Deutsch. Hubarbeitsbühnen. Das Einsteigermodell 125 Der Allrounder 135 Der Profi 160. Member of AVANT Group

Transkript

1 Deutsch Hubarbeitsbühnen Das Einsteigermodell 125 Der Allrounder 135 Der Profi 160 Member of AVANT Group

2 Hervorstechende Eigenschaften LEGUAN Hubarbeitsbühnen sind konzipiert für den professionellen Einsatz - auch in der Vermietung. Das einzigartige LEGUAN Konzept bietet Langlebigkeit, Kraft, Schnelligkeit und hohe Bedienerfreundlichkeit

3

4 Die schnellste Gelenkbühne ihrer Klasse Fahrgeschwindigkeit bis zu 4,5 km/h Gleichzeitige Steuerung beider Hubarme Parallele Bewegungen des Arbeitskorbes Exakte automatische Nivellierung der Arbeitsbühne auch in unebenem Gelände Schnelle Demontage des Arbeitskorbes Allrounder in jedem Gelände Vielseitige Fahreigenschaften Allrad-Antrieb statt Raupen für höhere Fahrgeschwindigkeiten Überdimensionierte (570 mm Höhe) Stollenbereifung für hohe Bodenfreiheit ermöglicht exzellente Geländegängigkeit Stützrad für empfindliche Oberflächen wie Rasen, Gebäudefundamente etc. Elektromotor und Reifenschutztaschen für die Anwendung in Innenräumen Sicherer Stahlschutz für die Arbeitskorbbodenplatte Transportieren leicht gemacht Leichtgewichtige Spezialanhänger Gesamtzuggewicht unter 2000 kg (125, 135) Gesamtzuggewicht unter 3000 kg (160) LEGUAN Arbeitsbühnen können direkt vom Anhänger bedient werden Schnelles Auf- und Abladen und sicheres Verzurren

5

6 LEGUAN Arbeitsbühnen so vielseitig wie ihre Anwender Mietparks Bauunternehmer Malermeister Verputzer Elektriker Landschaftsgärtner Baumpfleger Kommunen Industrie-Instandhaltung Facility-Management Hausreparaturen etc.

7 125 Max. Nutzlast Max. Arbeitshöhe Max. Plattformhöhe Max. seitliche Reichweite Transportlänge Korb-/Plattformgröße (Breite x Länge) LEGUAN kg / 2 Personen m (200 kg), m (<135 kg) 9.30 m (200 kg), m (<135 kg) 5.10 m (200 kg), 6.50 m (<135 kg) 2890 mm 700 mm mm 2940 mm 5.16 m 1.20 m x 0.70 m Schwenkbereich des Auslegers 360º Steigfähigkeit 35% (20º) Abstützmaß ca., (Länge x Breite) 2.94 m x 2.89 m Aufstellbar bis Schräglage von 22% (13º) Gewicht mit Bereifung / mit Raupen Motorisierung Antrieb Max. Fahrgeschwindigkeit mit Raupen / mit Reifen Das Einsteigermodell Kompakt und wirtschaftlich Hydraulische Direktsteuerung Aktive Korblastkontrolle Drucküberwachte Stützausleger 2-Hubarm-Bauart Teleskoparm Niedrige Transporthöhe 1800 mm 1500 kg / 1700 kg Honda 13 PS Benzinmotor 230 V Elektromotor Hydraulischer Allradantrieb 3.5 km/h / 4.1 km/h 1200 mm 200 Kg Kg º 32º mm 1690 mm 750 mm 2720 mm 5160 mm

8 135 Max. Nutzlast Max. Arbeitshöhe Max. Plattformhöhe Max. seitliche Reichweite Transportlänge Transporthöhe Transportbreite Der Allrounder Korb-/Plattformgröße, Breite x Länge LEGUAN kg / 2 Personen m (230 kg), m (<140 kg) m (230 kg), m (<140 kg) 5.80 m (230 kg), 6.80 m (<140 kg) 3050 mm 4.50 m 2.07 m 1,33 m / 1,00 m (ohne Arbeitskorb) 1.33 m x 0.75 m Rotation Arbeitskorb 90º (± 45º) Schwenkbereich des Auslegers 360º Steigfähigkeit 35-40% Abstützmaß ca m x 3.05 m Aufstellbar bis Schräglage von 20% / 11º Bodenfreiheit Gewicht mit Raupen / mit Reifen Motorisierung Antrieb Max. Fahrgeschwindigkeit mit Raupen / mit Reifen Kompakt und leichtgewichtig Automatische Nivellierung der Arbeitsbühne Hohe Korblast, 230 kg Neuer Honda igx390 Motor mit automatischer Gas- und Chokesteuerung (15% Kraftstoffersparnis zu vergleichbaren Benzinmotoren) Funkfernsteuerung Sicherheitsüberwachung (IFM) Digitale Korblastüberwachung Negativer Auslegearm (120 ) 4 Geschwindigkeitsstufen für Fahren und Heben Panzersteuerung mit Komfortlenkung Schnelle Demontage der Plattform Gabelstaplerführungen zur sicheren Verladung Bedienungselemente proportional elektrisch vorgesteuert 150 mm (Reifen) 250 mm (Raupen) 1850 kg / 1700 kg Honda igx 390 / 13 PS Benzinmotor 230 V / 110 V Elektromotor Hydraulischer Allradantrieb 3.0 km/h / 3.5 km/h 1330 mm 748 mm 3 m kg kg mm 2066 mm 18,6º 27,6º 1000 mm 1974 mm 800 mm 4468 mm 1694 mm

