Nachlassverzeichnis Wilhelm Furtwängler ( ) Nachl. W. Furtwängler

Transkript

1 Nachlassverzeichnis Wilhelm Furtwängler ( ) Nachl. W. Furtwängler

2 1. Auflage 2009 Alle Rechte vorbehalten. Printed in Switzerland 2008 Zentralbibliothek Zürich Nachlass-Signatur: Nachl. W. Furtwängler Dieses Verzeichnis ist auf der Website der Zentralbibliothek Zürich auch online abrufbar.

3

4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Biographie... V Abkürzungsverzeichnis... VI Besetzungstafel... VIII Orchesterwerke... 1 Kammermusik Klaviermusik Chorwerke Gesang und Klavier Skizzen und Fragmente A Aufführungsmaterialien und Musikdrucke S Schriften Schriften mit Titel Schriften ohne Titel Ergänzungen zu den Schriften B Korrespondenz C Konzertprogramme Ca Programme zu Konzerten unter der Leitung von Wilhelm Furtwängler Cb Programme zu fremden Konzerten mit Werken von Wilhelm Furtwängler Cc Programme zu fremden Konzerten D Texte über Wilhelm Furtwängler Da Zeitungs- und Zeitschriftenartikel Db Sonstige Texte über Wilhelm Furtwängler E Bildmaterial F Varia Tonträger: Unpublizierte Findmittel IV

5 Biographie Biographie Wilhelm Furtwängler wurde am 25. Januar 1886 in Berlin geboren. Ab 1899 erhielt er Unterricht in Tonsatz, Komposition und Klavier. Die ersten Stücke datieren jedoch bereits aus dem Jahr /07 war Furtwängler als Korrepetitor am Theater in Breslau tätig. Ab 1908 folgten weitere Engagements in Zürich, München und am Stadttheater in Straßburg. Anschliessend an die Jahre als Dirigent in Lübeck und als Opernkapellmeister am Mannheimer Hoftheater übernahm Furtwängler 1920 in der Nachfolge von Richard Strauss als Dirigent die Leitung der Konzerte des Orchesters der Berliner Staatsoper sowie der Museumskonzerte in Frankfurt am Main trat er die Nachfolge von Arthur Nikisch als Leiter des Berliner Philharmonischen Orchesters sowie des Leipziger Gewandhausorchesters an beendete Furtwängler die Zusammenarbeit mit dem Gewandhausorchester zugunsten der Wiener Philharmoniker, lehnte jedoch die damit verbundene Leitung der Wiener Staatsoper ab, um weiterhin mit den Berliner Philharmonikern arbeiten zu können übernahm er die Gesamtleitung der Wagner-Festspiele in Bayreuth wurde Furtwängler zum Direktor der Berliner Staatsoper sowie zum Vizepräsidenten der Reichsmusikkammer ernannt. Nur ein Jahr später legte Furtwängler in Folge des Verbots, Paul Hindemiths Oper Mathis der Maler aufzuführen, aus Protest alle Ämter nieder, blieb aber aus Sorge um die deutsche Kultur in Deutschland. Bereits im folgenden Jahr leitete er wieder die Berliner Philharmoniker, zu deren Dirigent auf Lebenszeit er 1952 ernannt wurde, und übernahm 1939 die Leitung der Wiener Philharmoniker erfolgte die Umsiedlung nach Clarens am Genfersee, wo er bis zu seinem Tode lebte. Mit seinen Kompositionen, die in seiner Arbeit eine bedeutende Stellung einnahmen, schloss Furtwängler an den späten Beethoven und das Symphonie- und Sonatenschaffen der Spätromantik an schenkte Elisabeth Furtwängler den Nachlass ihres Mannes der Zentralbibliothek Zürich. Seither hat die Zentralbibliothek ihre Furtwängleriana durch Ankäufe von Briefen, Tonträgern und anderen Dokumenten systematisch ergänzt und ist zum wichtigsten Quellenort der zur Zeit blühenden Furtwängler-Forschung geworden. Seit 2000 liegen weitere Teile des Nachlasses (Briefe, Kalendernotizen) in der Staatsbibliothek zu Berlin Preussischer Kulturbesitz. V

6 Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis A B Bl. BWV D Alt Bass Blatt/Blätter Schmieder, Wolfgang: Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke von Johann Sebastian Bach. Bach-Werke- Verzeichnis. 2., überarbeitete und erweiterte Ausgabe. Wiesbaden 1990 Deutsch, Otto Erich: Franz Schubert. Thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge. Kassel 1978 EHr Englischhorn Fg Fagott Fl Flöte gemch gemischter Chor Gespräche über Musik Furtwängler, Wilhelm: Gespräche über Musik. 9. Aufl. Zürich 1978 grtrl grosse Trommel hdg [vier]händig Hf Harfe Hr Horn Hs(s). / hs. Handschrift(en) / handschriftlich HWV Händel-Handbuch. Thematisch-systematisches Verzeichnis. Kassel (Supplement zur Hallischen Händel-Ausgabe) Kb Kontrabass Kfg Kontrafagott Kl Klavier Klar Klarinette MD Musikdruck MF Mikrofilm MM Musikmanuskript MS / Ms. Manuskript o. N. ohne Name o. O. ohne Ort Ob Oboe Orch Orchester Org Orgel Pic Piccolo Pk Pauken Pos Posaune S Sopran Schlgz Schlagzeug Singst Singstimme Solost Solostimme(n) Str Streicher T Tenor Tb Tuba TD Textdruck VI

7 Abkürzungsverzeichnis Ton und Wort Trp TS/Ts. Va Vermächtnis Vc Vl WF Furtwängler, Wilhelm: Ton und Wort. Aufsätze und Vorträge Zürich 1994 Trompete Typoskript Viola Furtwängler, Wilhelm: Vermächtnis. Nachgelassene Schriften. 5. Aufl. Wiesbaden 1975 Violoncello Violine Werkverzeichnis Wilhelm Furtwängler. In: Walton, Chris; Stenzl, Jürg, et al.: Wilhelm Furtwängler in Diskussion Sieben Beiträge. Werkverzeichnis Wilhelm Furtwängler von Chris Walton. Winterthur 1996 * Reproduktion VII

8 Besetzungstafel Besetzungstafel Grosses Orchester Beispiel 3343 / 4431 / Pk Schlgz Hf Str Kl Org Holzblasinstrumente 3 Flöten (inkl. Piccolo) 3 Oboen (inkl. Englischhorn) 4 Klarinetten (inkl. Es- und Bassklarinette) 3 Fagotte (inkl. Kontrafagott) / Blechblasinstrumente 4 Hörner 4 Trompeten 3 Posaunen 1 Tuba / Übrige Instrumente Pk Schlgz Hf Str Kl Cel Org Pauken Schlagzeug Harfe Streicher Klavier Celesta Orgel VIII

9 Orchesterwerke Orchesterwerke Adagio, Orch, WF 110a Orchesterbesetzung: 3333 / 6331 Pk Schlgz Str Dauer: 14 Der Titel des frühest erhaltenen Partiturentwurfs lautet Adagio, datiert Lindenhof 5 Juli 1905 (siehe Nachl W. Furtwängler 40, 1). Das Adagio wurde stark überarbeitet zum 1. Satz der Sinfonie Nr. 1 (siehe Nachl. W. Furtwängler 31). Nachl. W. Furtwängler 25, 1 Symphonie, Erster Satz [MM] : Largo [h-moll] / [Wilhelm Furtwängler] Partitur (29 S.) + 3 Anhänge ([8] S.) : Tinte Der Anhang enthält auch Skizzen zu Quintett Adagio, Juli Nachl. W. Furtwängler 25, 2 [Symphonie, Erster Satz] [MM] : [Largo h-moll] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [Dez. 1907] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Skizzenhafte Partitur Nachl. W. Furtwängler 40, 2 Adagio [MM] : [h-moll] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] Lindenhof 5 Juli Entwurf (Bl ) + Skizzen (Bl ): Bleistift, Tinte Skizzenhafte Partitur Nachtrag ( ) Nachl. W. Furtwängler 52 Adagio [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Undatiert] Partitur (37 S.) : Tinte Enth. Änderungen und Ergänzungen mit Bleistift sowie aufführungstechnische Eintragungen mit rotem und blauem Farbstift. 1

