE GR 1030561 1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 5 4. Funktion 6 Funktionsbeschreibung 6 Kanal
MehrPlanoCentro A-KNX PlanoCentro E.. -A-KNX PlanoCentro U.. -A-KNX
Präsenzmelder PlanoCentro A-KNX PlanoCentro E.. -A-KNX PlanoCentro U.. -A-KNX Art. Nr. 205 9... D F GB Bedienungsanleitung 2 Notice d'utilisation 34 Operating Manual 66 E I NL S N FIN DK Manual de instrucciones
Mehr3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. 1. Produktmerkmale. 2. Sicherheit. Funktionsbeschreibung. Bewegungsmelder
307173 01 3. Bestimmungsgemässe Verwendung DE Bewegungsmelder themova P360-100 WH GST 1030610 themova P360-100 WH WISTA 1030615 Der Bewegungsmelder ist für die Installation im Innenraum vorgesehen. Der
Mehr4. Funktion. 1. Produktmerkmale
DE Bewegungsmelder themova S360-100 DE WH 1030560 themova S360-100 DE GR 1030561 themova S360-100 AP WH 1030550 themova S360-100 AP GR 1030551 1. Produktmerkmale 307065 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder
Mehr3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 1. Produktmerkmale. 4. Funktion. 2. Sicherheit. Funktionsbeschreibung. Präsenzmelder
DE Präsenzmelder theronda P360-100 UP WH 2080000 theronda P360-100 UP GR 2080001 1. Produktmerkmale 307023 Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Runder Erfassungsbereich 360, bis zu Ø 24 m (452
Mehr2. Sicherheit. 1. Produktmerkmale. 3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. Funktionsbeschreibung. Präsenzmelder
DE Präsenzmelder theprema S360-101 UP WH 2070505 theprema S360-101 UP GR 2070506 1. Produktmerkmale 310433 02 Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich 360 (bis 64
Mehr1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 6 4. Funktion 6
307021 DE Bewegungsmelder themova P360-100 UP WH 1030600 themova P360-100 UP GR 1030601 1. Produktmerkmale 4 2. Sicherheit 5 3. Bestimmungsgemässe Verwendung 6 4. Funktion 6 Funktionsbeschreibung 7 5.
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3
307346 DE Bewegungsmelder LUXA 103-100 U WH 1030040 LUXA 103-100 UA WH 1030045 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 3 3. Gerätebeschreibung 4 4. Montage und
MehrInstallationsanleitung. Swiss Garde 300 Präsenz KNX/KLR
Installationsanleitung Swiss Garde 300 Präsenz KNX/KLR Edition 02-2017 2 Präsenzmelder 180 KNX Für Wandmontage UP, mit Konstantlichtregelung Der Präsenzmelder Swiss Garde 300 Präsenz KNX/KLR zeichnet sich
Mehr1. Produktmerkmale. Präsenzmelder. theprema P UP WH
309693 02 DE Präsenzmelder theprema P360-101 UP WH 2070005 theprema P360-101 UP GR 2070006 1. Produktmerkmale Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich 360 (bis 100
Mehr3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. 1. Produktmerkmale. 2. Sicherheit. Funktionsbeschreibung. Präsenzmelder
310431 02 3. Bestimmungsgemässe Verwendung DE Präsenzmelder theprema S360-100 UP WH 2070500 theprema S360-100 UP GR 2070501 Der Präsenzmelder ist für die Installation im Innenraum vorgesehen. Der Präsenzmelder
Mehr2. Sicherheit. 1. Produktmerkmale. 3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. Funktionsbeschreibung. Präsenzmelder
DE Präsenzmelder theprema P360-101 UP WH 2070005 theprema P360-101 UP GR 2070006 1. Produktmerkmale 309693 02 Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich 360 (bis 100
Mehr4. Funktion. 1. Produktmerkmale. 2. Sicherheit. 5. Erfassungsbereich. 3. Bestimmungsgemässe Verwendung. Funktionsbeschreibung.
DE Bewegungsmelder themova S360-100 DE WH 1030560 themova S360-100 DE GR 1030561 1. Produktmerkmale 307021 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder für Runder Erfassungsbereich 360, bis zu Ø 9 m (64 m2 ) Automatische
Mehr3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. 1. Produktmerkmale. 2. Sicherheit. Funktionsbeschreibung. Kanal A Licht.
