~.. -- ~-~ : ~--~---._J. lnformation,ausrüstung der Rttg Kp"

Transkript

1 E~~~h.l;s~-~ J\ 1~ 'Iu ~.. -- ~-~ : ~--~---._J Bundesamt für Luftschutztruppen Januar 1995 Sektion Ausrüstung und Bauten 32-Ry (Tf 031/ ) l l lnformation,ausrüstung der Rttg Kp" Das vorliegende lnfonnationsblatt wird nur den lnstruktoren der Rttg Trp, den Of und Uof der Rttg RS 76 sowie den Kdt von Kata Hi Fo. und Rttg Trp abgegeben, denen das Transportgestell im ersten Halbjahr 1995 zugeteilt wird. Nach der Herausgabe des neuen Behelfs 62.60,Fachdienst Rttg Trp", de r für Mitte 1995 geplant ist, wird diese lnformation hinfãllig. Verteiler lnstruktoren der Rttg Trp Kdt Kata Hi Rgt 1 (TTK) Kdt Rttg Rgt 11, 21, 42, 91 (ie 1) Kdt Kata H i Bat 2, 4 (TTK). Kdt Rttg Bat 6, 9, 16, 18, 27, 28, 32, 33, 35 (je 3) Kdt Kata Hi Rttg Kp (TTK) Kdt Rttg Kp (10), denen das Transportgestell für den 'NK abgegeben wird Kdo Rttg RS 76 (70) Kdo TLG l + 11 (30) Kdo AMK (20) z Kan Kdo T er Div und T er Br Stab GGST /Ma t BASA N KMV/BAK, TWT und AMAT GRD!TS 324 Direktorenkonferenz SFV/BZS/BALST (G r Ausb. u Ausr))

2 2 1. Konzept Gemãss dem geplanten Konzept umfasst di e technische Ausrüstung der Rttg Kp: 4 Zugsausrüstungen (Transportgestelle) 8 Kompaniesortimente, d h - 2 Sortimente,Wassertransport" - 2 Sortimente,Brandeinsatz" - 2 Sortimente,Trümmereinsatz" - 2 Sortimente,Beleuchtung-Stromversorgung" 2 Pneubagge~ 4 Zugsausrüstungen i1 j~; ~ ~ ~ '"'-~_.--..., ~------~ ~~~--~ 2 Sortimente "Wass ertrsp". 2 Sortimente "Brandelnsatz" a l8,.. i i 2 Sortimente Trümmereln~at_z j'q 'V' ii' l~;ij ~ 2 Sortimente.,. "BeleuchtunJJ -Strom Vsg Jn 1995 stehen erst die Transportgestelle und Teile der Kompaniesortimente zur Verfügung, so dass bis zur Beschaffung der fehlenden Ausrüstungen Uebergangslõsungen notwendig werden.

3 2. Transportgestell für Rttg Z 2.1. Allgemeine Beschreibung Das Transportgestell besteht aus folgenden 5 Modulen: A,Beleuchtung/Signalisation" B,Handwerkzeuge" C,Rettungsausrüstungen" D,Sanitãtsmaterial" E,Parkdienstmateri~l" 3 Transportgestell auf Lastw Anh 85 Die Modu le werden in der Regel unter Leitung der Gerãtewarte (Gt Wart) auf den Lastw Anh 85 oder einen Requisitionslastwagenanhãnger verladen.

4 4 Lin ke Seite (Module A und B und C) RechteSeite (Module e, D und E)

5 Kleingerãte und Zubehor befinden si eh in numerierten Kunststoffbehaltem. Die Numerierung der Behãlter erfolgt na eh Modu l (z B,A"), na eh Etage_ (z B,A 1 "), von links nach rechts (z B,A13") und bei mehreren Kisten von vorne nach hinten (z B,A21-23"). 5 Etage A3 Etage A2.Etage A1 :~~~r.,.,.,.,.,.,.,.,x.,;, ;,.,.,,,.,.,,,.,Ir = x: a-~i,.,.,ir = : : :x: :;; =-= = =:= 1~ ilit:::::::::e:::ij::::~::::e,;:::~:~:::::::~llli:::::::::::::::::::::::!::::~:::::::::::::::::::::::::::;!!l! :::: A 11 :::::: A 12 :::::: A 13 :::: ::::: : : : ::: ::: : : : : ::::::::::::::::}:~::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::~:=:~::::: : ::~ ::::::::::::::: :=~ Der im Zugstrupp eingeteilte Gerãtewart (Gtw) leitet die Ausgabe und Rücknahme der Ausrüstungen und Gerãte des Transportgestells. Die Masse des Gestells betragen: - Hõhe - Breite ~ Gesamtlãnge 168 em 221 em 498 em Gesamthõhe auf Lastw Anh 85 verladen ca 273 em :~. Bei voll ausgerüstetem Transportgestell betragen die Gewichte: - Modul A ca 700 kg - Modul B ca 750 kg - Modul C ca 1'150 kg - Modul D ca 570 kg - Modu l E ca ;5...,0 k..._g ca 3'720 kg Die Nutzlast des Lastw Anh 85 betrãgt 5'700 kg (zulãssiges Gesamtgewicht 8'000 kg)

