Heinrich Aerni NACHLASSVERZEICHNIS HANS VOLLENWEIDER ZENTRALBIBLIOTHEK ZÜRICH. Musikabteilung

Transkript

1 Heinrich Aerni NACHLASSVERZEICHNIS HANS VOLLENWEIDER ZENTRALBIBLIOTHEK ZÜRICH Musikabteilung

2 Copyright der Werke Hans Vollenweiders: Margrit Vollenweider Bellariastrasse Zürich 2. Auflage 2003 Alle Rechte vorbehalten. Printed in Switzerland 2003 by Zentralbibliothek Zürich Nachlass-Signatur: Mus NL 44 Eingangsnummer: G 1999, 003

3 INHALTSVERZEICHNIS LEBENS- UND SCHAFFENSDATEN... 5 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS... 6 BESETZUNGSTAFEL... 7 A KOMPOSITIONEN... 9 ORGEL... 9 OPERA SINE NOMINE FÜR ORGEL KLAVIER OPERA SINE NOMINE für KLAVIER KAMMERMUSIK für 1 Instrument (ausser Orgel und Klavier) KAMMERMUSIK für 2 Instrumente KAMMERMUSIK für 3 Instrumente ORCHESTER SOLOGESANG ohne Begleitung SOLOGESANG mit 1 Instrument SOLOGESANG mit Ensemble/Orchester CHOR a cappella CHOR mit Begleitung SOLOGESANG UND CHOR mit Begleitung THEATERMUSIK BEARBEITUNGEN ENTWÜRFE WERKE ANDERER KOMPONISTINNEN UND KOMPONISTEN B TEXTE C PROGRAMME, ZEITUNGSARTIKEL UND REZENSIONEN D BRIEFE E LEBENSDOKUMENTE F TONDOKUMENTE NAMENREGISTER

4

5 Nachlass Hans Vollenweider Lebens- und Schaffensdaten LEBENS- UND SCHAFFENSDATEN 1918 geboren am 11. April 1918 in Zürich als Sohn von Maya und Hans Vollenweider-Eugster, Graphiker 1927 erster Klavierunterricht, zuerst am Konservatorium Zürich, dann bei Johann Hoorenmann, Carl Aeschbacher und Adrian Aeschbacher ca Orgelunterricht bei Viktor Schlatter Sekundarschule am Freien Gymnasium Zürich 1934? Kurse am Institut Juventus Zürich ca Orgelstudium am Konservatorium Zürich bei Ernst Isler; weitere Lehrer: Ernst Hörler, Hans Andreae, Paul Müller (Harmonielehre), Carl Vogler und Rudolf Wittelsbach (Klavier) Organist in Rüschlikon 1938 Diplom als Lehrer des Schulgesanges 1939 Lehrdiplom für Orgel Studien bei Karl Mattaei in Winterthur Organist und Chorleiter an der reformierten Kirche Thalwil Preis am nationalen Musikwettbewerb in Genf ? Musiklehrer an der Töchterschule zw u Lehrauftrag für Orgel an Konservatorium und Musikhochschule Zürich 1961 Gastprofessur für Orgel an der Unversity of Michigan, Ann Arbor, USA Organist am Grossmünster in Zürich 1981 Hans-Georg-Nägeli-Medaille der Stadt Zürich 1993 gestorben am 25. Oktober 1993 in Zürich 5

6 Abkürzungsverzeichnis Nachlass Hans Vollenweider ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS B Bn Bs Bt Bes. BKlar Bl. Cemb FCh Fg Fl gemch Git Hf Hr hs. K Kb Kl Klar MCh MD MM MS Ob Orch Org Pk Pos Schlgz Str Trp TS Vc Vl Brief Briefbeilage Noten Briefbeilage sonstiges Briefbeilage Text Besetzung Bassklarinette Blatt Cembalo Frauenchor Fagott Querflöte gemischter Chor Gitarre Harfe Horn / Waldhorn handschriftlich Karte Kontrabass Klavier Klarinette Männerchor Musikdruck Musikmanuskript Manuskript Oboe Orchester Orgel Pauke Posaune Schlagzeug Streicher Trompete Typoskript Violoncello Violine * Reproduktion 6

7 Nachlass Hans Vollenweider Besetzungstafel BESETZUNGSTAFEL Beispiel: 3343 / 4431 Sax / Pk Schlgz Hf Str Kl Cemb Org Holzblasinstrumente 3 Flöten (inkl. Piccolo) 3 Oboen (inkl. Englischhorn) 4 Klarinetten (inkl. Es- und Bassklarinette) 3 Fagotte (inkl. Kontrafagott) / Blechblasinstrumente 4 Hörner 4 Trompeten 3 Posaunen 1 Tuba Sax 1 Saxophon / Übrige Instrumente Pk Pauken Schlgz Schlagzeug Hf Harfe Str Streicher Kl Klavier Cemb Cembalo Org Orgel 7

8

9 Nachlass Hans Vollenweider ORGEL A A KOMPOSITIONEN ORGEL Ach bleib bei uns, Herr Jesu Christ, Org Mus NL 44 : A 134 Ach bleib bei uns, Herr Jesu Christ [MM] : Orgelchoral / [Hans Vollenweider] 26. Nov [1] S. : Tinte Rücks.: Entw. (5 T.) für Kl; Entw. Chorsatz Nun singet und seied froh (nur S) Christ lag in Todesbanden, Org Mus NL 44 : A 138 Christ lag in Todesbanden [MM] : [Choralvorspiel und begleitung für Orgel] [2] S. : Tinte Erhalt uns, Herr, bei Deinem Wort, Org Mus NL 44 : A 12 Fantasie [MM] : über den Choral Erhalt uns, Herr, bei Deinem Wort : [für Orgel] / Hans Vollenweider 13 S. : Tinte Widmung: Meinen sehr lieben Eltern dankbarlichst zugeeignet Enth. Eintragungen und Korrekturen mit blauem Farbstift und Bleistift Fantasia, Org Mus NL 44 : A 130 Mus NL 44 : A 131 Mus NL 44 : A 132 Fantasia [MM] : [St. Paul s] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [12] S. : Transparentpapier, gewöhnliches Papier : Tinte Enth. 1 Set Fotokopien der Lichtpausen Fantasia [MM] : [St. Paul s] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [13] S. : Tinte [Fantasia] [MM] : [St. Paul s] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [6] S. : Tinte Enth. 1 Fotokopie 9

10 A ORGEL Nachlass Hans Vollenweider Mus NL 44 : A 361 Fantasia [MM] : für Organ / Hans Vollenweider 1954 [1] S. : Tinte Unvollst., enth. zusätzl. 1 4st. Choralsatz Fantasie für Orgel Mus NL 44 : A 342 Fantasie [MM] : für Orgel / [Hans Vollenweider] Dezember/Jan. 1979/80 [2] S. : Tinte Widmung: Für Irene Halter Unvollst.; Enth. zusätzl.: 1 vollst. Set Fotokopien (Name auf dem Deckblatt: Rudolf Scheidegger ); 1 Entwurf (1 S.) 2. Fantasie für Orgel Unter Fantasie für Orgel existieren 3 Kompositionen, die offenbar als Zyklus gedacht und hier entsprechend verzeichnet sind: [Im Stil eines Präludiums] [Im Stil einer Toccata] Nr. 3: Siciliana Mus NL 44 : A 3 Mus NL 44 : A 4 Mus NL 44 : A 5 Mus NL 44 : A 43 Mus NL 44 : A 6 Mus NL 44 : A 3 [Im Stil eines Präludiums] [MM] : [für Orgel] : [Skizze] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Kugelschreiber [Im Stil eines Präludiums] [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [4] S. : Tinte [Im Stil eines Präludiums] [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Fantasie [MM] : für Orgel : [Kurzversion von Im Stil eines Präludiums ] / Hans Vollenweider 1984 [2] S. : Tinte Enth. 3 Photokopien Fantasie [MM] : [Im Stil einer Toccata] : [für Orgel] / Hans Vollenweider 1984 [3] S. : Tinte, Bleistift [Im Stil einer Toccata] [MM] : [für Orgel] : [Skizze] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Kugelschreiber, Bleistift 10

