I N H A L T / LIST OF CONTENT

Transkript

1 I N H A L T / LIST OF CONTENT DRUCKÜBERSETZER / Intensifier 1-11 RÜCKSCHLAGVENTIL / Check Valve ENTLASTUNGSVENTIL / Bleedown Valve PUMPENTEILE / Pump Parts AUF/ZU VENTIL 1 / On/off Valve AUF/ZU VENTIL 2 / On/off Valve AUF/ZU VENTIL ZUBEHÖR / On/off Valve Access DIAMANT-MISCHKAMMER / Integral-Diamond-Eductor AUF/ZU VENTIL A / On/off Valve A MINI AUF/ZU VENTIL / Mini On/off Valve 33 WASSERDÜSE / Waterorifice 34 FOKUSSIERROHR / Mixing Tube FILTER / Filter HD-VERSCHRAUBUNG / HP-Fittings DREHGELENK / Swivel SPÜL-SAUG-SYSTEM / Suction-Flashing-System ZUBEHÖR / Miscellaneous WERKZEUG / Tools SERVICEPREISE / Price for Service 59 Bei diesem Katalog handelt es sich ausschließlich um technisch gleichwertige Nachbauten der Originalteile. (Ausnahme: Fokussierrohre, Spül- Saugsystem) Irrtümer, Druckfehler und Preisänderungen vobehalten Vervielfältigung oder Digitalisierung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. by HDS Alf Ludwar 2013

2 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Hauptkomponenten / Main Parts A B C D E F G H I J K L M A Anschlußnippel / Quick Disconnect B Schaltkabel, links / Cable Guide, left C Pilotventil / Pilot Valve D Schaltventil / Shifter Valve E Schaltkabel, rechts / Cable guide, right F Rückschlagventil / Check Valve Assy G Endkappe / End Cap H Mutter / Hex Nut I Endstück, links / End Bell, left J Niederdruckzylinder / LP Cylinder K Verbindungsstange / Tie Rod L Endstück, rechts / End Bell, right M Hochdruckzylinder / HP Cylinder Druckübersetzer, Baugruppe / Intensifier Assembly HDS

3 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Hochdruckzylinder / HP Cylinder HDS H2O Jet Niederdruckzylinder / LP Cylinder HDS-C H2O Jet Endstück, rechts / End Bell, right HDS Endstück, links / End Bell, left HDS Endkappe / End Cap HDS

4 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Hochdruckdichtsatz / HP Seal Kit HDS HDS H2O Jet HDS Hochdruckdichtung, Spezial / HP Seal Kit, Special HDS S Niederdruckdichtsatz, Keramik / LP Seal Kit, Ceramic HDS H2O Jet Niederdruckdichtsatz, Metall / HP Seal Kit, Metal HDS-B H2O Jet Distanzring (Endstück) / Oil Spacer (Endbell) HDS

5 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Verbindungsbolzen / Tie Rod HDS-B Mutter / Hex Nut HDS-A-1000 Sicherungsring / Snap Ring HDS-A Anschlußnippel / Quick Disconnect HDS O-Ring, Anschlußnippel / O-Ring, Quick Disconnect HDS-A

6 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Schnellkupplung, 3/8 / Quick Connector, 3/8 HDS-A Schlauchanschluss, 3/8 / Pipe Connector, 3/8 HDS-A Paker Schlauch, 3/8 / Parker Hose, 3/8 HDS-A Hauptbegrenzungsventil / Main Press. Reliev Valve HDS-A-2126 Hauptbegrenzungsventil / Main Press. Relief Valve HDS Neue Ausführung New Style 5

7 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Schaltkabel, links / Cable Guide, left HDS-C-5462 Schaltkabel, rechts / Cable Guide, right HDS-C-5461 Schraube, Schaltkabel (oben) / Screw, Cable Guide (Top) HDS-A Schraube, Schaltkabel (unten) / Screw, Cable Guide (Down) HDS-A / HDS 6

8 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Pilot Ventil 24VDC / Pilot Valve 24 VDC HDS-A Umschaltsensor / Shift Sensor Assy HDS-B Schalteinheit, El. geschaltet / Plunger Assy, El. Shift HDS-B Feder, El. geschaltet/spring, El. Shift HDS-A-2409 Pilot- u. Umschaltventil / Pilot- and Main Shift Valve HDS Neue Ausführung New Style 7

