Hemden, Blusen & Mehr

Transkript

1 Hemden, Blusen & Mehr 2012

2 Auswahl und Kombinationsmöglichkeiten - das sind die beiden Grundpfeiler der Russell Collection. Wir bieten Ihnen nicht nur zahlreiche formelle, elegante und modisch attraktive Modelle, sondern haben unser Sortiment auch so übersichtlich aufgebaut, dass Sie stets schnell und unkompliziert die für Ihre Anforderungen beste Lösung finden. Russell Collection ermöglicht Ihnen einen attraktiven und einheitlichen Teamauftritt ohne die individuellen Anforderungen der einzelnen Teammitglieder zu vernachlässigen. Unterschiedliche Schnittformen und Designs innerhalb unserer Modellgruppen bieten Auswahlmöglichkeiten die Einheitlichkeit mit Individualität verbinden. Zudem lassen sich unsere Hemden & Blusen, Strickteile und Stretch-Tops hervorragend miteinander kombinieren. So bieten sich Ihnen umfangreiche Möglichkeiten für einen überzeugend professionellen Auftritt. Hemden & Blusen 4 Strickwaren Stretch-Tops

3 4 Hemden & Blusen 5 Hemden & Blusen Hemden & Blusen Die Russell Collection bietet Ihnen zahlreiche Hemden und Blusen für die verschiedensten Anforderungen. Bei einer derart großen Auswahl ist es aber nicht immer ganz leicht, die richtige Wahl zu treffen. Aus diesem Grund haben wir unser Sortiment in drei Hauptgruppen unterteilt die Kern-Kollektion, die zeitgemäße Kollektion und die Premium-Kollektion. Kern-Kollektion Vielseitigkeit, Eleganz und Zuverlässigkeit: Beliebte ien in verschiedenen Schnitten und Designvarianten decken vielfältige Bekleidungsanforderungen ab von klassisch bis modern. Klare Wahlmöglichkeiten machen es dabei einfach, schnell eine schlüssige Teamlösung zu definieren. Zeitgemäße Kollektion Falls eine lässigere Optik oder ein moderner, eleganter Look gefragt sind, finden Sie in unserer zeitgemäßen Kollektion genau die richtigen Modelle. Verschiedene - und Designoptionen machen die Wahl leicht und sorgen für einen frischen, dynamischen Auftritt. Premium Kollektion Premium-ien in Kombination mit schicken, eleganten Designs diese Hemden- und Blusenmodelle erfüllen höchste Ansprüche. Oxford 6 Modelle Siehe Seite 10 Popeline (Mischgewebe) 9 Modelle Siehe Seite 12 Popeline (100% Baumwolle) 4 Modelle Siehe Seite 14 Twill 4 Modelle Siehe Seite 18 Twill mit krempelbaren Ärmeln 4 Modelle Siehe Seite 19 Körperbetont 5 Modelle Siehe Seite 20 Körperbetont mit Tencel 4 Modelle Siehe Seite 22 Tencel Business 4 Modelle Siehe Seite 26 Absolut Bügelfrei 6 Modelle Siehe Seite 28

4 6 Hemden & Blusen 7 Hemden & Blusen Schnitte & Passform Die Russell Collection bietet für Damen und Herren verschiedene Schnitte und Passformen. So ist jede Person perfekt gekleidet, und zugleich bietet das Team ein attraktives und einheitliches Erscheinungsbild. Die nachfolgende Übersicht stellt die verschiedenen Schnittformen dar, die in der Russell Collection verwendet werden. Jede Modell-Variante auf den nachfolgenden Produkt-Seiten ist dann mit der entsprechenden Schnittbezeichnung gekennzeichnet, so dass Sie unkompliziert auswählen und kombinieren können. Herrenschnitte Damenschnitte KLASSISCH Der traditionelle Standard-Schnitt für Herrenhemden. Großzügig geschnitten ist diese Schnittform der lang etablierte Standard im Markt. KLASSISCH Für Frauen, die einen dezenten Auftritt und eine lockere Passform bevorzugen, aber nicht auf ein feminines Erscheinungsbild verzichten wollen. TAILLIERT Ein moderner Standard-Schnitt der als Alternative zum traditionellen klassischen Schnitt zunehmend an Beliebtheit gewinnt. Etwas weniger weit geschnitten und an Schultern und Oberarm leicht verjüngt. TAILLIERT Der populärste Schnitt im Blusen-Segment. Der dezent feminine Look macht diesen Schnitt geeignet für vielfältige Einsatzbereiche. KÖRPERBETONT Schlank geschnittene Herrenmodelle, körperbetont in the Taille, an der Schulter und am Arm. Ein moderner Schnitt für ein dynamisches Erscheinungsbild. KÖRPERBETONT Mit Ihrem schlanken Schnitt machen diese Modelle in der Cocktailbar eine ebenso gute Figur wie im Meetingraum. Eine hervorragende Wahl für ein dynamisch frisches Erscheinungsbild.

