FIBRO Compact Cam (FCC) Werkzeugschieber

Transkript

1 Q /2006

2 FIBRO Compact Cam Werkkzeugschieber Inhaltsverzeichnis Seite FIBRO - Partner Ihrer Produktion 4-5 Allgemeine Informationen 7-11 FIBRO Compact Cam (FCC) Schieberbreite 400 mm FIBRO Compact Cam (FCC) Schieberbreite 500 mm FIBRO Compact Cam (FCC) Schieberbreite 600 mm FIBRO Compact Cam (FCC) Schieberbreite 700 mm FIBRO Compact Cam (FCC) Schieberbreite 800 mm FIBRO Compact Cam (FCC) Schieberbreite 900 mm FIBRO Compact Cam (FCC) Schieberbreite 1000 mm Vertreterverzeichnis Q Änderungen vorbehalten 3

3 FIBRO Partner Ihrer Produktion FIBRO, ein international erfolgreiches Unternehmen. Als ein führendes Unternehmen in den Bereichen Normalien, Rundschalttische und Automation sorgt FIBRO mit seinen Produkten und Lösungen dafür, dass Ihre Produktion in Bewegung bleibt. Am Markt orientierte Produkte, im Hause entwickelt und hergestellt, sowie die kompromisslose Qualität ist Basis des gemeinsamen Erfolges. Gute Produkte allein sind jedoch noch nicht alles. Bei FIBRO passt eines zum anderen: Es ergänzen sich hervorragende Produkte, Know How und das Serviceund Dienstleistungsangebot eines international arbeitenden Unternehmens mit den spezifischen Kenntnissen eines regionalen Partners. Werk Weinsberg Werk Haßmersheim Rundschalttische Mit den seit 1962 im Werk Weinsberg gefertigten Rundschalttischen ist FIBRO ein gefragter Pionier. FIBROTAKT : Rundschalttische mit Planverzahnung und höchster Teilgenauigkeit, verbunden mit großer Starrheit. Antrieb pneumatisch, hydraulisch durch Zahnstange und Ritzel oder elektrisch durch Schneckentrieb. FIBROPLAN : NC-Rundtische mit spieleinstellbarem Schneckentrieb oder Torquemotor für den Einsatz in Werkzeugmaschinen für die universelle Positionierung, Rund- und Mehrachsbearbeitung (Simultanbetrieb). FIBROTOR : Rundtakt- oder Rundlauftische mit Kurventrieb. Ermöglicht kürzeste Schaltzeiten auch mit hoher Transportlast. Einsatz überwiegend im nichtspanenden Bereich. Tausende von Rundtischen sind in hochproduktiven Maschinen als wesentliche Bestandteile integriert und rund um den Globus im Einsatz. Normalien Der Bereich Normalien ist in den Werken Haßmersheim und Weinsberg zu Hause. Hier wird ein großes Normalien-Programm gefertigt, gelagert und weltweit zu den Kunden verschickt. Die Produktpalette ist auf die Kunden des Werkzeug-, Formen-, Maschinen- und Anlagenbau abgestimmt. Hierzu gehören: Stahl-Säulengestelle, Führungselemente, wartungsarme Gleitelemente, Präzisionsteile wie z.b. Schneidstempel und -buchsen, Spezial-Druckfedern aus Stahl, Gasdruckfedern, Umformwerkstoffe, Metallkleber und Gießharze, Peripherie um Presse und Werkzeugbau, mit Keil-, Rollen- oder hydraulischem Antrieb. Mit seinem umfangreichen Lagersortiment und seiner Lieferbereitschaft ist FIBRO weltweit zu einem Begriff geworden Q 4 Änderungen vorbehalten

