Packungsinhalt. Bluewin TV-Box mit Stromkabel. SCART-Kabel. Ethernet-Kabel 15 m (weiss) HDMI-Kabel. Bluewin TV-Fernbedienung und Batterien

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Packungsinhalt. Bluewin TV-Box mit Stromkabel. SCART-Kabel. Ethernet-Kabel 15 m (weiss) HDMI-Kabel. Bluewin TV-Fernbedienung und Batterien"

Transkript

1 Bluewin TV einrichten Bluewin TV-Box und Verkabelung

2 BACK OK MENU Packungsinhalt Bluewin TV-Box mit Stromkabel Ethernet-Kabel 15 m (weiss) SCART-Kabel HDMI-Kabel Bluewin TV-Fernbedienung und Batterien Bluewin TV einrichten Bluewin TV-Box und Verkabelung Bluewin TV bedienen Das Wichtigste im Überblick Anleitungen: > Bluewin TV einrichten > Bluewin TV bedienen

3 DSL Ethernet Bluewin TV-Box anschliessen 3 2 Ethernet-Kabel Reset Off/On DC 12V O/l 4.1 Stro

4 SCART-Kabel Bluewin TV-Box mkabel

5 Inhaltsverzeichnis Bluewin TV vorbereiten Geräte platzieren Wo stelle ich die Bluewin TV-Box auf? 1 Was muss ich noch beachten? 2 Bluewin TV installieren 1. Modem kontrollieren 3 2. Bluewin TV-Box und Modem verbinden 4 3. Bluewin TV-Box mit Fernsehgerät verbinden 5 4. Bluewin TV-Box einschalten 6 5. Bluewin TV einschalten und bedienen 7 Erste Schritte Bluewin TV bedienen 9 Die wichtigsten Tasten von Bluewin TV 9 Bildschirmsprache ändern 10 Bildschirmformat ändern 11 Weitere Geräte Weitere Geräte anschliessen 13 Stereoanlage anschliessen 13 Home-Cinema-Anlage anschliessen 14 Zusätzliche Bluewin TV-Box anschliessen 15 Fernbedienung Warum synchronisieren? 16 Fernbedienung synchronisieren 16 Hilfe Wissenswertes 17 LEDs auf dem Modem 17 Tasten auf der Bluewin TV-Box 17 Anschlüsse der Bluewin TV-Box 18 Störungsbehebung 19 Hilfe und Kontakt 20 Sicherheitshinweise 21 Hinweis: Die linke und rechte Umschlagseite dieser Anleitung können Sie herausklappen.

6 BACK OK MENU BACK OK MENU Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, und bewahren Sie diese in der Nähe der Bluewin TV-Box auf. > Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts alle mitgelieferten Anleitungen. Geräte aufstellen > Verschliessen Sie keine Lüftungsöffnungen, und installieren Sie das Gerät entsprechend dieser Anleitung. > Die Bluewin TV-Box muss zu allen anderen Geräten einen Mindestabstand von 5 cm haben. > Stellen Sie die Bluewin TV-Box > nicht hochkant, > nicht in die Nähe von Wärmequellen, > nicht in direkte Sonneneinstrahlung, > nicht in der Nähe von elektrischen Geräten auf, die motor- oder magnetbedingte Störungen verursachen. > Stellen Sie keinerlei Gegenstände auf die Box, insbesondere keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefässe wie Vasen oder Flaschen. > Das Gerät darf nicht im Freien verwendet werden. > Verlegen Sie sämtliche Kabel unfallsicher, es dürfen keine Stolperfallen entstehen. Legen Sie dabei besonderes Augenmerk auf die Stecker und Steckdosen am Gerät und an der Wand. > Trennen Sie das Gerät während eines Gewitters, oder wenn Sie es längere Zeit nicht verwenden, vom Stromnetz. Pflege und Reparatur > Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. > Lassen Sie das Gerät nur durch Swisscom reparieren. Reparaturen werden notwendig, wenn > die verwendeten Stromkabel oder Stecker beschädigt sind, > Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, > es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, > es ungewöhnlich arbeitet > oder fallen gelassen wurde. Achtung: Stellen Sie keine Geräte auf die Bluewin TV-Box. Richtig Falsch

7 Weitere Geräte anschliessen Stereoanlage Cinch-Kabel (Audio) Home-Cinema-Anlage Optical Coaxial Koaxial-Kabel (Audio) Optisches Kabel (Audio)

8 DSL Ethernet Zusätzliche Bluewin TV-Box SCART-Kabel Zusätzliche Bluewin TV-Box Stromkabel Computer Reset DC 12V Off / On O / l Ethernet-Kabel (erste Bluewin TV-Box) Ethernet-Kabel

9 W i r e l e s s Ethernet L S D r e w o P BACK OK MENU Bluewin TV vorbereiten Geräte platzieren Wo stelle ich die Bluewin TV-Box auf? Ihre Bluewin TV-Box muss mit folgenden Geräten per Kabel verbunden werden: > mit Ihrem Fernsehgerät > mit Ihrem Modem Vorbereiten Platzieren Sie Ihre Bluewin TV-Box in der unmittelbaren Nähe Ihres Fernsehgeräts. Ethernet-Kabel Bedienen Installieren Weitere Geräte Hilfe Hinweis zur Kabellänge: Falls das Ethernet-Kabel von 15 Metern nicht lang genug ist, können Sie im Fachhandel ein längeres Kabel kaufen. Die Übertragungsqualität wird durch die Kabellänge nicht beeinträchtigt. Ausserdem finden Sie im Swisscom Online Shop zwei Verbindungs-Kits als Alternative zum Ethernet-Kabel. Verbindung zwischen Modem und Computer Die Verbindung zwischen dem Modem und Ihrem Computer kann wahlweise per Ethernet-Kabel oder kabellos (mit WLAN) erfolgen. Die meisten Notebooks und viele Computer sind bereits für den Betrieb von WLAN vorbereitet. 1

10 Techniker bestellen Auf Wunsch können Sie einen Termin mit einem Servicetechniker vereinbaren, der bei Ihnen zu Hause > Bluewin TV installiert, > WLAN für Ihren Computer einrichtet > und alle Kabel fachgerecht verlegt. Vereinbaren Sie dazu über die Gratisnummer einen Termin (Montag bis Samstag 08:00 bis 22:00 Uhr, Sonntag 09:00 bis 22:00 Uhr). Diese Dienstleistungen sind kostenpflichtig (je nach Aufwand). Was muss ich noch beachten? Wenn die Bluewin TV-Box das erste Mal in Betrieb genommen wird, wird automatisch eine aktuelle Software heruntergeladen und installiert. Dies dauert rund 30 Minuten. 2