9 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Nieder- und Hochdruckkolbeneinheit / Piston- and Plunger Assy A Keramikkolben/Ceramic Plunger B Sicherungsring/Snap Ring C Haltescheibe/Plunger Retainer D Hydraulikkolben/Piston Biscuit ( / ) A B C D Keramikkolben / Ceramic Plunger HDS Haltescheibe / Plunger Retainer HDS Hydraulikkolben / Piston Biscuit HDS Hydraulikkolben, 4 Stützringe / High Load Piston Biscuit HDS

10 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Nieder- und Hochdruckkolbeneinheit H2O Jet / Piston- and Plunger Assy H2O Jet Keramikkolben (Vollkeramik)* / Ceramic Plunger* HDS Haltescheibe / Plunger Retainer HDS Hydraulikkolben / Hi-Load Piston Assy HDS Sicherungsring / Snap Ring HDS-A Hydraulikkolben Dichtsatz / Hi-Load Piston Ring Kit HDS *Vollkeramikkolben nur in Verbindung mit Haltescheibe HDS *Full ceramic plunger in conjunction with plunger retainer HDS

11 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Sicherungsring / Snap Ring HDS-A Hülse / Sleeve HDS-B Spreizstift / Split Pin HDS-B Schaltkolben / Shift Plunger HDS-B Schaltstift, mech. geschaltet / Actuating Pin, mech. shift HDS

12 D R U C K Ü B E R S E T Z E R / INTENSIFIER Schaltstift, elektr. geschaltet / Actuating Pin, electr. shift HDS-B Feder, Außen / Spring, Large HDS-A-1012 Feder, Innen / Spring, Small HDS-A-1713 Schaltventil / Shift Valve HDS-C Pilot Ventil / Pilot Valve HDS

13 RÜCKSCHLAGVENTIL HDS / Check Valve HDS Rückschlagventil-Baugruppe / Check Valve Assy A Einlaßschraube/Retaining Screw B Halteplatte/Support Assembly C Einlaßklappe/Inlet Poppet D O-Ring E Ventilkörper/Valve Body* F Einsatz/Insert G Auslaßklappe/Outlet Poppet H Feder/Spring I Auslaßkörper/Outlet Body* A B C D E* F G H I* *Nicht im Reparatursatz enthalten/ Not included in CV Repair Kit HDS Rückschlagv. Rep. Satz / Check Valve Repair Kit HDS Rückschlagventil- Körper / CV Body HDS

14 RÜCKSCHLAGVENTIL / Check Valve A - Einlaßschraube / Retaining Screw HDS B - Haltescheibe / Support Assembly HDS C - Einlaßklappe / Inlet Poppet HDS D - O-Ring HDS-A F Einsatz / Insert HDS

15 RÜCKSCHLAGVENTIL / Check Valve G Auslaßstößel / Outlet Poppet HDS H Feder / Spring HDS-A-1606 I Auslaßkörper / Outlet Body HDS-C / HDS 14

16 RÜCKSCHLAGVENTIL H2O Jet / Check Valve H2O Jet Rückschlagventil-Umrüstsatz H2O Jet / Check Valve Upgrade Kit H2O A Auslaßkörper/Outlet Body B Einsatz/Insert C Einlaßschraube/Retaining Screw D Einlaßklappe/Inlet Poppet E Auslaßkl. Einsatz/Outlet Poppet Retainer F Auslaßklappe/Outlet Poppet G Halteplatte/Support Assembly H O-Ring Paste/O-Ring Lubricant I O-Ring J Feder/Spring HDS Rückschlagv. Rep. Satz / Check Valve Repair Kit HDS A+B+C Auslaßklappe Baugruppe / Poppet Outlet Assy HDS A Auslaßklappe Einsatz/Outlet Poppet Retainer B Feder/Spring C Auslaßklappe/Outlet Poppet HDS HDS HDS

