Gesundheit & Beratung 3 / In guten Händen in Gratwein-Straßengel. für eine starke Wirtschaft in Gratwein-Straßengel

Transkript

1 Zugestellt durch Österreichische Post Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel 3 / 2018 für eine starke Wirtschaft in Gratwein-Straßengel Eine Initiative des Wirtschaftsausschusses Gesundheit & Beratung In guten Händen in Gratwein-Straßengel Heiraten in aller Schönheit Alles für unsere Haustiere Leben & Sterben

2 Vorschau Infos für UnternehmerInnen Themen der IMPULS-November-Ausgabe: Die 4. Ausgabe des Wirtschaftsmagazins IMPULS erscheint Ende November 2018 (vor dem ersten Adventwochenende) mit folgenden Themen: Banken Rechtsanwälte Steuer- und Versicherungsberater Architekten, Planer, Zivilingenieure IT, Werbung, Kreativwirtschaft Handel Redaktionsschluss: Bis dahin brauchen wir Ihre Daten für: Ihren Gratiseintrag im Unternehmer Innen-Verzeichnis (beachten Sie bitte die DSGVO-Hinweise auf Seite 11) Ihren kostenlosen Hinweis am IMPULS-Marktplatz:»» Ich suche MitarbeiterInnen!»» Ich starte als neues Unternehmen!»» Ich feiere Jubiläum! (ab dem 5. Jahr)»» Ich lade zur Firmenveranstaltung!»» Ich vermiete Geschäftsräume! Ihre Inseratenschaltung (Formate und Preise auf Seite 10) Ihre Angebote für die Weihnachts-Doppelseite ( z.b. Christbaumverkauf, Gutscheine, Geschenke etc.). Achtung: Nur solange der Platz reicht! Ihre Einträge für den GASTRO-Eventkalender (Dezember bis Februar 2019) Kontakte: Gemeindeamt: Melanie Prettenthaler (Gratiseintrag und Inseratbuchungen) Tel prettenthaler.m@gratwein-strassengel.gv.at Werbeagentur Kerstein: Mina Kerstein (Marktplatz, Weihnachts-Doppelseite, GASTRO-Kalender, Wünsche u. Fragen zu den IMPULS-Themen) Tel mina@kerstein.at Impressum Herausgeber: Marktgemeinde Gratwein-Straßengel Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Harald Mulle Wirtschaftsausschuss-Obmann GR Robert Köppel Verwaltung und Ansprechpartnerinnen im Gemeindeamt: Katharina Urdl-Neuhold Tel: 03124/ urdl-neuhold@gratweinstrassengel.gv.at Melanie Prettenthaler Tel: 03124/ prettenthaler.m@gratweinstrassengel.gv.at Konzeption: Werbeagentur Kerstein Textagentur Andreas Braunendal Redaktion: Textagentur Andreas Braunendal Projektkoordination, Design Werbeagentur Kerstein Ansprechperson: Mina Kerstein Tel. 0699/ mina@kerstein.at Fotos: Wenn nicht beim Foto vermerkt, Kerstein, Braunendal, istock, Gemeinde Gratwein-Straßengel Druck: Styria Print GmbH Verlagspostamt: 8111 Gratwein-Straßengel Formulare für den Gratis-Eintrag und Inseratbuchung:

3 Impulse für unsere Wirtschaft 3... bevor es Herbst wird Im Wandel der Zeit Man kann nicht mehr so genau vorhersagen, wann in den nächsten Wochen sich die Natur der Sommerkleider entledigen und die bunte Herbstmode überstreifen wird. Jedenfalls passt das Bild des farbenfrohen Herbstes sehr schön zum bunt gefächerten Beauty-Angebot in unserem Gratwein-Straßengel, einem der großen Themenschwerpunkte dieser IMPULS-Ausgabe. Bunte Vielfalt ist auch das passende Stichwort zu den Beratungsangeboten von pädagogischen Themen über Ernährungsberatung bis hin zum weiten Feld rund um Geist und Seele. Auch ich selbst bin oft ein wenig überfragt, wenn es gilt, die Unterschiede zwischen PsychologInnen, PsychotherapeutInnen, Lebens- und SozialberaterInnen etc. dingfest zu machen. Herzlichen Dank daher dem Redaktionsteam, das in dieser Ausgabe nicht nur stellvertretend für alle einige Persönlichkeiten aus diesem Bereich vorstellt, sondern auch die Unterschiede zwischen den Berufsgruppen erklärt. Sehr viel ernsthafter wird es in dieser Ausgabe im Themenblock der Medizin: Denn diesmal steht nicht das Heilen im Mittelpunkt, sondern mit dem Sterben das schlicht Unausweichliche, das wir in unserer Freizeit- und Spaßgesellschaft so gerne verdrängen. Und da zwar der Tod umsonst, alles rundherum aber durchaus kostspielig ist, hat es durchaus seine Berechtigung, dieses Thema in einem Wirtschaftsmagazin abzuhandeln. So wenige SpezialistInnen sind es auch gar nicht, die uns professionell zur Seite stehen, wenn wir geliebte Menschen gehen lassen müssen, und sie alle raten uns, ans Sterben nicht nur zu Allerheiligen, sondern rechtzeitig zu denken. Mit diesem emotional tiefgehenden Thema will ich allerdings nicht enden, sondern Sie anstelle dessen darum bitten, Ihre seelische und körperliche Gesundheit nicht nur den Profis zu überlassen, sondern auch selbst in die Hand zu nehmen: Unser lebenswertes Gratwein-Straßengel bietet dafür unendlich viele Möglichkeiten! Ihr Bürgermeister Harald Mulle Es ist gar nicht so lange her, da war das Wirtschaftsleben in Gratwein-Straßengel geprägt von den Arbeitsplätzen in der Papierfabrik und den Angeboten für das Alltägliche: Gastronomie, Handwerk und ein wenig Handel. Mit dem Zuzug der letzten Jahrzehnte und der Entdeckung unserer Region als lebenswerte Alternative zu Graz weiteten sich diese Angebote deutlich aus. Alleine die Vielzahl an Unternehmen, die sich im weitesten Sinne um das Wohlfühlen gruppieren, ist ein Spiegel der Veränderungen in unserem direkten Umfeld. Das deckt sich durchaus auch mit den Ambitionen der Gemeindepolitik zur Entwicklung des Wirtschaftsstandortes, die bekanntlich auf die Erhaltung der Erholungsräume bei gleichzeitiger Weiterentwicklung einer möglichst nachhaltigen Wirtschaft setzt. Allerdings kann die Politik Wirtschaft nicht einfach erfinden, sie muss vor allem den Boden aufbereiten. Ob Wirtschaftsmesse, das Impuls-Magazin, Förderungen oder rasche Verfahren: Alles dient dem übergeordneten Ziel, dass in Gratwein-Straßengel Zusammenarbeit und Kommunikation, wechselseitiger Austausch und über den Tellerrand hinausdenken als Grundlage eines zukunftsorientierten Wirtschaftsklimas gelebt werden. In einem Umfeld, in dem große Unternehmen innerhalb und außerhalb des Internets immer marktbestimmender werden, ist uns daher die Förderung und Unterstützung des Regionalen und Kleinstrukturierten besonders wichtig das Impuls-Magazin als kommunale Wirtschaftszeitung ist dafür eine wichtige und vorbildliche Bühne. Damit unsere Initiativen auch von Erfolg gekrönt sind, braucht es noch eines: dass sie, unsere Bürgerinnen und Bürger, die Angebote unserer Unternehmen auch in Anspruch nehmen und die Vorzüge der Versorgung vor der Haustüre schätzen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen im Namen des Fachausschusses einen schönen Herbst in Gratwein-Straßengel ernten Sie die Leistungen, die unsere Betriebe für Sie kultivieren! Ihr GR Robert Köppel Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft, Arbeit und Ortsentwicklung

4 Marktplatz: Jubiläen und Neugründungen 4 GR Robert Köppel, Kathrin Ferner, Bgm. Harald Mulle Vzbgm. Doris Dirnberger, Ing. Michael Kienreich, GV Maria Grill, GR Robert Köppel Vzbgm. Doris Dirnberger, Renate Tippl, GV Maria Grill, GR Robert Köppel Neu: Ferner s Büro Buchhaltung Kathrin Ferner Die gebürtige Judendorferin Kathrin Ferner entdeckte ihre Begeisterung für die Buchhaltung, als in dem Unternehmen, in dem sie 6 Jahre lang als Bürokauffrau tätig war, eine Stelle in der entsprechenden Abteilung frei wurde: Rasch absolvierte sie die entsprechenden Fortbildungskurse am WIFI und sammelte dann reichlich Berufserfahrung, ehe sie sich nun als Buchhalterin selbstständig machte. Als Buchhalterin kümmert sie sich um die laufende Erfassung aller Einnahmen und Ausgaben ihrer Kunden und bereitet alle erforderlichen Daten für den Steuerberater vor. Damit hat sie Monat für Monat den Überblick über die Einnahmen/Ausgaben-Situation ihrer Kunden und kann dementsprechend laufend Feedbacks geben. Mit ihrer Dienstleistung entbindet sie Unternehmen jeder Größenordnung von lästiger Eingabearbeit, die sich damit auf ihre eigentlichen Kompetenzen konzentrieren können. Ferner s Büro Buchhaltung Kathrin Ferner Am Kirchberg Gratwein-Straßengel Tel kathrinferner@gmx.at Neu: Michael Kienreichs Sinnspiel.at Spielen ist nicht nur ein Grundbedürfnis und Grundrecht der Kinder, sondern quer durch alle Altersstufen. Denn spielen fördert, trainiert und erhält mathematische, kombinatorische, motorische und unzählige weitere Fähigkeiten - und das verbunden mit jeder Menge Spaß. Michael Kienreich hat sich ganz dem Spielen verschrieben und im Sinne der Nachhaltigkeit kann man bei ihm (nach Voranmeldung) einige Spieleneuheiten testen, sich Tipps holen, aber auch große actionreiche (Holz-)Spiele für Partys und Feiern ausleihen. Vom Brettspiel des Jahres über Familien-Flipper, Carrom und Shuffle-Board bis zum Fußball-Billard gibt es eine riesige Auswahl an Leihspielen. Und was ihn ganz besonders begeistert: Die meisten der Spiele bringen alle Generationen gemeinsam ins Spielen! Darüber hinaus sorgt er für etwas andere Teambuilding-Events, kommt mit seinem Spielmobil zu Firmen- und Schulveranstaltungen oder ins Generationenhaus und kann für Spielgruppen, Vorträge und Workshops rund ums Spielen (z.b. mit Recycling-Material oder überhaupt ganz ohne Material) gebucht werden. Die nächsten Termine: 9. 9., SPÖ-Spielefest in Rein; ab , VHS-Kurs in Gratkorn: Spielen für Große Sinnspiel.at Ing. Michael Kienreich GmbH Tallak 67, 8103 Gratwein-Straßengel Tel michael@sinnspiel.at Jubiläum: 20 Jahre Kosmetik & Fußpflege Tippl Es sind ja beinahe zwei Jubiläen, die Renate Tippl heuer feiert, denn vor 29 Jahren begann sie als Fußpflegerin zu arbeiten und 20 Jahre ist es nun her, dass sie sich selbstständig machte. In der Fußpflege ist das auf vier Frauen angewachsene Team höchst kompetent: Im Fachstudio arbeiten drei Fußpflegemeisterinnen mit Sonderausbildung diabetischer Fuß eine Zusatzqualifikation, die alle zwei Jahre zu erneuern ist. Was die Kosmetik betrifft, ist man im Fachstudio Tippl natürlich ebenfalls bestens aufgehoben. Das Angebot reicht von der Reinigung und Behandlung des Gesichts über Beauty-Kosmetik und Visagistik bis zu Extras wie Wimpern färben bzw. Brauen färben und zupfen. Ebenso ein fixer Bestandteil der Schönheit rundum sind Haarentfernung, Maniküre, Solarium und Körperbehandlungen wie Aromawickel und Körper peelings. Fachstudio für Kosmetik & Fußpflege Renate Tippl Grazer Straße 5a 8111 Gratwein-Straßengel Tel Öffnungszeiten Mo., Mi. Fr Uhr Di., Do Uhr

5 5 Beatrice und Astrid Oizinger, Vzbgm. Doris Dirnberger, GV Maria Grill, GR Robert Köppel GV Mag. Birgit Krainer, GV Maria Grill, MA Elke Spiller, Karl Reiss, MA Vinko Spajić, Vzbgm. Doris Dirnberger Alois Siegl, MA Jessica Breite, Bgm. Harald Mulle, GV Maria Grill, GR Robert Köppel Jubiläum: 20 Jahre Mobilfrisör Astrid Vor 20 Jahren machte sich Astrid Oizinger als eine der allerersten Mobilfrisörinnen der Steiermark selbstständig. Die Idee dahinter war eine flexible Möglichkeit, den eigenen Beruf mit zwei damals kleinen Kindern ausüben zu können. Rasch machte sie sich einen guten Namen und baute ihre Stammkundschaft auf. Vor 15 Jahren baute Familie Oizinger ein Einfamilienhaus am Sternweg und integrierte hier auch einen kleinen Frisiersalon, um das Angebot zu erweitern. Und seit 2 Jahren ist nun auch Tochter Beatrice, die in Graz gelernt hatte, mit im Betrieb. Zu zweit bieten Astrid und Beatrice die ganze Bandbreite des Frisörberufs: Waschen, Schneiden, Föhnen und Färben, Hochsteck-, Ball- und Hochzeitsfrisuren. Unterwegs sind die Mobilfrisörinnen ganz flexibel von Montag bis Freitag, an Samstagen ist man gerne für Ball- und Hochzeitsfrisuren im Einsatz. Mobilfriseur Astrid Tel Hairstylistin Beatrice Tel Sternweg Gratwein-Straßengel mobilfriseur.astrid@gmx.at Jubiläum: 30 Jahre Optik Reiss Am 21. März 1988 eröffnete der Optiker und konzessionierte Contactlinsenanpasser Karl Reiss sein Geschäft mit eigener Werkstatt im Herzen Gratweins, sechs Jahre später folgte eine Filiale in Gratkorn. Heute zählt Optik Reiss zu der schon raren Spezies des traditionellen Optikers mit einem umfangreichen Leistungsangebot: So steht vor der Anfertigung optischer Brillen immer eine Sehschärfenbestimmung mit persönlicher Sehberatung und Bestimmung des Glastyps. Denn bei Reiss geht es nicht nur um Dioptrien, sondern auch darum, zu welchen Gelegenheiten Brillen genutzt werden: am Bildschirm, zum Lesen, Gleitsichtgläser und Fernbrillen jede Nutzungsart hat ihre Eigenheiten, die berücksichtigt werden wollen. Ist die Brille einmal fertig die Gläser werden vor Ort eingeschliffen, wird sie auch vom Optikermeister persönlich übergeben und dabei überprüft, ob das gewünschte Sehergebnis auch wirklich zu 100% gegeben ist. Gleichzeitig geht es aber nicht nur ums Sehen, sondern auch ums Gesehen-werden: Daher bietet Optik Reiss eine nahezu unendliche Auswahl an lagernden Markenfassungen, sodass jeder modische Wunsch erfüllt werden kann. Optik Reiss Hauptplatz Gratwein-Straßengel Tel office@optik-reiss.at Mo. Fr u Uhr, Sa Uhr Neu: Postpartnerstelle in Gratwein Seit es das Nah & Frisch Geschäft von Familie Siegl im OT Gratwein nicht mehr gibt, gibt es auch keinen Postpartner mehr, sondern lediglich die Postfiliale am Hauptplatz des OT Judendorf-Straßengel. Dieser Missstand hat nun endlich ein Ende: Ende Juli 2018 öffnete die Familie Siegl eine neue Postpartnerstelle in der Oswalderstraße. Alteingesessene GratweinerInnen wissen: Hier befand sich das erste Lebensmittelgeschäft der Familie Siegl. Als Postpartner erledigt Siegl hier nahezu alle Aufgaben der Post: Briefe und Pakete können aufgegeben und abgeholt werden, Zahlungsverkehr ist eingeschränkt ebenfalls möglich. Dazu stehen Telefon, Fax und ein Postshop mit Schreib- und Bürowaren sowie Briefmarken bereit. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag durchgehend von 8 bis 18 Uhr. Postpartner Gratwein Familie Siegl Oswalderstraße 4 Mo. Fr Uhr

