Balkan Stube Herzlich Willkommen in unserer Balkan Stube.

Transkript

1 Restaurant Balkan Stube Herzlich Willkommen in unserer Balkan Stube. Wir freuen uns über Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen angenehmen und gemütlichen Aufenthalt in unserem Restaurant. Wenn Sie mit unseren Leistungen zufrieden sind, sagen Sie es bitte weiter. Wenn das einmal nicht der Fall sein sollte, dann sprechen Sie bitte direkt mit uns, damit wir die Chance haben, evtl. Probleme zu lösen. Bei voll besetztem Restaurant bitten wir schon jetzt um Ihr Verständnis, wenn es dann mal etwas länger dauern sollte, da wir alle Speisen frisch zubereiten. Wir geben uns aber alle Mühe, dass das nicht vorkommt. Vielen Dank für Ihren Besuch. - Ihr Team von der Balkan Stube - Hinweis: Alle Gerichte auch zum mitnehmen!

2 Vorspeisen (kalt) 1. Tzatziki mit Brot 3,00 2. Portion Oliven 3,00 3. Schafskäse Platte 6,00 mit Brot und Butter Vorspeisen (warm) 4. Schafskäse gebacken 5,00 5. Rührei mit Nordseekrabben 7,50 dazu Brot 6. Tomatensuppe 3,00 nach Balkan Art 7. Gulaschsuppe 3,50 8. Serbische Bohnensuppe 3,50 Salate 9. Krautsalat 2, Tomatensalat 2,80 mit Tomaten und Zwiebeln 11. Gurken Salat 2,80 mit Gurken und Zwiebeln 12. Großer Chefsalat 7,50 mit Salaten der Saison, gegrillten Putenstreifen und Brot 13. Serdjan s Salat Platte 6,50 mit Salaten der Saison, gek. Schinken und Ei 14. Sopska Salat 6,50 mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, geriebenem Hartkäse und Brot Beilagen 15. Sauce Hollandaise 2, Djuwetsch Reis 2, Kroketten 3, Pommes 2, Bratkartoffeln 2, Kaiser Gemüse 2, Stück Hirtenkäse 2, Soßen je Portion 1, Tzatziki 1, Ketchup/Majo 0,50

3 Balkan Spezialitäten vom Grill - Alle folgenden Gerichte mit Pommes, Djuwetch Reis und Salat - Wenn nicht anders angegeben! 25. Cevapcici 9,80 Hackfleischröllchen mit Zwiebeln 26. Pljeskavica, auf Wunsch scharf 9,80 Hacksteak 27. Cobanska Pljeskavica 12,00 Hacksteak, gefüllt mit Hirtenkäse 28. Raznjici 9,80 2 Nackenfleisch Spieße, garniert mit Zwiebeln 29. Pola - Pola 9,80 Ein Fleischspieß und 3 Cevapcici 30. Grillteller 13,00 1 Fleischspieß, 3 Cevapcici, 1 Pljeskavica, 1 Kotelett, gebratener Speck 31. Mix Grillteller 13,90 1 Fleischspieß, 3 Cevapcici, 1 Pljeskavica, 1 Kotelett, gebratener Speck, Hirtenkäse 32. Zigeuner Spieß 13,00 Rumpsteak, Nackensteak, gebratener Speck, Zwiebeln und Paprika 33. Rinderleber 9,80 gegrillt, mit gebratenen Zwiebeln und Bratkartoffeln 34. Gusarski Spieß (brennend serviert) 15,00 Rumpsteak, Schweinefilet, Nackensteak und Schweinelachs 35. Räuberfleisch (brennend serviert) 13,50 1 Fleischspieß, 3 Cevapcici, 1 Kotelett, 1 Pljeskavica, 1 Nackensteak, und gebratener Speck 36. Epigran (nach Balkan Art) 14,50 1 Rumpsteak, 1 Schnitzel nach Wiener- und Pariser Art, Spiegelei und Hirtenkäse 37. Potpourri 14,50 Rumpsteak, Putensteak, Schweinefilet und Hirtenkäse Balkan Platten vom Grill 38. Balkan Platte für 2 Personen 27,00 Kotelett, pan. Schnitzel, Raznjici, Cevapcici, Nackensteak, gebratener Speck, Kaiser Gemüse und Salat 39. Hirten Platte für 2 oder 4 Personen 2 Pers. 29,50 Schnitzel Wiener Art, Cevapcici, Kotelett, Leber, Raznjici, 4 Pers. 55,00 Nackensteak, kleines Pljeskavica und gebratener Speck