5 Kern- Kollektion Die Hemden und Blusen der Kern-Kollektion sind in verschiedenen Schnitten und Designvarianten verfügbar. Dabei lassen sich alle Varianten innerhalb einer Modelgruppe miteinander kombinieren. So ist bei einem einheitlichen Teamauftritt optimaler Tragekomfort für jedes Team-Mitglied gewährleistet. Oxford Die traditionelle Oxford-Webmethode sorgt für eine edle, elegant strukturierte oberfläche. Popeline PolyCotton Durch die feine Webstruktur wirkt der Stoff besonders elegant und fällt perfekt. Popeline 100% Cotton Authentische Popeline-Optik bei 100 % Baumwolle

6 10 Hemden & Blusen 11 Hemden & Blusen Pflegeleichte Oxford-Hemden und -Blusen Oxford-Hemden und -Blusen gehören zu den beliebtesten Produkten im Markt. Mit unseren neuen taillierten Herren-Modellen bietet unsere Oxford-Kollektion noch mehr Auswahl für ein elegantes Erscheinungsbild. Klassische Herrenmodelle können mit smarten taillierten Modellversionen für Herren und Damen kombiniert werden. So ist jede Person perfekt gekleidet, und gleichzeitig bietet das Team ein einheitlich attraktives Erscheinungsbild. Herrenhemden Klassisch 70% gekämmte Baumwolle / % Polyester Oxford Farben: 135 g/m² / Weiß: 1 g/m² Alle Schnitte verfügbar in: Herrenmodelle in klassischem Schnitt und alle Damenmodelle auch in: Y1 CLASSIC PINK Tailliert Si SILVER OD OXFORD BLUE ZT AZTEC BLUE Damenblusen Tailliert R-932M-0 LANGARM R-933M-0 SHORT SLEEVE CLASSIC FIT R-933M-0 KURZARM R-923M-0 KURZARM R-932F-0 LANGARM R-933F-0 KURZARM R-922M-0 LANGARM Klassischer Schnitt Button-Down-Kragen Rückwärtige Schulterpasse mit zwei an den Seiten eingelegten Falten Mit zwei Knöpfen verstellbare abgerundete Manschetten, dazu ein Knopf auf dem Manschettenaufschlag (Langarmmodell R-932M-0) V-förmig zulaufende Tasche vorne links Pflegeleicht (Easy Care); Ersatzknöpfe S 6XL Kragenweite (cm): 37/38 53/54 Taillierter Schnitt Stäbchen-verstärkter, halb ausgestellter Kragen Zeitgemäß taillierter Schnitt Schicke abgerundete, mit zwei Knöpfen verstellbare Manschetten, wahlweise mit Manschettenknöpfen tragbar (Langarmmodell R-922M-0) Doppelt umgelegter Ärmelsaum (Kurzarmmodell R-923M-0) Ohne Brusttasche Pflegeleicht (Easy Care); Ersatzknöpfe S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 Taillierter Schnitt Klassischer Kragen Abnäher auf Brusthöhe und im Rücken sorgen für perfekte Passform Abgerundete, mit 2 Knöpfen verstellbare Manschetten (Langarmmodell R-932F-0), vorne etwas länger Pflegeleicht (Easy Care); Ersatzknöpfe XS 6XL Konfektionsgröße: 34 52