6 2.2. Beschreibung der Module A - E Allgemeines 6 In de r nachfolgenden Beschreibung werden nu r di e wichtigsten Gerãte und Ausrüstungen aufgeführt. Für di e genauen Stückzahlen und Einzelheiten ist der Detailetat K massgebend Modul,A" Dieses Modul enthãlt: - Ausrüstung en für Verkehrsregelung und Absperrung - Stromerzeugungsaggregat und Beleuchtungsmittel - Elektrogerãte

7 7 Etage A1 1 Aggregat 2,5 kva 2 Flutlichtscheinwerfer 1000 W 3 Dreifach-Steckdosen mit FI-Schutz 4 Wamblinklampen 5 Kabelrollen 50 m 6 Kiste A 11,Ladestation" un d Handlampen Etage A2 7 Behãlter A21,Bohr- und Abbauhammer'' 8 Koffer A22,Sãbelsãge" 9 Behãlter A23,Material für Verkehrshelfer'' 1 O Behãlter A24,Handlautsprecher GIGAFON" 11 Absperr- und Markierpfãhle 12 Faltsignale,Militar'' 13 Dreibein-Stative (für Flutlichtscheinwerfer) 14 Teleskop-Masten (für Flutlichtscheinwerfer) Eta.ge A3 15 Behalter A31,Abspannseile für Blache" 16 Behãlter A32 (leer) 17 Behãlter Â33,Absperrseile" 18 Behãlter A34,Ziehleinen" 19 Behãlter A35,Ortungstafeln" 20 Behãlter A36,Eiektrokabel" 21 Behãlter A37 (leer) 22. Behãlter A38,Absperrbãnder'' 23 Behãlter A39,Gesteii-Gehãnge" -

8 Modul B Dieses Modul enthãlt: - Handwerkzeuge (Schaufeln, Pickel, Eisenpfãhle ete) - Benzinkettensãgen und Zubehõr - Holzarbeiterausrüstung - -.Sei le, Sandsãcke, Tamnetze. l m frei en Fach der ersten Etage kõnnen die Kiste,Benzintrennschleifgerãt 91" aus dem Kompaniematerial oder bei Bedarf anderes Material untergebracht werden (z B Holzbalken für das Unterklotzen).

9 9 Etage 81 1 Freies Fach 2 Vorschlaghammer, Schlegel 3 Eisenpfãhle, Hebeisen (60 em) 4. Eisendraht, geglüht 5 Kiste 811,Holzarbeiterwerkzeuge" 6 Ersatzketten BKS 90 Etage 82 l 7 Behãlter 821 (leer). 8 Behãlter 822,Gegensprechausrüstung" 9. Behãlter 823,Staubschutzmasken" 1 O Behãlter 824,Schutzhelme/Brillen" 11 Benzinkettensãge 90 (BKS 90) 12 Behãlter mit Zubehõr zu BKS 90 Etage Schaufeln, Pickel, Brech- und Hebeisen Etage Tamnetze 15 Sandsacke 16 Behãlter 841,Aufreissleine zu Tamnetz" 17 Behãlter 842,Schnürleinen" 18 Behãlter 843,Sicherheitsgurten/Rettungsleinen" 19 Behãlter 844,Schanzwerkzeuge"

10 Dieses Modul enthalt: - H ebe-, Zug- und Verankerungsausrüstungen - Gerate für das Trennen von Metallen - Ausrüstungen für Arbeiten in engen Verhãltnissen - Rettungsbretter - Leiter (Aiuminium) Di e an der linken Modulseite angebrachte Blechplatte ist für das Befestigen von Plãnen vorgesehen.

11 11 Etage C1 1 Drahtseile 0 24 mm (Lãnge 4, 8 und 15 m) 2 Seilflaschen (Leichtmetall) 3 Haspel mit Drahtseil 0 11 mm (Lãnge 20 m) 4 Haspel mit Drahtseil 0 16 mm (Lãnge 30 m) Etage C2 5 Behãlter C21,Gegenplatten/Muttem" 6 Behãlter C22,Spreizanker" 7 Behãlter C23,Ankerplatten" 8 Behãlter C24,Gewindestangen/Werkzeuge" 9 Behãlter C25,Abstützer' 1 O Behãlter C26,Funkenschutzdecke" 11 Behãlter C27,Schãkel" 12 Behãlter C28,Rundschlingen" (Lãnge 4 und 8 m) 13 Seilzugapparate 1,6 t und 3,2 t 14 Koffer C29,Baustahi-Schneidgerãt" (ab 1996) 15 Hydraulischer Spreizer (ab 1996) 16 Schlãuche Sauerstofflanze Etage C3 17 Behãlter C31,Armaturen Hebekissen" 18 Transportbehãlt~r für Pressluftflaschen 1 O Liter 19 Stollentransportbehãlter mit Schutzausrüstungen 20 Sauerstoffflaschen 3,3 Liter 21 Behãlter C32,Armaturen Sauerstofflanze" 22 Hebekissen (3 Grõssen) 23 Gesichtsschutz für Stahlhelm 24 Behãlter C33,Schutzanzug/Handschuhe" 25 Sauerstofflanzen 200 em Etage C4 26 Rettungsbretter (mit Wolldecke) 27 Leiter (Leichtmetall)

