PELLETÖFEN KOMBIÖFEN KAMINÖFEN

Transkript

1 PELLETÖFEN KOMBIÖFEN KAMINÖFEN

2 ICONS LEGENDE IHRE RIKA VORTEILE. + 5 Jahre Garantie auf den geschweißten Ofenkorpus Jahre garantierte Ersatzteilversorgung. ABMESSUNGEN (mm) Höhe, Breite und Tiefe des Ofens in Millimeter. RAUMLUFTUNABHÄNGIG Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. BACKFACH Nutzen Sie die Heizwärme zum Backen im integrierten Backrohr. WÄRMELEISTUNG (kw) Wärmeleistung in Kilowatt. RAUMLUFTUNABHÄNGIG D Raumluftunabhängigkeit nach deutscher Norm. CERAN-KOCHFELD Nutzen Sie die Heizwärme zum Kochen auf dem integrierten Ceran-Kochfeld. + Optimale Sicherheit und Langlebigkeit. + Dicht und verzugsfrei dank besonders starkem Material. + Hohe Umweltverträglichkeit durch maximalen Wirkungsgrad bei minimalen Emissionswerten. FASSUNGSVERMÖGEN (l/~kg) Fassungsvermögen des Pelletbehälters in Liter und Kilogramm. TOUCH DISPLAY Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. DREHBAR Je nach Modell ist der Ofen um bis zu 360 optional drehbar. KIPPROST-ENTASCHUNG Automatische Kipprost-Entaschung verlängert die Reinigungsintervalle. + Zeitloses, integratives Design. RAO RAUCHROHR-ANSCHLUSS OBEN Ausführung mit Rauchrohr-Anschluss auf der Ofenoberseite. + Maximale Sparsamkeit und Komfort vom Innovationsführer. + Garantierte Fertigung in Österreich. KANN EIN OFEN CHARAKTER HABEN? Jeder RIKA Ofen ist ein österreichisches Original. Seine inneren Werte zählen. Er enthält ein technisches Wunderwerk, ist sparsam, schont die Umwelt und kann sich sehen lassen. RIKA INNOVATIONEN RIKATRONIC3 Vollautomatische Regelung der Verbrennungsluftmenge sorgt für besonders effizientes Heizen. RIKATRONIC4 Vollautomatische Regelung der Verbrennungsluftmenge, Zündung per Knopfdruck oder zum vorprogrammierten Zeitpunkt. RIKA MULTIAIR Mitheizen von bis zu zwei zusätzlichen Räumen über Verbindungsrohre und Konvektionsgebläse. RIKA POWERSTONE Speicherstein garantiert optimale Wärmespeicherung mit höchstem Wirkungsgrad. RIKA FIRENET Mobile Steuerung via Internet und Drahtlos-Heimnetzwerk.

3 BRENNT IN JEDEM VON UNS Wir möchten die Richtung unseres Lebens vorgeben, selbst entscheiden, welche Ziele wir uns setzen und wofür wir uns begeistern. Wir umgeben uns mit Dingen, die zeigen, wer wir sind, die sich in unseren Alltag einfügen und ihn noch ein bisschen besser machen. Die Wahl der richtigen Einrichtung, aber auch die des richtigen Ofens, ist deshalb eine sehr persönliche und wichtige. Entdecken Sie mit RIKA das Feuer, das zu Ihren Wünschen und Träumen passt. Das Feuer aus Leidenschaft. EIN ANDERES FEUER

4 BRENNEN WOFÜR WIR EIN OFEN IST IMMER MEHR ALS NUR EIN WÄRMESPENDER. Er bringt Familie und Freunde zusammen, beeinflusst die Wirkung unserer Räume entscheidend, hilft dabei, den Alltag los und den Gedanken freien Lauf zu lassen. Kein Wunder also, dass uns dieses Thema schon seit so vielen Jahren fasziniert. Wir lieben es, Öfen weiterzudenken und immer neue Ideen zu Form und Funktion einfließen zu lassen. Warum sollte ein Kaminofen nicht einfach per Knopfdruck zu entzünden sein, Pellets und Scheitholz vereinen, mehrere Räume gleichzeitig heizen oder auch als Backofen dienen? EDITORIAL Eines ist sicher: Ihr RIKA Ofen wird Sie immer wieder aufs Neue überraschen. Weil er das Heizen nicht nur besonders effizient und schön macht, sondern noch mehr Wünsche erfüllt, die in unseren Kunden brennen. RIKA ist Wärme. RIKA ist Leidenschaft und immer auch ein Stück Lebensqualität. Karl Riener Eigentümer und Geschäftsführer von RIKA 04 05

5 DAS FEUER DER BEGEISTERUNG. Was mit Leidenschaft begann, wird bis heute so geführt. Vor über 60 Jahren wurde RIKA von Karl Riener sen. gegründet ein österreichisches Familienunternehmen durch und durch sind wir bis heute. Mittlerweile mit über 240 Mitarbeitern, von denen allein 14 in der Forschung und Entwicklung unserer Öfen tätig sind. Bedingungen ändern sich, Einstellungen bleiben. RIKA zählt zu den führenden Anbietern qualitativ hochwertiger Kamin- und Pelletöfen im deutschsprachigen Raum. Manches hat sich geändert unsere Leidenschaft, unser Verantwortungsbewusstsein, die Liebe fürs Detail und unser Feuer sind geblieben. Wir brennen dafür, Öfen zu schaffen, die unsere Kunden begeistern und überraschen. Wir sind stolz auf unseren Weg und unsere Produkte, auf unsere Wurzeln und unsere Offenheit für Neues. ALLES, WAS UNS AUSMACHT, STECKT IN JEDEM EINZELNEN UNSERER ÖFEN

6 RIKA HOME DESIGN IHRE KOSTENLOSE OFEN-PLANUNGS-APP. BEI WELCHEM OFEN MACHT ES KLICK? Feuer ist unsere Leidenschaft. Deshalb liegt es uns besonders am Herzen, dass Ihr RIKA Ofen in Ihr Leben und Zuhause passt. Mit unserer kostenlosen HOME DESIGN APP können Sie unsere Öfen maßstabsgerecht in 3D in Ihrem Zuhause betrachten und fotografieren in jeder Variante, die Ihnen gefällt! So wird die Auswahl zum Vergnügen... Nun kommt der RIKA Marker* zum Einsatz. Platzieren Sie ihn dort, wo der Ofen stehen soll, und richten Sie die Kamera Ihres mobilen Endgerätes darauf. 3 4 Schon steht Ihr Wunschofen vor Ihnen! Sie können das Bild nun auf Ihrem mobilen Endgerät speichern, in sozialen Netzwerken teilen oder an Freunde und Bekannte versenden. *Ihren RIKA Marker erhalten Sie bei Ihrem Händler oder zum Download in der App. Er dient als Größenreferenz zur maßstabsgerechten Darstellung der Öfen. 1 Laden Sie RIKA HOME DESIGN im App Store oder bei Google Play Store auf das Smartphone oder Tablet. Mindestsystemanforderung: ios: ab ipad Air / ipad Mini2 / ipad Pro, ab iphone 5s, Betriebssystem: ios 9 oder höher Android: 2GB Ram Arbeitsspeicher, Betriebssystem: Android 5 oder höher 2 Wählen Sie einen RIKA Ofen aus und konfigurieren Sie diesen nach Ihren Wünschen. IHR NEUES ZUHAUSE IST NOCH IN DER PLANUNGSPHASE? Unsere App bietet Ihnen auch einen praktischen 3D-Raumplaner anhand Ihres Grundrissplans! Mit dem Walk-Modus können Sie bereits virtuell durch Ihr zukünftiges Zuhause gehen

7 INdex PELLETÖFEN KOMBIÖFEN KAMINÖFEN WOFÜR BRENNEN SIE? TECHNISCHE DATEN Eines ist sicher: Wer sich für einen Ofen entscheidet, möchte mehr als nur Wärme in sein Zuhause holen. Es sind die Begeisterung für Technik und Design, die Faszination für die Kraft des Feuers, der Wunsch nach Genuss und Komfort, die diese Entscheidung mittragen. Unsere Pellet-, Kombi- und Kaminöfen werden mit Sicherheit allen Ihren Wünschen gerecht. Weil wir das Wichtigste mit unseren Kunden teilen: die Leidenschaft für Feuer