7 12 Hemden & Blusen 13 Hemden & Blusen Pflegeleichte Popeline-Hemden und -Blusen aus Baumwollmischgewebe Popeline ist ein eleganter und sehr vielseitiger Hemdenund Blusenstoff. Mit der Einführung von 5 neuen Modell- Varianten bietet Ihnen unsere Popeline-Kollektion nun noch mehr Möglichkeiten für alle Anforderungen. 65% Polyester / 35% Baumwoll-Popeline (gekämmte Baumwolle) Gewicht: Farben: 110g/m² / Weiß: 100g/m² Damenblusen Klassisch Körperbetont Unterschiedliche Schnitte und Armabschlüsse bieten das passende Modell für jeden Träger. Identisches und eine einheitliche Farbpalette ermöglichen ein attraktives und einheitliches Erscheinungsbild für jedes Team. Herrenhemden R-934M-0 LANGARM R-935M-0 KURZARM Klassisch R-925M-0 KURZARM R-924M-0 LANGARM Tailliert CP CORPORATE BLUE R-934F-0 LANGARM R-935F-0 KURZARM R-924F-0 LANGARM R-925F-0 Angeschnittene kurze Ärmel R-926F-0 Dreiviertel-Arm Klassischer Schnitt Stäbchen-verstärkter, klassischer Kragen Mit zwei Knöpfen verstellbare abgerundete Manschetten, dazu ein Knopf auf dem Manschettenaufschlag (Langarmmodell R-934M-0) Rückwärtige Schulterpasse mit zwei an den Seiten eingelegten Falten Brusttasche links mit abgeschrägten Ecken Gerade geschnittener Saum Pflegeleicht (Easy Care) Taillierter Schnitt Stäbchen-verstärkter, halb ausgestellter Kragen Aktueller taillierter Schnitt Schicke abgerundete, mit zwei Knöpfen verstellbare Manschetten, wahlweise mit Manschettenknöpfen tragbar (Langarmmodell R-924M-0) Doppelt umgelegter Ärmelsaum (Kurzarmmodell R-925M-0) Ohne Brusttasche Pflegeleicht (Easy Care) Klassischer Schnitt Klassischer Ein-Knopf-Kragen Abgerundete, mit 2 Knöpfen verstellbare Manschetten (Langarmmodell R-934F-0) V-förmig zulaufende Brusttasche vorne links Pflegeleicht (Easy Care) Körperbetonter Schnitt Verdeckte Knopfleiste Schick gestaltete Schulterpasse Abnäher vorne und hinten betonen den taillierten Schnitt Modern abgerundete 2-Knopf-Manschetten (R-924F-0), modisch angeschnittene Ärmel (R-925F-0), 3/4-Ärmel und mit 2 Knöpfen verstellbare, modisch schmale Manschetten (R-926F-0) Pflegeleicht (Easy Care) S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 XS 4XL Konfektionsgröße: 34 48

8 14 Hemden & Blusen 15 Hemden & Blusen Pflegeleichte Popeline-Hemden und -Blusen aus reiner Baumwolle Elegante, langlebige Hemden und Blusen mit dem natürlichen Tragekomfort von 100% Baumwolle. Klassische Schnitte aus einem klassischen. 100% Baumwoll-Popeline (gekämmte Baumwolle) Gewicht: Farben: 125g/m² / Weiß: 120g/m² Damenblusen Herrenhemden Klassisch BN BRIGHT PINK ZT AZTEC BLUE CR CLASSIC RED Klassisch R-937M-0 KURZARM R-937F-0 KURZARM Produkteigenschaften Produkteigenschaften Stäbchen-verstärkter klassischer Kragen Mit zwei Knöpfen verstellbare abgerundete Manschetten, dazu ein Knopf auf dem Manschettenaufschlag (Langarmmodell R-9M-0) Rückwärtige Schulterpasse mit zwei an den Seiten eingelegten Falten Brusttasche links mit abgeschrägten Ecken Gerade geschnittener Saum Pflegeleicht (Easy Care) Klassischer Ein-Knopf-Kragen Abgerundete, mit 2 Knöpfen verstellbare Manschetten (Langarmmodell R-9F-0) V-förmig zulaufende Tasche vorne links Pflegeleicht (Easy Care) R-9M-0 LANGARM S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 R-9F-0 LANGARM XS 4XL Konfektionsgröße: 34 48

9 Zeitgemäße Kollektion Unsere zeitgemäße Kollektion reicht von jugendlichem Style bis zu moderner Eleganz. Aufeinander abgestimmte ien und Designs sorgen für einen dynamischen Teamauftritt. Twill Weiches Twill- in klassischem Schnitt, kombiniert mit modernen Designelementen. Twill mit krempelbaren Ärmeln Ein frischer, dynamischer Auftritt, kombiniert mit legerer Optik. Körperbetont Unsere populären körperbetonten Modelle, die in dieser Produktkategorie den Standard gesetzt haben. Körperbetont mit Tencel Premium- und moderne Designelemente dies sind echte Premium-Hemden und -Blusen, die durch hochwertige Qualität und modernes Erscheinungsbild überzeugen.