10 Orchesterwerke Nachl. W. Furtwängler 53 II. Adagio [MM] / W. Furtwängler [Undatiert] Unvollst. Partitur ([12] S.) : Tinte Die unpaginierte Partitur ist bis zum Seitenende ausgeschrieben, Anschlussseiten fehlen. Enth. Änderungen und Ergänzungen mit Bleistift. Festouvertüre, Orch, WF 108 Orchesterbesetzung: 3224 / 4331 Pk Schlgz Str (3224 / 6331 Pk Schlgz Hf Str) Dauer: 12 Nachl. W. Furtwängler 24b, 1 Festliche Ouverture [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] Herbst Entwurf (44 S.) : Bleistift Skizzenhafte, unvollständige Partitur Nachl. W. Furtwängler 24b, 2 Festouverture [MM] / W. Furtwängler [Autographe Reinschrift] Sommer Partitur (62 S.) : Tinte Nachl. W. Furtwängler 49 Eine Fest-Ouverture [MM] / W. Furtwängler 1904, Dezember 1 Partitur (45 S.) : Tinte, Bleistift, Blaustift Mit starken Abweichungen zu Nachl. W. Furtwängler 24b 2

11 Orchesterwerke Konzert, Kl Orch, WF 114 Orchesterbesetzung: 3333 / 4331Pk Schlgz Str Dauer: 65 Nachl. W. Furtwängler 29, 1 Sinfonisches Konzert [MM*] : für Klavier und Orchester [h-moll] / [Wilhelm Furtwängler] ; [Abschrift von Heinrich Wollheim] [Reproduktion einer Abschrift] Juli Partitur (243 S.) : Fotokopien Verkleinerte Fotokopie der Partiturabschrift von Heinrich Wollheim, welche die vermutlich letzten Änderungen von W. Furtwänglers Hand enthält (vgl. die Anmerkung Fassung Februar 1954 auf S. 5). Lückenhaft paginiert (Sprung von S. 94 auf S. 99 und von S. 200 auf S. 214; Folge S ff.). Tonaufnahmen: Ton WF H 23; Ton WF F 503 bzw. Ton F 534 Nachl. W. Furtwängler 29, 2-3 [Sinfonisches Konzert für Klavier und Orchester] [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [ca. 1920] 1 Entwurf (2 Mappen) : Bleistift Skizzenhafte Partitur (1. Satz unvollständig) Nachl. W. Furtwängler 29, 4 Klavier-Konzert [h-moll] [MM*] : [Satz 2] / Wilhelm Furtwängler [Reproduktion einer Abschrift] Partitur (18 S.) : Lichtpausen Auf Umschlag bezeichnet mit endgültige Fassung Nachl. W. Furtwängler 29, 5 Klavierkonzert [h-moll] [MM] / Wilh. Furtwängler [Abschrift] [1937?] 2 Stimmen (Vc, Kb) + Klavierstimme des 2. Satzes + Klavierauszug des 3. Satzes : Tinte Nachl. W. Furtwängler 29, 6-11 Sinfonisches Konzert [h-moll] [MM*] : für Klavier und Orchester / Wilhelm Furtwängler [Abschrift] [Ohne Datum] 23 Stimmen (8 Vl 1, 7 Vl 2, Va, 4 Vc, 3 Kb) : Lichtpausen Die Stimmen sind jeweils mit Aufführungseintragungen versehen. Das vollständige Aufführungsmaterial ist beim Bärenreiter-Verlag, Kassel. 3

12 Orchesterwerke Nachl. W. Furtwängler 29, 12 Sinfonisches Konzert für Klavier und Orchester [h-moll] [MM*] / [Wilhelm Furtwängler] ; [Abschrift von Heinrich Wollheim] [Reproduktion einer Abschrift] Berlin im Jahr Partitur (213 S.) : Lichtpausen Lichtpausen der 1. Partiturabschrift. Nachl. W. Furtwängler 29, 13 [Sinfonisches Konzert für Klavier und Orchester] [h-moll] [MM*] / [Wilhelm Furtwängler] ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim [Reproduktion einer Abschrift] [Ohne Datum] 1 Partitur (243 S.) : Lichtpausen Lichtpausen der 3. Partiturabschrift von Heinrich Wollheim. Nachl. W. Furtwängler 29, 14 [Sinfonisches Konzert für Klavier und Orchester] [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [Ohne Datum] Div. Entwürfe (3 Mappen) Nur wenige autographe Blätter vorhanden das Material besteht zumeist aus Lichtpausen der Entwürfe. Nachl. W. Furtwängler 29, 15 Symphonisches Konzert [h-moll] [MD] : für Klavier und Orchester / Wilhelm Furtwängler ; Klavierauszug Wiesbaden : Brucknerverlag, cop Klavierauszug (97 S.) Ausleihexemplar in der Musikabteilung der Zentralbibliothek Zürich: Mus D 2192 Nachl. W. Furtwängler 29, 16 [Sinfonisches Konzert für Klavier und Orchester] [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [Ohne Datum] 1 Entwurf (S. [38]-41, 93-96) : Bleistift Skizzenhafte Partitur. Am Schluss Anmerkung von 1983 zur Geschichte des Konzerts aus der u.a. hervorgeht, dass die Skizzen aus dem Besitz von Edwin Fischer, Dirigent der Uraufführung, stammen. Nachl. W. Furtwängler 29, 17 Klavier-Konzert [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [Ohne Datum] 1 Entwurf ([4] S.) : Bleistift Skizzenhafte Partitur. Hs. Anmerkung: Wilhelm Furtwänglers Handschrift, bestätigt von Heinrich Wollheim, 18. Mai

13 Orchesterwerke Ouvertüre, Orch, WF 84 Orchesterbesetzung: 2323 / Pk Str Nachl. W. Furtwängler 16, 1 Ouverture [Es-Dur] [MM] : op. 3 / W. Furtwängler Partitur (52 S.) : Tinte Nachl. W. Furtwängler 16, 2 [Ouvertüre Es-Dur] [MM ; MM*] : op. 3 / W. Furtwängler [Autograph ; Abschrift] [1899?] 20 Stimmen (Fl 1, Fl 2, Ob 1, Ob 2, EHr, Klar 1, Klar 2, Fg 1, Fg 2, KFg, Hr 1, Hr 2, Trp 1, Trp 2, Pk, Vl 1, Vl 2, Va, Vc, Kb) : Tinte, Vervielfältigungen Die Stimmen von Ob 2 (nicht in der Partitur), Hr 1-2, Trp 1-2, Pk sind autograph; Fl 1, Fl 2, Ob 1, EHr, Klar 1, Klar 2, Fg 1, Fg 2, KFg als Abschrift; Vl 1, Vl 2, Va, Vc, Kb als Vervielfältigung einer Abschrift. Sinfonie, WF 107 Orchesterbesetzung: 3223 / 4231 Pk Str Dauer: 45 Nachl. W. Furtwängler 23b Symphonie [D-Dur] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] März Partituren (S. 1-18, 21-64) : Bleistift Seite 1 überschrieben mit Symphonie III. Es handelt sich hierbei wohl weder um eine 3. Symphonie noch um den 3. Satz einer Symphonie, sondern um den 2. Satz in fis-moll (II [?] nachträglich von Furtwängler abgeändert in III) der am in Breslau uraufgeführten D-Dur-Sinfonie. Ab S. 21 folgt der 3. Satz in D-Dur. Auf S. 64: Noch nicht fertig. Nachl. W. Furtwängler 24a Symphonie [D-Dur] [MM] : [Satz] I / W. Furtwängler Mai Partitur (68 S.) : Bleistift Es handelt sich hierbei wohl um den 1. Satz der am in Breslau uraufgeführten D-Dur-Sinfonie. 5