11 W i r e l s s Ethernet D S L P o w e r ISDN Microfilter Telefonsteckdose ISDN Telefon Microfilter 4-polige Telefonsteckdose Zwischenstecker i r e l e s s Ethernet D S L P o w e r Computer DSL Ethernet Microfilter DSL-Modem Reset DC 12V Off / On O / l Netzgerät Telefon Bluewin TV installieren 1. Modem kontrollieren Schalten Sie das Modem jetzt ein, falls es noch ausgeschaltet ist. Der Schalter muss auf «I» stehen. Vorbereiten DSL DSL Ethernet Reset Ethernet Off / On DC 12V O / l Reset DC 12V Off / On O / l Bedienen Installieren Hinweis: Voraussetzung für den Anschluss der Bluewin TV-Box ist, dass das für Bluewin TV geeignete Modem bereits bei Ihnen zu Hause installiert ist. Falls das Modem noch nicht installiert ist, installieren Sie es bitte gemäss der Anleitung «Internet einrichten», oder vereinbaren Sie einen Termin mit einem Servicetechniker. 1. Vorbereitungen 1.1 Packungsinhalt prüfen 1.2 Altes DSL-Modem entfernen 1.3 Telefonsteckdose auswählen 2. Geräte und Kabel anschliessen 1 Verbinden Sie das weisse Kabel des Microfilters (mit Swisscom Logo) mit der Telefonsteckdose. Weitere Geräte Im Lieferumfang sind enthalten: DSL-Modem (Netopia 3397) mit Netzgerät 1 Ethernet-Kabel (gelb) 1 Telefonkabel (violett) > Falls Sie bereits einen DSL-Anschluss haben: Führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit der Installation Ihres neuen DSL-Modems beginnen. Hinweis: Beginnen Sie mit der Installation des neuen Geräts erst, wenn Ihr altes DSL-Modem nicht mehr funktioniert. Dies bedeutet, dass das neue DSL-Signal aufgeschaltet wurde. 1 Schalten Sie Ihren Computer und Ihr Modem aus. 2 Ziehen Sie sämtliche Telefonapparate in Ihrem Haushalt aus. Entfernen Sie sämtliche Microfilter und legen Sie sie zur Seite. Ihre alten Microfilter können Sie nicht mehr verwenden, da sonst das neue Modem nicht funktioniert. Entscheiden Sie, bevor Sie mit der Installation beginnen, an welcher Telefonsteckdose Sie Ihr DSL-Modem anschliessen wollen. Beachten Sie bei der Wahl der Telefonsteckdose folgende Punkte: > Falls Sie Bluewin TV bestellt haben oder noch bestellen möchten: Platzieren Sie das Modem bei der Telefonsteckdose, die Ihrem Fernsehgerät am nächsten ist. Ihren Computer können Sie dann kabellos per WLAN mit dem DSL-Modem verbinden. > Falls Sie kein Bluewin TV bestellt haben und nicht bestellen möchten: Platzieren Sie das DSL-Modem bei der Telefonsteckdose, die Ihrem Computer am nächsten ist. Je nach Baujahr Ihres Hauses können die Telefonsteckdosen unterschiedlich aussehen. 2 Verbinden Sie das Telefonkabel (violett) mit dem Microfilter (Ausgang ) und dem DSL-Modem (Ausgang «DSL»). 3 Verbinden Sie das Ethernet-Kabel (gelb) mit dem DSL- Modem (Ausgang «Ethernet 1») und dem Computer (Ausgang «LAN /»). 4 Schliessen Sie das Netzgerät an das DSL-Modem und die Steckdose an. Achtung: V e rwenden Sie auf jeden Fall das mitgelieferte Netzgerät. 5 Schalten Sie nun das DSL-Modem und den Computer ein. Hinweis: Wa rten Sie anschliessend, bis das «Wireless»-, mindestens ein «Ethernet»-, das «DSL»- und das «Power»-Lämpchen am DSL-Modem leuchten. W Telefonkabel (violett) Telefon steckdose Hilfe 2 Microfilter 1 WLAN-Stick (Netopia) (mit Swisscom Logo) und Installations-CD Hinweis: Sie benötigen pro Telefonapparat in Ihrem Haushalt einen Microfilter (mit Swisscom Logo). Zusätzliche Microfilter erhalten Sie im Swisscom Shop. 3 Legen Sie das alte Modem, alle daran angeschlossenen Kabel und falls vorhanden das Netzgerät zur Seite. Bitte entsorgen Sie die Geräte fachgerecht. oder > Falls Sie noch keinen DSL-Anschluss haben: Achtung bei 4-poligen Telefonsteckdosen: Verbinden Sie den Microfilter (mit Swisscom Logo) mit dem Zwischenstecker. Schliessen Sie an den zweiten Anschluss kein Telefon oder Fa xgerät an. Dies führt zu Störungen der Internet-Verbindung. Achtung: Sobald Sie Ihr Modem angeschlossen haben, startet eine Langzeitmessung Ihrer Internet-Verbindung. Dabei werden Stabilität und Geschwindigkeit optimiert. Damit diese Messung reibungslos durchgeführt werden kann, bitten wir Sie, das Modem in den ersten 14 T a gen nach der Inbetriebnahme möglichst nicht auszuschalten. 3 Ethernet-Kabel (gelb) (kann bis 100m lang sein) Führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit der Installation Ihres neuen DSL-Modems beginnen. 1 Schalten Sie Ihren Computer aus. 2 Ziehen Sie sämtliche Telefonapparate in Ihrem Haushalt aus. Hinweis: Zwischenstecker, um den Microfilter an einer 4-ploigen Telefonsteckdose anzuschliessen, erhalten Sie im Swisscom Shop. 6 Schliessen Sie Ihr Telefon an den Ausgang des Microfilters an. Heben Sie den Hörer ab und überprüfen Sie, ob Sie einen Summton hören. Achtung: V e rwenden Sie für jedes weitere Telefon, das Sie an andere Telefonsteckdosen in Ihrem Haushalt anschliessen, einen weiteren Microfilter (mit Swisscom Logo) wie in Schritt 1 beschrieben. Weitere Microfilter erhalten Sie im Swisscom Shop. 7 Wenn Sie Neukunde sind, müssen Sie noch Ihr DSL registrieren. Folgen Sie dazu der Anleitung auf der Rückseite dieses Faltblatts. Wenn Sie ein bestehender Bluewin Kunde sind (DSL- Kunde oder Bluewin TV-Kunde), können Sie nun das Internet nutzen oder Bluewin TV installieren. Hinweis: Aus Sicherheitsgründen ist es sinnvoll das WLAN auszuschalten (siehe Seite 14 der Anleitung «Internet einrichten - manuelles Einrichten und Problembehebung»), wenn Sie es im Moment oder allgemein nicht verwenden. 3

12 DSL Bluewin TV-Box und Modem verbinden Hinweis: Auf der linken Umschlagseite dieser Anleitung finden Sie eine Übersichtsgrafik über die komplette Verkabelung von Bluewin TV. Verbinden Sie die Bluewin TV-Box und das Modem mit dem Ethernet-Kabel. Ethernet-Kabel 15 m (weiss) Bluewin TV-Box Ethernet-Kabel (weiss) Modem Ethernet Reset DC 12V Off / On O / l 4

13 3. Bluewin TV-Box und Fernsehgerät verbinden Verbinden Sie die Bluewin TV-Box (SCART OUT) und das Fernsehgerät (AV) mit dem SCART-Kabel. Hinweis: Benutzen Sie an Ihrem Fernsehgerät nach Möglichkeit den Anschluss AV1. SCART-Kabel Vorbereiten Installieren Bluewin TV-Box Bedienen oder Falls Sie ein HD-Ready-Fernsehgerät haben, verbinden Sie die Bluewin TV-Box und das Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel. (Das Kabel ist nicht im Packungsinhalt enthalten.) Bluewin TV-Box Weitere Geräte Hilfe HDMI-Kabel 5

14 BACK OK MENU BACK OK MENU 4. Bluewin TV-Box einschalten 4.1 Schliessen Sie das Stromkabel an die Bluewin TV-Box an, und stecken Sie es in die Steckdose ein. Bluewin TV-Box Stromkabel 4.2 Schalten Sie die Bluewin TV-Box ein, und warten Sie 30 Minuten. Achtung: Schalten Sie in dieser Zeit Ihr Fernsehgerät nicht ein. Bluewin TV lädt die aktuelle Software herunter. Achtung Schalten Sie während dieser 30 Minuten die Bluewin TV-Box nicht aus. 4 5 M 30 t e n i n u 4.3 Sobald die Bluewin TV-Box die aktuelle Uhrzeit anzeigt, können Sie Ihr Fernsehgerät einschalten. 6 Hinweis: Die Bluewin TV-Box zeigt zunächst 12:00 Uhr an und wechselt dann zur aktuellen Uhrzeit. Ab diesem Moment dauert es noch ca. eine Minute, bis Bluewin TV bereitsteht.

15 5. Bluewin TV einschalten und bedienen Installieren Vorbereiten 5.1 Legen Sie die Batterien in die Bluewin TV-Fernbedienung ein. 5.2 Zielen Sie mit der Bluewin TV-Fernbedienung auf die Bluewin TV-Box, und drücken Sie die Menu-Taste. Wenn Sie das Menü von Bluewin TV nicht sehen, schalten Sie auf Ihrem Fernsehgerät auf den AV- Kanal (oder HDMI-Kanal) um. Hinweis: Mit welcher Taste Sie auf den AV-Kanal umschalten können, hängt von Ihrem Fernsehgerät ab. (Nach dem gleichen Prinzip schalten Sie sonst auf Ihren Videorekorder oder auf Ihren DVD-Player um.) Nehmen Sie die Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts und > drücken Sie die Taste «AV» so oft, bis das Menü erscheint, > oder drücken Sie die Taste so oft, bis das Menü erscheint, > oder rufen Sie das Menü Ihres Fernsehgeräts auf, und wählen Sie den AV- (oder HDMI-) Kanal aus. Bedienen Weitere Geräte Hilfe Falls eine Fehlermeldung angezeigt wird, befolgen Sie bitte die Anweisungen auf dem Bildschirm. Kontaktieren Sie uns gegebenenfalls unter der Gratisnummer Herzliche Gratulation! Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Bluewin TV. Mit der EXIT TO TV-Taste gelangen Sie zur aktuell laufenden Sendung. 7

