Neuheiten 2015 novelties 2015

Transkript

1 KING-WERK Würfel & Müller GmbH & Co. KG Bierkrugfabrik Seiferwiese 3-7 D Höhr-Grenzhausen Торговый представитель по России/СНГ: Vitaly Cherkashin Budapester Str.6, Mosbach web: Neuheiten 2015 novelties 2015 Ergänzung zum hauptkatalog 2012 supplement to main catalog 2012 KING-works Wuerfel & Mueller GmbH & Co. KG Makers of Fine Steins P.O. Box 1252 D Höhr-Grenzhausen,

2 Oktoberfest Torkrug / Oktoberfest Portal-to-open Stein 1 Art.No ,75 Ltr. 3 Art.No. 016/ZE 0,75 Ltr. 2 Art.No. 016/RU 0,75 Ltr. 4 Art.No. 016/RUBW 0,75 Ltr. 5 6 Alpennikolaus im Rentierschlitten/ Santa with Reeindeersleigh over Alpine Landscape 5 Art.No. 004/6 0,75 Ltr. Frankfurt Seidel / Portraits of Frankfurt Stein 6 Art.No. 303/F 0,5 Ltr.

3 Luzern und Matterhorn Switzerland Seidel/ Lucerne and Matterhorn Switzerland Steins Schloss Neuschwanstein Seidel/ Neuschwanstein Castle Stein 1 Art.No. 303/L 0,5 Ltr. 3 Art.No. 303/N 0,5 Ltr. 2 Art.No. 303/M 0,5 Ltr. - Art.No. 303/N 0,25 Ltr München Seidel / Munich Landmarks Stein Kanada und Australien Wappenseidel/ Great Seals of Canada and Australia Steins 4 Art.No. 307/M 0,5 Ltr. - Art.No. 307/M 0,3 Ltr. 5 Art.No. 1013/C 0,75 Ltr. 6 Art.No. 313/AUS 0,75 Ltr. 7 Art.No. 313/AUS/RU 0,75 Ltr.

4 Deutschland Adler Panorama Seidel/ Deutschland Eagle Panorama Stein Irland Seidel, Limitierte Auflage/ Ireland Stein, Ltd. Edition 1 Art.No. 393/D/bl 0,5 Ltr. 4 Art.No. 393/I/RU 0,5 Ltr. 2 Art.No. 393/D/RU 0,5 Ltr. 5 Art.No. 393/I 0,5 Ltr. 3 Art.No. 393/D 0,5 Ltr Länderwappen Schildseidel/ Country Coat of Arms Shield Steins Länder Zinnwappenseidel/ Country Coat of Arms Pewter Eagle Steins 6 Art.No ,4 Ltr. 10 Art.No. 456/SZD Deutschland 0,4 Ltr. 7 Art.No ,6 Ltr. 11 Art.No. 456/SZD Deutschland 0,6 Ltr. 8 Art.No. 456/S 0,4 Ltr. 12 Art.No. 456/SZA Austria 0,4 Ltr. 9 Art.No. 456/S 0,6 Ltr. 13 Art.No. 456/SZA Austria 0,6 Ltr.

5 Souvenir Schildseidel/ Souvenir Shield Steins 1 Art.No. 709/bl Deutschland Länderwappen 2 Art.No. 709/bl Deutschland Länderwappen 3 Art.No. 709/bl Deutschland Länderwappen 0,125 Ltr. 0,25 Ltr. 0,5 Ltr. 7 8 Hofbräuhaus Müchen Reliefseidel/ HB Relief Stein 7 Art.No. 1019/SGHB 0,5 Ltr. 8 Art.No. 1019/HB 0,5 Ltr. - Art.No. 1019/SGHB 0,25 Ltr. - Art.No. 1019/HB 0,25 Ltr. 4 Art.No. 709/bl Austria Länderwappen 5 Art.No. 709/bl Austria Länderwappen 6 Art.No. 709/bl Austria Länderwappen 0,125 Ltr. 0,25 Ltr. 0,5 Ltr Deutschland Panorama Ritterseidel/ Deutschland Panorama Knight Stein KING-Limität 2013, Siegfried s Abschied/ KING-Limitaet 2013, Siegfried s Departure 9 Art.No. 1111/bl 0,3 Ltr. 11 Art.No. 2043/E 3 Ltr. 10 Art.No ,3 Ltr. 12 Art.No. 2043/BK 3 Ltr. - Art.No. 1111/blE 0,3 Ltr.

6 Helsinki Finland Panorama Seidel, kobalt, handbemalt / Helsinki Finland Panorama Stein, cobalt, handpainted Spanien Seidel, kobalt, handbemalt / Spain Stein, cobalt, handpainted 1 Art.No. 307/HF 0,5 Ltr. 2 Art.No. 393/SP 0,5 Ltr. 3 4 Scotland Seidel, kobalt, handbemalt / Scotland Stein, cobalt, handpainted 3 Art.No. 393/SC 0,5 Ltr. Scotland Seidel, rustikal, handbemalt / Scotland Stein, rustica, handpainted 4 Art.No. 393/RU/SC 0,5 Ltr.