4 40. Sara Platte für 2 oder 4 Personen, brennend serviert 2 Pers. 36,00 Rumpsteak, Schweinefilet, Putensteak, Pljeskavica, 4 Pers. 68,00 Grill Spieß, Cevapcici, gebratener Speck, gegrillte Champignons, Grilltomate, serviert mit Kaisergemüse, Sauce Hollandaise, Pommes, Djuwetschreis und Salat Balkan Spezialitäten aus der Pfanne 41. Muckalica 9,50 Geschnetzeltes Nackensteak, gedünstetes Gemüse, in Tomatensoße mit Reis und Brot 42. Satarasch scharf Geschnetzeltes Nackensteak, mit Gemüse, Eier, Reis und Salat 9,50 in Djuwetschsoße 43. Cicosch 12,00 Zartes geschnetzeltes Schweinefilet, gedünstet, mit Zwiebeln, Champignons, Ajvar Soße, Reis und Salat 44. Stroganow 15,00 Rinderfilet gedünstet, mit Zwiebeln, Chamignons, Reis, in Weinsoße und Salatteller Putenfleisch 45. Putensteak 250 g 15,00 Gegrillt mit Pfeffersoße, dazu Pommes und Salat 46. Putenschnitzel Pariser Art 12,50 mit Salat und Djuwetschreis 47. Putenschnitzel 12,00 mit Pommes und Salat Schnitzel vom Schwein 48. Schnitzel Wiener Art 10,50 mit Pommes und Salat 49. Balkan Schnitzel paniert 12,50 gefüllt mit Schinken und Käse, dazu Pommes und Salat 50. Champignon Rahmschnitzel 11,50 mit Reis und Salat

5 Arg. Rindersteaks vom Grill 51. Pfeffersteak 250 g 18,00 mit Pfefferkörner Soße, Bratkartoffeln und Salat 52. Rumpsteak Matuscka 250 g 18,50 mit Champignons, Zwiebeln, Spiegelei, Pommes und Salat 53. Haussteak 250 g 18,00 mit Zwiebeln, Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salat 531. Lustiger Bosnjak 18,00 Arg. Rumpsteak gefüllt mit Käse und Schinken dazu Pommes und Salat Lammfleisch 54. Lammkotelett 13,50 mit grünen Bohnen, Djuwetschreis, gebr. Speck, Pommes und Salat 55. Lammsteak 14,50 mit grünen Bohnen, Djuwetschreis, Pommes und Salat 56. Lamm Medaillons 17,00 mit grünen Bohnen, Kroketten, Djuwetschreis, gebr. Speck und Salat Für unsere kleinen Gäste - Alle folgenden Gerichte mit Pommes und Salatbeilage Schnitzel Wiener Art 6, Chicken Crossies 6, Fleischspieß 6, Cevapcici 6,00 Vegetarisch 61. Gemüsepfanne 9,00 mit Käse überbacken und Brot 62. Frische Champignons 8,00 gegrillt mit Brot Dessert 64. Pfannkuchen á la Dejan 5,80 3 Pfannkuchen gefüllt mit Vanilleeis 65. Pfannkuchen 4,80 3 Pfannkuchen mit Zimt und Zucker 66. Gemischtes Eis 3,00 Vanille, Schoko und Erdbeere 67. Gemischtes Eis 3,40 Vanille, Schoko, Erdbeere und Sahne 68. Vanille Eis 3,90 mit heißer Schokolade oder Kirschen

6 Für den kleinen Hunger! - Alle folgenden Gerichte mit Pommes, Djuwetch Reis und Salatbeilage Pljeskavica, auf Wunsch scharf 8,50 Hacksteak 271. Cobanska Pljeskavica 9,00 Hacksteak, gefüllt mit Hirtenkäse 281. Raznjici 8,50 2 kleine Nackenfleisch Spieße, garniert mit Zwiebeln 291. Pola - Pola 8,50 Ein Fleischspieß und 2 Cevapcici 292. Lustiger Bosnjak 11,00 Rumpsteak gef. mit Schinken und Käse 411. Muckalica 8,00 Geschnetzeltes Nackensteak, gedünstetes Gemüse, in Tomatensoße 421. Satarasch scharf 8,50 Geschnetzeltes Nackensteak, mit Gemüse und Ei 431. Cicosch 9,50 Zartes geschnetzeltes Schweinefilet, gedünstet, mit Zwiebeln, Champignons und Ajvar Soße 521. Damen Steak Rumpsteak Matuscka 180 g 14,50 mit Champignons und Zwiebeln 523. Putenbrust Spieße 9,00 2 Stück 524. Rinderleber 7,50 gebraten mit Zwiebeln