16 Erste Schritte Bluewin TV bedienen Die wichtigsten Tasten von Bluewin TV Installieren Vorbereiten Mit der MENU-Taste der Bluewin TV-Fernbedienung öffnen Sie das Menü. Bedienen Mit der OK-Taste bestätigen Sie eine Auswahl im Menü. Mit den Pfeil-Tasten navigieren Sie im Menü: > nach oben/unten mit den oben/unten-tasten > nach links/rechts mit den links/rechts-tasten Mit der BACK-Taste gelangen Sie immer ins übergeordnete Menü bzw. zum vorherigen Menüpunkt. Weitere Geräte Hilfe Mit der EXIT TO TV-Taste verlassen Sie das Menü und gelangen zum zuletzt geschauten Programm (Sender, eigene Aufnahme oder Video on Demand). Hinweis: Weitere Erklärungen zur Bedienung von Bluewin TV finden Sie in der Anleitung «Bluewin TV bedienen». 9

17 Bildschirmsprache ändern Mit der Bildschirmsprache legen Sie fest, in welcher Sprache die Menübefehle und Auswahllisten auf dem Bildschirm angezeigt werden. Sie können zwischen den Sprachen Deutsch, Französisch und Italienisch auswählen. 1 Drücken Sie die MENU-Taste, um das Menü zu öffnen. 2 Wählen Sie mit der rechts-taste <Einstellungen> aus. 3 Wählen Sie Allgemein, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. 4 Wählen Sie Bildschirmsprache, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. 5 Wählen Sie mit den oben/unten- Tasten die gewünschte Sprache aus. Drücken Sie die OK-Taste. Das Häkchen zeigt an, dass die Sprache ausgewählt wurde. 6 Wählen Sie Speichern, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. 10

18 Bildschirmformat ändern Stellen Sie die Bildgrösse so ein, dass sie optimal zum Fernsehgerät passt. Schlagen Sie in der Anleitung des Fernsehgeräts nach, welches Format für Ihr Gerät optimal ist. Beachten Sie, dass Ihr Fernsehgerät auf das gleiche Bildschirmformat eingestellt sein muss. Wählen Sie zwischen folgenden Formaten: > Standard-Format 4:3 > Breitbild-Format 16:9 > für HD-Ready-Fernsehgeräte, verbunden mit HDMI-Kabel (siehe Seite 5): > HD (720 Pixel) > HD (1080 Pixel) Vorbereiten Installieren 1 Drücken Sie die MENU-Taste, um das Menü zu öffnen. 2 Wählen Sie mit der rechts-taste <Einstellungen> aus. 3 Wählen Sie Allgemein, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. 4 Wählen Sie Bildschirmformat, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Bedienen Weitere Geräte 5 Wählen Sie entweder Standard (4:3), Breitbild (16:9), HD (720 Pixel) oder HD (1080 Pixel), und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Das Häkchen zeigt an, dass das Format ausgewählt wurde. Hilfe Hinweis: Falls Sie «HD 720 Pixel» oder «HD 1080 Pixel» wählen, erscheint ein Testbild. Wenn Sie das Testbild sehen, bestätigen Sie mit der OK-Taste. 6 Wählen Sie Speichern, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. 11

19 Stereoanlage anschliessen Hinweis: Auf der rechten Umschlagseite dieser Anleitung finden Sie eine Übersichtsgrafik über die Verkabelung von zusätzlichen Geräten. Vorbereiten Stereoanlage Schliessen Sie Ihre Stereoanlage an die Bluewin TV-Box an, wenn Sie den Ton über die Stereoanlage hören möchten. Verbinden Sie dazu Ihre Stereoanlage und die Bluewin TV-Box mit einem Cinch- Kabel (Audio). (Das Kabel ist nicht im Packungsinhalt enthalten.) Installieren Bedienen Bluewin TV-Box Hilfe Weitere Geräte Cinch-Kabel Hinweis: Mit einer angeschlossenen Stereoanlage/Home-Cinema-Anlage können Sie mit Bluewin TV Radio hören, ohne das Fernsehgerät einzuschalten oder anzuschliessen. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Anleitung «Bluewin TV bedienen». 13

20 Home-Cinema-Anlage anschliessen Schliessen Sie Ihre Home-Cinema-Anlage an die Bluewin TV-Box an, und profitieren Sie von der besseren Tonqualität. Verbinden Sie dazu Ihre Home-Cinema-Anlage mit einem optischen Kabel oder einem Koaxial-Kabel. (Diese Kabel sind nicht im Packungsinhalt enthalten.) Bluewin TV-Box Optical Coaxial Koaxial-Kabel Optisches Kabel 14

21 DSL O / l Zusätzliche Bluewin TV-Box Schliessen Sie eine zusätzliche Bluewin TV-Box an ein zweites Fernsehgerät gemäss Abbildung an: 1 Verbinden Sie die Bluewin TV-Box und das Modem mit dem mit gelieferten weissen Ethernet-Kabel. Zusätzliche Bluewin TV-Box Vorbereiten Bedienen Installieren Computer Ethernet DC 12V Reset Off / On Ethernet-Kabel (erste Bluewin TV-Box) Ethernet-Kabel 2 Schliessen Sie das Stromkabel an die Bluewin TV-Box an, und stecken Sie es in die Steckdose ein. Zusätzliche Bluewin TV-Box Weitere Geräte Hilfe Stromkabel 3 Verbinden Sie die Bluewin TV-Box (SCART OUT) und das Fernsehgerät (AV) mit dem SCART-Kabel. Folgen Sie dazu der Anleitung auf den Seiten 5 bis7. Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, die Bluewin TV-Boxen drahtlos zu verbinden. Das entsprechende Verbindungs-Kit erhalten Sie im Swisscom Online Shop. 15

22 BACK OK MENU Fernbedienung synchronisieren Warum synchronisieren? Wenn Sie neben der Bluewin TV-Box auch Ihr Fernsehgerät mit der Bluewin TV-Fernbedienung steuern möchten, müssen Sie die Bluewin TV-Fernbedienung mit Ihrem Fernsehgerät synchronisieren. Bluewin TV-Box (STB) Fernsehgerät Bluewin TV-Fernbedienung Synchronisieren: Abgleichen der Frequenzen zwischen der Bluewin TV-Fernbedienung und dem Fernsehgerät. Fernbedienung synchronisieren 1 Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein. 2 Drücken Sie die TV-MODE-Taste auf der Bluewin TV-Fernbedienung mindestens zwei Sekunden lang, bis das TV-Lämpchen am Kopf der Bluewin TV-Fernbedienung zweimal aufleuchtet. 3 Geben Sie innerhalb von fünf Sekunden die Ziffern ein (das TV-Lämpchen blinkt zur Bestätigung zweimal). 4 Drücken Sie die POWER-Taste auf der Bluewin TV-Fernbedienung so lange, bis sich Ihr Fernsehgerät ausschaltet. Dies kann einige Minuten dauern. Während dieser Zeit blinkt das TV-Lämpchen. Achtung: Lassen Sie die Taste sofort los, sobald sich Ihr Fernsehgerät ausschaltet. 5 Bestätigen Sie die Synchronisierung durch Drücken der OK-Taste. 6 Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein. 7 Testen Sie die Bluewin TV-Fernbedienung, indem Sie die Lautstärke verändern. Hinweis: Falls die Synchronisierung nicht funktioniert, finden Sie eine Codeliste für Fernseher auf der Bluewin Website unter > TV > Tipps & Tricks / Anleitungen > Bluewin TV-Fernbedienung für den Fernseher verwenden. 16

23 W i r e l e s s Ethernet L S D P o w e r BACK OK MENU Wissenswertes LEDs auf dem Modem POWER leuchtet: DSL leuchtet: Ethernet leuchtet: Das Modem ist korrekt am Stromnetz angeschlossen. Das Modem ist mit einer DSL-Leitung verbunden. Die Bluewin TV-Box ist korrekt am Ethernet-Anschluss angeschlossen. Vorbereiten W i r e l e s s Ethernet D S L Bedienen Installieren P o w e r Tasten auf der Bluewin TV-Box a b BACK Standby-Taste: Die Bluewin TV-Box ein- und ausschalten bzw. in den Ruhezustand (Standby-Modus) versetzen. (Die Bluewin TV-Box schaltet sich nie ganz aus.) BACK-Taste: Innerhalb eines Auswahlmenüs einen Schritt zurück. Weitere Geräte c OK Pfeil-Tasten: In den Kanälen blättern, ohne den Sender tatsächlich zu wechseln (Bild-in-Bild-Funktion). Hilfe d MENU MENU-Taste: Ein- und Ausblenden des Menüs. a b c d 17