11 Nachlass Hans Vollenweider ORGEL A Mus NL 44 : A 2 Mus NL 44 : A 3 Siciliana [MM] : [für Orgel] / Hans Vollenweider [2] S. : Tinte Unvollst.; enth. 1 Fotokopie Siciliana [MM] : [für Orgel] : [Skizze] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift Ein feste Burg ist unser Gott, Org Mus NL 44 : A 11 Ein feste Burg ist unser Gott [MM*] : Choraltokata [sic] / [Hans Vollenweider] [3] S. : Fotokopien Widmung: Für M. [Wahrsch. Margerita ] Siciliana, Org Mus NL 44 : A 320 Siciliana [MD] : für Orgel / Hans Vollenweider [1] S. Mus NL 44 : A 417 Mus NL 44 : A 386 Siciliana [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Unvollst. Siciliana [MM*] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Fotokopien 2 Expl. Ein feste Burg, Org Mus NL 44 : A 136 Ein feste Burg [MM] : [Choralbearbeitung für Orgel] / H[ans] V[ollenweider] 1938 [8] S : Tinte Freut euch, ihr lieben Christen, Org Mus NL 44 : A 143 Freut euch, ihr lieben Christen [MM] : [Choralvorspiel für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte 11

12 A ORGEL Nachlass Hans Vollenweider Fuge in E-Dur, Org Mus NL 44 : A 8 [Fuge in E-Dur] [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift Gelobt sei Gott im höchsten Thron, Org Mus NL 44 : A 269 Gelobt sei Gott im höchsten Thron [MM] : Orgelchoral / [Hans Vollenweider] [3] S. : Tinte Rückseite: Entwurf für Orgel Herr Jesu Christ, dich zu uns wend, Org Mus NL 44 : A 347 [Herr Jesu Christ, dich zu uns wend] [MM] / [für Orgel gesetzt von Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift Herzlichster Jesu, Org Mus NL 44 : A 132 Herzlichster Jesu [MM] / [gesetzt für Orgel von Hans Vollenweider] Partitur ([1] S.) : Bleistift Herzliebster Jesu, Org Mus NL 44 : A 136 [Herzliebster Jesu] [MM] : [Choralvorspiel für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1943] [1] S : Bleistift Anm.: Vollenweiders: Vorspiele zum Probespiel 1943 Jesu, deine Passion, Org Mus NL 44 : A 136 [Jesu, deine Passion] [MM] : [Choralvorspiel für Orgel] /[Hans Vollenweider] [1943] [1] S. : Bleistift Anm.:Vollenweiders: Vorspiele zum Probespiel

13 Nachlass Hans Vollenweider ORGEL A Komm heiliger Geist, Org Mus NL 44 : A 338 Komm heiliger Geist [MM] / [für Orgel gesetzt von Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Es kommt ein Schiff geladen, Org Mus NL 44 : A 141 Es kommt ein Schiff geladen [MM] : [Choralfuge für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Enth. Entwürfe für Sologesang und Begl. Lobe den Herrn, den mächtigen König, Org Mus NL 44 : A 9 Lobe den Herrn, den mächtigen König [MM] : Orgelchoral / Hans Vollenweider [4] S. : Tinte Widmung: Zuvörderst dem eingen Gott zu Ehren. des weiteren meinem liebsten Margareth zur Erbauung. An ihrem 21. Geburtstag, 15. Juni 1937 dero Hans Vollenweider Lobt Gott, ihr Christen allzugleich, Org Die verschiedenen Bearbeitungen entsprechen sich nicht. Mus NL 44 : A 137 Mus NL 44 : A 81 Mus NL 44 : A 145 Lobt Gott, ihr Christen allzugleich [MM] : [Choralbearbeitung für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S : Tinte Unvollst.; Rücks.: Entw. für Orgel [Lobt Gott, ihr Christen, allzugleich] [MM] : [Choralbearbeitung für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Kugelschreiber [Lobt Gott, ihr Christen, allzugleich] [MM] : [Choralbearbeitung für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Enth. Entw. f. Kl 13

14 A ORGEL Nachlass Hans Vollenweider Meditation, Org Mus NL 44 : A 318 Mus NL 44 : A 68 Meditation [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] November 1982 [2] S. : Fotokopien Meditationen für Orgel Meditationen [MM] : für Orgel / Hans Vollenweider Konvolut ([24] S., wovon 12 unbeschriftet) : Tinte, Bleistift, roter und schwarzer Kugelschreiber Enth. 12 Fotokopien Mein Wandern hier ist Traum, Org Mus NL 44 : A 312 [Mein Wandern hier ist Traum] [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Mondscheinfahrt, Org Mus NL 44 : A 343 Mondscheinfahrt [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Bleistift Morgenstern der finstern Nacht, Org Mus NL 44 : A 135 Morgenstern der finstern Nacht [MM] : [Choralfantasie für Orgel] / [Hans Vollenweider] [2] S : Tinte Diese Komposition ist weitgehend identisch mit Kleine Partita über ein altes Weihnachtslied für Klavier (Mus NL 44 : A 176). Rücks.: Entw. für Ch/Org Nun komm der Heiden Heiland, Org Mus NL 44 : A 319 Nun komm der Heiden Heiland [MM] : [Orgelchoral] / H[ans] V[ollenweider] 1982 [1] S. : Tinte Enth. 3 Fotokop. 14

15 Nachlass Hans Vollenweider ORGEL A O Haupt voll Blut und Wunden, Org Mus NL 44 : A 136 O Haupt voll Blut und Wunden [MM] : [Choralvorspiel für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1943] [1] S. : Bleistift Anm.: Vollenweiders: Vorspiele zum Probespiel 1943 Orgelchoräle 1. Vom Himmel hoch, da komm ich her 2. Sollt ich meinem Gott nicht singen Mus NL 44 : A 363 Orgelchoräle [MM] / Hans Albert Vollenweider [1] S. : Tinte Widmung: Zuvörderst dem eingen Gott, darnach meinem lieben Elternpaaredankbarlichst zugeeignet / Hans Albert Vollenweider Anm.: Nur Nr. 1 vorh.; enth. zusätzl. 2 Skizzen für Chor Orgeltoccata h-moll Mus NL 44 : A 8 Orgeltoccata h moll [sic] [MM] / Hans Vollenweider [9] S. : Tinte Meinem lieben und guten Pap gewidmet Passacaglia, Org Mus NL 44 : A 107 Mus NL 44 : A 110 Mus NL 44 : A 108 Mus NL 44 : A 109 Passacaglia [MM] : [in g] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] Nov/Dez 1950 [11] S. : Tinte, Bleistift Widmung: Meinen lieben Eltern in innger Verbundenheit Hans Vollenweider Nov/Dez 1950 [Passacaglia] [MM] : [in g] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [3] S. : Tinte Passacaglia [MM] : [in a] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [8] S. : Tinte Passacaglia [MM] : [in a] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [3] S. : Tinte 15

16 A ORGEL Nachlass Hans Vollenweider Pastorale, Org Mus NL 44 : A 102 Mus NL 44 : A 103 Mus NL 44 : A 346 Pastorale [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [10] S. : Tinte Pastorale [MD]: für Orgel / Hans Vollenweider Zürich : Pelikan, cop S. Pelikan Edition 710 Beilagen: 1. Fotokopie mit mitkopierten hs. Fingersätzen 2. Mitteilungskarte von Musik Hug vom Pastorale für Orgel [MM] : Erstes Skizzenblatt / [Hans Vollenweider] [2] S. : Bleistift, Tinte Präludium und Fuge in F, Org Mus NL 44 : A 124 Mus NL 44 : A 10 Präludium et Fuga F [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] Anfang 1937 [7] S. : Tinte Enth. zusätzl. 1 Seite Entwurf [Präludium und Fuge in F] [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleisift Requiem, Org Mus NL 44 : A 322 Mus NL 44 : A 323 Requiem [MD] : [für Orgel] / Hans Vollenweider [1] S. 3 Expl. Requiem [MM] : [für Orgel] / H[ans] V[ollenweider] [1] S. : Tinte Unvollst.; enth. eine Fotokopie eines vollst. Expl. Stille Nacht, heilige Nacht, Org Mus NL 44 : A 143 Stille Nacht, heilige Nacht [MM] : Intonation [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte 16