4 Kundenorientierung wird bei FIBRO somit weltweit verstanden. Ein dichtes Vertriebs- und Servicenetz sowie strategische Partner sorgen für eine konsequente Marktnähe. Dies sichert den technischen Fortschritt, weltweite Erfahrung in Anwendungen und rasche Verfügbarkeit der Produkte. Daten und Fakten der FIBRO-Firmengruppe: - Gründung ca Mitarbeiter - 80 Vertretungen und Servicepartner weltweit - Niederlassungen in Frankreich, USA, Schweiz, Singapur - zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000 und VDA ein Unternehmen der LÄPPLE-Firmengruppe Werk Haßmersheim Werk Bad Friedrichshall Automation Q Seit 1974 ist FIBRO im Bereich der Automation und Robotik tätig und bietet eines der umfangreichsten Programme in diesem Segment. Mittels eines fein gestuften Modulsystems wie Translationseinheiten, Rotationseinheiten, Greifer und Laufwageneinheiten können Geräte und Automationsanlagen vom einfachen Pick and Place-Gerät bis zum Mehrachs- Roboter zusammengefügt werden. Die in Serie gegefertigten Module, elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch angetrieben, garantieren hohe Funktionssicherheit gepaart mit günstigen Preisen. Mit den modular angepassten Portalsystemen sind nahezu alle Transportaufgaben lösbar mittels Linearportalen, Flächenportalen und Auslegerportalen. Die Systeme sind in vielen Industriezweigen weltweit erfolgreich im Einsatz. Anwendungen wie z.b.: Verkettungen von Werkzeugmaschinen (Fertigungen in der Automobilindustrie), Werkzeugwechsel in Bearbeitungsmaschinen, Palettierung von Werkstücken, Entladen an Spritzgießmaschinen, Platinen laden (Feeder), Pressenverkettungen, zum Palettieren, Stapeln, Beund Entladen, Transportieren und flexibel Verketten, Speichern und Puffern von variablen Werkstücken. Die GSA Automation GmbH hat sich seit seiner Gründung im Jahre 1974 zu einem der weltweit führenden Hersteller von Handhabungseinrichtungen und Transportsystemen entwickelt. Seit dieser Zeit hat GSA weltweit über 200 vollautomatische Automationsanlagen bei allen namhaften Automobil- sowie Werkzeugmaschinenherstellern installiert. Die GSA gehört seit September 2004 zur FIBRO-Firmengruppe. Unser Produktionsprogramm besteht aus: Handhabungssystemen: Linear- und Flächenportale. Transportsysteme: Präzisionsrollenbahnen, Stauförderkettenbänder, Palettenstauförderkettenbänder sowie flexible Entkopplungsmodule, Regalbedienspeichersysteme und Palettenhandhabungssysteme. Aus diesem Standardprogramm können wir unseren Kunden zuverlässige und leistungsfähige Komplettsysteme nach dem neuesten Stand der Technik bieten. Wir übernehmen die komplette Abwicklung, beginnend mit der Ausarbeitung von Lösungskonzepten während der Planphase bis zur Übergabe der betriebsbereiten Anlage. Änderungen vorbehalten 5

5 2 20xxx Q 6 Änderungen vorbehalten

6 Entwicklung FIBRO Compact Cam (FCC) Allgemeine Informationen Der FIBRO Compact Cam (FCC) wurde in enger Zusammenarbeit mit dem Institut für Umformtechnik (IFU) in Stuttgart entwickelt. Durch intensive Kontakte mit Werkzeugherstellern und Presswerkbetreibern wurde der FCC-Schieber sehr praxisnah und anwendergerecht konstruiert. Während des gesamten Prozesses sind relevante Bauteile kontinuierlich durch FEM Berechnungen gegengerechnet und abgesichert worden. FEM Analyse-Schaubilder: Rolle und Rollenbock der Vorbeschleunigung Zwangsrückzug 700mm Arbeitsbreite / 0 Arbeitsrichtung 2 20xxx Q Änderungen vorbehalten 7

7 Allgemeine Informationen Ausführungen Der obenhängende FIBRO Compact Cam (FCC) ist standardmäßg in den Breiten 400mm, 500mm, 600mm, 700mm, 800mm, 900mm und 1000mm erhältlich. Die standardisierten Winkelabstufungen betragen 5 ; von 0 Arbeitswinkel bis 75 Arbeitswinkel. Alle FCC Schieber von 0 bis 45 haben eine demontierbare Vorbschleunigung in Form von Rolle und Kurvenkeil. Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick - Arbeitsfläche wahlweise geschultert bzw. ungeschultert - Arbeitsbreite optional 50 mm breiter - kundenseitige Bearbeitung (z.b. Bohrbild) kann direkt mit eingebracht werden - Werkstoff EN-JS 1060 (GGG 60) für Schieber und Schieberbett - Werkstoff EN-JS 1070 (GGG 70) für Treiber - vollständige Bestückung, d.h. alle Gleitpaarungen sind standardisiert und austauschbar - optimale Gleitpaarung durch Bronze mit Festschmierstoff gegen geschliffene Stahlelemente - geringer Verschleiß, hohe Lebensdauer - alle Gleitelemente geschultert - alle abgestimmten Maße auf Einzelteile graviert - hohe Absorptionsfähigkeit von seitlichen Kräften durch ausgeprägte Prismenführung und/ oder vertikal eingebrachten Führungen - der FCC-Schieber erfüllt das BAK Lastenheft - standardisierte Einzelteile - kompakte Baugröße - innovative Klammerbefestigung ermöglicht leichte Demontage im Werkzeug - exakte Positionierung der Befestigungsklammer durch abgestimmten Anschlag (Abstimmkeil) - Auflagefläche zur Bearbeitung der Arbeitsfläche - gute Zugängigkeit im eingebauten Zustand - Vorbeschleunigung mittels Rolle und Kurvenkeil von 0 bis 45 (demontierbar) - Zwangsrückzug beidseitig - Zwangsrückzug vollständig in den Schieber eingepaßt und unter der Presse demontierbar - Rückstell- bzw. Abstreifkraft mittels unterschiedlichen Gasdruckfederpaketen wählbar, dadurch kann der Schieber optimal auf den jeweiligen Anwendungsfall abgestimmt werden - Gasdruckfedern unter Presse demontiertbar Es sind CAD-Datensätze für alle standardisierten Schieberabmessungen in den 3D-Formaten CATIA V5, STEP, IGES unter verfügbar Q 8 Änderungen vorbehalten