17 RÜCKSCHLAGVENTIL H2O JET / Check Valve H2O Jet Rückschlagventil- Körper / CV Body HDS Auslaßkörper / Outlet Body HDS Einsatz / Insert HDS Einlaßklappe / Inlet Poppet HDS Haltescheibe / Support Assambly HDS Einlaßschraube / Retaining Screw HDS O-Ring / O-Ring HDS

18 ENTLASTUNGSVENTIL / Bleed Down Valve Entlastungsventil-Baugruppe / Bleed Down Valve Assy Hydraulikteil Hochdruckteil HDS-C Entlastungsventil, Hochdruckteil / Bleed Down Valve, HP Part HDS-C Entlastungsventil, Hochdruckteil, ohne Manschette HDS-C Düsenrohr Entlastungsventil / Restrictor Bleed Down Valve HDS

19 ENTLASTUNGSVENTIL / Bleed Down Valve Endlastungsventil, Hydraulikteil / Bleed Down Valve, Hydraulic Part HDS-B Ventil Reparatursatz / Valve Repair Kit HDS Ventil-Rep. Satz H2O Jet / Valve Repair Kit H2O Jet HDS Ventilkörper / Valve Body HDS Adapter HDS-B

20 ENTLASTUNGSVENTIL / Bleed Down Valve Strahlfänger, Entlastungsventil / Body Catcher, Bleed Down HDS Berstscheibe / Disc-Impingement HDS-A-3512 Verschlußschraube / Plug HDS-A Adapter 3/8 1/2 HDS-A Öldichtung, Enlastungsventil / Oil Seal, Bleed Down HDS-A

21 ENTLASTUNGSVENTIL / Bleed Down Valve O-Ring, Berstscheibe / O-Ring, Disc-Impingement HDS-A Manschette / Collar HDS-B Einsatz / Piston Insert HDS-B Kolben / Piston HDS-B / HDS 20

22 PUMPENTEILE / PUMP PARTS Druckregelventil / Pressure Control Valve HDS-A-2126 Begrenzungsventil / Pressure Relief Valve HDS-A-3563 Kupplungshälfte, Motorseite 20X-S/-D / Coupling Half 20X-S/-D HDS-A-4261 Einsatz / Insert HDS-A-2237 Einsatz, neue Ausführung / Insert, new stile HDS-A-3204 Kupplungshälfte, Pumpenseite 20X-D/-WD / Coupling Half HDS-A

23 PUMPENTEILE / PUMP PARTS Kupplungshälfte, Pumpenseite 20XS, 9XV, 7X / Coupling Half HDS-A-2239 Kupplungshälfte, Motorseite 7X, 9X, 20XWD / Coupling Half HDS Kupplungshälfte, Vielzahn / Coupling Half, Spline HDS-A Antriebsriemen 1,10 m / Belt 1,10 m HDS-A Zahnriemen (20X) / Belt (20X) HDS-A

24 PUMPENTEILE / PUMP PARTS Optokoppler / I/O Modul HDS-A Schraube-Ölverteiler Druckübersetzer HDS-A Druckspeicher, bar / Attenuator Assy, 60KPSI HDS / HDS / HDS 23

25 AUF/ZU VENTIL 1 / On/Off Valve 1 Auf/zu Ventil 1, Baugruppe / On/off Valve 1, Assy Auslöser/Actuator Ventilkörper/Valve Body Düsenkörper/Nozzle Body HDS Auslöser / Actuator HDS Ventilkörper / Valve Body HDS Düsenkörper, 110 mm / Nozzle Body HDS

26 AUF/ZU VENTIL 1 / On/Off Valve 1 Ventil Reparatursatz / Valve Repair Kit HDS Druckschraube / Retainer Screw HDS Manschette / Mounting Collar HDS Entlüftungsfilter / Brether Vent HDS-A Druckluftanschluß / Connector, Air HDS-A

27 AUF/ZU VENTIL 2 / On/Off Valve 2 Auf/Zu Ventil 2, Baugruppe / On/Off Valve 2 Assy Auslöser/Actuator Ventilkörper/Valve Body Düsenkörper/Nozzle Body HDS Auslöser / Actuator HDS Ventilkörper / Valve Body HDS Düsenkörper, 110 mm / Nozzle Body HDS