8 ellet LIVO18 ÖFEN FILO20 SUMO24 KAPO28 MIRO32 COMO36 REVO38 ROCO40 CORSO44 INTERNO46 DOMO

9 RIKA INTERNATIONAL FEUER AUS LEIDENSCHAFT

10 OFÜR WIR RENNEN LOUANNE & JEAN Wer für Komfort und Gemütlichkeit brennt, wird sich in dieser Geschichte wiederfinden. Es ist kalt geworden in der Normandie. Schnee haben wir hier an der Küste zwar selten, doch es regnet immer öfter und morgens liegt Raureif auf den Wiesen. Ehrlich gesagt, haben wir das irgendwie schon herbeigesehnt. Nicht nur, weil wir uns auf winterliche Spaziergänge an der Küste und das Skifahren in Le Lac Blanc freuen. Auch, weil wir wissen, dass wieder unser schönstes Ritual beginnt: Gemeinsame Familienstunden im Wohnzimmer vor dem Pelletofen. Das behagliche, leise Feuer wärmt mit gleichmäßigen Flammen das ganze Haus, zieht einfach jeden an. Die Feuerraumtüre ist aus massivem Guss, so können wir es auch mit zwei kleinen Kindern im Raum beruhigt genießen. Hier gönnen wir uns ein Glas Rotwein, während unsere Töchter auf dem Boden spielen, vor dem Ofen zeichnen und lesen. Sogar die Hausaufgaben werden am liebsten hier gemacht. Auch, wenn jeder einer anderen Tätigkeit nachgeht, fühlen wir uns doch irgendwie verbunden. Ein schönes Gefühl Ein Pelletofen ist für uns ideal: Es scheint, als wären dafür alle großen Vorteile von Holz in kleine Formen gepresst worden. Für Pellets wird kein einziger Baum gefällt, sie sind leicht und platzsparend zu lagern. Die Verteilung der Heizluft durch Strahlungswärme wirbelt keinen Staub auf und ist unglaublich leise. Das ist Feuer, das man sehen, spüren und genießen, aber kaum hören kann! Schön ist auch die Gewissheit, dass wir auf so angenehme Art und Weise günstig heizen. Durch die optimale Dosierung der Pellets brennt der Ofen mit hohem Wirkungsgrad, auch bei voller Heizleistung ist der Stromverbrauch sehr gering. Die Technik und Steuerung über WLAN ist nicht nur praktisch, sondern macht uns richtig Spaß. Neulich haben unsere Freunde große Augen gemacht, als wir ihnen sagten, dass sich unser Ofen auch unterwegs mit dem Tablet steuern lässt. Schnell ist unser Ofen zum Mittelpunkt unseres Zuhauses geworden. Das schlichte Design mit klaren Formen lässt das starke Feuer umso schöner wirken. Er drängt sich nicht auf und bestimmt doch die Raumwirkung entscheidend. ES SCHEINT, ALS WÄREN FÜR PELLETS ALLE GROSSEN VORTEILE VON HOLZ IN KLEINE FORMEN GEPRESST WORDEN. Für uns die beste Art, zu heizen und zu leben

11 LIVO EINFACH SCHÖN, EINFACH ANDERS. Es sind die kleinen Finessen, die LIVO entscheidend von anderen Pelletöfen abheben: Sein Pelletbehälter ist optisch vom Korpus abgegrenzt, die einzelnen Bestandteile kommen gestalterisch klar hervor. Das ist Feuer in neuer Form mit all den Vorteilen von RIKA. RAO ,5-6 kw 31 l / ~20 kg Optional RAO Zubehör SEITENVERKLEIDUNG PELLETÖFEN + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

12 FILO PELLETÖFEN FÜR WELCHEN STIL SIE AUCH BRENNEN, FILO WIRD IHM GERECHT WERDEN

13 FILO SCHLICHT UND DOCH VIELSEITIG. Edler Schiefer oder kühles Glas, spannende Dekor Rosteffekte oder eine klassisch schwarze Metallverkleidung: Für welchen Stil Sie auch brennen FILO wird ihn widerspiegeln. Das schlicht-schöne, kubische Design überlässt dem Feuer die Bühne und wirkt, ganz ohne sich aufzudrängen. RAO ,5-8 kw 60 l / ~40 kg 40 l / ~26 kg Optional FILO FILO RAO Zubehör Variable RAUCHROHR Anschlussmöglichkeiten PELLETÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Dekor Schiefer weiß + Dekor Schiefer weiß + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Rosteffekt + schwarz + Dekor Schiefer schwarz + Dekorglas schwarz + Stahlmantel schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

14 SUMO PELLETÖFEN GENIESSEN SIE IHR FEUER. FÜR LANGE ZEIT

15 SUMO LANGE FREUDE AM SPIEL DER FLAMMEN. Genießen Sie das beruhigend leise, natürliche Flammenspiel für eine lange Zeit: Dank dem extra großen Pelletbehälter des SUMO müssen Sie nicht gleich an das nächste Nachfüllen denken. Die automatische Kipprost-Entaschung und viele weitere Ideen von RIKA sorgen für ganz besonderen Komfort. Schöner und entspannter kann man kaum heizen. RAO ,7-9 kw 69 l / ~45 kg 46 l / ~30 kg Optional SUMO SUMO RAO Zubehör Variable RAUCHROHR Anschlussmöglichkeiten PELLETÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Dekor Schiefer weiß + Dekor Schiefer weiß + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Rosteffekt + schwarz + Dekor Schiefer schwarz + Dekorglas schwarz + Stahlmantel schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

16 KAPO PELLETÖFEN SCHÖNHEIT IN JEDER LINIE. PELLETÖFEN 28 29

17 KAPO SO SCHLANK, SO BEEINDRUCKEND. Sein schlankes Design mit der angenehm glatten Oberfläche macht KAPO nicht nur einzigartig schön, sondern auch herrlich pflegeleicht. Die Seitenverkleidung ist in vielen zeitgemäßen Materialien und Farben erhältlich; die Glastür wirkt, als würde sie vor dem Korpus schweben. Das ist ein Ofen, der mit Leichtigkeit beeindruckt ,5-8 kw 42 l / ~28kg Zubehör PELLETÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Dekor Schiefer weiß + Dekor Schiefer weiß + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Rosteffekt + schwarz + silber + Dekor Schiefer schwarz + Dekorglas schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

18 MIRO PELLETÖFEN MEHR RAUM ZUM LEBEN UND GENIESSEN. PELLETÖFEN 32 33

19 MIRO DER KLEINE GROSSE. Kompakt wie kaum ein anderer Pelletofen, entfaltet MIRO seine große Wirkung auch auf kleinem Raum. Hinter der platzsparenden Bauweise des Designer-Ofens verbirgt sich durchdachte Technik, die das Heizen unglaublich sparsam, einfach und angenehm macht. Manchmal zeigt sich wahre Größe eben auf den zweiten Blick ,5-4/6 kw 32 l / ~21 kg Zubehör PELLETÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Dekor Schiefer weiß + Dekor Schiefer weiß + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Rosteffekt + schwarz + silber + Dekor Schiefer schwarz + Dekorglas schwarz + Stahlmantel schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

20 COMO VON ZEITLOSER SCHÖNHEIT. Dezent, aber beeindruckend. Schlicht und doch so unverwechselbar: COMO ist Ästhetik ohne Ablaufdatum, unbeeindruckt von kurzlebigen Trends. Sein Flammenspiel ist außergewöhnlich leise, der Korpus in vielen Verkleidungen erhältlich an diesem Ofen werden Sie sich wohl niemals sattsehen können ,5-9 kw 47 l / ~31 kg Zubehör PELLETÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Speckstein + Stahlmantel metallic + Stahlmantel schwarz + RIKA-Thermostein + schwarz + Keramik Champagne + Keramik Weiß + Keramik Ziegelrot Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

21 REVO DIE KUNST DES WEGLASSENS. Einfachheit kann richtig raffiniert sein. Unser Pelletofen REVO ist der schönste Beweis: Seine Front aus starkem Naturstein umgibt dezente, ästhetische Formen. So kommt zusammen, was für uns schon immer zusammengehört behagliche Wärme und schlicht-schönes Design ,5-9 kw 59 l / ~38 kg Zubehör SEITENVERKLEIDUNG PELLETÖFEN + Speckstein + Sandstein KORPUS + schwarz + metallic Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

22 ROCO PELLETÖFEN EIN WAHRES DESIGN-HIGHLIGHT

23 ROCO HEISSES FEUER, KÜHLES GLAS. Eine große Glasschiebetür gibt die Sicht auf das beruhigende Spiel der Flammen frei. Die schlanke Bautiefe von nur 37 cm und edle Verkleidungen in Speckstein, Sandstein oder Stein Weiß machen ROCO zum echten Designer-Heizmöbel. Eine wunderschöne, aber auch besonders intelligente Art, Wärme zu nutzen denn mit MULTIAIR heizen Sie den angrenzenden Raum gleich mit. RAO SEITENVERKLEIDUNG 2,5-8 kw 55 l / ~36 kg 49 l / ~32 kg 51 l / ~33 kg Optional ROCO ROCO ROCO ROCO MULTIAIR + MULTIAIR RAO ROCO RAO Optional Zubehör + Stein Weiß + MULTIAIR PELLETÖFEN Variable RAUCHROHR Anschlussmöglichkeiten + Speckstein + Sandstein KORPUS + Stein Weiß + schwarz + metallic Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite 52. Details zur MULTIAIR Technologie auf Seite

24 CORSO SCHÖNHEIT OHNE ECKEN UND KANTEN. Entdecken Sie die neue Form des Feuers: Der kreisrunde Grundriss von CORSO wird durch die gebogene Panoramascheibe betont. Trotz der schlanken Bauform findet ein überraschend großer Pelletbehälter mit ca. 30 kg Fassungsvermögen seinen Platz ,5-8 kw 46 l / ~30 kg Zubehör SEITENVERKLEIDUNG PELLETÖFEN + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