8 Allgemeine Informationen Arbeitsfläche Bearbeitung der Arbeitsfläche Für die kundenseitige Bearbeitung der Arbeitsfläche sind am Schieber stabile, seitliche Auflageflächen angebracht. Die Toleranz dieser Auflageflächen zur Arbeitsfläche beträgt 0.01mm. Damit ist eine optimale Bearbeitung der Arbeitsfläche möglich. Auflagefläche Klammer Spannschraube Befestigung der Klammer Die Klammer besitzt eine innovative und dennoch einfache Befestigung, die nur sehr wenig Ein- bzw. Ausbauraum im Werkzeug erfordert. Zur Montage- Demontage müssen die vorhandenen Sicherungsschrauben nur gelockert und nicht entfernt werden. Das Anziehmoment der Spannschraube beträgt 280 Nm. Abstimmkeil Sicherungsschrauben Einbauraum Wir empfehlen, den minimalen Einbauraum bzw. minimalen Ausbauraum von 50 mm nicht zu unterschreiten, wenn das Schieberbett im Werkzeug verbleibt. Weitere Angaben über notwendige Freiräume zur Montage können aus dem CAD-Modell entnommen werden. Dort sind alle Taburäume gekennzeichnet. Einbauraum 50 50mm Einbauraum Arbeitsfläche Schieber Einbauraum Q FCC-Schie- Änderungen vorbehalten 9

9 Allgemeine Informationen Abstreifkräfte Der FIBRO Compact Cam besitzt mehrere Gasdruckfederpakete für die Abstreifkraft, die je nach Anwendungsfall unterschiedlich miteinander kombiniert werden können. Permanentes Gasdruckfederpaket (von 0 bis 75 ): Ein Federpaket (je nach Baugröße eine oder zwei Gasdruckfedern) ist permanent über den vollständigen Schieberhub im Einsatz und für die eigentliche Schieberrückstellung verantwortlich. Die wirksame Abstreifkraft reduziert sich mit höherem Aufbaugewicht. 1. Optionales Gasdruckfederpaket (von 0 bis 75 ): Wird eine höhere Abstreifkraft benötigt, kann zusätzlich zu dem permanenten Paket ein optionales Gasdruckfederpaket (je nach Baugröße zwischen einer und drei Gasdruckfedern) eingesetzt werden. Bei Arbeitswinkeln von 0 bis 45 kommt dieses Gasdruckfederpaket erst nach dem Vorbeschleunigungshub zum Einsatz, da ansonsten die Federkraft unnötig auf die Rolle bzw. den Kurvenkeil wirken würde. Bei Arbeitswinkeln ab 50 bis 75 ist das Gasdruckfederpaket über dem vollständigen Schieberhub im Einsatz. 2. Optionales Gasdruckfederpaket (von 50 bis 75 ): Sollte die Abstreifkraft je nach Anwendungsfall (z.b. Schneidoperation) noch nicht ausreichen, kann ein weiteres optionales Gasdruckfederpaket verwendet werden. Dieses Paket ist bei Arbeitswinkeln von 46 bis 75 einsetzbar, wirkt auf den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub und besteht je nach Baugröße aus einer oder zwei Gasdruckfedern. Die optionalen Gasdruckfederpakete und deren Befestigungen sind nicht im Lieferumfang enthalten und können bei Bedarf separat bestellt werden. Der FIBRO Compact Cam ist jedoch standardmäßig mit den entsprechenden Bohrungen für die optionalen Gasdruckfedern ausgestattet, sodaß eine Nachrüstung problemlos möglich ist. Die Anzahl, die Artikelnummern der Gasdruckfedern und der entsprechenden Befestigungen können aus den Tabellen der jeweiligen Schieberbreiten entnommen werden. In den untenstehenden Diagrammen ist der prinzipielle Verlauf der Rückstellkraft bei verschiedenen Kombinationen der Gasdruckfederpakete ersichtlich. Arbeitswinkel von 0 bis 45 Arbeitswinkel von 50 bis Q 10 Änderungen vorbehalten

