Schnellverschraubungen Typ 300 und Typ 400 Push-on fittings Type 300 and 400
|
|
- Hansl Boer
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd Schnellverschrabngen Typ 300 nd Typ 400 Psh-on fittings Type 300 and 400 Featres Messingverschrabngen Korrosionsschtz drch Vernickelng für verschiedenste Anwendngsmöglichkeiten drehbare Verschrabngen, Schwenkverschrabngen teilweise O-Ring-Abdichtng für Schlachdrchmesser von 4 bis 12mm Brass fittings Nickel-plated for corrosion protection For varios applications Rotating fittings, tilting fittings O-ring seal in parts For tbe diameters from 4 mm to 12 mm
2 096 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd 400 Technische Daten Technical data Betriebstemperatr -20 C bis +80 C (NBR-Dtg.) -20 C bis +70 C (PVC-Dtg.) abhängig von den Temperatreigenschaften des Schlaches Betriebsdrck bis 20bar abhängig vom Drckbereich des eingesetzten Schlaches Werkstoffe Körper nd Überwrfmtter Messing (Ms58) vernickelt O-Ringe as NBR Dichtngen as PVC Gewinde zyl. Gew. DIN EN ISO 228 zylindrisch mit O-Ring-Abdichtng kon. Gew. DIN EN (DIN 2999) metr. Gew. DIN ISO 262 Medim pnematische, ölhydralische nd hydralische Kreisläfe Schläche geeignet für diverse Knststoffschläche ach für PVU synthesefadenarmiert Operating temperatre -20 C p to +80 C (NBR-Sealing) -20 C p to +70 C (PVC-Sealing) Dependent on the tbe s temperatre characteristics Operating pressre Up to 20 bar Dependent on the pressre range of the tbe sed Materials Body and swivel nt, brass (Ms58), nickel-plated NBR O-rings PVC seals Thread Cyl. thread, DIN EN ISO 228 Cylindrical with O-ring seal Con. thread, DIN EN (DIN 2999) Metr. Thread, DIN ISO 262 Medim Pnematic, oil-hydralic and hydralic circits Tbes Sitable for varios plastic tbes Also for reinforced PVU synthetic fibres
3 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd gerade Einschrabverschrabng konisch Taper straight male adaptor /2,7 R 1 / 8 7, /3 R 1 / 8 7, /4 R 1 / 8 7,5 25, /4 R 1 / /6 R 1 / 8 7, /6 R 1 / /6 R 3 / 8 11,5 31, /6 R 1 / /8 R 1 / 8 7, /8 R 1 / /8 R 3 / 8 11,5 33, /8 R 1 / , /10 R 3 / 8 11, /10 R 1 / /12,5 R 1 / /Z gerade Einschrabverschrabng zylindrisch mit O-Ring Straight male adaptor, cyl. with O-Ring /2,7 M5 4 19, /2,7 G 1 / ,3/3 M5 4 19, ,3/3 G 1 / /3 M /3 G 1 / 8 5,5 23, /4 M /4 G 1 / 8 5,5 23, /4 G 1 / 4 6,5 25, /4 G 3 / /4 G 1 / /6 G 1 / 8 5, /6 G 1 / 4 6,5 25, /6 G 3 / /6 G 1 / /8 G 1 / 8 5,5 26, /8 G 1 / 4 6,5 28, /8 G 3 / /8 G 1 / /10 G 3 / , /10 G 1 / , /12,5 G 1 / , /9 G 1 / flachdichtend /9 G 3 / flachdichtend
4 098 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd DK gerade Einschrabverschrabng drehbar konisch Swivel straight taper adaptor /4 R 1 / 8 7,5 32, /4 R 1 / 4 11,0 36, /6 R 1 / 8 7,5 32, /6 R 1 / 4 11,0 36, /8 R 1 / 4 11,0 37, /10 R 3 / 8 11,5 39, DZ gerade Einschrabverschrabng drehbar zylindrisch mit O-Ring Swivel straight parallel adaptor with O-Ring /4 G 1 / /4 G 1 / , /6 G 1 / /6 G 1 / , /8 G 1 / , /10 G 3 / Manometerverschrabng Straight female adaptor /4 G 1 / 8 7,5 23, /4 G 1 / /4 G 3 / 8 11, /4 G 1 / , /6 G 1 / 8 7,5 24, /6 G 1 / , /6 G 3 / 8 11, /6 G 1 / /8 G 1 / , /8 G 3 / 8 11,5 33, /8 G 1 / , /10 G 3 / 8 11, F Manometer-Schottverschrabng Straight female adaptor (special) ITV ØD A B C E L /3 M5 4, /4 G 1 / 8 8, /6 G 1 / 8 12, /6 G 1 / 4 12, /9 G 1 / 4 12, /6 G 3 / 8 12, /9 G 3 / 8 12,
5 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd gerader Verbinder Straight connector ITV ØD L /2,7 27, /3 31, /4x5/ / /6x6/4 35, / /8x6/4 35, /8x8/ / / /12, gerader Schottverbinder Blkhead nion ITV ØD A L /2,7 M6x0,5 39, /3 M7x0,75 39, /4x5/3 M10x1 45, /4 M10x /6x6/4 M12x1 47, /6 M12x1 48, /8x6/4 M14x /8x8/6 M14x /8 M14x /10 M16x /12,5 M20x /9 M16x Winkeleinschrabverschrabngen konisch Elbow male adaptor, con /3 R 1 / 8 7, , /4 R 1 / 8 8, /4 R 1 / , /6 R 1 / 8 8, /6 R 1 / /6 R 3 / /6 R 1 / , /8 R 1 / 8 7, /8 R 1 / /8 R 3 / 8 11, , /8 R 1 / , /10 R 3 / 8 11,5 22, /10 R 1 / /12,5 R 1 / ,
6 100 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd DK Winkeleinschrabverschrabngen konisch Swivel elbow male adaptor, con /4 R 1 / 8 7,5 21,5 20, /4 R 1 / , /6 R 1 / 8 7,5 21,5 21, /6 R 1 / /8 R 1 / DZ Winkeleinschrabverschrabngen zyl. mit O-Ring Swivel elbow adaptor with O-ring, cyl /4 G 1 / , /4 G 1 / , /6 G 1 / , /6 G 1 / , /8 G 1 / , F Winkelafschrabverschrabng Straight female adaptor /3 G 1 / 8 7, , /4 G 1 / 8 7, , /4 G 1 / /6 G 1 / 8 7, /6 G 1 / , /8 G 1 / , /8 G 3 / 8 11, , Winkelverbinder Elbow connector ITV ØD L /3 20, /4 20, /6x6/ / /8 25, / /12,5 33,