7 86 Romantisches Europa, 3-D Neuschwanstein Seidel mit Kristalldeckel, limitierte Auflage von Stück / Romantic Europe, 3-D Neuschwanstein with Crystal Lid, Limited Edition of 3,000 pieces 1 Art.No. 396/1 0,7 Ltr. 1 Romantisches Europa, 3-D London Seidel mit Windsor Castle Deckel, limitierte Auflage von Stück / Romantic Europe, 3-D London Stein with Windsor Castle Lid, Limited Edition of 3,000 pieces 2 Art.No. 396/2 1,2 Ltr. 2 Romantisches Europa, 3-D Paris Seidel mit Eiffelturmhenkel, limitierte Auflage von Stück / Romantic Europe, 3-D Paris Stein with Eiffel Tower-handle, Limited Edition of 3,000 pieces 3 Art.No. 396/3 1,2 Ltr. 3

8 Jahre HB Relief Seidel, grau-blau, mit Bierwagendeckel, limitierte Auflage von Stück / 425 Years HB Reliefstein, grey-blue, with Beerwagonlid, Limited Edition of 2,014 pieces 1 Art.No. 425/SG 1 Ltr Jahre HB Relief Seidel, handbemalt, mit Bierwagendeckel, limitierte Auflage von 425 Stück / 425 Years HB Reliefstein, handpainted, with Beerwagonlid, Limited Edition of 425 pieces 2 Art.No Ltr. 2 Deutschland Zinnstädtemotiv Seidel mit Goldadlerhenkel, limitierte Auflage / Deutschland pewter cities Stein with Goldeaglehandle, Limited Edition 3 Art.No. 430/SZAH 0,4 Ltr. 4 Art.No. 430/SZAH 0,6 Ltr. 3 4 verfügbare Städteplaketten / available cities plaques

9 Souvenir Schild/Zinnapplikationen Seidel / Souvenir Shield/pewter applications Stein 1 Art.No. 458/bl 0,125 Ltr. 2 Art.No. 458/S 0,125 Ltr. 3 Art.No. 458/SZ 0,125 Ltr. Leif Eriksson entdeckt Amerika Relief Seidel, blau, einfach / Leif Eriksson discovers America Relief Stein, blue 4 Art.No. 1011/blE 0,75 Ltr. 5 Art.No. 1011/blE/V 0,75 Ltr. (with pewter Vikingllid) Leif Eriksson entdeckt Amerika Relief Seidel, handbemalt / Leif Eriksson discovers America Relief Stein, handpainted 6 Art.No. 1011/bl 0,75 Ltr. 7 Art.No. 1011/bl/V 0,75 Ltr. (with pewter Vikingllid) Leif Eriksson Grotten Seidel / Leif Eriksson Grotto Stein 8 Art.No. 337/SZ 0,5 Ltr.

10 89 1 Limität 2014, Hermann den Cherusker / Limitaet 2014, Herman the German 1 Art.No. 2044/E 3 Ltr. - Art.No. 2044/EK 3 Ltr. (in Geschenkbox / in gift crate) 2 Limität 2014, Hermann den Cherusker, bunt / Limitaet 2014, Herman the German, coloured 2 Art.No. 2044/B 3 Ltr. - Art.No. 2044/BK 3 Ltr. (in Geschenkbox / in gift crate)

11 90 Drachen Seidel, kobalt, handbemalt / Dragon Stein, cobalt, handpainted 1 1 Art.No ,5 Ltr. 2 Drachen Seidel, kobalt, handbemalt, mit Zinndrachendeckel / Dragon Stein, cobalt, handpainted, with pewter Dragonlid 2 Art.No. 4005/D 0,5 Ltr. 3 4 Drachen Seidel, rustikal, handbemalt / Dragon Stein, rustica, handpainted 3 Art.No. 4005/RU 0,5 Ltr. Drachen Seidel, rustical, handbemalt, mit Zinndrachendeckel / Dragon Stein, rustica, handpainted, with pewter Dragonlid 4 Art.No. 4005/RU/D 0,5 Ltr.

12 91 Limität 2015, Jahreskreisprunkhumpen / Limitaet 2015, Medieval Months Stein 1 Art.No. 2045/E 2 Ltr. - Art.No. 2045/EK 2 Ltr. (in Geschenkbox / in gift crate) 1 2 Limität 2015, Jahreskreisprunkhumpen, bunt / Limitaet 2015, Medieval Months Stein, coloured 2 Art.No. 2045/B 2 Ltr. - Art.No. 2045/BK 2 Ltr. (in Geschenkbox / in gift crate)

13 92 Deutschland Krug mit Städtemotiven und Zinnadler bunt / Deutschland Landmarks Stein w/pewter application coloured 1 Art.No. 741/SRU 0,3 Ltr. - Art.No. 741/SRU 0,5 Ltr. - Art.No. 741/SRU 0,75 Ltr. 1 2 Deutschland Krug mit Städtemotiven und Zinnadler einfach / Deutschland Landmarks Stein w/pewter application plain 2 Art.No. 741/SRUE 0,3 Ltr. - Art.No. 741/SRUE 0,5 Ltr. - Art.No. 741/SRUE 0,75 Ltr.