6 6 Marktplatz: Jubiläen und Neugründungen GR Robert Köppel, Tiffany Reindl, Bgm. Harald Mulle, Andreas Höller Vzbgm. Doris Dirnberger, Heinz und Roswitha Kren, GR Manfred Zettl GR Robert Köppel, Uwe de Zwart, Bgm. Harald Mulle, Günther Janger, GV Maria Grill Ausgezeichnet: Lehrlings-Landessiegerin bei Fliesen Höller Styrian Skills heißen die steirischen Lehrlingsbewerbe, bei denen im Juli 2018 über 700 Jugendliche in 38 Berufen antraten, um sich zu messen und sich für die Staatsmeisterschaften, die Austrian Skills, zu qualifizieren. Landessiegerin der Platten- und Fliesenleger wurde Tiffany Reindl, die ihre Lehre bei Fliesen Höller absolviert und im Herbst zur Lehrabschlussprüfung antreten wird. Die junge Frohnleitnerin besuchte das Polytechnikum in Gratkorn und lernte dort bei einer Betriebsvorstellung Andreas Höller mit seinem Unternehmen kennen. Der Lehrherr ist stolz auf seinen Lehrling: Sie war vom ersten Tag ihrer Lehre an hoch motiviert und willensstark. Zuerst, muss ich zugeben, war ich ja skeptisch, weil sie mir für die schwere körperliche Arbeit zu zart erschien. Aber sie hat uns alle schnell eines Besseren belehrt. Vor allem bei den Privatkunden fällt es positiv auf, dass da ein junges und engagiertes Mädchen mit im Team ist. Und natürlich hat Tiffany Reindl auch für die anstehenden Austrian Skills die volle Unterstützung von Fliesen Höller. Fliesen Höller Am Grünanger Gratwein-Straßengel Tel Neu: Ferienwohnung Enzianhof Wer nicht zu den neu Hinzugezogenen in unserer Gemeinde zählt, bei dem sollte beim Enzianhof etwas im Hinterkopf zu rattern beginnen: nämlich das Rattern eines Schlepplifts. Von 1968 bis 2004 war der Enzianhof am Plesch, ein paar Kurven nach dem Pleschwirt, ein Gasthaus mit zwei kleinen Schiliften, auf dessen Hang man ein paar Schwünge in den Schnee legen konnte und auf dem Scharen von Kindern das Schifahren gelernt haben. Schon damals war das Haus im Besitz der Gratweiner Familie Schaupp. Roswitha Kren, Tochter der damaligen Generation, die in Gratwein auch seit vielen Jahren ein Bügelservice anbietet, nahm sich nun gemeinsam mit ihrem Mann Heinz des Hauses an. Die beiden gestalteten das Obergeschoss in eine nette Ferienwohnung mit 100m 2 Wohnfläche und traumhafter Aussicht um. Schlafzimmer für 6 Personen (2x DZ, 2x EZ), dazu Wohnzimmer, Küche, Bad und WC umfasst das Haus, das schnell internationale Gäste anlockte: Von Schweden, England und Russland bis aus dem weiten China reisten schon Gäste an, um die Ausflugsziele in OberGraz zu erkunden! Ferienwohnung Enzianhof Roswitha und Heinz Kren Plesch Gratwein-Straßengel Tel roswitha.kren@gmx.at Übergabe: Zweirad Janger mit neuem Geschäftsführer Mit stolzen 76 Jahren wurde es für den ehemaligen Rallye-Staatsmeister und noch immer passionierten Mountainbiker Günther Janger Zeit, sich in den Ruhestand zu verabschieden und sein Geschäft Radsport Janger zu übergeben. Geführt wird das zum überregional als Zweirad-Mekka geschätzte Geschäft im Herzen Gratweins seit 1. August 2018 von Uwe de Zwart, einem langjährigen Mitarbeiter, der seit 2002 Teil des Janger-Teams ist. Günther Janger bleibt dem Geschäft als Mentor erhalten, freut sich aber, nun den Kopf frei für anderes zu haben. Herr de Zwart, der selbst früher Mountainbike-Rennen fuhr, betont, dass im Geschäft alles beim Alten bleibt: Vor allem bleibt man der Linie treu, dass in Verkauf und Werkstatt Profis am Werk sind, die selbst am Rad sitzen und damit in der Kundenberatung bei jeder Frage und bei jedem Teil ihre Erfahrungen einbringen können. Zweirad Janger Kirchengasse Gratwein-Straßengel Tel office@zweiradjanger.at Mo. Fr u Uhr Sa Uhr

7 7 Vzbgm. Doris Dirnberger, Cornelia Graf, GV Mag. Birgit Krainer An alle UNTERNEHMER Ein selbständiger Unternehmer OHNE VORSORGE sitzt im Falle der BERUFSUNFÄHIGKEIT durch Krankheit oder Unfall auf einem existentiellen PULVERFASS. Ich biete Ihnen eine professionelle Polizzenüberprüfung oder ein Offert mit Versicherungsvergleich an. Neu: Bilanzbuchhaltung Cornelia Graf Cornelia Graf, 35 Jahre alt, war 6 Jahre als Leiterin der Buchhaltungsabteilung in einer Grazer Steuerberatungskanzlei tätig, ehe sie im April 2018 in die Selbständigkeit startete. Auf Basis ihrer Berufserfahrung und den am WIFI absolvierten Buchhalter-, Bilanzbuchhalter- und Personalverrechnerlehrgängen bietet sie umfassende Leistungen wie Buch- und Bilanzbuchhaltung, Kosten- und Lohnverrechnung, Jahresabschlüsse, Arbeitnehmerveranlagung, Mahnwesen und Zahlungsverkehr an. Dank der langjährigen Erfahrungen in einer Steuerberatungskanlzei sind ihr die Besonderheiten vieler Branchen geläufig und sie schätzt auch die Abwechslung in der Beratung und Begleitung unterschiedlichster Branchen und Betriebsgrößen vom selbstständigen Masseur über den Gastro-Betrieb bis zum großen Bauunternehmen. Cornelia Graf Bilanzbuchhaltung nach BiBuG 2014 Kugelberg Gratwein-Straßengel Tel office@buchhaltung-graf.at 25 Jahre Erfahrung Beratung beim unabhängigen Fachmann Helmut Hofbauer Versicherungsmakler 8111 Judendorf Gewerbezentrum Lammer Terminvereinbarung unter Tel.: h.hofbauer@vih.at

8 8 Marktplatz: Jubiläen und Neugründungen Vemietung Neu: Schule am Bauernhof bei Familie Steinwender Die Nebenerwerbslandwirtschaft von Heike und Fritz Steinwender ist ein kleines Paradies mit Ponys, Schafen, Hühnern, Obstbäumen, Wald und Wiesen. Mit dem Projekt Schule am Bauernhof laden LandwirtInnen Schulklassen ein, den Lebensraum Bauernhof näher kennenzulernen. Dazu zugelassen sind nur LandwirtInnen, die den Zertifikatslehrgang am LFI Steiermark absolviert haben und deren Betriebe gewisse Voraussetzungen erfüllen. Heike Steinwender, die mit ihrem pädagogischen Zentrum Learn2day seit vielen Jahren auf die Arbeit mit Kindern spezialisiert ist, kann nun mit der Schule am Bauernhof ganzen Schulklassen das Leben und die Arbeit am Bauernhof näherbringen und die Kinder für Tiere und Wald sensibilisieren. Im pädagogisch wertvollen Programm stehen das Tun, die Kreativität, der Spaß und das Lernen mit allen Sinnen im Vordergrund. Schule am Bauernhof Familie Steinwender Kugelberg 15a, 8111 Gratwein-Straßengel Tel , Zero Waste Workshops Schönheitspflege Blitzrezepte für Powerfrauen Sa., , 9 11 Uhr Männerkosmetik zum Selbermachen Sa., , 9 11 Uhr Null Müll in der Küche Sa., , 9 12 Uhr Ort: Am Kirchberg 2, 8111 Gratwein-Straßengel vision müllfrei Tel office@visionmuellfrei.at Büro-, Geschäfts- und Lagerflächen in 8111 Gratwein-Straßengel zu mieten Größe von 35m 2 bis 180m 2, direkt am Fuße des Kirchberges, Ortsteil Judendorf-Straßengel. Anfragen: Josef Roschitz j.roschitz@roschitz.com Tel Praxisraum für 1 bis 2 Tage pro Woche Anfragen: Susanne Mulle Am Kirchberg Gratwein-Straßengel Tel Bauunternehmung Holzbau Projektmanagement Massivbau und Holzbau. Alles aus einer Hand. Ihr Partner in Sachen Planung, Hausbau und Sanierung. office@bau-system.at 0650/

9 Wir suchen wir bieten 9 Stellenanzeigen Die folgenden Unternehmen sind auf der Suche nach Fachkräften bzw. Lehrlingen. Die gesetzeskonformen Stellenausschreibungen und Detailinformationen erhalten Sie bei den Unternehmen. Unsere Gastronomie sucht Wer unsere Gastronomiebetriebe kennt, weiß, dass überall familiärer Teamgeist, nette Stammgäste und ein ansprechendes Arbeitsklima dazugehören! Team Oblasser Das Fachinstitut mit 40 Jahren Erfahrung sucht kompetente Verstärkung! Ausgebildete Kosmetikerin und Fußpflege Voll- oder Teilzeit Kosmetikstudio Team Oblasser KG Im Herrgottswinkel Gratwein-Straßengel Jausenprofi Der Jausenprofi befüllt Automaten in Betrieben mit täglich frisch zubereiteten Jausen und Getränken! MitarbeiterInnen für Jausenvorbereitung Teilzeit, 2 6 Uhr MitarbeiterInnen für Automatenbefüllung Teilzeit, 6 12 Uhr Nähere Informationen unter Tel Jausenprofi Mag. Gernot Ließ Straßengelstraße Judendorf-Straßengel service@jausenprofi.at Gasthof Lammer Kellner-Lehrling m/w Kellnerin, Teilzeit Anfragen: Lammer GmbH Gasthof Pension Kegelbahnen Gratweiner Straße Gratwein-Straßengel Tel.: 03124/ Fax: 03124/ lammer@judendorfstrassengel.at Restaurant Kirchenwirt Servicekräfte, geringfügig oder Vollzeit, und Koch m/w, Vollzeit Anfragen: Restaurant Kirchenwirt Am Kirchberg Gratwein-Straßengel Gasthaus Ertl Koch m/w, Vollzeit Überbezahlung je nach Qualifikation und Erfahrung möglich! Bewerbungen telefonisch: oder bzw. mit Lebenslauf an Kristin Hörmann: krisi_h@gmx.at Gasthaus Ertl Bahnhofstraße Gratwein- Straßengel Hotel-Restaurant Fischerwirt Küchenhilfe/ Reinigungskraft/ Aushilfskraft im Restaurant m/w Bezahlung über KV möglich! Bewerbungen an Wolfgang Reinprecht: Tel Hotel-Restaurant Fischerwirt Bahnhofstraße Gratwein-Straßengel

10 Informationen vom Wirtschaftsausschuss 10 So günstig werben Sie nur im IMPULS-Magazin Ihre Vorteile: Ihre AnsprechpartnerInnen im Wirtschaftsausschuss: Als von der Gemeinde finanziertes Magazin bieten wir im Sinne der Wirtschaftsförderung überaus günstige Anzeigenpreise! Mit dem IMPULS-Magazin erreichen Sie zielgenau alle Haushalte im gesamten Gemeindegebiet von Gratwein-Straßengel. Das IMPULS-Magazin bietet hochwertige Berichte über unsere Unternehmen, angereichert mit praktischen Tipps und Hinweisen für die Leserinnen und Leser. Sie unterstützen und sichern ein einzigartiges Projekt, das extra für unsere Wirtschaftstreibenden mit viel Engagement und persönlichem Einsatz realisiert wird. Einschaltungen: 1/1 Seite 182 x 260 mm 400 1/2 Seite quer 182 x 128 mm 200 1/2 Seite hoch 89 x 260 mm 200 1/4 Seite quer 182 x 62 mm 120 1/4 Seite hoch 89 x 128 mm 120 1/8 Seite 89 x 62 mm 80 1/1 Umschlagseite (U2 od. U4) plus 10 % Bei vier Schaltungen 25% Rabatt auf die 4. Einschaltung Preise zzgl. 5% Werbeabgabe sowie zzgl. 20% MWSt. Einfach buchen: 1. gehen Sie zu 2. wählen Sie unter Wirtschaft Magazin IMPULS 3. dort finden Sie das Formular Anzeigenbuchung 4. Sie könne dieses PDF-Formular am Computer ausfüllen und ausdrucken. Nach Ihrer firmenmäßigen Zeichnung (Stempel und/oder Unterschrift) bitte an die Gemeinde faxen oder die gescannte Vorlage per Mail an: prettenthaler.m@gratwein-strassengel.gv.at Kontakt in der Gemeinde: Frau Prettenthaler, Tel / Frau Urdl-Neuhold, Tel / Obmann: GR Robert Köppel (SPÖ) Tel / robert.koeppel1@gmail.com Schriftführer: GR Manfred Zettl (FPÖ) manfred.zettl@tmo.at GR Martina Auer (SPÖ) martina-auer@gmx.net GR Gertraude Lercher (SPÖ) DI Iris Heher-Milkowits (GRÜNE) iris.heher-milkowits@gruene.at Obmann-Stv.: GV Mag. Birgit Krainer, MBA (ÖVP) birgit.krainer@stvp.at VBGM Doris Dirnberger (SPÖ) doris.dirnberger@aon.at GR Franz Gobald (SPÖ) franzgobald@aon.at GV Maria Grill (FPÖ) grill.m@a1.net

11 Das Gemeinde-Wirtschaftsmagazin WIRTSCHAFT 1 IHR KOSTENLOSER EINTRAG 2 IHR KOSTENLOSER EINTRAG im Gemeinde-Firmenverzeichnis im Gemeinde-Wirtschaftsmagazin Bitte gut lesbar ausfüllen: Soll Ihr Eintrag auch in einer Ausgabe des IMPULS-Wirtschaftsmagazins kostenlos stehen? Sparte des Unternehmens (z.b. Tischlerei, Fingernagelstudio, ): Name/Name des Unternehmens: PLZ: Adresse: Telefon: Gratwein-Straßengel Ausgabe 1 März 2018 Bauen, Sanieren, Wohnen, Garten, Immobilien, Dekorieren, kreatives Gestalten, Fahrzeuge, Transport etc. Ausgabe 2 Mai 2018 Gastronomie, Hotel lerie, Lebensmittel handel, Lebensmittelproduktion, Landwirte, Freizeit betriebe etc. Ausgabe 3 September 2018 Gesundheit, Pflege, Bildung, Beratung, Fitness, Sport und Bewegung, Schönheit, Kosmetik etc. Ausgabe 4 November 2018 Banken, Rechtsanwälte, Steuerberater, Versicherungs berater, Architekten, Planer, Zivilingenieure, IT, Werbung, Medien, Handel etc. Zutreffende Ausgabe auswählen Nur eine Ausgabe wählen Die angegebenen Daten werden nur in der Wirtschaftszeitung und im Unternehmerführer verwendet. Ich bestätige, dass meine Daten zu diesem Zweck verwendet werden. 11 Homepage: Unterschrift Sie können Ihre Daten jederzeit ändern oder löschen lassen. Kontaktieren Sie uns via: Fax 03124/ prettenthaler.m@gratwein-strassengel.gv.at Telefon Frau Prettenthaler, Tel / Frau Urdl-Neuhold, Tel / Wirtschaftsinformationen der Gemeinde Mit dem Impuls-Newsletter der Gemeinde erhalten Sie Informationen des Fachausschusses für Wirtschaft, Arbeit und Ortsentwicklung und rechtzeitig vor dem Erscheinen der IMPULS-Magazine Informationen über Inhalt und die Möglichkeiten einer Inserat-Schaltung. Den Newsletter können Sie jederzeit schriftlich abbestellen unter gde@gratwein-strassengel.gv.at Ich möchte den Newsletter erhalten UnternehmerInnen, aufgepasst! Sie wollen weiterhin dabei sein? Der Wirtschaftsausschuss der Gemeinde Gratwein-Straßengel ist sehr darum bemüht, das regionale Wirtschaftsleben zu fördern und zu stärken. In diesem Sinne ist es uns wichtig, Ihre Unternehmensdaten an unsere Bürgerinnen und Bürger im Impuls-Magazin und im Wirtschaftsführer weiterzugeben. Ohne Ihr schriftliches Einverständnis ist leider aus datenschutzrechtlichen Gründen weder die Nennung im Impuls-Magazin noch im Wirtschaftsführer mehr möglich! Um der aktuellen Gesetzeslage zu entsprechen, müssen wir Sie daher leider bitten, das neue Datenschutzformular der Gemeinde auszufüllen und unbedingt unterschrieben zu returnieren. Wir ersuchen Sie daher dringend, dieser Bitte rasch nachzukommen, damit wir Ihr Unternehmen auch weiterhin kostenlos bewerben können. Dieses Datenblatt finden Sie in Ihrem -Eingang mit Datum sowie zum Download auf der Homepage der Gemeinde unter Wirtschaft/Magazin Impuls. Sie können uns das ausgefüllte Datenblatt entweder als Scan an prettenthaler.m@gratwein-strassengel.gv.at oder per Post zukommen lassen. Sie können auch rund um die Uhr den Briefeinwurf der Gemeindeämter und der Servicestellen nutzen. Wir bitten Sie auch, dem Empfang unseres Newsletters zu zustimmen, mit dem wir Sie ausschließlich über Aktivitäten des Wirtschaftsausschusses (z.b. Termine für Treffen und Impuls-Magazin) informieren. Sollten Sie das neue Datenblatt bereits übermittelt haben, danken wir Ihnen herzlich! Ja, die DSGVO ist lästig! Trotzdem, wir brauchen noch einmal Ihr schriftliches Einverständnis zur Verwendung Ihrer Daten! Auch wenn Sie das Datenblatt vor dem schon einmal ausgefüllt hatten Sie finden das Datenblatt für den kostenlosen Eintrag im Wirtschaftsmagazin in Ihrem -Eingang mit Datum sowie zum Download unter:

12 Schönheit 12 Braut & Bräutigam Früher einmal galt der Mai als der Hochzeitsmonat schlechthin. Doch die Zeiten haben sich geändert: längst erstreckt sich die Hochzeitssaison von April bis in den September hinein. Das hat wohl auch damit zu tun, dass es mit den Terminen in den beliebtesten Hochzeitslocations ansonsten zu eng wird. Und da wir in der Gemeinde mit der Wallfahrtskirche Maria Straßengel und dem Stift Rein über zwei besonders beliebte Stätten des Ja-Sagens aufwarten können, wächst auch das Angebot an (fast) allem, was man rund ums gediegene Heiraten braucht. In die Nachbargemeinden ausweichen muss man eigentlich nur noch, was Mode und Eheringe betrifft. Bei allem anderen stehen zahlreiche Gratwein-Straßengler AnbieterInnen Brautschleier bei Fuß : Blühende Liebe Für alles Blühende vom Brautstrauß über Haar- bis zum Kirchenund Tischschmuck kann man bei unseren Floristen wie Blumen Posch, Flora Lisa, Blumen Wieser und Blatt & Blüte auf Qualität ebenso wie auf erfahrungsreiche Beratung zählen. Je nach Jahreszeit und Farbwunsch werden da liebevolle Sträuße und Gestecke gebunden. Ihr Auftritt, bitte Auch wenn es immer mehr in Mode kommt, dass sich auch Männer (nicht nur für Hochzeiten) besonders schön machen, ist das Thema Beauty hauptsächlich ein weibliches. Beim Heiraten steht meist ein umfassendes Styling an, bei dem Brautmode, Blumen, Schminke und Frisur ein Gesamtkunstwerk ergeben sollen. Unsere Frisöre und Mobilfrisöre sorgen jedenfalls immer für die perfekte Frisur für das Brautpaar und alle Gäste. Um klassisches Schminken, Haarentfernung, Maniküre & Co bemühen sich in unserer Gemeinde ebenfalls eine ganze Reihe von Anbieterinnen, die das innere Strahlen gerne nach außen tragen. Alle AnbieterInnen finden Sie im Adressteil dieser Ausgabe stellvertretend für alle stellen wir Ihnen auf den folgenden Seiten einige vor! Schöne Erinnerungen Das Brautpaar, das Brautpaar mit den Trauzeugen, das Brautpaar mit den Familien, das Brautpaar und die ganze Hochzeitsgesellschaft: All das will für bleibende Erinnerungen fotografiert werden und das vor perfektem Hintergrund und mit einem Lächeln im Gesicht. Unsere FotografInnen wissen, wie s geht und kennen für die Shootings die romantischsten Plätze. Genussvoll feiern Zum würdigen Feiern braucht es, natürlich abgesehen von den Gästen, zumindest zweierlei: Essen & Trinken fürs leibliche Wohl und die passende Musik. Unsere Gasthäuser und Restaurants erweisen sich hier als wahre Wedding Planner : Sie helfen bei der Organisation der Abläufe, haben den Kontakt zu Musikgruppen, decken festliche Tafeln, sprechen sich mit den Floristen ab und verwöhnen die Gäste à la carte mit ausgewählten Menüs oder Buffets. Und sollte die Feier doch lieber im eigenen Garten stattfinden, kümmert man sich um das Catering. Alle Kontakte zum Thema Schönheit : Seite 48

13 Mobile Frisörinnen 13 Mobile Frisörinnen Für viele ist der Frisörbesuch eine regelmäßige Gelegenheit, etwas für sich und die eigene Schönheit zu tun und dabei gleichzeitig etwas Tratsch und Klatsch zu genießen. Allerdings gibt es Gelegenheiten, anlässlich derer es wesentlich praktischer ist, wenn die Frisörin ins Haus kommt. Unsere drei Mobilfrisörinnen im Ort Astrid Oizinger, Elke Hötger und Claudia Seibert wissen, was ihre KundInnen schätzen: Da sind einmal ganze Familien, wo Eltern und Kinder in einem Aufwaschen gestylt werden. Dann gibt es KundInnen, die die zeitliche Flexibilität schätzen und den Frisörbesuch außerhalb der üblichen Geschäftszeiten planen. Ebenfalls ein Teil der Kundschaft sind SeniorInnen, für die der Weg in den Salon bereits zu beschwerlich ist. Und dann gibt es natürlich Termine, zu denen die Zeit knapp ist wie Bälle oder Hochzeiten. Da sind viele besonders froh, wenn die Frisörin ins Haus kommt und wertvolle Zeit gespart wird. Mobilfrisör Astrid Mobilfrisör Astrid und Tochter Beatrice Oizinger kann man sowohl mobil anfordern als auch in ihrem Salon am Sternweg 2 im OT Judendorf-Straßengel besuchen. Rund um Hochzeiten bieten die beiden Damen vor der eigentlichen Hochzeitsfrisur eine Probefrisur an, die im Salon gemacht wird. So kann die angehende Braut sicher sein, dass am großen Tag wenigstens frisurtechnisch alles perfekt läuft. Natürlich kann bei Bedarf auch gerne geschminkt werden. Da heuer das 20-jährige Bestehen gefeiert wurde, finden Sie im Marktplatz (Seite 5) eine nähere Beschreibung. Mobilfriseur Astrid Hairstylistin Beatrice Sternweg 2, 8111 Gratwein-Straßengel mobilfriseur.astrid@gmx.at Alle Kontakte zum Thema Schönheit : Seite 48

14 14 Er hat Sie gefragt Sie haben JA gesagt! Welch aufregende Zeit! Reine, strahlende Haut am großen Tag Zeit, jetzt damit zu beginnen! Schmetterlinge im Bauch sind willkommen, Pickelchen im Gesicht eher nicht. Darum: Beginnen Sie mindestens 6 bis 8 Monate vor Ihrer Hochzeit mit monatlichen Gesichtsbehandlungen. Sie fördern die Gesundheit der Haut, sie wird viel klarer, reiner und strahlender. Besonders beliebt sind Microdermabrasionen sowie Detox-Behandlungen. Diese straffen die Haut und klären sie gleichzeitig damit Sie sich in Ihrer Haut absolut wohl fühlen! Pflegen Sie Ihre Haut regelmäßig, Ihre Fachkosmetikerin vom Team Oblasser findet gemeinsam mit Ihnen die perfekte Pflege mit den richtigen Wirkstoffen, um Ihrer Haut den richtigen Glow zu verleihen! TIPP: Wenn Sie sich entscheiden, ein Microblading oder Permanent- Make-up machen zu lassen oder Ihres aufzufrischen: mindestens 10 Wochen vorher damit starten! Ihr individueller Hochzeits-Countdown: perfekter Glow für die Haut, natürliche Augenbrauen, schöne Fingernägel und gepflegte Füße! Reservieren Sie jetzt einen Termin für ein 30-minütiges kostenloses Beratungsgespräch und wir erstellen gemeinsam Ihren Schönheits-Plan! 8111 Gratwein-Straßengel, Ortsteil Judendorf, Im Herrgottswinkel 4 Tel / Es blüht es blüht die Liebe! Wir gestalten für Sie mit sehr viel Liebe zum Detail einen unvergesslichen Tag, zum Beispiel mit einem romantischen Brautstrauß, passend zum Brautkleid eleganten Ansteckern für Bräutigam und Beistände anmutigen Sträußen und Kränzen für die Brautjungfern einer blumengeschmückten Kirche geschmackvollen Tischgestecken Kommen Sie zu einem Beratungstermin, sagen Sie uns, in welchem Stil Ihre Hochzeit gestaltet werden soll. Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und können viele Ideen einbringen. Sie erhalten ein kostenloses Angebot. blatt & blüte e.u. Ing. Beate Gugatschka Meisterfloristik, Gartenplanung Grazerstraße Gratwein-Straßengel Susanne Trost Photography office@blatt-und-bluete.at

15 15 Mobile Haarwerkstatt Samstag, Uhr: Claudia Seiberth schminkt und frisiert eine Kundin, die um 13 Uhr bei einer Hochzeit im Stift Rein zu Gast sein wird. Die Frisörin Claudia Seibert erlernte den Beruf in Graz und brachte mehrere Stationen in verschiedenen Salons hinter sich, ehe sie sich 2017 entschloss, sich als Mobilfrisörin selbstständig zu machen. Neben der größeren persönlichen Flexibilität war ihr die Termintreue ein besonderes Anliegen. Denn in den Salons kam es trotz vereinbarter Termine immer wieder zu Wartezeiten, weil Laufkundschaft dazwischengenommen werden musste ein Problem, das sie als Mobilfrisörin zu 100% gelöst hat. Auch Claudia Seibert bietet alle üblichen Frisörleistungen an, ihre Kunden sind oft ältere Menschen und junge Mütter, aber auch in der Judendorfer Reha-Klinik ist sie einmal in der Woche präsent. Rund ums Heiraten bietet sie ein eigenes Hochzeitspackage mit Probestecken und (bei Bedarf) Probeschminken an. Buchbar ist die Mobile Haarwerkstatt von Montag bis Freitag von 8 bis ca. 18 Uhr, die Samstag-Vormittage sind in den Sommermonaten den Hochzeiten vorbehalten. Mobile Haarwerkstatt Claudia Seibert 8111 Gratwein Straßengel office@mobile-haarwerkstatt.at Alle Kontakte zum Thema Schönheit : Seite 48 Mobilfrisör Elke Hötger Foto: Einmal im Monat lässt sich die 91-jährige Frau Brandl bei sich daheim die Haare von Elke Hötger machen. Ebenfalls schon lange im mobilen Geschäft ist Elke Hötger. Sie lernte und arbeitete erst in Grazer Salons, ehe sie sich im Jahr 2005 als Mobilfrisörin selbstständig machte wie die Mobilfrisörin Anette hat auch sie neben dem Auto noch ein Haarstudio im eigenen Wohnhaus ideal etwa für Probefrisuren vor Hochzeiten. Elke Hötger schätzt die private Atmosphäre beim Besuch ihrer Kundschaft: Für mich ist jeder Tag eine Freude, erzählt sie, während sie der 91-jährigen Frau Brandl in Tallak die Haare macht. Einmal im Monat kommt sie die geistig noch völlig fitte alte Dame besuchen, der eine gepflegte Erscheinung einfach wichtig ist. Frau Hötger ist auch stolz darauf, noch aus der Zeit vor ihrer Selbstständigkeit Kunden zu haben, die sie teils seit über 20 Jahren betreut. Natürlich hat sie auch deutlich jüngere Kundschaft, die sie mit top-modernen Stylings bedient. Dazu ist es auch nötig, laufend Fortbildungen zu besuchen, um in der Mode und in den Techniken immer up to date zu sein. Mobilfrisör Elke Hötger Gratweiner Straße Gratwein-Straßengel Tel info@mobilfriseur-hoetger.at

16 16 Schönheit Nah an der Haut Das Studio Hautnah von Silvia Weiss in der Judendorferstraße 13, OT Gratwein, kann man dank seiner Größe und Angebotsvielfalt schon als kleine Schönheitsfarm bezeichnen. Frau Weiss ist gemeinsam mit ihrer Mitarbeiterin Barbara Koitz spezialisiert auf Nageldesign, Permanent-Make-up, Tätowierungen, Wimpernverlängerung und permanente Haarentfernung. Frau Weiss ist auch Ausbildnerin für Nageldesign und Wimpernverlängerungen. Zusätzlich ergänzt wird das Angebot des Studios Hautnah um zwei eingemietete Fachfrauen: Katharina Heger mit Fußpflege und apparativer Kosmetik sowie Melissa Traby als Haut- & Make-up-Fachberaterin. Das Studio Hautnah erstreckt sich über zwei Geschosse, sodass für alle Anwendungen abgeschlossene Bereiche für die Privatsphäre der größtenteils weiblichen Kundschaft geboten wird die männliche Kundschaft nutzt vor allem die Tätowierung und die permanente Haarentfernung. Seit 16 Jahren mit selbstständig, begrüßt Frau Weiss in ihrem Studio Hautnah schönheitsbewusste Damen und Herren aus einem weiten Umkreis aus Graz-Umgebung und Graz, aber auch aus dem Brucker Raum und bis aus Mureck kommen ihre KundInnen angereist. Studio Hautnah Silvia Weiss Tel Mo Fr 8 bis 18 Uhr nach Terminvereinbarung Katharina Heger Fußpflege & apparative Kosmetik Tel Melissa Traby Haut & Make-up Fachberatung Judendorferstraße Gratwein-Straßengel Chefin Silvia Weiss machte sich schon vor 16 Jahren selbstständig. Daniela Reicher aus Rohrbach, hier im Raum für Permanent-Make-up, Tattoos und permanente Haarentfernungen, wird von Frau Weiss im Nageldesign ausgebildet. Mitarbeiterin Barbara Koitz bei der Arbeit an einer Wimpernverlängerung

17 17 Zeigt her eure Nägel! + Fotos Es ist gar nicht so lange her, da hatte man den Eindruck, dass an jedem dritten Eck ein Studio für Fingernageldesign eröffnet. Inzwischen ist dieser Boom wieder deutlich abgeflacht, übrig geblieben sind wohl jene, die sich bei den Kundinnen und auch Kunden tatsächlich etablieren konnten. Beim Frisör Anette ist das Nageldesign Teil eines breiteren Angebots, ebenso im Studio Hautnah. Aufs Nageldesign spezialisiert ist Elfi Martinelli, die mit ihrem Studio in einem Raum der ehemaligen Ordination der Lischnig-Villa zuhause ist. Ein Glücksfall wie sie nebenbei betont, denn einen besseren Vermieter als OMR Heribert Lischnig kann man sich nicht wünschen. Elfi Martinelli, gebürtige Semriacherin, ist in einer Familie mit Sinn fürs Wohlgefühl aufgewachsen. Während es ihre Schwester, die Schlagersängerin Marlena Martinelli, und ihren Bruder Helmut, Teil der Band Sternenstaub, in die Wohlfühlwelt des Schlagers zog, lernte Elfi erst einmal Frisörin, ehe sie sich nach verschiedenen Stationen ganz dem Nageldesign verschrieb. Seit 4 Jahren ist sie nun in Gratwein-Straßengel für ihre Kundinnen und durchaus auch Männer, wie sie betont, da. Was die Männerwelt betrifft, sind Glitzerlack & Co natürlich nicht das Thema, sehr wohl aber klassische Maniküre und die Paraffinbäder aber zu diesem speziellen Angebot etwas später. Designvielfalt Was das Nageldesign betrifft, glänzt Elfi Martinelli mit Vielfalt: Rund 120 verschiedene Farben, um die 200 Stempelmotive, dazu Strass-Steine, Sticker und Glitter stehen zur Auswahl. Damit ist sie auch für alle Trends gerüstet: im Sommer ist ein klassisches Sommerrot stärker nachgefragt, dieses Jahr auch Glitter, im Herbst folgen eher warme Töne und im Frühling French Nägel das sind die mit den weißen Spitzen. Gestaltet werden dabei entweder die Eigennägel oder aufgeklebte künstliche Nägel. Neigen die eigenen Nägel zum Brechen, können diese mit einer Gelschicht überzogen und verstärkt werden. Durch das Nachwachsen der Fingernägel sollte das Design alle drei bis vier Wochen erneuert werden. Nägel gibt s bekanntlich nicht nur an den Fingern, sondern auch an den Zehen: Die werden von Elfi Martinelli ebenfalls designt. Für die Barfußsaison bzw. Strandurlaube bietet sie vorherige Fußpflege empfohlen sommerfitte Lacke an, die vier bis sechs Wochen halten. Paraffinbäder Ein gänzlich anders gelagertes Angebot sind Paraffinbäder: Diese Handbäder in heißem, medizinischem Paraffin sorgen nicht nur für babyzarte Haut, sondern können bei Rheuma, Arthrosen oder trockener, rissiger Haut auch schmerzlindernd wirken. Zur Terminvereinbarung erreichbar ist Elfi Martinelli für ihre Kundinnen und Kunden ab 7 Uhr früh und in den Sommermonaten bis 18 Uhr, Termine gibt es auch außerhalb dieser Zeit. Für Lehrlinge, SchülerInnen und StudentInnen bietet sie eigene, vergünstigte Preise. Nageldesign Elfi Martinelli Gratweiner Straße 13, 8111 Gratwein-Sraßengel elfi.martinelli@gmx.at Alle Kontakte zum Thema Schönheit : Seite 48

18 Gesundheit 18 Wenn uns das,neue Essen nicht schmeckt, kehrt man schnell zu alten Mustern zurück. Ernährungsberatung: Essen ist Leben In Gratwein-Straßengel bieten mit Mag. Ulrike Scherngell und Mag. Susanne Maunz zwei hochkarätige Ernährungsberaterinnen ihre Dienste an. Wer also abnehmen und gesünder leben möchte, hat nur eine einzige Hürde zu überwinden: sich selbst! Mag. Ulrike Scherngell Ernährungsberatung und Kinesiologie 8111 Gratwein-Straßengel Hauptplatz 4 (Praxis Gemma) u.scherngell@praxis-gemma.at Mag. Susanne Maunz Ernährungsberatung und Personal Trainer Am Bürgerkogel Gratwein-Straßengel susanne.maunz@outlook.de Mag. Susanne Maunz Es gibt viele Gründe, warum man warum eigentlich mehrheitlich Frauen? abnehmen will: Da wäre einmal die Idee, einem Schönheitsideal entsprechen zu wollen, Stichwort Bikinifigur. Deutlich ernsthafter ist schon die Warnung des Arztes, dass der aktuelle Lebensstil recht zwangsläufig zu chronischen Erkrankungen führen wird, die die Lebensqualität und Lebenserwartung deutlich mindern werden. Und dann wäre da noch die schlichte Unzufriedenheit mit sich selbst: zu dick, zu unbeweglich, zu schnell außer Atem etc. Warum ist es aber so, dass Mann wie Frau dann eher zu bekanntermaßen nutzlosen bis kontraproduktiven Diäten greift,als mit professioneller Hilfe tatsächlich den ungesunden in einen gesunden Lebensstil zu verwandeln? Die Antwort liegt wohl zum guten Teil darin, dass eine Diät nach ein oder zwei Wochen beendet ist und das Leben wie bisher weitergeht. Diäten führen zwar zwangsläufig zum JoJo-Effekt erst abnehmen, dann wieder etwas mehr zunehmen aber man hat immerhin etwas getan. Die Ernährungsberaterinnen wissen aber, dass etwas ganz anderes notwendig wäre: die grundlegende Änderung des Lebensstils. Wer dauerhaft schlanker und gesünder leben will, kommt nicht umhin, seine alltäglichen Abläufe neu zu organisieren: Es ändert sich was, wie viel und wie oft man isst, Zeit für regelmäßige Bewegungseinheiten muss gefunden werden, aber auch für sich selbst, denn Stressabbau ist die dritte Säule eines gesünderen Lebens. Beide Ernährungsberaterinnen wissen aus Erfahrung, dass Wissensvermittlung nicht mehr das Thema ist. Praktisch alle wissen, wie man sich gesund ernährt. Die Leute kennen die Nahrungspyramide, kennen die eigenen Fehler, wissen, worauf man verzichten und was man genießen sollte, erzählt Mag.