7 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd T-Einschrabverschrabng konisch Central T-adaptor, con /3 R 1 / 8 7, /4 R 1 / 8 7, /4 R 1 / /6 R 1 / 8 7,5 16, /6 R 1 / , /6 R 3 / 8 11,5 20, /8 R 1 / 8 7, /8 R 1 / /8 R 3 / 8 11, /10 R 3 / 8 11,5 22, /12,5 R 1 / DK T-Einschrabverschrabng drehbar konisch Central T-taper adaptor, con /4 R 1 / 8 7,5 21, /4 R 1 / /6 R 1 / 8 7, /6 R 1 / , /8 R 1 / DZ T-Einschrabverschrabng drehbar zylindrisch mit O-Ring Rotary T-adaptor with O-ring, cyl /4 G 1 / /4 G 1 / /6 G 1 / /6 G 1 / , /8 G 1 / , L-Einschrabverschrabng konisch Off-set T-adaptor, con /3 R 1 / 8 8,5 20,5 35, /4 R 1 / 8 8,5 20,5 35, /4 R 1 / , /6 R 1 / /6 R 1 / /6 R 3 / /8 R 1 / 8 7,5 25,5 38, /8 R 1 / , /8 R 3 / ,5 41, /10 R 3 / 8 12, /12,5 R 1 / 2 14,5 32,
8 102 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd T-Verbinder T-connector ITV ØD C L /2,7 19,5 38, /3 20, /4 20, /6x6/4 20, / /8x6/4 20, /8x8/ /8 25, / /12,5 32, Überwrfmtter Union nt ITV ØD A B /2,7 M6x0, ,3/3 M7x0, /3 M7x0, /4 M8x0, /4 M10x /6 M12x1 11, /8 M14x1 13, /10 M16x /12,5 M20x Krezverbinder Cross adaptor ITV ØD L /3 41, /4 41, /6 44, / / /12, Knickschtzfeder mit Mtter Nt + protective spring /4 M10x /6 M12x /8 M14x /10 M16x
9 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd Einschrabverschrabng kon. mit Knickschtzfeder Nt + spring ITV Ø R B L /4 R 1 / 8 7,5 107, /4 R 1 / , /6 R 1 / 8 7,5 113, /6 R 1 / , /6 R 3 / 8 11,5 118, /6 R 1 / , /8 R 1 / 8 7,5 120, /8 R 1 / , /8 R 3 / 8 11, /8 R 1 / /10 R 3 / 8 11, /10 R 1 / Einschrabverschrabng kon. mit Knickschtzfeder - drehbar Swivel Nt + spring ITV Ø R B L /4 R 1 / 8 7, /4 R 1 / /6 R 1 / 8 7, /6 R 1 / /8 R 1 / /10 R 3 / 8 11, Einschrabverschrabng zyl. mit Knickschtzfeder - drehbar mit O-Ring Swivel Nt + spring ITV Ø G B L /4 G 1 / 8 7, /4 G 1 / /6 G 1 / 8 7, /6 G 1 / /8 G 1 / /10 G 3 / 8 11, Einschrabverschrabng zyl. mit Knickschtzfeder *mit O-Ring Nt + spring ITV Ø G B L /4 G 1 / /4 G 1 / , /4 G 3 / , * /4 G 1 / * /6 G 1 / /6 G 1 / , /6 G 3 / , /6 G 1 / , /8 G 1 / /8 G 1 / /8 G 3 / , /8 G 1 / * /10 G 3 / , * /10 G 1 / *
10 104 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd Winkelschwenkverschrabng Complete single banjo adaptor ITV ØD A B S L S /2,7 M5 3, , S /2,7 G 1 / S ,3/3 M5 4 17,5 16, S ,3/3 G 1 / S /3 M5 4 17,5 16, S /3 G 1 / S /4 M5 4 17,5 16, S /4 G 1 / 8 5, S /4 G 1 / S /4 G 3 / S /6 G 1 / 8 5, S /6 G 1 / S /6 G 3 / S /6 G 1 / S /8 G 1 / , S /8 G 1 / , S /8 G 3 / , S /8 G 1 / S /10 G 3 / , S /10 G 1 / S /9 G 1 / 4 7, S /9 G 3 / S /12,5 G 1 / , T-Schwenkverschrabng Complete doble banjo adaptor ITV ØD A B S L S ,3/3 M5 4 17, S ,3/3 G 1 / , S /3 M5 4 17, S /3 G 1 / , S /4 M5 4 17, S /4 G 1 / , S /4 G 1 / S /4 G 3 / 8 9, , S /6 G 1 / S /6 G 1 / S /6 G 3 / 8 9, , S /6 G 1 / S /8 G 1 / S /8 G 1 / S /8 G 3 / S /8 G 1 / S /10 G 3 / 8 9, S /10 G 1 / S /9 G 3 / , S /12,5 G 1 /
11 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd Ringstück 1-fach Single banjo body /2,7 M /2,7 G 1 / /3 M5 9 15, /3 G 1 / /4 M5 9 16, /4 G 1 / , /4 G 1 / , /4 G 3 / /6 G 1 / , /6 G 1 / , /6 G 3 / , /6 G 1 / /8 G 1 / , /8 G 1 / , /8 G 3 / , /8 G 1 / /10 G 3 / , /10 G 1 / /9 G 1 / , /9 G 3 / , /12,5 G 1 / , Ringstück 2-fach Doble banjo body /2,7 M5 12, /2,7 G 1 / , ,3/3 M ,3/3 G 1 / , /3 M /3 G 1 / , /4 M /4 G 1 / /4 G 1 / , /4 G 3 / , /6 G 1 / /6 G 1 / /6 G 3 / /6 G 1 / , /8 G 1 / /8 G 1 / /8 G 3 / /8 G 1 / /10 G 3 / /10 G 1 / /9 G 3 / 8 14, /12,5 G 1 /
12 106 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd Hohlschrabe 1-fach Single screw ITV A B C L M5 5,8 9,6 17, M6 7,5 10, G 1 / 8 8, G 1 / G 3 / G 1 / , Hohlschrabe 2-fach Doble screw ITV A B C D L G 1 / , G 1 / , G 3 / , G 1 / 2 15,5 23,5 49, Hohlschrabe 3-fach Triple screw ITV A B C D E L G 1 / , G 1 / , ,5 70, G 3 / G 1 / , Dichtring PVC-hart schwarz Sealing ring, black ITV ØD ØB H für Gew ,3 7,7 1 M ,2 13 1,5 G 1 / ,4 17,9 2 G 1 / ,1 21,8 2 G 3 / ,3 26,5 2 G 1 / ,7 32,4 2 G 3 / , G Ringstück mit Innengewinde Female single banjo body ITV A ØB ØC H M G 1 / G 1 / 4 13, G 3 / G 1 /
13 Schnell-Verschrabngen Typ 300 nd Stecknippel-Einschrabverschrabng Connector male threaded ITV ØD G L M M Stecknippel-Verbinder Psh-in connector ITV ØD1 ØD2 L Stecknippel-Winkelverbinder Psh-in elbow connector ITV ØD L Stecknippel-T-Verbinder T-Connector ITV ØD L1 L