28 AUF/ZU VENTIL 2 /On/Off Valve 2 Ventil Reparatursatz / Valve Repair Kit HDS Dichtungshaltekappe / Retainer Insert HDS Manschette / Mounting Collar HDS Entlüftungsfilter / Brether Vent HDS-A Druckluftanschluß / Connector, Air HDS-A

29 AUF/ZU VENTIL 1+2 Zubehör / On/Off Valve 1+2 Accessesoris Düsenkörper, 205 mm / Nozzle Body, 205 mm HDS Düsenmutter / Nozzle Nut HDS-B Mischkammer, 2 Arm / Mixing Chamber, Dual Port HDS Mischkammer, 1 Arm / Mixing Chamber, Single Port HDS Mutter, Mischkammer / Mixing Chamber Nut HDS

30 AUF/ZU VENTIL 1+2 Zubehör / On/Off Valve 1+2 Accessesoris Klemmring / Retaining Collet HDS Anschlagstift, Mischkammer / Carbide Pin, Mixing Chamber HDS-A Abrasivschlauch / Hose, Abrasive HDS-A-6069 Pro Meter Gehäuse / Housing HDS R Einlass / Port HDS R Blindstopfen / Pug HDS R 29

31 Diamant-Mischkopf / Integral-Diamond-Eductor 30

32 Diamant-Mischkopf / Integral-Diamond-Eductor 30.1

33 Diamant-Mischkopf / Integral-Diamond-Eductor 30.2

34 Diamant-Mischkopf / Integral-Diamond-Eductor Diamant-Mischkopf**H2O Jet / Integral-Diamond-Eductor**H2O Jet 1 Einlass/Single Port HDS xx* 2 Einlässe/Dual Port HDS xx* Hochdruckfilter, H2O Jet / Short Stop Filter, H2O Jet A+B HDS A - Konischer Einsatz HDS B - Filter HDS A B Hochdruckfilter Baugruppe H2O Jet / Short Stop Filter Assy H2O Jet HDS *xx = Düsengröße xx = Orifice Size **Diamant-Mischkopf nur in Verbindung mit Hochdruckfilter. Integral-Diamond-Eductor only in conjunction with short stop filter. 30.3

35 AUF/ZU VENTIL-A / On/Off Valve-A Auf/zu Ventil-A, Baugruppe / On/Off Valve-A, Assy HDS HD0117 Auslöser / Actuator HDS HD0110 Ventilkörper / Valve Body HDS HD0089 Düsenkörper / Nozzle Body HDS HD0067 Düsenkörper, Allfi Flow Mischkammer / Nozzle Body HDS

36 AUF/ZU VENTIL-A /On/Off Valve-A Manschette / Collar HDS HD0075 Düsenmutter / Nozzle Nut HDS HD0073 Wechselsitz / Seat HDS HD0031 Dichtsatz / Seal Kit HDS HD0080 Dichtsatz / Seal Kit HDS

37 MINI AUF/ZU VENTIL / Mini On/Off Valve Auslöser / Actuator HDS Mini Auf/ZU Ventil Baugruppe / Mini on/off Valve Assy HDS Mini Auf/Zu Ventil-Körper / Mini on/off Valve body HDS Dichtsatz / Seal Kit HDS Mini Auf/Zu Ventil Manschette / Mini on/off Collar HDS

38 Wasserdüse / Orifice Reinwasserdüse / Orifice, Pure Water HDS X* Wasserdüse P III / Orifice P III HDS X* / HDS * X = Düsengröße / Orifice Size - 4 = 0,102 mm - 5 = 0,127 mm - 6 = 0,152 mm - 7 = 0,178 mm - 8 = 0,203 mm - 9 = 0,229 mm -10 = 0,254 mm -11 = 0,279 mm -12 = 0,305 mm -13 = 0,330 mm -14 = 0,356 mm -15 = 0,381 mm -16 = 0,406 mm 34