24 Anschlüsse der Bluewin TV-Box a HDMI Digital AV: HD-Fernsehgerät anschliessen (HDMI-Kabel) b LAN: Modem anschliessen (Ethernet-Kabel) c SCART IN: DVD-Gerät oder Video rekorder anschliessen (SCART-Kabel) d SCART OUT: Fernsehgerät oder Monitor anschliessen (SCART-Kabel) e Analog Stereo: HiFi-Anlage oder Fernsehgerät mit analogen Audioeingängen anschliessen (Audiokabel, Cinch) f Composite: Fernsehgerät anschliessen (Videokabel, Cinch) g S-Video: Fernsehgerät anschliessen (S-Video-Kabel) h Component Video: Ältere HD-Fernsehgeräte anschliessen (YUV/RGB-Komponenten-Kabel) i Reset: Taste drücken, um die Fabrikeinstellungen wiederherzustellen. Achtung: Alle eigenen Aufnahmen werden gelöscht! j Digital Audio: Home-Cinema-Anlage mit digitalen Audioeingängen anschliessen (optisches oder Koaxial-Kabel) k USB: Zusatzgeräte anschliessen (USB-Kabel) (wird nur zu Servicezwecken verwendet) a b c d e f g h i j k 18

25 Störungsbehebung Kein Bild und Ton? Überprüfen Sie Ihr Fernsehgerät 1 Ist das Fernsehgerät eingeschaltet? Nein > Schalten Sie das Fernsehgerät ein. 2 Sind Sie auf dem AV-Fernsehkanal? Nein > Drücken Sie die AV-Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehers, oder schalten Sie die Bluewin TV-Box aus und wieder ein. (Die meisten Fernsehgeräte wechseln dann automatisch auf den richtigen Kanal.) Überprüfen Sie die Anzeigen auf der Bluewin TV-Box 1 Leuchtet die Anzeige der Bluewin TV-Box? Nein > Stecken Sie das Stromkabel ein, oder überprüfen Sie die Stromverbindung. Überprüfen Sie, ob die Bluewin TV-Box eingeschaltet ist (Schalter auf der Rückseite). 2 Leuchtet die STANDBY-Taste auf der Bluewin TV-Box grün? Nein, sie leuchtet rot > Drücken Sie die STANDBY-Taste, um die Bluewin TV-Box ganz einzuschalten. Überprüfen Sie das Modem (die Internet-Verbindung) 1 Leuchtet «Power» auf dem Modem? Nein > Überprüfen Sie die Stromverbindung und stellen Sie sicher, dass das Modem eingeschaltet ist. 2 Leuchtet, auf dem Modem, mindestens eines der «Ethernet»-Lämpchen? Nein > Ihre Bluewin TV-Box ist nicht richtig ans Modem angeschlossen. Überprüfen Sie die Verkabelung. 3 Leuchtet «DSL» auf dem Modem? Nein > Das Modem ist nicht korrekt an die Telefonsteckdose angeschlossen, oder die Internet-Verbindung ist unterbrochen. Überprüfen Sie die Verkabelung. Hilfe Weitere Geräte Bedienen Installieren Vorbereiten 19

26 Hilfe und Kontakt Internet: Telefon: Fachperson: Unter > Kundencenter > Hilfe und Support > Häufige Fragen finden Sie Anweisungen zur Lösung der häufigsten Probleme. Wenden Sie sich an unsere Gratisnummer (Montag bis Samstag 08:00 bis 22:00 Uhr, Sonntag 09:00 bis 22:00 Uhr). Unter der Gratisnummer können Sie auch eine Fachperson bestellen, die zu Ihnen nach Hause kommt und Bluewin TV installiert und einrichtet. 20

Swisscom TV einrichten. Swisscom TV-Box und Verkabelung

Swisscom TV einrichten. Swisscom TV-Box und Verkabelung Swisscom TV einrichten Swisscom TV-Box und Verkabelung BACK OK MENU Packungsinhalt Swisscom TV-Box mit Stromkabel Ethernet-Kabel 15 m (weiss) SCART-Kabel HDMI-Kabel Swisscom TV-Fernbedienung und Batterien

Mehr

Swisscom TV einrichten

Swisscom TV einrichten Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern www.swisscom.ch 6370 /00 Swisscom TV einrichten und Verkabelung Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt Swisscom TV vorbereiten Geräte platzieren Wo stelle ich

Mehr

Swisscom TV einrichten

Swisscom TV einrichten Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern www.swisscom.ch 125962 12/2010 Swisscom einrichten Swisscom -Box und Verkabelung Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt Swisscom vorbereiten Geräte platzieren

Mehr

Bedienungsanleitung Digital TV

Bedienungsanleitung Digital TV Bedienungsanleitung Digital TV Inhalt Ihrer Lieferung 1. Empfangsbox einrichten 1. Plazierung 1. Empfangsbox 2. Ethernet Kabel anschliessen 3. Fernseher anschliessen 4. Netzteil anschliessen 5. Empfangsbox

Mehr

MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1. Seite 1 von 10

MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1. Seite 1 von 10 MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1 Seite 1 von 10 Inhalt Inhalt des MMOne.tv Pakets Seite 3 Zusatzinformationen Seite 3 Installation Ihrer Set-Top Box Seite 3 Der richtige

Mehr

Internet einrichten. WLAN-Router. analog. Swisscom (Schweiz) AG Hardturmstrasse 3 Postfach 756 CH-8037 Zürich

Internet einrichten. WLAN-Router. analog. Swisscom (Schweiz) AG Hardturmstrasse 3 Postfach 756 CH-8037 Zürich analog einrichten WLAN-Router Swisscom (Schweiz) AG Hardturmstrasse 3 Postfach 756 CH-8037 Zürich Gratisnummer: 0800 800 800 www.swisscom.ch SAP 123738 03/10 L S D 1. Vorbereitungen 1.1 Packungsinhalt

Mehr

Manuelles Einrichten und Problembehebung. Installation manuelle et résolution des problèmes. Configurazione manuale e risoluzione dei guasti

Manuelles Einrichten und Problembehebung. Installation manuelle et résolution des problèmes. Configurazione manuale e risoluzione dei guasti WLAN einrichten Manuelles Einrichten und Problembehebung Installer WLAN Installation manuelle et résolution des problèmes Installare WLAN Configurazione manuale e risoluzione dei guasti Setup WLAN Manual

Mehr

Installationsanleitung A1 TV. Einfach A1.

Installationsanleitung A1 TV. Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV Einfach A1. Willkommen Einfach das volle Programm genießen mit A1 TV. Genau das sehen, was Sie wollen. Wann immer Sie wollen. Auf Knopfdruck. Mit dem Kauf von A1 TV haben Sie

Mehr

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N)

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N) Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für zuhause

Mehr

Ihre Entertain Einrichtungsanleitung. Für Media Receiver 300 und Speedport W 701V.

Ihre Entertain Einrichtungsanleitung. Für Media Receiver 300 und Speedport W 701V. Ihre Entertain Einrichtungsanleitung. Für Media Receiver 300 und Speedport W 701V. Einrichtung in 4 Schritten Mithilfe dieser Anleitung richten Sie Ihr Entertain Paket im Handumdrehen ein. Folgen Sie den

Mehr

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn)

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für Zuhause

Mehr

Swisscom TV einrichten Installer Swisscom TV Installare Swisscom TV Swisscom TV installation

Swisscom TV einrichten Installer Swisscom TV Installare Swisscom TV Swisscom TV installation Swisscom (Schweiz) AG Ctact Center CH-3050 Bern www.swisscom.ch 10035343 2G basic 10/2012 Swisscom TV einrichten Installer Swisscom TV Installare Swisscom TV Swisscom TV installati Inhaltsverzeichnis Sommaire

Mehr

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox. A1.net

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox. A1.net Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV A1 TV Kabel mit A1 Mediabox A1.net Inhalt Ihres Pakets Bevor Sie mit der Installation beginnen, prüfen Sie bitte Ihr Paket auf Vollständigkeit. A1 Mediabox Packung

Mehr

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder. A1.net

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder. A1.net Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder A1.net Inhalt Ihres Pakets Bevor Sie mit der Installation beginnen, prüfen Sie bitte Ihr Paket auf Vollständigkeit. A1 Mediabox

Mehr

Swisscom TV einrichten Installer Swisscom TV Installare Swisscom TV Swisscom TV installation

Swisscom TV einrichten Installer Swisscom TV Installare Swisscom TV Swisscom TV installation Swisscom (Schweiz) AG Ctact Center CH-3050 Bern www.swisscom.ch 0035343 G basic 0/0 Swisscom TV einrichten Installer Swisscom TV Installare Swisscom TV Swisscom TV installati Inhaltsverzeichnis Sommaire

Mehr

HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen

HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen Kurzanleitung HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen Voreingestellte Geräte-PIN: 0000 VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES ÜBERPRÜFEN DES LIEFERUMFANGS Bedienungsanleitung Kurzanleitung HDMI-Kabel

Mehr

1Inhalt Ihrer Lieferung 3 2Empfangsbox einrichten 4 2.1 Platzierung... 4 2.2 Ethernetkabel anschliessen... 4 2.3 Fernseher anschliessen... 4 2.