17 Nachlass Hans Vollenweider ORGEL A Tagebuchblatt für Mamala und Papala, Org Mus NL 44 : A 397 Tagebuchblatt [MM*] : für Mamala und Papala / [für Orgel] 14.8.[19]47 [3] S. : Fotokopien Toccata in E, Org Mus NL 44 : A 10 Toccata in E [MM] / Hans Vollenweider [Nachträglich datiert?] Ende 1936 [6] S. : Tinte Widmung: Für die neue Orgel in Rüschlikon Passacaglia, Org Mus NL 44 : A 54 Passacaglia [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift Sehr zart und langsam, Org Mus NL 44 : A 367 [Sehr zart und langsam] [MM] : [4 kurze Kompositionen zu einer Bestattung] / [Hans Vollenweider] 3. August 1944 [4] S. : Bleistift Aufgeklebte Beilage: Bestattungsanzeige für den Organisten Suite für Positiv Mus NL 44 : A 127 Suite [MM] : für Positiv / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift Variationen über ein altes Minnelied, Org Mus NL 44 : A 167 Variationen über ein altes Minnelied [MM] : Für unser Örgeli / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Meiner Liebsten zugedacht ; unvollst. 17

18 A ORGEL Nachlass Hans Vollenweider Weihachtslieder, Org Mus NL 44 : A 405 Weihnachtslieder [MM] : [3st. und 4st. Chorsätze] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [5] S. : Tinte Anm.: Evtl. handelt es sich um eine Abschrift von alten Sätzen. Wo bleibst du Trost, Org Mus NL 44 : A 190 Wo bleibst du Trost [MM*] : [Orgelchoral] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Lichtpause 4 Expl., 3 davon mit Grussworten: Mit herzlichen Weihnachtsgrüssen / Hans Vollenweider ; Die herzlichsten Wünsche / Eure Vollis ; Wir wünschen von Herzen fröhliche Weihnachten / Eure Vollis 18

19 Nachlass Hans Vollenweider OPERA SINE NOMINE FÜR ORGEL A OPERA SINE NOMINE FÜR ORGEL Die Kompositionen sind nach Ton- und Taktart aufgeführt. D-Dur / 3/4, Org Mus NL 44 : A 228 [D-Dur / 3/4] [MM] : für Orgel / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Unvollst. D-Dur / 4/4, Org Mus NL 44 : A 166 [D-Dur / 4/4] [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte, Bleistift Widmung: Für Ursula [Ursula Burkhard?] G-dur / 3/4, Org Mus NL 44 : A 205 [G-Dur / 3/4] [MM] : [für Orgel] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift 19

20 A KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider KLAVIER Abendgeläute, Kl Mus NL 44 : A 30 Abendgeläute [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift Am Abend, Kl Mus NL 44 : A 369 Am Abend [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Lichtpause Diese Komposition ist identisch mit der gleichnamigen Komposition im Notenbuch für Barabara (Mus NL 44 : A 181). Bachstelzchen, Kl Mus NL 44 : A 158 Mus NL 44 : A 174 Bachstelzchen [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte, Bleistift Bachstelzchen [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 2 S. : Bleistift Durchgestrichen; enth. Entwürfe für Kl und Ges Bagatelle, Kl Mus NL 44 : A 21 Bagatelle [MM] : [für Klavier] / H[ans] V[ollenweider] [19]47 [1] S. : Tinte Dem lieben und treuen Mütterlein zu Geburtstage als Glückwunsch, so recht von Herzen! Der Bueb, immer Dein Hannes Beilage: 2 Fotokop. Bagatelle, Kl Mus NL 44 : A 264 Bagatelle [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopie Unvollst. 20

21 Nachlass Hans Vollenweider KLAVIER A Bagatelle für Nina, Kl Mus NL 44 : A 173 Bagatelle für Nina [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Unvollst.; Rücks.: Schluss einer anderen Komposition für Klavier Buntes Klavierbüchlein für Anfänger 1. Am Morgen 2. Schmetterlingstanz der Prinzessin 3. Im Abendrot 4. Ein sanfter Wind 5. Im Bächlein 6. Viel hohe Tannen [sic] 7. Erinnerung an König Nussknackers Pferd 8. König Davids Harfe 9. Das silberne, kühle Mondlicht 10. Ruhig zieht der Schwan dahin 11. Tanzende Marionetten 12. Das Spiel mit den Segelbooten 13. Das Spiel mit dem chinesischen Gong 14. Das Engelspiel Ausleihexpl. in der Musikabteilung der ZBZ unter der Signatur Z Mus J 833 Einige Stücke daraus befinden sich als Autograph in diesem Nachlass. Obige Nummerierung bezieht sich auf die (obige) Ausgabe Edition Pelikan 249 (1983), einige unten angeführte Titel einzelner Handschriften entsprechen jedoch der Ausgabe von Mus NL 44 : A 33 Morgen [MM] : [Nr. 1 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger ] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Mus NL 44 : A 159 Am Morgen [MM] : [für Klavier] : [Nr. 1 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger ] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte, Bleistift Rücks.: Entwurf (Kl) Mus NL 44 : A 160 Am Morgen [MM] : [für Klavier] : [Nr. 1 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger ] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Mus NL 44 : A 158 Der Tanz mit dem seltsamen Schlossfräulein [MM] : [Nr. 2 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte, Bleistift Diese Komposition trägt im Bunten Klavierbüchlein für Anfänger den Titel Schmetterlingstanz der Prinzessin 21

22 A KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider Mus NL 44 : A 33 Mus NL 44 : A 161 Mus NL 44 : A 25 Mus NL 44 : A 53 Mus NL 44 : A 161 Mus NL 44 : A 57 Mus NL 44 : A 26 Mus NL 44 : A 55 Mus NL 44 : A 53 Abend [MM] : [Nr. 3 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger ] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Diese Version steht in D-Dur, die gedruckte in C-Dur. [Ein sanfter Wind] [MM] : [Nr. 4 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger ] / [Hans Vollenweider] 9.7.[19]53 [1] S. : Tinte [Im Bächlein] [MM] : [Nr. 5 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger ] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Unvollst. Quellenlied [MM] : Der Gesang des sprudelnden Quells : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte, Bleistift Entspr. etwa zur Hälfte der Nr. 5 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger [Das Spiel mit dem chinesischen Gong] [MM] : [Nr. 13 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger [2] S. : Tinte Enth. Entw. für Kl Viel hohe Tannen rauschen im Walde [sic] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Entspr. bis auf 4 Takte der gedruckten Version der Nr. 6 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger [Viel hohe Tannen] [MM] : [Nr. 6 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Unvollst. [Das silberne, kühle Mondlicht] [MM] : [Nr. 9 aus Buntes Klaviervüchlein für Anfänger] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Enth. Eintragungen mit Bleistift [Das silberne, kühle Mondlicht] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Unvollst.; entspr. der 2. Hälfter der Nr. 9 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger 22

23 Nachlass Hans Vollenweider KLAVIER A Mus NL 44 : A 32 [Tanzende Marionetten] [MM] : [Nr. 11 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger] / H[ans] V[ollenweider] Sept [1] S. : Transparentpapier : Tinte Eintrag: from: small pieces for children; H.V. Sept Beilage: 1 Lichtpause Mus NL 44 : A 31 Mus NL 44 : A 305 [Das Spiel mit den Segelbooten] [MM] : [Nr. 12 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger] / H[ans] V[ollenweider] Sept [1] S. : Transparentpapier : Tinte Nachträglich mit Bleistift durchgestrichener Eintrag: from: small pieces for children; H.V. Sept Buntes Klavierbüchlein für Anfänger [MD*] / Hans Vollenweider Zürich : Pelikan, cop S. : Fotokopien P 269 V Canon, Kl Mus NL 44 : A 18 Canon [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Beilage: 2 Fotokopien Dem alten Klavierchen auf Lauerz, Kl Mus NL 44 : A 417 Dem alten Klavierchen auf Lauerz [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [3] S. : Tinte Dir Cherubin singt, Kl Mus NL 44 : A 187 Dir Cherubin singt [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Lichtpause Dem Klaviersatz ist der Liedtext unterlegt. Enth. 14 handkolorierte Exemplare (Fotokopien und Lichtpausen) 23

