Industriestrasse 33a 8608 Bubikon Tel Fax

Transkript

1 2013 Industriestrasse 33a 8608 Bubikon Tel Fax

2 Türschilder / Plaques de portes Türschilder aus edlem Massivmessing gefertigt gold oder silberfarbig und zum Schutz gegen Oxydation mit einem Lack versehen. Plaques de portes fabriquées en laiton massif doré ou argenté. Elles sont protégées contre l oxydation par une couche. Nr x 50 mm Nr x 50 mm Nr x 26 mm Nr x 26 mm Nr x 70 mm Nr x 70 mm Nr x 50 mm Nr x 50 mm BAR Restaurant Nr Nr Nr Nr Nr x 90 mm Nr x 90 mm Nr x 80 mm Nr x 80 mm Nr Nr Nr Nr

3 Türschilder / Plaques de portes Türschilder aus edlem Massivmessing gefertigt gold oder silberfarbig und zum Schutz gegen Oxydation mit einem Lack versehen. Plaques de portes fabriquées en laiton massif doré ou argenté. Elles sont protégées contre l oxydation par une couche. Nr x 43 mm Nr x 42 mm Nr x 43 mm Nr x 42 mm Nr x 45 mm Nr (Alu) 85 x 45 mm Nr x 37 mm Nr (Alu) 67 x 37 mm Nr x 20 mm Nr (Alu) 78 x 20 mm Formschilder / plaquettes de forme décorative Formschilder werden aus Messing satiniert (Stärke 0,6 + 1,6 mm) und vernickelt (nur 0,6 mm) hergestellt. Plaquettes de forme fabriquées en laiton satiné (épaisseur 0,6 + 1,6 mm) et argent (0,6mm) prêt à graver. TYP x 40 x 0,6 mm 125 x 40 x 1,6 mm TYP x 42 x 0,6 mm 125 x 42 x 1,6 mm TYP x 45 x 0,6 mm 115 x 45 x 1,6 mm Gemäldeschilder / plaquettes pour tableaux Aus Messing satiniert Stärke 0,6 / en laiton satiné épaisseur 0,6. Typ x 10 mm Typ x 15 mm Typ x 23 mm Typ x 18 mm 3

4 Zubehör / Accessoires Ronden und Ovale / Découpes rondes et ovales Ronden und Ovale in verschiedenen Materialien und Ausführungen in folgenden Grössen lieferbar. Découpe ronde et ovale avec différentes matières et modèle dans les grandeurs suivantes livrables. Ronden / rondes: Ø 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 mm 150 Keller Ohne Loch Sans trou Mit Loch Avec trou 3-Schichtige Ronden rondes en 3-couche Mit Loch und S-Haken Avec trou et crochet S Farbmuster 3-Schicht Material / Exemplaire de couleur pour rondes en 3-couche schwarz/ noir schwarz/ noir schwarz/ weiss /noir/ gelb/schwarz/ gelb jaune/noir/jaune grün/ grün vert//vert blau/ blau bleu//bleu rot/ rot rouge/bla./rouge schwarz/ schwarz noir//noir Ovale / Ovales: 65 x 42.5 mm, 50 x 25 mm, 40 x 24 mm 65 x x x 24 Für andere Grössen oder fertig gravierte Nummernsätze fragen Sie uns bitte an. Contactez-nous pour d'autres grandeurs ou de set avec numéros déjà gravés. Kabelschilder / Etiquettes pour câbles électrique PLY 1 oder/ou PLY 2 IN 120 x 20 x 0.8/1.5 mm, mit 4 Langlöcher/avec 4 trous oblongs 6.5/3 mm. USV Verteiler PT FE 180 USV RWE. Parkhaus C 5 x Schilderträger für Befestigung an Rohre / Porte plaquettes pour montage en tubes Für Kunststoff oder Aluminium Schilder, Grösse 100 x 47 x 1.5 mm, Befestigung mit Kabelbinder Pour plaquettes en plastique et aluminium, grandeur 100 x 47 x 1.5 mm pour fixation avec colliers en plastique Schlüsselschilder aus PLY 1 oder Aluminium porte-clés en PLY 1 ou aluminium Zubehör zu Schlüsselschilder accessoires pour porte-clés Kugelkette mit Schraubverschluss, Messing vernickelt 3.6 x 120 mm Chaîne perlée avec fermeture de visser laiton nickelé 3.6 x 120 mm Kugelkette mit Klemmverschluss Stahl vernickelt, 2.4 x 90 mm Chaîne perlée avec fermoir, acier nickelé 2.4 x 90 mm TYP 1 65 x 18 mm TYP 3 45 x 29 mm TYP 4 57 x 37 mm TYP 5 88 x 44 mm 4 S-Haken Stahl vernickelt 7 x 19 x 1.6 mm 10 x 27 x 2.0 mm Schlüsselringe Stahl vernickelt Ø 12, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 38, 50 mm Crochet S acier nickelé 7 x 19 x 1.6 mm 10 x 27 x 2.0 mm S-HAKEN Anneaux de clés acier nickelé Ø 12, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 38, 50 mm SR

