Fuchs Thun AG. Zertifikatsinhaber: Tempelstrasse Thun / Schweiz

Transkript

1 Zertifikatsinhaber: Fuchs Thun AG Tempelstrasse Thun / Schweiz Produkte : Spielplatzgeräte, genaue Produktebezeichnungen siehe nachfolgende Auflistung. Das Spielplatzgeräteprogramm wurde auf Erfüllung der Anforderungen der Normenreihe EN 1176:2017 geprüft. Mit der Zertifizierung wird bescheinigt, dass die Produkte die Voraussetzungen für das Inverkehrbringen gemäss Art. 3 des Bundesgesetzes über die Produktesicherheit PrSG erfüllen. Zertifikat Nr. : Prüfbericht Nr.: AP Gültig bis : , den 01. März 2018 Dr. Lukas Knoblauch-Meyer Geschäftsführer Seite / page 1 von / de 15

2 Zertifikat Nr Gültigkeit des Zertifikates 1. Das Zertifikat gilt nur für den auf dem Zertifikat bezeichneten Zertifikatsinhaber und für die auditierte Fertigungsstätte. Es kann nur von der auf Dritte übertragen werden. 2. Das Recht zur Nutzung des Zertifikates und des CERT-Prüfzeichens erstreckt sich nur auf die im Zertifikat genannten Produkte. 3. Produktspezifische Montage- und Wartungsanleitungen müssen allen Produkten beigelegt werden. 4. Das Zertifikat ist während maximal 3 Jahren gültig, sofern sich an der Konstruktion oder Betriebsweise der Produkte nichts verändert. Es obliegt dem Zertifikatsinhaber, Änderungen an die zu melden, die sich aus der Anpassung an den Stand der Technik oder aus Gründen der allgemeinen Produkt-Erneuerung ergeben. Einzelkomponenten oder weitere Anbauteile sind nicht Bestandteil des Zertifikates. 5. Das Zertifikat und das CERT-Prüfzeichen der können während der Gültigkeitsdauer des Zertifikates an den Produkten und in Publikationen zu Werbezwecken eingesetzt werden, wenn unmissverständlich klar ist, dass diese nur für im Zertifikat genannten Produkte gültig sind und wenn die oben genannten Bedingungen eingehalten sind. 6. Jährlich wird die Fertigungsstätte begutachtet. Der Besuch wird vorgängig vereinbart, die Kosten gehen zu Lasten des Zertifikatinhabers. 7. Die behält sich das Recht vor ausgewählte Produkte zu prüfen, ob diese immer noch den zertifizierten Produkten entsprechen, die Kosten gehen zu Lasten des Zertifikatinhabers. Falls dieses Zertifikat ungültig wird oder für ungültig erklärt wird, muss es der unverzüglich zurückgegeben werden. Seite / page 2 von / de 15