DE Bewegungsmelder themova S360-101 DE WH 1030565 themova S360-101 DE GR 1030566 themova S360-101 AP WH 1030555 themova S360-101 AP GR 1030556 1. Produktmerkmale 307067 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder
Mehr3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. 1. Produktmerkmale. 2. Sicherheit. Funktionsbeschreibung. Bewegungsmelder
307021 3. Bestimmungsgemässe Verwendung DE Bewegungsmelder themova P360-100 UP WH 1030600 themova P360-100 UP GR 1030601 Der Bewegungsmelder ist für die Installation im Innenraum vorgesehen. Der Bewegungsmelder
MehrBedienungsanleitung. Swiss Garde Hokuspokus KNX/KLR
Bedienungsanleitung Swiss Garde Hokuspokus KNX/KLR Präsenzmelder 360 KNX Ultraflacher Mini-KNX-Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung Der Swiss Garde Hokuspokus KNX/KLR Präsenzmelder zeichnet sich durch
MehrInstallationsanleitung. SG360P KNX/KLR RA/EA 16m SG360P KNX/KLR RA/EA 16m EB SG360P KNX/KLR RA/EA 30m
Installationsanleitung SG360P KNX/KLR RA/EA 16m SG360P KNX/KLR RA/EA 16m EB SG360P KNX/KLR RA/EA 30m Edition 03-2017 2 Präsenzmelder 360 KNX Für Decken- Montage, mit Konstantlicht - Regelung Der Präsenzmelder
Mehr2. Grundlegende Sicherheitshinweise. 1. Produktmerkmale. 3. Bestimmungsgemäße Verwendung. 4. Funktion. Funktion. Präsenzmelder
DE Präsenzmelder 307244 1103108201 Benutzer-Fernbedienung «thesenda S» (optional) Management-Fernbedienung «SendoPro» (optional) Installations-Fernbedienung «thesenda P» (optional) PlanoSpot 360 KNX S
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise
309565 02 D LED-Strahler mit Bewegungsmelder LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
Mehr3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. 1. Produktmerkmale. 2. Sicherheit. Funktionsbeschreibung. Kanal A Licht.
307419 1103110401 3. Bestimmungsgemässe Verwendung DE Präsenzmelder theronda S360-100 UP WH 2080520 theronda S360-100 UP GR 2080521 Der Präsenzmelder ist für die Installation im Innenraum vorgesehen. Der
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise
309691 01 DE Bewegungsmelder theluxa S150 WH 500 theluxa S150 BK 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 BK 506 1. Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand!
MehrLED-Strahler Projecteur LED Proiettore LED LED-Floodlight
D F I E LED-Strahler Projecteur LED Proiettore LED LED-Floodlight D LED-Strahler 1. Strahler 2. Abdeckglas 3. Infrarot Bewegungsmelder (nur bei einigen Typen) 4. Gehäuse 5. Bügel für Wandmontage Beschreibung:
MehrProdukt- und Funktionsbeschreibung
Produkt- und Funktionsbeschreibung Der Präsenzmelder mit einem Erfassungsbereich von 360 ermöglicht es, durch Erkennen von Bewegungen, Steuerfunktionen in der Elektroanlage automatisch auszuführen. So
MehrInstallationsanleitung Swiss Garde Hokuspokus KNX/KLR
Installationsanleitung Swiss Garde Hokuspokus KNX/KLR Edition 06-2018 Präsenzmelder 360 KNX Ultraflacher Mini-KNX-Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung Der Swiss Garde Hokuspokus KNX/KLR Präsenzmelder
Mehrdeutsch (CH) PlanoCentro LON
deutsch (CH) LON SYSTEME Der neue thebenhts LON sorgt mit seinen drei gerichteten Lichtmessungen für eine optimale Ausnutzung des Tageslichts und damit für maximale Energieeinsparung. 12 LONMARK Objekte
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3
307062 DE LED-Strahler mit Bewegungsmelder theleda E10 WH 1020911 theleda E10 BK 1020912 theleda E20 WH 1020913 theleda E20 BK 1020914 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
MehrSMARTHOME RC-plus next 230 ZW
SMARTHOME RC-plus next ZW Montage- und Bedienungsanleitung. SMARTHOME Funk-Bewegungsmelder, Typ: RC-plus next ZW, Art.r: 9066 weiß, Art.r: 9074 schwarz. Funktion des Gerätes TEST 4 8 6 5s s,5 5 6 7 + -
MehrDE BEDIENUNGSANLEITUNG PD 360/8 KNX BASIC (EB )
PD 360/8 KNX BASIC www.esylux.com DE BEDIENUNGSANLEITUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses qualitativ hochwertigen ESYLUX Produktes. Um ein einwandfreies Funktionieren zu gewährleisten, lesen Sie bitte
MehrBedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
GB F NL i-light Sensor D GB F NL Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung.............