10 18 Hemden & Blusen 19 Hemden & Blusen Zeitgemäße Twill-Hemden und -Blusen Wir haben die klassischen Twill-Hemden und Blusen fürs 21. Jahrhundert fit gemacht. Weiches Twill-Gewebe, legerer Schnitt und moderne Designakzente - ein echter Klassiker im neuen Look. 100% Baumwoll-Twill (gekämmte Baumwolle) Gewicht: 1g/m² 3m KHAKI XW ZINC BL BLUE FN FRENCH NAVY Twill Klassisch Twill mit krempelbaren Ärmeln Körperbetont R-917M-0 KURZARM R-917F-0 KURZARM R-919M-0 KURZARM R-919F-0 KURZARM R-916M-0 LANGARM R-916F-0 LANGARM R-918M-0 LANGARM R-918F-0 Dreiviertel-Arm Produkteigenschaften Weiches gepeachtes Legerer Button-Down-Kragen Brusttasche links Schicke abgerundete, doppelt geknöpfte Manschetten (Langarmmodell R-916M-0) Dekorative Stofflasche an Schulterpasse V-förmiger Einsatz an Seitennaht Farblich passendes Nackenband mit Fischgrätmuster S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 Produkteigenschaften Weiches gepeachtes Legerer Kragen Schicke abgerundete, doppelt geknöpfte Manschetten (Langarmmodell R-916F-0) Dekorative Stofflasche an Schulterpasse V-förmiger Einsatz an Seitennaht Farblich passendes Nackenband mit Fischgrätmuster XS 2XL Konfektionsgröße: Produkteigenschaften Halb ausgestellter, großzügig geschnittener Kragen Eckige mit 2 Knöpfen verstellbare Manschetten (Langarmmodell R-918M-0) Knopf an der Außenseite und Lasche an der Ärmelinnenseite ermöglichen das Aufkrempeln und Befestigen des Ärmels Farblich passende Fischgrätlasche an der Seitensaumnaht Farblich passendes Nackenband mit Fischgrätmuster Saum hinten länger als vorne S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 Produkteigenschaften Legerer Kragen Eckige mit 2 Knöpfen verstellbare Manschetten (Modell R-918F-0, mit modischem 3/4-Arm) Knopf an der Außenseite und Lasche an der Ärmelinnenseite ermöglichen das Aufkrempeln und Befestigen des Ärmels Figurbetonter Schnitt mit Abnähern in der Taille, auf Brusthöhe, an der Vorderseite und am Saum Farblich passende Fischgrätlasche an der Seitensaumnaht Farblich passendes Nackenband mit Fischgrätmuster XS 2XL Konfektionsgröße: 34 44

11 20 Hemden & Blusen 21 Hemden & Blusen Zeitgemäße Körperbetonte Hemden und Blusen Körperbetonter Schnitt und zeitgemässes Design - die perfekte Wahl, wenn ein moderner Auftritt gefragt ist. Das glatte, pflegeleichte Gewebe mit leichtem Stretch bietet Tragekomfort und gute Passform. 97% gekämmte Baumwolle / 3% Elasthan Gewicht: 140g/m² PT PORT Körperbetont CQ CHOCOLATE Körperbetont R-947F-0 Angeschnittene Kurze Ärmel R-947M-0 KURZARM R-946F-0 Dreiviertel-Arm Produkteigenschaften Blusen Klassischer Ein-Knopf-Kragen Schicker geschlitzter Dreiviertelärmel (Modell R-946F-0) Angeschnittene kurze Ärmel (Modell R-947F-0) Abnäher vorne und hinten betonen den femininen Schnitt R-946M-0 LANGARM Produkteigenschaften Schicker halb ausgestellter 1-Knopf-Kragen Abgeschrägte doppelt geknöpfte Manschetten, dazu ein Knopf auf dem Manschettenaufschlag (Langarmmodell R-946M-0) S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 R-946Z-0 Dreiviertel-Arm Produkteigenschaften R-946Z-0 Stretch-Shirt ohne Knöpfe, mit verdecktem Reißverschluss links Großzügig geschnittener Kragen mit langen Spitzen Tiefer V-Ausschnitt mit Steppdetail Geschlitzte Dreviertelärmel, können wahlweise umgeschlagen werden Abnäher vorne und hinten betonen den femininen Schnitt XS 2XL Konfektionsgröße: 34 44

12 22 Hemden & Blusen 23 Hemden & Blusen Zeitgemäße Körperbetonte Hemden und Blusen aus Tencel Eine besonders modische und elegante Linie, für Arbeitsumgebungen, in denen ein stilvoller Auftritt gefragt ist. Gefertigt aus Tencel, einer natürlichen Faser mit integrierter Feuchtigkeitsregulierung, die angenehm kühl und trocken hält. 54% gekämmte Baumwolle / 46% Tencel Lyocell-Twill Gewicht: 1g/m² Cq Chocolate NA Navy Körperbetont Körperbetont R-955M-0 KURZARM R-955F-0 Angeschnittene Kurze Ärmel Produkteigenschaften Produkteigenschaften R-954M-0 LANGARM Stäbchen-verstärkter, halb ausgestellter Kragen mit zwei Knöpfen Kontrastfarbenes Satinband in tiefem Rosa entlang der Kragennaht (bei weißen Hemden weißes Band) Abgeschrägte doppelt geknöpfte Manschetten (Langarmmodell R-954M-0) V-förmige Einkerbung am Ärmelsaum (Kurzarmmodell R-955M-0) Eingenähte Falte auf der Rückseite des Ärmels Einsatz am Seitensaum Pflegeleicht (Easy Care) S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 R-954F-0 Dreiviertel-ArM Modischer großzügig geschnittener Kragen mit langen Spitzen Kontrastfarbenes Satinband in tiefem Rosa entlang der Kragennaht (bei weißen Blusen weißes Band) ¾-Arm, breite eckige Manschetten mit Seitenschlitzen für optimale Bewegungsfreiheit (Modell R-954F-0) Angeschnittene kurze Ärmel (Modell R-955F-0) Einsatz am Seitensaum Pflegeleicht (Easy Care) XS 2XL Konfektionsgröße: 34 44