ipso Steckverschraubungen ipso Push-in fittings
IPSO 021 Steckverschrabngen Psh-in fittings Featres Stecksystem mit elastischer Spannzange as Edelstahl Schlachmontage mit einem Handgriff für Schläche verschiedener Materialien (PU, PA) kleine Bagröße
MehrFunktionsverschraubungen Functional fittings
Fnktionsverschrabngen 061 Fnktionsverschrabngen Fnctional fittings Featres Drossel- nd Rückschlagventile mit verschiedenen Schlachanschlssmöglichkeiten Drosselventile as Messing, Alminim nd Knststoff für
Mehra 147 Schnellverschraubungen Typ push-on fittings type Raccordi a calzamento Serie Features Features Caratteristiche
a Schnellverschraubungen Typ 00 + 0 push-on fittings type 00 + 0 accordi a calzamento Serie 00 + 0 Features Features Caratteristiche Messingverschraubungen Korrosionsschutz durch Vernickelung für verschiedenste
MehrSCHNEIDRINGVERSCHRAUBUNGEN TYP 200 COMPRESSION FITTINGS TYPE 200. a 129. Typ 200 FEATURES
a SCNEIDRINVERSCRAUBUNEN TYP 0 FEATURES Messingverschraubungen hohe Druckbelastbarkeit durch Schneidring und Mutter Schneidringe nach DIN 31 Überwurfmuttern nach DIN 370 Korrosionsschutz durch Vernickelung
MehrStandardverschraubungen Typ100 Standard fittings Type 100
Standard-Verschraubungen 073 Standardverschraubungen Typ100 Standard fittings Type 100 Features Verschraubungen aus Messing für Anschlussmöglichkeiten von M5 bis G1 hohe Belastbarkeit Korrosionsschutz
Mehripso Steckverschraubungen ipso Push-in fittings
IPSO 021 Steckverschraubungen Push-in fittings Features Stecksystem mit elastischer Spannzange aus Edelstahl Schlauchmontage mit einem Handgriff für Schläuche verschiedener Materialien (PU, PA) kleine
MehrDie schnelle Verbindung für die Pneumatik. - Kunststoff -
Die snelle Verbindung für die Pneumatik. - Kunststoff - 20 Tenise Daten Tenical Data Toleranz für Släue P11 und P tolerances for hoses P11 and P Toleranz für Slau aus PU tolerances for poliurethane (PU)
MehrSchmitter Hydraulik GmbH 97450 Arnstein Tel.: +49 (0) 93 63/60-0 Fax: 60-14
Steckverschraubungen plug-in connections Stecksystem mit elastischer Spannzange aus Edelstahl kleine Baugröße und geringes Gewicht silikonfreie O-Ringe O-Ring in Dichtkehle für rauhe Oberflächen Innensechskant
MehrRaccordi a calzamento in ottone Brass quick fittings Schnellverschraubungen Messing
fittings solutions RC Dati tecnici dei raccordi a calzamento in ottone technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa, acqua (altri fluidi a richiesta) Applicazioni Pneumatica (idraulica a
MehrVERSCHRAUBUNGS- PROGRAMM. Wir bewegen mehr als Luft
VERSCRAUBUNS- PRORAMM.1 Wir bewegen mehr als uft Inhaltsverzeichnis -2-2.1. Verschraubungen Seite.1.1 Steckverschraubungen.1.1.1 IPSO-Steckverschraubungen mit NBR-Dichtungen 3.1.1.2 IPSO-Steckverschraubungen
MehrSTX. ITV - Steckverschraubungen aus Edelstahl. STX-Edelstahlverschraubungen 043. STX-Edelstahl
verschraubungen 043 ITV - Steckverschraubungen aus Edelstahl - Push-in fittings stainless steel - Raccordi automatici in acciaio inox - Raccords instantanés en acier inox 044 verschraubungen ITV - Steckverschraubungen
MehrManometerabsperrventile MAV16270; MAV16271; MAV16272 Manometer gauge valves MAV16270; MAV16271; MAV Spindel Edelstahl stem stainless steel
Manometer gage valves MAV16270; MAV16271; MAV16272 MAV16270 Form A Abbildng ggf. abweichend pictre may be different Material material Gehäse Messing body brass Spindel Edelstahl stem stainless steel Überwrfmtter
MehrKugelhähne Ball-valves
163 Ball-valves Features u u unterschiedliche Baureihen für flexible Anwendungen Mini- auch mit Steckanschluss u u Various lines for flexible applications Mini ball valves also with plug connection 164
MehrDati tecnici accessori in ottone giallo. Yellow brass accessories technical data Technische Daten der Standardverschraubungen Messing gelb
fittings solutions AS-G Dati tecnici accessori in ottone giallo technical data Technische Daten der Applicazioni Pneumatica (idraulica a bassa pressione) Applications Pneumatic (hydraulic system with low
MehrRaccordi ad ogiva in ottone Brass compression fittings Schneidringverschraubungen Messing
FITTINGS SOLUTIONS RG Dati tecnici dei raccordi ad ogiva in ottone technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa, acqua (altri fluidi a richiesta) Applicazioni Pneumatica (idraulica a bassa
MehrDie schnelle Verbindung für die Pneumatik.