39 Fokussierrohr / Mixing Tube Fokussierrohr, Roctec 100 / Mixing Tube 7,14 x 0,76 x 76,2 HDS-B ,14 x 1,02 x 76,2 HDS-B Stk. / ab 10 Stk. Länge: 76,2 mm Fokussierrohr, Roctec 100 / Mixing Tube 7,14 x 0,76 x 101,6 HDS-B ,14 x 1,02 x 101,6 HDS-B Stk. / ab 10 Stk. Länge: 101,6 mm Fokussierrohr, Roctec 500 / Mixing Tube 7,14 x 0,76 x 76,2 HDS ,14 x 1,02 x 76,2 HDS Stk. / ab 10 Stk. Länge: 76,2 mm Fokussierrohr, Roctec 500 /Mixing Tube 7,14 x 0,76 x 101,6 HDS ,14 x 1,02 x 101,6 HDS Stk. / ab 10 Stk. Länge: 101,6 mm Außendurchmesser für alle Rohre: 7,14 mm, andere Größen auf Anfrage. 35

40 Fokussierrohr / Mixing Tube Fokussierrohr, Roctec 500 / Mixing Tube, Roctec 500 7,14 x 0,76 x 101,6 HDS Länge: 101,6 mm Fokussierrohr, Roctec 500 / Mixing Tube, Roctec 500 7,14 x 1,02 x 101,6 HDS Länge: 101,6 mm Fokussierrohr / Mixing Tube 7,14 x 0,76 x 76,2 HDS-UM Länge: 76,2 mm Fokussierrohr / Mixing Tube 7,14 x 1,02 x 76,2 HDS-UM Länge: 76,2 mm Anschlagring E / Level Ring E HDS

41 Filter Wasserfilter, 1,0 µ / Waterfilter, 1,0 µ HDS-A-1555 Wasserfilter, 0,5 µ / Waterfilter, 0,5 µ HDS-A-1449 Hydraulikfilter, 7X/9X / Hydraulicfilter, 7X/9X HDS-A-5480 Hydraulikfilter, 20X / Hydraulicfilter, 20X HDS-A-9081 Hydraulikfilter, 20X / Hydraulicfiter HDS-A

42 Filter Saugfilter (im Öltank) / Suctionfilter (in Oilreservoir) HDS-A-3582 Filter Absatzbecken / Filter Settling Tank HDS-L-T

43 Filter A-Hochdruckfilter-Gehäuse 3/8 / HP Filter Body 3/8 HDS B-Adapter 3/8-1/4 / Adapter 3/8-1/4" HDS C-Hochdruckfilter / Inlinefilter, Screen HDS-B-1313 A + B + C -Hochdruckfilter 1/4" / HP Filter 1/4 HDS Hochdruckfilter, H2O Jet / Short Stop Filter, H2O Jet A+B HDS A HDS B HDS A B 39

44 Filter Filtergehäuse, 10 / Filter Bowl, 10 HDS-B O-Ring, Filtergehäuse, 10 / O-Ring, Filter Bowl, 10 HDS-A Wasserfilter 20, 1,0 µ / Waterfilter 20, 1,0 µ HDS-A Wasserfilter 20, 0,5 µ / Waterfilter 20, 0,5 µ HDS-A

45 Hochdruckverschraubung / HP Fittings Handventil, 2 Wege / Hand Valve, 2 Way 1/4 HDS-A /8 HDS-A Handventil, 3 Wege / Hand Valve, 3 Way 1/4 HDS-A /8 HDS-A Winkel / Elbow 1/4 HDS-A /8 HDS-A /16 HDS-A T-Stück / Tee 1/4 HDS-A /8 HDS-A /16 HDS-A

46 Hochdruckverschraubung / HP Fittings Kreuz / Cross 1/4 HDS-A /8 HDS-A /16 HDS-A Kuppler / Coupler 1/4 HDS-A /8 HDS-A /16 HDS-A Druckring / Collar 1/4 HDS-A /8 HDS-A /16 HDS-A-3951 Druckschraube / Gland Nut 1/4 HDS-A /8 HDS-A /16 HDS-A

47 Hochdruckverschraubung / HP Fittings Blindstopfen / Plug 1/4 HDS-A /8 HDS-A /16 HDS-A Konischer Einsatz / Coned Insert 1/4 HDS-B /8 HDS-A-5713 Adapter 3/8 1/4 HDS-A /8 1/4" Adapter 3/8 9/16 HDS-A /8 9/16 43