7 Biere Bitburger Pils v. Fass 0,3 l 2,50 Bitburger Pils v. Fass 0,5 l 3,80 Bitburger alkoholfrei Fl. 0,33 l 2,00 Alsterwasser 0,3 l 2,40 Alsterwasser 0,5 l 3,60 Köstritzer Kellerbier v. Fass 0,3 l 2,60 Köstritzer Kellerbier v. Fass 0,5 l 3,90 Benediktiner Hefeweizen Fl. 0,5 l 3,60 naturtrüb Benediktiner dunkel Fl. 0,5 l 3,60 Benediktiner alkoholfrei Fl. 0,5 l 3,60 Alkoholfreie Getränke Cola, Fanta, Sprite 0,3/0,4 l 2,40/2,90 Cola Zero 0,3/0,4 l 2,40/2,90 Cola Light 0,3/0,4 l 2,40/2,90 Spezi 0,3/0,4 l 2,40/2,90 Schweppes Ginger Ale 0,2l 2,50 Schweppes Tonic Water 0,2l 2,50 Schweppes Bitter Lemon 0,2ll 2,50 Säfte Kiba 0,2/0,4 l 1,90/2,90 Loona Kirschnektar 0,2/0,4 l 1,90/2,90 Loona Bananennektar 0,2/0,4 l 1,90/2,90 Loona Maracuja 0,2/0,4 l 2,00/3,00 Loona Apfelsaft, klar 0,2/0,4 l 1,80/2,90 Loona Orangensaft 0,2/0,4 l 2,00/3,00 Rhabarberschorle 0,4 l 3,00 Mineralwasser Gerolsteiner, Naturell 0,25 l 1,80 Gerolsteiner Naturell 0,75 l 4,50 Gerolsteiner Gourmet Sprudel 0,75 l 4,50 Nordquell Selter 0,2/0,4 l 1,50/2,50

8 Getränke Alle Spirituosen 2cl, Longdrinks 0,2 l mit 2 cl Alkohol, wenn nicht anders abgegeben! Spirituosen Slivovic 2,00 Julischka 2,00 Oldesloer Korn 1,60 Hansen Blau (Rum) 1,80 Sambuca 2,00 Linie Aquavit 2,20 Jubiläums Aquavit 2,50 Vodka Smirnoff 2,40 Asbach Uralt 2,50 Jägermeister 2,20 Tequilla 2,20 Hennesy Cognac 3,00 Ballantines 2,60 Jack Daniels 3,00 Osborne Sherry 5cl 2,00 Ramazotti 2,80 Averna 2,80 Fernet Branca 2,30 Baileys 5cl 3,50 Longdrinks Havanna Cola 3,90 Ballantines Cola 3,90 Jack Daniels Cola 4,30 Bacardi Cola 3,50 Vodka Lemon, Tonic 4,00 Rum Cola 3,00 Korn Cola 3,00 Pernod Cola 3,00 Rotweine Plavac trocken 0,2l 3,90 0,5l 7,40 Kadarka lieblich 0,2l 3,00 0,5l 5,80 Peljesac halbtrocken 0,2l 3,40 0,5l 6,40 Rosé Mazenoro 0,2l 3,40 0,5l 6,40 Plavac Gruda Flasche 1l 23,00 Kroatien Weißweine Laski Riesling 0,2l 3,80 trocken 0,5l 7,00 Müller Thurgau 0,2l 3,40 trocken 0,5l 6,50 Warme Getränke Tasse Kaffe 1,50 Mocca 2,50 Glas Tee 2,00 Cappuccino 2,60 Grog mit Hansen Rum 3,00 Glühwein 2,50

9 Balkan Impressionen Wir sind auch für Sie da! Ideen Schmiede - Werbung und mehr - Mit uns lernen Ideen laufen! Internet Auftritt für Handwerker und kleine Firmen Werbung Innen/Außen Leuchtkästen Fahrzeugbeschriftung Banner XXL Bauschilder Fototapeten, auch von Ihren Fotos Fenster Folienbeschichtung (Milchglas etc.) Bandenwerbung Magnetschilder Aufkleber Textildruck für jeden, inkl. der Textilien Herstellung und Druck von Geschäftspapieren Visitenkarten Plakaten Speisekarten Aufklebern und Flyern aller Art. Und vieles mehr. Fragen Sie einfach an. Ob Privat- oder Geschäftsmann/Frau, wir sind für alle da. Handwerkerfreundliche Ausführungstermine. Wir kommen auf Wunsch zu Ihnen, auch am Wochenende! Schwentinental OT Raisdorf - Stettiner Str. 1 Tel. ( ) Fax Mobil (01 71) info@idsraisdorf.de

10

11