Die schnelle Verbindung für die Pneumatik. 2009 002 Willkommen Ansprechpartner Bielefeld: Vertriebsleitung: Herr Peter Wittkämper +49(0) 5 21-9 77 19-14 peter.wittkaemper@itv-gmbh.de Verkauf Inland: Frau
MehrStandard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100
Standard-Verschraubungen 065 Standard-Verschraubungen Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100 Material: Gewinde: Größen: Medium: Temperatur: max. 150 C max.druck:
MehrSERIE Locking O-Ring - Sprengring : Stainless Steel - Edelstahl. Plug - Nippel : Brass Nickel Plated - Messing Vernickelt
9 Balls / % High Flow - % mehr Durchfluß Standard version - Standardversion Brass - Messing NBR Nitrile (Ni) Nickel plated - Vernickelt ocking balls 9 units -9 Kugeln Options - Optionen B - Bleue - Blau
MehrSchalldämpfer - Manometer - Kupplungen Silencers - Manometers - Couplings. Features
- Manometer - Kupplungen s - Manometers - Couplings Features» für verschiedene Einsatzzwecke» vielseitig durch unterschiedliche Materialien» Anschlussgrößen von bis» Reduzierung der autstärke» for various
Mehr11 Verschraubungen / Fittings / Flansche unions / fittings / flanges
11 Verschraubungen / Fittings / Flansche unions / fittings / flanges 11/1 Lötverschraubung Art. 11-001 PN40 soldering union DIN 86140-E 25 Kegelbuchse dreiteilig Gehäuse: Rotguss/Sondermess. Innenteile:
MehrDati tecnici accessori standard INOX AISI 316. Applications Pneumatic, fluid, food, chemical, medical & pharmaceutical applications
Dati tecnici accessori standard INOX AISI 316 INOX AISI 316 standard accessories technical data Technischen Daten der Applicazioni Pneumatica, fluidi, settore alimentare, chimico, medicale e farmaceutico
MehrDati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Drosselrückschlagventil Kunststoff
-G -B Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa (altri fluidi a richiesta) Fluid Compressed air (other fluids on
MehrU7. UNI Mehrfach Kabelverschraubungen U7. UNI Multiple Glands
Abb. 1 Fig. 1 Verschraubungskörper Gland body Abb. 2 Fig. 2 Werkstoff Farbe Temp.-bereich min./max. Bestellschlüssel Material Colour Temp.range min./max. supplement Ms, vernickelt d Brass, nickel plated
MehrStandard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 1
Standard-Verschraubungen Standard-Verschraubungen Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 1 Material: Gewinde: Größen: Medium: Temperatur: max. 150 C max.druck: 60bar
MehrDati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Drosselrückschlagventil Kunststoff
-G Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa (altri fluidi a richiesta) Fluid Compressed air (other fluids on request)
MehrDoppelnippel / Special Fittings
Doppelnippel / Special Fittings Doppelnippel mit zylindrischen Gewinde M 3 bis G 3" Double Fittings with zylindrical thread M3 to G 3" DN.M3 DN. DN. DN. DN.3 DN.3 DN. DN.3 DN.33 DN.3 DN. DN.3 DN.1 DN.