48 Hochdruckverschraubung / HP Fittings Adapter 9/16 3/8 HDS-A /16 3/8 Adapter 1/4-3/8 HDS-A /4" 3/8 Hochdruckrohr / H.P. Tube 1/4" HDS * 3/8 HDS * 9/16 HDS * / HDS * Preis pro Meter. Maximale Länge 6 m (Transport mit Spedition). Hochdruckrohr unterliegt Preisschwankungen, bitte vor Bestellung anfragen. 44

49 Drehgelenke / Swivels Drehgelenk 90, 3/8 / Swivel 90,3/8 HDS Drehgelenkwelle 3/8 / Swivel Shaft 3/8 HDS Drehgelenk Rep. Satz 3/8 / Swivel Repair Kit 3/8 Dichtsatz Drehgelenke 3/ / HDS-B Drehgelenk, Gerade 3/8 / Swivel, Straight 3/8 HDS Drehgelenk, Gerade, ¼ / Swivel, Straight ¼ HDS-B Drehgelenk Rep. Satz, ¼ / Swivel Repair Kit, ¼ Dichtsatz Drehgelenk ¼ für B HDS-B

50 Drehgelenke / Swivels Drehgelenk 90, ¼ / Swivel 90, ¼ HDS-C Drehgelenkwelle 90, ¼ / Swivel Shaft 90, ¼ HDS-B Drehgelenk Rep. Satz ¼ / Swivel Repair Kit ¼ HDS-B Verschraubung ¼ / Thrust Nut ¼ HDS-B Zusammenbau/Assembly 46

51 Drehgelenke / Swivels Drehgelenk Parallel ¼ / Swivel Parallel ¼ HDS-C Drehgelenkwelle ¼ / Swivel Shaft ¼ HDS-B Drehgelenk Rep. Satz ¼ / Swivel Repair Kit ¼ HDS-B Distanzstück ¼ / Spacer ¼ HDS-B Zusammenbau/Assembly 47

52 Spül- Saug-System / Suction- Flashing-System Nicht mehr lieferbar Ventil Saugen / Valve Suction HDS-L-T Ventil Spülen / Valve Flushing HDS-L-T Strömungskörper / Flow Body HDS-L-T Membrane, Medium / Diaphragm, Medium HDS-L-T Membrane, Luft / Diaphragm, Air HDS-L-T

53 Spül- Saug-System / Suction- Flashing-System Saugpumpe / Pump, Suction HDS-L-T S40 G32T Flow 4 Saugpumpe* / Pump, Suction* HDS-L-T S40 G32T Flow 8 Reparatursatz / Pump Repair Kit HDS-L-T S40 G32T Flow 4 Reparatursatz* / Pump Repair Kit* HDS-L-T S40 G32T Flow 8 Zwischenflansch / Flange HDS-L-T S40 G32T Flow 4 *Wolfram-Carbit Beschichtung. Tungsten Carbide Surface. 49

54 Spül-Saug-System / Suction-Flashing-System Zwischenflansch* / Flange* HDS-L-T S40 G32T Flow 8 Dichtsatz / Seal Kit HDS-L-T S40 G32T Flow 4/8 Gleitringdichtung / Mechanical Seal Kit HDS-L-T S40 G32T Flow 4/8 Laufrad / Impeller HDS-L-T Flanschdichtung / Gasket, Flange HDS-L-T *Wolfram-Carbit Beschichtung. Tungsten Carbide Surface. 50

55 ZUBEHÖR / MISCELLANEOUS Strömungswächter / Flow Switch HDS-L-T Aquatreat, 25 Kg HDS-L-T Permapatrone* / Perma Grease* HDS-L-T Fließfett / Grease 1 Kg HDS-L-T Schleifpapier 320 (1 Streifen)/ Grinding Paper 320 (1 Strip) * HDS-A-1903 *Mit Einsatz für 12 Monate. With insert for 12 months 51

56 ZUBEHÖR / MISCELLANEOUS Schleifpapier 600 (1 Streifen)/Grinding Paper 600 (1 Strip) HDS-A-1902 Hochdrucksensor / HP Sensor HDS-L-S Blaues Spezialfett / Blue Lubricant HDS-A-2185 Gummistopfen / Bumper Rubber HDS-A Handventil Rep. Satz / Handvalve Repair Kit HDS-A

