Rosenmontagstrubel in Drauke ein.

Transkript

1 Drebkauer Drjowkojske domowniske lopjeno Informationsblatt für die Stadt Drebkau mit den Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch Jahrgang 8 Samstag, den 30. Januar 2016 Nummer 01/2016 D er Drebkauer Carneval Club e.v. lädt recht herzlich am zum Rosenmontagstrubel in Drauke ein.

2 Drebkau -2- Nr. 01/2016 Impressum Inhaltsverzeichnis nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau und Ortsteile Seite 2 Kinder-, Schul- und Jugendnachrichten Seite 4 Glückwünsche & Jubiläen Seite 7 Kirchliche Nachrichten Seite 7 Vereine, Verbände, Sonstiges Seite 9 Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse Seite 19 Anzeigen Seite 20 Das Drebkauer Heimatblatt erscheint monatlich und wird kostenlos mit dem Amtsblatt an alle Haushalte in der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch verteilt. - Herausgeber: Der Bürgermeister der Stadt Drebkau - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Die Textverfasser - Herstellung: Druck und Mehr C. Greschow, Spremberger Straße 66, Welzow, Telefon ( ) , Fax , info@druck-und-mehr-greschow.de - Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druck und Mehr C. Greschow - Anzeigenannahme: Druck und Mehr C. Greschow, Telefon ( ) Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau Die nächste Ausgabe des Drebkauer Heimatblattes erscheint am Samstag, Redaktionsschluss ist am Donnerstag, Bitte den Redaktionsschluss unbedingt einhalten! loewa@drebkau.de Veranstaltungs-Tipps - Januar/Februar Uhr Rentnerfasching im Bürgerhaus des KVK Kausche e.v Uhr Kinderkarneval des DCC im Sportpalast Drebkau Uhr Treff der flinken Nadeln Büro OV Schorbus Uhr Szeppiang in Klein Oßnig tolle Tage KVK Kausche e.v Uhr Zampern in Kausche Abendveranstaltung SKC Schorbus e.v Veranstaltung DCC Uhr Rosenmontagsumzug des DCC Uhr Rosenmontagshitparade KVK Kausche e.v Uhr Nachmittagskarneval DCC Zampern in Greifenhain Zampern in Steinitz Uhr Preis-Skat Gaststätte Alte Garage Nr Uhr Kinderfasching KVK e.v Uhr Mitgliederversammlung Kleintierzuchtverein Drebkau e.v.; Der Vorstand trifft sich um Uhr Uhr Zampern in Papproth/Jehserig/Merkur Uhr Mensch ärgere Dich nicht Alte Garage Nr Uhr Skat-Turnier Vereinshaus Schorbus Uhr Steinitzhof: Schlachtefest Spezialitäten vom Schwein Uhr Winterwanderung mit heißer Inge bis Osterausstellung Sorbische Webstube Drebkau Achtung! Zum Vormerken! 12. Drebkauer Kreisel Vattenfalltour richtig fit fahren mit der BARMER GEK und 20 Jahre Ortsumsiedlung Kausche am 01. Mai bis Uhr Weitere Informationen erhalten Sie in der Stadtverwaltung Drebkau, Außenstelle Steinitzhof unter Tel.: / sowie unter Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine, die bis zum angekündigten Abgabeschluss des Heimatblattes gemeldet wurden.

3 Nr. 01/ Drebkau Nichtamtliche Mitteilungen aus den Ortsteilen Erste Woklapnica zum Jahresauftakt war voller Erfolg Am fand im DGH Casel zum ersten Mal die Woklapnica ( Abklopfen des alten Jahres ) statt. Der gemeinsamen Einladung des Ortsbeirates, der Vereine und der Ortswehr am ersten Samstag des neuen Jahres folgten dabei zahlreiche Einwohner. Im Rahmen dieser Gemeindeversammlung wurden die neu zugezogenen Caseler willkommen geheißen und es berichteten alle Vereine, ob Traditionsverein, Förderverein Kirche Casel, UBZ Gräbendorfer See, Sportgemeinschaft Casel oder die Ortswehr, über ihre Arbeit im vergangenen Jahr und bedankten sich bei allen Bürgern für die Unterstützung. Außerdem wurde auf die erneute Teilnahme am Dorfwettbewerb Unser Dorf hat Zukunft zurück geblickt. Das Zusammenwirken aller Vereine, unter Einbeziehung der Mehrheit der Bevölkerung war ein wesentlicher Ausschlag für das gute Abschneiden im Dorfwettbewerb. Wenn wir in diesem Sinne weiterhin eine aktive Traditionspflege unter Einbeziehung unserer Jungend betreiben, sind wir auf dem richtigen Weg um weitere gemeinsame Projekte voranzutreiben. Deshalb wurde während der Woklapnica nicht nur in Erinnerungen geschwelgt, sondern es wurden auch die zukünftigen Termine für das Jahr 2016 abgestimmt. Somit steht nun bereits das Grundgerüst unseres Veranstaltungskalenders, welches neben den traditionellen auch neue Veranstaltungen beinhaltet. So laden wir zum Beispiel erstmals gemeinsam, am 05. März alle Frauen aus Casel und Illmersdorf zu einer Frauentags Feier in die Gaststätte Drehpunkt Göritz ein. Und am 19. März rufen wir zum gemeinsamen Frühjahrsputz auf. Wir freuen uns auf eine aktive Teilnahme und auf ein Wiedersehen. Im Auftrag aller Vereine, der Ortswehr und des Ortbeirates Sabine Rescher

4 Drebkau -4- Nr. 01/2016 Achtung bitte weiter sagen! 80 Jahre leben mit dem Tagebau Greifenhain. So lautet der Titel der Ausstellung die der Steinitzhof seinen Besuchern zum Bergmannstag präsentieren möchte. Wir rufen alle ehemaligen Beschäftigte, Bergleute und interessierte Bürger auf, uns Fotos, Urkunden, Bücher usw. zur Erarbeitung einer Zeitdokumentation leihweise zu überlassen. Kinder-, Schul- und Jugendnachrichten Wer Interesse an der Vorbereitung und Erarbeitung dieser Ausstellung hat, meldet sich bitte unter Telefon / oder steinitzhof@drebkau.de. Mit freundlichen Grüßen und ein Glück Auf! Sigrid Berndt Jahresrückblick der Kita Sonnenschein Das bunte Licht der Raketen ist erloschen und das neue Jahr beginnt mit frostigen Temperaturen, so das wir alle vor Kälte zittern und uns nach der warmen Sonne sehnen wie wir sie im letzten Jahr hatten. Erinnern wir uns an ein lustiges und ereignisreiches Jahr Der Januar brachte uns wenig Schnee, leider konnten wir ihn nur an zwei Tagen genießen, was wir natürlich ausgiebig zum Rodeln nutzten. Die Vorschulgruppe feierte mit uns die Vogelhochzeit, dazu hatten sie tolle Kostüme an. Im Februar waren die Narren los, das Drebkauer Prinzenpaar besuchte uns zu unserer Faschingsparty. Der März brachte uns den Frühling und auf einem Erkundungsgang trafen wir sogar eine ganze Herde Rehe, die sich im hohen Gras gut versteckt hielten und grasten. Dem Osterhasen war es zu kalt und nass draußen, um dort die Eier zu verstecken, also suchten wir im Haus unsere Geschenke. Im Mai hatten wir mit unserem Lachwichteltag das 10. Jubiläum und hohen Besuch in der Kita: der Spreewaldkoch Peter Franke und der Landrat Harald Altekrüger. Sie buken gemeinsam mit den Kindern leckere Waffeln und stellten Pesto und Essig her. Am Nachmittag feierten wir dann mit vielen Kindergartenfreunden ein Fest mit guter Musik, leckerem Kuchen und Spaß, dessen Erlös wir wieder für die Clownsprechstunde des Carl-Thiem-Klinikums Cottbus spendeten. Ein großes Dankeschön an alle Helfer und Spender. Der Juni begann mit einem Tag nur für uns Kinder und einer super Hüpfburg von der keiner mehr hinunter wollte, weil wir soviel Spaß hatten. Die Vorschulkinder verbrachten einen schönen Tag im Senftenberger Schloß mit einer spannenden Schatzsuche und am Nachmittag begann ihr Zuckertütenfest mit Mr. Kerosin, der ein tolles Programm vorbereitet hatte. Unser Erntefest im September zeigte uns wie vielfältig die Natur uns beschenkt. Jedes Kind brachte einen tollen Erntekorb mit, so konnten wir viele neue Geschmäcker kennenlernen. Im Oktober wurde es gruselig in der Kita. Kleine Geister, Hexen, Kobolde und andere gruselige Gestalten trieben ihr Unwesen und hatten viel Spaß beim Schminken, Backen, Basteln oder abtanzen. Als Abschluss gab es einen großen lustigen Stuhltanz im gesamten hinteren Flur. Das Ende des Jahres kam mit großen Schritten und in der Wichtelwerkstatt wurde eifrig gewerkelt, damit jedes Kind für ihre Eltern eine kleine Überraschung parat hatte. Eine große Freude bereitete uns Herr Altekrüger mit seine großen Spende für unseren Naschgarten der bald entstehen soll. Ein riesiges Dankeschön dafür. Dann wurde es spannend für uns, zwei nette Weihnachtsengel und einen Stellvertreter hatte uns der Weihnachtsmann vorbei geschickt mit vielen Geschenken für uns und unsere Gruppen. Wir möchten uns alle recht herzlich bei allen Freunden, Spendern, Omas, Opas und Eltern für ihre Unterstützung im letzten Jahr bedanken und wünschen Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Jahr Ausflug zum Theater Am fuhren die Kinder der Bärchengruppe mit dem Zug nach Senftenberg ins Theater. Die Geschichte vom Räuber Hotzenplotz fesselte die Kinder und lies sie gespannt die Aufführung verfolgen. Nach einem guten Ende war inzwischen die Mittagszeit heran. Der Hunger und Durst wurde bei Mc Donald gestillt. Um Uhr fuhren wir mit dem Zug zurück und waren nach dem Mittagsschlaf wieder in der Kita. Bedanken möchten wir uns bei dem Förderverein, der uns bei diesem Theaterbesuch finanziell unterstützt hat. Die Kinder und Erzieher der Kindertagesstätte Märchenland in Leuthen

