Product overview 2012

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Product overview 2012"

Claudia Berg
vor 5 Jahren
Abrufe

1 Product group Table of contents MANV/MANV... 2 D-MSV D-MSV-Verteiler... 2 D-MSV D-MSV-Einspeisung... 3 Notfallbeatmung/Emergency ventilation... 4 D-EPV-200-TSK... 4 D-TS-2L... 4 D-TS-G-LB II... 4 D-TS-K-ZK... 4 D-TS-K-FH-2L... 4 D-TS-G-LB II-WH... 4 DEHAS Medizintechnik & Projektierung GmbH Langenfelde Bad Schwartau Version 0.3 Page: 1

MANV/MANV D-MSV-4000 Mobile O2-Versorgung 4000 l/ Mobile O2 supply 4000 l Mobile Sauerstoffversorgungseinheit mit 4000 l O2, betriebsbereit zur Beatmung oder mit zusätzlich optional 4x

Einheit bestehend aus: 1 Fahrgestell mit Verzurrösen und Rahmen aus Edelstahl, 1 Edelstahlkasten spritzwassergeschützt zur Aufnahme der Regelarmaturen und Entnahmestellen, 1

Die Einheit ist dekontaminierbar mit Hochdruckreinigungsgeräten. Auf Wunsch mit Stahl- oder Aluminiumflaschen.

16 patients with one flow meter up to 15 l/min per treatment place.

2 MANV/MANV D-MSV-4000 Mobile O2-Versorgung 4000 l/ Mobile O2 supply 4000 l Mobile Sauerstoffversorgungseinheit mit 4000 l O2, betriebsbereit zur Beatmung oder mit zusätzlich optional 4x 4-fach-Verteilern zur Inhalation von 16 Patienten mit je einem Flowmeter mit max. 15 l/min pro Behandlungsplatz. Einheit bestehend aus: 1 Fahrgestell mit Verzurrösen und Rahmen aus Edelstahl, 1 Edelstahlkasten spritzwassergeschützt zur Aufnahme der Regelarmaturen und Entnahmestellen, 1 Hochleistungsdruckminderer für je 320 Liter Flow, 4 DIN ZGV Entnahmestellen in Edelstahl à 80 Liter Flow, 1 Vordruckmanometer, 1 Hinterdruckmanometer. Die Einheit ist dekontaminierbar mit Hochdruckreinigungsgeräten. Auf Wunsch mit Stahl- oder Aluminiumflaschen. Noteinspeisung für Druckluft oder Sauerstoff auf Anfrage/ Mobile oxygen supply unit with 4000 l O2, ready for use for breathing or with additional optional 4x 4-times distributors for inhalation of 16 patients with one flow meter up to 15 l/min per treatment place. Unit consisting: 1 chassis with clamp eyes and frame in stainless steel, 1 splash water proved stainless steel case for gathering the control armatures and tapping points, 1 high performance pressure reducers with 320 l/min flow, 4 DIN gas supply stainless steel plugs with 80 l flow each, 1 primary pressure manometers, 1 back pressure manometer. The unit can be decontaminated by use of high-pressure cleaner. On demand with steel- or aluminium cylinders. Emergency feed-in for compressed air or oxygen on request D-MSV- Verteiler MSV 4-fach Verteilung/ MSV 4-times distributor MSV Verteiler, optionales Zubehör bestehend aus: 1x Aufbewahrungstasche, 1x 10 m ZGV Anschluss Schlauch auf NIST, 1x 4-fach Verteiler mit DIN Entnahmekupplung, 4x Stufenflowmeter 0-15 l/min/ MSV distributor, optional accessory consisting: 1x storage bag, 1x 10 m connecting hose central gas supply to NIST, 1x 4-times distributor with DIN coupling, 4x graduated flowmeters 0-15 l/min Page: 2 DEHAS Medizintechnik & Projektierung GmbH Langenfelde Bad Schwartau Version 0.3

, Product overview 2012 D-MSV-8000 Mobile O2-Versorgung 8000 l/ Mobile O2 supply 8000 l Mobile Sauerstoffversorgungseinheit mit 8000 l O2, betriebsbereit zur Beatmung oder mit zusätzlich optional 8x

32 patients with one flow meter up to 15 l/min per treatment place.

