Internationales Privatrecht

Transkript

1 Internationales Privatrecht einschließlich Grundzüge des Internationalen Verfahrensrechts - Examenskurs für Rechtsreferendare von Dr. Rainer Hüßtege Vorsitzender Richter am Oberlandesgericht München NebenamtlicherArbeitsgemeinschaftsleiter für Rechtsreferendare beim LG München I 4., überarbeitete und erweiterte Auflage Verlag C. H. Beck München 2005

2 Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abkürzungsverzeichnis XV XVII 1. Kapitel: Einleitung 1 A. Grundbegriffe 1 1. Internationales Privatrecht 1 2. Kollisionsnormen 1 3. Statut 1 a) Personalstatut 2 b) Erbstatut 2 c) Vertragsstatut 2 d) Deliktsstatut 2 B. Gesetzliche Grundlagen 3 1. Internationale Verträge 3 2. EGBGB 3 C. Abgrenzungen 3 1. Internationales Einheitsrecht 3 2. Internationales Zivilprozessrecht 4 3. Interlokales Recht 4 4. Intertemporales Recht 4 5. Europarecht 5 6. Internationales Strafrecht 5 7. Rechtsvergleichung 5 2. Kapitel: Aufbau des EGBGB 6 3. Kapitel: Prüfungsschema 8 A. Vorbemerkung, 8 B. Aufbauschema 8 1. Grundschema 8 2. Prüfungsschema 8 4. Kapitel: Erläuterung des Prüfungsschemas 11 A. Allgemeines 11 B. Verweisung 11 I. Qualifikation Lex-fori-Qualifikation Lex-causae-Qualifikation Autonome Qualifikation Funktionelle Qualifikation 13

3 VIII Inhaltsverzeichnis II. Vorrang von staatsvertraglichen Kollisionsnormen 13 III. Inkorporierte Staatsverträge 14 IV. Sonderregeln 15 V. EGBGB Übergangsrecht Anwendbare Kollisionsnorm Klärung der Anknüpfungstatbestände 17 a) Staatsangehörigkeit 17 aa) Staatsangehörigkeitsgesetze 17 bb) Deutsche Staatsangehörigkeit 17 cc) Volksdeutsche Flüchtlinge 18 dd) Internationale Flüchtlinge 18 ee) Staatenlose 19 ff) Doppel- und Mehrstaater 19 b) Gewöhnlicher Aufenthalt Erstfrage 20 C. Anwendung fremden Rechts 21 I. Ermittlung fremden Rechts 21 II. Gesamtnormverweisung Rückverweisung Weiterverweisung Unteranknüpfung bei Mehrrechtsstaaten Qualifikationsverweisung 27 III. Sonderstatut (Art. 3 Abs. 3 EGBGB) 27 IV. Anwendung fremden Rechts Vorfragen 30 a) Selbständige Anknüpfung 30 b) Unselbstständige Anknüpfung 30 c) Vermittelnde Lösung Anpassung 31 D. Ordre public (Art. 6 EGBGB) Ausnahmevorschrift Voraussetzungen Folgen Kapitel: Internationales Verfahrensrecht 34 A. Internationale Zuständigkeit 34 I. Begriff und Prüfung 34 II. Abgrenzung Deutsche Gerichtsbarkeit Zuständigkeiten 36 III. Anwendbares Recht 36 IV. Bestimmung der internationalen Zuständigkeit Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen 38 a) Prüfungsschema für die EuGWO ; 38 b) Anwendungsbereich 39 aa) Zeitlich \ 39 bb) Räumlich 40 cc) Persönlich 40 dd) Ungeschriebene Anwendungsvoraussetzungen 40 ee) Sachlich 40 ff) Subsidiarität 41