25 INTERNO NEUES UND BEWÄHRTES, GEKONNT KOMBINIERT. Ein offener Kamin ist ein wunderbarer Blickfang doch seine geringe Brennstoffausnutzung wenig zeitgemäß. INTERNO, unser Pelletofen für den Kaminverbau, bereichert ihn um moderne Technik. Das große Sichtfenster ist zur Gänze aufklappbar und macht die Befüllung besonders einfach. Ein wunderschönes Beispiel dafür, dass Neues und Bewährtes voneinander profitieren können / / ,5-7 kw 36 l / ~ 20 kg Einbaumaße Rahmenmaße Zubehör Zubehör SEITENVERKLEIDUNG PELLETÖFEN + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

26 DOMO PELLETÖFEN UNAUFDRINGLICH SCHÖN UND DOCH SO BEEINDRUCKEND

27 DOMO HIGH-TECH IN VOLLENDETER FORM. DOMO ist innen so überzeugend wie außen: Hinter seinen schönen Formen verbergen sich alle unsere Innovationen wie die elektronische Türöffnung, der extragroße Pelletbehälter, die automatische Kipprost-Entaschung und vieles mehr. Das ist das Beste von RIKA in einem Ofen vereint. + Stein Weiß + Sandstein RAO kw 76 l / ~50 kg Optional Optional Zubehör Variable RAUCHROHR Anschlussmöglichkeiten PELLETÖFEN + Speckstein + Stahlmantel schwarz SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Stein Weiß + Sandstein + Speckstein + Stahlmantel schwarz + schwarz + Dekor Weiß + Dekor Wood + Dekorglas schwarz + Dekor Weiß + Dekor Wood + Dekorglas schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite 52. Details zur MULTIAIR Technologie auf Seite

28 RIKA FIRENET MULTIAIR IHR KAMINOFEN GEHT ONLINE Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. Unabhängig von dem Betriebssystem oder einer App. Beispiel Ofenplatzierung Raum 1: Wohnzimmer PER INTERNET ZUGREIFEN RIKA Öfen lassen sich per JEDERZEIT VON ÜBERALL AUS STEUERN Steuern Sie Ihren Ofen per Raum 2: Esszimmer / Küche PELLETÖFEN RIKA FIRENET Modul ganz einfach mit Ihrem Heim- Webbrowser, unabhängig vom Betriebssystem oder Raum 3: Badezimmer WLAN verbinden und sind einer App. Sie benötigen mit allen Modellen mit nur ein Nutzerkonto auf der Touch Display kompatibel. RIKA Website und können sich auf eine sichere SSL-Datenübertragung verlassen. KOSTEN SIE IHR FEUER SO RICHTIG AUS Ein Ofen von RIKA bringt angenehme Wärme in Ihr Zuhause viel zu schade, um sie in nur einem Raum zu nutzen! Mit MULTIAIR haben wir bei jedem Kaminofen in erster Linie über die Strahlungswärme geheizt. GERÄUSCHARMER HEIZBETRIEB Folgende RIKA Öfen können mit RIKA FIRENET ausgestattet werden: eine Technik ins Leben gerufen, die aus jeder Flamme das Beste holt. So heizen Sie mit einem Ofen bis zu drei Räume gleichzeitig. Das Gebläse von MULTIAIR arbeitet geräuscharm. Daher können die Kaminöfen mit dem MULTIAIR-System uneingeschränkt in jedem Wohnbereich aufgestellt werden. LIVO, DOMO, ROCO, FILO, SUMO, KAPO, MIRO, CORSO, COMO, REVO, INTERNO, INDUO II, PARO WÄRME DREIFACH NUTZEN RIKA MULTIAIR transportiert die vom Ofen erwärmte Luft über Verbindungsrohre in bis zu zwei weitere Räume, die mit Konvektionsluft erwärmt werden. Der Aufstellraum selbst wird Folgende Öfen können mit MULTIAIR ausgestattet werden: IDEA, DOMO, ROCO, PARO 52 53

29 kombiinduo II60 PARO62 ÖFEN 54 55

30 RIKA INTERNATIONAL FEUER AUS LEIDENSCHAFT

31 OFÜR WIR RENNEN JULIA & MARIO Wer für Individualität und Harmonie brennt, wird sich in dieser Geschichte wiederfinden. Mit unserem Eigenheim in Lindau haben wir uns einen Traum erfüllt: So wollten wir schon immer leben! Umgeben von Parks, Gärten und Wiesen, nur einen Spaziergang vom Bodensee entfernt. Endlich konnten wir all die Wünsche verwirklichen, die wir schon so lange in uns tragen. Der Kombiofen ist einer davon: Es gibt für uns kaum etwas Angenehmeres, als es sich im Winter, gerade nach einem langen Arbeitstag, vor dem Feuer gemütlich zu machen oder mit Freunden ein Glas Wein zu genießen. Am schönsten aber ist es, dass wir eine Lösung gefunden haben, die uns beide glücklich macht. Das sah anfangs gar nicht so leicht aus: Jede Art, zu heizen, hat ihre Vorteile und einen ganz eigenen Charme. Für mich ist knisterndes, knackendes, loderndes Feuer aus Scheitholz einfach am schönsten. Echtes Feuer, wie es sich gehört und wie ich es aus der Kindheit vom Kaminofen meiner Eltern kenne. Pellets jedoch sind leicht und einfach zu lagern, die natürliche Wärmeverteilung ist extrem leise und der Ofen mit moderner Technik steuerbar. So haben wir die Vor- und Nachteile hin- und her diskutiert, bis wir entdeckten, dass ein Kombiofen beides kann: Als hätte man zwei Öfen in einen gepackt! Er erkennt automatisch, ob wir mit Pellets oder Scheitholz heizen, man muss nichts umrüsten oder umschalten. Das Heizen ist überhaupt recht einfach: Der Ofen zeigt von selbst an, wann der ideale Zeitpunkt zum Nachlegen gekommen ist so sparen wir Holz und Kosten. Und natürlich ist auch die Steuerung via Touch Display möglich! Man muss als Paar nicht immer einer Meinung sein. Aber man sollte gemeinsam nach Lösungen suchen, die beide zufrieden stellen. Mit unserem Kombiofen kann jeder auf die Art Feuer machen, die er für die beste hält die angenehme Wärme genießen wir dann zusammen. ES IST, ALS HÄTTE MAN ZWEI ÖFEN MIT ALL IHREN VORTEILEN IN EINEN GEPACKT! 58 59

32 INDUO II ZWEI LEIDENSCHAFTEN WERDEN EINS. Scheitholz für ein klassisches, knisterndes, knackendes Kaminfeuer. Pellets für moderne Technik und komfortable Bedienbarkeit. INDUO II macht beides möglich und erkennt vollautomatisch, ganz ohne Umrüsten oder Umschalten, wie Sie gerade heizen. Das ist ein Ofen, der das Beste zweier Welten in sich vereint kw 51 l / ~33 kg Zubehör KOMBIÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Speckstein + Sandstein + schwarz + metallic + Stein Weiß + Quarz Anthrazit Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

33 PARO HEIZEN UND LEBEN, WIE SIE WOLLEN. Die Vorteile beider Brennstoffe zu einem ästhetischen und funktionalen Ofen zusammenzuführen, ist eine Spezialität von RIKA. PARO vereint das duale Heizsystem mit besonderer Bedienfreundlichkeit, einem neuen Design und schneller Zündung. So bleibt kaum noch ein Wunsch unerfüllt ,5-8 kw 47 l / ~30 kg PARO PARO MULTIAIR Optional Zubehör KOMBIÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS Variable RAUCHROHR Anschlussmöglichkeiten + Speckstein + Sandstein + schwarz + Stein Weiß + Stahlmantel schwarz Details zur RIKA FIRENET Technologie auf Seite

34 PARO DAS SCHÖNSTE ZWEIER WELTEN. DAS DUALE HEIZSYSTEM VON RIKA. + Stein Weiß + Sandstein NATÜRLICH HAT ES SEINEN GANZ EIGENEN, URSPRÜNGLICHEN CHARME, WENN HOLZSCHEITE IN KNISTERNDEM FEUER VERBRENNEN. ABER AUCH FÜR DIE MODERNE TECHNIK UND DAS LEISE FEUER EINES PELLETOFENS SPRICHT EINE GANZE MENGE. DAS DUALE HEIZSYSTEM VON RIKA IST FÜR ALLE GESCHAFFEN, DIE KEINE KOMPROMISSE WOLLEN. BRENNSTOFF AUTOMATISCH ERKENNEN ganz ohne Umrüsten oder Umschalten, sogar im laufenden Betrieb. Geht das Scheitholzfeuer aus, schaltet Ihr Ofen automatisch auf Pellets um, auch wenn niemand zum Nachlegen da ist. SAUBERE ENTASCHUNG das Intervall-Selbstreinigungssystem mit Kipprost-Entaschung befördert Ascherückstände automatisch in den Aschebehälter. PER TOUCH DISPLAY STEUERN mit dem Touch Display lassen sich alle Funktionen intuitiv steuern. KOMBIÖFEN + Speckstein + Stahlmantel schwarz SCHNELLE ZÜNDUNG durch Keramikzündung mit langer Lebensdauer. GERINGSTER STROMVERBRAUCH der Leistungsverbrauch ist mit rund 16 Watt im Regelbetrieb bei voller Heizleistung konkurrenzlos niedrig. NATÜRLICHE WÄRMEVERTEILUNG die Warmluftverteilung durch Strahlungsund natürliche Konvektionswärme verursacht weder Staubaufwirbelung noch Geräusche. ABSOLUTE SICHERHEIT die laufende Komponenten- Überwachung und die Rückbrandklappe garantieren höchste Betriebssicherheit. RAUMLUFT- UNABHÄNGIGKEIT auch für Passivhäuser und kontrollierte Wohnraumlüftungen geeignet. + auch als MULTIAIR erhältlich 64 65