Mehr4/ ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN. Funktionsprinzip. KATALOG > Version 8.7 VERBINDEN > Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000
KATALOG > Version 8.7 > Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000 Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000 Für Kunststoffschläuche ø 5/3-6/ - 8/6-10/8-12/10-15/12,5mm Anschlüsse: M5, M6, M12 x1, M12 x1,25,
MehrSechskantmutter Hexagonal locknut
Sechskantmutter Hexagonal locknut Sechskantmutter Messing CuZn39Pb3, galv. vernickelt Innengewinde metrisch, nach EN 60423 und ISO 724* O zum sicheren Befestigen von Kabelverschraubungen und Zubehörteilen
MehrGehäuse Stahl verzinkt oder Edelstahl body steel zinc coated or stainless steel
Gasmessventil GV gas measuring valve GV GV (Grundventil basic valve) GV-BE GV-DKO GV-GV Abbildung ggf. abweichend picture may be different Gehäuse verzinkt oder Edelstahl body zinc coated or stainless
MehrHERMANN SCHMIDT. Katalog Preisliste 2013 Edelstahl-Gewindefittings. Catalogue Price List 2013 Stainless Steel Threaded Fittings
HERMANN SCHMIDT Katalog Preisliste 13 Edelstahl-Gewindefittings Catalogue Price List 13 Stainless Steel Threaded Fittings 1 HS Edelstahlfittings mit Gewinde Edelstahlgewindefittings aus Werkstoff V4A/1.4436
MehrSechskantmutter Hexagonal locknut
Sechskantmutter Hexagonal locknut Sechskantmutter Polyamid PA6 GF30 Innengewinde Pg, nach DIN 40430 O zum sicheren Befestigen von Kabelverschraubungen und Zubehörteilen Temperaturbereich 20 C / +100 C
Mehr11Winkel + Flansche. Angles + flanges. Winkel + Flansche/Angles + flanges 401
11Winkel + Flansche Angles + flanges Winkel + Flansche/Angles + flanges 401 Sicher um die Ecke Turning the corner safely 1 2 Flanschseite mit O-Ring Flange view with o-ring UNI Kabelverschraubungswinkel
Mehr16. Pneumatikzubehör. pneumatic accessories 16. Verschlusskupplungen end couplings
pneumatic accessories Verschlusskupplungen end couplings Niederdruckserie 50, Nennweite 2,7 2 low pressure range 50, nominal diameter 2,7 Niederdruckserie 90, Nennweite 5,0 2 / 3 low pressure range 90,
Mehripso Steckverschraubungen ipso Push-in fittings ipso Raccordi automatici
a ipso Steckverschraubungen ipso Push-in fittings ipso Raccordi automatici Features Features Caratteristiche Stecksystem mit elastischer Spannzange aus Edelstahl Schlauchmontage mit einem andgriff für
MehrB Gewindefittings Threaded fittings
B Gewindefittings Threaded fittings Gewinde DIN EN 10226-1:2004 (alte DIN 2999). Außengewinde sind konisch (R) und Innengewinde zylindrisch (Rp). Bauformen ähnlich DIN EN 10241:2000. Werkstoff AISI 1.4401;
MehrDruckluft-Zubehör.
Druckluft-Zubehör www.airconcept.eu THE NEW SAFETY Sicherheit: Erst nach dem Abbau des Drucks lässt sich der Nippel ohne weitere Betätigung entnehmen. Kein Peitschenhieb- Effekt. Kompatibel: Passend für
MehrFEUERLÖSCHARMATUREN FIRE FIGHTING FITTINGS
Blindkupplungen mit Kette System Storz Blank caps with chain Storz System Standard mm mm kg 25 31 0,09 DIN 14310 AL 25 31 0,26 MS 52 66 0,36 DIN 14311 AL 52 66 0,80 DIN 86206 MS 75 89 0,53 DIN 14312 AL
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
Handbetätigt allseitig mit Innengewinde mit T- oder L- Bohrung hand actuated all ports female thread with T- or L- configuration Bauart Nennweite DN 10 50 Betriebsdruck Handhebel Gehäusewerkstoff Kugelwerkstoff
MehrSchnellverschraubungen Rapid Serie 1000
KATALOG > Version 8.1 VERBINDEN > Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000 Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000 Für Kunststoffschläuche ø 5/3-6/ - 8/6-10/8-12/10-15/12,5 Anschlüsse: M5, M6, M12 x1, M12
MehrRv101. TechnischeR. Steckverbinder Metall, vernickelt. B i l d - K A T A L O G
Rv101 Steckverbinder Metall, vernickelt TechnischeR B i l d - K A T A L O G Bild-KATALO B i l d - K A T A L O G Bestellnummer- System 101. 01. 08. 13 Bezeichnung 101: Steckverbinder aus Metall- vernickelt
MehrMaterial: Messing vernickelt O-ring: NBR Eigenschaften: Mit Flansch und O-Ring Einsatztemp.: Von -20 /+100 C Schutzart: IP 68 AGRO H L
7.4.1 Messing nickel-plated brass Material: Messing vernickelt Material: Nickel-plated brass Features: flanged type and 8706.08 M 6x1,01) 9 3 5 50 8708.08 M 8x1,251) 10 3 5 50 8710.08 M10x1,51) 8712.08
Mehrfir e / 8", 1/ 2" gas liquid G A S - K U G E L H A H N E
ga-s-top 3 / ", / 2" fir e gas VALVOLE A SFERA PER GAS GAS BALL VALVES G A S - K U G E L H A H N E Catalogue 2007 - Rev.0 0/207 liquid 09 ga-s-top 3 / ", / 2" Rubinetti a sfera in ottone diritti e ad angolo
MehrKraftstoffschlauch Gasoline hose
Kraftstoffschlauch Gasoline hose Kraftstoffschlauch DIN 73379(1982/3) Typ PZ / Oil or Gasoline Hose DIN 73379 Type PZ Schlauch aus synthetischem Gummi mit einer Umflechtung aus verzinktem Stahldraht. 1
Mehr06 Feuerlöscharmaturen fire extinguishing valves
06 Feuerlöscharmaturen fire extinguishing valves 06/1 Feuerlöschventil (Schlauchanschlussventil) Art. 06-001 PN16 fire globe valve (fire fighting valve) DIN 86211-D Kegelverschraubung Storz Fest- und Blindkupplung
MehrAGRO AG Korbackerweg 7 CH-5502 Hunzenschwil Tel (0) Fax (0) Internet:
5 Kombi-Schlauchverschraubungen mit integrierter Kabelverschraubung Metall Universal-Drehadapter Combination conduit glands with integrated cable gland made of metal Swivel adapter Kap./ Seite/ Chap. Produktegruppe
MehrSERIE 33 RACCORDI OGIVA COMPRESSION FITTINGS RACCORDS OGIVE ANSCHLÜSSE MIT DICHTUNGSKEGEL
SERIE 33 RACCORDI OGIVA COMPRESSION FITTINGS RACCORDS OGIVE ANSCHLÜSSE MIT DICHTUNGSKEGEL 2Raccorderia Fittings CARATTERISTICHE TECNICHE CAMPI DI IMPIEGO: Circuiti pneumatici, oleodinamici e idraulici.