3 Artikel / Article Schaukeln Balançoires Kleinkinderschaukel aus Edelkastanie Balançoire pour les bambins en châtaignier Kleinkinderschaukel aus Edelstahl Balançoire pour les bambins en acier inox Einfachschaukel aus Rundholz Balançoire simple en rondin Doppelschaukel aus Rundholz Balançoire double en rondin Einfachschaukel aus Kantholz Balançoire simple en bois équarri Doppelschaukel aus Kantholz Balançoire double en bois équarri Dreifachschaukel aus Kantholz Balançoire triple en bois équarri Vierfachschaukel aus Kantholz Balançoire quadruple en bois équarri Einfachschaukel aus Kantholz Balançoire simple en bois équarri Doppelschaukel aus Kantholz Balançoire double en bois équarri Dreifachschaukel aus Kantholz Balançoire triple en bois équarri Vierfachschaukel aus Kantholz Balançoire quadruple en bois équarri Einfachschaukel aus Rundholz Balançoire simple en rondin Doppelschaukel aus Rundholz Balançoire double en rondin Dreifachschaukel aus Rundholz Balançoire triple en rondin Vierfachschaukel aus Rundholz Balançoire quadruple en rondin Vogelnestschaukel mit Einfachschaukel aus Rundholz Balançoire nid d oiseaux avec balançoire simple en rondin Vogelnestschaukel aus Rundholz Balançoire nid d oiseaux en rondin Vogelnestschaukel mit Doppelschaukel aus Rundholz Balançoire nid d oiseaux avec balançoire double en rondin Doppelschaukel aus Edelkastanie Balançoire double en châtaignier Vogelnestschaukel aus Edelkastanie Balançoire nid d oiseaux en châtaignier Dreifachschaukel aus Edelkastanie Balançoire triple en châtaignier Vierfachschaukel aus Edelkastanie Balançoire quadruble en châtaignier Vogelnestschaukel mit Einfachschaukel Balançoire nid d oiseaux aus Edelkastanie Vogelnestschaukel mit Doppelschaukel aus Edelkastanie Rutschbahn 290 cm mit Aufstieg und Einfachschaukelanbau Rutschbahn 370 cm mit Aufstieg und Einfachschaukelanbau Rutschbahn 290 cm mit Aufstieg und Doppelschaukelanbau Rutschbahn 370 cm mit Aufstieg und Doppelschaukelanbau avec balançoire simple en châtaignier Balançoire nid d oiseaux avec balançoire double en châtaignier Tobboggan 290 cm avec tourelle d`accès et balançoire simple Tobboggan 370 cm avec tourelle d`accès et balançoire simple Tobboggan 290 cm avec tourelle d`accès et balançoire double Tobboggan 370 cm avec tourelle d`accès et balançoire double Metallschaukel einfach, zum Aufschrauben Balançoire simple en métal, à boulonner Metallschaukel doppelt, zum Aufschrauben Balançoire double en métal, à boulonner Metallschaukel dreifach, zum Aufschrauben Balançoire triple en métal, à boulonner Metallschaukel vierfach, zum Aufschrauben Balançoire quadruple en métal, à boulonner Metallschaukel einfach, zum Einbetonieren Balançoire simple en métal, à bétonner Metallschaukel doppelt, zum Einbetonieren Balançoire double en métal, à bétonner Metallschaukel dreifach, zum Einbetonieren Balançoire triple en métal, à bétonner Metallschaukel vierfach, zum Einbetonieren Balançoire quadruple en métal, à bétonner Metallschaukel einfach mit Rutschbahn, zum Aufschrauben Metallschaukel einfach mit Rutschbahn, zum Einbetonieren Metallschaukel doppelt mit Rutschbahn, zum Aufschrauben Metallschaukel doppelt mit Rutschbahn, zum Einbetonieren Balançoire simple en métal avec toboggan, à boulonner Balançoire simple en métal avec toboggan, à bétonner Balançoire double en métal avec toboggan, à boulonner Balançoire double en métal avec toboggan, à bétonner Seite / page 10 von / de 15

4 Artikel / Article Schaukelzubehör Accessoires pour Balançoires Gurtenschaukel, Seile beige Siège en toile, cordes beiges Gurtenschaukel, Seile beige, armiert Siège en toile, cordes beiges, armées Gurtenschaukel, Ketten in Edelstahl Siège en toile, chaînes en acier inox Pneuschaukel, Seile beige Siège pneu, cordes beiges Pneuschaukel, Seile beige, armiert Siège pneu, cordes beiges, armées Pneuschaukel, Ketten in Edelstahl Siège pneu, chaînes en acier inox Strickleiter, Seile beige Echelle de corde, cordes beiges Strickleiter, Seile beige, armiert Echelle de corde, cordes beiges, armées Klettergeräte Jeux à grimper , Kombi-Klettergerät Montana Mini Gymnastique combiné Montana mini , Kombi-Klettergerät Arizona Gymnastique combiné Arizona , Kombi-Klettergerät Colorado Gymnastique combiné Colorado , Kombi-Klettergerät Montana Gymnastique combiné Montana , Kombi-Klettergerät Alaska Gymnastique combiné Alaska Kletterkombinationen Combinaisons à grimper Variante Magglingen Variante Macolin Variante Auw Variante Auw Variante Westside Variante Westside Variante Celerina Variante Celerina Variante Susten Variante Susten Variante Piccolo, Fallhöhe 150 cm Variante Piccolo, haut. de chute 150 cm Variante Piccolo, Fallhöhe 100 cm Variante Piccolo, haut. de chute 100 cm Variante Piccolo mit kleiner Hängematte, Fallhöhe 150 cm Variante Piccolo avec petit hamac, haut. de chute 150 cm Variante Piccolo mit kleiner Hängematte, Fallhöhe 100 cm Variante Piccolo avec petit hamac, haut. de chute 100 cm Variante Meiringen, PH 140 cm Variante Meiringen, haut. palier 140 cm Variante Meiringen, PH 180 cm Variante Meiringen, haut. palier 180 cm Variante Moos Variante Moos Variante Thun Variante Thoune Variante St. Ursen Variante St. Ursen Seite / page 11 von / de 15