10 Arbeitsflächen mit/ohne Schulter FIBRO Compact Cam (FCC) Allgemeine Informationen Die Arbeitsfläche des FCC-Schiebers kann in der Ausführungen mit Schulter oder ohne Schulter gefertigt werden. Die Tiefe der Schulter beträgt bei allen Abmessungen 15 mm. Arbeitsfläche Arbeitsfläche Schulter Erweiterte Arbeitsfläche Die Arbeitsfläche des FCC Schiebers kann optional mit einer Überbreite bestellt werden. Dabei vergrößert sich die Arbeitsbreite auf jeder Seite um 25 mm, sodass sich die gesamte Schieberarbeitsbreite um 50 mm verbreitert. Dies kann beim Einsatz von 2 Schiebern direkt nebeneinander sinnvoll sein, da dann die Arbeitsflächen ohne Zwischenraum aneinander gefügt werden können, die Klammer jedoch weiterhin gut zugänglich sind. Die entsprechenden Artikelnummern für diese Optionen sind auf Seite 13 ersichtlich. Erweiterte Schieberarbeitsbreite Standard Schieberarbeitsbreite Q Änderungen vorbehalten 11

11 Prinzip Bestell-Nummern Aufbau der Artikelnummer Bestell-Beispiel Q Änderungen vorbehalten 12

12 Allgemeine Informationen Aufbau der Artikelnummer FIBRO Compact Cam Breite der Schieberarbeitsfläche Arbeitswinkel Ausführung 040 = = = = 5 = ohne Schulterung 060 = = = = 15 = mit Schulterung 080 = = = = = = 30 optional 35 = = = = = = = = = = = = = = = = 75 Änderungsindex Bestell-Beispiel:, kompakt = Arbeitsbreite 700 mm = Arbeitswinkel 60 = mit Schulterung = Änderungsindex = Bestell-Nummer = Q 13 Änderungen vorbehalten

13 Allgemeine Informationen BM Version 2007 Abmessungen, Kräfte, Hübe Artikelnummer Schieberbreite B (mm) optional max. Arbeitskraft* (kn) xx xx xx xx xx xx xx * Richtwerte, die exakten Arbeitskräfte und deren Verteilung auf der Arbeitsfläche entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Kapitel zur Arbeitsbreite. Ablaufdiagramm ab 50 Arbeitsrichtung Ablaufdiagramm bis 45 Arbeitsrichtung Arbeitsfläche wahlweise mit / ohne Schulter Arbeitsrichtung b Schieberbett winkel a Arbeitsfläche Einbauhöhe Gesamtschieberhub GH Nutzbarer Arbeitshub AH Vorbeschleunigungshub VBH S VB Pressenhub 0 40 B x B x B x B x B x B x B x B x B x B x B x B x B x B x B x B x L AH L Q 14 Änderungen vorbehalten

14 FIBRO Compact Cam Spezifische Daten: Schieberbreite 400 mm Arbeitfläche 400 mm x 225 mm Einbauhöhe 400 mm Schieberarbeitskraft 1150 kn Q Änderungen vorbehalten 15

15 Hauptabmessungen Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht nur Treiber Draufsicht Q 16 Änderungen vorbehalten

16 Hauptabmessungen Winkel a b c d e f f 1 g h k 1 k 2 l 4 l 5 l 6 m 3 p , , , , , , , , , , , , , , , , Richtwerte für die Kraftverteilung und die Abschulterung Arbeitswinkel max Schieberkraft F s [kn] F R1 [kn] F R2 [kn] F 1 [kn] F 2 [kn] d 1 [mm] p 1 [mm] F d F R p 1 F R2 F S F Q Änderungen vorbehalten 17