19 19 Mag. Ulrike Scherngell Es braucht vor allem in der Anfangszeit die Erkenntnis, dass man etwas schafft. Scherngell von ihren Erfahrungen als Vortragende. Nur an der Umsetzung hapert es eben ganz deutlich. Mag. Maunz setzt daher darauf, in der persönlichen Begleitung erst einmal drei Wochen lang intensiv dabei zu sein als Beraterin, Motivatorin und Stütze. Denn drei Wochen braucht es in der Regel, bis neue Abläufe zur Routine werden. Erst wenn die Ernährungsumstellung zum Alltag geworden ist, kommt in Phase 2 das Thema Bewegung hinzu. Beiden Ernährungsberaterinnen ist es wichtig, keine Lösungen von der Stange, sondern individuell ausgearbeitete Konzepte anzubieten. Mag. Maunz: Man muss bei der Umstellung der Ernährung auch die eigenen Geschmacksvorlieben berücksichtigen. Wenn uns das,neue Essen nicht schmeckt, kehrt man schnell zu alten Mustern zurück. Das Essen muss alle Sinne befriedigen, nur dann funktioniert es! Das weiß man auch aus der Hirnforschung. Mag. Scherngell: Mir ist auch ein niederschwelliger Zugang wichtig. Es braucht vor allem in der Anfangszeit schnelle Erfolgserlebnisse, die Erkenntnis (Selbstwirksamkeit), dass man etwas schafft. Mag. Ulrike Scherngell stammt aus Gratwein und studierte in Wien Ernährungswissenschaften. Nach dem Studium zog es sie rasch zurück in die Heimat und in die Selbstständigkeit. Rasch ergänzte sie ihre Kompetenz als Ernährungswissenschafterin um eine Kinesiologieausbildung, um auch den Bewegungsaspekt professionell abdecken zu können (emotionaler Stressabbau = Kinesiologie). Mag. Scherngell ist Teil der interdisziplinären Gemma-Praxis am Judendorfer Hauptplatz. Mag. Susanne Maunz, ebenfalls studierte Ernährungswissenschaftlerin, ist hauptberuflich Lehrende am Studiengang Diätologie der FH Joanneum, arbeitete an wissenschaftlichen Projekten etwa zum Thema Übergewicht und Sensorik mit. Zusätzlich ist sie ausgebildete Sport- und Fitnesstrainerin. Seit der Geburt ihres ersten Kindes 2015 ist sie nebenberuflich tätig als selbstständige Ernährungsberaterin. Zusätzlich zu Ernährungsberatung und Personaltraining bietet sie Kochworkshops für Erwachsene, Kinder und Jugendliche an sowie das Programm Mamis in shape ein Fitnesskurs für Schwangere und junge Mütter. Alle Kontakte zum Thema Gesundheit : Seiten Unser Fokus auf Gesundheit & Prävention! Beratung & Trainingsplan Eine umfangreiche Analyse Ihrer Körperzusammensetzung ist die Grundlage zur optimalen Gestaltung Ihres individuellen Trainingsplans und zur Erreichung Ihrer Ziele in punkto Fitness, Wohlbefinden und Gewicht. Kraft- & Ausdauer Beim Krafttraining arbeitet Ihr Körper im anaeroben Energiestoffwechsel mit hoher Intensität über mehrere, kürzere Einheiten. Beim aeroben Ausdauertraining verteilt sich die Intensität auf einen längeren, zusammenhängenden Zeitraum. Fitness & Reha Zusätzlich zu unseren bewährten Fitness-Angeboten bieten wir Ihnen Reha-Nachbehandlungen und Übungen zur Prophylaxe von Rückenbeschwerden und andere Zivilisationskrankheiten. Training & Entspannung Neben vielseitigen, modernsten Trainingsgeräten steht Ihnen auch ein Solarium zur lebenswichtigen Vitamin-D-Versorgung zur Verfügung. Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden ist unsere Aufgabe! Hauptplatz Gratwein-Straßengel Tel , office@enginefitness.at med. Ihr DDipl.-Trainer Josef Eckhart, med. Mo. bis Fr. von 6 21 Uhr Sa. u. So. von 6 13 Uhr

20 Gesundheit 20 Yoga-Lehrerin und Energetikerin Monika Harrer Dass Bewegung Spaß macht, weiß jeder, der sie regelmäßig macht, egal ob Wandern, Walken, Laufen, Yoga oder Teamsportarten. Was ist aber mit all den Bewegungsmuffeln, denen der Arzt schon seit Jahren rät, dass nur die Kombination von Ernährung, Bewegung und weniger Stress zu möglichst gesundem Altern führt? Die Ausreden sind jedenfalls vielfältig: schon zu übergewichtig, Knie, Hüfte und Wirbelsäule schmerzen, Zeit hat man sowieso keine. Sicher ist jedenfalls, dass Bewegungsmuffel, die sich doch ganz gerne überwinden wollen, gut daran tun, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. Einerseits, um den Körper überlastungsfrei auf Trab zu bringen, andererseits, um statt alleine schnell wieder aufzugeben tatsächlich bei der Stange zu bleiben. Dazu bieten sich einige Möglichkeiten an, aus denen man nach eigenem Ermessen wählen kann. Auf ins Fitness-Studio! Fitness-Studios können mit klaren Vorteilen punkten: Abos sind teuer genug, dass man angehalten ist, das einmal Bezahlte auch tatsächlich in Anspruch zu nehmen, schlechtes Wetter ist keine glaubwürdige Ausrede, erfahrene TrainerInnen helfen bei der Entwicklung des passenden Arbeitsprogramms und Josef Eckhart von Engine Fitness kann als geprüfter Ernährungstrainer nicht nur beim Abbauen von Kalorien, sondern auch beim Kalorienaufnehmen mitreden. Tipp für Selbstständige: Engine Fitness ist Kooperationspartner der SVA unter gewissen Bedingungen kann man sich also den Gesundheitshunderter dieser Sozialversicherung abholen! Personal Trainer Personal Trainer wie Mag. Susanne Maunz (siehe unseren Artikel zur Ernährungsberatung) nehmen Sie sozusagen an die Leine und lassen Sie erst wieder los, wenn Sie Ihren Weg in ein gesünderes Leben einigermaßen sicher alleine weitergehen können. Fotos: Sieglinde Kniepeiss Der sanfte Weg Angebote wie jene des Zentrums H.E.R.Z. Yoga mit Monika Harrer oder GYROKINESIS mit Ulrike Illek oder Yoga und Qi Gong im Institut Gemma zielen darauf ab, gemeinsam mit dem Bewegungsapparat auch die Seele in sanfte Schwingungen zu versetzen. Außerdem sind Yoga & Co oft Gruppenarbeit und gemeinsam ist es ja immer leichter, der gemütlichen Couch samt ihren kalorienreichen Potatoes zu entkommen. Alle Kontakte zum Thema Gesundheit : Seiten 46 48

21 21 Neu: Netzwerkplattform für Einzelunternehmerinnen Annette Wallisch-Tomasch, Klinische Psychologin, Monika Christöfl, Dipl. Shiatsu-Praktikerin, Ulli Fejer, Coach, Ulrike Krivec-Zach, Künstlerin, Heike Steinwender, Lern-/Seminarzentrum, Ernestine Ferbas, Psychotherapeutin, Maria Baumgartner, Bachblütenberaterin (nicht im Bild: Monika Ebner, Psychotherapeutin, Manuela Sprung, Lebens- und Sozialberaterin) Foto: Silvia Lambauer Initiiert von Ulli Fejer und getragen von der Gemeinde und mit Unterstützung des Landes Steiermark entsteht aktuell eine Networking-Plattform für Frauen, die als Einzelunternehmerinnen Menschen bei verschiedenen Lebensthemen professionell begleiten, beraten, coachen und Therapie anbieten. Dieses Netzwerk soll einerseits den unternehmerisch agierenden Frau- Zugestellt durch Österreichische Post Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel Unternehmen in Gratwein-Straßengel en die Möglichkeit bieten, sich auszutauschen, den Problemen der EPUs als Einzelkämpferinnen entgegenzuwirken und den Status der Frau in der Wirtschaft zu stärken. Zum anderen kann aber auch das gemeinsame und koordinierte Auftreten dieser Berufsgruppe dazu führen, dass deren Beratungs-, Coachingund Therapieangebote besser wahrgenommen und untereinander koordiniert werden. Das nächste Netzwerktreffen findet am um 19 Uhr in der Sichtbar, Hauptplatz OT Judendorf-Straßengel, statt. Kontakt: Ulli Fejer Coaching e.u. Kugelberg 69, 8111 Gratwein-Straßengel Tel , WIRTSCHAFT Den Gratwein-Straßengler Wirtschaftsführer erhalten Sie in den Gemeindeämtern und Servicestellen!

22 22 Pädagogik Fotos: Evelyne Ludwig sinnvoll lernen spielen und Um die bestmögliche Entwicklung von Babys und Kleinkindern bemüht sich Uli Lederer-Perl mit Kursen, Vorträgen und Workshops. Pädagogische Begleitung für 5 Monate alte Babys? Was für manche übertrieben klingen mag, hat jedoch bei näherer Betrachtung einen ebenso vernünftigen wie praxiserprobten Hintergrund: Schon als Volksschullehrerin machte die Diplompädagogin Uli Lederer-Perl ihre Erfahrungen mit Aufmerksamkeitsdefiziten, Rastlosigkeit, Unruhe und Konzentrationsschwächen. Als sie sich näher mit dem Warum beschäftigte, stieß sie auf den Ansatz der Sensorischen Pädagogin Emmi Pikler: Kinder sollten sich praktisch von Geburt an in einer Umgebung mit einer sicheren Bindungsentwicklung motorisch, kognitiv und sozial frei sowie in ihrem eigenen Tempo entwickeln können. Was Uli Lederer-Perl mit SinnSorik nun auf Basis ihrer sensorischen Grundausbildung und als SAFE-Mentorin anbietet, richtet sich einerseits an Eltern, andererseits an Kinder ab 5 Monaten: Beratung für die Eltern Den Eltern bietet sie Beratung rund um wichtige Fragen, die sich rasch nach der Geburt stellen: Wickeln, Füttern, Schlafen zu Beginn, dann: Wann und wo soll man dem Kind helfen, wann und wo soll und kann man es lassen, wie schafft man eine kindersichere Umgebung, wann sind der Kindesentwicklung angepasste Grenzen zu setzen? Dass Fr. Lederer-Perl hier nicht nur als Expertin Rat gibt, sondern als Mutter zweier Kinder praxiserprobt ist, ist ein zusätzlicher Vorteil. Als SAFE-Mentorin liegt es Fr. Lederer-Perl besonders am Herzen, Eltern dabei zu begleiten, eine sichere Bindung zu ihrem Kind aufzubauen und sie dabei zu unterstützen, feinfühlig und achtsam mit ihm umzugehen. Angebote für die Kleinen In der Arbeit mit Babys und Kleinkindern ab fünf Monaten steht hier die freie und gesunde Bewegungsentwicklung im Mittelpunkt: das selbstständige Meistern aller wichtigen Meilensteine, vor allem dadurch geprägt, dass man dem Kind Zeit lässt und ihm respektvoll orientiert an seinen Entwicklungsbedürfnissen begegnet. Babys ab 5 Monaten können in Kleingruppen unter dem Motto Schau mal, ich entdecke mich ihren Körper und seine Möglichkeiten kennenlernen und ausprobieren. Dazu stehen eigene, von Emmi Pikler entwickelte Geräte zur Verfügung. Während dieser Einheiten, die in Blöcken angeboten werden, sind die Eltern als Beobachter anwesend, um dem Nachwuchs die erforderliche Sicherheit zu vermitteln. Die zweite Spielgruppe Sinnesreise wendet sich an Kinder ab 18 Monaten. Besonders die Basissinne Gleichgewicht, Tiefen-

23 23 wahrnehmung und der Hautsinn werden hier angesprochen. Dafür haben die Kinder die besondere Möglichkeit, ausgiebig mit Knete, Creme oder Schaum zu matschen und sich selbst dabei ganz neu wahrzunehmen und ins freie Spiel zu vertiefen. Ziel dieser Spielgruppen ist es, dass die Kinder von klein auf lernen, ihren Körper zu begreifen, ihre Möglichkeiten und ihre Grenzen kennen zu lernen. Vor allem sinnvoll ist dies bei allen, die nicht jeden Tag auf Spielplätzen, Wiesen und in Wäldern herumtollen können. Sich selbst gut zu spüren ist Voraussetzung für soziales Miteinander sowie für das spätere Lernen in der Schule. Die Kinder erfahren in den Spielgruppen durch die Wahrnehmung des eigenen Körpers Zufriedenheit und Freude an der Selbstwirksamkeit. Damit leisten die Angebote von Uli Lederer-Perl einen Beitrag zur Persönlichkeitsbildung und der Entfaltung des einzelnen Kindes. Kosten: Einzelförderung: Erster Spieltermin mit anschließendem pädagogischem Gespräch: 50,, weitere sensorische Integration: 40, pro Stunde Spielgruppe Schau mal, ich entdecke mich (ab 5 Monaten): 15, pro Einheit in 6 bis 8 Blöcken Spielgruppe Sinnesreise (ab 18 Monaten): 20, pro Einheit, ebenfalls in Blöcken Termine: Kurstermine gibt es wieder Anfang Oktober unter zu finden. Anmeldung: telefonisch unter oder per unter hallo@sinnsorik.at Alle Kontakte zu Beratung und Pädagogik : Seiten 45/46 Fotos: TV-Region OberGraz / Lunghammer 40 Jahre Café Marianne Alles NEU als Dank für Ihre Treue! Wir haben uns zum 40-Jahres-Jubiläum neu erfunden und bieten Ihnen in komplett neuem Interieur Café, Konditorei, Gästezimmer, Wellness, Solarium und Kosmetik am Fuße des Straßengler Kirchbergs! Frühstück Dienstag bis Samstag, 7 bis 11 Uhr 4 Frühstücksvariationen, ab 5,80 Euro Straßengler- / Steirer- / Gourmet- / Klassikfrühstück Viele Extras nach Lust & Gusto! Schneller Morgenstart, 2, Euro (Buttersemmel, ein Frühstücksei) Frühstücksbuffet am Sonntag jeden Sonntag, 7 bis 11 Uhr, pauschal 9,80 Euro September-Zuckerl Solarium zum Nachbräunen: 80 Euro bezahlen 110 Euro aufladen! Straßengelstraße 2, 8111 Gratwein-Straßengel täglich von 7 bis 21 Uhr (Montag Ruhetag) Café-Konditorei Marianne Solarium Sauna Gästezimmer mit Frühstück

24 Lehre in Gratwein-Straßengel 24 PKA: die Lehre in der Apotheke Die junge Gratkornerin Nadine Teißel absolviert die Lehrausbildung zur pharmazeutisch-kaufmännischen Assistentin, kurz PKA, in der Flora Apotheke im OT Judendorf-Straßengel. Nadine Teißel sollte als Schülerin des Gratkorner Polytechnikums sechs- bis siebenmal schnuppern gehen, um verschiedene Berufsrichtungen kennenzulernen. Beim Durchsehen der Liste der Lehrberufe erweckten die Apotheken ihr Interesse das sich nach dem ersten Schnuppern so groß erwies, dass sie gleich mehrmals in der Apotheke antrat. Nun ist sie im ersten Lehrjahr und hat die erste Berufsschuleinheit hinter sich. Die Berufsschule für PKAs in Graz-St. Peter gilt zwar allgemein als schwer, stellte bisher aber kein Problem dar. Seit langem wieder eine Jugendliche Lehrherrin Mag. Edda Triebl: Nadine ist mein erster Lehrling und eine Jugendliche haben wir hier schon seit sehr vielen Jahren nicht mehr ausgebildet. Aber die Chemie hat von Anfang an gestimmt. Nadine Teißel ergänzt: Schön ist, dass ich hier meinen Ordnungsdrang ausleben kann! Eine umfangreiche Ausbildung Die Ausbildung zur PKA umfasst in drei Lehrjahren und vier Berufsschuleinheiten zahlreiche Arbeitsbereiche: Einkauf, Lagerhaltung und Buchhaltung gehören ebenso dazu wie Verkauf und Beratung. Hier können PKAs im Bereich der Kosmetik selbstständig agieren. Wenn es um Pharmazeutika geht, ist aber immer die Kontrolle einer Pharmazeutin erforderlich. Schön ist, dass ich hier meinen Ordnungsdrang ausleben kann! Nadine Teißel Echte Teamarbeit In Apotheken sind hauptsächlich Frauen tätig, da ist auch die Teilzeitarbeit sehr beliebt, weil ja daneben immer noch eine Familie zu managen ist. Mag. Triebl Die Arbeit in einer Apotheke ist echte Teamarbeit: Aktuell sind in der Flora Apotheke vier Pharmazeutinnen, ein pharmazeutischer Aspirant, neben Nadine Teißel vier weitere PKAs, eine Drogistin und zwei Reinigungskräfte beschäftigt. Der Aspirant und der Lehrling müssen ganztags beschäftigt sein, der Großteil der anderen arbeitet in Teilzeit. Mag. Triebl: In Apotheken sind hauptsächlich Frauen tätig, da ist auch die Teilzeitarbeit sehr beliebt, weil ja daneben immer noch eine Familie zu managen ist. Alle Kontakte zu Ärzte, Apotheken, Kliniken: Seite 45

