ExLin - LED Technologie in ihrer Vollendung

Transkript

1 CEAG Produkte Ex-Lösungen LED Leuchten CROUSE-HINDS SERIES - LED Technologie in ihrer Vollendung EATON 1.2.1

2 -LED Designed für die Beleuchtung im Ex-Bereich (Zone 1, 2, 21 und 22) Die effiziente Lösung für Ihr explosionsgeschütztes Beleuchtungskonzept Die explosionsgeschützte Leuchtenserie ist die erste explosionsgeschützte LED Langfeldleuchten-Serie in modularer Kunststoffbauweise. Effizient, wartungsfreundlich vielseitig und robust ist diese montagefreundliche Leuchtenserie die ideale Lösung für Beleuchtungsaufgaben mit den Anforderungen eines rauen und explosionsgefährdeten Umfeldes. Innovative Lichttechnik für ein modulares Leuchtenkonzept Als führender Hersteller explosionsgeschützter Leuchten haben wir mit der einen grundlegend neue Typus anpassungsfähiger LED Langfeldleuchten geschaffen. Mit Lichtleistungen von 24 lm bis 72 lm kann diese Leuchtenserie für fast alle Beleuchtungskonzepte eingesetzt werden. Unterschiedliche Optiken ermöglichen eine maßgeschneiderte Ausleuchtung auch bei schwierigen Raumverhältnissen. Darüber hinaus ermöglicht der große Temperaturbereich von -4 C bis +55 C den Einsatz in unterschiedlichsten Klimazonen und unter schwierigen Umgebungsbedingungen. Das Design und die Zulassung der Leuchten erlauben den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1, 2, 21 und 22 in der bewährten Schutzart Ex e. Ein großzügiger und leicht zugänglicher Anschlussraum ermöglicht einen komfortablen Anschluss der Leuchten. Nutzungsdauer Die erwartete Lebensdauer unseres LED Moduls beträgt L ~ C. Dies ist eine signifikante Verbesserung gegenüber bisherigen Beleuchtungslösungen. Speziell konstruierte Kühlkörper zur Ableitung der Wärme von den LEDs sorgen für lange Lebensdauer und größere Lichtausbeute. Die Vorteile des modularen Aufbaus: 4 unterschiedliche Leuchtentypen mit 3 verschiedenen Optiken und 4 unterschiedlichen Schutzhauben mit einem Gehäusekonzept Einfache Inspektion und Wartung: Die LED-Module sind steckbar mit dem Gehäuse Leistungsmerkmale Modulares Design und Ex-e Technologie für einfache Wartung und Instandhaltung Bewährte Technologie des verwendeten Treibers und Materialien seit über 2 Jahren Unterschiedliche Optiken für eine optimale Ausleuchtung Extrem lange Lebensdauer von LED und Treiber verbunden und können auch im Ex-Bereich einfach ausgetauscht werden. Das Vorschaltgerät ist leicht zugänglich Einfacher Umbau bei einer Nutzungsänderung vorhandener Installationen Zukunftsweisend modulares Konzept Einfache und kostengünstige Installation Wie alle Langfeldleuchten der Marke CEAG verfügt auch unsere Reihe serienmäßig über eine einseitige Durchgangsverdrahtung, die in Verbindung mit dem großzügigen Anschlussraum eine kostensparende Installation ermöglicht. LED Modul und Treiber mit U-Zertifierung für Ex-Bereiche Für Umgebungstemperaturen von -4 C bis +55 C EATON

3 Produktmerkmale für Zone 1, 2, 21 und 22 Das passende Licht für alle Anwendungen Lichtleistungsbereich von 24 lm bis 72 lm, ersetzt bis zu 2x58 W Leuchtstoff- Langfeldleuchten Verschiedene Optiken stehen für eine optimale Ausleuchtung Ihrer Anwendung zur Verfügung (standard, weit- und tiefstrahlend) Durchdachtes Design Gehäusedesign und Oberflächenstruktur zur Vermeidung von Wasser- und Staubablagerungen Kompaktes schlankes Design spart Gewicht und Platz Robuste Leuchte für jede Anwendung Einfacher Austausch ohne Veränderung der Anschluss- und Montagepunkte Austausch vorhandener ellk Langfeldleuchten 2x18 W, 2x36 W, 2x58 W mit Montageset Einfache Wartung verlängert die Lebensdauer und minimiert den ökologischen Fußabdruck: Austauschbarer Treiber und LED Modul Wartungsfreundliches Gehäuse; Treiber gut zugänglich Mit klarer oder diffuser Haube lieferbar Temperaturbereich von -4 C bis +55 C Für explosionsgefährdete Bereiche Zone 1/21 Außergewöhnliche Effizienz Langlebigkeit Bis zu 12 lm/w Lebensdauer h Leistungsfaktor >.9 für die gesamte Leuchtenreihe EATON 1.2.3