5 Artikel / Article Spielturm Holz (Fichte) Tours combinées en bois (Épicéa) Jägersitz mit Sprossenaufstieg Perchoir avec espalier Jägersitz mit Treppenaufstieg Perchoir avec escalier Kombiturm mit Spielhaus Tour combinée avec maisonnette Kombiturm mit Spielhaus, PH 140 cm Tour combinée avec maisonnette, haut. palier 140 cm Kombiturm mit Spielhaus, PH 180 cm Tour combinée avec maisonnette, haut. palier 180 cm Kombiturm mit Spielhaus und Doppelschaukel, PH 180 cm Tour combinée avec maisonnette et balançoire double, haut. palier 140 cm Quadro-Turm mit Spielhaus Tour Quadro avec maisonnette Quadro-Turm mit Spielhaus und Balkon balcon Quadro-Turm mit Spielhaus und Kletterwand, PH 140 cm mur à grimper, haut. palier 140 cm Quadro-Turm mit Spielhaus und Kletterwand, PH 180 cm mur à grimper, haut. palier 180 cm Quadro-Turm mit Spielhaus und Doppelschaukel, PH 140 cm balançoire double, haut. palier 140 cm Quadro-Turm mit Spielhaus und Doppelschaukel, PH 180 cm balançoire double, haut. palier 180 cm Quadro-Turm mit Spielhaus und Einfachschaukel, PH 140 cm balançoire simple, haut. palier 140 cm Quadro-Turm mit Spielhaus und Einfachschaukel, PH 180 cm balançoire simple, haut. palier 180 cm Quadro-Turm Vionnaz Tour Quadro Vionnaz Spielanlage Founex Combinaison de jeux Founex Spielanlage Payerne Combinaison de jeux Payerne Spielanlage Yverdon-les-Bains Combinaison de jeux Yverdon-les-Bains Spielanlage Orsières Combinaison de jeux Orsières Spielanlage Peseux Combinaison de jeux Peseux Spielanlage Estavayer-le-Lac Combinaison de jeux Estavayer-le-Lac Spielanlage Icogne Combinaison de jeux Icogne Spielturm aus Edelkastanie Spielturm aus Edelkastanie mit Edelstahlrutschbahn, PH 140 cm Spielturm aus Edelkastanie mit Edelstahlrutschbahn, PH 180 cm Spielturm aus Edelkastanie mit Kunststoffrutschbahn, PH 140 cm Spielturm aus Edelkastanie mit Kunststoffrutschbahn, PH 180 cm Spielturm Weissbad aus Edelkastanie, PH 150cm Tours à grimper en châtaignier Tour à grimper en châtaignier avec toboggan en acier inox, haut. palier 140 cm Tour à grimper en châtaignier avec toboggan en acier inox, haut. palier 180 cm Tour à grimper en châtaignier avec toboggan en mat. synth, haut. palier 140 cm Tour à grimper en châtaignier avec toboggan en mat. synth, haut. palier 180 cm Tour à grimper Weissbad en châtaignier, haut. palier 150 cm Spielanlage Stetten Combinaison de jeux Stetten Spielanlage Eggiwil Combinaison de jeux Eggiwil Spielanlage Sanetsch Combinaison de jeux Sanetsch Spielanlage Thayngen Combinaison de jeux Thayngen Seite / page 12 von / de 15