MehrManometerabsperrventile MAV23456; MAV23452; MAV23454 manometer gauge valves MAV23456; MAV23452; MAV23454
MAV 23456 Form A Abbildung ggf. abweichend picture may be different Material material Gehäuse Messing body brass Spindel Edelstahl stem stainless steel Überwurfmutter Messing nut brass Buchse Messing bushing
Mehr11Winkel + Flansche. Angles + flanges. Winkel + Flansche/Angles + flanges 401
11Winkel + Flansche Angles + flanges Winkel + Flansche/Angles + flanges 401 Sicher um die Ecke Turning the corner safely 1 2 Flanschseite mit O-Ring Flange view with o-ring UNI Kabelverschraubungswinkel
MehrProduktübersicht Product overview
Produktübersicht Product overview Kabelverschraubungen Progress Messing Cable glands Progress nickel-plated brass Cable glands Progress stainless steel A2 / A4 Kabelverschraubungen Progress rostfreier
MehrDoppelnippel / Special Fittings
Doppelnippel / Special Fittings Doppelnippel mit zylindrischen Gewinde M 3 bis G 3" Double Fittings with zylindrical thread M3 to G 3" DN.MM3 DN.1M DN.M DN.1 DN.31 DN.3 DN. DN.3 DN.33 DN.3 DN. DN.3 DN.2
MehrNICHT SEAL MIT GEWINDE / NON SEAL WITH THREAD
2/ nicht SEALfähig mit Gewinde schwarz 2/3pole with thread black : Polyamid () : Neopren Kennzeichen: Für NW 11 : Polyamide () : Neoprene Characteristics: For NW 11 NICHT SEAL MIT GEWINDE / NON SEAL WITH
MehrAGRO Kombi-Schlauchverschraubung aus Messing UKAPITEL_SubTitel. AGRO Combination conduit glands nickel-plated brass
UKAPITEL_Titel AGRO Kombi-Schlauchverschraubung aus Messing UKAPITEL_SubTitel AGRO Combination conduit glands nickel-plated brass AGRO Kombi-Schlauchverschraubungen sind eine optimale Kombination, wenn
MehrHOSES Rilsan PA11 Nylon 6 Elastollan. TOLERANCES +/- 0,05mm up to diameter10mm. PRESSURE RANGE Depending on the used hoses -0,99...
Technische Daten DIE B-SERIE Unsere MB Verschraubungen bestehen aus einem Polymere, das zu der Familie von Azetalharzen gehört. Dank seinen technischen Eigenschaften, z.b. Baugrössestabilität, Starrheit,
MehrHERMANN SCHMIDT. Katalog Preisliste 2012 Edelstahl-Gewindefittings. Catalogue Price List 2012 Stainless Steel Threaded Fittings
HERMANN SCHMIDT Katalog Preisliste 12 Edelstahl-Gewindefittings Catalogue Price List 12 Stainless Steel Threaded Fittings 1 HS Edelstahlfittings mit Gewinde Edelstahlgewindefittings aus Werkstoff V4A/1.4436
MehrBördelanschlüsse und Adapter 37. Flare Couplings and Adaptors 37
Bördelanschlüsse und Adapter 37 Flare Couplings and Adaptors 37 BÖRDELANSCHLÜSSE UND ADAPTER 37 FLARE COUPLINGS AND ADAPTORS 37 Produktgruppen Product-Groups Seite / Page SAE-Bördelanschlüsse - Funktion
MehrVI Auflockerungssysteme Aeration systems
VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme
MehrEdelstahl / Stainless Steel 316 ti VERSCHLUSS - KUPPLUNG / RELEASE COUPLING. Katalog 1/06 / Catalogue 1/06 Seite / page 19.
VERSCHLUSS - KUPPLUNG / RELEASE COUPLING 19 Seite / page 19.0 317 VERSCHLUSS - KUPPLUNG / RELEASE COUPLING KAPITEL 19 Übersicht SECTION 19 Visual Index ISO 7241-1B-Strd. 19.02 ISO 7241-1B-Big Size 19.03
MehrRv108/118. TechnischeR. Steckverbinder EASY. B i l d - K A T A L O G. Steckverbinder, Serie EASY
Rv108/118 Steckverbinder, EASY Steckverbinder EASY TechnischeR B i l d - K A T A L O G Bild-KATALO B i l d - K A T A L O G Steckverbinder, Bestellnummer- EASY System 101. 01. 08. 13 Bezeichnung 101: Steckverbinder
Mehr9 Technische Änderungen vorbehalten!
Gegenmuttern Messing Lock nuts nickel-plated brass Messing vernickelt Nickel-plated brass Ausführung: -kant Execution: Hexagonal design Einsatztemperatur: -0 C / +00 C Temperature range: -0 C / +00 C 000.0.
MehrCOUPLING TECHNOLOGY. Water 099 TYPE COUPLING TECHNOLOGY
Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories International Profile Temperature Range - Temperaturbereich - C +10 C (+ F +3 F ) FPM (V) Working Pressure - Betriebsdruck RTC.0 0 - bar (0 - PSI) RTC.0
MehrTechnische Daten Technical Data Overview
Technische Daten Technical Data Overview Nennweiten DIN 25-80 / SMS 25-102 / Zoll 1" - 4" Nominal sizes DIN 25-80 / SMS 25-102 / Inch 1" - 4" Werkstoffe Alle Edelstahlteile: AISI 316L (1.4404) O-Ring Dichtungen:
MehrFittings. Armaturen. Steckarmaturen Kompaktes Einbauen. Instant Push-In Fittings Compact Installation. Ambient temperature range: - 10 C + 70 C*
Steckarmaturen Kompaktes Einbauen Instant Push-In Compact Installation Umgebungstemperatur: - 10 C + 70 C* Pmax: 1 bar Medium: Neutrale Gase * Bei Abweichungen bitten wir um Rückfrage. Ambient temperature
MehrTYPE COUPLING TECHNOLOGY One hand Connection Push-pull Disconnection Eine Hand Kuppeln Push-Pull Lösen COUPLING TECHNOLOGY
COUPING TECHNOOGY One hand Connection Push-pull Disconnection Eine Hand Kuppeln Push-Pull ösen Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories 4 COUPING TECHNOOGY ...... QUICK COUPINGS FOR TEMPERATURE
MehrRv209. TechnischeR. Verschraubungszubehör Messing, Metall vernickelt. B i l d - K A T A L O G. Verschraubungszubehör, Messing vernickelt
Rv209 Verschraubungszubehör Messing, Metall vernickelt TechnischeR B i l d - K A T A L O G Bild-KATALO B i l d - K A T A L O G Verschraubungszubehör, Bestellnummer- System Messing vernickelt 101. 01. 08.
