Abwasseraufbereitung in Schlachtbetrieben Waste Water Treatment in Meat Packing Plants

Transkript

1 Abwasseraufbereitung in Schlachtbetrieben Waste Water Treatment in Meat Packing Plants

2 Separation von Feststoffen und Flüssigkeiten in Schlachtbetrieben Separation of Solids and Liquids in Meat Packing Plants Die Grüne Linie The Green Line Abwasseranfall pro Tier / Tag: Waste Water per Animal / Day: Kuh / Cow l Schwein / Pig l Huhn / Chicken 4 6 l Reduktion Entsorgungskosten: Cost Reduction Waste Management: -70% Innovative Lösungen zur Fest-Flüssig- Separation. Optimale Nutzung vorhandener Ressourcen und erhebliche Kostenersparnis. In der Grünen Linie werden die Abwasser der LKW Reinigung bzw. der Annahmestation der Tiere mittels Separatoren in feste und flüssige Anteile getrennt. Die Feststoffe werden kompostiert oder als Dünger verkauft, die flüssigen Anteile werden in die zentrale Wasseraufbereitung geleitet, dadurch wesentliche Reduzierung der Aufbereitungskosten. Innovative solutions for solid/liquid separation preserve existing resources, which are then used in an optimal way, thus saving costs. On the green line, waste water from the truck wash or animal waste receipt point is separated into liquids and solids by means of separators. The solid waste is composted or sold as fertilizer while the fluid waste, or effluent is sent to the central water treatment system, resulting in a significant reduction in processing costs. Anwendungsbereiche Abwasserbehandlung Entwässerung von Pansen Separation von Gülle, Stroh, Holzspänen, Mageninhalt etc. Separation des Abwassers der LKW-Reinigung Separation von Gerbereiabwässern Separation von Tierkörpernebenprodukten Separation von geronnenem Blut Application Range Waste water treatment Dewatering of stomach contents Separation of slurry, straw, wood shavings, stomach contents etc. Separation of waste water from the truck wash Separation of tannery waste water Separation of animal by-products Separation of coagulated blood PSS Behandlung von Panseninhalten PSS Treatment of paunch content CMR Generieren von Mikroblasen CMR Generating micro bubbles

3 Separieren Sedimentieren Flotieren Separation Sedimentation Flotation Die Rote Linie The Red Line Abwasseranfall pro Tier / Tag: Waste Water per Animal / Day: Kuh / Cow l Schwein / Pig l Huhn / Chicken l Reduktion Entsorgungskosten: Cost Reduction Waste Management: -60% FAN Pressschneckenseparator PSS Für Abwasser (0,5% TS) bis zu dickflüssigen Medien (20 25% TS) Einfache Bedienung Geringer Energieverbrauch Sämtliche Funktionsteile aus Edelstahl Zusätzlicher Schutz der Pressschnecke durch spezielle Panzerschicht Optionale Ausstattung mit Oszillator (patentiert), steigert Leistungsfähigkeit und Durchsatz Kapazität der Separatoren PSS Grüne Linie Rote Linie PSS m 3 /h m 3 /h PSS m 3 /h m 3 /h PSS m 3 /h m 3 /h FAN Press Screw Separator PSS For waste water (0.5% DM) up to viscous substances (20 25% DM) Easy to operate Low energy consumption All functional components made from stainless steel Additional protection of press screw using special reinforced layer Optional configuration with oscillator (patented), increases performance and throughput Capacity of the Separators PSS Green Line Red Line PSS m 3 /h m 3 /h PSS m 3 /h m 3 /h PSS m 3 /h m 3 /h

4 Die Gelbe Linie The Yellow Line Darminhalt pro Tier / Tag: Paunch Manure per Animal / Day: Kuh / Cow l Schwein / Pig 2,5 3 l Reduktion Entsorgungskosten: Cost Reduction Waste Management: -75% DAF Flotationsanlagen Kompakte Einheit, stapelbar, in Edelstahlausführung geringer Platzbedarf, hohe Abscheidung. Maschinen für die Reinigung von Wasser mit Hilfe der Erzeugung von Mikroblasen. Ergänzen sich hervorragend im gemeinsamen Einsatz, bewähren sich aber auch im Einzelbetrieb ausgezeichnet. CMR Mikroblasenreaktor Ohne Druckbehälter für hohe Blasendichte und uniforme Blasengröße, auch für Fremdanlagen nachrüstbar. Erzeugt Mikroblasen, welche Feinteilchen zum schnellen Auftrieb in der DAF unterstützen. DAF Dissolved Air Flotation Rectangular, stackable; small floor space, high separation results. Machines for the cleaning of water and production of micro-bubbles. Complement each other superbly when used together, but also deliver an optimal performance in individual operations. CMR Cavitation Microbubble Reactor Without pressure tank to raise density of bubbles and uniformity of bubble sizes; Can be retrofitted on existing installations. Produces micro bubbles, which helps small particles for a faster floating in the DAF.

5 Behandlung und Verwertung von Abwasser in Schlachtbetrieben Waste Water Treatment in Meat Packing Plants Vorbehandlung der Abwasser Separation von festen und flüssigen Anteilen Nachbehandlung der Abwasser Separation der Micro-Anteile an Feststoffen Anreicherung der flüssigen Phase Verwertung der Abwasser Verwendung als Dünger Kostenneutrale Entsorgung Primary Treatment Separation of liquids and solids SecondaryTreatment Separation of microscopic particles in the solids Enhancement of fluid stage Final Treatment Use as fertilizer Cost-neutral disposal Intelligente Flotation Intelligent Floatation DAF 30 Flotationsanlge DAF 30 Dissolved Air Floatation

6 Technische Daten / Technical Data Pressschneckenseparator PSS / Press Screw Separator PSS Modell Gewicht [kg] Abmessungen L x B x H [mm] Leistungsbedarf [kw] Durchsatzleistung max. TS max. Model Weight [kg] Dimensions L x B x H [mm] Power [kw] Capacity max. TS max. PSS x 1110 x 660 5,5 50 [m 3 /h] 30 [%] PSS x 1110 x 660 5,5 / 7,5 75 [m 3 /h] 30 [%] PSS x 1110 x 660 7,5 / [m 3 /h] 30 [%] PSS x 1110 x 660 5,5 50 [m 3 /h] 30 [%] PSS x 1110 x 660 5,5 / 7,5 75 [[m 3 /h] 30 [%] DAF Flotationsanlagen / DAF Dissolved Air Flotation Modell Gewicht [kg] Abmessungen L x B x H [mm] Leistungsbedarf [kw] Geschwindigkeit m/min Model Weight [kg] Dimensions L x B x H [mm] Power [kw] Speed m/min DAF x 2208 x ,37 1,5 DAF x 2960 x ,37 1,7 DAF x 3360 x ,55 1,7 DAF x 3876 x ,75 2,5 CMR Mikroblasenreaktor / CMR Cavitation Microbubble Reactor Modell Abmessungen L x B x H [mm] Leistungsbedarf [kw] Pumpe m 3 Gesamt m 3 Model Dimensions L x B x H [mm] Power [kw] Pump m 3 Overall m 3 CMR x 620 x 600 5,5 / 7, CMR x 620 x 600 5,5 / 7, CMR x 665 x / CMR x 700 x / Technische Änderungen vorbehalten / Separationstechnik Subject to change / Separation Technology / de/en Überreicht durch / Your dealer : FAN Separator GmbH Bernecker Straße 5, D Marktschorgast, Germany Tel.: , Fax: Zentrales Auslieferungslager / Central stock: Kowaldstraße 2, 8570 Voitsberg, Austria