5 Nr. 01/ Drebkau Meine KiTa-Zeit in Greifenhain Erinnern sie sich noch an ihre Kindergartenzeit? Casel, Leuthen, Jehserig, überall gab es früher Einrichtungen für die Kleinen. Geblieben sind davon vier. Jede mit ihrem eigenen Charme, Charakter und Konzept. Jede mit ihrer Geschichte und ihren vielen Anekdoten und Erinnerungen der einstigen Besucher. Der Kleinste unter ihnen mit einem ganz besonderen Charme feiert in 2 Jahren ihr 50igstes Bestehen. Anlässlich dieses bevorstehenden Jubiläums haben wir uns vom KiTa-Verein Zwergenhaus e.v. gefragt was und wen die Einrichtung in den vielen Jahren geprägt hat. Wir möchten die Gelegenheit nutzen und auf unsere KiTa aufmerksam machen. Denn Vielen ist nicht bewusst welche Vorteile gerade die Betreuung im kleinen Kreis und ländlicher Atmosphäre bietet. Zu Wort sollen jene kommen, die ihre Geschichte mitschrieben. In regelmäßigen Abständen möchten wir ehemalige Kinder und Wegbegleiter zu Wort kommen lassen und über die KiTa hinaus einen Einblick in fast 80 Jahre Kinderbetreuung Greifenhain geben. Entstehen soll daraus eine Chronik für die KiTa in Greifenhain. Eine Sammlung von Bildern, Erinnerungen und Geschichten einer Einrichtung wie es in Drebkau kein Zweite mehr gibt. Wer kann uns helfen? Wissen sie z.b. wer die erste Leiterin war, wer die ersten Kinder oder andere interessante Dinge? Erzählen sie uns ihre Geschichte. Schicken Sie uns ihre Bilder. Für den Fall, dass sie nicht wissen wo sie anfangen sollen hilft ihnen vielleicht unser Fragebogen, den wir auf unsere Kita-Facebookseite eingestellt haben oder ihnen gern per Mail zur Verfügung stellen. kita-zwergenhaus-ev@gmx.de S c h i e b e l l - G r u n d s c h u l e D r e b k a u Zweifelderballturnier der Klassen 5/6 in Sellessen Gleich zu Beginn des neuen Jahres stand am das Zweifelderballturnier der Klassen 5 und 6 im Sportkalender der Schule. Motiviert und gut vorbereitet ging es mit dem Bus nach Sellessen. Die Auslosung ergab, dass wir in der Vorrunde auf die Mannschaften aus Burg, Leuthen, Pückler- Gymnasium Cottbus und der Grundschule aus Sellessen trafen. Die Aufregung und der Druck waren groß und sorgten dafür, dass leider die ersten beiden Spiele unnötiger Weise, gegen Burg und den ärgsten Rivalen Leuthen, verloren gingen. Die 11 Mädchen und Jungen, geführt von Kapitän Richard Kunze kamen immer besser ins Spiel und gewannen die beiden nun folgenden Gruppenspiele souverän. Der Endstand der Gruppenphase ergab, dass nur die kleinen Punkte über die Platzierung von 3 Mannschaften entschied und wir unglücklicher Dritter wurden. Nun ging es in die weiteren Platzierungsspiele. Ein immer besser zusammenwachsendes Team stand auf dem Feld und beherrschte die nächsten Gegner aus Spremberg und Cottbus. Mit dem 5. Platz in der Tasche traten wir den Heimweg an. Ein großes Lob an die Mannschaft, die es verstanden hatte, mannschaftsdienlich zu agieren und die Schule würdig zu vertreten. Für unsere Schule spielten: Tim Richter, Max Pusch, Nico Bigalke, Richard Kunze, Nils Hendel, Nico Schulze, Wilhelmine Nakonz, Lena Stelzer, Fiona Bigalke, Aaliyah Segieth und Lea-Marie Gergele. Iris Nerettig (Sportlehrerin) So starten wir am Mittwoch, den 3. Februar 2016, ab 9.00 Uhr zu einem kunterbunten Zamperumzug durch unser schönes Leuthen. Wir wünschen uns viele Türen, die sich für uns öffnen. In großer Erwartung und Vorfreude, die Kinder und Erzieher der Kita Märchenland Leuthen

6 Drebkau -6- Nr. 01/2016 Unsere Sparkasse überraschte uns mit einer tollen Nachricht Schon zum 3. Mal beteiligten sich die Schüler unserer 5. Klasse am Kinderwettbewerb der Sparkasse SPN. Die Rätsel in den Heften werden immer gemeinsam gelöst, aber in diesem Jahr lag der Abgabetermin in den Ferien, sodass wir ihn fast versäumt hätten. Zum Glück hatte unsere Carmen Conrad die leuchtende Idee das Heft mit den Lösungen bei der Sparkasse abzugeben. Bloß gut, denn die große Überraschung kam am Montag, dem , völlig unerwartet. Um 8.30 Uhr klopfte es an die Klassenraumtür und es war nicht der Weihnachtsmann, sondern Frau Branzko, Leiterin der Sparkasse SPN-Geschäftsstelle Drebkau, und Herr Schmitt, Direktor der Sparkassendirektion Spremberg. Sie überbrachten den Kindern die freudige Botschaft: Ihr habt gewonnen: Ein 2-Tagesausflug für die Schulklasse in den Freizeitpark Belantis und den Zoo Leipzig. Die Freude darüber war riesengroß DANKE CARMEN!!! Hannes Rütten aus der 4b siegte beim Mini-Tischtennisturnier in Kolkwitz Erstmals beteiligte sich die Tischtennis-AG unserer Schule an den Mini-Tischtennis-Meisterschaften in Kolkwitz. Unsere zwei Vertreter, Lukas Grothe und Hannes Rütten, trafen am 19. Januar 2016 auf 14 Tischtennisspieler der Klassen aus Kolkwitz. In zwei Vorrundengruppen spielten je acht Schüler. Lukas wurde in seiner Gruppe Dritter und verfehlte nur knapp die Finalrunde. Hannes dagegen siegte souverän in seiner Vorgruppe, weil er alle Spiele gewann. Im äußerst spannenden Finale verlor Hannes den ersten Satz gegen seinen Kolkwitzer Kontrahenten Maurice hoch mit 1:11. Im zweiten Satz steigerte er sich aber und gewann diesen knapp. Der entscheidende dritte Satz war ein Krimi. Keiner konnte sich entscheidend absetzen. Glücklich, aber verdient setzte sich Hannes Rütten schließlich mit 13:11 durch. Grundschule Leuthen Zweifelderballturnier in der Heidegrundschule Sellessen der Klassen 5 und 6 Gleich zu Beginn des neuen Jahres 2016 nahm wieder eine Leuthener Schulmannschaft am Zweifelderballturnier Jugend trainiert für Olympia teil. Schüler der 5. und 6. Klasse trafen sich in der Heidegrundschule in Sellessen, um bei einem Turnier mit 10 Mannschaften den Kreismeister zu ermitteln. Unsere Schüler zeigten hohe Einsatzbereitschaft und sehr viel Kampfgeist. Wir beendeten das Turnier mit einem sehr guten 4. Platz. Dieser Wettkampf war ein Ereignis mit viel Fairness und tollen Spielen. Unsere Schule vertraten aus der 5. Klasse: Aliya Noack Janika Galow Sophie Korn Anton Suckau Richard Gladis Jakob Fraedrich Wir bedanken uns auch ganz herzlich bei der Sparkasse SPN, die im Rahmen des PS-Lotterie- Sparens so schöne Gewinne für Schulklassen möglich macht. und aus der 6. Klasse: Maike Dahlitz Janne Heine Alisa Ramic Till Dombrowski Nico Pigola Max Reymann Simone Granzow Sportlehrerin