MehrBedienungsanleitung Automatik-Wächter 110
Automatik-Wächter Automatik-Wächter 110 Bedienungsanleitung Automatik-Wächter 110 Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Vor Arbeiten
MehrBedienungsanleitung Operating Manual Mode d utilisation Istruzioni di comando DEU ENG FRA ITA PULSE POWER. Typ III.
Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d utilisation Istruzioni di comando ENG FRA ITA PULSE POWER Typ III Leuchtensteuerung Inhaltsverzeichnis 1. Zu Ihrer Sicherheit...3 1.1 Gültigkeit der Anleitung...3
MehrPD2N-M-1C-LED Die allgemeine Funktionsweise des Präsenzmelders ist auf der dem Gerät beigelegten Anleitung beschrieben.
. Grundlagen. Allgemeines Passiv-Infrarot-Präsenzmelder registrieren Wärmebewegungen und setzen sie in Signale um, die von einem Prozessor gewertet werden. PD-M-C-LED Die allgemeine Funktionsweise des
MehrPlanungsbeispiel Grossraumbüro A-Serie
1104002102/02.08 Theben HTS AG Planungsbeispiel Grossraumbüro A-Serie Raumgrösse:25m x 14m, Montagehöhe: 3m melder A-Serie ECO-IR 360A quadratischer Erfassungsbereich für große Räume vollautomatische steuerung
Mehr1. Produktmerkmale. Präsenzmelder. theprema S360 KNX UP WH
310489 DE Präsenzmelder theprema S360 KNX UP WH 2079500 theprema S360 KNX UP GR 2079501 1. Produktmerkmale Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich 360 (bis 64 m2
Mehr1. Konfigurations-Funktionen innerhalb des Programmiermodus
DALIeco Ergänzende Hinweise zur Inbetriebnahme 1. Konfigurations-Funktionen innerhalb des Programmiermodus... 1 1.1. Switch Off Delay... 2 1.2. Stand-by Level... 2 1.3. Stand-by Time... 2 1.4. Lichtsensor...
MehrInstabus Automatik-Schalter Gebrauchsanweisung
Komfort-Aufsatz für hohe Einbauzone Komfort-Aufsatz Standard-Aufsatz Standard-Aufsatz für hohe Einbauzone Bestell-Nr.: Bestell-Nr.: 0573 xx, 1305 xx Bestell-Nr.: 0879 xx, 1304 xx Bestell-Nr.: 0880 xx Bestell-Nr.:
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3
307061 01 DE LED-Strahler mit Bewegungsmelder theleda E30 WH 1020915 theleda E30 BK 1020916 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 4 2. Beschreibung 4 3. Anschluss
MehrWächter 180/10 reinweiß Bestell-Nr.: grau / braun Bestell-Nr.:
Wächter 180/10 reinweiß Bestell-Nr.: 0350 02 grau / braun Bestell-Nr.: 0350 10 Gerät und Funktion Der Wächter 180/10 ist ein passiver Infrarot-Bewegungsmelder mit 20 m-halbkreiserfassung. Schaltet automatisch
MehrKNX/EIB - Produktdatenbank - Applikationsbeschreibung
KNX/EIB - Produktdatenbank - pplikationsbeschreibung Theben HTS KNX/EIB Produktdatenbank V3.2 für Theben HTS Präsenzmelder ECO-IR 360EIB-C ECO-IR 180EIB-C ECO-IR DUL-EIB compact passage KNX compact passimo
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1735.. Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. PD-C180i KNX ECO PD-C180i KNX ECO DK PD-C180i KNX ECO CH /6 BEDIENUNGSANLEITUNG
DK CH 4 INBETRIEBNAHME Alle Parametrierungen werden über die ETS (Engineering- Tool-Software) vorgenommen. Durch Berührung der vertieften Schaltfläche, rechts unten neben der Linse, mit dem Finger wird
Mehr2. Sicherheit. 1. Produktmerkmale. 3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. Funktion. Präsenzmelder
DE Präsenzmelder theprema P360 KNX UP WH 2079000 theprema P360 KNX UP GR 2079001 1. Produktmerkmale Szenen 310458 Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich 360 (bis
MehrBedienungsanleitung für Automatik-Schalter 180