14 Orchesterwerke Sinfonie Nr. 1, WF 110b Orchesterbesetzung: 3333 / 4331 Pk Schlgz Str Der 1. Satz ist eine stark überarbeitete Version des Adagio in h-moll (WF 110a) (siehe Nachl. W. Furtwängler 25). Tonaufnahme: Ton F 683 Nachl. W. Furtwängler 31, 1 Sinfonie [Nr. 1] [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] Oktober Partitur (mehrfach paginiert) : Bleistift Partitur skizzenhaft, Zählung unklar, zahlreiche Seitenzahlen doppelt. Der Anfang des 2. Satzes fehlt. Nachl. W. Furtwängler 31, 2 Sinfonie [Nr. 1] [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] 1940 [1. Satz] ; 30. Juli 1940 [3. Satz] 1 Partitur ([46], [44] S.) : Bleistift Skizzenhafte Partitur des 1. und 3. Satzes, Zählung unklar. Der 3. Satz mit dem Vermerk Erste Fassung, fehlt S Nachl. W. Furtwängler 31, 3-5 Symphonie [Nr. 1] [h-moll] [MM] / Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von Heinrich Wollheim] [Abschrift] Kattenhorn über Radolfzell im Februar 1942 [4. Satz] 1 Partitur (358 S.) : Tinte Nachl. W. Furtwängler 31, 6-8 Symphonie [Nr. 1] [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] ; [Abschrift von Heinrich Wollheim] [Reproduktion einer Abschrift] Kattenhorn über Radolfzell im Mai 1943 [4. Satz] 1 Partitur (256 S.) : Fotokopien Fotokopie einer 2. Abschrift von Heinrich Wollheim. Nachl. W. Furtwängler 31, 9-10 Symphonie [Nr. 1] [h-moll] [MM] / Wilhelm Furtwängler [Abschrift] [1942?] 8 Stimmen (Trp 1, Trp 2, Trp 3, Pos 1, Pos 2, Pos 3, BTb, Pk/Schlgz) : Tinte Abschrift von verschiedenen Kopisten in der Fassung der 1. Partiturabschrift. 6

15 Orchesterwerke Nachl. W. Furtwängler 31, Symphonie [Nr. 1] [h-moll] [MM] / Wilhelm Furtwängler [Abschrift] [1942?] 30 Stimmen (Fl 1, Fl 2, Fl 3, Ob 1, Ob 2, EHr, Klar 1, Klar 2, Klar 3, Fg 1, Fg 2, Fg 3, Hr 1, Hr 2, Hr 3, Hr 4, Trp 1, Trp 2, Trp 3, Pos 1, Pos 2, Pos 3, Tb, Pk, Schlgz, Vl 1, Vl 2, Va, Vc, Kb) : Tinte Enthält das vollständige Aufführungsmaterial entsprechend der 2. Abschrift. 9 Stimmen sind doppelt vorhanden. Nachl. W. Furtwängler 31a-c Sinfonie [Nr. 1] [h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [ ] 3 Mappen (Bl , , ): Bleistift, Tinte Enthält auch das später gestrichene Trio aus dem 2. Satz. Nachl. W. Furtwängler 41 Symphoniesatz III [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] Oktober Entwurf (Bl. 4247) : Bleistift Fragment, das ev. zur Sinfonie Nr. 1 gehört. Sinfonie Nr. 2, WF 119 Orchesterbesetzung: 3333 / 4331 Pk Schlgz Str Tonaufnahmen: Ton WF H 11; Ton WF H 23; Ton WF A 1 : 36 Nachl. W. Furtwängler 32, 1-3 Sinfonie II (e-moll) [MM] / [Wilhelm Furtwängler] August 1944 [1. Satz] ; 17.X.45 [4. Satz] 1 Partitur ([126], [40], [72], [116] S.) : Bleistift Partitur skizzenhaft, Seitenzählung unklar. Nachl. W. Furtwängler 32, 4 Symphonie II in e-moll [MM] : für grosses Orchester / Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim [Reproduktion einer Abschrift] Kattendorf über Radolfzell im Oktober Partitur (S , S , S ) : Fotokopien 7

16 Orchesterwerke Nachl. W. Furtwängler 32, 5 & 7 [Sinfonie II] [e-moll] [MD] / [Wilhelm Furtwängler] [195-?] Einzelne Partiturseiten (S. 1-2, 29-56, ) Enthält einzelne Seiten aus Drucken von 3 verschiedenen Partituren. S doppelt vorhanden, S mit Plattennummer und handschriftlichen Einträgen. Nachl. W. Furtwängler 32, 6 [Sinfonie II] [e-moll] [MD] / [Wilhelm Furtwängler] [195-?] 29 Stimmen : Vervielfältigungen Enthält Vervielfältigungen handschriftlicher Einlagen zu Ziffer zu allen Stimmen. Hr 3, Vl 1 in 8 Ex., Vl 2, Vc in 6 Ex., Va in 5 Ex., Kb in 4 Ex. Nachl. W. Furtwängler 32, 8 [Sinfonie II] [e-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [ ] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Nachl. W. Furtwängler 32, 9 2. Symphonie in e moll [MD] / Wilhelm Furtwängler Wiesbaden : Brucknerverlag, cop Partitur (325 S.) Dirigierpartitur Nachl. W. Furtwängler 32, Symphonie in e-moll [MD] / Wilhelm Furtwängler Wiesbaden : Brucknerverlag, cop Partitur (325 S.) Studienpartitur Nachl. W. Furtwängler 32, 11 [Sinfonie Nr. 2] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [194-?] 1 Entwurf (S. 5-8, 11-16) : Bleistift Bleistiftnotiz auf S. 8: Original-Handschrift von Wilhelm Furtwängler, bestätigt von Heinrich Wollheim, Juli

17 Orchesterwerke Sinfonie Nr. 3, WF 120 Orchesterbesetzung: 3333 / 4331 Pk Schlgz Hf Str Dauer: 69 Nachl. W. Furtwängler 33, 1-2 Sinfonie III [cis-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] Entwurf ([154], [58], [116] S.) : Bleistift Skizzenhafte Partitur der Sätze 2 4 datiert mit Oktober 1952, 22. April 1949 und 13. Juni 1953 (jeweils unklar paginiert). Tonaufnahmen: Ton WF H 12; Ton WF H 23; Ton WF H 22 (Sätze 1-3); Ton WF A 101 bzw. Ton A 2518 sowie Ton WF F 501 bzw. Ton F 439 Nachl. W. Furtwängler 33, 3 3. Sinfonie [cis-moll] [MM] / von W. Furtwängler [Autograph des Bearbeiters] [Ohne Datum] 1 Klavierauszug ([2] S.) : Tinte Klavierauszug vom Beginn des 4. Satzes (Bearbeiter ungenannt). Nachl. W. Furtwängler 33, 4 Sinfonie Nr. 3 in cis[-moll] [MM] / Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim [Abschrift] Konstanz im Mai Partitur (37, 97, 33, 110 S.) : Tinte Die ersten 3 Sätze sind von der Hand W. Furtwänglers mit folgenden Titeln überschrieben: Verhängnis (1. Satz); Leben (2. Satz); Jenseits (3. Satz). Enth. ausserdem Lichtpausen der Sätze 1-3 sowie die Fotokopie einer Ausgabe von der Wilhelm Furtwängler Society (Japan). Nachl. W. Furtwängler 33, 5 Sinfonie Nr. 3 in cis[-moll] [MM] / Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim [Abschrift] Konstanz im August Stimmen (Vl 1, Vl 2, Va, Vc, Kb) : Tinte : Transparentpapier Nachl. W. Furtwängler 33, 6-11 Sinfonie Nr. 3 in cis[-moll] [MM*] / Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim [Reproduktion einer Abschrift] Konstanz im August Stimmen (Fl 1, Fl 2, Fl 3, Ob 1, Ob 2, EHr, Klar 1, Klar 2, Klar 3, Fg 1, Fg, 2, Kfg, Hr 1, Hr 2, Hr 3, Hr 4, Trp 1, Trp 2, Trp 3, Pos 1, Pos, 2, Pos 3, Tb, Pk, Schlgz, Hf, Vl 1, Vl 2, Va, 2 Vc, Kb) : Lichtpausen (Str), Fotokopien (übrige Stimmen) 9