17 Rückstellkräfte In der folgenden Tabelle sind die Abstreifkräfte der einzelnen Gasdruckfederpaare sowie die maximal erreichbare Abstreifkraft beim Einsatz aller Gasdruckfederpaare dargestellt. Bei anderen Kombinationen (z.b.permanent + 2. Option) läßt sich die maximale Abstreifkraft aus der Summe der einzelnen Kräfte berechnen. Die angegebenen Abstreifkräfte sind in Schieberarbeitsrichtung wirksam. Bestellnummer Arbeitswinkel Reduktion der Abstreifkraft in (kn /100 kg) Aufbaugewicht max. permanente Abstreifkraft (kn) * wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 1 * das zusätzliche Gewicht des kundenseitigen Werkzeugaufbaus ist nicht berücksichtigt. ** nur in den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub wirksam *** Summe aller Gasdruckfederpakete (permanent+ Option 1 + Option 2) wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 2 ** maximal wirksame Abstreifkraft (kn) *** ,55 4,6 11,7 0 16, ,53 4,7 11,7 0 16, ,45 4,2 10,5 0 14, ,43 4,2 10,5 0 14, ,36 3,7 9,1 0 12, ,34 3,8 9,1 0 12, ,27 3,2 7,7 0 10, ,25 3,2 7,7 0 10, ,23 3,3 7,7 0 11, ,23 3,3 7,7 0 11, ,38 3,7 9, , ,32 3,1 7, , ,26 2,5 6, , ,41 3,0 7, , ,33 2,4 6, , ,25 1,8 4, ,5 Beispiel 1: gewählt: gesucht: 400 mm Arbeitsbreite, 15 Arbeitswinkel, 80 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 1,4 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft Bei 15 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,43 kn => Bei 80 kg Aufbaugewicht werden 0,43 kn x 0,8 = 0,34 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 15 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 4,2 kn. 4,2 kn - 0,34 kn = 3,86 kn. Dieser Wert ist höher als die benötigte Abstreifkraft, sodass bei diesem Anwendungsfall der Einsatz der optionalen Gasdruckfederpakete nicht notwendig ist. Beispiel 2: gewählt: gesucht: 400 mm Arbeitsbreite, 50 Arbeitswinkel, 170 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 10 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft. Bei 50 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,38 kn => Bei 170 kg Aufbaugewicht werden 0,38 kn x 1,7 = 0,65 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 50 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 3,7 kn. 3,7 kn - 0,65 kn = 3,05 kn verbleibende Abstreifkraft. 10 kn - 3,05 kn = 6,95 kn, die noch benötigt werden. Der Einsatz des 1. optionalen Gasdruckfederpakets ist notwendig. Dieses Paket hat bei 50 Arbeitswinkel eine Abstreifkraft von 9,1 kn, sodass insgesamt eine Abstreifkraft von 9,1 kn + 3,05 kn = 12,15 kn zur Verfügung stehen Q 18 Änderungen vorbehalten

18 Bestell-Nummern für optionale Rückzugskraft In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Gasdruckfedern und die entsprechenden Zubehörteile, die zur Erhöhung der Abstreifkraft notwendig sind, aufgelistet. Weitere Informationen können dem Kapitel Gasdruckfedern im FIBRO Hauptkatalog entnommen werden. Permanentes Gasdruckfederpaket 1. Optionales Gasdruckfederpaket 2.Optionales Gasdruckfederpaket Arbeitswinkel Gasdruckfeder Gasdruckfeder Distanzstück Distanzstück Distanzstück Halteplatte Sicherungsschraube Gasdruckfeder Bundflansch Anzahl 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x Bestellbeispiel: gewählter Schieber: mit Gasdruckfederpaket Option 1 mit Gasdruckfederpaket Option 2 Die entsprechenden Einzelteile und deren Anzahl können der obenstehenden Tabelle entnommen werden 1.optionales Gasdruckfederpaket: 1x , Gasdruckfeder 1x , Distanzstück 1x , Sicherungsschraube Q 2. optionales Gasdruckfederpaket 1x , Gasdruckfeder 1x , Bundflansch Änderungen vorbehalten 19

19 Einzelteilübersicht Q 20 Änderungen vorbehalten

20 Ersatzteilliste Pos. Stück Bezeichnung Bestellnummer Treiber QQ Kurvenkeil QQ Gleitplatte VDI QQQ Paßfeder QQ Schieber, Einzelteil QQ Klammer links QQQ Klammer rechts QQQ Zwangsrückzug links QQ Zwangsrückzug rechts QQ Rollenbock QQ Distanzstück* QQ Abstimmkeil links QQ Abstimmkeil rechts QQ Gasdruckfeder für Rückstellung QQQ Gasdruckfeder* QQQ Gasdruckfeder* QQQ Bundflansch für GDF* QQQ Prismenführung QQQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Sicherungsschraube* QQQ Verschlußschraube QQQ Kugelkopfschraube 08378QQ Sechskantmutter 06435QQ Schieberbett, Einzelteil QQ Anschlagplatte QQQ Dämpfer QQQ Passfeder QQ Passfeder QQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ * optional (extra bestellen) Q Änderungen vorbehalten 21

21 Änderungen vorbehalten Q

22 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche Die folgenden Tabellen zeigen die Schieberarbeitsfläche und geben die maximale Kraft (in kn) an, mit der einzelne Bereiche beaufschlagt werden dürfen. Bei der Auswahl eines Schiebers mit erhöhter Arbeitsbreite beträgt die max. zulässige Kraft in den breiteren Bereichen 75% des Wertes der angrenzenden Felder. 0 geschultert 0 Abstützung durch Paßfeder geschultert Abstützung durch Paßfeder geschultert 10 Abstützung durch Paßfeder geschultert 15 Abstützung durch Paßfeder Q 22 Änderungen vorbehalten