35 KAMiNÖFEN BACK72 COOK76 CONTINA82 ALPHA II86 LOOK88 SOL92 NEX94 FOX II96 TEMA98 IMPOSA100 IMPERA102 IMPERA XL104 FORMA106 SWING108 COOPER110 IDEA

36 RIKA INTERNATIONAL FEUER AUS LEIDENSCHAFT

37 OFÜR ICH RENNE KARINA Wer für Ästhetik und Behaglichkeit brennt, wird sich in dieser Geschichte wiederfinden. In meinem Beruf ist vor allem mein Kopf gefordert. Ich muss kreativ sein, Ideen entwickeln und das den ganzen Tag. Das ist nicht immer leicht, aber eigentlich auch genau das, was ich machen möchte. Wenn ich nach Hause komme, möchte ich dann einfach mal abschalten. Aufatmen, die Gedanken in klare Bahnen lenken. In einer Umgebung, die zu mir und in mein Leben passt. Meine Eigentumswohnung in Tirol bietet mir all das: Nach und nach habe ich mich so eingerichtet, wie ich es schon immer wollte. Hier fühle ich mich richtig zuhause. Der Scheitholzofen ist eines meiner Highlights. Abends vor dem Kamin zu sitzen, den Gedanken freien Lauf und das Handy mal beiseite zu lassen, macht irgendwie zufriedener. Der erdige Duft nach Holz, die knisternden, kraftvollen, lodernden Flammen das ist Feuer, wie es mir gefällt. So schön und einfach kann heizen sein. Ich hatte anfangs Bedenken, dass ich allein mit einem Kamin vielleicht überfordert wäre oder das Heizen aufwändig ist. Bei uns zuhause hat sich damals mein Vater um den Scheitholzofen gekümmert. Doch man sollte nicht unterschätzen, wie intelligent so ein Ofen heute schon ist: Er unterstützt mich bei allen Heizschritten, vom Einheizen bis zum Nachlegen. Die angenehme Wärme bleibt dank dem eigens entwickelten Speicherstein extrem lange im Raum. Es sind all diese Details, die das Heizen so schön, einfach und sparsam machen. Gerade, wenn mein Leben turbulent und der Terminkalender voll ist, möchte ich meinen Kamin nicht missen wollen. Letztendlich schenkt er mir eben so viel mehr als nur Wärme: Entspannung, Genuss und das gute Gefühl, den Alltag einfach mal draußen zu lassen. ES SIND DIE DETAILS UND IDEEN, DIE DAS HEIZEN SO SCHÖN UND ANGENEHM MACHEN

38 BACK KAMINÖFEN HEIZEN UND BACKEN WERDEN EINS

39 BACK BACKEN AUS LEIDENSCHAFT. Frisch gebackenes Brot. Ein Auflauf, der im Ofen seine goldgelbe Kruste erhält. Der RIKA BACK macht das Backen selbst zum Genuss und für alle erlebbar: Durch das Sichtfeld behalten Sie die knisternden Flammen und alle Ihre Köstlichkeiten immer im Auge kw + Dekor Weiß + Dekor Creme KAMINÖFEN + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Rosteffekt SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Dekor Weiß + Dekorglas schwarz + Dekor Rosteffekt + Dekor Wood + schwarz + Dekor Wood + Stahlmantel schwarz + Dekorglas schwarz + Dekor Creme + Stahlmantel schwarz + Dekor Rosteffekt metallic 74 75

40 COOK KAMINÖFEN LEBEN NACH IHREM GESCHMACK

41 COOK KOCHEN AUS LEIDENSCHAFT. Nutzen Sie die Wärme Ihres Feuers so richtig aus: Auf dem Cerankochfeld Ihres COOK können Sie alle Lieblings-Gerichte zubereiten, ohne auch nur eine Sekunde Zeit mit den Menschen zu versäumen, die Ihnen wichtig sind. Genussvoller kann man kaum heizen und kochen kw + Dekor Weiß + Dekor Creme KAMINÖFEN + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Rosteffekt SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Dekor Weiß + Dekorglas schwarz + Dekor Rosteffekt + Dekor Wood + schwarz + Dekor Wood + Stahlmantel schwarz + Dekorglas schwarz + Dekor Creme + Stahlmantel schwarz + Dekor Rosteffekt metallic 78 79

42 BACK COOK HIMMLISCHER APFELSTRUDEL Eines von vielen genussvollen Rezepten für Ihren RIKA BACK viel Freude beim Zubereiten! HERZHAFTE KÜRBIS-ORANGEN-SUPPE Genießen Sie das Kochen und angenehme Wärme, die den ganzen Raum erfüllt mit Ihrem RIKA COOK! ZUTATEN ZUBEREITUNG ZUTATEN ZUBEREITUNG Für den Teig: Alle Zutaten für den Teig kneten, bis er sich von den 1 kg Kürbis (z.b. Hokkaido), Für die Suppe den Kürbis würfeln und in heißer Butter 250 g Mehl, 1 Prise Salz, 1 Ei, Händen und vom Tisch löst. Eine Kugel formen, mit Öl 40 g Butter, etwas Zucker, kurz andünsten. Mit Zucker und Curry bestreuen und 100 ml lauwarmes Wasser, 20 ml Öl bestreichen und ca. 1/2 Stunde in einer Schüssel ruhen lassen. ½ TL Currypulver, 200 ml Orangensaft, ca. 5 Minuten weich dünsten. Nun mit Orangensaft ab- Dann in Mehl wenden und auf einem bemehlten Tuch 1 l Gemüsesuppe, 20 g Ingwer, Salz, löschen und die Gemüsesuppe zugießen. Ingwer schälen, Für die Füllung: rechteckig ausrollen, mit dem Handrücken hauchdünn Pfeffer, Kürbiskerne in kleine Stücke schneiden und zur Suppe geben. 50 g Butter, 100 g Brösel, 120 g Zucker, ausziehen und mit flüssiger Butter bestreichen. Für die 20 Minuten auf kleiner Flamme kochen. etwas Zimt, eine Handvoll Rosinen, Füllung die Butter in einer Pfanne erhitzen, die Brösel etwas Zitronensaft, 1 kg Äpfel (z.b. Boskop) dazu geben und goldbraun rösten. Zimt und Zucker mi- Die Kürbiskerne ohne Fett in einer Pfanne rösten. Den blättrig geschnitten, 1 Schuss Rum, schen. Butterbrösel, Zimt-Zucker, Rosinen, Zitronensaft Ingwer aus der Suppe entfernen, salzen, pfeffern und flüssige Butter zum Bestreichen und und die Äpfel mit einem Schuss Rum vermengen. pürieren. Mit Kürbiskernen dekorieren und genießen. Staubzucker zum Bestäuben Den ausgezogenen Teig mit der Fülle bestreuen und TIPP: mithilfe des Tuches vorsichtig einrollen. Den Strudel mit DER HOKKAIDO-KÜRBIS EIGNET SICH Butter bestreichen und bei 180 C in Ihrem RIKA BACK BESONDERS GUT FÜR GENUSSVOLLE ca. 1/2 Stunde backen. Nach dem Backen mit etwas Butter KÜRBIS-REZEPTE: SEINE SCHALE KANN beträufeln und ca. 30 Minuten ruhen lassen. OHNE BEDENKEN MITGEGESSEN WERDEN

43 CONTINA KAMINÖFEN DIE NEUE LEICHTIGKEIT DES STEINS

44 CONTINA STARKER SPEICHER, SCHLICHTES DESIGN. Außen pures Design, innen massiver Speicherstein. CONTINA ähnelt optisch RIKA BACK der massive Unterschied ist der Speicher: Der RIKA POWERSTONE speichert die Wärme ähnlich wie ein Kachelofen bis zu 24 Stunden. Trotz dieser starken Vorteile ist CONTINA leicht und kompakt. So schön und filigran kann ein Speicherofen wirken! Dekor Weiß + Dekor Creme kw Optional KAMINÖFEN + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Rosteffekt SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Dekor Weiß + Dekorglas schwarz + Dekor Rosteffekt + Dekor Wood + schwarz + Dekor Wood + Stahlmantel schwarz + Dekorglas schwarz + Dekor Creme + Stahlmantel schwarz + Dekor Rosteffekt metallic 84 85

45 ALPHA II EIN SCHÖNER KLASSIKER. Ein Kaminofen durch und durch das ist unser Traditionsmodell ALPHA II. Mit seinem rustikalen Design, dem Speckstein oder Stahlmantel, einem praktischen Scheitholz- und Warmhaltefach bietet er alles, was man von einem Kaminofen erwartet und doch noch so viel mehr ,5-7 kw KAMINÖFEN SEITENVERKLEIDUNG + Speckstein + Stahlmantel schwarz + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz + metallic 86 87