25 25 Weniger Abfall Das Klimaschutz-Team unserer Gemeinde und Zero-Waste-Botschafterin Evelyn Rath freuen sich über jedes Unternehmen, das gemeinsam mit seinen Kundinnen und Kunden versucht, mit weniger Abfall auszukommen. Im IMPULS-Magazin präsentieren wir Ihnen passend zu den Themen dieser Ausgabe: Flora Apotheke und Fischer Apotheke Apotheken haben immer schon ein umfangreiches Sortiment an Produkten, die offen erhältlich sind und damit in mehrfach verwendbaren bzw. von den Kunden mitgebrachten Verpackungen mitgenommen werden können. Dazu zählen: Tees Öle wie z.b. Oliven- und Mandelöl Eibischteig Traubenzucker Birkenzucker Natron Zitronensäure Hirschsalz Xylit Waschsoda auf Bestellung Außerdem werden nach eigenen Rezepturen auch Gesichtsund Zahnpflegeprodukte in wiederbefüllbaren Gläsern verkauft. Auch bei selbstgerührten Salben und Tinkturen wird der Verpackungsaufwand auf ein Minimum reduziert. Interessierte Unternehmen wenden sich an: Vision müllfrei, Evelyn Rath, Bakk. phil. Tel Gastronomie- Herbsttermine 2018 Gasthaus Absenger Martini-Gansl-Wochenende: Fr., , bis So., Wildwochenenden (um Reservierung wird gebeten): Sa., / So., Sa., / So., Sa., / So., Gasthaus Ertl Brunchen zu Allerheiligen: Do., ab 9.30 Uhr Martini-Gansl-Wochen: ab Sa., Gasthaus Schusterbauer Steak-Abend: Fr., , ab 17 Uhr Martinigansl und Wildabend: Fr., ab 16 Uhr, Sa., ab 12 Uhr GÜ Reloaded Konzerte: Mi., ab 20 Uhr Tarantino Experience Sa., ab 20 Uhr Chris Beer Kirchenwirt Musik und Flying Fingerfood: Fr., Im Rahmen von 10 Jahre Straßengler Herbstklänge des Kulturvereins K3 gibt es anschließend an das Konzert in der Kirche (Beginn: Uhr) ein kulinarisches Weiterfeiern mit der Gruppe Quetschklampfa und Flying Fingerfood vom Kirchenwirt (ab ca Uhr). Der Konzertbesuch ist frei, für das Flying Fingerfood gibt es im Vorverkauf Reservierungsarmbänder, um 15,, erhältlich bei Kirchenwirrt, Straßengler Genusseck, Raiba Gratwein und Judendorf sowie Ordination Dr. Braunendal-Dr. Zeder. Jahresfeier Der Kirchenwirt wird 1 Jahr! : Mi., (Uhrzeit wird noch bekanntgegeben) Mostschenke Herbstl n mit dem Gleinalm Trio : Fr., ab 15 Uhr

26 Gesundheit 26 Die Wirtschaftskraft der Reha-Klinik Medizinische Angebote werden selten der Wirtschaft zugeordnet. Das liegt wohl einfach daran, dass wir für zentrale Versorgungsleistungen nicht direkt, sondern nur indirekt über die Sozialversicherungsbeiträge bezahlen. Dennoch sind Einheiten wie Ordinationen, Krankenanstalten oder Reha-Kliniken wichtige Unternehmen in unserer Gemeinde. Da aktuell noch unklar ist, welche ökonomischen Auswirkungen die Umwandlung des LKH Hörgas in ein Fachärztezentrum im Laufe des Jahres 2019 hat etwa durch die Reduktion bzw. die Abwanderung von Arbeitsplätzen in der Gemeinde, sprachen wir mit Prim. Prof. Dr. Peter Grieshofer über den Wirtschaftsfaktor Reha Klinik Judendorf-Straßengel GmbH. Die Reha-Klinik ist als GmbH Teil der übergeordneten Mare-Gruppe. Angeboten werden Reha-Abteilungen für Orthopädie, Neurologie und Onkologie sowie eine eigene Reha-Abteilung für Kinder und Jugendliche. Pro Jahr werden hier rund PatientInnen betreut, die je nach Abteilung 3 oder 4 bis 5 Wochen im Haus sind und für die ca. 220 Betten zur Verfügung stehen. Während dieser Zeit sind sie und ihre Besucher Kunden in Gratwein-Straßengel sei es in der Gastronomie oder bei den Floristen, auch Kulturangebote werden ab und zu wahrgenommen. Um diese Patienten bestmöglich betreuen zu können hier gilt ein klarer Personalschlüssel, definiert über die Anzahl der PatientInnen, vorgegeben vom Hauptverband der Sozialversicherungen, sind in der Reha-Klinik insgesamt 280 MitarbeiterInnen beschäftigt der Frauenanteil liegt bei 95%. Auch sie sind immer wieder KundInnen in unseren Betrieben, immer wieder kommt es vor, dass auch der private Wohnsitz wegen der Nähe zum Arbeitsplatz und der angenehmen Lebensqualität hierher verlegt wird. Beschäftigt ist dieses Personal in den Bereichen ärztliche Versorgung, Therapien, Pflege, Verwaltung und in der sogenannten Hotelkomponente. Dieser Sammelbegriff umfasst das Küchen- und Servicepersonal ebenso wie Rezeption, Haustechnik, Reinigungskräfte etc.. Personalmanagement im Großbetrieb Einerseits durch den hohen Frauenanteil, andererseits durch die hohe körperliche wie psychische Arbeitsbelastung in den Bereichen Pflege und Therapie ist der Anteil an Teilzeitstellen höher als üblich, bei jüngeren Frauen muss auch Rücksicht auf familiäre Gegebenheiten mit kleineren Kindern genommen werden. Prim. Prof. Dr. Grieshofer betont, dass die Berücksichtigung dieser privaten Notwendigkeiten jeder einzelnen Mitarbeiterin eine wichtige Grundlage der Personalpolitik darstellt. Denn gerade rund um die Versorgung von Menschen sind die Zufriedenheit und die Berücksichtigung von Belastungsgrenzen der Teams von hoher Bedeutung. Die konkrete Verteilung der Dienste bleibt den jeweiligen Teams weitgehend selbstständig überlassen. Speziell für die Physiotherapie als auch Ergotherapie wurde sogar ein eigener, virtueller Dienstposten geschaffen: Auf diesem nur am Papier bestehenden Arbeitsplatz können sich die MitarbeiterInnen abwechselnd ein dreimonatiges Sabbatical eine Auszeit ohne Bezahlung, aber mit Rückkehrgarantie nehmen.

27 27 Foto: Klinik Judendorf Strassengel Gmbh Die Arbeit in den Bereichen Pflege und Therapie ist mental und körperlich herausfordernd. Das Personalmanagement nimmt darauf Rücksicht, damit Belastungsgrenzen nicht überschritten werden. Für die Entwicklung und Umsetzung innovativer Therapiegeräte arbeitet die Reha-Klinik mit der TU Graz zusammen. All diese Maßnahmen sorgen dafür, dass die Zufriedenheit hoch und die Mitarbeiterfluktuation gering ist. Natürlich sind bei 280 MitarbeiterInnen immer wieder Jobs neu zu vergeben die entsprechenden Stellenangebote sind auf der Homepage der Klinik zu finden. Ein weiterer wesentlicher Faktor im Personalmanagement ist die Fortbildung: Um laufend am neuesten Stand zu sein, wird in die Weiterbildung der MitarbeiterInnen jährlich ein Betrag in der Größenordnung von bis Euro investiert. Die Reha-Klinik als Ausbildungsbetrieb In der Klinik werden zwar keine Lehrstellen angeboten, aber eine Fülle von Praktikumsplätzen, wie sie im Rahmen verschiedenster Ausbildungen im medizinischen Umfeld vorgeschrieben sind. Kooperiert wird hier mit den Fachhochschulen und den Universitäten. Praktika-Stellen werden in folgenden Bereichen angeboten: Physio- und Ergotherapie, Logopädie, Sportwissenschaften, Pflegeberufe, klinische und Neuropsychologie, Facharzt für Neurologie und Psychiatrie. Auch mit der TU Graz wird immer wieder kooperiert, wenn es um die Entwicklung und Umsetzung innovativer Therapiegeräte geht. Ein Teil der Gemeinde Aufgrund der beachtlichen Größe und der zentralen Lage in einem Teil des Parks ist die Reha-Klinik ihrer Verantwortung für das Ortsbild durchaus bewusst. Prim. Prof. Dr. Grieshofer streicht hier die exzellente Zusammenarbeit mit der Gemeinde heraus kaum sonst wo können wichtige Projekte so unkompliziert und mit Hausverstand abgewickelt werden. Dies betrifft etwa Umbauten und Erweiterungen oder auch den Hochwasserschutz hier war die Reha-Klinik immer wieder durch die Oberflächenwässer vom Kirchberg betroffen. Was den inzwischen rund 120 Jahre alten Baumbestand betrifft, werden jedes Jahr einige tausend Euro in einen Baumdoktor investiert, der den Bestand kontrolliert und nötigenfalls eingreift. Noch Fragen? Prim. Prof. Dr. Grieshofer kommt abschließend auf zwei Fragen zu sprechen, die immer wieder gestellt werden und deren Beantwortung ihm am Herzen liegt: Benötigt man für die Aufnahme in der Reha-Klinik eine Zusatzversicherung? Nein, die Kosten werden direkt mit allen österreichischen Sozialversicherungsträgern verrechnet. Warum ist die Klinik eingezäunt und nicht Teil des öffentlichen Parks? Zum einen muss man die Klinik vor allem in der Nacht vor Eindringlingen von außen schützen. Zum anderen ist es aber auch so, dass sich in der neurologischen Abteilung immer wieder verwirrte Patienten befinden, bei denen die Gefahr besteht, dass sie das Klinikgelände unbeaufsichtigt verlassen und damit sich selbst gefährden. Klinik Judendorf Strassengel Gmbh Ärztlicher Leiter: Prim. Prof. Dr. Peter Grieshofer Grazerstrasse 15 A, 8111 Gratwein Straßengel Tel Foto: Klinik Judendorf Strassengel Gmbh

28 XXX 28 In guten Händen Das Leben ist schön! Können Sie diesen Satz vorbehaltlos unterschreiben, oder zählen Sie zu jenen, die schon an der eigenen Seele erfahren haben, dass das Schicksal auch ganz andere Saiten aufziehen kann? Da ist es schon gut, dass es Menschen gibt, die sich darauf spezialisiert haben, uns in all diesen Krisen weiterzuhelfen. Da es aber nicht einfach ist, diese Hilfe auch anzunehmen, und noch weniger, das passende Angebot und die für sich richtige Person zu finden, versuchen wir hier, etwas Licht ins Dickicht der unterschiedlichen Angebote zu bringen und einzelne VertreterInnen exemplarisch vorzustellen. Begleitende Berufsgruppen Aktiv um Psyche und Seele ihrer Mitmenschen kümmern sich: PsychologInnen FachärztInnen für Psychiatrie und Neurologie PsychotherapeutInnen MediatorInnen Lebens- und SozialberaterInnen Coaches Die Bandbreite an Ereignissen, die uns aus der Bahn werfen können, ist jedenfalls groß genug, dass es praktisch jeden von uns ein- oder mehrmals trifft: Unzufriedenheit mit sich selbst, Trennungen, Beziehungskrisen, Sorgen mit den Kindern, Todesfälle, Überbelastung am Arbeitsplatz jeder von uns kann diese Liste aus eigenem Erleben weiterschreiben. EnergetikerInnen Die einfachste Art, all diese AnbieterInnen zu unterscheiden, ist jene nach der Art der Ausbildung und ob die gesetzlichen Kassen und privaten Zusatzversicherungen, das Land Steiermark und das Bundesministerium die ganzen Kosten oder/und Teilkosten übernehmen. Dies sagt zwar noch nichts über die persönliche Kompetenz der einzelnen Personen aus aber es ist doch hilfreich zu wissen, wer was gelernt hat: PsychologInnen Hinter allen PsychologInnen steht ein vollständiges Universitätsstudium, das mit einem Magistra/Magister-Titel abgeschlossen wird. Damit klinische PsychologInnen arbeiten dürfen, müssen sie zusätzlich zum Studium die zweijährige Fachausbildung mit Praxisnachweis in einer anerkannten Klinik absolvieren. Auf Grundlage ihres Studiums kennen sie alle Ansätze der Psychologie und können je nach Klient und Problemstellung den passenden wählen. FachärztInnen für Psychiatrie und Neurologie Diese Fachärzte haben Medizin studiert und anschließend eine langjährige Facharztausbildung für Psychiatrie und/oder Neurologie absolviert und können im Sinne der ärztlichen Diagnose und ärztlichen Behandlung erforderliche Medikamente empfehlen/verschreiben. PsychotherapeutInnen Die PsychotherapeutInnen absolvieren nach absolvierter Matura eine 5-jährige Fachausbildung. Der erste Teil, das sogenannte Propädeutikum, umfasst eine theoretische Basisausbildung sowie eine verpflichtende Phase der psychotherapeutischen Selbsterfahrung. Mit Abschluss des Propädeutikums müssen noch mindestens 600 Stunden Praxis unter Supervision erfahrener PsychotherapeutInnen absolviert werden, ehe man selbstständig Therapien anbieten darf. PsychotherapeutInnen

29 Gesundheit Beratung 29 konzentrieren sich damit auf eine konkrete Richtung der Therapie, in der sie dann aktiv sind. Immer wieder werden PSYCHOTHERAPIE UND PHYSIOTHERA- PIE miteinander verwechselt: PsychotherapeutInnen behandeln die Psyche Physiotherapeuten hingegen den physischen Körper! MediatorInnen Mediation bedeutet Konfliktdiagnostik und Konfliktentlastung und macht Sinn bei eskalierten Konflikten oder im Rahmen einer beabsichtigten Ehescheidung. Im Rahmen der Mediation wird eine einvernehmliche und faire Lösung für alle Parteien angestrebt und moderiert. Die Mediationsausbildung verlangt für den Einstieg den Abschluss eines Quellenberufes wie z. B. JuristIn, PsychologIn bzw. eines psychosozialen Berufs wie z. B. Lehrer oder SozialarbeiterIn und dauert zwei Jahre. Lebens- und SozialberaterInnen Die Ausbildung zur Lebens- und Sozialberaterin erfolgt als Diplomlehrgang entweder am WIFI oder an verschiedenen zertifizierten privaten Instituten. Auch hier wird Theorie mit vorgeschriebener Selbsterfahrung und Arbeit unter Supervision verbunden. Die Lebens- und Sozialberatung ist dabei in die drei Bereiche Psychologische Beratung, Ernährungsberatung und Sportwissenschaftliche Beratung gegliedert. Grundsätzlich dürfen diese Leistungen nur gesunden Personen angeboten werden. Coaches Der Begriff des Coaches (Trainer) stammt ursprünglich aus dem Sport und ist gesetzlich nicht geschützt. Gemeint ist Begleitung, Unterstützung, Motivation und Training von Menschen in verschiedensten Lebenssituationen. Als Nachweis der Qualifizierung dienen Zertifikate verschiedenster Ausbildungsanbieter. EnergetikerInnen Um gewerblich als EnergetikerIn arbeiten zu dürfen, ist keinerlei Nachweis erforderlich, es ist lediglich das Gewerbe bei der Wirtschaftskammer anzumelden. EnergetikerInnen arbeiten auf einer feinstofflichen Ebene und mit Methoden, die von der Esoterik nur schwer abzugrenzen sind. Was kosten Therapien und Beratungen? Therapiesitzungen bei PsychologInnen und Psychotherapeuten sind im Regelfall mit einem Honorar von 80 bis 90 Euro pro Stunde zu veranschlagen. Über die erforderliche Anzahl der Sitzungen im Rahmen einer Behandlung lassen sich keine allgemeingültigen Aussagen machen. Ausschließlich bei den PsychotherapeutInnen gibt es die Möglichkeit, dass ein Teil der Therapiekosten von den Sozialversicherungen refundiert wird Voraussetzung dafür ist aber jedenfalls, dass der konkrete Fall als Erkrankung anerkannt wird und dementsprechend eine Überweisung durch den Hausarzt vorliegt. Die Höhe der Refundierung variiert je nach Kasse. Um auch jenen helfen zu können, die sich Therapiesitzungen nicht leisten können, verfügen die PsychotherapeutInnen über die Sozialversicherungen über ein kleines Kontingent an Stunden, die sie kostenlos anbieten können. Handelt es sich bei den Betroffenen um Kinder und Jugendliche, besteht ein eigenes Kontingent und Zuschüsse durch die Bezirkshauptmannschaft sind möglich. Bei Behandlungen durch PsychologInnen gibt es zwei Möglichkeiten, Kosten zu sparen: einerseits können die Behandlungskosten als außergewöhnliche Belastung von der Steuer abgesetzt werden, andererseits kann es sein, dass klinisch-psychologische Behandlungen in Verträgen von Zusatzversicherungen inkludiert sind. Alle Kontakte zum Thema Gesundheit : Seiten Tipp Informationen zum IMPULS-Magazin auf der Gemeindewebsite: ü Datenblatt für Ihren kostenlosen Eintrag ü Formular für die günstige Anzeigenschaltung ü Marktplatz der UnternehmerInnen ü alle bisher erschienen IMPULS-Ausgaben Wirtschaft Magazin-IMPULS