9 160 Der Profi m Max. Nutzlast im gesamten Arbeitsbereich Max. Arbeitshöhe Max. Plattformhöhe Max. seitliche Reichweite Transportlänge Rotation Arbeitskorb LEGUAN kg / 2 Personen m m 6.70 m 4.94 m 1.30 x 0.75 m Schwenkbereich des Auslegers 90º (±45º) Steigfähigkeit 360º Abstützmaß ca. 35% (20º) Aufstellbar bis Schräglage von 3.29 x 3.26 m Gewicht mit Raupen / mit Reifen 22% (13º) Weight with tracks / tyres Motorisierung Antrieb Max. Fahrgeschwindigkeit mit Raupen / mit Reifen 2400 kg / 2100 kg Kubota 14 PS Dieselmotor 230 V / 110 V Elektromotor Hydraulischer Allradantrieb 3.5 km/h / 4.5 km/h Robuste 3-Hubarm-Bauart Hydraulische Direktsteuerung Digitale Korblastüberwachung Drucküberwachte Stützausleger Teleskoparm Sehr hohe Korblast in allen Arbeitsbereichen Exzellente Manövrierbarkeit parallel zur Fassade bis zu 9 m Höhe 3260 mm 1300 mm 3290 mm 750 mm mm 14º 30º mm 2120 mm 750 mm 2110 mm 4980 mm

10 Optionen - Rasen- oder Traktorbereifung - Weißreifen, spurlos - Vollgummireifen - Rad- Überziehschutz für sensible Böden - Geländegängiges Gummiraupenlaufwerk - Weißketten, spurlos - Stützrad für bodenschonendes Fahren (nur für LEGUAN 125 und 160) - Bodenbedienung der Arbeitsbühne V (110 V) Elektromotorenantrieb V Doppelsteckdose am Arbeitskorb - Wasser-/Druckluftschlauch zum Arbeitskorb - Zur Verwendung von Hochdruckreiniger oder Druckluft - Kunststoffunterplatten (4 Stck.) an Auslegerstützen zum Schutz empfindlicher Oberflächen - Extra große Stützauslegerteller (40 x 30 cm) für nachgebenden Untergrund wie Sand, Schnee, Morast etc. - Überbrückungspunkt am Fahrgestell zur schnellen Starthilfe - Motorvorwärmer für Arbeiten bei niedriger Umgebungstemperatur - LED-Warnleuchten an Stützausleger und Hubarm - Automatische Vorglühfunktion - Vollautomatische Choke- Steuerung bei Leguan Fußpedal Totmannschalter im Arbeitskorb - Leichtgewichtige Spezialanhänger zum sicheren Transport jedes Bühnenmodells Noch mehr Optionen unter

11 LEGUAN Lifts Mitglied der AVANT-Gruppe Von Anfang an ein Pionier auf dem Markt - Im Jahr 1994 war LEGUAN Lifts der erste Hersteller selbstfahrender kompakter Hubarbeitsbühnen mit Ausleger (Gelenkbühnen). Durch die bereits damals bestehende Kooperation mit AVANT TECNO OY konnte LEGUAN Lifts von der großen AVANT Erfahrung beim Bau kompakter Multifunktionslader mit hydrostatischem Allradantrieb profitieren und diese beim Design moderner Hubarbeitsbühnen erfolgreich nutzen. Heute gehört LEGUAN Lifts zur AVANT-Firmengruppe und ist spezialisiert auf Entwicklung und Produktion von Gelenkbühnen unter 20 m. Wie bei allen Produkten der AVANT Gruppe teilen auch die LEGUAN Hubarbeitsbühnen die gleichen Kernkompetenzen: Innovative Produktentwicklung und einzigartiges Design kombiniert mit hohen Standards bei Service und Ersatzteilverfügbarkeit. Mit dem Design des neuesten LEGUAN 135-Modells hat LEGUAN Lifts erneut Pionierarbeit geleistet und dabei die 25-jährige Erfahrung im Bau von Gelenkbühnen wie auch das Know-how von mehr als produzierten AVANT Multifunktionsladern wieder einmal perfekt vereint.

12 Ylötie 10, FI Ylöjärvi, Finland Tel Fax leguan@avanttecno.com AVANT TECNO Deutschland GmbH Einsteinstraße 22, Eppertshausen Telefon: 06071/ Telefax: 06071/ info@avanttecno.de LEGUAN behält sich das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen LEGUAN Lifts Oy. All rights reserved.