7 Nr. 01/ Drebkau Exkursion der Klasse 6 Im Rahmen des WAT - Unterrichtes zum Themenbereich Wirtschaft, unternahmen wir eine Exkursion zur Sparkasse Spree-Neiße in die Filiale nach Drebkau. Im Unterricht hatten wir schon einiges über die Geschichte und Entwicklung des Geldes erfahren. Nun aber interessierte es uns doch, wie das Geld denn zu den Leuten gelangt und was in der heutigen Zeit wichtig im Umgang mit Geld ist. In der Filiale angekommen, begrüßten uns die Mitarbeiterinnen Frau Pieper, Frau Keller und Frau Noack. Gleich wurden zwei Gruppen gebildet und wir erfuhren Neues zur Nutzung von Geldkarten, der Bankautomaten und zur Echtheit von Geldscheinen. Außerdem wurden in einem kleinen Wissenstest unsere bisherigen Kenntnisse zum Thema geprüft. Viele Fragen wurden von den Mitarbeiterinnen geduldig beantwortet. Diese zwei Unterrichtsstunden haben uns richtig Spaß gemacht und waren viel zu schnell vorbei! Vielen Dank noch einmal, dass wir kommen durften! Im Namen der Klasse 6 Annabell Löwe und Anne Glinzk Frau Scholtka, Fachlehrerin WAT Hinweis: Entsprechend der Mitteilung des Einwohnermeldeamtes zum neuen Bundesmeldegesetz (BMG) Altersjubiläen gesetzlich neu geregelt -, veröffentlicht im Drebkauer Amtsblatt Ausgabe 22/2015, Seite 8, erfolgen die Gratulationen künftig nach der neuen Gesetzgebung. OT Domsdorf Jahre Ruth Arnold OT Drebkau Jahre Klaus Noack Jahre Erhard Menzel Jahre Christa Herenz Jahre Christel Klauck Jahre Rosemarie Greschenz Geburtstage und Jubiläen Der Bürgermeister gratuliert... OT Greifenhain Jahre Manfred Noack OT Jehserig Jahre Brigitte Anderlik OT Leuthen Jahre Ilse Hannig OT Schorbus Jahre Gerda Dürre Jahre Renate Bier Jahre Günter Krautz OT Siewisch Jahre Martin Altekrüger Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Drebkau-Steinitz-Kausche Drebkauer Hauptstraße 24, Drebkau Tel. und Fax.: / 709 Öffnungszeiten unseres Büros: Mo Uhr, Di Uhr, Do Uhr, Uhr Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen im Februar: Sonntag, 07. Februar Uhr Pfarrhaus, Drebkauer Hauptstr. 24, Pfr. Selchow Sonntag, 14. Februar Uhr Hoffnungskirche Pfr. Selchow Pfr. Wolfgang Selchow, Drebkau, Drebkauer Hauptstraße 24, Tel.: (Bitte auch den Anrufbeantworter nutzen!) Wir grüßen Sie mit der Jahreslosung für 2016: Gott spricht: Ich will euch trösten, wie einen seine Mutter tröstet. Jes. 66,13 (L) Sonntag, 21. Februar Uhr Pfarrhaus, Drebkauer Hauptstr. 24, Pfr. Selchow Sonntag, 28. Februar Uhr Hoffnungskirche Pfr. Selchow Beachten Sie bitte, dass in diesem Jahr die Gottesdienste erst um Uhr beginnen! Änderungen vorbehalten!

8 Drebkau -8- Nr. 01/2016 Vorschau! Am Freitag den 04. März laden wir Sie herzlich zur Feier des Weltgebetstages in die Hoffnungskirche nach Kausche ein. Die Gebetsordnung kommt in diesem Jahr aus Kuba. Einzelheiten erfahren Sie im nächsten Amtblatt. Treffpunkte in unserer Gemeinde Die Drebkauer Sängergemeinschaft trifft sich immer montags um Uhr und der Posaunenchor trifft sich immer freitags um Uhr im Gemeindezentrum. Ev. Kindertreff für Kinder der Klasse immer mittwochs von Uhr AG in der Schiebell-Grundschule Drebkau. Die Kinder der Klasse treffen sich ebenfalls immer mittwochs von Uhr im Gemeindezentrum/Hoffnungskirche in Kausche. Wir singen, spielen, basteln, entdecken biblische und andere Lebensgeschichten, feiern ab und zu ein Fest und fahren zu Freizeiten. OFFEN FÜR ALLE KINDER!!! Jugendarbeit-Kontakt: Cord Heinemann, Tel / Der Frauenkreis trifft sich am 3. Donnerstag im Monat um Uhr im Gemeidezentrum. Die Frauen der Frauenhilfe treffen sich immer am letzten Mittwoch im Monat um Uhr im Pfarrhaus in der Drebkauer Hauptstr. 24 Evangelische Kirchengemeinde Leuthen-Schorbus/ Pfarramt in Schorbus buero@kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de Drebkau, Schorbuser Str. 14 Tel.: / Fax: / Pfarramt geöffnet: Jeden Mittwoch Uhr Monatsspruch für Februar: Wenn ihr beten wollt und ihr habt einem anderen etwas vorzuwerfen, dann vergebt ihm, damit auch euer Vater im Himmel euch eure Verfehlungen vergibt. Markus 11,25 1. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen und Gottesdiensten: Sonntag, Uhr Schorbus / Pfr. R. Marnitz (im Gemeinderaum des Pfarrhauses) Uhr Leuthen / Pfr. R. Marnitz (im Gemeinderaum des Pfarrhauses) Sonntag, Uhr Leuthen / Pfr. R. Marnitz (im Gemeinderaum des Pfarrhauses) Hinweise: Gemeinsam biblische Texte in ihrer Aktualität für uns entdecken dazu laden wir herzlich ein im Bibelmonat vom Mitte Februar bis Mitte März 1. Abend: 17. Februar 2016 (GH Madlow) um Uhr Sacharja 1, 7-17: Wie redet Gott? Wann greift er endlich ein? 2. Abend: 24. Februar 2016 (GH Madlow) um Uhr Sacharja 2, 1-19: Größer denken! Gott macht s möglich. 3. Abend: 02. März 2016 (Gemeinderaum des Pfarrhauses Schorbus) um Uhr Sacharja 9, 9-10: Keine Gewalt! - eine Utopie? Wie Gott die Welt auf dem Kopf stellt. 4. Abend: 9. März 2016 (GH Madlow Luthergemeinde ist bei uns zu Gast) um Uhr Sacharja 13, 7-9: Wer sorgt für Gerechtigkeit? Dankeschön! Wir bedanken uns bei ALLEN Gebern, die durch Ihre Spenden und Kollekten geholfen haben, dass der Schuldenberg schon beträchtlich kleiner geworden ist. Wenn Sie uns weiterhin mit einer Spende unterstützen möchten, hier noch einmal die Konto - Nummer: Empfänger: Ev. Kirchenkreisverband NL Bank: Ev. Bank; BIC: GEN ODEF 1 EK1 IBAN: DE Verwendung: RT 6153, , Ihr Name Herzlichen Dank! Wir stellen Ihnen auch gern eine Spendenbescheinigung aus. An dieser Stelle sagen wir herzlichen Dank an alle, die unser Gemeindeleben im vergangenen Jahr auf vielfältige Weise mit gestaltet und unterstützt haben! Gottes Segen begleite Sie alle durch das neue Jahr. Wir wünschen uns, dass Sie uns auch im kommenden Jahr so hilfreich zur Seite stehen mögen und dass Sie uns bei unseren Vorhaben weiterhin unterstützen. DANKE! Wir grüßen Sie heute mit einem irischen Segensspruch: "Möge uns die Tür des kommenden Jahres den Weg zu Frieden, Glück, Freude und stillem Zufriedenseins öffnen." Eine gesegnete Zeit wünschen Ihnen Pfr. Selchow, der Gemeindkirchenrat und Frau Wilk Pfarrer Robert Marnitz Alte Poststraße Cottbus-Madlow Tel. 0355/ Fax: 0355/ pfarrer-marnitz@kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de Unser Konto für alle Überweisungen: Kirchgeld, Friedhöfe, Brot für die Welt, Spenden, Sponsorengelder usw.: Kontoinhaber: Ev. Kirchenkreisverband NL Bank: Evangelische Bank BIC: GENODEF1EK1 / IBAN: DE Verwendungszweck: RT 2057 (KG Leuthen-Schorbus) Vorbereitungstreffen am Montag, d. 8. Februar um Uhr im GH Madlow 5. Abschlussgottesdienst: 13. März 2016 um Uhr (in der Lutherkirche, Thiemstr. 27) 2. Christenlehre (für Klasse): mit Katechetin Sabine Gosdschan wöchentlich montags von Uhr bis Uhr. Ort: Pfarrhaus Leuthen. (nicht in den Ferien) 3. Religionsunterricht (für 3. Klasse): mit Pfn. Doris Marnitz wöchentlich dienstags in der Schule Leuthen im Anschluss an den Unterricht; (wieder an ) 4. Konfirmandenunterricht (für 7. & 8. Klasse) dienstags, Uhr, wechselnde Orte: 7. Klasse: 16. Februar 2016 Pfarrhaus Schorbus; 8. Klasse: 09. & 23. Februar, Pfarrhaus Schorbus; Am 21. Februar werden zwei Konfirmanden der 8. Klasse in der Martinskirche getauft. Konfirmandenrüstzeit nach Mötzow (Beetzseeheide) vom April 2016 gemeinsam mit der Luthergemeinde (Anmeldungen über Pfarrer Marnitz möglich), Thema: Abendmahl ein Schatz fürs Leben. 5. Gebetstreff Zeit mit Dir - Herzliche Einladung, gemeinsam für unsere Gemeinde und unseren Stadtteil zu beten und auf Gott zu hören. Nächstes Treffen: 01. Februar, Uhr, Gemeindehaus an der Martinskirche, Ansprechpartnerin: Astrid Erichsen, Tel: (0355) ; 6. Junge Gemeinde Madlow Immer donnerstags, Uhr im Gemeindehaus Madlow; (nicht in den Ferien) 7. Chorproben des gem. Chores in der Regel dienstags unter der Leitung von Jana Lippert: im Februar, Gemeindehaus in Leuthen. Neue Sänger sind herzlich willkommen! 8. Gospelchorproben unter der Leitung von Jana Lippert: wöchentlich donnerstags um Uhr im Gemeinderaum des Pfarrhauses in Schorbus unter der Leitung von Jana Lippert. Neue Sänger sind herzlich willkommen!

