TECHNISCHE UND MECHANISCHE KONSTRUKTION 3-Wege Ventil. DIMENSIONIERUNG Volumenstromdiagramm. 2 Datenblatt. k VS. Flüssigkeiten.

Transkript

1 -WEGE VENTIL MIT FLANSCHANSCHLÜSSEN, PN STAZ-, STZ-, STCZ- DATENLATT In rauchwasserspeicher-, Fernwärme- und Kälteanlagen, Kühltürmen, Heizgruppen, in Lüftungsanlagen und Lüftungseinheiten als Steuer- oder Absperrventile. Zur Verwendung in geschlossenen Hydraulikkreisen (Kavitation beachten). Leistungsventile für Medientemperaturen von - bis + C Ventilkörper aus Grauguss EN-GJL-0 DN 0 k VS 0- m /h Flanschtyp, Flanschkonstruktion Mit elektro-motorischen Stellgliedern oder elektrohydraulischem Stellglied STCZ-0 bestückbar Stellglieder Hub Stellkraft STCZ-0, cccc=-.000 SAX ) STCZ-0 cccc>.000 SKC 0 mm 00 N 00 N N0 N - bis C STCZ-0 cccc= VXF VXF.- 00 VXF VXF.0-0 ) VXF VXF.0- ) 0 0 ) Geeignet für Mittlere Temperaturen bis C. DN k vs S v Δp max (m /h) (kpa) > 0 7 A A A 0 A A A 0 A A ) Die Ventilkennlinie für k vs -Wert 0 m /h ab 70% Hub, k vs -Wert m /h ab % Hub und k vs -Wert 00 m /h ab 90% Hub ist für einen maximalen Volumenstrom optimiert.

2 TECHNISCHE UND MECHANISCHE KONSTRUKTION -Wege Ventil Flüssigkeiten Mischventil (bevorzugte Verwendung) Umleitventil DIMENSIONIERUNG Volumenstromdiagramm 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, , 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 0, , 0, 0, 0, 0, , 0 k VS 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0, ,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 p max values apply for the mixing function.

3 VENTILKENNLINIE Ventile mit Öffnungen Durchgang A-A 0 0%: Linear 0 0%: Gleicher Prozentsatz n gl = gemäß VDI/VDE 7 ei hohen k vs -Werten wird die Ventilkennlinie für einen maximalen Volumenstrom k V0 optimiert. ypass -A 0 0%: Linear Tor A = konstanter Volumenstrom Tor A = variabler Volumenstrom Tor = ypass (variabler Volumenstrom) Mischen: Umleiten: Volumenstrom von Port A und Port nach Port A Volumenstrom von Port A nach Port A und Port MEDIENKOMPATIILITÄT UND TEMPERATUREREICHE Medium Temperaturbereich Ventil Hinweis T min. ( C) T max. ( C) VXF Kaltwasser - Niedrigtemperatur-Warmwasser - Hochtemperatur-Warmwasser ) Wasser mit Frostschutzmittel - ei Medientemperaturen unter 0 C - muss die Spindelheizung ASZ installiert werden. Kühlwasser ) - - Solen - ei Medientemperaturen unter 0 C - muss die Spindelheizung ASZ installiert werden. Vollentsalztes Wasser gemäß VDI0/SWKI_T-0 ) Differenzierung infolge gesättigter Dampfkurve ) Geöffnete Kreise