24 A KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider Das Engelspiel, Kl Mus NL 44 : A 306 Das Engelspiel [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Lichtpause Widmung: Herzliche Weihnachtsgrüsse und beste Wünsche zum neuen Jahre / Margarethe / Hans / Johannes, Bettina / Andreas Vollenweider 4 Expl., alle handkoloriert Erinnerung, Kl Mus NL 44 : A 288 Erinnerung [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte, Bleistift Für Alice, Kl Mus NL 44 : A 399 [Für Alice] [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 13. März 1951 [1] S. : Fotokopie Widmung: Für Alice [Alice Meier-Widmer, Schülerin von Hans Vollenweider in den 1950er Jahren] 3 Expl. Glocken-Lied, Kl Mus NL 44 : A 152 Glocken-Lied [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Graues Gewölk, Kl Mus NL 44 : A 307 [Graues Gewölk] [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 3.5.[19]52 [1] S. : Lichtpause Herbstlandschaft, Kl Mus NL 44 : A 288 Herbstlandschaft [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte 24

25 Nachlass Hans Vollenweider KLAVIER A Invetion, Kl Mus NL 44 : A 350 Invention [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] Mai [19]88 [1] S. : Fotokopie 2 Expl. Inventionen über Zwölftonreihen, Kl Mus NL 44 : A 278 [2] Inventionen über Zwölftonreihen [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Enth. 2 Fotokopien Johanneslis erstes Stücklein, Kl Mus NL 44 : A 172 Johanneslis erstes Stücklein [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] komponiert den 9.5.[19]53, morgens [1] S. : Bleistift Enth. auch zwei kleine Stücke datiert 14.5.[19]53 Klavierstück Mus NL 44 : A 15 [Klavierstück] [MM] / [Hans Vollenweider] [ ] [2] S. : Tinte Meinem lieben, guten Vater zum Geburtstage herzlichst gewidmet / / Hannes Enth. 2 Fotokopien Klavierstück Mus NL 44 : A 19 Klavierstück [MM] / [Hans Vollenweider] 22.4.[19]50 [2] S. : Tinte Klavierstücke Enth. nur 1 Stück Mus NL 44 : A 24 Klavierstücke [MM] : Hans Vollenweider [2] S. : Tinte 25

26 A KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider Mus NL 44 : A 33 [Klavierstücke] [MM] : [Hans Vollenweider] [2] S. : Bleistift 2 Klavierstücke Mus NL 44 : A Klavierstücke [MM] / Hans Vollenweider [7] S. : Tinte, Filzstift Anm.: Nr. 1 ist zweimal notiert. Sie entspricht Wie eine sanfte Harfenmusik [...] (Mus NL 44 : A 156) Enth. Entwurf zu Passacaglia Kleine Invention, Kl Mus NL 44 : A 188 Kleine Invention [MM*] : [für Klavier] / Hans Vollenweider [1957] [1] S. : Lichtpause Widmung: Wir wünschen Allen ein glückliches 1957 Margreth, Hans, Johannes, Bettina und Andreas Vollenweider Enth. 1 Fotokopie Mus NL 44 : A 329 Kleine Klavierstücke [MS] : für den Klavierunterricht : 12 Tagebuchblätter : [Deckblatt] / Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift, Tusche, Wasserfarbe Enth. 2 versch. Expl. Kleine Partita über ein altes Weihnachtslied, Kl Mus NL 44 : A 176 Kleine Partita über ein altes Weihnachtslied [MM*] : für Klavier / H[ans] V[ollenweider] 19. Dezember [19]51 [2] S. : Lichtpausen Diese Komposition ist weitgehend identisch mit Morgenstern der finstern Nacht (Mus NL 44 : A 135). 26

27 Nachlass Hans Vollenweider KLAVIER A Kleine Pastorella, Kl Die Kompositionen in Mus NL 44 : A 20 und Mus NL 44 : A 153 sind identisch. Mus NL 44 : A 20 Mus NL 44 : A 153 Kleine Pastorella [MM] : für Klavier / [Hans Vollenweider] [ ] [2] S. : Tinte Meinem liebsten Mütterlein zum 20. Dezember 1952 der anhängliche Bub (alt zwar schon!) Hannes Beilage: 2 Fotokopien Kleine Pastorella [MM*] : für Klavier / Hans Vollenweider [19]52 [2] S. : Lichtpausen Mit den herzlichsten Grüssen Hans Vollenweider Enth. Stempel: Fritz Etzensperger Kleine romantische Klavierstücke Mus NL 44 : A 22 Kleine romantische Klavierstücke [MM] / Hans Vollenweider [2] S. : Tinte Enth. 2 Fotokop. Kleine Romanze für Rosmarie, Kl Mus NL 44 : A 14 Kleine Romanze für Rosmarie [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 1. Dez [19]52 [2] S. : Tinte Mit hs. Eintragungen; enth. 2 Fotokopien Kleines Rondo für Margerita, Kl Mus NL 44 : A 104 Kleines Rondo für Margerita [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 8.8.[19]47 im weissen Hause [2] S. : Tinte Kleinigkeit in e-moll, Kl Mus NL 44 : A 351 Kleinigkeit in e-moll [MM*] : [für Klavier] / H[ans] V[ollenweider] 27.4.[19]51 Abends [1] S. : Fotokopie Anm.: 2 Expl. 27

28 A KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider Ein loses Blatt, Kl Mus NL 44 : A 168 Ein loses Blatt [MM] : in As Dur : für Klavier / Hans Vollenweider Dez [4] S. : Bleistift Widmung: Meinen lieben Eltern in Minne und Dankbarkeit Hans Vollenweider Weihnachten 1941 Ein Märchen, Kl Mus NL 44 : A 400 Ein Märchen [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopien Meditation, Kl Mus NL 44 : A 126 Meditation [MM] : Sehr langsam und leise : [für Klavier] : [Hans Vollenweider] [2] S. : Bleistift Meditation für Klavier Mus NL 44 : A 169 Meditation [MM] : für Klavier / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Enth. Entwürfe für Orgel (3 S.) Monikas erstes Klavierstück Mus NL 44 : A 152 Monikas erstes Klavierstück [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Enth. eine weitere Komposition: Schon das zweite Stück, sogar im Dreiviertel Takt Musikdosenstücklein, Kl Mus NL 44 : A 56 Musikdosenstücklein [MM] : [für Klavier] [19]50 [1] S. : Bleistift 28

29 Nachlass Hans Vollenweider KLAVIER A Noch immer tönet, Kl Mus NL 44 : A 310 [Noch immer tönet] [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopie 2 Expl. Notenbuch für Barbara, Kl Bei Notenbuch für Barbara handelt es sich offenbar um eine private Sammlung Vollenweiders. In seiner Mappe befinden sich lediglich Fotokopien. Mus NL 44 : A 181 Mus NL 44 : A 182 Mus NL 44 : A 183 Mus NL 44 : A 184 Am Abend [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 3.11.[19]52 [1] S. : Fotokopie Widmung: Für Barbara Anm.: Am Abend entspricht bis auf 5 Takte im Bass der Nr. 3 aus Buntes Klavierbüchlein für Anfänger Etwas ins Notenbuch für Barbara [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Fotokopien Diese Komposition ist identisch mit [F-Dur / 6/8] (Mus NL 44 : A 174). Beilage: Papiermappe mit der Aufschrift Notenbuch für Barbara Für die liebe kleine Barbara [ennet dem Berg] [MM*] : [für Klavier] / H[ans] V[ollenweider] 13. November 1952 [2] S. : Fotokopien Hirtenmusik für kleine Hände / Kommet ihr Hirten [MM*] : [für Klavier] : [aus dem Notenbuch für Barbara ] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Fotokopien Praeludium, Kl Mus NL 44 : A 259 Praeludium [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopie 2 Expl., 1 davon ist zugleich Programm für ein Konzert von Prelude, Kl Mus NL 44 : A 172 Prelude [sic] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift 29