23 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche 20 geschultert 20 Abstützung durch Paßfeder geschultert 25 Abstützung durch Paßfeder geschultert 30 Abstützung durch Paßfeder geschultert 35 Abstützung durch Paßfeder geschultert 40 Abstützung durch Paßfeder Q 45 geschultert Abstützung durch Paßfeder Änderungen vorbehalten 23

24 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche geschultert 50 Abstützung durch Paßfeder geschultert 55 Abstützung durch Paßfeder geschultert 60 Abstützung durch Paßfeder geschultert 65 Abstützung durch Paßfeder geschultert 70 Abstützung durch Paßfe geschultert 75 Abstützung durch Paßfeder Q 24 Änderungen vorbehalten

25 FIBRO Compact Cam Schieberbreite 500 mm Einbauhöhe 400 mm Schieberarbeitskraft 1250 kn Änderungen vorbehalten 25

26 Hauptabmessungen Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht nur Treiber Draufsicht Q 26 Änderungen vorbehalten

27 Hauptabmessungen Winkel a b c d e f f 1 g h k 1 k 2 l 4 l 5 l 6 m 3 p , , , , , , , , , , , , , , , , Richtwerte für die Kraftverteilung und die Abschulterung Arbeitswinkel max Schieberkraft F s [kn] F R1 [kn] F R2 [kn] F 1 [kn] F 2 [kn] d 1 [mm] p 1 [mm] F d F R p 1 F R2 F S F Q Änderungen vorbehalten 27

28 Rückstellkräfte In der folgenden Tabelle sind die Abstreifkräfte der einzelnen Gasdruckfederpaare sowie die maximal erreichbare Abstreifkraft beim Einsatz aller Gasdruckfederpaare dargestellt. Bei anderen Kombinationen (z.b.permanent + 2. Option) läßt sich die maximale Abstreifkraft aus der Summe der einzelnen Kräfte berechnen. Die angegebenen Abstreifkräfte sind in Schieberarbeitsrichtung wirksam. Bestellnummer Arbeitswinkel Reduktion der Abstreifkraft in (kn /100 kg) Aufbaugewicht max. permanente Abstreifkraft (kn) * wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 1 * das zusätzliche Gewicht des kundenseitigen Werkzeugaufbaus ist nicht berücksichtigt. ** nur in den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub wirksam *** Summe aller Gasdruckfederpakete (permanent+ Option 1 + Option 2) wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 2 ** maximal wirksame Abstreifkraft (kn) *** ,55 3,2 23,4 0 26, ,53 3,3 23,4 0 26, ,45 2,9 20,9 0 23, ,43 3,0 20,9 0 23, ,36 2,6 18,2 0 20, ,34 2,7 18,2 0 20, ,27 2,3 15,4 0 17, ,25 2,3 15,4 0 17, ,23 2,4 15,4 0 17, ,23 2,4 15,4 0 17, ,38 2,6 18, , ,32 2,2 15, , ,26 1,8 12, , ,41 2,0 15, , ,33 1,6 12, , ,25 1,2 9, ,7 Beispiel 1: gewählt: 500 mm Arbeitsbreite, 15 Arbeitswinkel, 120 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 1,4 kn errechnete benötigte Abstreifkraft gesucht: ausreichende Abstreifkraft Bei 15 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,43 kn => Bei 120 kg Aufbaugewicht werden 0.43 kn x 1,2 = 0,52 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 15 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 3 kn. 3 kn - 0,52 kn = 2,48 kn. Dieser Wert ist höher als die benötigte Abstreifkraft, sodass bei diesem Anwendungsfall der Einsatz der optionalen Gasdruckfederpakete nicht notwendig ist. Beispiel 2: gewählt: gesucht: 500 mm Arbeitsbreite, 50 Arbeitswinkel, 190 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 9 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft. Bei 50 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,38 kn => Bei 190 kg Aufbaugewicht werden 0,38 kn x 1,9 = 0,72 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 50 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 2,6 kn. 2,6 kn - 0,72 kn = 2,6 kn verbleibende Abstreifkraft. 9 kn - 1,88 kn = 7,12 kn, die noch benötigt werden. Der Einsatz des 1. optionalen Gasdruckfederpakets ist notwendig. Dieses Paket hat bei 50 Arbeitswinkel eine Abstreifkraft von 18,2 kn, sodass insgesamt eine Abstreifkraft von 18,2 kn + 2,6 kn = 20,8 kn zur Verfügung stehen Q 28 Änderungen vorbehalten