4 Typenschlüssel 5L-1 G C S 7 5 T1 1/6 M25K Typenbe- VersionAnzahl Material zeichnung der LED SchutzModule abdeckung Art der LichtSchutzverteilung abdeckung CRI CCT Klemmen C: klar F: diffus 7: >7 8: >8 5 : 5 K XX : auf Anfrage T1 : 1/6 : Typ max. einseitig 6mm² 2/6 : XX : zweiseitig auf Anfrage 3L-1: G: 24lm - einseitig Glas 5L-1: F: 48 lm - einseitig Polycarbonat 7L: 72 lm - zweiseitig S: standard N: tiefstrahlend W: breistrahlend Einseitiges Modul: 3L-1 5L-1 M25K : M 25 KunststoffVerschraubung M2M : Metallgewinde M2 standard C C tiefstrahlend Zweiseitiges Modul: 7L-2 C C breitstrahlend C C Durchgangs- Kabelververdahtung schraubung/ Gewinde EATON

5 Bestellangaben Bestellangaben Typ mit klarer Schutzhaube aus Glas Klemmen Durchgangsverdrahtung Einseitig Zweiseitig Kabelverschraubung/Gewinde Bestell-Nr. 3L-1 3L-1 G C S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G C S T1 2/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G C S T1 1/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 G C S T1 2/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 5L-1 G C S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G C S T1 2/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G C S T1 1/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 G C S T1 2/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-2 X 3L-1 G C S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G C S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G C S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 G C S T1 2/6 M25K max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde Typ mit diffuser Schutzhaube aus Glas Klemmen Durchgangsverdrahtung Einseitig Zweiseitig Kabelverschraubung/Gewinde Bestell-Nr. 3L-1 3L-1 G F S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G F S T1 2/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G F S T1 1/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 G F S T1 2/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 5L-1 G F S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G F S T1 2/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G F S T1 1/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 G F S T1 2/6 M2M max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-2 X 3L-1 G F S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G F S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 25 Kunststoff Verschraubung L-1 G F S T1 1/6 M25K max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde L-1 G F S T1 2/6 M25K max. 6 mm² X M 2 Metallgewinde EATON 1.2.5

6 Lichtverteilungskurven / Maßbilder Maßbilder / Lichtverteilungskurve LVK tiefstrahlend Maßbilder M8 4 M8 1 C C LVK Standard 1 C C LVK breitstrahlend Alle Maßangaben in mm C C EATON