MehrBÖRDELANSCHLÜSSE / ADAPTER 37 - DIN EN ISO / SAE J 514 FLARE COUPLINGS / ADAPTORS 37 - DIN EN ISO / SAE J 514
BÖREANSCHÜSSE / AAPTER 37 - IN EN ISO 8434-2 / SAE J 514 FARE COUPINS / AAPTORS 37 - IN EN ISO 8434-2 / SAE J 514 SAE BÖREANSCHÜSSE - FUNKTION MUTTERN RUCKRINE - ROHR - METRISCH RUCKRINE - ROHR - ZÖI JIC
MehrDistanzmontageteilen. Distance rolls
Distanzmontageteile Distance rolls Finger - and U-shaped Attachables with solderpins with solderpin standard length h Profiles Retaining Mounting springs accessories accessories Distance spacers Fans Technical
MehrA P max. 16bar P R max. 64bar R P max. 16bar
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich
MehrBaureihe 269 Type /2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. direktgesteuert direct acting. diameter DN Nennweite DN 10 32
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
MehrReduzier-Verbindung. ege ega egd erv esv eyv. Beta System
Gerader Einschraubanschluss Gerader Aufschraubanschluss Gerade Durchgangsverbindung Reduzier-Verbindung Schott-Verbindung Y-Verbindung ege ega egd erv esv eyv Schnellstecksystem von in Vollmetall von 4mm
Mehrarco Gerade Einschraubverschraubungen mit Whitworth-Rohrgewinde kegelig Straight male stud couplings thread: BSP taper
Gerade Einschraubverschraubungen mit Whitworth-Rohrgewinde kegelig thread: BSP taper Reihe D R L L1 L2 S S1 % in kg Sach.-Nr. Artikel-Nr. series D R L L1 L2 S S1 kg/100 pc comp. no. part. no. LL 4 R 1/8
Mehr2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 269 Type 269. direktgesteuert direct acting
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
MehrP A max. 100bar A P max. 16bar
1 Schaltfunktion A: function A: direktgesteuert Modulbauweise NC (stromlos geschlossen) Schaltfunktion B: NC (normally closed) function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) direct acting modular design
MehrPush In Fittings Push-In Verschraubungen PNEUMATICS PNEUMATIK.
Push In Push-In Verschraubungen PNEUMATICS PNEUMATIK Push In Push-In Verschraubungen Composite Kunststoff 4 Straight Parallel Male Gerade Verschraubung zylindrisch AG Tube Size Durchmesser W89A-10105 M5
MehrGGV Anschlussflansch, gerade Im Schienenfahrzeugbau und weiteren industriellen Anwendungsgebieten mit hohen Sicherheits- und Dichtheitsanforderungen
Lafge Sizes GGV Flange, straight In railway vehicle construction as well as in a wide range of industrial applications with high sealing and safety requirements GGV Anschlussflansch, gerade Im Schienenfahrzeugbau
MehrBrass cable glands wafi-dicht, nickelplated, with sealing ring made of TPE and O-ring made of buna N at external thread.
Kabelverschraubung Messing / wafi-dicht metrisch Cable Glands Metric Brass wafi-dicht Matchcode: MS-KV-6kt.-wafi-metrisch/Pg Kabelverschraubungen aus Messing vernickelt, metrisch, mit farbcodiertem TPE-Dichtring,
MehrSchnellsteckverbinder Serie»click-clock«Artikel-Nr bis PIB 200
Die Fortentwicklung unserer höchst erfolgreichen -Serie im Material Messing vernickelt. Die Vorteile der weiterentwickelten Baureihe sind: - wesentlich einfacheres Stecken und Lösen des Schlauches, vielfach
MehrMinax-Schnellverschlüsse
1 MINAX Schnellverschluss Oberteil POM weiß MINAX Fastener white für Stoff / Metall, Holz und Kunststoff Verbindung weiß 102.90.010.10 MINAX Schnellverschluss Oberteil ab 1 Stück ab 10 Stück ab 25 Stück
MehrMIG/MAG. MAG - Schweißbrenner MIG - Welding Torch. FKS 500 W-D wassergekühlt water cooled. Technische Daten: FKS 500 W-D mit Wechselhals
MIG/MAG MAG - Schweißbrenner MIG - Welding Torch FKS 500 W-D wassergekühlt water cooled Technische Daten: FKS 500 W-D mit Wechselhals Belastung: 560 A C0 2 (nach EN 60 974-7) 520 A ArC0 2 / M21 Einschaltdauer:
MehrRv207. TechnischeR. Verschraubungszubehör Messing, blank. B i l d - K A T A L O G. Verschraubungszubehör, Messing blank
Rv207 Verschraubungszubehör Messing, blank TechnischeR B i l d - K A T A L O G Bild-KATALO B i l d - K A T A L O G Bestellnummer- System 101. 01. 08. 13 Bezeichnung 101: Steckverbinder aus Metall- vernickelt
Mehr5.3. Screw-in-Socket PG 11. Einschraubstutzen PG 11. Material: Polyamid Temperaturbereich: -40 C bis 120 C Farbe(n)/Ausführungen:
Einschraubstutzen Screw-in-Sockets Polyamid Polyamide d SW e h a b i k g f Art.-Nr. VE d SW e h a b i d g f Art. no PU PG 11 22,0 14,0 11,0 28,5 15,0 8,0 8,0 24,5 PG 9 9801308 1000 PG 11 18,3 13,7 11,0
MehrMIG/MAG. Handschweißbrenner Welding Torch. SB 500 W wassergekühlt water cooled. Technische Daten: SB 500 W. Artikel Nr. / Einzelheiten 3 m 4 m 5 m
MIG/MAG Handschweißbrenner Welding Torch SB 500 W wassergekühlt water cooled Technische Daten: SB 500 W Belastung: 500 A C0 2 (nach EN 60 974-7) 450 A ArC0 2 / M21 Einschaltdauer: @ 100% Draht-ø: 0,8-2,4
MehrAGRO H L. Besonders geeignet für die richtungsstabile Montage von Winkeln.