29 Bestell-Nummern für optionale Rückzugskraft In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Gasdruckfedern und die entsprechenden Zubehörteile, die zur Erhöhung der Abstreifkraft notwendig sind, aufgelistet. Weitere Informationen können dem Kapitel Gasdruckfedern im FIBRO Hauptkatalog entnommen werden. Permanentes Gasdruckfederpaket 1. Optionales Gasdruckfederpaket 2.Optionales Gasdruckfederpaket Arbeitswinkel Gasdruckfeder Gasdruckfeder Distanzstück Distanzstück Distanzstück Halteplatte Sicherungsschraube Gasdruckfeder Bundflansch Anzahl 1x 2x 2x 2x - - 2x 2x 2x Bestellbeispiel: gewählter Schieber: mit Gasdruckfederpaket Option 1 mit Gasdruckfederpaket Option 2 Die entsprechenden Einzelteile und deren Anzahl können der obenstehenden Tabelle entnommen werden 1.optionales Gasdruckfederpaket: 2x , Gasdruckfeder 2x , Distanzstück 2x , Sicherungsschraube Q 2. optionales Gasdruckfederpaket 2x , Gasdruckfeder 2x , Bundflansch Änderungen vorbehalten 29

30 Einzelteilübersicht Q 30 Änderungen vorbehalten

31 Ersatzteilliste Pos. Stück Bezeichnung Bestellnummer Treiber QQ Kurvenkeil QQ Gleitplatte VDI QQQ Gleitplatte VDI QQQ Paßfeder QQQ Schieber, Einzelteil QQ Klammer links QQQ Klammer rechts QQQ Zwangsrückzug links QQ Zwangsrückzug rechts QQ Rollenbock QQ Distanzstück* QQ Abstimmkeil links QQ Abstimmkeil rechts QQ Gasdruckfeder für Rückstellung QQQ Gasdruckfeder* QQQ Gasdruckfeder* QQQ Bundflansch für GDF* QQQ Prismenführung QQQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Sicherungsschraube* QQQ Verschlußschraube QQQ Kugelkopfschraube 08378QQ Sechskantmutter 06435QQ Schieberbett, Einzelteil QQ Anschlagplatte QQQ Dämpfer QQQ Passfeder QQQ Passfeder QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ * optional (extra bestellen) Q Änderungen vorbehalten 31

32 Änderungen vorbehalten Q

33 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche Die folgenden Tabellen zeigen die Schieberarbeitsfläche und geben die maximale Kraft (in kn) an, mit der einzelne Bereiche beaufschlagt werden dürfen. Bei der Auswahl eines Schiebers mit erhöhter Arbeitsbreite beträgt die max. zulässige Kraft in den breiteren Bereichen 75% des Wertes der angrenzenden Felder. 0 geschultert 0 Abstützung durch Paßfeder geschultert 5 Abstützung durch Paßfeder geschultert 10 Abstützung durch Paßfeder geschultert 15 Abstützung durch Paßfeder Q 32 Änderungen vorbehalten

34 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche 20 geschultert 20 Abstützung durch Paßfeder geschultert 25 Abstützung durch Paßfeder geschultert 30 Abstützung durch Paßfeder geschultert 35 Abstützung durch Paßfeder geschultert 40 Abstützung durch Paßfeder Q 45 geschultert Abstützung durch Paßfeder Änderungen vorbehalten 33

35 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche geschultert 50 Abstützung durch Paßfeder geschultert 55 Abstützung durch Paßfeder geschultert 60 Abstützung durch Paßfeder geschultert 65 Abstützung durch Paßfeder geschultert 70 Abstützung durch Paßfeder geschultert 75 Abstützung durch Paßfeder Q 34 Änderungen vorbehalten

36 FIBRO Compact Cam Spezifische Daten: Schieberbreite 600 mm Arbeitfläche 600 mm x 225 mm Einbauhöhe 400 mm Schieberarbeitskraft 1400 kn Q Änderungen vorbehalten 35

37 Hauptabmessungen Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht nur Treiber Draufsicht Q 36 Änderungen vorbehalten

38 Hauptabmessungen Winkel a b c d e f f 1 g h k 1 k 2 l 4 l 5 l 6 m 3 p , , , , , , , , , , , , , , , Richtwerte für die Kraftverteilung und die Abschulterung Arbeitswinkel max Schieberkraft F s [kn] F R1 [kn] F R2 [kn] F 1 [kn] F 2 [kn] d 1 [mm] p 1 [mm] F d F R p 1 F R2 F S F Q Änderungen vorbehalten 37