12 Modul D Dieses Modul enthãlt Ausrüstungen für den s anitatsdienst auf dem Schadenplatz und das Einrichten eines Verwundetennestes (Vdtn). Plombierte Behãlter dürfen nur i m Notfall geõffnet werden. Für die Ausbildung werden de r Truppe spezielle Behalter mit Uebungsmaterial abgegeben. Behãlter mit Medikamenten und lnfusionslõsungen werden erst bei AMob abgegeben. Für Katastropheneinsãtze im Frieden erhalten die Bereitschaftskompanien und Kata H i Rttg Kp besondere Behãlter mit ãhnlichem lnhalt.

13 13 Etage 01 1 Behãlter 011,Beatmungs- und Gebrauchsmaterial" 2 Behãlter 012,Beleuchtung Verwundetennest" 3 Behãlter 013,Trinkwassersãcke" 4 Behãlter 014,Bergungshandschuhe" ** 5 Behãlter 015,Verbrauchsmaterial für lnstr Dienste" 6 Behãlter 016,San Verbrauchsmaterial für Notfãlle" 7 Behãlter 017,Polster für Fixationen" 8 Behãlter 018,Brandwundenverbãnde" ** Etage 02 9 Tragbahren und Schienen 1 O lnfusionsstãnder Etage Behãlter 031, Tragbahrenbock" 12 Fixationsmaterial für Verwundetennest" 13 Behãlter D32,Zeltblachen" 14 Behãlter 033 (leer) 15 Behalter 034,MedikamenteNerbrauchsmateriaf" (Abgabe nu r bei AMob oder für Kata B) 16 Behãlter 035 (leer) 17 Behãlter 036,lnfusionen" (Abgabe nu r bei AMob oder für Kata Ei) 18 Behãlter 037 (leer) 19 Rollgestelle 2.0 Wolldecken Etage 04 ** Behãltér dürfen nur im Notfall geõffnet werden

14 14 Dieses Modul enthãlt Ausrüstungen, welche die Geratewarte für den Sprengdienst und die Durchführung von Reparaturen und Parkdienstarbeiten benõtigen. Die ausziehbaren Tablare der Module D und E stehen den Gerãtewarten al s witterungsgeschützte Arbeitsflãchen für die Bereitstellung und den Unterhalt von Geraten zur Verfügung.

15 15 Etage E1 1 Treibstoffkanister 2 Harasse mit,schmiermittei-sortiment" 3 Behãlter E11,Parkdienstmaterial 1" 4 Behãlter E12,,Oelbindemittel" 5 Werkzeugsortiment,S" (Kasten A und B) 6 Behãlter E14,Ersatzbatterien" 7 Handfeuerlõscher 8 Sack mit Putzfãden Etage E2 9 Behãlter E21,Wassereimer/Schwãmme" 1 O Behãlter E22,Ersatzteile" 11 Behãlter E23 (leer) 12 Behãlter E24 (leer) 13 Behãlter E25,Trichter/Mischgefãss" 14 Behãlter E26,Zündausrüstung, leicht".15 Behãlter E27,Putzlappen" 16 Behãlter E28,Heber/Schraubstock" Etage E3 17 Schuttmulden (mit Ladestõcken und Raumlõffel)

16 16 _ 2.3. Bereitstellen des Transportgestells 1 Lõsen der Spannriemen der Blache 2 Abheben der Treppe, herunterklappen des Heckladens und einhãngen der Treppe i m Grundrahmen 3 Einschieben der Absperrlatte von Etage C4 in den Saum der Heckblache 4 Einstecken der Stützstangen in die Blachenosen und verankem in den Aussparungen des Gestells (zuerst Heckblache, anschliessend Seitenblachen) 5 Herunterklappen der Seitenladen des Anhãngers 6 Entfernen der Absperrlatten und zwischen den Modulan ade r unter dem Anhãnger deponieren 7 Sichem der Blache mit den Abspannseilen aus Behãlter,A31 " 3. Sortimente der Rttg Kp Eine Beschreibung der Kompaniesortimente ist noch nicht mõglich, weil die Ausrüstungen der Truppe erst ab zugeteilt werden. Mit Merkblãttem werden den Trp Kdt die als Uebergangslõsung zu treffenden organisatorischen Massnah~ men bekanntgegeben.