46 LOOK KAMINÖFEN DAS FEUER IM BLICK

47 LOOK KORPUS + schwarz HOLZSITZBANK STAHLFÜSSE + schwarz GUSSFÜSSE + schwarz SITZPOLSTER STOFFBEZUG + orange KAMINÖFEN SITZPOLSTER STOFFBEZUG + grau ÜBERLÄSST DEM FEUER DIE BÜHNE. Mit seiner großen Sichtscheibe rückt LOOK die Schönheit des Feuers in den Mittelpunkt. Sein Design ist elegant und schlicht, doch dank Fuß- und Sockelvarianten in Stahl, Guss oder mit Holzsitzbank besonders wandelbar. Genießen Sie Ihr Feuer ganz, wie es Ihnen gefällt! SITZPOLSTER STOFFBEZUG + grün kw mit Holzsitzbank Optional Optional STAHLSOCKEL + schwarz SITZPOLSTER LEDERBEZUG + dunkelbraun 90 91

48 SOL MEHR RAUM ZUM GENIESSEN. So schön haben Sie die Ecken Ihres Raumes noch nie genutzt: Mit seiner dreieckigen Grundform ist SOL ideal für den Einbau in der Zimmerecke geeignet. Er ist in klassisch-schönen Verkleidungen aus Naturstein und auf Wunsch mit hochmodernem RIKATRONIC4-System erhältlich kw Optional SEITENVERKLEIDUNG KAMINÖFEN + Stein Weiß KORPUS + Speckstein + Sandstein + schwarz Details zur RIKATRONIC4 Technologie auf Seite

49 NEX NATÜRLICH SCHÖNER HEIZEN. Das Hightech-Wunder im Naturstein-Look: Mit seiner natürlichen Ummantelung in Speck-, Sand- oder weißem Stein erinnert NEX an traditionelle Kachelöfen. Mit diesen hat er jedoch nur die Optik gemeinsam, denn technisch ist er ein wahres Multitalent und auf Wunsch mit elektronischer Regelung erhältlich kw Optional SEITENVERKLEIDUNG KAMINÖFEN + Stein Weiß KORPUS + Speckstein + Sandstein + schwarz Details zur RIKATRONIC4 Technologie auf Seite

50 FOX II KLASSISCH UND DOCH ANDERS. Wer FOX II mit seinem edlen Stahlkorpus und der Steinverkleidung sieht, den wundert es kaum, dass er zu den beliebtesten Kaminöfen von RIKA zählt. Eine Besonderheit ist die Handregelung der Luftzufuhr: Sie ermöglicht das Einstellen und Ablesen in bequemer Höhe. Zusätzlich verhindert eine Sicherheitsfunktion das versehentliche Abschneiden der Luftzufuhr. Damit ist er anderen raumluftunabhängigen Kaminöfen weit voraus. Auf Wunsch ist FOX II mit dem RIKATRONIC3-System erhältlich: So reduziert er den Holzverbrauch um knapp die Hälfte! Das ist ein Ofen, der alle Stücke spielt kw Optional Optional KAMINÖFEN SEITENVERKLEIDUNG KORPUS + Sandstein + schwarz + Speckstein + metallic Details zur RIKATRONIC3 Technologie auf Seite

51 TEMA IMMER GENAU IHR STIL. TEMA ist ein echter Klassiker, der in nahezu jedes Wohnzimmer passt: Sein Design ist frisch, schlicht und zeitlos, die Verkleidung in vielen Varianten erhältlich. Ein idealer Einstieg in die wunderbare Welt der RIKA Scheitholzöfen kw Optional SEITENVERKLEIDUNG KORPUS KAMINÖFEN + Stein Weiß + Stahlmantel schwarz + schwarz + Speckstein 98 99

52 IMPOSA WAHRE GRÖSSE KOMMT VON INNEN. So schön kann stark sein: IMPOSA beeindruckt mit einer extra dicken Verkleidung aus Speck- oder Sandstein und besonders großem Innenraum. Mit Leichtigkeit heizt er auch große Räume mit bis zu 260 m 3. Die optionale RIKATRONIC3-Technologie macht das Heizen besonders einfach, senkt den Holzverbrauch und die Kosten. Ein weiteres Plus: Die Handregelung für ein Einstellen in bequemer Höhe ohne Bücken! kw Optional SEITENVERKLEIDUNG KORPUS KAMINÖFEN + Sandstein + schwarz + Speckstein Details zur RIKATRONIC3 Technologie auf Seite

53 IMPERA WÄRME FÜR LANGE ZEIT. Kosten Sie Wärme so richtig aus! IMPERA ist die Alternative zum klassischen Kachelofen und wahrlich einzigartig: Kein anderer Scheitholzofen erreicht einen Wirkungsgrad von über 90 %. Möglich macht das unter anderem der RIKA POWERSTONE, der die Wärmeenergie für viele Stunden speichert und auch dann noch für angenehme Temperaturen sorgt, wenn das Feuer bereits ausgegangen ist kw SEITENVERKLEIDUNG KORPUS KAMINÖFEN + Stein Weiß + Stahlmantel schwarz + schwarz + Speckstein Details zur POWERSTONE Technologie auf Seite

54 IMPERA XL HOLT NOCH MEHR AUS JEDER FLAMME. Noch mehr Speichermasse und ein Feuerraum, der auch große Holzscheite aufnehmen kann: Der IMPERA XL setzt noch mal eins drauf. Er verfügt über ein Raumheizvermögen von bis zu 210 m 3 und hält die angenehme Wärme ganz besonders lange im Raum kw SEITENVERKLEIDUNG KAMINÖFEN + Stein Weiß + Speckstein + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz Details zur POWERSTONE Technologie auf Seite

55 FORMA EINFACH MAL UMS ECK GEDACHT. Manchmal sind es die kleinen Ecken und Kanten, die etwas richtig reizvoll erscheinen lassen: FORMA ist ein platzsparender Ofen mit eigenständiger, geometrischer Formensprache. Das eckige Sichtfenster gibt den Blick auf die Flammen von zwei Seiten frei, dank der patentierten RIKA Scheibenspülung bleibt die Sicht lange ungetrübt ,5-7 kw SEITENVERKLEIDUNG KAMINÖFEN + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz

56 SWING RUNDUM SCHÖN. Der kreisrunde SWING setzt sein Feuer hinter einer großen Panoramascheibe in Szene und wirkt wie aus einem Guss : Weder sichtbare Bedienelemente noch Griffe stören seine klaren Formen. Auf Wunsch ist er drehbar sowie mit RIKATRONIC4-System erhältlich, das Sie bei allen Heizschritten vom Einheizen bis zum Nachlegen unterstützt kw 360 Optional Optional SEITENVERKLEIDUNG KAMINÖFEN + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz Details zur RIKATRONIC4 Technologie auf Seite

57 COOPER ALLES AN SEINEM PLATZ. COOPER muss nicht einmal in Betrieb sein, um Ihr Zuhause zu bereichern: Mit seiner tiefen, schmalen Bauart eignet er sich wunderbar als Raumteiler. Der mattschwarze Stahlkörper besitzt an der Rückseite ein großes Holzlagerfach zum praktischen Verstauen. Eine schöne Art, Raumbereiche zu strukturieren und zu teilen, ohne sie dauerhaft zu trennen kw SEITENVERKLEIDUNG KAMINÖFEN + Stahlmantel schwarz KORPUS + schwarz + Holzlagerfach

58 IDEA KAMINÖFEN ES SIND DIE IDEEN UND DETAILS, DIE DAS HEIZEN ZUM ERLEBNIS MACHEN

59 IDEA DIE KRAFT DER IDEE. Mit schwebend angebrachter Glastür und klaren Linien sorgt IDEA für ein Gefühl der Leichtigkeit. Beeindruckend ist, was dahinter steckt: Denn dank MULTIAIR können Sie bis zu zwei zusätzliche Räume mit Warmluft versorgen. Das RIKATRONIC4-System unterstützt Sie bei allen Heizschritten und regelt die Luftzufuhr automatisch. Es sind Ideen wie diese, die Ihren RIKA Kaminofen immer wieder zu etwas ganz Besonderem machen ,5-9 kw Optional asymmetrische Rauchrohrplatzierung KAMINÖFEN Neu und weltweit einzigartig: RIKA MULTIAIR kombiniert mit RIKATRONIC4 SEITENVERKLEIDUNG KORPUS schmale Bauweise + Stahlmantel schwarz + Stahlmantel schwarz + schwarz integriertes Holzlagerfach Details zur MULTIAIR Technologie auf Seite 53. Details zur RIKATRONIC4 Technologie auf Seite