4 Inhaltsverzeichnis IX c) Bestimmung der internationalen Zuständigkeit 41 aa) Allgemeiner Gerichtsstand (Art. 2 EuGWO) 41 bb) Besonderer Gerichtsstand (Art. 5-7 EuGWO) 42 cc) Sonstige Gerichtsstände (Art EGWO) 46 dd) Ausschließlicher Gerichtsstand (Art. 22 EuGWO) 49 ee) Gerichtsstandsvereinbarungen (Art. 23 EuGWO) 51 ff) Rügelose Einlassung (Art. 24 EuGWO) 55 gg) Säumnisverfahren (Art. 26 EuGWO) 55 hh) Doppelte Rechtshängigkeit (Art. 27 EuGWO) 55 ii) Zusammenhängende Klagen (Art. 28 EuGWO) 56 jj) Einstweilige Maßnahmen (Art. 31 EuGWO) Verordnung (EG) Nr. 2201/2003 des Rates über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1347/ a) Prüfungsschema für die EuEheVO 57 b) Anwendungsbereich 58 aa) Zeitlicher Anwendungsbereich 58 bb) Räumlicher Anwendungsbereich 58 cc) Sachlicher Anwendungsbereich 59 dd) Persönlicher Anwendungsbereich 59 c) Bestimmung der Internationalen Zuständigkeit 59 aa) Ehesachen (Art. 3-7 EuEheVO) 59 bb) Elterliche Verantwortung (Art. 8 ff. EuEheVO) 64 cc) Doppelte Rechtshängigkeit Autonome Regeln 69 a) Grundregel 69 b) Ausnahmen 69 c) Ausschluss der IZ 72 aa) Wesenseigene Zuständigkeit 72 bb) Forum non conveniens 73 d) Gerichtsstandsvereinbarungen 73 e) Rügelose Einlassung 74 V. Prüfungsschema zur Bestimmung der IZ 74 B. Anerkennung ausländischer Entscheidungen 74 I. Gesetzliche Grundlagen 74 II. Voraussetzungen EU-Verordnungen und Staatsverträge 75 a) EuGWO 75 aa). Ordre public (Art. 34 Nr. 1 EuGWO) 75 bb) ^Verletzung von Verfahrensvorschriften bei einseitigen Verfahren (Art. 34 Nr. 2 EuGWO) 76 cc) Unvereinbarkeit mit einer inländischen Entscheidung (Art. 34 Nr. 3 EuGWO) 78 dd) Unvereinbarkeit mit einer früheren Mitglied- oder Drittstaatsentscheidungen (Art. 34 Nr. 4 EuGWO) 78 b) EuGVÜ/LGVÜ ' 78 c) EuEheVO 78 aa) Grundsätzliches 78 bb) Ehesachen 79 cc) Elterliche Verantwortung Autonomes Recht 80 a) 328 Abs. 1 Nr. 1 ZPO/ 16 a Nr. 1 FGG 81 b) 328 Abs. 1 Nr. 2 ZPO/ 16 a Nr. 2 FGG 82 c) 328 Abs. 1 Nr. 3 ZPO/ 16 a Nr. 3 FGG 82 d) 328 Abs. 1 Nr. 4 ZPO/ 16 a Nr. 4 FGG 82 e) 328 Abs. 1 Nr. 5 ZPO Art.-7 1 FamRÄndG 83

5 X Inhaltsverzeichnis C. Vollstreckung ausländischer Entscheidungen 84 I. Rechtsquellen 84 II. EuVTVO Allgemeines Anwendungsbereich der EuVTVO Abgrenzung zu anderen Verordnungen Bestätigung einer Entscheidung als Europäischer Vollstreckungstitel 87 a) Vollstreckbarkeit im Ursprungsmitgliedstaat 88 b) Kein Widerspruch zu Kapitel II Abschnitte 3 oder 6 der EuGWO 88 c) Kein Widerspruch zu den Vorschriften des Kapitel III der EuVTVO im Falle eines fehlenden Widerspruchs des Schuldners gegen die Forderung oder im Falle eines Versäumnisurteils 88 d) Europäischer Vollstreckungstitel gegen Verbraucher 88 e) Mindestvorschriften für Verfahren über unbestrittene Forderungen 88 f) Verfahren zur Erteilung der Bestätigung als Europäischer Vollstreckungstitel 90 g) Vollstreckungsverfahren im Vollstreckungsmitgliedstaat 92 III. Verfahren zur Vollstreckbarerklärung EuGWO i.v.m. AVAG EuEheVO i.v.m. IntFamRVG 93 a) Vorrang der Art. 40 ff. EuEheVO 94 b) Verfahren nach Art. 28 ff. EuEheVO , 723 ZPO 95 D. Rechtshilfe 95 I. Europarecht 96 II. Staatsverträge 96 III. HKÜ Allgemeines Prüfungsschema Einschränkung durch Art. 11 EuEheVO Sonstige Staatsverträge Kapitel: Internationales Familienrecht 99 A. Kollisionsnormen Verlöbnis Eheschließung (Art. 13 EGBGB) Allgemeine Ehewirkungen (Art. 14 EGBGB) 101 a) Qualifikation 101 b) Vorrangige Rechtswahl c) Anknüpfung ohne Rechtswahl Güterrecht (Art. 15 EGBGB) 103 a) Qualifikation 104 b) Vorrangige Rechtswahl 105 c) Regelanknüpfung 105 d) Güterstatut und Grundbuchrecht 106 e) Übergangsrecht (Art. 220 Abs. 3 EGBGB) 107 aa) Beendete Ehe 107 bb) Noch andauernde Ehe 107 cc) Besonderheiten Scheidung und Scheidungsfolgen (Art. 17 und 17 a EGBGB) Eingetragene Lebenspartnerschaften (Art. 17 b EGBGB) Unterhalt 111 a) Staatsverträge 111 b) Art. 18 EGBGB Nichteheliche Lebensgemeinschaft Abstammung (Art. 19 EGBGB) 113