1Inhalt Ihrer Lieferung 3 2Empfangsbox einrichten 4 2.1 Platzierung... 4 2.2 Ethernetkabel anschliessen... 4 2.3 Fernseher anschliessen... 4 2. Bedienungsanleitung ZIRKUMnet TV INHALTSVERZEICHNIS 1Inhalt Ihrer Lieferung 3 2Empfangsbox einrichten 4 2.1 Platzierung... 4 2.2 Ethernetkabel anschliessen... 4 2.3 Fernseher anschliessen... 4 2.4 Netzteil

Mehr

KURZANLEITUNG FÜR DEN DIGITALEN VIDEO- RECORDER MIT DOPPELTUNER DCB-P850G. JETZT ANSCHLIESSEN UND SOFORT STARTEN

KURZANLEITUNG FÜR DEN DIGITALEN VIDEO- RECORDER MIT DOPPELTUNER DCB-P850G. JETZT ANSCHLIESSEN UND SOFORT STARTEN KURZANLEITUNG DIGITALER VIDEO-RECORDER SAMSUNG DCB-P850G SAMSUNG DCB-P850G JETZT ANSCHLIESSEN UND SOFORT STARTEN KURZANLEITUNG FÜR DEN DIGITALEN VIDEO- RECORDER MIT DOPPELTUNER DCB-P850G. Diese Kurzanleitung

Mehr

www.allround-security.com 1

www.allround-security.com 1 Warnung: Um einem Feuer oder einem Elektronik Schaden vorzubeugen, sollten Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.. Vorsicht: Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass sämtliche Änderungen

Mehr

Anleitung. USB-Modem Einrichten Windows Vista

Anleitung. USB-Modem Einrichten Windows Vista Anleitung USB-Modem Einrichten Windows Vista Einleitung Diese Anleitung beschreibt, wie Sie das USB-Modem von Bluewin in Betrieb nehmen. Die Beschreibung gilt für die Modelle Netopia (Analoges Modem) und

Mehr

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte

Mehr

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte

Mehr

// saknet Ihr Glasfasernetz INSTALLATIONSANLEITuNG NETZABSchLuSSGEräT «ONT» VErSION 1.0

// saknet Ihr Glasfasernetz INSTALLATIONSANLEITuNG NETZABSchLuSSGEräT «ONT» VErSION 1.0 // saknet Ihr Glasfasernetz INSTALLATIONSANLEITuNG NETZABSchLuSSGEräT «ONT» VErSION 1.0 // Inhaltsverzeichnis // einleitung 3 sicherheit und Gefahren 4 // vorbereitung 5 // Ont in Betrieb nehmen 6 // Ont

Mehr

// saknet Ihr Glasfasernetz INSTALLATIONSANLEITuNG NETZABSChLuSSGEräT «ONT» VErSION 2.0

// saknet Ihr Glasfasernetz INSTALLATIONSANLEITuNG NETZABSChLuSSGEräT «ONT» VErSION 2.0 // saknet Ihr Glasfasernetz INSTALLATIONSANLEITuNG NETZABSChLuSSGEräT «ONT» VErSION 2.0 // Inhaltsverzeichnis 2 3 // Einleitung Sicherheit und Gefahren 3 3 // Vorbereitung 4 // ONT in Betrieb nehmen 5

Mehr

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Sat mit A1 Mediabox Recorder. A1.net

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Sat mit A1 Mediabox Recorder. A1.net Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV A1 TV Sat mit A1 Mediabox Recorder A1.net Inhalt Ihres Pakets Bevor Sie mit der Installation beginnen, prüfen Sie bitte Ihr Paket auf Vollständigkeit. A1 Mediabox

Mehr

PO-250. Fingerpulsoximeter. 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC?

PO-250. Fingerpulsoximeter. 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC? Mini-FAQ v1.5 PO-250 Fingerpulsoximeter 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC? 2. Wie nehme ich mit dem PULOX PO-250 Daten auf

Mehr

Installationsanleitung

Installationsanleitung Ein Unternehmen der EnBW Installationsanleitung ComHome more tv» FRITZ!Box 7490» DSL über TAE» LWL über Konverter» IPTV Set-Top-Box NetCom BW GmbH Unterer Brühl 2. 73479 Ellwangen kundenmanagement@netcom-bw.de.

Mehr

1 Anschluss Kabelmodem 2. 2 Funktionskontrolle 4. 3 Anschluss Computer 5. 4 Anschluss mit zusätzlichem Wireless Router 6. 5 Anschluss Telefon 7

1 Anschluss Kabelmodem 2. 2 Funktionskontrolle 4. 3 Anschluss Computer 5. 4 Anschluss mit zusätzlichem Wireless Router 6. 5 Anschluss Telefon 7 Stand 2011-01-01 Kabelmodem Scientific Atlanta EPC2203 Anschlusshandbuch Inhaltsübersicht 1 Anschluss Kabelmodem 2 2 Funktionskontrolle 4 3 Anschluss Computer 5 4 Anschluss mit zusätzlichem Wireless Router

Mehr

Installationsanleitung. Einfach A1. A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG588v)

Installationsanleitung. Einfach A1. A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG588v) Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Einfach A1. Mit A1 WLAN Box (TG588v) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für zuhause

Mehr

Arcor-Easy Box A 600 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme

Arcor-Easy Box A 600 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme Arcor-Easy Box A 600 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme Datenschutzhinweis: Ändern Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit unbedingt den WLAN-Netzwerkschlüssel. Siehe Schritt C. ARC 60001339/1207 (T) Mit dieser

Mehr

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Inhalt 1. Ein- und Ausschalten... 1 2. Wo kann ich mein Notebook oder externes AV-Gerät anschließen?... 2 3. Notebook oder AV-Geräte anschließen... 2 4. Arbeiten

Mehr

Akku des Geräts Der Akku der Erstausrüstung enthält keine Schadstoffe wie Cadmium, Blei und Quecksilber.

Akku des Geräts Der Akku der Erstausrüstung enthält keine Schadstoffe wie Cadmium, Blei und Quecksilber. Move IQ Quick Start Guide Vielen Dank, dass Sie sich für den Move IQ von Mapjack entschieden haben! Der leichte und einfach zu bedienende Move IQ kann Strecken aufnehmen, Routen planen, die aktuelle Geschwindigkeit,

Mehr

Manuelle WLAN-Einrichtung auf dem Computer

Manuelle WLAN-Einrichtung auf dem Computer Manuelle WLAN-Einrichtung auf dem Computer B Für eine WLAN-Funknetz Verbindung benötigen Sie einen WLAN-Adapter in Ihrem Computer, z.b. im Notebook integrierter WLAN-Adapter WLAN USB-Stick WLAN PCI-Karte

Mehr

CSL Powerline. Handbuch

CSL Powerline. Handbuch CSL Powerline Handbuch Inhaltsverzeichnis Lieferumfang... 3 Sicherheitshinweise... 4 CE-Erklärung... 4 Übersicht... 5 Anzeigen... 6 Powerline-Netzwerk einrichten... 8 Powerline-Netzwerk verschlüsseln...