60 RIKATRONIC3 RIKATRONIC4 HOLZ EINLEGEN, ANZÜNDEN UND WÄRME GENIESSEN: DIE ELEKTRONISCHE OFENSTEUERUNG RIKATRONIC3 REGELT ABBRAND UND VERBREN- NUNGSLUFT VOLLAUTOMATISCH UND SIGNALISIERT DEN OPTIMALEN NACHLEGE-ZEIT- PUNKT. DADURCH SINKT DER HOLZVERBRAUCH UM BIS ZU 50 PROZENT*. JETZT ZÜNDEN AUCH KAMINÖFEN VOLLAUTOMATISCH: Mit RIKATRONIC4 KÖNNEN KAMINÖFEN VOLLAUTOMATISCH OHNE STREICHHOLZ ODER FEUERZEUG GESTARTET WERDEN. DANK DER VOLLAUTOMATISCHEN ELEKTRONISCHEN STEUERUNG ARBEITET DER OFEN JEDERZEIT EFFIZIENT, UMWELT- FREUNDLICH UND KOMFORTABEL. KOMFORTABEL HEIZEN Einmal entzündet, liefert der Ofen optimale Wärme. Sie müssen sich um nichts mehr kümmern, nur nachlegen, wenn Ihnen der Ofen den optimalen Zeitpunkt anzeigt. SPAREN IM ECO-MODUS Wenn der Raum angenehm warm ist, können Sie den Eco-Modus durch Drücken des RIKATRONIC Knopfs aktivieren. Die Luftzufuhr wird so geregelt, dass der Abbrand möglichst lange anhält. FOLGENDE RIKA ÖFEN KÖNNEN JETZT AUCH MIT RIKATRONIC3 AUSGESTATTET WERDEN: EFFIZIENT STEUERN UND REGELN Die Elektronik von RIKATRONIC3 arbeitet sensorgesteuert für mehr Effizienz, weniger Emissionen und optimale Brennstoffnutzung mit bis zu 50 Prozent* weniger Holzverbrauch gegenüber manueller Regelung. RIKA INNOVATION: KAMINOFEN AUTOMATISCH ZÜNDEN, BIS ZU 50 % * HOLZ SPAREN. SCHEITHOLZ VOLL- AUTOMATISCH ZÜNDEN Zünden Sie Ihren Kaminofen manuell per Knopfdruck, zu einem programmierbaren Zeitpunkt oder von unterwegs über RIKA GSM Control. Eine keramische Zündpatrone entzündet das vorbereitete Scheitholz zuverlässig und sorgt für angenehme Wärme, wann immer Sie wollen. IMMER RICHTIG NACHLEGEN Ein blinkendes Display zeigt den idealen Zeitpunkt zum Nachlegen von Scheitholz an. Hoher Brennstoffverbrauch durch frühes Nachlegen oder Unterbrechungen des Brands durch zu spätes Auflegen von Scheitholz werden damit vermieden. EFFIZIENT DURCHHEIZEN Die automatische Regelung des Feuers über alle Brennphasen senkt den Holzverbrauch um bis zu 50 % * und verlängert die Zeitspanne bis zum nächsten Nachlegen. Noch mehr sparen lässt sich im Eco-Modus, der bei kleinen Holzmengen für eine verlängerte Brenndauer sorgt. Holzverbrauch bei manuellem und nicht fachgemäßem Betrieb. Holzverbrauch mit RIKATRONIC3/ RIKATRONIC4 Technologie und Original Ökoanzünder bzw. im Eco-Modus. Folgende RIKA Öfen können mit RIKATRONIC4 ausgestattet werden: + SOL + IDEA + NEX + SWING *(im Vergleich zum nicht fachgemäßen manuellen Betrieb) + CONTINA + LOOK

61 POWERSTONE RIKA BODENPLATTEN HEIZENERGIE NOCH BESSER NUTZEN: RIKA POWERSTONE INTERPRETIERT DAS KACHELOFEN-PRINZIP NEU. EIN GROSSER WÄRMESPEICHER SORGT DAFÜR, DASS DER OFEN DEN RAUM LANGE UND EFFIZIENT MIT WÄRME VERSORGT. DIE BASIS FÜR JEDEN KAMINOFEN. DIE PATENTIERTEN RIKA GLAS-BODENPLATTEN SCHÜTZEN EMPFINDLICHE BODENBELÄGE VOR SCHMUTZ, ABNUTZUNG UND BRANDSPUREN. SIE SIND DAHER IN DEN MEISTEN FÄLLEN DIE UNVERZICHTBARE GRUNDLAGE FÜR DEN KAMINOFEN. WÄRME LANGE SPEICHERN BRENNSTOFFVERBRAUCH SENKEN WÄRME NATÜRLICH VERTEILEN SICHERER, FESTER STAND DES OFENS SCHUTZ VOR SCHMUTZ, BESCHÄDIGUNGEN ODER RUNDUM LAUFENDE DICHTLIPPE VERHINDERT, Der von RIKA entwickelte POWERSTONE speichert einen Teil der Energie aus der Holzverbrennung über viele Stunden. So bleibt es angenehm warm, auch wenn Sie längere Zeit kein Holz nachlegen können. Dank gleichmäßiger Wärmeabgabe wird der Raum nicht überhitzt. In Verbindung mit einer speziell konzipierten Feuerraumtechnik lässt sich mit POWERSTONE ein bisher unerreichter Wirkungsgrad für Kaminöfen erzielen. Das senkt die Emissionen und den Brennstoffverbrauch. Die Verteilung der Warmluft erfolgt durch Strahlungswärme und natürliche Konvektion. Verschließbare Konvektionsluftöffnungen sorgen für eine verbesserte Be- und Entladung des Speichers. AUCH ALS STAHLPLATTE SCHWARZ ODER METALLIC SCHWARZ (Stahlblech) METALLIC (Stahlblech) B C FEUER D E F G J M N O P Q Transparent - Raster grau/weiß DASS SCHMUTZ, FEUCHTIGKEIT ODER GLUTPARTIKEL UNTER DIE BODENPLATTE GELANGEN Sandgestrahlt - Raster grau / weiß NEUTRAL (ohne Dichtlippe) RAUCHGLAS Folgende RIKA Öfen sind mit POWERSTONE ausgestattet: + IMPERA + IMPERA XL + CONTINA SANDGESTRAHLT TRANSPARENT Rauchglas - Raster grau Dichtlippe WEITERE RIKA VORTEILE: SICHER: MASSIVE VERARBEITUNG Der Feuerraum aus extradicken Gussteilen und massiven Gusstüren bleibt auch bei sehr hohen Temperaturen verzugsfrei und dauerhaft dicht. Extradick sind auch die Spezialschamotte zur Auskleidung der Feuerräume. Sie halten höchste Temperaturen aus und tragen zur sauberen, rückstandsarmen Verbrennung bei. AUSSENLUFT: RIKA LUFTLEITSYSTEM Kaminöfen mit dem RIKA Luftleitsystem (RLS) eignen sich für den Einsatz in Gebäuden mit kontrollierter Wohnraumlüftung und in Passivhäusern. Ein Anschlussstutzen für den Außenluftanschluss ist serienmäßig und macht einen raumluftunabhängigen Betrieb möglich. EINHÄNDIG: MANUELLE STEUERUNG RIKA Kaminöfen ohne RIKATRONIC3 oder RIKATRONIC4 besitzen eine ergonomische Bedienung für die komfortable Regelung der Luftzufuhr. Sie ist intuitiv mit einem Handgriff zu bedienen. GRÖSSEN & FORMATE Ausstattungsvarianten und Zubehör sind optional gegen Aufpreis erhältlich

62 RIKA OBERFLÄCHEN RIKA RAUCHROHRE STEIN ABGAS RICHTIG ABLEITEN. ORIGINAL RIKA RAUCHROHRE SIND ZUVERLÄSSIG, WIDERSTANDSFÄHIG, LANGLEBIG UND GENAU AUF DIE ANFORDERUNGEN DER RIKA OFENMODELLE ABGESTIMMT. AN DIE ROHRE STELLT DAS UNTERNEHMEN EBENSO HOHE QUALITÄTSANSPRÜCHE WIE AN SEINE ÖFEN. DECKUNGSGLEICHE FORMAL ABGESTIMMT HITZEBESTÄNDIGE, FARBE MIT DEM OFEN AUF DIE ÖFEN GERUCHSFREIE LACKE WIE BEI DEN ÖFEN + Stein Weiß + Speckstein + Sandstein + RIKA-Thermostein + Quarz Anthrazit SEITENVERKLEIDUNGEN RAUCHROHRE 100 cm 75 cm 50 cm 25 cm RAUCHROHRE (mit Kondensatring, beidseitig weit) TELESKOPROHR (mit Schelle) A A A A B A1 A (ausziehbar) 100 mm mm mm mm mm mm mm mm 700 A A1 A + Dekor Rosteffekt + Dekor Schiefer weiß + Dekor Creme + Dekorglas schwarz + Stahlmantel schwarz KNIE B RAUCHROHR 25 cm + Dekor Rosteffekt metallic + Dekor Schiefer schwarz + Dekor Weiß + Dekor Wood + Stahlmantel metallic Winkel C D B 100 mm starr mm starr mm starr mm starr mm starr oder stufenlos mm starr oder stufenlos C D B C D C C C D B (mit Drosselklappe) A B 130 mm mm RAUCHROHR mit Kondensatring (beidseitig weit) A 100 mm 130 A 130 mm 130 KERAMIKFARBEN KORPUSFARBEN 150 mm 130 RAUCHROHRSET STANDROHR (mit Putzdeckel) WANDROSETTE A stand. A med. A groß D A WINKELROHR (mit Drosselklappe) A B C (individuell zum Pelletofen bestellbar) mm mm mm mm Keramik Champagne + Keramik Weiß + Keramik Ziegelrot + schwarz + metallic SANDSTEIN-VARIANTEN 150 mm WANDFUTTER (1 mm Stahl) A kurz A lang A D A mm mm mm (Wandfutter einfach oder doppelwandig) A C A Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Steinverkleidungen der RIKA Öfen um Naturprodukte handelt. Jeder Stein ist einzigartig, so wird auch Ihr Ofen zum Unikat. Die Bestellung einer speziellen Steinmaserung ist daher nicht möglich. + silber