6 Artikel / Article Ergänzungselemente Holz: Fichte oder Edelkastanie und Douglasie Eléments complémentaires en bois: Épicéa ou châtaignier et pin douglas Satteldach Toit à 2 pans Pyramidendach Toit à 4 pans Pyramidendach aus Edelkastanie Toit à 4 pans en châtaignier Spitzdach Toit pointu à 4 pans Kletterwand, PH 140 cm Paroi à grimper, haut. palier 140 cm Kletterwand, PH 180 cm Paroi à grimper, haut. palier 180 cm Kletterwand aus Douglasie, PH 140 cm Paroi à grimper en pin douglas, haut. palier 140 cm Kletterwand aus Douglasie, PH 180 cm Paroi à grimper en pin douglas, haut. palier 180 cm Schrägnetz, Seile beige, armiert, PH 140 cm Schrägnetz, Seile beige, armiert, PH 180 cm Schrägnetz, Seile farbig, armiert, PH 140 cm Schrägnetz, Seile farbig, armiert, PH 180 cm Schrägnetz aus Edelkastanie, Seile beige, armiert, PH 140 cm Schrägnetz aus Edelkastanie, Seile beige, armiert, PH 180 cm Schrägnetz aus Edelkastanie, Seile farbig, armiert, PH 140 cm Schrägnetz aus Edelkastanie, Seile farbig, armiert, PH 180 cm Filet à grimper incliné, cordes beiges, armées, haut. palier 140 cm Filet à grimper incliné, cordes beiges, armées, haut. palier 180 cm Filet à grimper incliné, cordes teintées, armées, haut. palier 140 cm Filet à grimper incliné, cordes teintées, armées, haut. palier 180 cm Filet à grimper incliné en châtaignier, cordes beiges, armées, haut. palier 140 cm Filet à grimper incliné en châtaignier, cordes beiges, armées, haut. palier 180 cm Filet à grimper incliné en châtaignier, cordes teintées, armées, haut. palier 140 cm Filet à grimper incliné en châtaignier, cordes teintées, armées, haut. palier 180 cm Treppe, PH 100 cm Escalier, haut. palier 100 cm Treppe, PH 140 cm Escalier, haut. palier 140 cm Treppe, PH 150 cm Escalier, haut. palier 150 cm Treppe, PH 180 cm Escalier, haut. palier 180 cm Leiter aus Edelkastanie, PH 140 cm Échelle en châtaignier, haut. palier 140 cm Leiter aus Edelkastanie, PH 180 cm Échelle en châtaignier, haut. palier 180 cm Treppe aus Edelkastanie, PH 100 cm Escalier en châtaignier, haut. palier 100 cm Treppe aus Edelkastanie, PH 140 cm Escalier en châtaignier, haut. palier 140 cm Treppe aus Edelkastanie, PH 150 cm Escalier en châtaignier, haut. palier 150 cm Treppe aus Edelkastanie, PH 180 cm Escalier en châtaignier, haut. palier 180 cm Sprossenaufstieg, PH 140 cm Espalier, haut. palier 140 cm Sprossenaufstieg, PH 180 cm Espalier, haut. palier 180 cm Einfachschaukel Balançoire simple Einfachschaukel aus Edelkastanie Balançoire simple en châtaignier Doppelschaukel Balançoire double Doppelschaukel aus Edelkastanie Balançoire double en châtaignier Kletterbogen, PH 140 cm Arceau à grimper, haut. palier 140 cm Kletterbogen, PH 180 cm Arceau à grimper, haut. palier 180 cm Hängebrücke, Hängebrücke aus Edelkastanie, Hängebrücke, Hängebrücke aus Edelkastanie, Hängebrücke, Hängebrücke aus Edelkastanie, Pont suspendu, Pont suspendu en châtaignier, Pont suspendu, Pont suspendu en châtaignier, Pont suspendu, Pont suspendu en châtaignier, Seite / page 13 von / de 15