30 Gesundheit Beratung 30 Im Portrait Das Ehepaar Karl und Brigitte Leibetseder bietet im Ortsteil Judendorf-Straßengel an der Adresse Kirchberg 2 eine breite Palette psychologischer und psychotherapeutischer Leistungen an. Mag. a Brigitte Leibetseder Die klinische und Gesundheitspsychologin Mag. a Brigitte Leibetseder ist zum einen am LKH Graz Süd-West an der Abteilung für Alterspsychiatrie und Alters psychologie tätig. Zum anderen führt sie eine eigene Praxis mit zwei unterschiedlichen Schwerpunkten: Der erste Schwerpunkt ist die Hilfe bei weitreichenden psychologischen Aufgabenstellungen rund um Lebenskrisen von Beziehungsproblemen über Burnout bis zu Lebensstiländerungen. Der zweite Schwerpunkt ist die Arbeit als klinische Sexologin. Hier widmet sie sich Personen, die von Problemen rund um ihre Sexualität belastet sind. Die Bandbreite an Problemstellungen ist dabei groß sie reicht von Lustlosigkeit und Schmerz über Orgasmus- und Erektionsstörungen bis zur Geschlechteridentität. Behandelt werden Frauen und Männer jeden Alters ebenso wie Paare. Nähere Informationen: Mag. Dr. Karl Leibetseder Der Psychotherapeut, klinische Psychologe und Mediator Dr. Karl Leibetseder konzentriert sich in seinen Angeboten auf Beziehungsprobleme und agiert in enger Kooperation mit GEP, einer anerkannten Familienberatungsstelle des Bundesministeriums für Familie und Jugend. Als klinischer Psychologe folgt er in seiner Arbeitsweise einem klaren System: Im ersten Schritt ist es das Zuhören, um die Problemstellung eines Klienten umfassend zu verstehen. Diesem Gespräch folgt die Entscheidung, ob eine Einzeltherapie mit dem jeweils passenden therapeutischen Ansatz, eine Paartherapie, eine Mediation oder eine klinische Behandlung das Mittel der Wahl darstellt. In der Mediation stehen dabei Konflikte in der Familie und Scheidungen im Mittelpunkt. Nähere Informationen: Wie Therapien funktionieren Beide TherapeutInnen betonen, dass Therapien nur dann erfolgreich sein können, wenn der betroffene Klient aktiv mitarbeitet. Das Erkennen von Problemstellungen und deren Ursachen führt letztendlich immer dazu, eigene Wahrnehmungen, Verhalten, Fähigkeiten, Identitäten, Werthaltungen, Zugehörigkeiten und damit auch die eigenen Emotionen zu reflektieren und Veränderungen herbeizuführen. Dazu genügt aber nicht das therapeutische Gespräch, sondern der Klient muss seine Hausaufgaben machen. Dr. Leibetseder verwendet dafür ein schönes Bild: Wer ein Instrument lernen will, muss nicht nur Stunden beim Musiklehrer absolvieren, sondern auch zuhause üben.

31 FREIRAUM Beratung Coaching Psychotherapie 31 Seit April letzten Jahres besteht die Möglichkeit, in unseren Räumlichkeiten Beratung, Coaching und Psychotherapie in Anspruch zu nehmen. Unser Angebot richtet sich an alle Altersgruppen und an die unterschiedlichsten Frage- bzw. Problemstellungen. Angeboten wird von uns außer der klassischen Psychotherapie auch Beratung, Paarberatung, Erziehungsberatung, Elterncoaching sowie aufsuchende Psychotherapie. Ausgebildet in zwei klassischen Therapierichtungen sowie mit fundierter pädagogischer bzw. sozialpädagogischer Ausbildung, orientieren wir uns an den Stärken und versuchen gemeinsam mit Ihnen Lösungen für Ihre Problemstellungen zu finden. Ab 10. September bieten wir außerdem freie Beratungszeiten an, die auch ohne vorhergehende Terminvereinbarung wahrgenommen werden können. Sie erreichen uns mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus oder Zug). Außerdem besteht eine Gratis-Parkmöglichkeit im Gewerbezentrum Lammer Bei Inanspruchnahme einer Psychotherapie besteht die Möglichkeit, diese mit der Krankenkasse gegenzurechnen. Eine Kontaktaufnahme zur Terminvereinbarung ist sowohl telefonisch als auch via möglich: www://freiraum-gu.at Mag. Gaby Pampouchidis Personzentrierte Psychotherapeutin und Erziehungswissenschaftlerin Tel Mag. Alexis Pampouchidis Systemischer Psychotherapeut und Erziehungswissenschaftler Tel Seelenstarke Psychotherapie im Strohhaus Mein Sohn hat viel Selbstvertrauen gewonnen und kann nun gut und klar ausdrücken, was er möchte. Mutter eines 11-Jährigen Vielen Dank, dass ich einfach nur ich sein durfte. Dadurch konnte ich erst meinen Weg klar sehen und stark genug sein, ihn zu gehen. Fr. M. (48) Die lösungsorientierte Form ihrer Therapie hat mir nicht nur geholfen, mit Vergangenem besser umzugehen, sondern auch im Alltag besser zurechtzukommen. Hr. B. (38) Es hat mir geholfen, dass ich jemandem meine Probleme anvertrauen konnte. Sebastian (13) Die Praxis seelenstark ein Stroh- und Lehmhaus im Ortsteil Judendorf-Straßengel ist ein besonderer Wohlfühlort. In dieser wertschätzenden Atmosphäre kann man sich vertrauensvoll auf innere Prozesse einlassen. Mit kreativen Methoden wie Familienbrett, Problemstrukturaufstellungen oder klinischer Hypnose werden Probleme in Lösungen verwandelt. Symptome können mit den Stärken und Ressourcen der Person verknüpft werden und verschwinden! Mit Kindern und Jugendlichen arbeite ich spielerisch und kreativ. Jedes Kind hat seine eigene Art und Weise, seine Gefühle auszudrücken. Ob mit Malen, Sandspielen, Fantasiereisen, Handpuppenspielen, Aufstellungen mit kleinen Figuren und Tieren, Büchern, Fotos oder therapeutischen Brettspielen, für jeden ist etwas Passendes dabei. Zuschüsse durch die Krankenkassen und bei Kindern auch über die Jugendwohlfahrt sind in jedem Fall möglich. Für einkommensschwache Personen gibt es auch ein begrenztes Kontingent an vollbezahlten Stunden durch die Krankenkassen. Praxis seelenstark Mag. Monika Ebner, Klinische Psychologin und Psychotherapeutin Am Eichengrund 16, 8111 Gratwein-Straßengel Tel (Termin nach tel. Vereinbarung)

32 32 Tiermedizin Mag. Anna Entner Medizin für unsere Tiere In Gratwein-Straßengel bemühen sich zwei Tierarztpraxen um das Wohl unserer (meist) vierbeinigen Freunde, beide sind im OT Judendorf-Straßengel zuhause. Die Ordination von Mag. Anna Entner ist seit über 10 Jahren in der Gratweiner Straße 5 im OT Judendorf ansässig. Die Praxis für allgemeine Veterinärmedizin ist auf die Betreuung von Kleintieren spezialisiert. Die Tierärztin versorgt in der Praxis Hunde und Katzen genauso wie Kaninchen, Nager, Vögel und Reptilien. Die Aufgabe der Tierarztpraxis ist nicht nur die Behandlung von kranken Tieren, die sowohl ambulant als auch stationär erfolgen kann, sondern auch die Vorbeugung, die Mag. Entner ihren Kunden dringend ans Herz legt. Für Gesundheitschecks stehen neben der Erfahrung bei der klinischen Untersuchung modernste Laborgeräte zur Verfügung. So ist es möglich, sofort über den Gesundheitsstatus der Tiere Bescheid zu wissen. Persönliche Beratung und Betreuung Das Wichtigste bleibt jedoch die Beratung und persönliche Betreuung der Patienten und ihrer Besitzer, weiß Anna Entner, und nimmt sich hier auch viel Zeit. Fragen zur optimalen Fütterung sind genauso ein Thema wie Tiere mit Problemverhalten oder die Behandlung eines kranken Tiers zuhause. Leider geht auch ein bestens betreutes Tierleben irgendwann zu Ende: In dieser schwierigen Phase will Frau Mag. Entner besonders intensiv für Ihre Patienten da sein, damit Tier und Besitzer diese Herausforderung bestmöglich meistern. Eine weitere Herzensangelegenheit ist für die passionierte Dressurreiterin die Behandlung von Pferden. Hier kann sie veterinärmedizinische Kompetenz mit persönlicher Erfahrung aus dem Sport optimal verbinden. Mehr über Frau Mag. Anna Entner und ihre Praxis können Sie auf ihrer Homepage nachlesen. Tierarzt Entner Gratweiner Straße Gratwein-Straßengel praxis@tierarzt-entner.at Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr; Mo. / Mi. / Fr Uhr Alle Kontakte zum Thema Tiere : Seite 48

33 33 Foto: Sykes-Kriechbaum/Haiderer Mag. Sykes-Kriechbaum Mag. Haiderer Marion Diese größere Tierarztpraxis übersiedelte 2010 von der Bahnhofstraße in die Grazerstraße 55 in jenes Gebäude, das früher die Post beherbergte. Die Tierärztinnen betreuen neben Kleintieren, wie Hunden, Katzen, Kaninchen, Meerschweinchen und Co., auch Nutztiere, wie Rinder, Schafe, Ziegen und Schweine. Beiden Tierärztinnen ist eine ganzheitliche Behandlung wichtig, diese umfasst die medizinische Versorgung unter Verwendung alternativer und konventioneller therapeutischer Maßnahmen. Mit den Methoden der klassischen Homöopathie und der Akupunktur zeigen sich häufig erstaunliche Ergebnisse, manchmal auch bei so genannten austherapierten Fällen. Ganzheitliche Tiermedizin Die ganzheitliche Tiermedizin hat sich weit herumgesprochen und viele Tierbesitzer scheuen sich nicht davor, viele Kilometer zurückzulegen, sodass Patienten aus weiten Teilen der Steiermark den Weg in diese Praxis finden. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Ernährungsberatung, denn der Aufbau und der Erhalt einer gesunden Darmflora trägt maßgeblich zur Gesundheit des Organismus bei. Die Ordination ist mit einem Labor, Röntgen und Ultraschall ausgestattet und beherbergt auch einen stationären Bereich, um Tiere nach Operationen oder schweren Erkrankungen aufnehmen zu können. Die beiden Tierärztinnen bieten für dringende Notfälle auch einen Bereitschaftsdienst rund um die Uhr an. Diese große Bandbreite an Angeboten wäre nicht möglich ohne den Einsatz von drei Ordinationsgehilfinnen, den drei guten Seelen, die die beiden Tierärztinnen mit viel Herz und Engagement unterstützen. Im Jahr 2014 wurde das Team der Tierarztpraxis noch um den Tierarzt Dr. Marko Kostro ergänzt, der sich ausschließlich um die Nutztiere bemüht. Er betreut im Umkreis von 25 Kilometern unsere Bauern. Tierarztpraxis Judendorf-Straßengel OG Grazer Straße 55, 8111 Gratwein-Straßengel / u / Öffnungszeiten: Mo. / Di. / Fr u Uhr; Mi. / Do Uhr Für Notfälle sind wir Mo. bis So. von 0 bis 24 Uhr erreichbar). Sie vertrauen uns! Thema: gesunde Tiernahrung Krankheiten wie Allergien, Diabetes, Krebs, Arthrose, chronische Verdauungsprobleme, Zahnprobleme usw. gehören leider auch zum Alltag unserer Haustiere. Wie für den Menschen ist auch für Tiere die möglichst natürliche Ernährung einer der wichtigsten Schritte auf dem Weg zu einem langen und gesunden Leben. Industriell hergestellte Tiernahrung ist zwar praktisch und es gibt bei Petty's ja auch qualitativ hochwertiges Fertigfutter, dennoch sollte es die Ausnahme und nicht die Regel sein. Um eine artgerechte Ernährung für Hund und Katz sicherzustellen, haben wir uns aufs Barfen (B.A.R.F. = biologisch artgerechtes, rohes Futter) spezialisiert. Hund und Katze erhalten rohes, hochwertiges Muskelfleisch, Knochen, Innereien, Fett, Haut, Blut, dazu fein zerkleinertes Gemüse und Obst. Die Zusammensetzung der Nährstoffe entspricht in etwa jener, die ursprünglich im natürlichen Beutetier vorhanden war. Die Praxis zeigt: Barfen stellt keinen höheren Aufwand dar! Und: Es macht Freude mitzuerleben, wie gesund und glücklich eine frische und artgerechte Nahrung die Tiere macht. Ich berate Sie gerne! Ihre Patrizia Kössler Dipl.-Tierernährungsberaterin Grazer Straße 62, 8111 Gratwein-Straßengel Tel , info@pettys-tierischer-feinkostladen.at Mo., Di., Mi. u. Fr u Uhr Do., Uhr, Sa Uhr

34 Tierpflege und -betreuung 34 Robert s Farm Fotos: Robert s Farm Robert Sykes und seine Schwester Gaby bieten mit ihrem Tierhotel in Hörgas 63 ein besonders wertvolles Service für alle Tierbesitzer an. Die wichtigsten Gäste in Robert s Farm sind natürlich die Hunde, denn sie kann man im Falle des Falles wesentlich schwerer von Freunden und Nachbarn versorgen lassen. Dennoch kommt es durchaus vor, dass auch Katzen und Kleintiere in dieser besonderen Unterkunft einchecken. Die Gründe für den Hotelaufenthalt sind vielfältig: Hauptgrund sind Urlaubsfahrten, bei denen das Haustier nicht mitgenommen werden kann, aber auch plötzliche Erkrankungen und Operationen der Tierbesitzer oder Geschäftsreisen kommen vor. Damit reicht auch die Aufenthaltsdauer von einigen Stunden über Tage und Wochen bis hin zu mehreren Monaten. Urlaub für Hunde Wichtig ist in jedem Fall, dass man sich als Tierhalter darauf verlassen kann, dass der vierbeinige Liebling in Robert s Farm bestmöglich aufgehoben ist. Dafür sorgen die liebevolle und umfassende Betreuung, die Qualität der Zimmer, die mit Zwingern gar nichts zu tun haben, und das Freizeitangebot für die Tiere wie in einem richtigen Hotel eben. Untergebracht sind insbesondere die Hunde in 16 Zimmern, die im Winter beheizt sind und mit allem Erdenklichen ausgestattet werden Teppiche, Pölster, Betten und Sofas gehören zum Inventar, das an die individuellen Vorlieben angepasst werden kann. Werden besonders dicke Freunde einquartiert etwa untrennbare Hundepaare gibt es auch Doppelzimmer. Das Hotelrestaurant bietet alles Erdenkliche: Je nach Ernährungsgewohnheiten kann Futter mitgegeben werden, oder es stehen Nass- und Trockenfutter, Barfen und frisch Gekochtes am Menüplan. An gewohnte, fixe Fütterungszeiten hält man sich selbstverständlich, auch allenfalls nötige Medikamente werden verabreicht. Was die Freizeit betrifft, steht ein täglicher Spaziergang am Programm (zusätzliche können gebucht werden), zusätzlich gibt es drei Hundespielwiesen, auf denen immer alle Hunde zusammengeführt werden, die sich auch gut verstehen. Agility-Bereiche sind hier ebenso zu finden wie ein Hundeschwimmbad. Robert s Hundesalon Nicht nur Menschenhotels haben Beautysalons: Auch in Robert s Farm wird alles angeboten, was der Fellpflege, dem Wohlbefinden und der Schönheit dient vom Waschen und Trimmen über die Krallen- und Ballenpflege bis zum Schaumbad können Tages- und Hotelgäste jeden Luxus genießen! Robert s Farm Tierhotel und Hundesalon 8103 Gratwein-Strassengel, Hörgas sykesrobert@aon.at Alle Kontakte zum Thema Tiere : Seite 48