13 Premium- Kollektion Manchmal ist nur das Beste gut genug. Unsere Premium-Modelle vereinen herausragende ien mit elegantem, modernem Design - für ein wirklich bemerkenswertes Erscheinungsbild. Tencel Business Als natürliche Faser mit integriertem Feuchtigkeitsmanagement sorgt Tencel für ein ganz besonderes Tragegefühl. Absolut Bügelfrei Unser absolut bügelfreies bleibt den ganzen Tag über knitterfrei. Besondere Designelemente und zwei verschiedene Herrenschnitte gewährleisten stets den bestmöglichen Auftritt.

14 26 Hemden & Blusen 27 Hemden & Blusen Premium: Business-Hemden und -Blusen aus Tencel Ein echtes Premium-Produkt, gefertigt aus einem wegweisenden, hochwertigen, kombiniert mit einem zeitgemäss eleganten Design. Gefertigt aus Tencel, einer natürlichen Faser mit integrierter Feuchtigkeitsregulierung, die angenehm kühl und trocken hält. 67% Tencel -Lyocell / 33% Baumwoll-Popeline (gekämmte Baumwolle) Gewicht: 1g/m² BN BRIGHT PINK BZ BRIGHT SKY Klassisch Tailliert R-953M-0 KURZARM R-953F-0 Dreiviertel-Arm Produkteigenschaften Produkteigenschaften Halb ausgestellter, Stäbchen-verstärkter Kragen Satinband in Kontrastfarbe entlang der Kragennaht Eckige, mit zwei Knöpfen verstellbare Manschetten, wahlweise mit Manschettenknöpfen tragbar (Langarmmodell R-952M-0) Brusttasche links, mit abgeschrägten Ecken Rückwärtige Schulterpasse mit zwei an den Seiten eingelegten Falten Gedoppelter Einsatz am Seitensaum sorgt für mehr Stabilität Pflegeleicht (Easy Care) Großzügig geschnittener Kragen mit langen Spitzen Kontrastfarbenes Satinband entlang der Kragennaht Eckige, doppelt umgelegte Manschetten, wahlweise mit Manschettenknöpfen tragbar (Langarmmodell R-952F-0 und ¾-Armmodell R-953F-0) Hintere Schulterpasse Gedoppelter Einsatz am Seitensaum sorgt für mehr Stabilität Pflegeleicht (Easy Care) R-952M-0 LANGARM S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 R-952F-0 LANGARM XS 4XL Konfektionsgröße: 34 48

15 28 Hemden & Blusen 29 Hemden & Blusen Premium: Absolut bügelfreie Hemden und Blusen Unser Top-Modell - edles und ein elegantes, zeitgemässes Design. Innovative Bügelfrei-Technologie für Hemden und Blusen die zuverlässig knitterfrei bleiben und den ganzen Tag hindurch perfekt aussehen. 100% Baumwoll-Mikrotwill (gekämmte Baumwolle) Gewicht: 120g/m² Y1 Classic PINK BZ BRIGHT SKY Klassisch Tailliert Tailliert R-957M-0 KURZARM R-959M-0 KURZARM R-956F-0 LANGARM R-957F-0 KURZARM R-956M-0 LANGARM R-958M-0 LANGARM Klassischer Schnitt Taillierter Schnitt Taillierter Schnitt Klassischer Hemdenschnitt mit halb ausgestelltem Button-Down-Kragen und Brusttasche links Abgeschrägte, mit zwei Knöpfen verstellbare Manschetten, wahlweise mit Manschettenknöpfen tragbar (Langarmmodell R-956M-0) Rückwärtige Schulterpasse mit zwei Falten Zeitgemässer taillierter Schnitt mit Stäbchen-verstärktem, halb ausgestelltem Kragen Ohne Brusttasche Abgeschrägte mit zwei Knöpfen verstellbare Manschetten, wahlweise mit Manschettenknöpfen tragbar (Langarmmodell R-958M-0) Aktueller Schnitt, zeitgemäßes Design Schicker, lang ausgestellter Kragen Modischer Doppelknopf-Verschluss Lange, eckige und ausgestellte Manschetten mit Einknopf-Schließe, wahlweise mit Manschettenknöpfen tragbar (Langarmmodell R-956F-0) Doppelt umgelegter Ärmelsaum (Kurzarmmodell R-957F-0) S 4XL Kragenweite (cm): 37/38 49/50 XS 4XL Konfektionsgröße: 34 48