9 Nr. 01/ Drebkau 9. Gesprächskreis Glaube, Bibel, Alltag Gesprächskreis rund um das Leben. Der Kreis richtet sich an Menschen, die sich für Fragen des Lebens interessieren und die sich gemeinsam mit anderen auf den Weg zu einem Leben mit Gott machen wollen. Einladung zu den Veranstaltungen des Bibelmonats; 10. Gemeindekirchenrat: GKR Sitzung, Montag, um Uhr in Schorbus; 11. Frauenkreis Leuthen: Mittwoch, den um Uhr, Gemeindehaus Leuthen; 12. Frauenhilfe Schorbus: am Mittwoch, um Uhr, Gemeinderaum des Pfarrhauses Schorbus; 13. Kirche Illmersdorf! Besichtigungen der Mumiengruft sind nur durch rechtzeitige Voranmeldungen im Pfarramt Madlow möglich! Wir grüßen Sie mit dem Spruch aus Hebräer 3,15 Heute, wenn ihr seine Stimme hören werdet, so verstockt eure Herzen nicht. Eine gesegnete Zeit wünschen Ihnen Ihr Gemeindepfarrer Robert Marnitz und Frau Melcher. Evangelische Kirchengemeinde Greifenhain Gottesdienst in Greifenhain Der nächste Gottesdienst (Bibelwochengottesdienst) findet in Greifenhain am um Uhr statt. Vorschau Am (Karfreitag) um Uhr findet der Gottesdienst zu Kreuz und Auferstehung statt. Zu allen Gottesdiensten sind Sie recht herzlich eingeladen. Sonstiges Die Frauen der Frauenhilfe treffen sich am um Uhr im Gemeinderaum in Greifenhain. Die Bibelwoche findet in diesem Jahr vom bis jeweils um Uhr in Ressen statt. Im Rahmen der Kunstkirche Greifenhain wollen wir am um Uhr im Pfarrhaus einen Kinofilm für die ganze Familie zeigen. Zu allen Veranstaltungen sind Sie schon jetzt recht herzlich eingeladen. Pfarrer Schütt ist vom bis im Urlaub. Vertretung für Beerdigungen übernimmt in dieser Zeit Pfarrer Schütt Senior aus Cottbus-Sielow, Chaussee Str. 2. Tel.-Nr. 0355/ Von Guten Mächten treu und still umgeben EG 65,1 v. Dietrich Bonhoeffer Gott sei Dank beginnt auch das Jahr 2016 unter dem Schutz des Höchsten! Gerade weil wir nicht wissen, was das neue Jahr mit sich bringt, tun wir gut daran, uns dem Allmächtigen anzubefehlen. In aller Ungewissheit der Silvesternacht 1944 hat dies Dietrich Bonhoeffer so praktiziert. Während er in Haft sitzt, machen sich seine Gedanken fest an der Gewissheit, dass der treue Gott in allem dabei ist: Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Oft bemerken wir gar nicht, wie uns Gott mit seinen guten Mächten begleitet. Aber wir dürfen fest damit rechnen, dass der himmlische Vater alles in Bewegung setzen wird, um für seine Kinder auf Erden mit Schutz und Hilfe da zu sein. So wird es ein gutes neues Jahr werden! Wir wünschen Ihnen Gottes Segen Ihr Pfarrer Schütt (Tel.: /286180) und Ihr Gemeindekirchenrat Greifenhain Vereine, Verbände & Sonstiges Ortsteil Drebkau Nachruf Mit Betroffenheit erhielten wir die traurige Nachricht vom Tod unseres Sportkameraden Eberhard Schober Wir trauern um einen hilfsbereiten und zuverlässigen Menschen und danken für seine Unterstützung und Treue. Seiner Familie gilt unser tiefes Mitgefühl. Einladung zur Mitgliederversammlung Hiermit möchten wir zu unserer nächsten Versammlung alle Mitglieder und Sympathisanten einladen. am 10. Februar 2016 um 18 Uhr am Markt 10 - Aktuelles aus der Fraktionsarbeit in Drebkau - Bericht aus der AG Tourismus - Vorbereitung der Gesamtmitgliederversammlung und des Landesparteitages - freie Diskussion Der Vorstand SV Einheit Drebkau Die Mitglieder Torsten Richter BO-Vorsitzender DIE LINKE. Drebkau drebkau@dielinke-lausitz.de Der Seniorenbeirat der Stadt Drebkau wünscht allen Seniorinnen und Senioren sowie allen Vorruheständler der "Stadt Drebkau" alles Gute, viel Glück und Gesundheit für das Jahr 2016! Sabine Lippert, Vorsitzende des SBR der Stadt Drebkau Erinnerung für die SBR-Mitglieder!!! Die nächste Sitzung des SBR der Stadt Drebkau findet am 11. Februar 2016, um 18:00 Uhr in der Begegnungsstätte Am Markt 10 in Drebkau statt. Sabine Lippert, Vorsitzende des SBR der Stadt Drebkau

10 Drebkau -10- Nr. 01/2016 Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Vorruheständler, der Seniorenclub des DRK lädt Sie recht herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: Jeden Mittwoch Uhr Spielnachmittag Jeden Dienstag Uhr Handarbeit dienstags Uhr Kreativgruppe Donnerstag, Uhr Kaffeeklatsch Mittwoch, 03. u Uhr Seniorenkegeln Donnerstag, 11. u Uhr Sport Donnerstag, Uhr Geburtstag des Monats Dienstag, Nachmittagsveranstaltung Karneval DCC Foto: Rike/Pixelio.de Vorschau! Auf zum Tanzen nach Siewisch am 09. März 2016 ab Uhr. Anmeldungen in der DRK-Begegnungsstätte Drebkau. Reiseangebot: Frühlingserwachen zwischen Schwerin und Lübeck Saisoneröffnungsfahrt vom 21. bis 23. März Übernachtungen/Halbpension im Trend Hotel Banzkow bei Schwerin; alle Zimmer mit Du/WC/TV; Buffet Frühstück und Abendwessen; Mecklenburger Abend und Tanzveranstaltung; Stadtbesichtigung in Schwerin (inkl. Schlossführung), Wismar, Güstrow, Lübeck, Ratzeburg; Seebäder Travemünde und Timmendorfer Strand; moderner Bus, durchgehende Reiseleitung. Alle Seniorinnen und Senioren sowie Vorruheständler der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen sind zu unseren Veranstaltungen jeder Zeit recht herzlich eingeladen. Nutzen Sie auch das Angebot für preiswertes Essen incl. Anlieferung, der Nachbarschaftshilfe (Einkaufen, kleine Haushaltshilfen, Hilfestellungen beim Ausfüllen von Formularen etc.). Keine Scheu vor dem Computer! Die Begegnungsstätte des DRK Drebkau lädt jeden Dienstag in der Zeit von bis Uhr wieder herzlich zu Computerkursen für Anfänger und Fortgeschrittene ein. Schauen Sie unverbindlich bei uns hinein und informieren Sie sich vor Ort. Dieses Angebot gilt nicht nur für unsere Seniorinnen und Senioren, sondern auch für Vorruheständler und Arbeitssuchende. Nutzen Sie auch das Angebot zur Erstellung von Bewerbungsunterlagen! Wir freuen uns über neue Interessenten. Nähere Informationen zu allen Angeboten erhalten Sie im Seniorenclub bei Frau Andrecki, Tel. (035602) 603. Andrecki, Leiterin des Seniorenclub des DRK Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Am Donnerstag, 18. Februar 2016, Uhr können Sie sich in der DRK Begegnungsstätte, Markt 10, kostenlos zum Arbeitslosengeld II (HARTZ IV) und zur Sozialhilfe (SGB II) fachgerecht beraten lassen. (Bitte bringen Sie Ihre Bescheide mit!) D. Andrecki, Leiterin der DRK Begegnungsstätte Drebkau, Am Markt 10, Telefon:

11 Nr. 01/ Drebkau Einladung Imkerverein Drebkau/Neupetershain e.v. Zur nächsten Vereinsversammlung am Sonntag, dem um Uhr lade ich alle Vereinsmitglieder und interessierte Bürger in die Gaststätte Bürgerhaus Kausche in Drebkau recht herzlich ein. Tagesordnung: + Kassenabschluss Überwinterungssituation + Wie bekomme ich meine Bienen optimal zur Trachtstärke? - Tipps zur Durchlenzung Michael Herrmann, Vorsitzender