63 TECHNISCHE DATEN SOL NEX IDEA COOPER SWING FORMA LOOK IMPERA IMPERA XL Gedruckt von koessl am Gedruckt von koessl am TECHNISCHE DATEN FOX II ALPHA II IMPOSA PARO TEMA COOK BACK CONTINA AUSFÜHRUNGSVARIANTEN Korpus: (1) metallic, (2) schwarz, (3) silbermetallic Stahlmantel / Alumantel: (1) metallic, (2) schwarz Steinmantel: (1) Speckstein, (2) Sandstein, (3) Stein Weiß, (4) RIKA-Thermostein, (5) Quarz Anthrazit 1,2,3 1,2, ,3 1,3 Dekormantel: (1) Keramik, (2) Dekor (diverse Varianten), (3) Glas LEISTUNGSDATEN Nennwärmeleistung (lt. DIN 18891) [kw] Nennwärmeleistung gültig für D [kw] Kleinste Wärmeleistung [kw] 4 4 4, , Raumheizvermögen (abhängig von Hausisolierung) [m 3 ] Fassungsvermögen Pelletbehälter (kann aufgrund [l/~kg] unterschiedlicher Pellet Schüttdichten abweichen) Pelletverbrauch [kg / h] GEWICHT (CA.) ohne Mantel [kg] mit Stahl-/Alumantel [kg] mit Steinmantel (am Bsp. Speckstein) [kg] mit Feinsteinzeug-/Glasmantel [kg] mit Keramikmantel [kg] Speichermasse (am Bsp. Speckstein) [kg] AUSSTATTUNG mögliche Verbrennungsluftversorgung: (1) Raumluftunabhängig, (2) Raumluftunabhängig ,3 1 1 nach deutscher Norm, (3) Raumluftabhängig RLS (RIKA Luftleitsystem) ja ja ja ja ja ja ja 5) ja ja RIKATRONIC ja 6) - - RIKATRONIC4 ja ja ja - ja Kipprostentaschung MULTIAIR (Anzahl) - - ja (2) Stromanschluss 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz - 230V/50Hz - 230V/50Hz 6) - - ABMESSUNGEN siehe Prinzipskizze für Pelletgeräte / Scheitholzgeräte / Einsätze Geräteabmessungen H Höhe [mm] /1238 4) B Breite [mm] ( 420) 494/1500 4) T Tiefe [mm] ( 420) Feuerraum [BxHxT] [cm] 32x38x28 35x34x28 35x37x26 35x37x26 35x43x27 29x45x29 35x38x27 35x40x30 40x40x30 Einbauabmessungen H-E Mindesthöhe für Einbau [cm] B-E Mindestbreite für Einbau [cm] T-E Mindesttiefe für Einbau [cm] Rauchrohranschluss R-Ø Durchmesser [mm] RO-H Original Winkelrohr Anschlusshöhe [cm] /198 1) 193 3) 169/179 4) RO-T1 Original Winkelrohr Tiefe gesamt [cm] RO-T2 Original Winkelrohr Abstand zu Rückwand [cm] RO-T3 Tiefe von Ofenrückseite zu Mitte Rauchrohr [cm] RO-S Original Winkelrohr Abstand seitlich [cm] R-H Anschluss hinten Anschlusshöhe [cm] /113 4) R-S Anschluss hinten Abstand seitlich [cm] Frischluftanschlüsse F-Ø Durchmesser [mm] ) F-H Anschlusshöhe [cm] /35 4) F-S Abstand seitlich [cm] variabel F-T Abstand Mitte Frischluftanschluss bis Geräterückseite [cm] FB-S Frischluftboden Seite [cm] ) FB-T Frischluftboden Tiefe [cm] ) Konvektionsluftanschlüsse K-Ø Durchmesser [mm] / K1-H / K2-H Anschlusshöhe [cm] / K1-S / K2-S Abstand seitlich [cm] / Sicherheitsabstände zu nicht brennbaren Gegenständen (a/b) [cm] 40/10 40/10 40/10 40/0 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 zu brennbaren Gegenständen und tragenden Wänden aus Stahlbeton (a/b/c) [cm] 80/20 80/20 80/15 80/15 80/15 80/15 80/15 80/15 80/15 1) mit Drehteller; 2) mit Drehteller nicht möglich; 3) Abstand mit zusätzlichem Rauchrohr gerade 250 mm und Standard Winkelrohr ohne Drosselklappe; 4) mit Holzbank; 5) Variante raumluftunabhängig; 6) Variante RIKATRONIC3 AUSFÜHRUNGSVARIANTEN Korpus: (1) metallic, (2) schwarz, (3) silbermetallic 1,2 1, Stahlmantel / Alumantel: (1) metallic, (2) schwarz - 1, Steinmantel: (1) Speckstein, (2) Sandstein, (3) Stein Weiß, (4) RIKA-Thermostein, (5) Quarz Anthrazit 1,2 1 1,2 1,2,3 1,2, Dekormantel: (1) Keramik, (2) Dekor (diverse Varianten), (3) Glas ,3 2,3 2,3 LEISTUNGSDATEN Nennwärmeleistung (lt. DIN 18891) [kw] Nennwärmeleistung gültig für D [kw] Kleinste Wärmeleistung [kw] 4 3,5 5 2,5/ Raumheizvermögen (abhängig von Hausisolierung) [m 3 ] Fassungsvermögen Pelletbehälter (kann aufgrund [l/~kg] /~ unterschiedlicher Pellet Schüttdichten abweichen) Pelletverbrauch [kg / h] GEWICHT (CA.) ohne Mantel [kg] /265* mit Stahl-/Alumantel [kg] /270* mit Steinmantel (am Bsp. Speckstein) [kg] /315* mit Feinsteinzeug-/Glasmantel [kg] mit Keramikmantel [kg] Speichermasse (am Bsp. Speckstein) [kg] AUSSTATTUNG mögliche Verbrennungsluftversorgung: (1) Raumluftunabhängig, (2) Raumluftunabhängig 1, , nach deutscher Norm, (3) Raumluftabhängig RLS (RIKA Luftleitsystem) ja - ja ja ja ja ja ja RIKATRONIC3 ja - ja ja RIKATRONIC Kipprostentaschung ja MULTIAIR (Anzahl) optional (2) Stromanschluss 230V/50Hz - 230V/50Hz 230V/50Hz ABMESSUNGEN siehe Prinzipskizze für Pelletgeräte / Scheitholzgeräte / Einsätze Geräteabmessungen H Höhe [mm] B Breite [mm] /952* T Tiefe [mm] Feuerraum [BxHxT] [cm] 34x32x29 33x30x25 40x35x32 34x34x31 30x28x27 34x30x35 34x30x35 34x30x35 Einbauabmessungen H-E Mindesthöhe für Einbau [cm] B-E Mindestbreite für Einbau [cm] T-E Mindesttiefe für Einbau [cm] Rauchrohranschluss R-Ø Durchmesser [mm] RO-H Original Winkelrohr Anschlusshöhe [cm] RO-T1 Original Winkelrohr Tiefe gesamt [cm] RO-T2 Original Winkelrohr Abstand zu Rückwand [cm] RO-T3 Tiefe von Ofenrückseite zu Mitte Rauchrohr [cm] RO-S Original Winkelrohr Abstand seitlich [cm] R-H Anschluss hinten Anschlusshöhe [cm] R-S Anschluss hinten Abstand seitlich [cm] Frischluftanschlüsse F-Ø Durchmesser [mm] F-H Anschlusshöhe [cm] F-S Abstand seitlich [cm] F-T Abstand Mitte Frischluftanschluss bis Geräterückseite [cm] FB-S Frischluftboden Seite [cm] FB-T Frischluftboden Tiefe [cm] Konvektionsluftanschlüsse K-Ø Durchmesser [mm] K1-H / K2-H Anschlusshöhe [cm] / K1-S / K2-S Abstand seitlich [cm] / Sicherheitsabstände zu nicht brennbaren Gegenständen (a/b) [cm] 40/10 40/10 40/10 40/10 zu brennbaren Gegenständen und tragenden Wänden aus Stahlbeton (a/b/c) [cm] 80/15 80/20 80/20-80/ * Variante MULTIAIR TECHNISCHEDATEN