57 ZUBEHÖR / MISCELLANEOUS Oberteil Zulauf Unterteil Hydrozyklon / Hydro Cyclon HDS-L-T Hydrozyklon, Oberteil / Hydro Cyclon, Top Part HDS-L-T Kein Bild vorhanden Hydrozyklon, Zulauf / Hydro Cyclon, Inlet HDS-L-T Kein Bild vorhanden Hydrozyklon, Unterteil / Hydro Cyclon, Lower Part HDS-L-T Kein Bild vorhanden / HDS 53

58 WERKZEUGE / TOOLS Stirnlochschlüssel / Spanner Wrench HDS-A-1628 Gliederschlüssel / Cylinder Wrench HDS-A-1633 HD Werkzeugsatz / HP Seal Installation Tool HDS-B Schaltstiftwerkzeug / Shift Pin Tool HDS Druckübersetzer-Montage-Tisch / Intensifier Assyembly Bench HDS-C

59 WERKZEUGE / TOOLS HD Ventil Werkzeug / HP Valve Tool HDS-B Endkappen-Werkzeug / End Cap Torque Tool HDS Drehgelenk Werkzeug / Swivel Tool HDS-C Gurtrohrzange, 300 mm / Strap Wrench, 300 mm HDS-A-1275 / HDS 55

60 WERKZEUGE / TOOLS Werkzeugkoffer 1/4 + 3/8 + 9/16 / Coning Tool kit HDS G Werkzeugkoffer 1/4" + 3/8 / Coning Tool Kit HDS M Konuswerkzeug / Coning Tool 9/16 HDS-2-HF9 Konuswerkzeug / Coning Tool 1/4" HDS-2-HF4 3/8 HDS-2-HF6 Gewindewerkzeug / Threading Tool 1/4" HDS-2-MHF4 3/8 HDS-2-MHF6 9/16 HDS-2-MHF9 56

61 WERKZEUGE / TOOLS Schneidmesser / Cone Cutting Knife 1/4" HDS-2-HF4L 3/8 HDS-2-HF6L 9/16 HDS-2-HF9L Schneideisen / Threading Die 1/4" HDS-1/4-28LH 3/8 HDS-3/8-24LH 9/16 HDS-9/16-18LH Führungsbuchse / Guide Bushing 1/4 HDS-2-MHF4P 3/8 HDS-2-MHF6P 9/16 HDS-2-MHF9P Spannzange / Collet 1/4" HDS-2-HF4P 3/8 HDS-2-HF6P 9/16 HDS-2-HF9P Konus-Nachsetzwerkzeug / Cone Repositioning Tool 1/4" HDS-RTHF4 3/8 HDS-RTHF6 9/16 HDS-RTHF9 57

62 WERKZEUGE / TOOLS Entgratwerkzeug / Deburring Tool 1/4" HDS-1/4-DBR 3/8 HDS-3/8-DBR 9/16 HDS-9/16-DBR Senker / Countersink 1/4" HDS-1/4-DBR-C 3/8 HDS-3/8-DBR-C 9/16 HDS-9/16-DBR-C VA-Schneidmittel, 50 g / Cutting Grease, 50 g HDS-ROCOL-50 VA-Schneidmittel, 500 g / Cutting Grease, 500 g HDS-ROCOL-500 Gewindeschneidmittel, 100 g / Thred Cuttin Grease, 100 g HDS-COPASLIP 58

63 SERVICEPREISE / PRICES FOR SERVICE MONTAG FREITAG: 08:00 17:00 UHR Arbeitszeit /Std. 64,00 Reisezeit/Std. 38,00 MONTAG FREITAG: 17:00 08:00 UHR Arbeitszeit/Std. 82,00 Reisezeit/Std. 49,00 Arbeitszeit Samstag 08:00 17:00 UHR 96,00 Arbeitszeit Sonn- und Feiertag 08:00 17:00 UHR 128,00 An- Abreise pro Km: 0,55 Übernachtungspauschale: 69,00 SERVICE HOTLINE: +49-(0) MOBILTELEFON: +49-(0) FAX: +49-(0) ludwar@hochdruckservice.de WEB: Ust.-ID Nr: DE