18 Orchesterwerke Nachl. W. Furtwängler 33, 12 [Sinfonie Nr. 3] [cis-moll] [MM*] : [Satz] IV / [Wilhelm] Furtwängler [Entwurf] [Ohne Datum] 1 Entwurf : Fotokopien Fotokopien der Originale im Besitz von H. Wollheims Schwester. Mit hs. Vermerk von H. Wollheim: Diese Blätter fand ich in der früheren Fassung des IV. Satzes, wurden mir aber nie übergeben. H. Wollheim Juni Enth. Fotokopien von weiterem nicht identifizierten Skizzenmaterial. Sinfoniesatz h-moll, WF 109 Orchesterbesetzung: 3323 / 6331 Pk Schlgz Str Nachl. W. Furtwängler 40, 1 [Sinfoniesatz h-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [1905?] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Skizzenhafte Partitur. Der Anfang des Satzes fehlt, dessen Ende steht in h-moll. Ev. zusammen mit dem Adagio (WF 110a) als Teil der Sinfonie Nr. 1 konzipiert. 10

19 Kammermusik Kammermusik Adagio, Vl Vc Kl, WF 47 Nachl. W. Furtwängler 5, 1 Trio für Clavier, Violino, Cello [MM] : Trio F-Dur, op. IV No. 1 / [Wilhelm] Furtwängler 29. Juli Partitur (12 S.) + 2 Stimmen : Tinte Nachl. W. Furtwängler 5, 2 Adagio für Piano, Violino u. Violoncello [MM] : Trio F-Dur, op. IV No. 1 / comp. von Wilh. Furtwängler [Abschrift] [1896?] 1 Partitur (16 S.) + 2 Stimmen : Tinte Duett, Vl 2, WF 91 Nachl. W. Furtwängler 36, 1 Allegretto [MM] : [für zwei Violinen] / [Wilhelm Furtwängler] [1900?] 1 Entwurf (Bl. 2869) : Tinte Nachl. W. Furtwängler 36, 2 Duette Allegretto [MM] : [für zwei Violinen] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [1900?] 1 Entwurf (Bl. 2870) : Bleistift Fantasie, Vl Vc Kl, WF 89 Nachl. W. Furtwängler 18 Phantasie für Violine, Cello und Klavier [C-Dur] [MM] / W[ilhelm]. F[urtwängler]. Weihnachten Partitur ([4] S.) + 2 Stimmen : Tinte Widmung: für Walther als Cellist 11

20 Kammermusik Quartett, Fl Vl Va Vc Nachl. W. Furtwängler 46 Quartett II [MM] : op. IV : [für Flöte, Violine, Viola und Violoncello] / W. Furtwängler [Entwurf] [189-?] 1 Entwurf ([2] Bl.) : Bleistift Im Werkverzeichnis nicht enthalten.- Blatt 1, Verso: Mit Adagio bezeichneter Satz einer Sonata für Klavier.- Blatt 2, Rekto und Verso: Verbesserungen, Thema, Variation ; wohl zum Quartett auf Blatt 1, Rekto, gehörend. Quartett, Vl Va Vc Kl, WF 82 Nachl. W. Furtwängler 15, 1 Quartett für Violine, Viola, Violoncello und Pianoft. [c-moll] [MM] / [Wilhelm] Furtwängler April Partitur ([38] S.) + 3 Stimmen : Tinte Auf der Partitur ursprünglich bezeichnet als Op. 3, dann durchgestrichen. Nachl. W. Furtwängler 15, 2 Quartett für Violine, Viola, Violoncello und Pianoforte [c-moll] [MM] / comp. v. [Wilhelm] Furtwängler [Abschrift] [1899?] 1 Partitur ([39] S.) + 3 Stimmen : Tinte Enthält ausserdem je 1 Vervielfältigung der Viola- und Violoncellostimme. Quartett, Vl 2 Va Vc, WF 48 Nachl. W. Furtwängler 6, 1 Quartuor [i.e. Quatuor] I [F-Dur] [MM] : Quartett quasi una fantasia : Opus V / W. Furtwängler [Okt. 1896] 4 Stimmen : Tinte Auf den Stimmen von Vl 2, Va und Vc bezeichnet als Op. IV No. 1.- Widmung: Herrn Seiz gewidmet. Enthält auch eine Fotokopie der ersten Violinstimme. Nachl. W. Furtwängler 6, 2 Quartuor [i.e. Quatuor] [F-Dur] [MM] : Quartett quasi una fantasia : Opus V / W. Furtwängler [Abschrift] [1896?] 4 Stimmen : Tinte Enthält 2 unsignierte Abschriften der 4 Stimmen von verschiedenen Händen. 12

21 Kammermusik Quartett, Vl 2 Va Vc Nachl. W. Furtwängler 43 Streichquartett [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] Entwurf ([4] S.) : Bleistift Im Werkverzeichnis nicht enthalten.- Entwurf von mit Allegro bezeichnetem Satz. Quartett, Vl 2 Va Vc, WF 92 Nachl. W. Furtwängler 20 Quartett für 2 Violinen, Viola und Violoncello [fis-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Autograph ; Abschrift] [1901?] 1 Partitur (31 S.) + 4 Stimmen : Tinte Partitur autograph, Stimmen in Abschrift. Nachl. W. Furtwängler 48 Quartett [für 2 Violinen, Viola und Violoncello, fis-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [1901?] 1 Partitur (6 S.) + 4 Stimmen : Tinte, Bleistift, Blaustift, Rotstift Partitur unvollständig Quartett, Vl 2 Va Vc, WF 117 Nachl. W. Furtwängler 42, 2 Streichquartett C-Dur [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [1943?] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Quintett, Vl 2 Va Vc Kl, WF 112 Nachl. W. Furtwängler 27,1 Quintett [C-Dur] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [ ] Div. Entwürfe (1 Mappe) : Bleistift, Tinte Nachl. W. Furtwängler 27, 2 Quintett [C-Dur] [MM] : für 2 Viol., Viola, Vcl u. Klavier / [Wilhelm Furtwängler] [ ] 1 Partitur ([45], [26], [54] S.) : Bleistift Teils unvollständig. Paginierung unvollständig. Tonaufnahmen: Ton WF H 21; Ton WF H 24 (nur Satz 1); Ton A

22 Kammermusik Nachl. W. Furtwängler 27, 3 Klavierquintett [C-Dur] [MM] / Wilhelm Furtwängler [Abschrift] [Ohne Datum] 4 Stimmen (Vl 1, Vl 2, Va, Vc) : Tinte Nachl. W. Furtwängler 27, 4 Klavierquintett [C-Dur] [MM] : [Satz 1] / [Wilhelm Furtwängler] [Abschrift] [Ohne Datum] 1 Partitur (45 S.) : Tinte Nachl. W. Furtwängler 27, 5 Klavierquintett [C-Dur] [MM] : [Sätze 2 und 3] / [Wilhelm Furtwängler] [Abschrift] [Ohne Datum] 1 Partitur (23 S., 49 S.) : Tinte Quintett, Vl 2 Va Vc 2, WF 116 Nachl. W. Furtwängler 42, 1 Scherzo Quintett [MM] : [für 2 Violinen, Viola und 2 Violoncelli] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [1943?] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Sextett, Vl 2 Va 2 Vc 2, WF 96 Nachl. W. Furtwängler 38, 1 Sextett [MM] : [für 2 Violinen, 2 Violen und 2 Violoncelli] / W[ilhelm] F[urtwängler] [Entwurf] [1901?] 1 Entwurf (Bl , 4397) : Bleistift Enthält auch ein Allegretto in e-moll für Klavier. Nachl. W. Furtwängler 38, 2 Sextett (e-moll) [MM] : für Streichinstrumente / W. Furtwängler Florenz, den 16. März Partitur ([43] S.) : Tinte 14