Mehr

Swisscom TV bedienen Das Wichtigste im Überblick

Swisscom TV bedienen Das Wichtigste im Überblick Swisscom TV bedienen Das Wichtigste im Überblick Inhaltsverzeichnis Wichtige Funktionen im Überblick 3 Bild-in-Bild-Funktion beim Zappen 3 TV-Guide: Das Fernsehprogramm direkt auf dem Bildschirm 3 Zeitversetzt

Mehr

WLAN manuell einrichten

WLAN manuell einrichten WLAN manuell einrichten Vorbereiten > Versichern Sie sich, dass die WLAN-Karte oder der USB-Stick eingesteckt ist, und dass die Geräte-Software (Treiber) dafür auf Ihrem Computer installiert ist. > Schliessen

Mehr

1. Installation der Hardware

1. Installation der Hardware 1. Installation der Hardware Die Installation kann frühestens am Tag der T-DSL Bereitstellung erfolgen. Der Termin wird Ihnen durch die Deutsche Telekom mitgeteilt. Deinstallieren Sie zunächst Ihr bisheriges

Mehr

Installation Schritt für Schritt

Installation Schritt für Schritt Installation Schritt für Schritt Modem PRG AV4202N für die Produkte: aonsuperkombi aonkombi aonpur aonbreitband-duo 1 Inhalt Ihres Highspeed-Internet Pakets Übersicht Telefonsteckdose (TDO) Herzlichen

Mehr

Bedienungsanleitung. 1 S eite

Bedienungsanleitung. 1 S eite Bedienungsanleitung 1 S eite Bedienungsanleitung OPTIMUSS underline Fernbedienung Grundfunktionen Informationsleiste / InfoBar EPG Senderliste Hauptmenü Funktionen Programm Installation System Einstellungen

Mehr

Die Leuchtdiode Power / DSL beginnt nach einigen Sekunden zu blinken und signalisiert damit die Betriebsbereitschaft der FRITZ!Box.

Die Leuchtdiode Power / DSL beginnt nach einigen Sekunden zu blinken und signalisiert damit die Betriebsbereitschaft der FRITZ!Box. 1. An die Stromversorgung anschließen 1. Nehmen Sie das Netzteil aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box zur Hand. 2. Verwenden Sie für den Anschluss an die Stromversorgung nur dieses Netzteil. 3. Schließen

Mehr

CycloAgent v2 Bedienungsanleitung

CycloAgent v2 Bedienungsanleitung CycloAgent v2 Bedienungsanleitung Inhalt Einleitung...2 Aktuelle MioShare-Desktopsoftware deinstallieren...2 CycloAgent installieren...4 Anmelden...8 Ihr Gerät registrieren...9 Registrierung Ihres Gerätes

Mehr

Installationshilfe für die T-Sinus 721X/XA und deren Komponenten unter Windows 2000

Installationshilfe für die T-Sinus 721X/XA und deren Komponenten unter Windows 2000 Installationshilfe für die T-Sinus 721X/XA und deren Komponenten unter Windows 2000 In der folgenden Installationshilfe wird davon ausgegangen, dass alle aus dem Internet herunter geladenen Pakete in den

Mehr

Phonak TVLink S - Installationsanleitung / Fehlerbehebung

Phonak TVLink S - Installationsanleitung / Fehlerbehebung Phonak TVLink S - Installationsanleitung / Fehlerbehebung Phonak TVLink S Installationsanleitung Hinweis: Phonak ComPilot ist nur mit Phonak TVLink S (076-0815-00xx) kompatibel, icom nur mit Phonak TVLink

Mehr

Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern 125472 12/2010. www.swisscom.ch. Swisscom TV bedienen. Das Wichtigste im Überblick

Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern 125472 12/2010. www.swisscom.ch. Swisscom TV bedienen. Das Wichtigste im Überblick Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern www.swisscom.ch 125472 12/2010 Swisscom TV bedienen Das Wichtigste im Überblick Inhaltsverzeichnis Wichtige Funktionen im Überblick 3 Bild-in-Bild-Funktion

Mehr

Fingerpulsoximeter. A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC?

Fingerpulsoximeter. A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC? Mini-FAQ v1.5 PO-300 Fingerpulsoximeter A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC? B. Wie nimmt man mit dem PULOX PO-300

Mehr

Installationsanleitung IPTV

Installationsanleitung IPTV Installationsanleitung IPTV 1.) Receiver anschließen Beachten Sie die Gebrauchsanleitungen der anderen Geräte sowie das grafische Anschluss-Beispiel auf der Seite 5. ACHTUNG Achten Sie darauf, dass alle

Mehr

Digitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne SRT ANT 10 ECO

Digitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne SRT ANT 10 ECO Digitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne SRT ANT 10 ECO Abbildung ähnlich Bedienungsanleitung Inhaltsangabe 1.0 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 2.0 PACKUNGSINHALT 1 3.0 SICHERHEITSHINWEISE 2 4.0 ANSCHLIESSEN DER ANTENNE

Mehr

INSTALLATIONSANLEITUNG Digitalbox Set

INSTALLATIONSANLEITUNG Digitalbox Set INHALT: Digitalbox (Frontansicht) (Rückansicht) - Smartcard (Oberseite) (Unterseite) - Antennenkabel - Scartkabel - Netzkabel - Fernbedienung - Batterien (2xAA) - Bedienungsanleitung Seite 1 s t r INSTALLATIONSANLEITUNG

Mehr

Installation/ Anschluss an den Fernseher:

Installation/ Anschluss an den Fernseher: Installation/ Anschluss an den Fernseher: 1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB Anschlusskabel über den Micro USB Stecker mit der entsprechenden Buchse des EZ Cast Sticks 2. Stecken Sie den HDMI Stick

Mehr

w-lantv 50n Kurzanleitung Eine Schritt für Schritt Anleitung zum erfolgreichen, drahtlosen TV Erlebnis. Bitte zuerst lesen!

w-lantv 50n Kurzanleitung Eine Schritt für Schritt Anleitung zum erfolgreichen, drahtlosen TV Erlebnis. Bitte zuerst lesen! Eine Schritt für Schritt Anleitung zum erfolgreichen, drahtlosen TV Erlebnis. Bitte zuerst lesen! Änderungen von Design und /oder Technik vorbehalten. 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l. 8420-20056-01 R1 Lieferumfang

Mehr

Installationsanleitung xdsl Wireless Konfiguration unter Windows Vista

Installationsanleitung xdsl Wireless Konfiguration unter Windows Vista Installationsanleitung xdsl Wireless Konfiguration unter Windows Vista Konfiguration für die Verwendung Ihres PCs mit WLAN unter Windows Vista UPC Austria empfiehlt Ihnen für die Verwendung des WLAN-Moduls

Mehr

Es ist ratsam die Schritte der Reihe nach durchzugehen, um ein erfolgreiches Ergebnis zu erzielen.

Es ist ratsam die Schritte der Reihe nach durchzugehen, um ein erfolgreiches Ergebnis zu erzielen. Installationshilfe für die T-Sinus 721X/XA und deren Komponenten unter Windows XP In der folgenden Installationshilfe wird davon ausgegangen, dass alle aus dem Internet herunter geladenen Pakete in den

Mehr

www.swisscom.ch Swisscom TV bedienen Utiliser Swisscom TV Utilizzare Swisscom TV Using Swisscom TV

www.swisscom.ch Swisscom TV bedienen Utiliser Swisscom TV Utilizzare Swisscom TV Using Swisscom TV Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern 10035341 07/2012 2G www.swisscom.ch Swisscom TV bedienen Utiliser Swisscom TV Utilizzare Swisscom TV Using Swisscom TV Inhaltsverzeichnis Wie starte ich

Mehr

Bedienungsanleitung DOK App

Bedienungsanleitung DOK App Bedienungsanleitung DOK App Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Erklärung der Funktionen der Steuerungs App DOK. Sie können die App auf Ihrem Smartphone oder Tablet einrichten und benutzen. Bitte

Mehr

Dream NFI-Flash Anleitung für die Verwendung des USB Recovery Sticks

Dream NFI-Flash Anleitung für die Verwendung des USB Recovery Sticks -1- Dream NFI-Flash Anleitung für die Verwendung des USB Recovery Sticks -2- Wozu dient der USB Recovery Stick? Mit dem USB Recovery Stick können Sie die Software (Firmware) Ihrer Dreambox aktualisieren.