12 Drebkau -12- Nr. 01/2016 Drebkauer Carneval Club e.v Sprembergerstr Drebkau Liebe Karnevalisten und Freunde des Karnevals! Die nachfolgenden Richtlinien für sind für alle Umzugsteilnehmer am Rosenmontag in Drebkau verbindlich. Sie regeln die notwendigen und zur Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit während des Umzuges erforderlichen Aufgaben und Pflichten aller Teilnehmer. Lest diese deshalb aufmerksam und vollständig durch. Umzugsrichtlinien Fahrzeuge - Kraftfahrzeuge und deren Anhängefahrzeuge dürfen am Umzug nur teilnehmen, wenn sie amtlich zugelassen sind. Eine Teilnahme von amtlich nicht zugelassenen Fahrzeugen ist möglich, wenn sie den im Merkblatt über die Ausrüstung und den Betrieb von Fahrzeugen bei Brauchtumsveranstaltungen" (Merkblatt des Bundesministeriums für Verkehr vom veröffentlicht imverkehrsblatt 15/2000 S. 406 ff) beschriebenen Voraussetzungen entsprechen und dies durch ein Gutachten eines amtlich anerkannten Sachverständigen für den Kraftfahrzeugverkehr bestätigt ist. - Fahrzeugführer und Halter sind gemeinsam verantwortlich, dass für alle am Umzug teilnehmende Fahr-zeuge ein ausreichender Versicherungsschutz besteht. Die maximale Höhe für Fahrzeuge einschl. Aufbauten beträgt 4,00 m. Sofern sich Personen in oder auf den Aufbauten befinden, ist sicherzustellen, dass die Greifhöhe dieser Personen das angegebene Maß nicht überschreitet - Fahrzeuge, auf denen Personen befördert werden, müssen mit rutschfesten und sicheren Stehflächen, Haltevorrichtungen, Geländer bzw. Brüstungen und Ein- und Ausstiegen ausgerüstet sein. Die Mindesthöhe der Brüstung muss 100 cm betragen. Ein- und Ausstiege sollen bezogen auf die Fahrtrichtung möglichst hinten angeordnet sein. Zwischen zwei miteinander verbundenen Fahrzeugen dürfen sich keine Ein- und Ausstiege befinden. - Alle am Umzug teilnehmenden Fahrzeuge sind rundum mit einer Verkleidung zu versehen, die verhindert, dass Personen in den unmittelbaren Gefahrenbereich vor Rädern bzw. unter das Fahrzeug gelangen können. Die Verkleidungen müssen aus festem Material bestehen. Die Höhe zwischen Fahrbahn und Unterkante der Verkleidung dürfen 30 cm nicht überschreiten. - Fahrerhäuser sind weitestgehend in die Gestaltung des Festwagens einzubeziehen. Großflächenwerbung an den Fahrzeugseiten und auf Windabweisem ist nicht erwünscht und ist durch karnevalistische Ausgestaltung abzudecken. - Alle teilnehmenden Fahrzeuge sind durch Vereins - bzw. Gruppenordner zu sichern. Pro Fahrzeugachse sind zwei Ordner (rechts- und linksseitig jeweils eine Person) einzusetzen. Bei Fahrzeugkombinationen darüber hinaus auch im Bereich der Zugscheren. Der seitliche Abstand zwischen Fahrzeug und Zuschauern, insbesondere Kindern, sollte einen Meter nicht unterschreiten. - Bei Pferden und anderen Großtieren ist je Tier zusätzlich mindestens eine Begleitperson einzusetzen. Der Tierhalter muss über eine Haftpflichtversicherung verfügen, die alle Gefahren abdeckt, welche von der Teilnahme des Tieres an der Veranstaltung ausgehen können. Der Nachweis ist während des Umzuges mitzuführen. Musik, Alkohol und Allgemeines - Neben allen Teilnehmern wird auch von Musikformationen ein närrisches Outfit erwartet. - Beschallungsanlagen auf Fahrzeugen sind grundsätzlich zur Seite auszurichten, um eine Beeinträchtigung vorausgehender bzw. nachfolgender Gruppen zu vermeiden. - Mit der Verteilung von Wurfmaterialien ist frühestens 400 m nach dem Verlassen des Aufstellbereiches zu beginnen. Süßigkeiten und ähnliche Wurfartikel sind in hintere Zuschauerreihen zu werfen. Jegliche Verwendung von harten Gegenständen (Büchsen, Flaschen, CDs, Ordner o. ä.) als Wurfartikel wird untersagt. - Die Verteilung vorgenannter Dinge an Zuschauer ist nur durch Fußgruppen" vorzunehmen. Auch eine Abgabe direkt vom Fahrzeug ist aus Sicherheitsgründen verboten. - Führer von Fahrzeugen sowie eingesetzte Ordner und Sicherungspersonen dürfen vor und während des Umzuges nicht unter dem Eintluss von Alkohol und anderer berauschender Mitteln stehen. - Die Verwendung von offener Pyrotechnik, Böller, Konfetti oder Konfettikanonen ist nicht erlaubt. - Alle Vereine und Gruppen sind eigenständig für den kontinuierlichen Zuglauf verantwortlich. Aktivitäten entlang des Zugweges sind so vorzutragen, dass der Zug nicht zum Stillstand kommt. Die Abstände zwischen den Gruppen sind so klein wie möglich zu halten. - Abfälle und leere Verpackungsmaterialien sind ausschließlich in die bereitgestellten Container im Auflösungsbereich zu entsorgen. - Den Weisungen und Zeichen von Polizeibeamten, Mitgliedern der Zugleitung sowie den eingesetzten Ordnern und Streckenposten ist unbedingt Folge zu leisten. Der Vorstand Herzlichen Glückwunsch JUDO - Erfolgreiche Judo AG in Drebkau Seit September 2015 können nun auch Drebkauer Kinder die asiatische Kampfsportart Judo erlernen. Jeden Freitag 15 Uhr treffen sich die Kinder ab der 1. Klasse in der Schul-Turnhalle-Drebkau und erlernen das JUDO ABC der Japanischen Kampfkunst. Yngvar Tiefensee trainiert schon seit mehreren Jahren im SAKURA Spremberg und kann schon auf beachtliche Erfolge verweisen. Der Träger des gelb-orangefarbenen Gürtel wurde zum Abschluss des Wettkampfjahres 2015 als "Bester Nachwuchs-Sportler" des Vereins ausgezeichnet. Aber auch die Anfänger der Judo-AG hatten vor Weihnachten ihren ersten Höhepunkt. Alle Anfänger nahmen erfolgreich an der Gürtelprüfung teil und bestanden den weiß-gelben Gürtel. Nicht lange überlegen, einfach mal testen! Sportler der Judo-AG SAKURA-Drebkau mit Trainer Reinhard Jung 5. Dan. Mädchen und Jungen die Spaß an der Bewegung haben, können sich jeden Freitag ab Uhr in der Schul-Turnhalle Drebkau zum Schnuppern anmelden (Telefon: ). Aber auch Mädchen und Jungen mit Übergewicht sind gern in unserem Verein gesehen!

13 Nr. 01/ Drebkau Einladung Am 24. März 2016 um 18 Uhr führen wir in der Gaststätte Sportlerklause Drebkau die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Drebkau, verbunden mit einem Essen durch. Tagesordnung 1. Begrüßung 5. Vorstellung Haushaltplan 2016/ Bericht des Jagdvorstandes 6. Bericht der Jagdpächter 3. Kassenbericht 7. Auszahlung der Jagdpacht 4. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers 8. Sonstiges Vorsitzender der Jagdgenossenschaft P. Krause Liebe Bewohner der Stadt Drebkau! Für ein zukünftiges Projekt suche ich Bilder vom Tagebau Gräbendorf. Also das Gebäude der alten Küche, der Busplatz, das Heizwerk, der Stützpunkt in Göritz, die Verwaltungsbaracken... Ich freue mich über Ihre Hilfe! oder Karina Raddatz Förderverein der Kirche Casel e.v. Golschow lädt ein zum Fastnachtstanz nach Siewisch Wir möchten uns bei allen Spendern für die Gaben auf unserer Zampertour bedanken und laden euch herzlich zum Tanz nach Siewisch am 30. Januar ein. Der Bus fährt um Uhr ab Golschow über Drebkau Bahnhof Drebkau Marktplatz und Drebkau Schloß nach Siewisch. Eintritt und Busfahrt sind frei. Wenn ihr möchtet, könnt ihr auch bei Frau Büttrich unter eine Rückmeldung geben. Wir freuen uns auf Euch. Der Traditionsverein Golschow e.v. In Casel gehen die Zamperer um... Ortsteil Casel Am laden wir ein, bei unserer Fastnacht dabei zu sein. Ob Groß ob Klein, ob dünn ob dick, beim Verkleiden haben haben doch Alle Geschick... von seid ab 8.30 Uhr alle dabei, bei unserer Fastnachtsfeiere!!! Der Traditionsverein läd alle Caseler und die, die es werden wollen, zum Zampern ein. Treffpunkt ist die Gaststätte Schönknecht. Der Demographische Wandel ist auch bei uns angekommen- also freuen wir uns auf die jungen und älteren Zamperer. Keine Scheu!!! Am Abend lassen wir dann bei Musik von Kalle den Abend auf der Tanzfläche ausklingen. Der Fastnachtstanz beginnt um 20 Uhr. Außerdem werden wir die 3 schönsten Kostüme prämieren! Ortsteil Greifenhain Zampern am in Greifenhain Speck und Eier müssen sein! Wir laden Euch zum Zampern ein. Am soll es sein um 8.45 Uhr stürmen wir das Dorfhaus zum Sammeln ein und um 9.00 Uhr fängt es an. Wir freuen uns über jeden der dabei ist und mitzampert. Wie gewohnt wird am Sonntag für alle Einwohner von Greifenhain und Radensdorf ab Uhr wieder das gemütliche Beisammensein im Dorfhaus bei Eierkuchen sein. Danke sagen die Seniorinnen und Senioren aus Greifenhain Am wurden die Seniorinnen und Senioren aus Greifenhain und Radensdorf zur Weihnachtsfeier eingeladen. Der Eingangsbereich, der Raum und die Kaffeetafel waren wunderschön festlich geschmückt. Im Ofen knisterte das Feuer und bei Kaffee, Stollen, Keksen usw. spürte man die Vorfreude auf das bevorstehende Fest. Herr Pfarrer Schütt war nach der Kaffeetafel unser Gast. Wir sangen gemeinsam Weihnachtslieder und er las Geschichten vor. Die einstimmige Meinung, es war schön. Nach dem hervorragenden Abendessen verabschiedeten wir uns mit den besten Wünschen für Gesundheit und Wohlergehen. Wir laden Euch dazu recht herzlich ein. Die Zamperfreunde Greifenhain Foto: Fotolia