23 Kammermusik Sonate, Vc, WF 118 Nachl. W. Furtwängler 42, 3 Cello Sonate [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [ ] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Sonate, Vc Kl, WF 46 Nachl. W. Furtwängler 4 Kleine Sonata für Piano und Violoncello [MM] : Opus III, No. 5 / [von Wilhelm Furtwängler] 1896 componirt im X. Jahre - Von XXI. Mai MDCCCXCLVI bis XXI. Juni MDCCCXCVI 1 Partitur (12 S.) + 1 Stimme : Tinte Opus-Angabe mit Bleistift korrigiert: Op. II, No. 1 Sonate, Vl Kl, WF 56 Nachl. W. Furtwängler 2b Violinsonate I [F-Dur] [MM] : Op. IV / W. Furtwängler Partitur ([2] S.) + 1 Stimme ([5] S.) : Tinte Partitur und Violinstimme unvollständig. Auf der letzten Seite der Partitur steht die Fortsetzung eines Klavierlieds mit dem Titel Sehnsucht. Sonate, Vl Kl, WF 81 Nachl. W. Furtwängler 14, 1 Violinsonate I [a-moll] [MM] / Furtwängler [1899] 1 Partitur (23 S.) + 1 Stimme (5 S.) : Tinte Enthält die wahrscheinlich autographe Matrize der Partitur und der Violinstimme, 3 vollständige und 1 unvollständiger Abzug der Partitur (S. 9 23) und 1 Abzug der Violinstimme. Nachl. W. Furtwängler 14, 2 Sonate für Violino u. Pianoforte [a-moll] [MM] / von W. Furtwängler [Abschrift] [1899?] 1 Stimme (Vl) (11 S.) : Tinte 15

24 Kammermusik Sonate, Vl Kl, WF 113 Ausleihexemplar in der Musikabteilung der Zentralbibliothek Zürich: Mus D 1474 Nachl. W. Furtwängler 28, 1, 1 Sonate [Nr. 1 d-moll] [MD] : für Violine und Klavier / Wilhelm Furtwängler Leipzig: Breitkopf & Härtel, cop Partitur (40 S.) Druckfahnen des 1. Satzes mit hs. Korrekturen W. Furtwänglers. Nachl. W. Furtwängler 28, 1, 2 Violinsonate [Nr. 1 d-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] Entwurf ([30], [10], [12], [24] S.) : Bleistift Skizzenhafte Partitur Nachl. W. Furtwängler 28, 2, 1 Violinsonate [Nr. 1 d-moll] [MM] / von Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von Heinrich Wollheim] [Abschrift] [1936] 1 Partitur (109 S.) : Tinte Unsignierte Abschrift von der Hand Heinrich Wollheims. Bleistiftkorrekturen vermutlich von W. Furtwängler. Tonaufnahmen: Ton WF H 23; Ton WF H 24 (nur Satz 2) Nachl. W. Furtwängler 28, 2, 2 Violinsonate [Nr. 1 d-moll] [MM] / von Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von Heinrich Wollheim?] [Abschrift] [1936?] Violinstimme (30 S.) : Tinte Unsignierte Abschrift, vermutlich von Heinrich Wollheim. Bleistiftkorrekturen vermutlich von W. Furtwängler. Nachl. W. Furtwängler 28, 3 Violinsonate [Nr. 1 d-moll] [MM*] / von Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von Heinrich Wollheim] [Reproduktion einer Abschrift] Partitur (109 S.) + 1 Stimme (30 S.) : Lichtpausen Lichtpausen der Abschrift von Heinrich Wollheim (siehe Nachl. W. Furtwängler 28, 2, 1 und 28, 2, 2). Mit eingelegtem Blatt mit hs. Anweisungen W. Furtwänglers. Nachl. W. Furtwängler 28, 4 Sonate [Nr. 1 d-moll] [MD] : für Violine und Klavier / Wilhelm Furtwängler Leipzig : Breitkopf & Härtel, cop Partitur (96 S.) + 1 Stimme (25 S.) Edition Breitkopf Nr Platten-Nr.: Von der Partitur sind 2 Ex. vorhanden. 16

25 Kammermusik Sonate, Vl Kl, WF 115 Nachl. W. Furtwängler 30, 1 Sonate [Nr. 2 D-Dur] [MM] : [für Violine und Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] 28. Sept [1. Satz] ; 22.IX.38 [2. Satz] 1 Entwurf ([24], [14], [24] S.) : Bleistift Unklar paginierte skizzenhafte Partitur. Tonaufnahmen: Ton WF H 20; Ton WF F 502 bzw. Ton F 533 und Ton A 1153 Nachl. W. Furtwängler 30, 2 [Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 D-Dur] [MM*] / [Wilhelm Furtwängler] ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim und Alfred Precht [Reproduktion einer Abschrift] Berlin im Mai 1939 ; Berlin. September Partitur (89 S.) + 1 Stimme (31 S.) : Lichtpausen Lichtpausen der Partiturabschrift signiert mit Heinrich Wollheim Berlin im Mai Enrthält Ergänzungen und Korrekturen mit Bleistift (wahrscheinlich von W. Furtwängler). Lichtpausen der Violinstimme signiert mit Alfred Precht, Berlin. September 1939 (zahlreiche Ergänzungen mit Bleiund Rotstift). Nachl. W. Furtwängler 30, 3 [Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 D-Dur] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim [Abschrift] Berlin im Mai Partitur (89 S.) : Tinte Abschrift signiert mit Heinrich Wollheim Berlin im Mai Ergänzungen und Korrekturen mit Bleistift (wahrscheinlich von W. Furtwängler) und Rotstift sowie zahlreiche Überklebungen (mit Schriftzügen Alfred Prechts). Siehe auch Nachl. W. Furtwängler 30, 2 Nachl. W. Furtwängler 30, 4, 1 [Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 D-Dur] [MM*] / [Wilhelm Furtwängler] [Reproduktion einer Abschrift] [Dezember 1940] 1 Partitur (89 S.) : Lichtpausen Partiturabschrift mit unlesbarer Signatur (wahrscheinlich H. Wollheim). Ergänzungen und Korrekturen mit Bleistift (wahrscheinlich von W. Furtwängler). Nachl. W. Furtwängler 30, 4, 2 [Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 D-Dur] [MM*] / [Wilhelm Furtwängler] ; [Abschrift von] Heinrich Wollheim [Reproduktion einer Abschrift] Kattenhorn im Dezember Violinstimme (32 S.) : Lichtpausen 17

26 Kammermusik Nachl. W. Furtwängler 30, 5 Sonate D-Dur [MD] : [für] Violine und Klavier / Wilhelm Furtwängler 31 S. Berlin : Bote & Bock, [ohne Jahr] Vereinzelte Druckfahnen der Partitur. Korrekturen und Ergänzungen mit Bleistift (wahrscheinlich von W. Furtwängler). Enth. ausserdem: Ausgabe der Violinstimme (Berlin: Bote & Bock, cop. 1940; Platten-Nr.: 20584) sowie die Studienpartitur-Ausgabe (Berlin: Bote & Bock, cop. 1941; Platten-Nr.: 20584).- Ausleihexemplar in der Musikabteilung der Zentralbibliothek Zürich: Mus F 1371 Satz, Vl Vc Kl, WF 105 Nachl. W. Furtwängler 22d, 1 [Satz G-Dur] [MM] : [für Violine, Violoncello und Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] 1902, Weihnachten 1 Partitur ([3] S.) : Tinte Nachl. W. Furtwängler 22d, 2 [Satz G-Dur] [MM] : [für Violine, Violoncello und Klavier] : Violoncello[-Stimme] / [Wilhelm Furtwängler] [1902?] 1 Stimme (Vc) (Bl. 2910) : Tinte Trio, Vl Vc Kl Nachl. W. Furtwängler 47 Trio II. Clavier [MM] : Op. V. 1 : [für] Violino I, Cello, Clavier / W. Furtwängler Partitur ([2] S.) : Tinte Im Werkverzeichnis nicht enthalten.- Mit Adagio bezeichnetes Fragment. Trio, Vl Vc Kl, WF 86 Nachl. W. Furtwängler 17, 1 Trio E-Dur [MM] : op. 5 : [für Violine, Violoncello und Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [1900] 1 Entwurf ([72] S.) : Bleistift Skizzenhafte Partitur 18