6 Inhaltsverzeichnis XI 10. Anfechtung der Abstammung (Art. 20 EGBGB) Wirkungen des Eltern-Kind-Verhältnisses (Art. 21 EGBGB) Annahme als Kind (Art. 22 EGBGB) Vormundschaft, Betreuung und Pflegschaft (Art. 24 EGBGB) Name (Art. 10 EGBGB) 116 B. Haager Minderjährigenschutzabkommen (MSA) Kapitel: Internationales Erbrecht 119 A. Anwendbares Erbrecht (Art. 25 EGBGB) Eingeschränkte Rechtswahlfreiheit (Art. 25 Abs. 2 EGBGB) Erbstatut im Regelfall (Art. 25 Abs. 1 EGBGB) Erbstatut und Sachenrecht 121 B. Formstatut (Art. 26 EGBGB) 122 C. Statutenwechsel (Art. 26 Abs. 5 S. 1 EGBGB) 123 D. Übergangsrecht (Art. 220 Abs. 1 EGBGB) 124 E. Internationale Zuständigkeit Strenger Gleichlauf Ausnahmen 124 F. Funktionelle Zuständigkeit 125 G. Inhalt des Erbscheins Grundsätzliches Erbscheinsarten. 125 a) Eigenrechtserbschein 126 b) Gegenständlich beschränkter Eigenrechtserbschein 126 c) Gegenständlich beschränkter Erbschein (Fremdrechtserbschein) 127 d) Gemischter Erbschein 128 e) Testamentsvollstreckerzeugnis 128 H. Anerkennung ausländischer Erbscheine 128 I. Erbrechtliche Besonderheiten im anglo-amerikanischen Rechtskreis Kapitel: Internationales Vertragsrecht 130 A. Verpflichtungsgeschäft im IPR und Sonderanknüpfung 130 B. Bestimmung der einzelnen Statuten Vertragsstatut 130 a) EG-Übereinkommen über das auf Schuldverhältnisse anzuwendende Recht 130 b) Anwendungsbereich der Art. 27ff. EGBGB 131 c) Art. 31 Abs. 1 EGBGB 131 d) Prüfungsschema 131 e) Rechtswahlvertrag 132 f) Bestimmung des Vertragsstatuts ohne Rechtswahl 135 aa) Grundsatz der engsten Verbindung (Art. 28 Abs. 1 EGBGB) 135 bb) Grundsatz der charakteristischen Leistung (Art. 28 Abs. 2 EGBGB) 135 cc) Grundsatz des Lagerechts (Art. 28 Abs. 3 EGBGB) 135 dd) Güterbeförderung (Art. 28 Abs. 4 EGBGB) : 136

7 XII Inhaltsverzeichnis ee) Ausweichklausel (Art. 28 Abs. 5 EGBGB) 136 ff) Verbraucherverträge (Art. 29 Abs. 2 EGBGB) 136 gg) Arbeitsverträge (Art. 30 Abs. 2 EGBGB) 136 g) Reichweite des Vertragsstatuts (Art. 32 EGBGB) Form (Art. 11 EGBGB) Rechts- und Geschäftsfähigkeit (Art. 7 EGBGB) 138 a) Natürliche Personen 138 b) Vereine, juristische Personen und Gesellschaften 139 aa) Theorienstreit 139 bb) Art. XXV Abs. 5 Satz 2 des Freundschafts-, Handels und Schifffahrtsvertrages zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika vom cc) Einfluss der Niederlassungsfreiheit auf die Sitzverlegung 140 dd) Folgen aus der Rechtsprechung des EuGH für die Sitzverlegung 141 ee) Reichweite des Gesellschaftsstatuts Vertretung und Vollmacht 142 a) Geschäftsführungsbefugnis 142 b) Vertretungsmacht 142 aa) Gesetzliche Vertretungsmacht 142 bb) Rechtsgeschäftliche Vertretungsmacht 142 cc) Form 143 C. Einheitliches Kaufrecht Kapitel: Außervertragliche Schuldverhältnisse 146 A. Ungerechtfertigte Bereicherung Rechtswahl (Art. 42 Abs. 1 EGBGB) Leistungskondiktion (Art. 38 Abs. 1 EGBGB) Nichtleistungskondiktion (Art. 38 Abs. 2, 3 EGBGB) 147 B. Geschäftsführung ohne Auftrag (Art. 39 EGBGB) 147 C. Deliktsrecht Qualifikation Rechtswahl Tatortrecht Auflockerung des Deliktsstatuts Rück- und Weiterverweisungen 149, 6. Prüfungsschema 149 '. 7. Einzelne Deliktstypen 150 a) Straßenverkehrsunfälle, andere Unfälle 150 b) Produzentenhaftung 150 c) Wettbewerbsverstöße 150 d) Umweltschäden Kapitel: Internationales Sachenrecht 151 A. Grundregel Qualifikation Lex rei sitae (Art. 43 Abs. 1 EGBGB) Rückverweisung Form 152 B. Ausnahmen Geschäftsfähigkeit und Vertretung 153

8 Inhaltsverzeichnis XIII 2. Kollision von Kollisionsnormen Transportmittel 154 C. Statutenwechsel Bestehende Rechte Versendungskauf 155 a) Eigentumserwerb 155 b) Eigentumsvorbehalt 155 c) Verlängerter Eigentumsvorbehalt 156 d) Res in transitu 156 Anhang: Simulation eines Prüfungsgesprächs im Schwerpunktbereich IPR/IZVR 157 Sachregister 163