14 Drebkau -14- Nr. 01/2016 Ortsteil Jeserig Einladung der Jagdgenossenschaft Jehserig Am Freitag, den findet um Uhr im Gutshaus Jehserig, Straße am Park 9 in Drebkau, OT Jehserig die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft statt. Wichtiger Hinweis! Bei der Übersendung von Beiträgen, die das Datenvolumen von 3 MB überschreiten, bitte ich um telefonische Vorabsprache! Wir bitten darum, von vorgestalteten redaktionellen Beiträgen Abstand zu nehmen. Stadtverwaltung Drebkau, Außenstelle Steinitzhof, Frau Loewa unter Tel.: / Dazu lade ich alle Eigentümer von bejagdbaren Flächen herzlich ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung durch den Vorstand 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 3. Feststellung der Anwesenheit u. Vertreter 4. Bericht des Vorsitzenden 5. Bericht der Jagdpächter 6. Bericht des Kassenführers 7. Beschlussfassung zum Haushaltsplan für das Jagdjahr 2016/ Änderung zum Jagdpachtvertrag 9. Verschiedenes Anmerkung: Es erfolgt keine Auszahlung von Jagdpacht. Vorsitzender Jagdgenossenschaft Jehserig R. Warnack Ortsteil Kausche An alle Fans des Kauscher Karneval!!! Für die kommenden Veranstaltungen laden wir Euch recht herzlich ein: ab Uhr Rentnerfasching wozu wir alle Rentner und Vorruheständler aus Kausche und dem Amtsbereich Drebkau herzlich einladen. Eintritt ist frei, Kostüm wäre nett ab 9.30 Uhr Zampern in Kausche mit deftiger Erbsensuppe aus der Gulaschkanone und Glühwein 06. und Karnevalsveranstaltung nach dem Motto Bühne frei beim KVK als Theater-, Film- oder Musical Star Rosenmontagshitparade. Einlass ab Uhr, Beginn jeweils Uhr ab Uhr Kinderfasching Eintritt für Erwachsene 1 Euro Der Kartenvorverkauf findet am 31. Januar von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr im Bürgerhaus Kausche statt. Der Vorstand

15 Nr. 01/ Drebkau Ortsteil Leuthen Jahreshauptversammlung der JG Leuthen Einladung zur Jahreshauptversammlung der JG Leuthen für das Pachtjahr 2015/2016 am Freitag, den um Uhr in den Leutnant von Leuthen Tagesordnung: 1. Formalien (Begrüßung, Beschlussfähigkeit) 2. Anträge zur Änderung der Tagesordnung 3. Kassenbericht 4. Darlegung zum Auszahlbetrag je ha 5. Neuer Jagdpachtvertrag mit den Jägern mit Beschlussfassung 6. Entlastung des bisherigen Vorstandes (Beschluss) 7. Wahlen 7.1. Wahl des neuen Vorstandes der JG 8. Bericht der Jäger zur Situation des Wildbestandes 9. Auszahlung der Jagdpachtpauschale 10. Sonstiges Bringen Sie bitte den Grundbuchnachweis zu den Flächen mit. Während der Auszahlung wird ein Essen und zwei Getränke gereicht. Der Vorstand, gez. Kanter In ein Wechselbad der Gefühle... wurde man am geworfen, als man sich morgens 8.00 Uhr an der Ruine zur Leuthener Zampertour traf. In vergangener Zeit wurden unserer Gemeinschaft feste Säulen entrissen und an manchen Häusern mit geschlossenen Türen erinnerte man sich, noch im letzten Jahr wurden wir mit Schnittchen, Kaffee oder Tee und einem Klopfer auf die Schulter nach einem Ständchen weiter auf den Leuthen- Marsch geschickt. Vergessen werden wir keinen und zu aller Freude begleiteten und erwarteten uns einige Neu-Leuthener. 2 Gruppen, in fantasievolle Gewänder gehüllt, waren den ganzen Tag auf den Beinen, um bei unseren Sympathisanten Eier, Speck und Mäuse entgegen zunehmen sowie nach den Klängen, der wie immer brillanten Kapellen, ein Tänzchen zu wagen. Ein großes Dankeschön an alle einheimischen Wohltäter sowie den passierenden Gönnern, alle sind herzlichst zum Zampertanz am in die Gaststätte Schön Oßnig eingeladen. Nicht ohne Erwähnung sollte das Team sein, dass für den reibungslosen Ablauf Sorge trug und natürlich diejenigen, die uns während des Marsches verköstigten und Örtlichkeiten zur Verfügung stellten. Gerne können sich alle den im Kalender notieren und dabei sein, wenn der Leuthener Zamperzug sich wieder in Bewegung setzt. Big Mama? Alle Jahre wieder.. Am 10. Dezember fand unsere Seniorenweihnachtsfeier, organisiert von dem eingespielten Team Peter Wichote, Renate Pittermuz, Christel Schneider und Petra Hübner, statt. Die Kleinen unseres Kindergartens brachten eine bunte Mischung aus Weihnachtliedern mit anschaulicher Gestik zu Gehör. Auch durften wir alle gemeinsam mitsingen, was unseren Senioren offensichtlich gut gefiel, sogar die alten Herren sangen stimmgewaltig mit. Unser Ortsvorsteher Herr Heßmer gab uns dann einen groben Überblick über fehlende Finanzen, anstehende Aktivitäten in der Gemeinde und über den Kindergarten, der mit 33 Kindern aus allen Nähten platzt. Dann erhoben wir unsere Sektgläser auf einen gemütlichen Nachmittag und das Schlemmen konnte beginnen. Das Gaststättenteam hatte wieder alles recht anheimelnd dekoriert und verwöhnte uns mit reichlich Kuchen, Stollen und Plätzchen. Die fleißigen Akteure wurden mit einem kleinen Präsent bedacht. Von nun ab gab es reichlich Unterhaltung an allen Tischen. Als Überraschungspaket kam Familie Kielow und unterhielt die Gäste mit einer Kittel- und Kleiderschürzenmodenschau mit den schönsten Modellen, in der das Publikum auch mitwirken musste. Aber ich glaube, alle hatten viel Spaß dabei. Anschließend gab es noch eine musikalische Untermalung mit sehr viel Temperament von Familie Kielow. Nun gab es endlich das ersehnte Abendbrot, das auch wieder sehr liebevoll vom Küchenteam zurechtgemacht wurde. Der Weihnachtsmann hat uns auch dieses Jahr nicht vergessen, müssen doch alle lieb gewesen sein!? Es gab für jeden eine süsse Weihnachtstüte, wofür wir uns beim Weihnachtsmann nochmals herzlich bedanken. Es war wieder eine gelungene Weihnachtsfeier und freuen uns schon heute auf eine Wiederholung. Brigitte Gerntke

16 Drebkau -16- Nr. 01/2016 Hallenturniersieger Frauenmannschaft SV Leuthen/Klein Oßnig e. V. Am 9. Januar 2016 folgte eine Auswahl der Damenmannschaft der Einladung des Neuzeller SV 1922 zum Neujahrsturnier. Acht durchaus motivierte und auch gespannte Spielerinnen machten sich gegen 12 Uhr auf die einstündige Reise nach Neuzelle. Gespielt wurde jeder gegen jeden á 10 Spielminuten. Vorerst war eine Spielzeit von 12 Minuten geplant, da der Bürgermeister von Neuzelle, Herr Dietmar Baesler, es sich aber nicht nehmen lassen wollte an der Siegerehrung teilzunehmen und er aufgrund eines anderen Termins nicht so lange konnte, wurde die Spielzeit natürlich gern auf 10 Minuten reduziert. Die Damen bekamen ihren ersten Auftritt im dritten Spiel des Turniers gegen SG Wiesnau 03. Kurz nach Beginn führte Leuthen bereits durch ein Eigentor mit 1:0. Wiesnau glich zwischenzeitlich aber aus. Kurz vor Schluss war es dann J. Küster, die durch einen Abstauber, den ersten Sieg im Turnier klar machen konnte. In der nächsten Partie stand das erste Team von FC Union Frankfurt Oder auf dem Plan. Hier setzte mach sich nach 10 min. mit einem deutlichen 4:0 durch. Die Tore erzielten 2x S. Baensch und 1x K. Muth. Das sehenswerte 4:0 zauberte A. Grondke mit ihrem bisher zweiten Treffer für die Leuthener Damen. Im Dritten Spiel traf man auf den Storkower SC auch hier gewann man mit einem 2:0. Torschützen waren J. Küster und S. Baensch. Das vorletzte Matsch bestritt man gegen Team zwei von Frankfurt/Oder. Zuerst lag Leuthen mit 0:2 zurück, doch der Trainer wechselte genau im richtigen Moment N. Ballaschk ein, die kurz vor Schluss mit einem Doppelpack ihr Team wieder zurück ins Rennen um die Platzierungen gebracht hatte. Nach 10 min. trennten sich beide Teams mit einem 2:2. Die Gastgeber aus Neuzelle waren am Nachmittag der letzte Gegner. Beide Teams wollten viel, aber kamen nicht über ein 0:0 hinaus. Letztendlich war es die letzte Partie zwischen SG Wiesnau 03 und FC Union Frankfurt Oder (Team 2) die über den Turniersieg der Damen vom SVL entschieden hatte. Das 0:0 im Endspiel der beiden Mannschaften sorgte dafür, dass an diesem Samstagnachmittag die Mannschaft den ersten Erfolg im Jahr 2016 feiern konnte. So gewann man das Turnier mit 11 Punkten und einer Tordifferenz von 10:3 Toren und konnten den Pokal, übergeben durch den Bürgermeister von Neuzelle, samt Urkunde und Sektflasche mit nach Hause nehmen. Natürlich muss auch diesem Wege auch gesagt werden, dass unsere Torfrau M. Lehmann den Pokal als beste Torhüterin erhielt!!! Herzlichen Glückwunsch. Hier die Platzierungen im Überblick: 1. SV Leuthen/ Klein Oßnig 2. SG Wiesnau FC Union Frankfurt Oder (Team 2) 4. Neuzeller SV Storkower SC 6. FC Union Frankfurt Oder (Team 1) Termin 2016: 20. Februar 2016 eigenes Hallenturnier in Cottbus Nachruf Von allen Dingen, die das Glück des Lebens ausmachen, schenkt die Freundschaft uns den größten Reichtum. Wir trauern um unser Ehrenmitglied Alfons Bogacz Am 25. Dezember 2015 hörte sein blau-gelbes Herz im Alter von 86 Jahren auf zu schlagen. In den mehr als sechzig Jahren seiner Vereinszugehörigkeit haben wir ihn als treuen, pflichtbewussten Sportkameraden und Freund schätzen gelernt. Wir trauern mit seiner Familie und werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten. Die Sportfreunde und der Vorstand des SV Leuthen/Klein Oßnig e.v. Ortsteil Schorbus Einladung zum Szeppiang Liebe Einwohner von Klein Oßnig, am Freitag, den 5. Februar 2016 führt der Dorfclub Klein Oßnig i.g. um Uhr in der Gaststätte Schön Oßnig den traditionellen Szeppiang durch. Dazu möchten wir Sie recht herzlich einladen. Tagesordnung: Jahresrückblick 2015 Vorschau auf das Jahr 2016 Fragen und Antworten der Anwesenden Als Gäste haben der Bürgermeister der Stadt Drebkau Herr Horke, der Ortsvorsteher Herr Schätz und Herr Dr. Krause, stellvertretender Vorsitzender der Fachgruppe Weinbau im Gartenbauverband Berlin-Brandenburg zugesagt. Dorfclub Klein Oßnig i.g.