16 Strickwaren Die perfekte Ergänzung zu unseren Hemden und Blusen. Verschiedene Modellversionen für Damen und Herren, alle aus demselben gefertigt und hervorragend miteinander kombinierbar. Eine attraktive Ergänzung zu Hemden, Blusen oder Poloshirts. 710 Strickpullover mit V-Ausschnitt Dieser klassische pflegeleichte Pullover mit V Ausschnitt überzeugt durch seinen schicken Schnitt. Ideal kombinierbar mit Hemd, Bluse oder Poloshirt. 715 Damen-Cardigan mit V-Ausschnitt Klassische, aktuell gestylte, pflegeleichte Strickjacke mit V-Ausschnitt - die leichte, elegante Ergänzung zu Bluse oder Polo. 716 Strickpullunder mit V-Ausschnitt Die ärmellose Version des klassischen Russell-Pullovers mit V-Ausschnitt - perfekt mit Hemd oder Polo kombinierbar.

17 32 Strickwaren 33 Strickwaren 710 Strickpullover mit V-Ausschnitt Dieser klassische pflegeleichte Pullover mit V Ausschnitt überzeugt durch seinen schicken Schnitt. Ideal kombinierbar mit Hemd, Bluse oder Poloshirt. Pflegeleichtes CottonBlend TM, das die leichten, kühlenden Trageeigenschaften von Baumwolle mit der Weichheit, Wärme und Unempfindlichkeit von Acryl verbindet. Elasthan im Bund und an den Ärmelbündchen hält die Form und sorgt für einen gepflegten Look Zeitgemässer Schnitt In weitem spektrum verfügbar Geeignet für 40 C Wäsche und Wäschetrockner, schnell trocknend und pflegeleicht CottonBlend TM 50% Baumwolle / 50% Acryl Gewicht: 275 g/m 2 FN FRENCH NAVY R-710M-0 R-710F-0 Herren XXS / XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL Damen XXS / XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL

18 34 Strickwaren 35 Strickwaren 715 Damen-Cardigan mit V-Ausschnitt 716 Strickpullunder mit V-Ausschnitt R-715F-0 R-716M-0 Klassische, aktuell gestylte, pflegeleichte Strickjacke mit V-Ausschnitt - die leichte, elegante Ergänzung zu Bluse oder Polo. Pflegeleichtes CottonBlend TM, das die leichten, kühlenden Trageeigenschaften von Baumwolle mit der Weichheit, Wärme und Unempfindlichkeit von Acryl verbindet. FN FRENCH NAVY CottonBlend TM 50% Baumwolle / 50% Acryl Gewicht: 275 g/m 2 Die ärmellose Version des klassischen Russell- Pullovers mit V-Ausschnitt - perfekt mit Hemd oder Polo kombinierbar. Dieser klassische pflegeleichte Pullover mit V Ausschnitt überzeugt durch seinen schicken Schnitt. Ideal kombinierbar mit Hemd oder Poloshirt. M F FRENCH NAVY FN CottonBlend TM 50% Baumwolle / 50% Acryl Gewicht: 275 g/m 2 Elasthan im Bund und an den Ärmelbündchen hält die Form und sorgt für einen gepflegten Look Zeitgemässer Schnitt mit farblich abgestimmten Knöpfen Ersatzknopf In weitem spektrum verfügbar Geeignet für 40 C Wäsche und Wäschetrockner, schnell trocknend und pflegeleicht XXS / XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL Elasthan im Bund und an den Armausschnitten hält die Form und sorgt für einen gepflegten Look Zeitgemässer Schnitt In weitem spektrum verfügbar Geeignet für 40 C Wäsche und Wäschetrockner, schnell trocknend und pflegeleicht XXS / XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL

19 Stretch-Tops Die Russell Collection Stretch-Tops bieten eine gleichermaßen schicke und feminine Alternative zur Bluse, mit makelloser Optik und Ausstattungsdetails, die man von einer Modemarke im Einzelhandel erwarten würde. In vier Modellvarianten mit unterschiedlichen Halsausschnitten und Ärmelvarianten bieten sie für jeden Geschmack und Einsatzbereich die richtige Lösung. 990 Elegantes Stretch-Top mit freien Ärmeln Frische Eleganz in Hals- und Schulterpartie, überzeugende Passform und hervorragendes Finish. 991 Elegantes Stretch-Top mit kurzen Ärmeln Tiefer Rundhalsausschnitt und modisch breiter Saum. Lässige Eleganz - Angenehm zu tragen. 992 Elegantes Stretch-Top mit Dreiviertelärmeln Weiter Rundhalsausschnitt und modisch breiter Saum. Perfekter Sitz - Hervorragendes Erschinungsbild. 993 Elegantes langärmeliges Stretch-Top in Blusenoptik Das Beste aus zwei Welten: Der Chic einer Bluse verbunden mit Passform, Tragekomfort und femininem Look eines Stretch-Tops.