7 Artikel / Article Ergänzungselemente Holz: Fichte oder Edelkastanie und Douglasie Netzbrücke, Netzbrücke aus Edelkastanie, Netzbrücke, Netzbrücke aus Edelkastanie, Netzbrücke, Netzbrücke aus Edelkastanie, Holzsteg, Holzsteg aus Edelkastanie, Holzsteg, Holzsteg aus Edelkastanie, Holzsteg, Holzsteg aus Edelkastanie, Eléments complémentaires en bois: Épicéa ou châtaignier et pin douglas Passerelle, Passerelle en châtaignier, Passerelle, Passerelle en châtaignier, Passerelle, Passerelle en châtaignier, Pont en bois, Pont en bois en châtaignier, Pont en bois, Pont en bois en châtaignier, Pont en bois, Pont en bois en châtaignier, Netztunnel Tunnel de résau Balkon, rot Balcon, couleur rouge Balkon, rot Balcon, couleur rouge Turm aus Edelkastanie tour en châtaignier Feuerwehrstange Barre des pompiers Feuerwehrstange, Barre des pompiers, Turm aus Edelkastanie tour en châtaignier Schlangenaufstieg Perche en forme de serpent Schlangenaufstieg, Perche en forme de serpent, Turm aus Edelkastanie tour en châtaignier Rutschstange, PH 100 cm Barre des toboggan, haut. palier 100 cm Rutschstange, PH 140 cm Barre des toboggan, haut. palier 140 cm Rutschstange, PH 150 cm Barre des toboggan, haut. palier 150 cm Rutschstange, PH 180 cm Barre des toboggan, haut. palier 180 cm Seite / page 14 von / de 15

8 Artikel / Article Spielturm Metall Tours combinées en métal Aluette 4, PH 140 cm Alouette 4, haut. palier 140 cm Aluette 4, PH 180 cm Alouette 4, haut. palier 180 cm Spielanlage Aebnit Combinaison de jeux Aebnit Spielanlage Lausanne Combinaison de jeux Lausanne Spielanlage Muri Combinaison de jeux Muri Aluette 6 ohne Dach, PH 140 cm Alouette 6 sans toit, haut. palier 140 cm Aluette 6 mit Dach, PH 140 cm Alouette 6 avec toit, haut. palier 140 cm Aluette 6 ohne Dach, PH 180 cm Alouette 6 sans toit, haut. palier 180 cm Aluette 6 mit Dach, PH 180 cm Alouette 6 avec toit, haut. palier 180 cm Aluette 6, PH 140 cm Alouette 6, haut. palier 140 cm Aluette 6, PH 180 cm Alouette 6, haut. palier 180 cm Spielanlage Allmendingen Combinaison de jeux Allmendingen Spielanlage Epalinges Combinaison de jeux Epalinges Spielanlage Bern Combinaison de jeux Berne Spielanlage Ponte Capriasca Combinaison de jeux Ponte Capriasca Spielanlage Alchenflüh Combinaison de jeux Alchenflüh Spielanlage Äntelipark Langnau Combinaison de jeux Äntelipark Langnau Ergänzungselemente Metall Spitzdach Toit pointu à 6 pans Eléments complémentaires en métal Kletterwand, PH 140 cm Paroi à grimper, haut. palier 140 cm Kletterwand, PH 180 cm Paroi à grimper, haut. palier 180 cm Balkon Balcon Schlangenaufstieg, PH 140 cm Perche en forme de serpent, haut. palier 140 cm Schlangenaufstieg, PH 180 cm Perche en forme de serpent, haut. palier 180 cm Spinnaker, PH 140 cm Spinnaker à grimper, haut. palier 140 cm Spinnaker, PH 180 cm Spinnaker à grimper, haut. palier 180 cm Schlüssellocheinstieg, PH 140 cm Entrée en forme de clef, haut. palier 140 cm Schlüssellocheinstieg, PH 180 cm Entrée en forme de clef, haut. palier 180 cm Bogenbrücke Pont arqué Rutschstange für Aluette 6, PH 140 cm Barre des toboggan pour Alouette 6, haut. palier 140 cm Rutschstange für Aluette 6, PH 180 cm Barre des toboggan pour Alouette 6, haut. palier 180 cm Rutschstange für Aluette 4, PH 140 cm Barre des toboggan pour Alouette 4, haut. palier 140 cm Rutschstange für Aluette 4, PH 140 cm Barre des toboggan pour Alouette 4, haut. palier 140 cm Seite / page 15 von / de 15