30 A KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider Sempre pianissimo, Kl Mus NL 44 : A 189 [Sempre pianissimo] [MM*] : [für Klavier] / Hans Vollenweider [1956] [1] S. : Lichtpause Widmung: Herzliche Weihnachtsgrüsse und beste Wünsche zum neuen Jahre / Margarethe, Hans, Johannes, Bettina, Andreas Vollenweider Spaziergang, Kl Mus NL 44 : A 401 Spaziergang [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopien Das Spiel mit den Glocken, Kl Mus NL 44 : A 17 Das Spiel mit den Glocken [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 2 S. : Tinte Enth. 2 Fotokopien Spielendes Eichhorn, Kl Mus NL 44 : A 53 Spielendes Eichhorn [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [Unatiert] [1] S. : Tinte Unvollst. Stromlied, Kl Mus NL 44 : A 157 Mus NL 44 : A 165 Stromlied [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Stromlied [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte 30

31 Nachlass Hans Vollenweider KLAVIER A Studie, Kl Mus NL 44 : A 16 Studie [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 11./12. März 1957 [2] S. : Tinte Dem Andenken Othmar Schoeck s Enth. 2 Fotokopien Tagebuchblatt, Kl Mus NL 44 : A 115 Mus NL 44 : A 170 Tagebuchblatt [MM] : [für Klavier] / Hans Vollenweider [1] S. : Transparentpapier : Tinte Unvollst. Klavierstück 1951 [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 26.1.[19]51 [2] S. : Bleistift Entwurf zu Tagebuchblatt (Mus NL 44 : A 115), enth. einstimmige Entwürfe Tagebuchblatt, Kl Diese Komposition ist nicht identisch mit den anderen gleichnamigen. Mus NL 44 : A 339 Tagebuchblatt [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider 22.4.[19]50 [2] S. : Tinte Enth. 2 Fotokopien eines anderen Autographs mit dem Titel Träumerei Enth. Entwurf für Chor Tagbuchblatt 1947, Kl Mus NL 44 : A 171 Tagebuchblatt 1947 [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 1947 [1] S. : Bleistift Enth. Entwurf für Klavier; Gedicht: Auf stillem Feldweg wandelnd Tänzchen, Kl Mus NL 44 : A 402 Tänzchen [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopie 31

32 A KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider Toccata, Kl Mus NL 44 : A 304 Toccata [MM*] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 19. Dezember [19]51 [1] S. : Tinte Traumbilder, Kl Mus NL 44 : A 23 Traumbilder [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [3] S. : Filzstift Enth. 3 Fotokopien Wie eine sanfte Harfenmusik, ziemlich rubato zu spielen, Kl Mus NL 44 : A 164 Wie eine sanfte Harfenmusik, ziemlich rubato zu spielen [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Diese Komposition entspricht der Nr. 1 von 2 Klavierstücke (Mus NL 44 : A 156); Beilage: 2 Fotokopien Wiegenlied für Katharina, Kl Mus NL 44 : A 154 Wiegenlied für Katharina [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte 32

33 Nachlass Hans Vollenweider OPERA SINE NOMINE FÜR KLAVIER A OPERA SINE NOMINE für KLAVIER Die Kompositionen sind nach Ton- und Taktart aufgeführt. C-Dur / 2/4 Mus NL 44 : A 104 [C-Dur / 2/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte C-Dur / 4/4 Mus NL 44 : A 105 [C-Dur / 4/4] [MM] : [für Klavier] : [Hans Vollenweider] Weihnachten 1973 [1] S. : Tinte Widmung mit Bleistift: Erstes Stücklein für Kätterli Vollenweider Weihnachten 1973 C-Dur / 6/8 Mus NL 44 : A 391 Mus NL 44 : A 58 [C-Cur / 6/8] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Transparentpapier : Tinte Enth. 2 Fotokopien [C-Dur / 6/8] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 25.3.[19]54 [1] S. : Bleistift D-Dur/F-Dur / 3/4 Mus NL 44 : A 60 [D-Dur/F-Dur / 3/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [Entuwrf] [1] S. : Tinte D-Dur / 5/8 Mus NL 44 : A 60 [D-Dur / 5/8] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [Entuwrf] [1] S. : Tinte 33

34 A OPERA SINE NOMINE FÜR KLAVIER Nachlass Hans Vollenweider E-Dur / 4/4, Kl Mus NL 44 : A 398 [E-Dur / 4/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 29.7.[19]44 [4] S. : Bleistift Enth. 4 Fotokopien F-Dur / 2/4, Kl Mus NL 44 : A 58 [F-Dur / 2/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Enth. Eintragungen mit Bleistift F-Dur / 2/4, Kl Mus NL 44 : A 155 Mus NL 44 : A 161 Mus NL 44 : A 163 [F-Dur / 2/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte [F-Dur / 2/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte [F-Dur / 2/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte, Bleistift F-Dur / 3/4, Kl Mus NL 44 : A 162 [F-Dur / 3/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte F-Dur / 6/8, Kl Mus NL 44 : A 57 [F-Dur / 6/8] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Enth. Eintragungen mit Bleistift Diese Komposition entspricht etwa zu ¾ Mus NL 44 : A

35 Nachlass Hans Vollenweider OPERA SINE NOMINE FÜR KLAVIER A Mus NL 44 : A 174 [F-Dur / 6/8] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Enth. Eintragungen mit Bleistift Diese Komposition entspricht etwa zu ¾ Mus NL 44 : A 57. Sie ist identisch mit Etwas ins Notenbuch für Barbara (Mus NL 44 : A 182). g-moll / 3/4, Kl Mus NL 44 : A 175 [g-moll / 3/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] 1947 [1] S. : Tinte, Bleistift Unvollst.; enth. Entwurf für Klavier A-Dur / 2/4, Kl Mus NL 44 : A 60 [A-Dur / 2/4] [MM] : [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [3] S. : Tinte h-moll / 2/4, Kl Mus NL 44 : A 125 [h-moll / 2/4] [MM] : [für Klavier] / Hans Vollenweider 26. Juli 1951 [2] S. : Tinte Widmung: Meinem lieben Alice zum Geburtstage mit vielen herzlichen Wünschen / Hans Vollenweider [Alice Meier-Widmer, Schülerin von Hans Vollenweider in den 1950er Jahren]; enth. Entw. zu Choralbegleitungen für Orgel (1 S.) Dorisch / 2/4, Kl Mus NL 44 : A 94 [Dorisch / 2/4] [MM] : [Thema und Variation] [für Klavier] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift Aeolisch / 3/4, Kl Mus NL 44 : A 262 [Aeolisch / 3/4] [MM] : für Klavier / [Hans Vollenweider 29. Juni 1955 [1] S. : Tinte Dem lieben Johannes 35

36 A KAMMERMUSIK für 1 Instrument (ausser Orgel und Klavier) Nachlass Hans Vollenweider KAMMERMUSIK für 1 Instrument (ausser Orgel und Klavier) Flöten-Lied für ein Hirtenmädchen, Fl Mus NL 44 : A 219 Flöten-Lied für ein Hirtenmädchen [MM*] : für Flöte solo / [Hans Vollenweider] [3] S. : Fotokopien 2 Expl., 1 davon aufgeklebt auf blauen Halbkarton Für die Osternacht am 10. April 1993 in Niederuzwil Mus NL 44 : A 365 Für die Osternacht am 10. April 1993 in Niederuzwil [MM*] : [für 1 Melodieinstrument] / [Hans Vollenweider] 1993 [1] S. : Fotokopie Improvisation, Fl Mus NL 44 : A 218 Improvisation [MM*] : für Flöte solo / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopie In ruhiger, sanfter Bewegung, Fl Mus NL 44 : A 324 In ruhiger, sanfter Bewegung [MM*] : [für Flöte solo] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopie Siciliana, Fl Mus NL 44 : A 298 Siciliana [MM] : [für Flöte solo] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Enth. 1 Fotokopie; hs. Überschrift Vollenweiders auf Deckblatt: für ein Hirtenmädchen Lucie 36