20 38 Stretch-Tops 39 Stretch-Tops 990 Elegantes Stretch-Top mit freien Ärmeln 991 Elegantes Stretch-Top mit kurzen Ärmeln R-990F-0 R-991F-0 Die Russell Stretch-Tops sind eine schicke und dabei extrem feminine Alternative zu unseren Blusen, mit bester Verarbeitung und elegantem Design. Frische Eleganz in Hals- und Schulterpartie, überzeugende Passform und hervorragendes Finish. 90% gekämmte ringgesponnene Baumwolle / 10% Elasthan Gewicht: Weiß: 215 g/m 2, Farben: 220 g/m 2 Die Russell Stretch-Tops sind eine schicke und dabei extrem feminine Alternative zu unseren Blusen, mit bester Verarbeitung und elegantem Design. Tiefer Rundhalsausschnitt und modisch breiter Saum, mit überzeugender Passform und hervorragendem Finish. 90% gekämmte ringgesponnene Baumwolle / 10% Elasthan Gewicht: Weiß: 215 g/m 2, Farben: 220 g/m 2 Elasthan für ein sanfteres Tragegefühl und hohe Formbeständigkeit Doppelschichtige Verarbeitung im inneren oberen Bereich sorgt für eine saubere, glatte Optik und minimales Durchscheinen Längere, die Hüften umschließende Ausführung bietet besten Sitz für alle Figurtypen Einfach waschbar XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL Elasthan für ein sanfteres Tragegefühl und hohe Formbeständigkeit Breiter doppelschichtiger Saum bietet einen eleganten Abschluss Längere, die Hüften umschließende Ausführung bietet besten Sitz für alle Figurtypen Einfach waschbar XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL

21 40 Stretch-Tops 41 Stretch-Tops 992 Elegantes Stretch-Top mit Dreiviertelärmeln 993 Elegantes langärmeliges Stretch-Top in Blusenoptik R-992F-0 R-993F-0 Die Russell Stretch-Tops sind eine schicke und dabei extrem feminine Alternative zu unseren Blusen, mit bester Verarbeitung und elegantem Design. Weiter Rundhalsausschnitt und modisch breiter Saum, mit überzeugender Passform und hervorragendem Finish. Elasthan für ein sanfteres Tragegefühl und hohe Formbeständigkeit Breiter doppelschichtiger Saum an Bund und Ärmelbündchen bietet einen eleganten Abschluss Doppelschichtiger Abschluß am Halsausschnitt Längere, die Hüften umschließende Ausführung bietet besten Sitz für alle Figurtypen Einfach waschbar 90% gekämmte ringgesponnene Baumwolle / 10% Elasthan Gewicht: Weiß: 215 g/m 2, Farben: 220 g/m 2 XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL Die Russell Stretch-Tops sind eine schicke und dabei extrem feminine Alternative zu unseren Blusen, mit bester Verarbeitung und elegantem Design. Das Stretch-Top in Blusenoptik verbindet den Chic einer Bluse mit Passform, Tragekomfort und femininem Look eines Tops. Single Jersey Stretch-Top mit im Blusenstil gewebten Kragen, Knopfleiste und Ärmelbündchen Farblich abgestimmte Knöpfe Elasthan für ein sanfteres Tragegefühl und hohe Formbeständigkeit Längere, die Hüften umschließende Ausführung bietet besten Sitz für alle Figurtypen Einfach waschbar 90% gekämmte ringgesponnene Baumwolle / 10% Elasthan Gewicht: Weiß: 215 g/m 2, Farben: 220 g/m 2 (Kragen, Knopfleiste und Manschetten: 97% Baumwolle / 3% Elasthan, Gewicht: 140 g/m²) XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL

22 42 Stretch-Tops 43 Stretch-Tops leitfaden Strickwaren und Stretch-Tops Damen XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Brustumfang (cm) Brustumfang (Inches) Strickwaren R-710M-0 R-710F-0 R-715F-0 R-716M M 710F 715F 716M Strickpullover mit V-Ausschnitt Strickpullover mit V-Ausschnitt für Damen Damen-Cardigan mit V-Ausschnitt Strickpullunder mit V-Ausschnitt FN french navy Konfektionsgröße Deutschland/EU Großbritannien Frankreich Italien Herren XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Brustumfang (cm) Hemden und Blusen XW zinc SI silver 3M khaki CQ Chocolate PT port CR CLASSIC RED Y1 classic pink BN bright pink BZ bright sky OD oxford blue BL blue CP corporate blue ZT aztec blue NA navy FN FRENCH navy Brustumfang (Inches) R-916F F Langärmelige klassische Twill-Bluse R-916M M Langärmeliges klassisches Twill-Hemd R-917F F Kurzärmelige klassische Twill-Bluse Hemden & Blusen R-917M M Kurzärmeliges klassisches Twill-Hemd R-918F F Bluse mit krempelbaren Dreiviertelärmeln Damen XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Brustumfang (cm) R-918M M Hemd mit krempelbaren langen Ärmeln R-919F F Bluse mit krempelbaren kurzen Ärmeln R-919M M Hemd mit krempelbaren kurzen Ärmeln Brustumfang (Inches) R-932M M Langärmeliges pflegeleichtes Oxford-Hemd Konfektionsgröße R-922M M Langärmeliges pflegeleichtes tailliertes Oxford-Hemd Deutschland/EU Großbritannien Frankreich Italien R-932F F Langärmelige pflegeleichte Oxford-Bluse R-933M M Kurzärmeliges pflegeleichtes Oxford-Hemd R-923M M Kurzärmeliges pflegeleichtes tailliertes Oxford-Hemd R-933F F Kurzärmelige pflegeleichte Oxford-Bluse R-934M M Langärmeliges pflegeleichtes Popeline-Hemd aus Baumwollmischgewebe R-924M M Langärmeliges tailliertes pflegeleichtes Popeline-Hemd aus Baumwollmischgewebe R-934F F Langärmelige pflegeleichte Popeline-Bluse aus Baumwollmischgewebe Herren S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL R-924F F Langärmelige körperbetonte pflegeleichte Popeline-Bluse aus Baumwollmischgewebe R-926F F Körperbetonte pflegeleichte Popeline-Bluse aus Baumwollmischgewebe mit ¾-Ärmeln Kragenweite (cm) R-935M M Kurzärmeliges pflegeleichtes Popeline-Hemd aus Baumwollmischgewebe Kragenweite (Inches) 14.5/ / / / Brustumfang (cm) Brustumfang (Inches) R-925M M Kurzärmeliges tailliertes pflegeleichtes Popeline-Hemd aus Baumwollmischgewebe R-935F F Kurzärmelige pflegeleichte Popeline-Bluse aus Baumwollmischgewebe R-925F F Kurzärmelige körperbetonte pflegeleichte Popeline-Bluse aus Baumwollmischgewebe R-9F F Langärmelige pflegeleichte Popeline-Bluse aus reiner Baumwolle R-9M M Langärmeliges pflegeleichtes Popeline-Hemd aus reiner Baumwolle R-937F F Kurzärmelige pflegeleichte Popeline-Bluse aus reiner Baumwolle R-937M M Kurzärmeliges pflegeleichtes Popeline-Hemd aus reiner Baumwolle Farbübersicht R-946F F Körperbetonte Bluse mit Dreiviertelärmeln R-946FZ FZ Stretch-Shirt für Damen mit Dreiviertelärmeln und Reißverschluss R-946M M Langärmeliges körperbetontes Hemd R-947F F Kurzärmelige körperbetonte Bluse R-947M M Kurzärmeliges körperbetontes Hemd R-952F-0 952F Langärmelige Business-Bluse aus Tencel R-952M-0 952M Langärmeliges Business-Hemd aus Tencel R-953F-0 953F Kurzärmelige Business-Bluse aus Tencel Stretch Tops R-953M-0 953M Kurzärmeliges Business-Hemd aus Tencel R-954F F Modisch körperbetonte Bluse aus Tencel mit Dreiviertelärmeln R-954M M Modisch körperbetontes langärmeliges Hemd aus Tencel R-955F F Modisch körperbetonte kurzärmelige Bluse aus Tencel R-955M M Modisch körperbetontes kurzärmeliges Hemd aus Tencel R-956F F Absolut bügelfreie langärmelige Bluse R-956M M Absolut bügelfreies langärmeliges Hemd R-990F-0 R-991F-0 R-992F-0 R-993F F 991F 992F 993F Elegantes Stretch-Top mit freien Ärmeln Elegantes Stretch-Top mit kurzen Ärmeln Elegantes Stretch-Top mit Dreiviertelärmeln Elegantes langärmeliges Stretch-Top in Blusenoptik R-957F F Absolut bügelfreie kurzärmelige Bluse R-957M M Absolut bügelfreies kurzärmeliges Hemd R-958M M Absolut bügelfreies tailliertes langärmeliges Hemd R-959M M Absolut bügelfreies tailliertes kurzärmeliges Hemd

23