35 35 Sandra's Hundesalon Beauty für Hund & Katz? Im Hundesalon von Sandra Huber ist der Umgang mit den Vierbeinern seit 13 Jahren stressfreie Routine. Warum Hunde, Katzen und ab und zu auch Hasen ab und zu zum Frisör müssen, hat vielfältige Gründe: Der wichtigste und eben auch für Katze und Hasen gültige ist das Entfernen von Verfilzungen, denn Dreadlocks sind bei Vierbeinern kein Modetrend, sondern erstens wenig schön anzusehen und zweitens Grundlage für Hauterkrankungen. Darüber hinaus geht es insbesondere bei Hunden einerseits um den Schönheits-, andererseits um den Geruchssinn. Denn wenn sich die vierbeinigen Gefährten mit Kletten, Gülle, Matsch oder sonstigen unliebsamen Fundstücken aus der Natur anfreunden, ist Sandra dringend gesuchte Erste-Hilfe-Station. Auch Hunde können eitel sein Wer Hunde näher kennt, weiß aber auch, dass einige von ihnen durchaus eitel sein können und den Angeboten eines Hundesalons gerne erliegen: Wie bei uns Menschen gibt es auch unter ihnen einige, die den Frisörbesuch als Wellnessbehandlung wahrnehmen. Natürlich weiß Sandra Huber, dass ebenso viele andere eher wie trotzige Kinder sind, die von den Eltern zur Behübschung verdonnert werden. Da ist es besonders wichtig, selbst entspannt zu bleiben, den Hunden den Stress zu nehmen, Pausen zu machen und braves Sitzenbleiben mit Leckerlis zu belohnen, weiß Sandra aus Erfahrung. Deswegen kommt sie auch ohne Galgen aus die Hunde werden also nicht fixiert, sondern mit Geduld und Einfühlungsvermögen bei der Stange gehalten. Je nach Wesen des Hundes wird auch entschieden, ob Herrl oder Frauerl während des Frisörbesuchs da bleiben oder auf einen Kaffee gehen können. Da der Andrang in Sandra s Hundesalon groß ist, sind telefonische Terminvereinbarungen unter nur zu folgender Zeit möglich: Di, Mi und Do jeweils von 13 bis 14 Uhr! Achtung, Kunde nimmt Witterung auf! Gute Werbung macht neugierig! Wenn s was bringen soll, wenden Sie sich an die Kreativen für Konzeption, Wort, Bild, Design und Events in Gratwein-Straßengel : Textagentur Braunendal office@textagentur.at Werbeagentur Kerstein office@kerstein.at Sandra s Hundesalon 8111 Gratwein-Straßengel, Grazerstraße

36 Tiergesundheit 36 Positive Energie Am Fuße des Straßengler Kirchbergs kümmert sich Tierkommunikatorin und Energetikerin Ulrike Illek mit ihrem Team um die bessere Kommunikation zwischen Tier und Mensch. Zentrum H.E.R.Z. Foto: Martina Illek Foto: studiomips Manchmal sind HalterInnen und ihre Tiere ein Herz und eine Seele, manchmal gibt es aber auch ganz deutliche Kommunikationsprobleme. Als ausgebildete Energetikerin für Tier und Mensch, Tierkommunikatorin, Tier-Verständnis-Praktikerin und Inklusionspädagogin stehen Ulrike Illek unterschiedlichste Werkzeuge zur Verfügung, um helfend und auch vorbeugend einzugreifen. Hunde, Katzen und Pferde die Hauptkunden von Ulrike Illek sind empfindsame Wesen, die auf ihre menschlichen Partner und deren Verhalten sehr direkt reagieren. Wer ihre Sprache nicht versteht, ist mit Verhaltensmustern konfrontiert, die das Zusammenleben nicht gerade einfach machen. Die Bandbreite an Problemen, mit denen Ulrike Illek konfrontiert wird, ist groß, typische Beispiele wären scheinbar grundlos in der Wohnung markierende Katzen oder etwa Hunde, die partout nicht alleine gelassen werden können. Um die Beziehung Mensch Tier wieder ins Lot zu bringen, arbeitet sie auf zwei verschiedenen Ebenen: Die eine ist jene der Kommunikation. Was teilen uns die Tiere mit, wo werden sie falsch oder gar nicht verstanden? Wie kann man das richtige Verstehen herbeiführen? Die andere Ebene ist die energetische: das Beruhigen, das Lösen von Blockaden, das Eins-mit-sich-Werden. Das funktioniert auf der Schwingungsebene eben auch bei Tieren. Natürlich geht es nie darum, die Tiere alleine zu behandeln, es geht immer um das Wechselspiel zwischen Tier und Mensch, erklärt Ulrike Illek. Wer sich von seinem Haustier ein bestimmtes Verhalten wünscht, braucht eine Sprache, die das Tier auch versteht, und muss auch die Sprache der Tiere verstehen lernen. Gelingt das nicht, kommen die Situation verschärfende Stressfaktoren hinzu, bei denen wiederum die Energiearbeit Abhilfe schaffen kann. Neben diesen Konfliktlösungen wird sie auch gerufen, um Tiere auf neue Situationen vorzubereiten etwa auf einen Umzug, einen Besitzerwechsel, die Geburt eines Babys, das Einziehen eines weiteren Haustieres. Und natürlich geht es auch darum, leidenden Tieren zu helfen von der Frage, ob es an Schmerzen leidet oder nicht, bis zur Begleitung in Sterbeprozessen. Angeboten werden diese Unterstützungen im Zentrum H.E.R.Z. von Ulrike Illek und ihrer Kollegin Andrea Harrer. Ebenfalls im Team: Irina Hafner-Jung, die Tier (und Mensch) auf Basis der Cranio-Sacralen-Balance behandelt. H.E.R.Z-Seminare & -Workshops GYROKINESIS ab September, dienstags 9 bis 10 Uhr, freitags bis 18 Uhr Open Mind Friday Freitag, 28. September, bis Uhr Rund um die Wirbelsäule GYROKINESIS -Workshop 13. Oktober, 16 bis 18 Uhr Workshop: Ich fühle das, was du so fühlst Tierkommunikation für Kinder von 7 bis 10 Jahren 15. Oktober, bis 17 Uhr Seminar: Sterbeenergetik bei Tieren Samstag, 27. und Sonntag, 28. Oktober, 9.30 bis 17 Uhr Zentrum H.E.R.Z. Am Kirchberg 2, 8111 Gratwein-Straßengel 0680/ , ulrike@zentrum-herz.at

37 Tiergesundheit und -ernährung 37 Gesunde Ernährung Pettys tierischer Feinkostladen Fotos: Pettys tierischer Feinkostladen Pettys tierischer Feinkostladen, betrieben von Patrizia Kössler, ist so etwas wie der Greißler ums Eck für Hunde, Katzen & Co. Hier werden seit 2016 alle bestens versorgt, die auch ihren Tieren Besseres als industrielle Tiernahrung im Futternapf servieren wollen. Patrizia Kösslers Leben war schon immer mit Tieren verbunden: Als Turnierreiterin und Trainerin ebenso wie als Mitglied der Österreichischen Rettungshundebrigade. Diese lebenslange Nähe zu Tieren, aber auch ein monatelanges Praktikum als Tierpflegerin in Südafrika, wo sie in einer Animal Rescue Farm für die Versorgung kranker Wildtiere mitverantwortlich war, stärkte ihr Bewusstsein dafür, wie eng auch bei den Tieren Ernährung und Gesundheit zusammenhängen. Das ist der Hintergrund, auf dem sie sich zur Ernährungsberaterin für Tiere fortbildete, um in Pettys tierischem Feinkostladen Gesundes und Wohlschmeckendes für unsere Haustiere anzubieten. Der Zielgruppe entsprechend stehen dabei Hunde und Katzen im Mittelpunkt. Da für Patrizia Kössler Tierschutz nicht am Futternapf enden darf, ist ihr bei allen angebotenen Fleischprodukten wichtig, dass sie von Nutztieren aus Österreich stammen, die artgerecht gehalten und human geschlachtet wurden. Von dieser Grundhaltung ausgehend bietet sie Frischfleisch fürs Barfen, ausgesuchtes Fertigfutter, Kauartikel und Nahrungsergänzung. Was ist Barfen? B.A.R.F. steht für Biologisches, Artgerechtes, Rohes Futter. Die Idee dahinter: Barfen ist die natürlichste Art, Hunde und Katzen zu füttern, und stellt damit die bestmögliche Versorgung mit Vitaminen, Mineralstoffen, Aminosäuren etc. für den tierischen Verdauungsapparat dar. Fertigfutter Frischfleisch ist schon aufgrund des Geruchs nicht jedermanns Sache und es gibt ja auch Tiere, denen Fertigfutter besser schmeckt als rohes Fleisch. Daher gibt es im Feinkostladen eine Auswahl an Trocken- und Nassfutter, das den hohen Ansprüchen an Qualität und Herkunft entspricht. Neu ist, dass es Petty s Fleisch auch in Dosen gibt. Das ist die perfekte Alternative für Nicht-Barfer oder für Urlauber und ich habe die volle Kontrolle über die Qualität des Inhalts, freut sich Patrizia Kössler. Ernährungsberatung für Tiere Auch unsere Haustiere leiden immer stärker an Zivilisationskrankheiten und Allergien. Hier kann die auf das einzelne Tier abgestimmte Ernährung eine Hilfe darstellen. Als Ernährungsberaterin für Tiere gibt Patrizia Kössler mit ihrem Team wichtige Ratschläge und hilft dabei, für den jeweiligen Vierbeiner die passende Ernährung bzw. Diät zusammenzustellen kein einfaches Unterfangen, denn das gesunde Futter muss ja auch schmecken: Mit Argumenten aus dem Reich der Vernunft sind Tiere noch schwerer zu überzeugen als wir Menschen. Pettys tierischer Feinkostladen 8111 Gratwein-Straßengel, Grazer Straße / , Mo., Di., Mi. u. Fr u Uhr, Do Uhr, Sa Uhr Alle Kontakte zum Thema Tiere : Seite 48

38 38 XXX Leben & Sterben Tagsüber sind Friedhöfe Orte der Erinnerungen, des Blumenschmucks und der Frage, wer sich wohl liebevoller um die Vergangenen bemüht. In den Nächten aber werden sie zu bodenlosen Brunnen, in deren Tiefe wir unsere Vergänglichkeit erahnen, ein schwarzer Himmel ohne einen Morgen, an dem wir uns nur an uns selbst erinnern könnten.

39 39 Ein respektvoller Abschied Seit 40 Jahren ist die Bestattung in Gratwein in den Händen der Familie Schalk. Im Jahr 2013 übernahm Stefan Schalk die Aufgaben seiner Mutter und führt das Unternehmen als Filiale der Holding Graz. Natürlich ist die Bestattung viel mehr als ein Geschäft, gibt es doch wenig andere Berufe, in dem Routine so wenig zählt. Denn das Begleiten von Angehörigen ist immer eine hochsensible Angelegenheit, die von Stefan Schalk und seinem Team mit viel Einfühlungsvermögen geleistet wird. Wir sprachen mit ihm über den Ablauf rund um Todesfälle und die Leistungen und Hilfestellungen, die die Bestattung dabei bietet. 160 bis 180 Todesfälle sind es jedes Jahr, die Stefan Schalk in seinem Einzugsgebiet, das neben Gratwein-Straßengel auch Gratkorn, St. Oswald, Plankenwarth, St. Bartholomä und Stiwoll umfasst, bearbeitet. Was zu tun ist Stirbt ein Mensch, ist der erste Schritt, der allen anderen vorausgehen muss, die offizielle Feststellung des Todes durch einen Arzt. Was bei tödlichen Unfällen oder in Krankenhäusern automatisch in die Wege geleitet wird, braucht bei Todesfällen zuhause oder in Heimen daher den Anruf beim Arzt, der gerufen wird, um den Tod festzustellen. Erst in Folge kann die Bestattung den Leichnam abholen und bis zur Bestattung aufbewahren. Sind rund um einen Toten die Angehörigen zugegen, agiert Stefan Schalk mit seinem Team äußerst respektvoll: Es sind immer die Anwesenden, die den Takt der nötigen Arbeitsschritte bis zur Abfahrt vorgeben. Bereits hier findet ein erstes, kurzes Beratungsgespräch statt: Es wird weitergegeben, welche Dokumente in Folge nötig sind, und es wird ein ausführlicherer Beratungstermin rund um das anstehende Begräbnis bei der Bestattung vereinbart. 0 BIS 24 UHR BEGLEITUNG IST VERTRAUENSSACHE Seit mehr als 30 Jahren betreuen wir die Hinterbliebenen im Raum Gratwein und Gratkorn. Mit der Bestattung Graz GmbH als starkem Partner mit eigener Feuerhalle können wir Rat und Hilfe rund um die Uhr kostengünstig anbieten. Wir sehen uns als kompetente Helfer, die den Menschen in dieser Phase des Verlusts und der Trauer alles abnehmen, was sie unnötig belastet. Dadurch bleibt ihnen mehr Zeit für das, was wirklich wichtig ist. BESTATTUNG GRATWEIN Foto: istock rob blackburn Bezahlte Anzeige Filiale der Bestattung Graz GmbH Stefan Schalk Bahnhofstrasse Gratwein Tel.: FILIALEN DER BESTATTUNG GRAZ GMBH: Bad Radkersburg Tieschen und Halbenrain Feldbach Frohnleiten Gratwein Graz Hitzendorf Kalsdorf Kirchberg St. Bartholomä Premstätten

40 Sterben & Tod 40 Diese Abwicklung des Nötigen ist Teil der wichtigen Trauerarbeit, erklärt Stefan Schalk seine Gesprächserfahrungen. Dabei bietet die Bestattung umfangreiche Leistungen an: So werden alle Behördenwege direkt erledigt und es wird der Termin der Beisetzung bzw. Verabschiedung koordiniert. Auch die nötigen bzw. gewünschten Begleiterscheinungen wie Partendruck und Zeitungsinserat werden von der Bestattung übernommen. Bei kirchlichen Bestattungen wird der Termin mit dem Pfarrer vereinbart, andernfalls kann ein Trauerredner organisiert werden. Was für die Hinterbliebenen bleibt: die genaueren Absprachen mit dem Pfarrer oder Trauerredner, die Bestellung von Blumenschmuck, das Gespräch mit dem Totengräber und nachfolgende Meldungen vom Handy-Vertrag bis zu den Versicherungen, schlussendlich: die Abwicklung der Hinterlassenschaft mit einem Notar. Technisch betrachtet bestehen bei uns zwei Formen der Bestattung: die Erd- und die Feuerbestattung. Die Erdbestattung braucht ein Grab am Friedhof, nach einer Feuerbestattung bestehen verschiedene Möglichkeiten, mit der Urne weiter zu verfahren: die nahezu pflegefreie Urnenwand oder ein Erdgrab am Friedhof, aber auch Friedwald, Rasen- und Baumbestattungen in Graz werden angeboten Urnen können aber auch mit nachhause genommen werden. Ein zusätzliches Angebot von Stefan Schalk sind besondere Erinnerungsstücke: So können Schmuckstücke mit einem Fingerabdruck des Verstorbenen angefertigt werden, auch Handabdrücke und Totenmasken sind möglich. Der berühmte Diamant, hergestellt aus der Asche, ist im Programm, wurde aber noch nie tatsächlich gewünscht. Regionales Brauchtum Viel ist es nicht mehr, das an regionalem Brauchtum in einer Zeit übriggeblieben ist, in der der Tod nur noch wenig Platz im Leben hat. Geblieben sind dann und wann die Totenwache über Nacht, der Brauch, dem Leichnam keine Schuhe anzuziehen ( Barfuß kommst du auf die Welt und so geht man wieder ) und die Ausrichtung des Sarges samt Blumenschmuck hin zu Altar und Pfarrer nur bei den Pfarrern selbst ist es umgekehrt: Da wird der Tote hin zu den Trauergästen ausgerichtet. Filiale der Bestattung Graz GmbH Bahnhofstraße 17, 8112 Gratwein Mit ärztlichem Beistand Unsere HausärztInnen begleiten manche PatientInnen und mit ihnen deren Familien oft ein Leben lang. Wir sprachen mit Dr. Helga Grablowitz darüber, welche Erfahrungen sie als Ärztin mit dem Ableben von PatientInnen hat. Welche Rolle spielt der Tod im Berufsleben einer Allgemeinmedizinerin? Letztendlich, zumindest was die Häufigkeit betrifft, eine kleine. Wir haben im Jahr tausende Patientenkontakte, bei denen es um die Gesunderhaltung und ums Gesundwerden geht. Natürlich begleiten wir auch immer wieder chronisch kranke, betagte PatientInnen oder KrebspatientInnen bis zu deren Abschied. Aber es sind doch nur einzelne Ausnahmefälle. Wie erleben Sie das Sterben als Ärztin? Gerade bei diesen absehbaren Fällen, in denen der Tod schon länger vor der Türe steht, habe ich doch den Eindruck, dass den PatientInnen selbst das Sterben meist leichter fällt als den direkten Angehörigen das Abschiednehmen. Der Mensch bereitet sich mental und körperlich auf sein Ableben vor wenn er die Zeit dazu hat. Welche Hilfestellungen kann der Arzt geben? Das ist vielschichtig. Zum einen führen wir viele Gespräche, mit den Patienten ebenso wie mit den Angehörigen, wenn sie verfügbar sind. Zum anderen versucht man nach den gesetzlichen Regeln zu handeln also Leben zu retten und zu erhalten. Wenn man sicher ist, dass gar nichts mehr geht, steht die Schmerztherapie im Vordergrund. Wer sterben muss, sollte dem wenigstens schmerzfrei entgegensehen. Heißt das Lebenserhaltung um jeden Preis? Das ist ein schmaler Grat, da gibt es keine allgemeinen Antworten. Das Beste ist für den Patienten, den Arzt und die Angehörigen, wenn es eine Patientenverfügung gibt. Denn dann kann man mitunter auf lebenserhaltende Maßnahmen wie etwa künstliche Ernährung verzichten wenn der Patient das wünscht und ganz sicher keine Besserung mehr eintreten wird. Gibt es das nicht, muss man sich mit dem Patienten, und wenn dieser dazu nicht mehr in der Lage ist, mit den nahestehenden Angehörigen abstimmen. Wie lernt man als Arzt den Umgang mit dem Tod? Auf dem Weg der Erfahrung. Natürlich habe ich mich privat mit diesem Thema auseinandergesetzt, Bücher gelesen. Aber Teil der Ausbildung ist es nicht, wenn Sie das meinen. Angehörige können in der ersten Emotion sehr heftig reagieren. Ist Ihnen schon einmal vorgeworfen worden, nicht alles für einen Patienten getan zu haben? Nein, noch nie. Ich glaube, dafür sind wir als Hausärzte zu sehr ständige Begleiter. Die Angehörigen wissen ja, wie sehr wir uns bemühen. Nur mich selber frage ich schon immer wieder, ob ich wohl alles getan, alles richtig gemacht habe. Ich denke, dieser Selbstzweifel ist ein ständiger Bestandteil unseres Berufsethos. Das gilt ja nicht nur bei Todesfällen.