37 Nachlass Hans Vollenweider KAMMERMUSIK für 1 Instrument (ausser Orgel und Klavier) A Sonatine, Fl Mus NL 44 : A 61 Sonatine [MM] : für Flöte solo / Hans Vollenweider 4 S. : Transparentpapier : Tinte Enth. 1 Satz Fotokopien, mit einer Widmung Vollenweiders: In herzlicher Dankbarkeit / Hans Vollenweider / (Für Ursula Burkhard in Erinnerung an die erste Aufführung, Januar 1956 im Podium ) Zum Ausklang, Fl Mus NL 44 : A 299 Zum Ausklang [MM*] : [für Flöte solo] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Fotokopie 37

38 A KAMMERMUSIK für 2 Instrumente Nachlass Hans Vollenweider KAMMERMUSIK für 2 Instrumente Aria und Bourlesque, Fl Org/Cem Mus NL 44 : A 344 [Aria und Bourlesque] [MM] : [für Flöte und Cembalo/Orgel] / [Hans Vollenweider] September [19]88 [3] S. : Tinte Duo, Cem Org Mus NL 44 : A 114 Mus NL 44 : A 297 Duo [MM*] : [für] Cembalo [und] Orgel / H[ans] V[ollenweider] [Reproduktion der autographen Reinschrift] Partitur (9 S.) : Lichtpausen Fantasie [MM] : für Cembalo und Orgel / [Hans Vollenweider] 10.4.[19]93 [9] S. : Tinte, Bleistift Enth. 1 Konvolut Fotokopien Fantasie, Klar Org Mus NL 44 : A 300 Mus NL 44 : A 302 Mus NL 44 : A 301 Fantasie [MM] : f. Clarinette und Orgel / [Hans Vollenweider] [1986] Partitur (9 S.) : Tinte Unvollst., S. 6 fehlt Fantasie [MM*] : f. Clarinette und Orgel / [Hans Vollenweider] Partitur (10 S.) : Fotokopien [Fantasie] [MM] : [für Klarinette und Orgel] / [Hans Vollenweider] [1986] [14] S. : Tinte, Bleistift, Kugelschreiber Fantasie für zwei Orgeln Mus NL 44 : A 294 Fantasie für zwei Orgeln [MM] / [Hans Vollenweider] Okt S. : Tinte 38

39 Nachlass Hans Vollenweider KAMMERMUSIUK für 2 Instrumente A Mus NL 44 : A 295 Fantasie für zwei Orgeln [MM] / [Hans Vollenweider] Okt Konvolut : Tinte, Bleistift, Kugelschreiber Fugato über den Geburtstag von Dr. Hans Jörg Isliker, Vc Org Mus NL 44 : A 313 Fugato [MM*] : über den Geburtstag von Dr. H[ans] J[örg] Isliker : [für Violoncello und Orgel] / [Hans Vollenweider?] [2] S : Fotokopien 39

40 A KOMPOSITIONEN FÜR 3 INSTRUMENTE Nachlass Hans Vollenweider KAMMERMUSIK für 3 Instrumente Trio, Fl Vl Cem Mus NL 44 : A 258 Trio [MM] : für Flöte, Violine und Cembalo / Hans Vollenweider Partitur (11 S.) : Bleistift Enth. 1 Expl. mit eingeklebten Fotokopien Trio, Fl Cem Org Mus NL 44 : A 296 [Trio] [MM] : [für Flöte, Cembalo und Orgel] / [Hans Vollenweider] Partitur ([5] S.) : Tinte 40

41 Nachlass Hans Vollenweider ORCHESTER A ORCHESTER Kleine Schulorchesterstücke nach alt-englischen Meistern, Fl Ob Str Mus NL 44 : A 362 Kleine Schulorchesterstücke nach alt-englischen Meister [sic] / [für Schulorchester gesetzt von Hans Vollenweider] 1 Konvolut : Tinte, Bleistift, Kugelschreiber; Matrizen Pastorella, KOrch Orchesterbes.: 11-- / ---- Str Mus NL 44 : A 248 Mus NL 44 : A 249 Mus NL 44 : A 335 Mus NL 44 : A 250 Mus NL 44 : A 215 Mus NL 44 : A 251 Mus NL 44 : A 216 Pastorella [MM*] : [für kleines Orchester] / [Hans Vollenweider] 1955 Partitur (14 S.) : Lichtpausen [Pastorella] [MM] : [für kleines Orchester] / [Hans Vollenweider] Streicherpartitur (13 S.) : Tinte Pastorella [MM] : (Flute, Oboe and Strings) / Hans Vollenweider 1955 Partitur ([9] S.) : Transparentpapier : Tinte Unvollst. Pastorella [MM] : für Flöte, Oboe und Streicher / Hans Vollenweider Stimmen (1 Fl, 1 Ob, 2 Vl II, 2 Vl II, 2 Va I/II, 2 Vc/Kb) : Tinte, Kugelschreiber Pastorella [MM] : [für kleines Orchester] / [Hans Vollenweider] [1965] 7 Stimmen (Fl I/II, Ob, Vl I, Vl II, Vl III, Vc) : Transparentpapier : Tinte Enth.: 15 Bl. Lichtpausen; 18 Bl. Matrizen Pastorella [MM*] : [für kleines Orchester] / [Hans Vollenweider] 28 Streicherstimmen (8 Vl I, 7 Vl II, 10 Vc/Kb, 3 Kb) : Lichtpausen, Fotokopien Pastorella [MM] : Carillon : [für kleines Orchester] / [Hans Vollenweider] [1965] [2] S. : Kugelschreiber, Filzstift 41

42 A SOLOGESANG ohne Begleitung Nachlass Hans Vollenweider SOLOGESANG ohne Begleitung Die Hystrix, Ges Mus NL 44 : A 352 Die Hystrix [MM] : [für mittlere Stimme] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift In der Bahnhofhalle, Ges Mus NL 44 : A 352 [In der Bahnhofhalle] [MM] : [für Gesang] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift In mein Bettchen leg ich mich, Ges Mus NL 44 : A 170 Mus NL 44 : A 395 [In mein Bettchen leg ich mich] [MM] : [für mittlere Stimme] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift [Morgenstern der finstern Nacht] [MM] : [für eine Stimme] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Tinte Johanneslis erstes Liedlein, 1st. Mus NL 44 : A 403 Johanneslis erstes Liedlein [MM] : [einstimmige Melodie] / [Hans Vollenweider] 18.6.[19]48 [1] S. : Bleistift Enth. Entwürfe für Klavier Das Nasobem, Ges Mus NL 44 : A 354 Das Nasobem [MM*] : [für Gesang] / [Text von] Christian Morgenstern ; [Musik von Hans Vollenweider] [1] S. : Matrize Anm. Vollenweiders: Das Nasobem für eine Klasse der Töchterschule, Zürich / stegreifbegleitet am Klavier 42

43 Nachlass Hans Vollenweider SOLOGESANG ohne Begleitung A Mus NL 44 : A 352 [Das Nasobem] [MM] : [für Gesang] / [Text von Christian Morgenstern] ; [Musik von Hans Vollenweider] [1] S. : Bleistift 43