17 Nr. 01/ Drebkau KLEIN OßNIG WAR ZAMPERN Am 16. Januar 2016 war es wieder soweit. Traditionsgemäß wurde am dritten Januarwochenende in Klein Oßnig gezampert. Um 9.30 Uhr traf sich die fröhliche Gemeinschaft der Bewohner und der Oßniger Billardspieler in der Gaststätte Schön Oßnig. Pünktlich um Uhr machten wir uns mit den Welzower Blasmusikanten an der Spitze auf den Weg. Wie beim Szeppiang 2015 angesprochen, gingen wir dieses Jahr eine neue Runde. Diese führte über die Hauptstraße zum Gartenring, weiter zur Grünen Aue und dann über den Schäfereiweg zurück zum Ausgangspunkt. Hier angekommen, auch schon ein bisschen geschafft, aber glücklich über den gelungenen Tag, konnte jeder für sich die netten Begegnungen, Gespräche nochmal Revue passieren lassen. Der jüngsten Einwohner von Klein Oßnig hatte teilgenommen, für die Zukunft ist also gesorgt. Man hatte Zeit für nette Gespräche gefunden. Diese Zeit sollte man aber nicht nur beim Zampern finden. An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Teilnehmern, den großzügigen Spendern und denen bedanken, die für das kulinarische Wohl gesorgt haben. Wir freuen uns schon auf die nächsten Höhepunkte in unserem Dorf. Dorfclub Klein Oßnig i.g. Vereinsnews der SG Blau Weiß Schorbus e.v. Veranstaltungen im Februar 2016 Montag :00 Uhr Treff der Flinken Nadeln im Ortvorsteherbüro Samstag :00 Uhr Testspiel Kunstrasenplatz Cottbus Schorbus Neustadt Samstag :00 Uhr Testspiel Schorbus Adler Klinge Sonntag :00 Uhr Kreisoberliga Fußball Schorbus SV Wacker 09 II EINLADUNG zum 21. SKATTURNIER Im Vereinshaus Schorbus Wann: am Wo: im Vereinshaus Schorbus Beginn: 18:30 Uhr Einsatz nur 5 Euro Das Skattunier wird wie immer von der SG Blau Weiß Schorbus und den Ortsansässigen Gewerbetreibenden organisiert und unterstützt. Freitag :30 Uhr 21. Schorbuser Skatturnier Sonntag :00 Uhr Kreisoberliga Fußball Klein Gaglow Schorbus Vorschau in den März Freitag :00 Uhr Jahreshauptversammlung SG Blau Weiß Schorbus im Vereinshaus Schorbus Viel Spaß und Erfolg bei allen sportlichen Aktivitäten wünscht die SG Blau Weiß Schorbus e.v. Sehr geehrte Bürger, vorgefertigte Anzeigen für Ihre Veranstaltungen können durch uns nicht mehr geändert und bearbeitet werden, d.h. nicht angepasste Größen und Schriften erscheinen dadurch kleiner und unleserlich. Es wird keine Haftung dafür übernommen.

18 Drebkau -18- Nr. 01/2016 Waldbauernschule Brandenburg Ortsteil Sonstiges Die Waldbauernschule Brandenburg bietet im Zeitraum vom 19./ bis zum 22./ erneut Schulungen für Waldbesitzer und Interessierte an. Die zweitägigen Veranstaltungen finden jeweils am Freitag von Uhr bis Uhr und am Sonnabend von 8.30 Uhr bis Uhr statt. Die Schulungen werden brandenburgweit an 22 Schulungsorten durchgeführt. Die aktuellen Themen der Frühjahrsschulung 2016 sind: Landeswaldinventur: Ergebnisse, Schlussfolgerungen Satzungen von fortwirtschaftlichen Zusammenschlüssen: rechtliche Fragen Brennholz: klimafreundliche und effizient nutzen (inkl. Aktuelle Infos Sägeschein) Vorstellung der neuen Förderrichtlinie EXKURSION: Waldumbau und JB-Pflege Termine und Schulungsorte finden Sie im Internet unter Die Teilnahme ist offen für alle Interessierten, der Teilnahmesatz beträgt 35 Euro. Bei Interesse bitten wir um Anmeldung unter / oder waldbauern@t-online.de. Schulungstermine für den Raum Cottbus / Drebkau (Referent: Spinner): / im Bürgerhaus Kausche 5. Brandenburgischer Lehrerinnen- und Lehrerpreis: Vorschläge sind gefragt Lehrerpreis 2016 Schülerinnen und Schüler, Eltern, Schulträger oder externe Schulpartner alle an Bildung Beteiligten können Vorschläge für den Brandenburgischen Lehrerinnen- und Lehrerpreis 2016 machen. Ministerpräsident Dietmar Woidke und Bildungsminister Günter Baaske zeichnen damit am 9. Mai 2016 in Potsdam erneut besonders engagierte Lehrerinnen und Lehrer aus jedem Landkreis und jeder kreisfreier Stadt aus. Jeder, der einen Vorschlag machen möchte, reicht ihn gut begründet auf etwa einer A4-Seite bei der Schulkonferenz seiner Schule ein. Diese gewählte Vertretung aller Eltern, Schüler und Lehrkräfte einer Schule entscheidet darüber und sendet den Vorschlag an die zuständige Regionalstelle des Landesschulamts, Einsendeschluss ist der 04. März Ein Beschluss der Schulkonferenz ist zwingend nötig, Vorschläge ohne Schulkonferenz-Beschluss können nicht berücksichtigt werden. Wichtige Kriterien für die Auszeichnung sind beispielsweise außergewöhnlicher Unterricht mit besonderer Wissensvermittlung, große Offenheit und Vertrauen für die Belange der Schülerinnen und Schüler oder besonderer Einsatz für benachteiligte Kinder und Jugendliche, beispielsweise aus Flüchtlingsfamilien. Gewürdigt wird zudem zusätzliches ehrenamtliches Engagement, beispielsweise im Sportverein, in der kommunalen Jugendarbeit, für Flüchtlingskinder oder im Umwelt und Denkmalschutz. Mehr Informationen unter: Wohnungsbau- und -verwaltungsgesellschaft Drebkau m.b.h. ACHTUNG! Neues Jahr - Neue Wohnungen... auch 2016 halten wir attraktive Wohnungsangebote mit kurzen Entfernungen zu Spielplätzen, Parkmöglichkeiten Kitas, Schulen und Märkten für Sie bereit. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen. Mehr Informationen unter: Telefon: (035602) info@wbd-drebkau.de