Bedienungsanleitung für 180 1. Systeminformation Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX Systems und entspricht den EIBARichtlinien. Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX Schulungen werden zum Verständnis
MehrWächter-Sensor, UP Typ: BW/W 1.1, GJ B A0144
Technische Daten Das Anwendungsmodul Wächtersensor wird auf einen Netzankoppler UP, Schaltaktor/-sensor UP, Dimmaktor/- sensor UP oder Jalousieaktor/ 2fach Schaltaktor UP aufgesetzt. Zusätzlich zur Bewegungserkennung
MehrLichtsensor Light Sensor Capteur de luminosité
Lichtsensor_DE_Lumo Anleitung nur D 06.04 05.02.15 11:42 Seite 2 Lichtsensor Light Sensor Capteur de luminosité 9070926 DE EN FR Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf! Operating
Mehr2. Sicherheit. 4. Funktion
DE Präsenzmelder theprema S360-100 E UP WH 2070600 theprema S360-100 E UP GR 2070601 1. Produktmerkmale 307184 1103087901 Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Elektronische Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1175.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrBedienungsanleitung. Treppenhaus-Automat, Impuls-Einsatz
Licht-Management Bedienungsanleitung Treppenhaus-Automat, Impuls-Einsatz 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion BLC. BLC Wächter 1,1 m. BLC Wächter 1,1 m. Best.-Nr. : Bedienungs- und Montageanleitung
Wächter 1,1 m Wächter 1,1 m Best.-Nr. : 1783.. Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten
MehrBusch-Wächter, UP Typ: 6920U-10x x-102
Inhalt Technische Daten 2-2 Anwendungsprogramme (Auflistung) 2-3 Allgemeine Gerätebeschreibung 2-4 Anwendungsprogramm Abzugserkenung für Kanal Melder 2-4 Anwendungsprogramm für Kanal Bewegung 2-5 Anwendungsprogramm
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Art.-Nr.:..5201 DTST.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden am Gerät,
MehrAlle Lichter gelöscht? Ja, dank dem neuen Luxomat IS, dem ersten, intelligenten Schalter!
Alle Lichter gelöscht? Ja, dank dem neuen Luxomat IS, dem ersten, intelligenten Schalter! Alle Lichter gelöscht? Wer kennt das nicht: Das Licht in Gang, Bad oder Küche brennt, auch wenn der Raum schon
MehrARGUS AUFPUTZ-BEWEGUNGSMELDER
ARGUS 70, der sichere Haustürwächter polarweiß (Artikel-Nr. 545719) dunkelbrasil (Artikel-Nr. 545715) Montage OK OK OK Montage seitlich zur Gehrichtung für eine optimale Bewegungserfassung. 70 Überwachung
MehrTechnische Dokumentation
RTS Automation http://www.rts-automation.com Technische Dokumentation Easywave-KNX Gateway 700 331 00 1.0 Allgemeine Hinweise Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben, Daten, Abbildungen, Werte usw.
Mehr1. Produktmerkmale. 3. Bestimmungsgemässe Verwendung. 4. Funktion. 2. Sicherheit. Funktionsbeschreibung. Präsenzmelder
DE Präsenzmelder theprema S360 DAI UP WH 2070525 theprema S360 DAI UP GR 2070526 1. Produktmerkmale 307184 1103077301 Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich 360
MehrTectiv 220 Gebrauchsanweisung
D Tectiv 220 Gebrauchsanweisung Mit Teach-in: Übernimmt auf Tastendruck die aktuelle Helligkeit als Schaltschwelle. 1 An. Aus. Ganz von selbst. Der Gira Tectiv 220 reagiert auf Bewegung. Sobald jemand
Mehr2013/14. Energieeffizienz HANDBUCH. Ein schlauer Fuchs! Swiss Garde mit echter Kleintier- Unterdrückung
2013/14 HANDBUCH Energieeffizienz Ein schlauer Fuchs! Swiss Garde 4000 mit echter Kleintier- Unterdrückung Handbuch 2013/14 NEU! Siehe S. 29/40 Infra Garde 360 AP Akustik E-No 535 736 000 Infra Garde 200
MehrBedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4
Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...