27 Kammermusik Nachl. W. Furtwängler 17, 2 Trio [MM] : [E-Dur] : [für Violine, Violoncello und Klavier] / W. Furtwängler V. 1 Partitur (57 S.) + 2 Stimmen : Tinte Vorhanden: Reinschrift der Partitur und je 2 Violin- und Violoncellostimmen. Auf dem Titelblatt ursprünglich bezeichnet als op. 6, dann durchgestrichen. Trio, Vl 2 Vc, WF 51 Nachl. W. Furtwängler 7, 1 Streichtrio [MM] : Op. IV No. II, C-Dur : Viol. I, Viol. II, Violincell [sic!] / W. Furtwängler (Weihnacht 1896) 3 Stimmen : Tinte Nachl. W. Furtwängler 7, 2 Streichtrio [MM] : Op. IV No. II, C-Dur : für Viol. I, Viol. II u. V.Cello / von W. Furtwängler [Abschrift] [1897?] 3 Stimmen: Tinte Variationen, Vl 2 Va Vc, WF 63 Nachl. W. Furtwängler 8 Variationen für Streichquartett [MM] / v. W. Furtwängler [Abschrift] [1897?] 1 Partitur (13 S.) + 4 Stimmen : Tinte Vermerk: Comp. im Alter von 11 1/2 Jahren. Enthält auch eine zweite unsignierte Abschrift der 4 Stimmen. 19

28 Klaviermusik Klaviermusik Abendchoral, Kl, WF 24 Nachl. W. Furtwängler 1a, 25, 1 Abendchoral [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Anfang und Sommer 1895] 1 S. : Tinte Nr. 25 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 25, 2 Abendchoral [MM] : [für Klavier] : Opus 29 / [Wilhelm Furtwängler] Bl. : Tinte Adagio, Kl, WF 43 Nachl. W. Furtwängler 1l, 1 Adagio [für Klavier] [h-moll] [MM] : Op. II, No. VIII / [Wilhelm Furtwängler] [1895?] [2] S. : Tinte Andante, Kl, WF 29 Nachl. W. Furtwängler 1b, 3 Andante [C-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [1895] S. 4-6 : Tinte Nr. 3 von Verschiedene Compositionen für Klavier von Wilhelm Furtwängler im Alter von 8-9 Jahren Nachl. W. Furtwängler 1c, 3 Andante [C-Dur] [MM] : [für Klavier] : Opus I, No. XVIII / von Wilhelm Furtwängler 1895 S. 3 : Tinte Nr. 3 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band. Mit Vermerk von der Hand W. Furtwänglers: Dieses Stück No. 3 ist zum ersten Band gehörig (im Inhaltsverzeichnis als der Teil einer Fantasia Suite bezeichnet). 20

29 Klaviermusik Andante, Kl, WF 32 Nachl. W. Furtwängler 1b, 6 Andante [c-moll] [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [1895] S : Tinte Nr. 6 von Verschiedene Compositionen für Klavier von Wilhelm Furtwängler im Alter von 8-9 Jahren Nachl. W. Furtwängler 1c, 6 Andante [c-moll] [MM] : [für Klavier] : Opus II, No. XXV / von Wilhelm Furtwängler 1895 S. 11 : Tinte Nr. 6 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band. Mit Vermerk von der Hand W. Furtwänglers: Das Andante ist zum ersten Band gehörig Fantasie, Kl, WF 34 Nachl. W. Furtwängler 1b, 8 Phantasie [g-moll] [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [1895] S : Tinte Nr. 7 (eigentlich Nr. 8) von Verschiedene Compositionen für Klavier von Wilhelm Furtwängler im Alter von 8-9 Jahren Nachl. W. Furtwängler 1c, 8 Fantasie 2 [g-moll] [MM] : [für Klavier] : Opus II, No. VI / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 8 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band Fantasie, Kl, WF 38 Nachl. W. Furtwängler 1c, 13, 1 Fantasie [f-moll] [MM] : [für Klavier] : Opus 3, No. I / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 13 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band. Ursprünglich Opus 4 (auf 3 abgeändert). 21

30 Klaviermusik Nachl. W. Furtwängler 1c, 13, 2 Fantasie für Pianoforte [MM] : Op. 3 / componiert von W. Furtwängler [Abschrift] [1895 ] 13 S. : Tinte Fantasie, Kl 4hdg, WF 70 Nachl. W. Furtwängler 13 Fantasia [F-Dur] [MM] : [für Klavier vierhändig] / [Wilhelm Furtwängler] [Weihnachten 1898] [5] Bl. : Tinte Enthält die wahrscheinlich autographe Matrize (Primo, S. 1-3; Secondo S. 2-3, S. 1 fehlt), 7 vollständige Abzüge (je 6 S.) und 2 Fotokopien. Fantasien, Kl, WF 85 Nachl. W. Furtwängler 19a-b Fantasie I [und] II[MM] : [für Klavier] : op. 5 / W. Furtwängler ; [Abschrift von] O. Vorberg [Abschrift] [1900] 15, 10 S. : Vervielfältigung Enthält 4 vervielfältigte Abschriften der Fantasie I in G-Dur und 3 vervielfältigte Abschriften der Fantasie II in c-moll. Nachl. W. Furtwängler 19b Zwei Fantasien [MM] : op. 5 : Fantasia II : [für Klavier] : op. 5, No. 2 / W. Furtwängler III S. : Tinte Fantasie, Kl, WF 93 Nachl. W. Furtwängler 10a, 1 Fantasie [MM] : Adagio d-moll : [für Klavier] / [W. Furtwängler] [Entwurf] [1901?] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Enthält ausserdem: Fragment eines Liedes nach Conrad Ferdinand Mayer [sic!]; Fantasien Variationen (Thema in C-Dur) Nachl. W. Furtwängler 10a, 2 Fantasie I [MM] : [für Klavier] / W. Furtwängler März 1901 [6] S. : Tinte 22

31 Klaviermusik Nachl. W. Furtwängler 10a, 3 Fantasie I [d-moll] [MM] : [für Klavier] / W. Furtwängler ; [Abschrift von O.] Vorberg [Abschrift] [1901?] 8 S. : Vervielfältigung 5 Exemplare vorhanden. Tonaufnahme: Ton WF L 1 Fantasie, Kl, WF 94 Nachl. W. Furtwängler 10b Fantasie II [c-moll] [MM] : [für Klavier] / W. Furtwängler ; [Abschrift von O.] Vorberg [Abschrift] 1901; 04 8 S. : Vervielfältigung 4 Exemplare vorhanden. Tonaufnahme: Ton WF L 1 Festmarsch, Kl, WF 5 Nachl. W. Furtwängler 1a, 6, 1 Festmarsch [MM] : [für Klavier] : Opus 5 / von Willy Furtwängler den 8. Dezember S. : Tinte Nr. 6 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 6, 2 Festmarsch [MM] : [für Klavier] : [op.] Nr. V / [Wilhelm Furtwängler] den 8ten Dezember S. : Tinte Fuge, Kl, WF 71 Nachl. W. Furtwängler 12a Fuga [E-Dur] [MM] : [für Klavier] / Furtwängler [1898] [1] Bl. : Tinte Enthält S. 1 der wahrscheinlich autographen Matrize, 8 vollständige Abzüge (je 2 S.) und 1 Fotokopie. Titel von den Abzügen, ein Abzug u.d.t. Fuga I, ein Abzug u.d.t. Fuga V. Tonaufnahme: Ton WF L 1 23