Mehr

Anleitung. Nutzung verschiedener Geräte mit dem Beamer

Anleitung. Nutzung verschiedener Geräte mit dem Beamer 1 Anschluss verschiedener Geräte an den Beamer Stand 13.2.09 Seite 1 von 8 Anleitung Nutzung verschiedener Geräte mit dem Beamer Wie schließe ich Notebook, Videokamera, DVD-Player, Videorecorder, digitaler

Mehr

Installationsanleitung

Installationsanleitung Installationsanleitung SchwackeListeDigital SuperSchwackeDigital SuperSchwackeDigital F Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Auftrag für SchwackeListeDigital. Hier finden Sie die notwendigen Hinweise,

Mehr

Bedienungsanleitung. DVD Player DVD8150

Bedienungsanleitung. DVD Player DVD8150 Bedienungsanleitung DVD Player DVD8150 Informationen für Benutzer in Ländern der Europäischen Union Dieses Symbol auf der Verpackung zeigt an, dass das elektrische oder elektronische Gerät am Ende seiner

Mehr

Installationsanleitung

Installationsanleitung Ein Unternehmen der EnBW Installationsanleitung ComHome more tv (DSL)» FRITZ!Box 7490» Set-Top-Box Handan Combo 7090 Stand 07/2015 Inhaltsverzeichnis 1. Anschlussübersicht FRITZ!Box Fon WLAN 7490... 3

Mehr

Welche Schritte sind nötig, um ein Update per Computer durchzuführen?

Welche Schritte sind nötig, um ein Update per Computer durchzuführen? Flashanleitung Vorraussetzung für ein Update über den PC - Windows PC (XP, VISTA, 7) - 32-Bit- oder 64-Bit-Betriebssystem - Bildschirmauflösung: mind. 1024 x 768 px Welche Schritte sind nötig, um ein Update

Mehr

Digital TV einfach installiert

Digital TV einfach installiert Digital TV einfach installiert Installationsanleitung Set-Top-Box Technisat Digit ISIO-C Öffnen Sie an der Fernbedienung die Batteriefachabdeckung und legen Sie die beiliegenden Batterien vom Typ AAA mit

Mehr

Der erste Start mit Ihrem Computer

Der erste Start mit Ihrem Computer Der erste Start mit Ihrem Computer Den Computer richtig zusammenstöpseln Damit Ihr Computer den nötigen Saft erhält, stecken Sie das Stromkabel ein, stellen den Netzschalter auf (hintere Gehäuseseite)

Mehr

Installationsbeschreibung für den Allnet ALL0277DSLvB wireless ADSL Router (Quickstart)

Installationsbeschreibung für den Allnet ALL0277DSLvB wireless ADSL Router (Quickstart) Installationsbeschreibung für den Allnet ALL0277DSLvB wireless ADSL Router (Quickstart) Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 1 2 Konfiguration des Routers:... 2 3 Kontakt und Hilfe... 8 1 Einleitung Für

Mehr

INSTALLATION einfach GEMACHT

INSTALLATION einfach GEMACHT INSTALLATION einfach GEMACHT FERNSEHEN, INTERNET UND TELEFON einfach schnell installiert... Die Fritz!Box erhalten Sie als Leihgabe von primerocom zugesandt, sobald von Ihnen die Bestellung eines primerocom-produkts

Mehr

DSL-EasyBox 802 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme am Anschalttag.

DSL-EasyBox 802 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme am Anschalttag. DSL-EasyBox 802 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme am Anschalttag. ARC 60001681/1008 (D) Mit dieser Anleitung installieren Sie Ihren Arcor-Sprache/Internet-Anschluss. Sie benötigen: 1. Lieferumfang Paket

Mehr

Einfach A1. Anleitung. A1 Sat TV. A1.net

Einfach A1. Anleitung. A1 Sat TV. A1.net Anleitung Einfach A1. A1 Sat TV A1.net Herzlich Willkommen bei A1 TV Sat. Diese Anleitung gibt Ihnen einen kurzen Überblick über die wichtigsten Funktionen Ihres neuen A1 TV Sat. Sat Sendersuchlauf Bei

Mehr

SERVICEMANUAL SL70 26LT480CT, 26LT481CT/SI, 26LT482CT/WE 32LT580CT, 32LT581CT/SI, 32LT582CT/WE. 1) Österreich-Senderliste aufrufen Seite 2

SERVICEMANUAL SL70 26LT480CT, 26LT481CT/SI, 26LT482CT/WE 32LT580CT, 32LT581CT/SI, 32LT582CT/WE. 1) Österreich-Senderliste aufrufen Seite 2 SERVICEMANUAL SL70 Produkte: 26LE4800CT, 32LE5900CT 26LT480CT, 26LT481CT/SI, 26LT482CT/WE 32LT580CT, 32LT581CT/SI, 32LT582CT/WE 40LT590CT, 46LE6900CT Inhaltsangabe: 1) Österreich-Senderliste aufrufen Seite

Mehr

EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH

EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH Kurzanleitung, Installation und Inbetriebnahme Lieferumfang: EZCast HDMI Stick 2-fach USB auf Micro USB Kabel HDMI Verlängerungskabel Diese Bedienungsanleitung

Mehr

osnatel DSL Schnellinstallation AVM FRITZ!Box WLAN 3170

osnatel DSL Schnellinstallation AVM FRITZ!Box WLAN 3170 osnatel DSL Schnellinstallation AVM FRITZ!Box WLAN 3170 BA_ot_DSL_AVM_WLAN_3170_01.06.2009_V1.0 Seite 1 von 6 INHALTSVERZEICHNIS 1 Verkabelung...3 1.1 DSL-Splitter anschließen...3 1.1.1 osnatel Anschluss

Mehr

3WebCube 3 B190 LTE WLAN-Router Kurzanleitung

3WebCube 3 B190 LTE WLAN-Router Kurzanleitung 3WebCube 3 B190 LTE WLAN-Router Kurzanleitung HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. 1 1 Lernen Sie den 3WebCube kennen Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur zur Bezugnahme. Spezielle Modelle können geringfügig

Mehr

KONFIGURATION TECHNICOLOR TC7200

KONFIGURATION TECHNICOLOR TC7200 Kabelrouter anschliessen Schliessen Sie den Kabelrouter wie oben abgebildet an. Das Gerät benötigt nun 30-60 Minuten bis es online ist und das erste Update installiert. Nach dem Update startet das Modem

Mehr

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von NETGEAR entschieden haben.

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von NETGEAR entschieden haben. Erste Schritte Support Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von NETGEAR entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät nach der Installation unter https://my.netgear.com. Sie benötigen dazu die Seriennummer,

Mehr

Installationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360

Installationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360 Installationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360 1. Am Strom anschließen 1. Nehmen Sie das mitgelieferte Netzteil zur Hand. 2. Schließen Sie das Netzteil an die Strombuchse der FRITZ!Box

Mehr

Konfiguration von Beamer/Computer/digitaler Kamera

Konfiguration von Beamer/Computer/digitaler Kamera 1 Konfiguration von Beamer/Computer/digitaler Kamera 1 Fehlersuche Überprüfen Sie zunächst folgende Punkte: Kabel locker oder nicht eingesteckt Stromversorgung des Beamers (brennt Kontrolllämpchen?) Batterien

Mehr

DSL-EasyBox 803. Installationsanleitung

DSL-EasyBox 803. Installationsanleitung DSL-EasyBox 80. Installationsanleitung 0 Inhalt 01 Verkabelung Seite 0 Die DSL-EasyBox verkabeln. 0 Surf-Sofort-Installation Seite 06 Für Kunden mit UMTS-Stick: Sofort lossurfen und telefonieren auch ohne

Mehr

Swisscom TV einrichten. Swisscom TV-Box und Verkabelung

Swisscom TV einrichten. Swisscom TV-Box und Verkabelung Swisscom TV einrichten Swisscom TV-Box und Verkabelung Packungsinhalt Swisscom TV-Box mit Netzgerät 1 Ethernet-Kabel 15 m (weiss) SCART-Kabel Swisscom TV-Fernbedienung und Batterien Swiscom TV einrichten

Mehr

ONE Technologies AluDISC 3.0

ONE Technologies AluDISC 3.0 ONE Technologies AluDISC 3.0 SuperSpeed Desktop Kit USB 3.0 Externe 3.5 Festplatte mit PCIe Controller Karte Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis: I. Packungsinhalt II. Eigenschaften III. Technische Spezifikationen

Mehr

Bedienungsanleitung. Model No. : ETUS HD BOX. Deutsch

Bedienungsanleitung. Model No. : ETUS HD BOX. Deutsch Bedienungsanleitung Model No. : ETUS HD BOX Deutsch Inhaltsverzeichnis 1. Auschalten & Neustarten des Gerätes... 3 2. Hauptmenü... 3 3. Menüpunkt Einstellung... 4 3.1 PIN CODE:... 4 3.2 Reiter Video :...