7 Technische Daten Technische Daten 3L-1 5L-1 7L EG-Baumusterprüfbescheinigung beantragt beantragt ATEX/IECEx 2G/2D IECEx-Prüfbescheinigung beantragt beantragt beantragt Kennzeichnung nach 214/34/EU Kennzeichnung nach IECEx Zulässige Umgebungstemperatur Ex II 2 G Ex eb ib q op is IIC T4 Gb Ex II 2 D Ex tb IIIC T8 C Db IP66 Ex eb ib q op is IIC T4 Gb Ex tb IIIC T8 C Db -4 C up to +55 C mit Glashaube -25 C up to +55 C mit Polycarbonathaube Lebensdauer Treiber C5 ~1, h bei t a = +25 C C1 ~, h bei t a = +55 C Lebensdauer LED L ~1, h bei t a = +25 C L8 ~1, h bei t a = +55 C Störfestigkeit gegen Stopßspannungen nach EN Ex II 2 G Ex eb ib q op is IIC T4 Gb Ex II 2 D Ex tb IIIC T8 C Db IP66 Ex eb ib q op is IIC T4 Gb Ex tb IIIC T8 C Db -4 C up to +55 C mit Glashaube -25 C up to +55 C mit Polycarbonathaube C5 ~1, h bei t a = +25 C C1 ~, h bei t a = +55 C L ~1, h bei t a = +25 C L8 ~1, h bei t a = +55 C Ex II 2 G Ex eb ib q op is IIC T4 Gb Ex II 2 D Ex tb IIIC T8 C Db IP66 Ex eb ib q op is IIC T4 Gb Ex tb IIIC T8 C Db -4 C up to +55 C mit Glashaube -25 C up to +55 C mit Polycarbonathaube C5 ~1, h bei t a = +25 C C1 ~, h bei t a = +55 C L ~1, h bei t a = +25 C L8 ~1, h bei t a = +55 C 4 kv, L-N und L-PE 4 kv, L-N und L-PE 4 kv, L-N und L-PE Bemessungsspannung 11 bis 254 V AC/DC 11 bis 254 V AC/DC 11 bis 254 V AC/DC Frequenz /5 - Hz /5 - Hz /5 - Hz Leistungsaufnahme 22 W 44 W 67 W Leistungsfaktor cos 2 V Schaltung EVG EVG EVG Schutzklasse I I I Lampe / Leuchtmittel LED System LED System LED System Nennlichtstrom der Leuchte ±1 %* *nur für Glasabdeckung klarer Schutzhaube: 2 lm diffuser Schutzhaube: 237 lm klarer Schutzhaube: 5 lm diffuser Schutzhaube: 8 lm klarer Schutzhaube: 812 lm diffuser Schutzhaube: 692 lm Lichtfarbe / CRI 5 K / 7 (8 auf Anfrage) 5 K / 7 (8 auf Anfrage) 5 K / 7 (8 auf Anfrage) Abmessungen (L x B x H) 77x21x1 mm 931x21x1 mm 77x21x1 mm / 931x21x1 mm Gehäusefarbe grau/schwarz grau/schwarz grau/schwarz Gehäusematerial Glasfaserverstärkter Polyester Glasfaserverstärkter Polyester Glasfaserverstärkter Polyester Gewicht 6,7 kg 6,7 kg 8 kg Schutzart nach EN 529 IP66/67 IP66/67 IP66/67 EATON 1.2.7

8 Eaton s Crouse-Hinds Division Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können. Das gesamte Produktspektrum explosionsgeschützter- und industrieller Produkte finden Sie auf U.S. (Hauptsitz): Eaton s Crouse-Hinds Division 121 Wolf Street Syracuse, NY 1328 Tel +1 (866) FAX +1 (3) FAX Orders Only: +1 (866) CrouseCustomerCTR@eaton.com Weitere Informationen Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Eaton Distributor, eines unserer Verkaufsbüros oder an unsere Kundenbetreuung. Australien Tel Fax crousehindsanz@eaton.com China Tel Fax ECHsales@eaton.com Großbritanien Tel Fax sales5@eaton.com Indien Tel Fax cchindia@eaton.com Kanada Toll Free Fax Fax orders only: Korea Tel Fax CCHK-sales@eaton.com Mexico/Latin Amerika/ Karibik Tel Fax ventascentromex@eaton.com Spanien Tel Fax sales.cch.es@ cooperindustries.com Middle East (Dubai) Tel / 25 Fax CHMEsales@eaton.com Niederlande Tel Fax CHRD_mail@eaton.com Norwegen Tel Fax CHLIoffice@eaton.com Singapore: Tel Fax CHSI-Sales@eaton.com Türkei Tel Fax infoegturkey@eaton.com Russland Tel Fax info@cooper.ru.com Eaton Neuer Weg Nord 49 D Eberbach Tel +49 () 6271/86-5 Fax +49 () 6271/ info-ex@eaton.com Internet Eaton 1 Eaton Boulevard Cleveland, OH United States Eaton.com Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als Zusicherung von Eigenschaften oder als Garantien im Rechtssinne aufzufassen. Konstruktionsänderungen im Interesse technischer Weiterentwicklung behalten wir uns vor. Nur Auftragsbestätigungen und technische Dokumentation von Eaton sind bindend. Fotos und Bilder dienen nur der Anschauung und stellen keine zugesicherten Eigenschaften dar. Ihre Nutzung in jeglicher Form bedarf der vorherigen Genehmigung von Eaton. Das gleiche gilt für Marken (insbesondere Eaton, Moeller und Cutler-Hammer). Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Eaton, wie auf den Internet-Seiten und Eaton Auftragsbestätigungen, sind anzuwenden. 216 Eaton Corporation All Rights Reserved Printed in Germany Publication No. BR April 218 Eaton s Crouse-Hinds Division 121 Wolf Street Syracuse, NY CrouseCustomerCTR@Eaton.com Eaton is a registered trademark. All other trademarks are property of their respective owners EATON