5 Zubehör / Accessoires Kleintieranhänger aus Messing oder Stahl / médailles pour petits animaux en laiton or acier x 26 mm Messing poliert laiton poli Messing poliert laiton poli Messing silber laiton nickelé x 25 mm Messing poliert laiton poli x 25 mm Stahl vernickelt acier nickelé 45022/27 Ø mm Messingsilber laiton nickelé Ø 26 mm Edelstahl acier inox Kleintieranhänger aus Aluminium / médailles pour petits animaux en aluminium x 26 mm x 26mm x 26 mm x 28 mm x 28 mm x 28 mm x 28 mm x 28 mm x 28 mm Gravierbereite Ansteckschilder / Badges prêts à graver Dicke / épaisseurs 64 x 16 mm mm PS 1 facettiert oder Ecken abgerundet alle Farben PLY 1 und PLY2 75 x 20 mm PS 2 biseauté ou coins arrondis, touts les couleurs de PLY 1 et PLY 2 Kunststoffrahmen-Exklusiv / Cadre en matière synthétique exclusif Hochwertiger Kunststoffrahmen für Ansteckschilder in gold und silber, 2 Grössen Cadre en matière synthétique coûteuse pour badge en or et argent, 2 grandeurs sans fixation Grösse Grandeur 70 BH gold, or 81 x 30 mm 70 BH silber, argent 81 x 30 mm 70 BH gold, or 81 x 43 mm 70 BH silber, argent 81 x 43 mm Einlegeschilder für Kunststoffrahmen Exklusiv Plaquette pour cadre en matièrre synthétique exclusif Grösse Grandeur gold/or, silber/argent, 76.2 x 25.4 mm gold/or, silber/argent, 76.2 x 38.1 mm 5

6 Ansteckschilder / Badges Ansteckschilder-Modern aus Kunststoff / Badges moderne en matière synthétique Modernes Designschild, flaches leicht gewölbtes Design, guter Tragekomfort mit verdrehsicherem Magnet, mit Papiereinlage oder mit gravierbarem Schild Badge moderne, design plat et légèrement incurvée, un bon confort avec magnétique anti-torsion, avec inserts en papier ou plaque pour la gravure P 20 Complete (mit Einlegeschild, avec plaquette) 68 x 22 mm P 20 Print (mit Papiereinlage, avec papier) 68 x 22 mm P x 30 mm Einlegeschilder in weiss, gold und silber Plaquette pour graver en, or ou argent Schilderträger in den Farben gold oder edelstahl Cadre en couleur or ou acier inox Verdrehsicherer Magnet Magnétique anti-torsion Rückseite Envers P20 Complete besteht aus einer vollflächigen gravierbaren Frontplatte. Schilderträger und Frontplatte werden bei Bestellung individuell zusammengestellt. P20 Complete se composer de une plaquette pour graver. Cadre et plaquette sont disposés individuellement sur commande. P20 Print mit diesem Namensschild lassen sich schnell Schilder erstellen. Das am PC bedruckte Papier (nicht im Lieferumfang enthalten) wird unter dem Plexiglas fixiert und ist bei Bedarf leicht austauschbar. Passende Druckbögen stehen unter Zubehör zur Auswahl. P20 Print avec ce badge peuvent être créés rapidement des signes. Le papier (non inclus) imprimé avec l ordinateur viendra fixée sous le plexiglas et sont échangées est chaque fois que nécessaire très facile. Feuilles correspondantes vous trouvez sous d'accessoires. P30 Combi ist eine Kombination zwischen P20 Complete und P20 Print. Der obere Teil besteht aus einer vollflächigen gravierbaren Frontplatte und der Namensteil kann selber aus Papier ausgedruckt werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Passende Druckbögen stehen unter Zubehör zur Auswahl. P30 Combi est une combinaison entre P20 Complete et P20 Rrint. La partie supérieure est composée de une plaquette pour graver et la partie de nom peut être imprimé sur papier (non inclus). Feuilles correspondantes vous trouvez sous d'accessoires. Farbe Schilderträger Couleur cadre Frontplatte Plaquette 6 Grösse Grandeur P20 Complete edelstahl/acier inox gold/or, silber/argent, 68 x 22 mm P20 Complete gold/or gold/or, silber/argent, 68 x 22 mm P20 Print edelstahl/acier inox 68 x 22 mm P20 Print gold/or 68 x 22 mm P30 Combi edelstahl/acier inox gold/or, silber/argent, 70 x 30 mm P30 Combi gold/or gold/or, silber/argent, 70 x 30 mm Zubehör / Accessoires Menge Quantité Druckbogen für P20/Papier pour P20 10 Stk. A4 Bogen für 240 Schilder/10 pce. Papier A4 pour 240 Badge Druckbogen für P30/Papier pour P30 10 Stk. A4 Bogen für 180 Schilder/10 pce. Papier A4 pour 180 Badge

7 Ansteckschilder/Badges Ansteckschilder-Modern aus Aluminium/ Badges moderne en aluminium 68 x 25 mm Auswechselbarer Namensteil, Grösse Namensteil 68 x 12 x 0.5 mm 1500 Interchangeable partie de nom, grandeur partie de nom 68 x 12 x 0.5 mm 68 x 32 mm Auswechselbarer Namensteil, Grösse Namensteil 68 x 12 x 0.5 mm 1501 Interchangeable partie de nom, grandeur partie de nom 68 x 12 x 0.5 mm Auswechselbarer Namensteil, 70 x 25 mm Grösse Namensteil 70 x 20 x 0.5 mm avec interchangeable partie de nom, 1520 grandeur partie de nom 70 x 20 x 0.5 mm 70 x 40 mm Auswechselbarer Namensteil, Grösse Namensteil 70 x 20 x 0.5 mm avec interchangeable partie de nom, 1503 grandeur partie de nom 70 x 20 x 0.5 mm Wir drucken Ihr Logo oder Schriftzug ein- oder mehrfarbig. Für in dieser Liste nicht aufgeführte Ansteckschilder fragen Sie uns bitte an. Nous imprimons votre logo ou marques avec une ou plusieurs couleurs. Pour des badges ne figurant pas dans ces pages, prière de nous contacter. 7