32 Klaviermusik Fuge, Kl, WF 72 Nachl. W. Furtwängler 12b Fuga II [H-Dur] [MM*] : [für Klavier] / Furtwängler [Reproduktion des Autographs] [Ende 1898?] [2] S. : Vervielfältigung Abzug der wahrscheinlich autographen Matrize, vorhanden in 4 Exemplaren und 1 Fotokopie. Tonaufnahme: Ton WF L 1 Kleine Fantasie, Kl, WF 31 Nachl. W. Furtwängler 1b, 5 Kleine Phantasie [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [1895] S : Tinte Nr. 5 von Verschiedene Compositionen für Klavier von Wilhelm Furtwängler im Alter von 8-9 Jahren Nachl. W. Furtwängler 1c, 5 Kleine Fantasie [MM] : [für Klavier] : Opus II, No. II / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 5 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band Kleine Studie, WF 6 Nachl. W. Furtwängler 1a, 7, 1 Kleine Studie [C-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] [3] S. : Tinte Nr. 7 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 7, 2 Kleine Studie [C-Dur] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] [3] S. : Tinte 24

33 Klaviermusik Ein kleines Stückchen, Kl, WF 8 Nachl. W. Furtwängler 1a, 9, 1 Ein kleines Stückchen [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] [3] S. : Tinte Nr. 9 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 9, 2 Ein kleines Stückchen [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] [2] S. : Tinte Kleinigkeiten, Kl, WF 103a Nachl. W. Furtwängler 21a Kleinigkeiten [MM] : [3 Stücke für Klavier] / W. Furtwängler [Mai bis August 1902] 7 S. : Tinte Enthält: 1. Leicht bewegt, E-Dur, datiert 30. Mai 1902 ; 2. Scherzo, G-Dur, datiert Juni 1902, Florenz (angekündigtes Trio meno allegro fehlt) ; 3. Andante con moto, F-Dur, datiert Tanneck August Das erste Stück ist (fast) identisch mit dem ersten Stück von WF 103b, ebenso die ersten 97 Takte des jeweiligen zweiten Stückes. Marsch, Kl, WF 11 Nachl. W. Furtwängler 1a, 12 Marsch [F-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] 1 S. : Tinte Nr. 12 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Marsch, Kl, WF 14 Nachl. W. Furtwängler 1a, 15 Ein Marsch [B-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [2] S. : Tinte Nr. 15 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band 25

34 Klaviermusik Melodie, Kl, WF 4 Nachl. W. Furtwängler 1a, 5, 1 Melodie [MM] : [für Klavier] : Opus 4 / von Willy Furtwängler den 3ten Dezember S. : Tinte Nr. 5 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 5, 2 Melodie [MM] : [für Klavier] : [op.] Nr. IV / [Wilhelm Furtwängler] den IIIten Dezember S. : Tinte Melodie, Kl 4hdg, WF 50 Nachl. W. Furtwängler 1d Ganz kleine(r) vierhändige(r) Melodie [MM] : [für Klavier] : Op. III, No. 3 / von W. Furtwängler XII [2] S. : Tinte Widmung: Dieses Stück ist der Mama zu Weinacht 1896 gewidmet. W. Furtwängler Ouvertüre, Kl, WF 33 Nachl. W. Furtwängler 1b, 7 Ouvertüre [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [1895] S : Tinte Nr. 7 von Verschiedene Compositionen für Klavier von Wilhelm Furtwängler im Alter von 8-9 Jahren Nachl. W. Furtwängler 1c, 7 Overtüre [MM] : [für Klavier] : Opus II, No. V / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 7 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band 26

35 Klaviermusik Präludien und Fugen, Kl, WF 61 Nachl. W. Furtwängler 3, 7 Zwei [Präludien und] Fugen [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler 25. Januar 1898 S : Tinte Nr. 7 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler. Widmung: Der Grossmama gewidmet zum Geburtstag Nachl. W. Furtwängler 3, 7a-b Zwei [Präludien und] Fugen [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von] I. Neck [Abschrift] [1898] 7 S. : Tinte Abschrift signiert mit I. Neck. Widmung: Der Grossmama zum Geburtstag 25. Janua[r] 1898 gewidmet Romanze, Kl, WF 28 Nachl. W. Furtwängler 1b, 2 Romanze [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [1895] S. 2-4 : Tinte Nr. 2 von Verschiedene Compositionen für Klavier von Wilhelm Furtwängler im Alter von 8-9 Jahren Nachl. W. Furtwängler 1c, 2 Romanze [MM] : [für Klavier]: Opus II, No. II / von Wilhelm Furtwängler 1895 S. 2 : Tinte Nr. 2 aus Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band Rondo, Kl, WF 20 Nachl. W. Furtwängler 1a, 21 Rondo [F-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [2] S. : Tinte Nr. 21 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1h Rondo [F-Dur] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] 1 Bl. : Tinte 27

36 Klaviermusik Rondo, Kl, WF 55 Nachl. W. Furtwängler 3, 4, 1 Rondo D-Dur [MM] : [für Klavier] / von W. Furtwängler Composé en 1896 S : Tinte Die Opuszahl Op. III, No. 2 ist durchgestrichen. Nr. 4 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler. Nachl. W. Furtwängler 3, 4, 2 Rondo [D-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [Abschrift] [1896] 9 S. : Tinte Zwei Abschriften von unbekannter Hand vorhanden. Scherzo, Kl, WF 95 Nachl. W. Furtwängler 37 Scherzo [a-moll] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Entwurf] [1901?] 1 Entwurf (Bl ) : Bleistift Enthält auch den Schluss eines weiteren Klavierstückes. Scherzo, Kl, WF 101 Nachl. W. Furtwängler 22c Scherzo [C-Dur] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [1902?] [2] S. : Tinte Scherzo, Kl, WF 102 Nachl. W. Furtwängler 22b Scherzo [G-Dur] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [1902?] 1 S. : Tinte 28

37 Klaviermusik Sonate, Kl, WF 9 Nachl. W. Furtwängler 1a, 10, 1 Sonata [F-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] 1 S. : Tinte Nr. 10 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 10, 2 Sonate [F-Dur] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] 1 S. : Tinte Sonate, Kl, WF 15 Nachl. W. Furtwängler 1a, 16 Sonate [a-moll] [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [3] S. : Tinte Nr. 16 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Sonate, Kl, WF 19 Nachl. W. Furtwängler 1a, 20 Sonate [H-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [3] S. : Tinte Nr. 20 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Sonate, Kl, WF 21 Nachl. W. Furtwängler 1a, 22 Sonate [C-Dur] [MM] : [für Klavier] : op. 13 / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [5] S. : Tinte Nr. 22 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1g, 1 Sonata [C-Dur] [MM] : [für Klavier] : Opus 13 / [Wilhelm Furtwängler] [1895] [2] S. : Tinte Widmung: Der lieben Grossmama zum Geburtstag von ihrem Wilhelm 29

38 Klaviermusik Nachl. W. Furtwängler 1g, 2 Sonata [C-Dur] [MM] : [für Klavier] : Opus 13 / [Wilhelm Furtwängler] 1895 [2] S. : Tinte Widmung: Der lieben Grossmama zum Geburtstag von ihrem Wilhelm Sonate, Kl, WF 30 Nachl. W. Furtwängler 1b, 4 Sonate [C-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler [1895] S : Tinte Nr. 4 von Verschiedene Compositionen für Klavier von Wilhelm Furtwängler im Alter von 8-9 Jahren Nachl. W. Furtwängler 1c, 4 Sonate 1 [C-Dur] [MM] : [für Klavier] : Opus II, No. III / von Wilhelm Furtwängler 1895 S. 4-8 : Tinte Nr. 4 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band Sonate, Kl, WF 52 Nachl. W. Furtwängler 3, 1, 1 Sonate Es-Dur [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler 1896 S : Tinte Nr. 1 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler Nachl. W. Furtwängler 3, 1, 2 Sonate (Es-Dur) [MM] : für das Pianoforte comp. : Op. II, No. 9 / von Wilhelm Furtwängler [Abschrift] [1896] [13] S. : Tinte Sonate, Kl, WF 53 Nachl. W. Furtwängler 3, 2, 1 Sonate c-moll [MM] : [für Klavier] : Opus II / von Wilhelm Furtwängler Composé en 1896 S : Tinte Widmung: Der Tante Minna gewidmet. Nr. 2 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler 30