44 A SOLOGESANG mit 1 Instrument Nachlass Hans Vollenweider SOLOGESANG mit 1 Instrument Dank und Schwermut, Ges Org (Kl) Nr. 1: Ich bin in Dir Dieser Liedanfang entspricht der nicht vorhandenen Nr. 4 aus 4 Lieder (Mus NL 44 A 85). Mus NL 44 : A 88 Ich bin in Dir [MM] : [Nr.] I aus Dank und Schwermut : [für hohe Stimme und Orgel (Klavier)] / [Text von] Siegfried Lang ; [Musik von] Hans Vollenweider 1951 [2] S. : Tinte Nachtrag mit Bleistift: erste Fassung Du süsse Lieb, Ges Org Mus NL 44 : A 340 [Du süsse Lieb] [MM] : [für hohe Stimme und Orgel] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Es musst ein Sternlein fallen, Ges Kl Mus NL 44 : A 30 Es musst ein Sternlein fallen [MM] : [für mittlere Stimme und Klavier] / [Text von] Max Mumenthaler ; [Musik von] H[ans] V[ollenweider] [Nachträglich datiert:] Lied, etwa 1948 oder 46 [2] S. : Tinte Drei Gesänge, Bar Org Mus NL 44 : A 83 Drei Gesänge [MM] : für Baryton [sic] und Orgel / nach Texten von Siegfried Lang ; [Musik von Hans Vollenweider] [5] S. : Tinte Widmung: Fritz Etzensperger in herzlichem, freundschaftlichem Gedenken zugeeignet / Hans Vollenweider Enth. Eintragungen mit Bleistift Mus NL 44 : A 84 Drei Gesänge [MM] : für Baryton [sic] und Orgel / nach Texten von Siegfried Lang ; [Musik von Hans Vollenweider] [6] S. : Tinte Enth. eine Fotographie von Siegfried Lang. Enth. Eintragungen mit Bleistift 44

45 Nachlass Hans Vollenweider SOLOGESANG mit 1 Instrument A Gründonnerstagskyrie, Bar Org, 1. Fassung Mus NL 44 : A 204 Gründonnerstagskyrie [MM] : für Bariton und Orgel / Text von Jochen Klepper ; [Musik von] Hans Vollenweider April S. : Tinte, Kugelschreiber, Bleistift, roter Farbstift Anm. auf Deckblatt: Eigen: Etz [18.II.80] [Etz=Fritz Etzensperger] / Erstaufführung: 4. April 1969 Karfreitag Kirche Thalwil Enth. 3 fotokopierte Stimmen, 1 davon mit aufgeklebtem Zeitungsinserat für die Aufführung vom 20. März 1980 mit Fritz Etzensperger und Hans Vollenweider Mus NL 44 : A 206 Gründonnerstags-Kyrie [MM] : [für Bariton und Orgel] / Text [von] Jochen Klepper / Musik [von] Hans Vollenweider April 1969 [9] S. : Tinte, Bleistift, Kugelschreiber Mus NL 44 : A 207 Gründonnerstagskyrie [MD*] : [für Bariton und Orgel] / [Text von] J[ochen] Klepper ; [Musik von] Hans Vollenweider Adliswil ; Lottstetten : Kunzelmann, cop [8] S. : Propedruck (Fotokopien) Herbsttag, Ges Kl Mus NL 44 : A 116 und Mus NL 44 : A 69 sind abgesehen von der Tonart identisch. Mus NL 44 : A 116 Mus NL 44 : A 384 Mus NL 44 : A 69 Herbsttag [MM*] : [in c] : Bariton [und] Klavier od. Orgel / [Text von] R[ainer] M[aria] Rilke ; [Musik] von Hans Vollenweider Im Feldhöfli, 13. Okt [4] S. : Lichtpausen Herbsttag [MM*] : [in c] : [für mittlere Stimme und Klaver] / [Text von Rainer Maria] Rilke ; [Musik von] H[ans] V[ollenweider] 1952 [6] S. : Fotokopien Herbsttag [MM] : [in e] : [für hohe Stimme und Klavier] / [Text von] R[ainer] M[aria] Rilke ; [Musik von Hans Vollenweider] [4] S. : Tinte Herr, lehre doch mich, Ges Org Mus NL 44 : A 281 Mus NL 44 : A 282 [Herr, lehre doch mich] [MM*] : [für mittlere Stimme und Orgel] / [Hans Vollenweider] [8] S. : Fotokopien Herr, lehre doch mich [MM] : [für mittlere Stimme und Orgel] / [Hans Vollenweider [2] S. : Tinte 45

46 A SOLOGESANG mit 1 Instrument Nachlass Hans Vollenweider Immer wieder wird er, Mensch, geboren Ges [Begl] Mus NL 44 : A 274 [Immer wieder wird er, Mensch, geboren [MM] : [für Bariton und Orgel] / [Hans Vollenweider] 5 S. : Transparentpapier : Tinte Unvollst. Mus NL 44 : A 128 Immer wieder wird er, Mensch, geboren [MM] : Karfreitag. [für Bariton und Orgel] / von Hans Vollenweider 1954/55 [2] S. : Kugelschreiber, Bleistift Enth. Eintrag auf Titelblatt: Eigen: Etzensperger [Fritz Etzensperger] Mus NL 44 : A 265 Immer wieder wird er Mensch geboren [MM] : für Bariton und Orgel / Hans Vollenweider 1954 [7] S. : Tinte Enth. Stempel von Fritz Etzensperger Laudate Dominum, Ges Org Mus NL 44 : A 321 Laudate Dominum [MM*] : [für hohe Stimme und Orgel] / [Hans Vollenweider] [5] S. : Fotokopien 4 Lieder, Bar Kl/Org 1. Herbsttag 2. Ründe, Rose 3. Nacht 4. Ich bin in dir (Diese Komposition ist zwar auf dem Deckblatt aufgeführt, befindet sich aber nicht in den Noten.) Mus NL 44 : A 85 Herbsttag [MM] : [für Bariton und Klavier/Orgel] / [Text von] R[ainer] M[aria] Rilke ; [Musik] von Hans Vollenweider Im Feldhöfli, 13. Okt [4] S. : Tinte Enth. auf dem Deckblatt den Stempel von Fritz Etzensperger; enth. zusätzl. auf dem Deckblatt den Namen Helen Mus NL 44 : A 85 Ründe, Rose dein Wände [MM] : [für Bariton und Klavier/Orgel] / [Text von] Siegfr[ied] Lang ; [Musik] von Hans Vollenweider 1951 [2] S.. Tinte Oben steht: Original Enth. Adressetikette von Fritz Etzensperger; Eintrag am Schluss der Komp.: Eigen: Etzensperger 46

47 Nachlass Hans Vollenweider SOLOGESANG mit 1 Instrument A Mus NL 44 : A 85 Die Nacht [MM] : [für Bariton und Klavier/Orgel] / [Text von Joseph von] Eichendorff ; [Musik] von Hans Vollenweider 1951 [1] S. : Tinte Mus NL 44 : A 85 2 Gesänge [MM*] : Ründe, Rose : Nacht / [Siegfried] Lang, [Joseph von] Eichendorff ; [Hans Vollenweider] 1951 [3] S. : Fotokopien 2 Expl.: Das eine enthält : Herzliche Adventsgrüsse an Euch aus dem Feldhöfli, Fritze [Fritz Etzensperger], das andere ist angeschrieben mit Hélèn Magnificat, S Hf Mus NL 44 : A 240 Magnificat [MM] : für Sopran und Harfe / Text aus: Es singt die heilige Mitternacht von Silja Walter ; [Musik von] Hans Vollenweider 1958 [5] S. : Tinte, Kugelschreiber, Bleistift Mondlicht, Bar/A Kl/Hf Der Text ist identisch mit Sanfter, lieblicher Mond für 4st. FCh (Mus NL 44 : A 49) Mus NL 44 : A 267 Mus NL 44 : A 28 [Sanfter lieblicher Mond] [MM] / [für Bariton und Klavier] / [Hans Vollenweider] [2] S. : Transparentpapier : Tinte Unvollst. Mondlicht [MM*] : für Baryton [sic] (Alt) und Klavier (Harfe) / Hans Vollenweider 1955 [3] S. : Lichtpausen 6 Expl. Die Mühle dreht am sonnig braunen Hügel, Ges Kl Mus NL 44 : A 49 [Die Mühle dreht am sonnig braunen Hügel] [MM] : [für hohe Stimme und Klavier] / [Hans Vollenweider] [3] S. : Tinte Unvollst.; enth. die 1. Seite eines anderen Autographs Mus NL 44 : A 89 [Die Mühle dreht am sonnig braunen Hügel] [MM] : [für hohe Stimme und Klavier] / [Hans Vollenweider] Gesangsstimme ([2] S.) : Tinte 47