4 KONSTRUKTIONSHINWEISE Montageposition Montieren Sie die Ventile vorzugsweise am Rücklauf. Die Temperatur ist dort niedriger und die elastung an der Spindelblende geringer. Schmutzfänger Montieren Sie einen Schmutzfilter oder Schmutzfänger vor dem Ventil, um eine korrekte Funktionsweise und eine lange Lebensdauer des Ventils sicherzustellen. Entfernen Sie Schmutz, Schweißraupen usw. von Ventilen und Rohrleitungen. Kavitation Eine Kavitation kann vermieden werden, indem die Druckdifferenz am Ventil in Abhängigkeit von Medientemperatur und Vordruck begrenzt wird. INETRIENAHMEHINWEISE Das Ventil darf nur dann in etrieb genommen werden, wenn Stellglied und Ventil korrekt montiert sind. WARTUNGSHINWEISE Die Ventile sind wartungsfrei. ei der Wartung von Ventilen oder Stellgliedern: Schalten Sie Pumpe und Stromversorgung aus. Schließen Sie die Absperrventile. Lassen Sie den Druck aus den Rohrleitungen ab und lassen Sie diese vollständig abkühlen. Entsorgung Falls erforderlich, trennen Sie die elektrischen Leitungen. Aufgrund der unterschiedlichen verwendeten Materialarten muss das Ventil vor der Entsorgung demontiert werden. Ein besonderes Handling bestimmter Ventilkomponenten kann gesetzlich vorgeschrieben oder aus ökologischer Sicht sinnvoll sein. Es müssen die aktuell geltenden regionalen Gesetzesvorschriften eingehalten werden. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Stellglied- und Ventilspindel in allen Positionen starr verbunden sind. FUNKTIONSPRÜFUNG Ventil Durchgang A A ypass A Ventilspindel wird ausgefahren Ventilspindel wird eingefahren Schließt Öffnet sich Öffnet sich Schließt

5 TECHNISCHE DATEN Funktionsdaten PN-Klasse PN Anschluss etriebsdruck Ventilkennlinie ) Undichtigkeitsrate Zulässige Medien Durchgang ypass Flansch Siehe Abschnitt etriebsdruck und Medientemperaturen. Siehe Abschnitt Ventilkennlinie. 0 0,0% des k vs -Werts Medientemperatur - bis C 0, % des k vs -Werts (k vs,) Stellverhältnis Gemäß DN : > 0 Von DN : > 0 Nennhub Siehe Tabelle Medienkompatibilität und Temperaturbereiche. Gemäß DN 0: 0 mm Von DN 0: 0 mm Materialien Ventilkörper EN-GJL-0 lindflansch VVF- SJRG Ventilspindel Sitz Stecker Spindelblende Ausgleichsdichtung Edelstahl earbeitet Messing/ronze Messing EPDM-O-Ringe PTFE-Hülse silikonfrei Edelstahl FEPM (silikonfrei) Normen Druckgeräterichtlinie PED 97//EG Druckführendes Zubehör Gemäß Artikel, Abschnitt.. Flüssigkeitsgruppe PN Ohne Kennzeichnung der CE-Zertifizierung gemäß Artikel, Abschnitt (etablierte Vorgehensweise) DN 0 Kategorie I, mit CE-Zertifizierung DN -0 PN-Klasse ISO 7 etriebsdruck ISO 700, DIN EN Flansche ISO 700 Länge der Flanschventile DIN EN -, Linie Ventilkennlinie VDI 7 Undichtigkeitsrate Wasserbehandlung VDI 0 Durchgang, ypass gemäß EN 0-/EN 9

6 TECHNISCHE DATEN Normen Abmessungen/ Gewicht Umgebungsbedingungen Lagerung: IEC 07-- Transport: IEC 07-- etrieb: IEC 07-- Umweltverträglichkeit Abmessungen Gewicht Klasse Temperatur Rel. Feuchtigkeit Klasse Temperatur Rel. Feuchtigkeit Klasse Temperatur Rel. Feuchtigkeit K - bis + C 9% RL K, M -0 bis + C < 9% RL K, Z - bis + C 9% RL ISO 0 (Umwelt) ISO 900 (Qualität) EU-Richtlinie 0//EU (RoHS) Verordnung (EG) Nr. 907/00 (REACH) Siehe Abmessungen. Siehe Abmessungen. ) ei bestimmten Ventilleitungen und hohen k vs -Werten ist die Ventilkennlinie für einen maximalen Volumenstrom k V0 optimiert. AMESSUNGEN (MM)