Mehr

Laden Sie das Benutzerhandbuch unter gopro.com/support herunter QUICK START GUIDE

Laden Sie das Benutzerhandbuch unter gopro.com/support herunter QUICK START GUIDE Laden Sie das Benutzerhandbuch unter gopro.com/support herunter QUICK START GUIDE / Hallo Wenn Sie Ihre GoPro-Kamera als Teil Ihres aktiven Lebensstils verwenden, denken Sie immer an Ihre Umgebung, um

Mehr

Wie installiere und richte ich die Sync-Plus Software auf einem PC mit Windows 7 und Outlook ein?

Wie installiere und richte ich die Sync-Plus Software auf einem PC mit Windows 7 und Outlook ein? Wie installiere und richte ich die Sync-Plus Software auf einem PC mit Windows 7 und Outlook ein? Wenn Sie Windows 7 nutzen und Outlook mit der TelekomCloud synchronisieren möchten, laden Sie die kostenlose

Mehr

Aufbau der Cutmaster Einheit

Aufbau der Cutmaster Einheit Aufbau der Cutmaster Einheit Inhalt: Eine Cutmaster Einheit besteht aus einem Laptop, worauf ein Audioschnitt Programm installiert ist. Zur Zeit sind Cutmaster XP und Easy Cut 4.0. installiert. Weiter

Mehr

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformationen I-1. Verpackungsinhalt I-2. Smart Plug-Schalter Schnellinstallationsanleitung CD mit Schnellinstallationsan leitung Vorderseite

Mehr

Anleitung Multiroom erinrichtung. GigaBlue Multiroon Server System GigaBlue Multiroom Configuration

Anleitung Multiroom erinrichtung. GigaBlue Multiroon Server System GigaBlue Multiroom Configuration Anleitung Multiroom erinrichtung GigaBlue Multiroon Server System GigaBlue Multiroom Configuration GIGABLUE MULTIROOM KONFIGURATION Alle Fernseh- und Radioprogramme werden von der GigaBlue Server-Betrieb

Mehr

Installation des ADSL-Modems «Fritz!Card DSL USB analog»

Installation des ADSL-Modems «Fritz!Card DSL USB analog» Installation des ADSL-Modems «Fritz!Card DSL USB analog» Diese Dokumentation hilft Ihnen, ihre ADSL- Internetverbindung mit Hilfe des oben genannten Modems einzurichten. Was Sie dafür benötigen: Raiffeisen

Mehr

Wichtig: Um das Software Update für Ihr Messgerät herunterzuladen und zu installieren, müssen Sie sich in einem der folgenden Länder befinden:

Wichtig: Um das Software Update für Ihr Messgerät herunterzuladen und zu installieren, müssen Sie sich in einem der folgenden Länder befinden: Ein Software Update für das FreeStyle InsuLinx Messgerät ist erforderlich. Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Update beginnen. Die folgenden Schritte führen Sie durch den Prozess

Mehr

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner

Mehr

Funktionen. Inhaltverzeichnis

Funktionen. Inhaltverzeichnis Bedienungsanleitung Funktionen Elektrischer Mechanimus zur Neigungswinkeleinstellung Betriebsbereiter TV-Empfänger Fernbedienung OSD (Bildschirmmenu) Niedriger Stromverbrauch im Standby-Modus Rückfahrkamera-Eingang

Mehr

HD Bedienungsanleitung HD Modul

HD Bedienungsanleitung HD Modul Bedienungsanleitung HD Bedienungsanleitung Modul Nur für CI+ Geräte Nur für CI+ Geräte Kurzübersicht 1. TV (CI+ geeignet) 2. Bedienungsanleitung beachten TV 3. TV-Sendersuchlauf durchführen 4. einstecken

Mehr

DECT Repeater RTX 4002. DECT Repeater

DECT Repeater RTX 4002. DECT Repeater RTX 4002 DECT Repeater DECT Repeater Der Repeater erhöht die Reichweite Ihres schnurlosen DECT-Telefons in Bereichen, wo bisher kein Empfang möglich war. Alle Funktionen eines Handgerätes werden auch innerhalb

Mehr

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner ist für Unterputzmontage in 55mm

Mehr

Für den Zugriff vom PC aus die TCP/IP Netzwerkeinstellung des PC auf DHCP bzw. automatisch stellen,

Für den Zugriff vom PC aus die TCP/IP Netzwerkeinstellung des PC auf DHCP bzw. automatisch stellen, DIGITRONIC GmbH - Seite: 1 Ausgabe: 11.05.2012 Einstellanleitung GSM XSBOXR6VE Diese Anleitung gilt für die Firmware Version 1.1 Zunächst die SIM Karte mit der richtigen Nummer einsetzten (siehe Lieferschein).

Mehr

August 2016 Quickline AG. Quickline TV Paket

August 2016 Quickline AG. Quickline TV Paket August 2016 Quickline AG Quickline TV Paket Paket der Quickline TV Box Seite 2 Quickline TV BOX - Vorderseite Quickline TV Box All-in-One Homegateway Top Ausstattung 24 Tuner (z.b. für Fast zapping), HFC

Mehr

Speedinternet der Technische Betriebe Weinfelden AG Installationsanleitung

Speedinternet der Technische Betriebe Weinfelden AG Installationsanleitung Speedinternet der Technische Betriebe Weinfelden AG Installationsanleitung 1. Lieferumfang. 2 2. Anschluss.. 3 3. Anzeigen und Anschlüsse.. 5 4. Fehlerbehebung 8 5. Konfiguration Betriebsysteme... 9 5.1

Mehr

Kurzanleitung zur Vodafone DSL-EasyBox 602

Kurzanleitung zur Vodafone DSL-EasyBox 602 149100067801J R02 Kurzanleitung zur Vodafone DSL-EasyBox 602 ARC 60001687 0109 So installieren Sie am Anschalttag Ihren Anschluss für Vodafone DSL. Sie brauchen: 1. Aus Ihrem Hardware-Paket: HandBuch DSL-EasyBox

Mehr

Tipps zum Anschluss von Set-Top-Box, DVD-Player und Videorecorder an das Fernsehgerät und an eine Stereo- (Dolby Digital-) Anlage

Tipps zum Anschluss von Set-Top-Box, DVD-Player und Videorecorder an das Fernsehgerät und an eine Stereo- (Dolby Digital-) Anlage Tipps zum Anschluss von Set-Top-Box, DVD-Player und Videorecorder an das Fernsehgerät und an eine Stereo- (Dolby Digital-) Anlage Inhaltsverzeichnis Set-Top-Box + Fernseher...3 Set-Top-Box + Videorecorder

Mehr

Deutsche Version. Einleitung. Packungsinhalt. Spezifikationen. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset

Deutsche Version. Einleitung. Packungsinhalt. Spezifikationen. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset Einleitung Zuerst herzlichen Dank dafür, dass Sie sich für das Sweex Speaker Control Neckband Headset entschieden haben. Mit diesem Headset macht Musik hören,

Mehr

Installationshandbuch. Software Version 3.0

Installationshandbuch. Software Version 3.0 Installationshandbuch Software Version 3.0 Installationshandbuch Einführung Gratulation, dass du dich für e-mix entschieden hast. e-mix bietet dir alles, was du für einen professionellen Auftritt benötigst.

Mehr

PS600. Digital Visualizer. Schnellstart

PS600. Digital Visualizer. Schnellstart PS600 Digital Visualizer Schnellstart Deutsch - 1 1. Packungsinhalt (10 Teile) PS600 Kurzanleitung Benutzerhandbuch & CD S-Video kabel Netzkabel USB-Kabel C-Video kabel VGA-Kabel 2. Produktübersicht 11

Mehr

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star Bedienungsanleitung Intenso TV-Star V 1.0 1. Inhaltsübersicht 1. Inhaltsübersicht... 2 2. Hinweise... 3 3. Funktionen... 3 4. Packungsinhalt... 3 5. Vor dem Gebrauch... 4 6. Bedienung... 5 7. Erster Start...

Mehr

IRISPen Air 7. Kurzanleitung. (Android)

IRISPen Air 7. Kurzanleitung. (Android) IRISPen Air 7 Kurzanleitung (Android) Diese Kurzanleitung beschreibt die ersten Schritte mit dem IRISPen Air TM 7. Lesen Sie sich diese Anleitung durch, bevor Sie diesen Scanner und die Software verwenden.

Mehr