48 A SOLOGESANG mit 1 Instrument Nachlass Hans Vollenweider Psalm 23, Ges Hf Mus NL 44 : A 199 Mus NL 44 : A 268 Mus NL 44 : A 345 Psalm 23 [MM] : für [hohe] Singstimme und Harfe / Hans Vollenweider August 1958 [6] S. : Tinte Enth. 2 Fotokopien Psalm 23 [MM] : [für hohe Stimme und Harfe] / H[ans] Vollenweider 1958 [5] S. : Tinte [Der Herr ist mein Hirte] [MM*] : [für hohe Stimme und Harfe] / Hans Vollenweider [Reproduktion eines anderen Autographs] August 1958 [5] S. : Fotokopien Widmung: Für Mary-Lou und Mina / August 1958 / Hans Vollenweider Psalm 23, Ges Begl Mus NL 44 : A 280 Psalm 23 [MM] : [für mittlere Stimme und Begleitung] / [Hans Vollenweider] [1] S. : Kugelschreiber, Bleistift Ründe, Rose, deine Wände, Ges Kl Mus NL 44 : A 289 [Ründe, Rose, deine Wände] [MM] : [für hohe Stimme und Klavier] / [Text von] Siegfried Lang ; [Musik von Hans Vollenweider] [2] S. : Tinte Anm. Vollenweiders: 1. Aus Vom anderen Ufer gesammelte Gedichte von Siegfried Lang (Atlantis Verlag) (Verlag der Johannespresse) Zürich 2. Tonkünstlerfest 1952 Sommernacht, Ges Kl Mus NL 44 : A 86 Sommernacht [MM] : [für mittlere Stimme und Klavier] / [Text von] Hans Walter ; [Musik von Hans Vollenweider] 15.Juni1948 [4] S. : Bleistift Widmung: Meinem Liebsten zum Geburtstage / In herzlichster Zuneigung vom Hannes / 15. Juni

49 Nachlass Hans Vollenweider SOLOGESANG mit 1 Instrument A Und wie manche Nacht, Ges Kl Mus NL 44 : A 385 Und wie manche Nacht [MM*] : [für mittlere Stimme und Klavier] / [Text von Hans Carossa / [Musik von Hans Vollenweider] [4] S. : Fotokopien Verwandlung, Ges Kl Mus NL 44 : A 272 Verwandlung [MM*] : [für mittlere Stimme und Klavier] / [Text von] Siegfried Lang ; [Musik von] H[ans] V[ollenweider] 15. Juli 1962 [6] S. : Fotokopien Widmung: für Klara Wirz Zu Christines Geburt, Ges Org Mus NL 44 : A 404 Zu Christines Geburt [MM] : [für mittlere Stimme und Orgel] / [Hans Vollenweider?] 2. Jan [2] S. : Tinte 49

50 A SOLOGESANG mit Ensemble/Orchester Nachlass Hans Vollenweider SOLOGESANG mit Ensemble/Orchester Advents-Kantate, S Vc Org Mus NL 44 : A 273 Advents-Kantate [MM] : für Sopran, Violoncello und Orgel / Hans Vollenweider November 1955 Partitur (16 S.) : Transparentpapier : Tinte Enth. 1 Set Lichtpausen Kantate für Sopran, Horn und Orgel Mus NL 44 : A 112 Kantate [MM] : für Sopran, Horn und Orgel / Text [von] Adolf Maurer; Musik [von] Hans Vollenweider Aug. [19]69 Partitur (11 S.) : Tinte, Bleistift Kantate über den 150. Psalm, B Vl 2 BC Mus NL 44 : A 179 Kantate [MM] : über den 150. Psalm : für eine Basstimme [sic], 2 Geigen u[nd] Continuo / [Hans Vollenweider] Stimme (Vl II) : Tinte 50

51 Nachlass Hans Vollenweider CHOR a cappella A CHOR a cappella Abend ward bald kommt die Nacht, GemCh Mus NL 44 : A 65 Abend ward bald kommt die Nacht [MM] : [für gemischten Chor a cappella] / [Text von] Rudolf Alexander Schroeder ; [Musik von] Hans Vollenweider Februar 1962 Partitur ([1] S.) : Tinte Abendlied, MCh Mus NL 44 : A 309 Abendlied [MM] : Wenn man aus dem Wirtshaus geht : [für Männerchor a cappella] / [Text von] Joh[ann] Peter Hebel ; [Musik von] H[ans] V[ollenweider] 29.2.[19]56 Tenorstimme ([1] S.) : Transparentpapier : Tinte Mus NL 44 : A 359 Abendlied [MD] : [für Männerchor a cappella] / [Text von] J[ohann] P[eter] Hebel ; [Musik von] Hans Vollenweider Zürich : Pelikan, [s.a.] 1 Partitur ([2] S.) P446V Äugli hät mis Schatzeli, MCh Mus NL 44 : A 97 Äugli hät mis Schatzeli [MM] : [für Männerchor a cappella] / [Musik von] Hans Vollenweider 18./19. März 1955 Partitur ([1] S.) : Tinte Ein blauer Tag ist gekommen, GemCh Mus NL 44 : A 381 Ein blauer Tag ist gekommen [MM*] : [für gemischten Chor a cappella] / [Text und Melodie von] Hans Roelli / Für gemischten Chor gesetzt von H[ans] V[ollenweider] 4.2.[19]59 Partitur ([1] S.) : Matrize Enth. Stempel Kirchenchor Thalwil Kt. Zürich Büchle, FCh Mus NL 44 : A 287 Büchle [MM] : [für Frauenchor a cappella] / [Text von] Meinrad Lienert] / H[ans] V[ollenweider] 22.3.[19]54 Partitur ([1] S.) : Transparentpapier : Tinte 51

52 A CHOR a cappella Nachlass Hans Vollenweider Mus NL 44 : A 104 [Dr Büchel wott i blase] [MM] : [für Frauenchor a cappella] : [Hans Vollenweider] Partitur ([1] S.) : Bleistift Der du die Welt geschaffen hast, FCh Mus NL 44 : A 388 [Der du die Welt geschaffen hast] [MM] : [für Frauenchor a cappella] / [Hans Vollenweider] Partitur ([1] S.) : Kugelschreiber Dies ist der Tag, GemCh Mus NL 44 : A 139 Dies ist der Tag [MM*] : [für gemischten Chor a cappella] / [Text von] J. F. Gellert ; Melodie [von] J[ohann] H[einrich] Egli ; Satz [von] Hans Vollenweider Partitur ([1] S.) : Matrize Hs. Eintrag: Für den Sängerverein R wil [Richterswil?] Dies ist die Nacht, GemCh Begl Mus NL 44 : A 411 [Dies ist die Nacht] [MM*] : [für gemischten Chor und Begleitung] / [Hans Vollenweider] 2 Chorstimmen (S/A, T/B) : Matrizen Enth. Stempel Kirchenchor Thalwil Kt. Zürich Einkehr, MCh Mus NL 44 : A 360 Einkehr [MD] : [für Männerchor a cappella] / [Text und Melodie von] Hans Roelli ; Satz von Hans Vollenweider Zürich : Pelikan, [s.a.] 1 Partitur ([1] S.) P482V Englisches Volkslied, FCh Mus NL 44 : A 186 Englisches Volkslied [MM] : [für Frauenchor a cappella] / Bearbeitung für Frauenchor und freie Textübertragung von Hans Vollenweider 2.2.[19]53 Partitur ([1] S.) : Transparentpapier : Tinte Ent. 1 Lichtpause 52