19 Nr. 01/ Drebkau Arzt und Kassenärztlicher Notfalldienst Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse Dr. M. Loppar Rettungswache, Notarzt und Feuermeldestelle FA Klaus Hoffmann Drebkauer Hauptstraße 32 Tel. 112 oder (0355) 6320 Forststraße 3, Drebkau Drebkau (035602) Tel. (035602) 666, priv. (035602) 700 Dr. P. Pavlikova Apotheke Zum Kreuz Drebkau Altdöberner Str. 1, Neupetershain Drebkauer Hauptstraße 35 Tel. (035751) Tel. (035602) 601 oder (0177) Tierarztpraxis Dr. Steffen Knauer, Poststraße 2, Welzow, Tel.: (035751) 2134 Betreuung Kleintiere TÄ Manuela Derlich, (03563) Betreuung Großtiere TA Dirk Eggert, Dresdener Straße 34, Spremberg, Tel. (0174) Ärztlicher Bereitschaftsdienst Unter der Telefon werden Sie mit der zuständigen medizinischen Einrichtung verbunden. Öffnungszeiten Standesamt Anschrift: Standesamt Burg,Hauptstraße 46, Burg, Telefon: , -37, -50 Donnerstag: Sprechstunde in Stadt Drebkau von Uhr Stadtverwaltung Drebkau Spremberger Straße 61, Drebkau Telefon (035602) 562-0, Telefax (035602) Sprechstunden Montag Uhr Dienstag Uhr Uhr Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr Uhr Uhr Freitag geschlossen Bürgersprechstunde in der Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau (ehemals Rathaus) Dienstag Uhr Uhr Telefon (035602) Bürgersprechstunde des Bürgermeisters in der Stadtverwaltung Drebkau nach telefonischer Vereinbarung Stadtbibliothek Drebkau Drebkauer Hauptstraße 29, Drebkau, Tel. (035602) Bibliothekdrebkau@hotmail.de Öffnungszeiten Dienstag : Uhr Uhr und Uhr Uhr Mittwoch : geschlossen Donnerstag : Uhr Uhr und Uhr Uhr Freitag : geschlossen Steinitzhof Rezeption Di-Fr bis Uhr Sa-So sowie feiertags Uhr oder n. tel. Vereinbarung Steinitzer Dorfstraße 1, Drebkau - Tel: Seniorenclub des DRK, Am Markt 10, Drebkau, Tel. (035602) 603 Diakoniestation Welzow - Telefon (035751) Pflegenotruf (035751)27804 DRK Sozialstation Burg - Soziale Beratung, Telefon (035603) 554 Polizei Notruf 110 Revierpolizei, Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau, Tel. (035602) 937 Sprechstunden Dienstag Uhr Uhr Polizeiwache Spremberg Tel. (03563) 56-0 Schiedspersonen der Stadt Drebkau Herr Ralf Götze, (035602) Frau Sieglinde Libor, (035602) Museum Sorbische Webstube Drebkau Am Markt 10, Drebkau Tel. (035602) oder (035602) Öffnungszeiten Donnerstag + Freitag Uhr Jeden 1. Sonntag im Monat von Uhr Oberförsterei Drebkau Drebkauer Hauptstraße 12, Drebkau Tel. (035602) , Telefax (035602) Sprechstunden Dienstag Uhr oder nach Vereinbarung Pilzberatungsstelle der Stadt Drebkau, Dipl.-agrar.-Ing. L. Helbig, Felix-Meyer-Straße 34d, Drebkau Tel. (035602) Telefonnummer für mobile Entsorgung der abflusslosen Sammelgruben und biologischen Kleinkläranlagen: 0355/58290 Welzower Tafel, Ausgabestelle Drebkau Drebkauer Hauptstr. 64, Drebkau, Tel. (035602) Grundschule Drebkau Gen.-von-Schiebell-Straße 1, Drebkau, Tel. (035602) 622 Grundschule Leuthen Hauptstraße 1, Drebkau, Tel. (035602) Kindertagesstätte Sonnenschein Drebkauer Hauptstraße 39a, Drebkau OT Drebkau Tel. (035602) 900 Kindertagesstätte Zwergenhaus Dorfstraße 66, Drebkau OT Greifenhain, Tel. (035602) 973 Kindertagesstätte Märchenland Hauptstraße 2, Drebkau OT Leuthen, Tel. (035602) Kindertagesstätte Villa Kunterbunt der Arbeiterwohlfahrt Spremberger Straße 57, Drebkau, Tel. 843 Kindertagespflege Dagmar Dubrau Görigker Weg 11, GT Steinitz, Drebkau OT Domsdorf Tel WBD - Wohnungsbau- und verwaltungsgesellschaft Drebkau m.b.h. Drebkauer Hauptstraße 22, Drebkau, Tel. (035602) Achtung! Unbedingt einhalten! Anzeigenschluss für die Ausgabe Februar 2016: 19. Februar 2016

20 Drebkau -20- Nr. 01/2016 Anzeigen Alfons Bogacz Leuthen, im Januar 2016 Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft, siehst Deine Rosen nicht mehr blühen, weil Dich verließ die Kraft. Herzlichen Dank sagen wir allen, welche ihm im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihm Achtung und Wertschätzung entgegenbrachten, ihm im Tode auf vielfältige Weise die Ehre erwiesen und uns ihre Anteilnahme und Verbundenheit erfahren ließen. Ein besonderer Dank gilt allen Freunden, Nachbarn, ehemaligen Arbeitskollegen, dem Vorstand und den Fußballern sowie den Billardspielern des SV Leuthen/Oßnig, den Kaninchenzüchtern, der Hausärztin Frau Dr. med. Loppar, dem Carl-Thiem-Klinikum Cottbus und dem Team der Station M1/2, der Rednerin Frau Wötzel, den Welzower Blasmusikanten, der Gärtnerei Lehmann, der Gaststätte Hartnick und dem Bestattungshaus Marquardt. In stiller Trauer Ehefrau Charlotte Kinder Dieter, Regina und Andreas mit Familien Grafik: pixelio.com Lindenstraße 28 in Drebkau Bürgerhaus Kausche Das Veranstaltungshaus in Ihrer Nähe! Tel./Fax: / Komplettservice von A-Z bis 250 Personen in unseren Räumen oder bei Ihnen zu Hause Lassen Sie sich von uns beraten! Am frische Forellen aus dem Räucherofen! 13./ Schlachteplatte Verkauf auch außer Haus! Vorbestellungen bitte unter / ! Fotos/Grafiken/Hintergründe: pixelio.de / de freepik.de / photl.com / freeimages.com

21 Nr. 01/ Drebkau Der SV Einheit Drebkau bitte um Ihre Mithilfe! In diesem Jahr feiert "Einheit" sein siebzigjähriges Bestehen. Zu diesem Anlass soll es eine Chronik über die Aktivitäten des Vereines geben. Dazu rufen wir alle Sportfreunde sowie Bürger der Gemeinde Drebkau auf, uns tatkräftig zu unterstützen, damit dieses Werk ein großer Erfolg wird. Wir suchen aus allen Abteilungen des SV Einheit seit Beginn im Jahr 1946 Berichte jeglicher Art, Fotos, Urkunden, Medaillen usw. (Originale erhalten Sie umgehend nach der Einarbeitung zurück - bitte Material mit Namen kennzeichnen). Wir würden uns wünschen, dass sich Menschen aus Drebkau und Umgebung an der Chronik beteiligen bzw. sich einbringen, um so ein großes Werk für den Verein zu erstellen. Fotos/Grafiken/Hintergründe: pixelio.de / de freepik.de / photl.com / freeimages.com Ihre Zuarbeit können Sie bis zum bei Hans-Joachim Hensel abgeben. Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter / TROCKEN- UND ANLAGENBAU René Buchholz Sanitär, Lüftung und Schweißarbeiten Trockenbau und Mauerwerk-Reparaturen Decken und Fußbodenverlegearbeiten Türen, Fenster, Zäune und Tore Spremberger Straße Welzow Tel.: / / Fa. Bernd Michalak Abgehangene Decken Stellen von Ständerwänden Dachausbau Trockenfußböden sowie sämtl. Innenausbau August-Bebel-Str Neupetershain TrockenbauMichalak@web.de Tel. Büro: Fax Büro: Funk: / / /

22 Drebkau -22- Nr. 01/ Birgit Michalak A.-Bebel-Straße Neupetershain Telefon: / Mobil: 0173/ gute.fee.2@web.de Seit 2003 im Dienste des Kunden Lassen Sie mich Ihre Gute Fee sein! Ich wünsche all meinen Kunden sowie Geschäftspartnern ein gesundes neues Jahr und bedanke mich für Ihr Vertrauen! Koschendorf, im Dezember 2015 So wird Mobilität bezahlbar mit der günstigen Fahrzeugfinanzierung der Bank11 Skoda Octavia 1.4 TSI DSG Kombi 103 kw/140 PS Tageszulassung, 10 km Farben: schwarz, weiß, Eintrachtallee Welzow - Tel.: / Fax: / Achtung! Unbedingt einhalten! braun Top-Ausstattung, ABS, elektr. Fensterheber, Seitenairbags, ESP, Zentralverriegelung, Start-Stop-Automatik, EDS, LM-Felgen u.v.m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen & Farben verfügbar - bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! Weitere Fahrzeuge finden Sie auf unserer Internetseite: Anzeigenschluss für die Ausgabe Februar 2016: 19. Februar Sie sparen 7.011,- UPE* ,- bei uns ,- Fotos/Grafiken/Hintergründe: pixelio.de / de freepik.de / photl.com / freeimages.com

23 Nr. 01/ Drebkau Unsere große Auswahl an Druckprodukten zu einem wirklich günstigen Preis! Fragen Sie uns, wir beraten Sie sehr gerne! Einladungskarten, Visitenkarten, Faltblätter, Flyer, Broschüren, Bücher, Plakate, Selbstdurchschreibesätze, Briefbogen, Briefumschläge, Magazine, Stempel, Abizeitungen, Aufkleber, Schreibblöcke, Kalender, Trauerkarten, etc. Unser Exclusiv-Angebot! Werbetafeln und Banner in verschiedenen Materialien, Größen und Formen! Fotos/Grafiken/Hintergründe: pixelio.de / de freepik.de / photl.com / freeimages.com 3 Transporte bis 2,5 m mit Multicar Absetzcontainer Wir fahren für Sie: Bauschutt, Baumisch, Splitt, Kies, Sand, Grünschnitt/Gartenabfälle, etc. Dienstleistung & Transport Pohle Dorfstraße Drebkau/OT Greifenhain Telefon: / BAUEN, KAUFEN, FINANZIEREN! Hypotheken-Konditionen (abhängig von Bonität und Objekt) Zins nom. p.a. Festschreibung Auszahlung effekt. Jahreszins 2,05 % 10 Jahre 100 % 2,06 % Büro für Baufinanzierungen Norbert Lehmann Neupetershain, Bauernsiedlung 14 Tel.: / norbert_lehmann@gmx.de Wartung und Reparatur aller Marken - An- und Verkauf von Gebrauchtfahrrädern - Zubehör - Abholung Ihrer Fahrräder zur Reparatur nach Terminvereinbarung Drebkau/OT Rehnsdorf - Waldstraße 2 Telefon: / Funk: 0176/

24 Drebkau -24- Nr. 01/2016 Foto: Fotolia.de An den Steinen Drebkau OT Kausche Telefon: /623 kosmetik-drebkau@web.de Auf Wunsch Mobile Pflege: Fußpflege - Donnerstag ab 13 Uhr Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr: Uhr und Uhr Do Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten nach vorheriger Terminvereinbarung. Kurzfristige Kosmetik- & Fußpflegebehandlungstermine möglich! Passbilder: schnell und einfach. Sofort-Passbilder alle biometrischen Formate - Termine bitte vereinbaren!! Tel. 623 Fotos/Grafiken/Hintergründe: pixelio.de / de freepik.de / photl.com / freeimages.com