39 Klaviermusik Nachl. W. Furtwängler 3, 2, 2 Sonate (c-moll) [MM] : für das Piano-Forte componirt / von Wilhelm Furtwängler ; [Abschrift von] D. Wagner [Abschrift] 15. Mai [18]96 21 S. : Tinte 2 Abschriften (die zweite Abschrift von unbekannter Hand). Widmung: [...] und der Tante Minna gewidmet Sonate, Kl, WF 54 Nachl. W. Furtwängler 3, 3 Kleine Sonate f-moll [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler Composé en1896 S : Tinte Nr. 3 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler Sonate, Kl, WF 59 Nachl. W. Furtwängler 3, 5, 1 Sonate D-Dur [MM] : [für Klavier] : Op. IV, No. 3 / von W. Furtwängler 1897 S : Tinte Nr. 5 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler Nachl. W. Furtwängler 3, 5, 2 Sonate No. 5 [MM] : [für Klavier] / von W. Furtwängler [Abschrift] S. : Tinte Die Opuszahl Op. IV, No. 3 auf dem Titelblatt ist durchgestrichen Sonate, Kl, WF 68 Nachl. W. Furtwängler 3, 8 Sonata [d-moll] [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler Februar 1898 S : Tinte Nr. 8 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler. 31

40 Klaviermusik Nachtrag ( ) Nachl. W. Furtwängler 54, 1 Sonata [d-moll] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [Undatiert] [12] S. : Bleistift Enth. Korrekturen mit Bleistift. Sonatine, Kl, WF 44 Nachl. W. Furtwängler 1i, 1 I. Sonatine [MM] : [für Klavier] : Opus III, No. 1 / [Wilhelm Furtwängler] [1895?] S : Tinte, Bleistift Gesamttitel: 3 Sonatinen Opus III. Mit Bleistiftkorrekturen Nachl. W. Furtwängler 1i, 2 Sonatine I [MM] : [für Klavier] : Op. III. N. I / [Wilhelm Furtwängler] [1895?] [2] S. : Tinte, Bleistift Zweites Autograph. Mit Bleistiftkorrekturen Stück, Kl, WF 2 Nachl. W. Furtwängler 1a, 2, 1 [Stück für Klavier A-Dur] [MM] / von Willy Furtwängler [Zwischen dem 30. Juni und Ende Oktober 1893] 1 S. : Tinte Nr. 2 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 2, 2 [Stück für Klavier A-Dur] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] 30/6. [18]93 1 S. : Tinte Mit Nr. II bezeichnet. 32

41 Klaviermusik Stück, Kl, WF 3 Nachl. W. Furtwängler 1a, 3, 1 [Stück für Klavier C-Dur] [MM] : op. II / von Willy Furtwängler [Ende Oktober 1893?] [2] S. : Tinte Nr. 3 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band. Widmung: Für die Grossmama ist das dass Geburtzatz, [...] Gescheag. Nachl. W. Furtwängler 1a, 3, 2 [Stück für Klavier C-Dur] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Ende Oktober 1893?] [2] S. : Tinte Mit Nr. III bezeichnet. Widmung (von der Hand der Mutter W. Furtwänglers): Für Grossmama s Geburtstag Stück, Kl, WF 7 Nachl. W. Furtwängler 1a, 8, 1 III. [Stück für Klavier] [C-Dur] [MM] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] [2] S. : Tinte Nr. 8 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Nachl. W. Furtwängler 1a, 8, 2 [Stück für Klavier] [C-Dur] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] [Zwischen Dezember 1893 und Weihnachten 1894] 1 S. : Tinte Stück, Kl, WF 17 Nachl. W. Furtwängler 1a, 18 IX [Stück für Klavier As-Dur] [MM] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [4] S. Tinte Nr. 18 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band 33

42 Klaviermusik Stück, Kl, WF 18 Nachl. W. Furtwängler 1a, [Stück für Klavier f-moll] [MM] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [2] S. Tinte Nr. 19 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band. Anmerkung am Schluss: Fortsetzung von Opus 9 Stück, Kl., WF 22 Nachl. W. Furtwängler 1a, 23 Nicht zu schnell [MM] : [Stück für Klavier B-Dur] / von Willy Furtwängler [Zwischen Dezember 1894 und Sommer 1895] [4] S. : Tinte Nr. 23 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Stück, Kl, WF 41 Nachl. W. Furtwängler 1c, 16 Kleiner Satz [für Klavier] [MM] : Opus IV, No. II / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 16 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band Stück, Kl, WF 42 Nachl. W. Furtwängler 1f [Stück für Klavier d-moll] [MM] / [Wilhelm Furtwängler] 1895 [2] S. : Tinte Nachl. W. Furtwängler 1g[2]a [Stück für Klavier d-moll] [MM] : op. 22 / [Wilhelm Furtwängler] Componirt S. : Tinte 34

43 Klaviermusik Stücke, Kl, WF 103b 1. Leicht bewegt, E-Dur 2. Scherzo, G-Dur 3. Leicht und ausdrucksvoll, E-Dur Das erste Stück ist (fast) identisch mit dem ersten Stück von WF 103a, ebenso die ersten 97 Takte des jeweiligen zweiten Stückes. Nachl. W. Furtwängler 21b, 1 Drei Klavierstücke [MM] / W. Furtwängler [1902] 10 S. : Tinte Enthält auch eine Fotografie von S. 1. Auf einer leeren Seite sind 3 durchgestrichene Takte. Nachl. W. Furtwängler 21b, 2 Drei Klavierstücke [MD] = Three pieces for piano / Wilhelm Furtwängler ; hrsg. von Chris Walton Winterthur : Amadeus, S. Bestell-Nr.: BP 2396 Ausleihexemplar in der Musikabteilung der Zentralbibliothek Zürich: Mus BG 7868 Stück, Kl 4hdg, WF 10 Nachl. W. Furtwängler 1a, 11 Ein Stück [für Klavier] zu vier Händen [MM] / von Willy Furtwängler Weihnachten 1894 [2] S. : Tinte Nr. 11 von Kompositionen von Willy Furtwängler Sommer 95, I. Band Stück, Kl 4hdg, WF 37 Nachl. W. Furtwängler 1c, 12 Vierhändig [MM] : [für Klavier] : Opus III, No. VII / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 12 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band 35

44 Klaviermusik Stück, Kl 4hdg, WF 40 Nachl. W. Furtwängler 1c, 15 III. Vierhändig [MM] : [für Klavier] : Opus III, No. IV / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 15 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band Tanz, Kl, WF 45 Nachl. W. Furtwängler 1k Ein Tanz [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [1895?] 1 Bl. : Tinte Thema mit Variationen, Kl, WF 35 Nachl. W. Furtwängler 1c, 9 Thema mit Variationen [D-Dur] [MM] : [für Klavier] / von Wilhelm Furtwängler 1895 S : Tinte Nr. 9 von Compositionen von Wilhelm Furtwängler 1895, 2. Band Nachl. W. Furtwängler 1l, 2 Var. VIII-X [D-Dur] [MM] : [für Klavier] / [Wilhelm Furtwängler] [1895] 1 Bl. : Tinte Thema mit Variationen, Kl, WF 60 Nachl. W. Furtwängler 3, 6, 1 Thema mit Variationen [C-Dur] [MM] : [für Klavier] : Op. V, 1 / von Wilhelm Furtwängler 1897 S : Tinte Nr. 6 von Sonaten von Wilhelm Furtwängler 36