MehrBedienungsanleitung Relais-Einsatz 2-Kanal
Bedienungsanleitung Relais-Einsatz 1. Gefahrenhinweise Achtung: Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
MehrBusch-Powernet EIB/KNX. Wächtersensor 180 Komfort mit Multilinse, UP Typ: 6122-xx. Inhalt. Technische Daten 2-2. Anwendungsprogramme (Auflistung) 2-3
Inhalt Technische Daten 2-2 Anwendungsprogramme (Auflistung) 2-3 Allgemeine Gerätebeschreibung 2-4 Anwendungsprogramm Abzugserkenung für Kanal Melder 2-4 Anwendungsprogramm für Kanal Bewegung 2-5 Anwendungsprogramm
Mehr2. Sicherheit. 4. Funktion
DE Präsenzmelder theprema S360-101 E UP WH 2070605 theprema S360-101 E UP GR 2070606 1. Produktmerkmale 307174 1103087801 Passiv-Infrarot-Präsenzmelder für Deckenmontage Quadratischer Erfassungsbereich
MehrPRÄSENZMELDER PD-C360i/24 KNX (EP )
In der Funktion Master werden die Fernbedienungseingaben quittiert: mit roter LED = Kanal 1 mit grüner LED = Kanal 2 mit roter und grüner LED im Wechsel = Kanal 3 In der Funktion Slave wird jede Detektion
MehrLightSpot HD Wir regeln das Licht.
LightSpot HD Wir regeln das Licht. Warum LightSpot HD? Intelligente Lösungen für energieeffiziente Lichtsteuerung Vorteile 2 Die LightSpot HD-Produkt palette im Überblick. Leistungsstarke Präsenzmelder
MehrPlanoCentro 201-A-230V PlanoCentro 201-E.. PlanoCentro 201-U.. PlanoCentro 300-A-230V PlanoCentro 300-E.. PlanoCentro 300-U..
PlanoCentro 201-A-230V PlanoCentro 201-E.. PlanoCentro 201-U.. PlanoCentro 300-A-230V PlanoCentro 300-E.. PlanoCentro 300-U.. Art. Nr. 203 0 3.. 203 0 4.. 203 0 5.. 203 0 6.. D F GB I Bedienungsanleitung
MehrTebis Applikationsbeschreibung
Tebis Applikationsbeschreibung STCC510 Präsenzmelder 360 Bestellnummer Produktbezeichnung TP-Produkt Funk Produkte TCC510S Präsenzmelder TCC510S Ausgangsmodul KNX / EIB Last Anwesenheit / Abwesenheit management
MehrWächter-Sensor, AP BM/A 1.1, GJ B A0126
, GJ B000 6132 A0126 SK 0090 B01 Der Wächter-Sensor ist für die Montage an festen Decken oder Wänden vorgesehen. Mit seinem Erfasungsbereich von 220 eignet er sich auch zur Überwachung von angrenzenden
MehrBedienungsanleitung 360 Melder.
Bedienungsanleitung 360 Melder. Swiss Garde 360 Präsenz DALI Master 16m erhältliches Zubehör: Swiss Garde 360 Präsenz DALI Master RA 16m Swiss Garde 360 Präsenz DALI Master 30m DALI Handsender Swiss Garde
MehrArt.-Nr.: S.. Bedienungsanleitung. Abdeckung Standard. Abdeckung Standard mit Sensoranschluss. 1. Gefahrenhinweise
Jalousie-Management Abdeckung Standard Bedienungsanleitung Abdeckung Standard Abdeckung Standard mit Sensoranschluss 1. Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch
MehrQuickSet plus. Service - Fernbedienung. Art. Nr Bedienungsanleitung 2. Notice d utilisation 18. Installation manual 34
Service - Fernbedienung QuickSet plus Art. Nr. 907 0 532 D F GB E I NL S N FIN DK Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 18 Installation manual 34 Manual de instrucciones 50 Istruzioni per l'uso 66
MehrLinse für 1,10 m Montagehöhe
Automatik-Schalter (1,10m): Standard-Aufsatz Bestell-Nr.: 0832.. Komfort-Aufsatz Bestell-Nr.: 0833.. System-Aufsatz Bestell-Nr.: 0842.. Automatik-Schalter (2,20m): Standard-Aufsatz Bestell-Nr.: 0839..
MehrBedienungsanleitung Bewegungsmelder 360.
Bedienungsanleitung Bewegungsmelder 360. Swiss Garde 360 Plus erhältliches Zubehör Version 24V Art. 25500 P-IR Handsender 3-Tasten Handsender Wichtige Hinweise -Arbeiten am Stromnetz dürfen nur von Fachpersonen
Mehr