41 41 Vom Umgang mit Trauer und Schmerz Todesfälle im persönlichen Umfeld lösen Trauer aus eine Emotion, die vielfältige Ausdrucksformen kennt und von uns kaum bewusst gesteuert werden kann. In den meisten Fällen gleitet die Trauer ganz von selbst wieder in den Alltag über, allerdings gibt es auch eine Fülle von Situationen, in der die Trauer in eine Traumatisierung führt, die ohne professionelle Hilfe über Jahrzehnte wirken kann. Eine explizite Expertin für die Arbeit mit Trauer und Traumatisierungen ist Mag. Petra Preimesberger. Die studierte Psychologin mit ergänzenden Ausbildungen zur Klinischen, Gesundheits- und Notfallpsychologin, in der Traumatherapie und als Supervisorin ist stellvertretende Leiterin des Kriseninterventionsteams des steirischen Roten Kreuzes. Krisenintervention im Team Die Aufgaben dieses Teams sind vielfältig: So kann es einerseits nötig sein, Rettungs- und Feuerwehrkräften direkt nach dramatischen Einsätzen wie tödlichen Verkehrsunfällen oder etwa der Grazer Amokfahrt zur Seite zu stehen. Ebenso wird das Team hinzugezogen, wenn Sanitäts- und Notarztteams bei Sterbefällen feststellen, dass die Angehörigen umgehend psychosoziale Unterstützung benötigen. Der Tod eines geliebten Menschen Als selbstständige Psychologin betreut Mag. Preimesberger auch immer wieder Klientinnen und Klienten, die mit dem Tod eines geliebten Menschen nicht zurande kommen. Leider ist es in Österreich sehr unüblich, sich bei seelischen bzw. psychischen Problemen um professionelle Unterstützung zu bemühen. Die Zeit der Trauer ist eine, in der man gemessen am herkömmlichen Alltag nicht richtig funktioniert. Unkontrollierbare Gefühlsausbrüche, die emotionale Distanz zum Leben rundherum all das sind Bestandteile des Trauerns. Gewinnt man aber den Eindruck, dauerhaft nicht loslassen zu können, quält man sich mit unbeantworteten Fragen, gewinnen Schuldgefühle die Oberhand, meint man, der Umgebung bereits lästig zu fallen, wird es Zeit, sich an Menschen wie Petra Preimesberger oder andere Psychologen und Psychotherapeuten zu wenden, um nicht das eigene Leben über viele Jahre mit einer Traumatisierung erdulden zu müssen. Natürlich besteht die Hürde, dass psychologische Hilfe nicht vom Gesundheitssystem, sondern vom Betroffenen selbst finanziert werden muss für Therapieeinheiten ist mit einem Satz von 80 bis 90 Euro zu rechnen. Der Gegenwert das Wiedererlangen von Lebensfreude und Lebensqualität ist allerdings mit Geld nicht aufzuwiegen. Nähere Informationen zu Petra Preimesberger, weitere Artikel zum Thema Trauer: Die 4 Phasen der Trauer Die Phasen der Trauer lassen sich zeitlich nicht begrenzen. Gerade die ersten Phasen können Tage, aber auch Wochen dauern. Trauer sollte man selbst zulassen und die Umgebung sollte eine Umgebung schaffen, in der sich Trauernde aufgehoben fühlen und Unterstützung erfahren. Phase 1: Nicht-wahrhaben-Wollen Man fühlt sich empfindungslos und starr vor Entsetzen. Es darf nicht wahr sein! Phase 2: Aufbrechen der Emotionen Trauer, Wut, Freude, Zorn, Angst, Ruhelosigkeit, Ohnmacht, Schuld: Nur wenn die Emotionen, die hochkommen, auch tatsächlich zugelassen werden, kann die nächste Trauerstufe erreicht werden. Phase 3: Suchen, finden, sich trennen Man sucht die verlorene Person an Orten, auf Fotos, in Erinnerungen und Träumen. Im Wechselspiel mit der Realität lernt man, die neue Wirklichkeit zu akzeptieren. Phase 4: Der neue Bezug zur Welt und zu sich selbst Man beginnt den Verlust zu akzeptieren und den Verstorbenen in eine innere Figur zu verwandeln. Neue Beziehungen, neue Aufgaben und ein neues Selbstverständnis eröffnen neue Möglichkeiten für das eigene Leben.

42 42 Kontakte Pfarren/Bestattung: Seite 49 Der Totengräber Totengräber ist ein altehrwürdiger Beruf, dem durchaus der Nimbus des Sonderlings anhaftet. Denn wer will schon sein (Berufs-)Leben auf Friedhöfen, noch dazu mit dem Öffnen und Schließen von Gräbern verbringen? Wahrscheinlich muss man auch wirklich eine etwas dickere Haut mitbringen, die dann im Laufe der Zeit weiter gegerbt wird schon weil man sich eigentlich immer im Freien aufhält und weil bei der Arbeit am Friedhof die Nähe zur Erde, zum Werk der Friedhofsgärtner, aber eben auch die Nähe zu Tod und Trauer alltäglicher Begleiter ist. Emmerich Petz ist der zuständige Totengräber für die Friedhöfe in Rein, Gratwein und Judendorf-Straßengel. Er beschreibt Friedhof in Judendorf-Straßengel die Totengräberei als vor allem schwere körperliche Arbeit: Ob Grabarbeiten oder das Hantieren mit den schweren Steinplatten beides ist eine schweißtreibende Arbeit. Wenn es um Bestattungen geht, ist der Totengräber jedenfalls eine zentrale Ansprechperson: Zwar werden die Friedhöfe von den Pfarrkanzleien verwaltet, Herr Petz hat aber den Überblick über die Lage aller freien Gräber, kennt freie Stellen und sorgt dafür, wo und wie Särge und Urnen den richtigen Platz finden. Nach dem Gang zur Bestattung ist also der Totengräber in Verbindung mit den Friedhofsverwaltungen der nächste Ansprechpartner. Friedhof in Gratwein Friedhof in Rein Die vier Friedhöfe unserer Gemeinde sind Stätten der Erinnerung und Besinnung...

43 43 Sterben & Versicherungen Der Tod eines Angehörigen hinterlässt tiefe Spuren nicht nur in den Seelen der Hinterbliebenen, sondern auch in deren Erspartem. Denn ein Begräbnis verursacht Kosten von mindestens Euro (Feuerbestattung) und Euro (Erdbestattung). Sollte noch keine Grabstätte vorhanden sein, wird es durchschnittlich um ca Euro teurer. Insgesamt umfassen die Kosten folgende Positionen: Bestatter, Gebühren (Notar, Gericht), Bewirtungskosten, Steinmetz, Blumenschmuck, Friedhofsgebühr, Vorauszahlung Grab. Mit einer Begräbniskostenversicherung vorzusorgen ist also anzuraten, damit den Hinterbliebenen keine zusätzlichen Kosten entstehen. Stellvertretend für alle Versicherer empfehlen daher die Steiermakler Posch & Wusche OG eine Versicherung, die etwaige Friedhof in St. Pankrazen Überführungskosten (Rücküberstellung nach Österreich) und eine Versicherungssumme von bis Euro umfasst. Wichtig: die Direktverrechnung mit dem Bestattungsinstitut! Abgedeckt werden im Idealfall folgende Kosten: Wenn nach Bezahlung aller Bestattungskosten noch ein Geld übrig bleibt, fällt dieser Überschuss in die Verlassenschaft. Der Vorteil gegenüber einem Sparbuch ist, dass die Versicherung nicht in die Verlassenschaft fällt und das Geld daher sofort zur Verfügung steht. Begräbniskostenversicherungen können auch um zusätzliche Punkte wie Grabpflege oder den digitalen Nachlass erweitert werden fragen Sie Ihre Versicherung!

44 44 Sterben & Tod Herzlichen Dank an das Team des Notariats Dr. Suppan! V.l.n.r.: Dr. Claudia Kaufmann, Dr. Wolfgang Suppan, Mag. Iris Marie Kullnig Die Rechtslage Vorsorgevollmachten, Erbschaften, Pflichtteile: Die Rechtslage rund um Geschäftsfähigkeit und Erbschaften ist höchst komplex und in wenigen Worten kaum darstellbar. Tatsache ist aber, dass jede Menge Falsch informationen kursieren und der Gang zum Notar zumindest für ein erstes, kostenloses Beratungsgespräch jeder Familie dringend anzuraten ist. Wir versuchten, mit dem Team des für Gratwein-Straßengel zuständigen Notariats Dr. Suppan die grundlegendsten Fragen zu klären. Denn allzu oft führen Erbschaften zu familiären Konflikten, denen man mit den entsprechenden Schritten vorbeugen kann. Die Vorsorgevollmacht Da der Anteil der betagten Menschen aufgrund der steigenden Lebenserwartung immer größer wird, steigt auch die Zahl jener, die etwa durch eine Demenzerkrankung ihre Entscheidungsfähigkeit im Alter wieder verlieren. Diese Personen benötigen jemand, der für sie und in ihrem Interesse wichtige Entscheidungen fällt etwa zu medizinischen oder finanziellen Fragen oder bei Familienunternehmen zum Werdegang des Betriebs. Mit einer Vorsorgevollmacht hat man es selbst in der Hand zu bestimmen, wem man vertraut, um die eigenen Interessen zu wahren. Andernfalls kommt es zur Bestellung einer gerichtlichen Erwachsenenvertretung (früher SachwalterIn). Dass die Entscheidungsfähigkeit nicht mehr gegeben ist, muss jedenfalls mittels ärztlichem Attest bestätigt werden! Erbschaften Grundsätzlich sieht das österreichische Erbrecht eine klare Reihenfolge vor: In erster Linie erben die Ehegatten und die gemeinsamen Kinder. Sind keine Kinder vorhanden, treten (in dieser Reihenfolge) die Eltern, die Großeltern und die Urgroßeltern jeweils mit ihren Nachkommen an die Stelle der Kinder. Ein weit verbreiteter Irrtum ist, dass LebensgefährtInnen inzwischen die gleichen Rechte wie EhegattInnen hätten: Tatsächlich erben diese erst dann, wenn alle genannten Verwandtschaftslinien nicht (mehr) existieren. Ihre einzige Besserstellung: Sie haben ein auf ein Jahr befristetes Wohnrecht in einem gemeinsamen Haus (bei Wohnungseigentum ist die Rechtslage komplexer). Tatsächlich den EhegattInnen gleichgestellt sind verpartnerte Personen also das rechtliche Pendant zur Ehe für homosexuelle Paare. Gibt es in der Erblinie weder Verwandtschaft noch EhegattInnen oder LebensgefährtInnen, fällt das Erbe an die Republik Österreich. Achtung: Dieser Fall kann auch bei Erbschaftsverzichtserklärungen eintreten, da diese im Regelfall auch für die Nachkommen der verzichtenden Person gelten! Testament und Pflichtteil Rechtlich ist zwischen dem Erbe und dem Pflichtteil zu unterscheiden: Die Erbschaft meint das gesamte Nachlassvermögen, das weitergegeben wird. Der Pflichtteil beschränkt sich auf den Geldwert dieses Vermögens. Ein Beispiel: Ein Mann stirbt und hinterlässt seiner Frau und seinen zwei erwachsenen Kindern eine Wohnung. Ohne Testament erben die Witwe und die Kinder gemeinsam die Wohnung, sind also gemeinsame Eigentümer. Legt der Mann testamentarisch fest, dass das Haus nur seine Frau erben soll, muss diese den beiden Kindern den Geldwert ihres Pflichtteils ausbezahlen und hat dafür das alleinige Eigentumsrecht. Erben & Grunderwerbssteuer Wichtig: Wird eine Immobilie vererbt, ist zwar keine Erbschaftssteuer fällig. Aber durch den Wechsel des Eigentümers schreibt der Staat für den Erwerb der Immobilie die in voller Höhe fällige Grunderwerbssteuer vor! Kostenlose Erstberatungen in den Gemeindeämtern Notariat Gratkorn Dr. Wolfgang Suppan jeden Donnerstag ab 14 Uhr im Gemeindeamt Judendorf- Straßengel ab 15 Uhr im Gemeindeamt Gratwein, ab 16 Uhr im Gemeindeamt Eisbach Rechtsberatung Dr. Kurt Fassl jeden 2. Dienstag im Monat ab 16 Uhr nach telefonischer Anmeldung: 03124/51300 im Gemeindeamt Judendorf-Straßengel Rechtsberatung Mag. Wolfgang Klasnic jeden 1. Donnerstag im Monat im Gemeindeamt Judendorf-Straßengel ab 16 Uhr Rechtsberatung Mag. Hans Georg Popp jeden 1. Dienstag im Monat von 15 bis 17 Uhr im Gemeindeamt Gratwein. Weitere kostenlose Erstberatungen finden Sie auf der Homepage unter Gemeindeamt/Beratungen.

45 Unternehmen in Gratwein-Straßengel 45 Unternehmen in Gratwein-Straßengel

46 46 Unternehmen in Gratwein-Straßengel

47 47 Unternehmen in Gratwein-Straßengel

48 48 Unternehmen in Gratwein-Straßengel

49 49 Unternehmen in Gratwein-Straßengel

50 50 Pfarren Vereine

51 51 Sind Ihre Daten im jährlich erscheinenden Gratwein-Straßengler Wirtschaftsführer aktuell? Sie finden das Datenblatt für den kostenlosen Eintrag zum Download unter: Magazin-IMPULS Unternehmen in Gratwein-Straßengel Zugestellt durch Österreichische Post Zugestellt durch Österreichische Post Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel Unternehmen in Gratwein-Straßengel WIRTSCHAFT Den Gratwein-Straßengler Wirtschaftsführer erhalten Sie in den Gemeindeämtern und Servicestellen!

52 Nur noch wenige Einheiten frei! 2 Reihenhäuser zu je 108 m 2 2 Wohnungen zu je 94 m 2 Neubau-Bauträgerprojekt: Siedlungsstraße 23, 8111 Gratwein-Strassengel Rohbau fertig Fertigstellung Frühjahr 2019 Preis ab , Mit hochwertiger Ausstattung! In bester Wohnlage in Graz-Umgebungs größter Gemeinde, in Gratwein-Straßengel, wird eine kleine Wohnanlage mit 4 Einheiten errichtet. Ein Baukörper besteht aus 2 Wohnungen mit je 94 m², der andere aus 2 Reihenhäuser mit je 108 m². Die Einheiten erfüllen mit den jeweiligen Eigengärten von bis zu 160 m² und den jeweiligen 2 Stellplätzen die gegenwärtig hohen Ansprüche im modernen Wohnbau! Ein nachhaltiges Wohnbauprojekt Für den nachhaltigen Wohnbau in Niedrigenergiebauweise genießt die angewandte Ziegel-Massiv-Bauweise aus gutem Grund das größte Vertrauen. Für einen erheblich reduzierten Energieaufwand tragen hierzu auch das Wärmedämm-Verbundsystem, die Luft-Wärmepumpe sowie die 3-fach-verglasten Fenster bei. Zusätzlich führt eine Photovoltaikanlage am Dach zu nachhaltig reduzierten Stromkosten. Ein 400 V Anschluss an den Carports für die etablierende Elektromobilität runden das nachhaltige Wohnbauprojekt perfekt ab! Neben der umfangreichen Haustechnik dürfen die Bewohner auch eine besondere Innenausstattung erwarten wie beispielsweise einen Eichen-Schiffsboden, der in Kombination mit der Fußbodenheizung mit Einzelraumregelung für wohlig warmes Raumklima sorgen wird, elektrische Rollläden mit Fliegengitter und vieles mehr. Energieausweis: HWB 30,24 kw/m²a in perfekter Wohnlage Das Neubauprojekt befindet sich in perfekter Wohnlage in Gratwein-Straßengel. Sämtliche Einrichtungen für den täglichen Bedarf wie Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Banken, Schule und Kindergarten befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind teils fußläufig erreichbar. Mit der optimalen Verkehrsanbindung nach Graz lässt sich das Stadt- und Landleben perfekt kombinieren. Für einen Besichtigungstermin und weitere Detailauskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Provisionsfreier Verkauf Wohin Immobilien GmbH 8112 Gratwein-Strassengel, Meierhof Johanna Wolfbauer, Immobilientreuhänder Tel office@wohinimmo.at Tag der offenen Tür Kommen sie zur Besichtigung am Samstag, dem 15. September, von 10 bis 13 direkt auf die Baustelle in 8111 Gratwein-Strassengel, Siedlungsstrasse 23.