7.1.1 Entlüftungsstutzen Material: Messing vernickelt Filterscheibe: Sinterbronze Einsatztemp.: Von -50 /+300 C Filtergrad: 4 (Filterfeinheit 0,05-0,075) Die Filterscheibe ist spritzwasser- und insektensicher
MehrClick the relevant product in the table of content
Content Glueing System Click the relevant product in the table of content Page Glueing System LK 0 PUR... 2 LK 110... 3 LK 102... 4 LK 100... 5 LK 10... 6 LK 5... 7 LK 5 PUR... 8 LK 3... 9 LK 0... 10 LK
Mehrarco Schwenkverschraubungen W-Form metrisches Gewinde / Whitworth Rohrgewinde Banjo couplings W-Form thread: metric parallel / BSP parallel
Schwenkverschraubungen W-Form metrisches Gewinde / Whitworth Rohrgewinde Banjo couplings W-Form thread: metric parallel / BSP parallel Reihe D M L L1 L2 L3 I S S1 S3 % in kg Sach.-Nr. Artikel-Nr. series
MehrTECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Pressure Sensor
TECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Seite Modell Bauart Einstellbereiche Elektrischer Anschluß Page Model Design Setting range Electrical link 2 Typ 900 Drucksensor 0-1 bar, 0-10 bar, 0-100 bar,
Mehr3/2-Wege Coaxialventil 3/2-way coaxial valve. Baureihe 380 / 381 Type 380 / 381. fremdgesteuert externally controlled
fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50
MehrMaterials Standard Alternatives
Diaphragm Valve A1a/w Diaphragm Valve A1a/w Available sizes DN 15 - DN 350, PN 10. Diaphragm valve without stuffing box. Spindle enclosed, entirely protected against medium, non rising handwheel. Flanges
MehrSpezielle Kabelverschraubungen und -einführungen aus Messing UKAPITEL_SubTitel. Special cable glands and cable entries nickel-plated brass
UKAPITEL_Titel Spezielle Kabelverschraubungen und -einführungen aus Messing UKAPITEL_SubTitel Special cable glands and cable entries nickel-plated brass Sind bei der Kabelinstallation enge Raumverhältnisse
MehrNEW. TYPE. PAT. PENDING Safety type coupler with safety sleeve Sicherheitstyp Kupplung mit Schutzhülse COUPLING TECHNOLOGY
COUPING TECHNOOGY Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories NEW PAT. PENDING Safety type coupler with safety sleeve Sicherheitstyp Kupplung mit Schutzhülse 1 COUPING TECHNOOGY QUICK COUPINGS FOR
MehrBestellübersicht Oder codes. Normative reference. Anzugsmoment 2 M [Nm] M8 x 1 G _ M10 x 1 G 15
MINIMESS Test Punkt 1215 thread G Hydrotechnikform Hydrotechnik type Normenbezug Normative reference Anzugsmoment 2 M [Nm] locking torque 2 M [Nm] pn 1 H i M8 x 1 G _ 6 250 30 8.5 14 M10 x 1 G 15 30 8.5
MehrAGRO Kombi-Schlauchverschraubung aus Messing AGRO Combination conduit glands nickel-plated brass
AGRO Kombi-Schlauchverschraubung aus Messing AGRO Combination conduit glands nickel-plated brass AGRO Kombi-Schlauchverschraubungen sind eine optimale Lösung, wenn Sie Kabel in einem Schutzschlauch in
MehrSICHERHEITSVENTILE OHNE BAUTEILPRÜFUNG SAFETY VALVES WITHOUT TEST CERTIFICATE. Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam
Ecksicherheitsventile aus Rotguss Angular safety valves made of red brass Typ 602 E / Typ 601 T für Flüssigkeiten, gasförmige Medien und Dampf Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam
MehrGlue application-system LK"0 PUR
LK"0 PUR 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 14 13 12 3, 4, 5 Set of joint PUR 55 2235 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Set of repair PUR 55 2236 1 Pin 55 2201 2 Pistol head PUR, opening 5 mm 55 2239 3 Joint 55 2203 4 Sealing
MehrKug el hähne. Kugelhähne. Ball - Valves
Kug el hähne Kugelhähne Ball - Valves Mini Kugel hähne Mini - Kugelhahn IG/IG oder IG/AG mini ball - valve f/f or f/m Werkstoff - Gehäuse aus Messing vernickelt - Kugel hart verchromt - Griff aus Kunstoff
MehrDichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton
Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton 9 DICHTKEEL-VERSCHRAUBUNEN MIT 24 -KEEL UND O-RIN - VITON - DIN EN ISO 8434-1 CONE SEALIN
MehrPUSH-PULL. Handschweißbrenner Welding Torch PPW 450 SL. Technische Daten: PPW 450 SL
PUSH-PULL Handschweißbrenner Welding Torch PPW 450 SL wassergekühlt water cooled Technische Daten: PPW 450 SL Belastung: 450 A C0 2 (nach EN 60 974-7) 400 A ArC0 2 / M21 Einschaltdauer: @ 100% Draht-ø:
Mehr