64 TECHNISCHE DATEN Gedruckt von koessl am INDUO II DOMO ROCO Gedruckt von koessl am Gedruckt von koessl am ROCO MULTIAIR Gedruckt von koessl am ROCO RAO FILO FILO RAO LIVO LIVO RAO TECHNISCHE DATEN SUMO SUMO RAO Gedruckt von krenmayr am KAPO MIRO CORSO COMO REVO INTERNO AUSFÜHRUNGSVARIANTEN Korpus: (1) metallic, (2) schwarz, (3) silbermetallic 1,2 2 1,2 1,2 1, Stahlmantel / Alumantel: (1) metallic, (2) schwarz Steinmantel: (1) Speckstein, (2) Sandstein, (3) Stein Weiß, (4) RIKA-Thermostein, (5) Quarz Anthrazit 1,2,3,5 1,2,3 1,2,3 1,2,3 1,2, Dekormantel: (1) Keramik, (2) Dekor (diverse Varianten), (3) Glas - 2, LEISTUNGSDATEN Nennwärmeleistung (lt. DIN 18891) [kw] Kleinste Wärmeleistung [kw] 3/5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Raumheizvermögen (abhängig von Hausisolierung) [m 3 ] Fassungsvermögen Pelletbehälter (kann aufgrund unterschiedlicher Pellet [l/~kg] 51/~33 76/~50 55/~36 49/~32 51/~33 60/~40 40/~26 31/~20 31/~20 Schüttdichten abweichen) Pelletverbrauch [kg/ h] bis 2,4 bis 2,3 bis 1,9 bis 1,9 bis 1,9 bis 1,9 bis 1,9 bis 1,3 bis 1,3 GEWICHT (CA.) ohne Mantel [kg] mit Stahl-/Alumantel [kg] mit Steinmantel (am Bsp. Speckstein) [kg] 345/ mit Feinsteinzeug-/Glasmantel [kg] mit Keramikmantel [kg] Speichermasse (am Bsp. Speckstein) [kg] 60/ AUSSTATTUNG mögliche Verbrennungsluftversorgung: (1) Raumluftunabhängig, (2) Raumluftunabhängig nach deutscher Norm, (3) Raumluftabhängig RLS (RIKA Luftleitsystem) ja RIKATRONIC3 ja RIKATRONIC Kipprostentaschung ja ja MULTIAIR (Anzahl) - optional (1-2) Stromanschluss 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz ABMESSUNGEN siehe Prinzipskizze für Pelletgeräte / Scheitholzgeräte / Einsätze Geräteabmessungen H Höhe [mm] B Breite [mm] T Tiefe [mm] Feuerraum [BxHxT] [cm] 39x35x23 20x54x25 20x48x25 20x48x25 20x48x25 23x47x24 23x47x24 21x40x20 21x40x20 Einbauabmessungen H-E Mindesthöhe für Einbau [cm] B-E Mindestbreite für Einbau [cm] T-E Mindesttiefe für Einbau [cm] Rauchrohranschluss R-Ø Durchmesser [mm] RO-H Original Winkelrohr Anschlusshöhe [cm] RO-T1 Original Winkelrohr Tiefe gesamt [cm] RO-T2 Original Winkelrohr Abstand zu Rückwand [cm] RO-T3 Tiefe von Ofenrückseite zu Mitte Rauchrohr [cm] RO-S Original Winkelrohr Abstand seitlich [cm] R-H Anschluss hinten Anschlusshöhe [cm] R-S Anschluss hinten Abstand seitlich [cm] Frischluftanschlüsse F-Ø Durchmesser [mm] F-H Anschlusshöhe [cm] F-S Abstand seitlich [cm] F-T Abstand Mitte Frischluftanschluss bis Geräterückseite [cm] FB-S Frischluftboden Seite [cm] FB-T Frischluftboden Tiefe [cm] Konvektionsluftanschlüsse K-Ø Durchmesser [mm] - 100/ K1-H / K2-H Anschlusshöhe [cm] - 80/ K1-S / K2-S Abstand seitlich [cm] - 30/ Sicherheitsabstände zu nicht brennbaren Gegenständen (a/b) [cm] 40/20 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 zu brennbaren Gegenständen und tragenden Wänden aus Stahlbeton (a/b/c) [cm] 80/20 80/10 80/10 80/10 80/10 80/10 80/ AUSFÜHRUNGSVARIANTEN Korpus: (1) metallic, (2) schwarz, (3) silbermetallic 2 2 2,3 2, ,2 2 Stahlmantel / Alumantel: (1) metallic, (2) schwarz ,2-2 Steinmantel: (1) Speckstein, (2) Sandstein, (3) Stein Weiß, (4) RIKA-Thermostein, (5) Quarz Anthrazit ,4 1,2 - Dekormantel: (1) Keramik, (2) Dekor (diverse Varianten), (3) Glas LEISTUNGSDATEN Nennwärmeleistung (lt. DIN 18891) [kw] / Kleinste Wärmeleistung [kw] 2,7 2,7 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Raumheizvermögen (abhängig von Hausisolierung) [m 3 ] / Fassungsvermögen Pelletbehälter (kann aufgrund unterschiedlicher Pellet [l/~kg] 69/~45 46/~30 42/~28 32/~21 46/~30 47/~31 59/~38 36/~20 Schüttdichten abweichen) Pelletverbrauch [kg/ h] bis 2,1 bis 2,1 bis 1,9 bis 1,0/1,3 bis 1,9 bis 2,1 bis 2,1 bis 1,6 GEWICHT (CA.) ohne Mantel [kg] (Sockel) mit Stahl-/Alumantel [kg] mit Steinmantel (am Bsp. Speckstein) [kg] mit Feinsteinzeug-/Glasmantel [kg] mit Keramikmantel [kg] Speichermasse (am Bsp. Speckstein) [kg] AUSSTATTUNG mögliche Verbrennungsluftversorgung: (1) Raumluftunabhängig, (2) Raumluftunabhängig (optional),3 nach deutscher Norm, (3) Raumluftabhängig RLS (RIKA Luftleitsystem) RIKATRONIC RIKATRONIC Kipprostentaschung ja ja MULTIAIR (Anzahl) Stromanschluss 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz ABMESSUNGEN siehe Prinzipskizze für Pelletgeräte / Scheitholzgeräte / Einsätze Geräteabmessungen H Höhe [mm] /686 B Breite [mm] /920 T Tiefe [mm] Feuerraum [BxHxT] [cm] 23x50x21 23x50x21 20x46x25 20x48x25 25x45x18 21x40x23 21x40x23 31x34x19 Einbauabmessungen H-E Mindesthöhe für Einbau [cm] B-E Mindestbreite für Einbau [cm] T-E Mindesttiefe für Einbau [cm] Rauchrohranschluss R-Ø Durchmesser [mm] RO-H Original Winkelrohr Anschlusshöhe [cm] RO-T1 Original Winkelrohr Tiefe gesamt [cm] RO-T2 Original Winkelrohr Abstand zu Rückwand [cm] RO-T3 Tiefe von Ofenrückseite zu Mitte Rauchrohr [cm] RO-S Original Winkelrohr Abstand seitlich [cm] R-H Anschluss hinten Anschlusshöhe [cm] R-S Anschluss hinten Abstand seitlich [cm] Frischluftanschlüsse F-Ø Durchmesser [mm] F-H Anschlusshöhe [cm] F-S Abstand seitlich [cm] F-T Abstand Mitte Frischluftanschluss bis Geräterückseite [cm] FB-S Frischluftboden Seite [cm] FB-T Frischluftboden Tiefe [cm] Konvektionsluftanschlüsse K-Ø Durchmesser [mm] K1-H / K2-H Anschlusshöhe [cm] K1-S / K2-S Abstand seitlich [cm] Sicherheitsabstände 40/ zu nicht brennbaren Gegenständen (a/b) [cm] 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 Einbauabmessung zu brennbaren Gegenständen und tragenden Wänden aus Stahlbeton (a/b/c) [cm] 80/10 80/10 80/10 80/10 80/10 80/15 80/20 80/20/120* * in Verbindung mit der Option Hitzeschutzmantel TECHNISCHEDATEN

65 ZEICHNUNGEN PELLETEINSATZ ABMESSUNGEN SICHERHEITSABSTAND B a RO-H R-S E15554 Verkleidung Schmal Optional Breit F-SE15555 Verkleidung B B E15554 Verkleidung Schmal E15555 Verkleidung Breit H F-T RO-T1 H T b T-E b a b a PELLETOFEN ABMESSUNGEN SICHERHEITSABSTAND K1-S K1-S K1-S R- B B B T T T F- RF- R-H F-H F-H F-H F- K- F-S F-S F-S K1-H K- R- RO-H R-H K2-H RO-H R-H K1-H K2-H RO-H K1-H K2-H K- Gedruckt von koessl am K2-S K2-S K2-S H H H RO-T3 RO-T3 RO-T3 R-S R-S R-S RO-SRO-SRO-S KAMINOFEN ABMESSUNGEN SICHERHEITSABSTAND RO-S RIKA IST RO-T3 R- R-S RO-H RO-T2 F-H R-H H F-T 10cm T-E b F- B-E RO-S R-H F-H R-H F-H a R-S Optional F-S RO-H H-E H H-E F- Gedruckt von koessl am R- R- b FB-S B FB-T FT RO-T1 F-S FEUER AUS LEIDENSCHAFT

66 E16071 Ausgabe 2 RIKA Innovative Ofentechnik GmbH Müllerviertel Micheldorf, AUSTRIA Tel.: +43 (0) , Fax: -43 verkauf@rika.at, Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten. Copyright by RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 2017.