3 , Product overview 2012 D-MSV-8000 Mobile O2-Versorgung 8000 l/ Mobile O2 supply 8000 l Mobile Sauerstoffversorgungseinheit mit 8000 l O2, betriebsbereit zur Beatmung oder mit zusätzlich optional 8x 4-fach-Verteilern zur Inhalation von 32 Patienten mit je einem Flowmeter mit max. 15 l/min pro Behandlungsplatz. Einheit bestehend aus: 1 Fahrgestell mit Verzurrösen und Rahmen aus Edelstahl, 1 Edelstahlkasten spritzwassergeschützt zur Aufnahme der Regelarmaturen und Entnahmestellen, 2 Hochleistungsdruckminderer für je 320 Liter Flow, 8 DIN ZGV Entnahmestellen in Edelstahl à 80 Liter Flow, 2x Vordruckmanometer, 1x Hinterdruckmanometer. Die Einheit ist dekontaminierbar mit Hochdruckreinigungsgeräten. Auf Wunsch mit Stahl- oder Aluminiumflaschen. Noteinspeisung für Druckluft oder Sauerstoff auf Anfrage/ Mobile oxygen supply unit with 8000 l O2, ready for use for breathing or with additional optional 8x 4-times distributors for inhalation of 32 patients with one flow meter up to 15 l/min per treatment place. Unit consisting: 1 chassis with clamp eyes and frame in stainless steel, 1 splash water proved stainless steel case for gathering the control armatures and tapping points, 2 high performance pressure reducers with 320 l/min flow, 8 DIN gas supply stainless steel plugs with 80 l flow each, 2 primary pressure manometers, 1 back pressure manometer. The unit can be decontaminated by use of high-pressure cleaner. On demand with steel- or aluminium cylinders. Emergency feed-in for compressed air or oxygen on request D-MSV- Einspeisung MSV NIST Einspeisepunkt/ MSV NIST feed-in point Manuelle Umschaltung von Flaschenbetrieb auf den Einspeisepunkt mit Kugelventil. Der Einspeisepunkt ist ein NIST Anschluss und gewährleistet die Möglichkeit eines Notbetriebes der Einheit mit Druckluft/Sauerstoff oder die Adaption der Einheit an eine bestehende Gasversorgung (z.b. Krankenhaus, Feldhospital, etc)/ Manual change-over from cylinder mode to feed-in point by spherical valve. The feed-in point is a NIST connector and ensures the option of an emergency mode for the supply unit with compressed air/oxygen or the adaption of the unit to an existing gas supply (e.g. hospital, field hospital etc.) DEHAS Medizintechnik & Projektierung GmbH Langenfelde Bad Schwartau Version 0.3 Page: 3

Notfallbeatmung/Emergency ventilation D-EPV-200- TSK D-TS-2L EPV 200 mit Tragesystem/ EPV 200 with carrying

Verschraubung, 3,00 m Verbindungsschlauch, Einweg CPAP Modul, Ausführung für Katastrophenschutz und Bundeswehr/

fitting, 3,00 m connection hose, disposable CPAP modul, completion for civil protection and german armed forces

cylinders with bed holder D-TS-G-LB II Tragesystem/carrying system Tragesystem für Beatmungsgerät und

D-TS-K-ZK Tragesystem kurz/ carrying system short Tragesystem, kurz, für Zargeskisten, komplett/ carrying system,

system Flaschenbox für 2 l Flaschen, adaptierbar an das Tragesystem kurz für Zargeskisten, mit

mounting element D-TS-G-LB II- WH Wandhalter für Tragesystem/ wall mounting for carrying system Wandhalter für

4 Notfallbeatmung/Emergency ventilation D-EPV-200- TSK D-TS-2L EPV 200 mit Tragesystem/ EPV 200 with carrying system Tragesystem klein, bestückt mit Beatmungsgerät EPV200, O2-Modul inkl. Verschraubung, 3,00 m Verbindungsschlauch, Einweg CPAP Modul, Ausführung für Katastrophenschutz und Bundeswehr/ Carrying system small, equiped with breathing device EPV200, O2-modul incl. fitting, 3,00 m connection hose, disposable CPAP modul, completion for civil protection and german armed forces Tragesystem für 2l/ carrying system for 2l Tragesystem für 2 l Flaschen mit Bettenhalter/ carrying system for 2 l cylinders with bed holder D-TS-G-LB II Tragesystem/carrying system Tragesystem für Beatmungsgerät und sauerstoffbetriebener Absaugung, komplett/ carrying system for ventilator and oxygen-driven suction, complete D-TS-K-ZK Tragesystem kurz/ carrying system short Tragesystem, kurz, für Zargeskisten, komplett/ carrying system, short, for edge cases, complete D-TS-K-FH- 2L Flaschenbox 2 l für Tragesystem/ cylinder box 2 l for carrying system Flaschenbox für 2 l Flaschen, adaptierbar an das Tragesystem kurz für Zargeskisten, mit Befestigungselement/ cylinder box for 2 l cylinders, adaptable at carrying system short for edge cases, with mounting element D-TS-G-LB II- WH Wandhalter für Tragesystem/ wall mounting for carrying system Wandhalter für Tragesystem, für Beatmungsgerät und sauerstoffbetriebener Absaugung wall mounting for carrying system, for ventilator and oxygen-driven suction Page: 4 DEHAS Medizintechnik & Projektierung GmbH Langenfelde Bad Schwartau Version 0.3

5 Index EPV 200 mit Tragesystem/EPV 200 with carrying system... 4 Flaschenbox 2 l für Tragesystem/cylinder box 2 l for carrying system... 4 Mobile O2-Versorgung 4000 l/mobile O2 supply 4000 l... 2 Mobile O2-Versorgung 8000 l/mobile O2 supply 8000 l... 3 MSV 4-fach Verteilung/MSV 4-times distributor... 2 MSV NIST Einspeisepunkt/MSV NIST feed-in point... 3 Tragesystem für 2l/carrying system for 2l... 4 Tragesystem kurz/carrying system short... 4 Tragesystem/Carrying sysem... 4 Wandhalter für Tragesystem/wall mounting for carrying system... 4 DEHAS Medizintechnik & Projektierung GmbH Langenfelde Bad Schwartau Version 0.3 Page: 5

Ähnliche Dokumente

Produktübersicht 2012

Produktübersicht 2012 Produktgruppe Inhaltsverzeichnis MANV/MANV... 2 D-MSV-4000... 2 D-MSV-Verteiler... 2 D-MSV-8000... 3 D-MSV-Einspeisung... 3 Notfallbeatmung/Emergency ventilation... 4 D-EPV-200-DE... 4 D-EPV-200-TSK...