39 Rückstellkräfte In der folgenden Tabelle sind die Abstreifkräfte der einzelnen Gasdruckfederpaare sowie die maximal erreichbare Abstreifkraft beim Einsatz aller Gasdruckfederpaare dargestellt. Bei anderen Kombinationen (z.b.permanent + 2. Option) läßt sich die maximale Abstreifkraft aus der Summe der einzelnen Kräfte berechnen. Die angegebenen Abstreifkräfte sind in Schieberarbeitsrichtung wirksam. Bestellnummer Arbeitswinkel Reduktion der Abstreifkraft in (kn /100 kg) Aufbaugewicht max. permanente Abstreifkraft (kn) * wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 1 * das zusätzliche Gewicht des kundenseitigen Werkzeugaufbaus ist nicht berücksichtigt. ** nur in den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub wirksam *** Summe aller Gasdruckfederpakete (permanent+ Option 1 + Option 2) wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 2 ** maximal wirksame Abstreifkraft (kn) *** ,55 5,2 37,5 0 42, ,53 5,2 37,5 0 42, ,45 4,7 33,5 0 38, ,43 4,8 33,5 0 38, ,36 4,2 29,2 0 33, ,34 4,2 29,2 0 33, ,27 3,6 24,6 0 28, ,25 3,7 24,6 0 28, ,23 3,7 24,6 0 28, ,23 3,7 24,6 0 28, ,38 4,1 29, , ,32 3,5 24, , ,26 2,8 19, , ,41 3,3 24, , ,33 2,7 19, , ,25 2,0 15, ,1 Beispiel 1: gewählt: gesucht: 600 mm Arbeitsbreite, 15 Arbeitswinkel, 150 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 1,4 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft Bei 15 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,43 kn => Bei 150 kg Aufbaugewicht werden 0,43 kn x 1,5 = 0,65 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 15 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 4,8 kn. 4,8 kn - 0,65 kn = 4,15 kn. Dieser Wert ist höher als die benötigte Abstreifkraft, sodass bei diesem Anwendungsfall der Einsatz der optionalen Gasdruckfederpakete nicht notwendig ist. Beispiel 2: gewählt: gesucht: 600 mm Arbeitsbreite, 50 Arbeitswinkel, 300 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 14 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft. Bei 50 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,38 kn => Bei 300 kg Aufbaugewicht werden 0,38 kn x 3 = 1,14 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 50 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 4,1 kn. 4,1 kn - 1,14 kn = 2,96 kn verbleibende Abstreifkraft. 14 kn - 2,96 kn = 11,04 kn, die noch benötigt werden. Der Einsatz des 1. optionalen Gasdruckfederpakets ist notwendig. Dieses Paket hat bei 50 Arbeitswinkel eine Abstreifkraft von 29,2 kn, sodass insgesamt eine Abstreifkraft von 29,2 kn + 2,96 kn = 32,16 kn zur Verfügung stehen Q 38 Änderungen vorbehalten

40 Bestell-Nummern für optionale Rückzugskraft In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Gasdruckfedern und die entsprechenden Zubehörteile, die zur Erhöhung der Abstreifkraft notwendig sind, aufgelistet. Weitere Informationen können dem Kapitel Gasdruckfedern im FIBRO Hauptkatalog entnommen werden. Permanentes Gasdruckfederpaket 1. Optionales Gasdruckfederpaket 2.Optionales Gasdruckfederpaket Arbeitswinkel Gasdruckfeder Gasdruckfeder Distanzstück Distanzstück Distanzstück Halteplatte Sicherungsschraube Gasdruckfeder Bundflansch Anzahl 1x 2x - - 2x 2x 2x 2x 2x Bestellbeispiel: gewählter Schieber: mit Gasdruckfederpaket Option 1 mit Gasdruckfederpaket Option 2 Die entsprechenden Einzelteile und deren Anzahl können der obenstehenden Tabelle entnommen werden 1.optionales Gasdruckfederpaket: 2x , Gasdruckfeder 2x , Distanzstück 2x , Halteplatte 2x , Sicherungsschraube Q 2. optionales Gasdruckfederpaket 2x , Gasdruckfeder 2x , Bundflansch Änderungen vorbehalten 39

41 Einzelteilübersicht Q 40 Änderungen vorbehalten

42 Ersatzteilliste Pos. Stück Bezeichnung Bestellnummer Treiber li QQ Treiber re QQ Kurvenkeil QQ Gleitplatte VDI QQQ Gleitplatte VDI QQQ Paßfeder QQQ Schieber, Einzelteil QQQ Klammer links QQQ Klammer rechts QQQ Zwangsrückzug links QQ Zwangsrückzug rechts QQ Rollenbock QQ Distanzstück* QQ Abstimmkeil links QQ Abstimmkeil rechts QQ Halteplatte* QQ Gasdruckfeder für Rückstellung QQQ Gasdruckfeder* QQQ Gasdruckfeder* QQQ Bundflansch für GDF* QQQ Prismenführung QQQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Sicherungsschraube* QQQ Verschlußschraube QQQ Kugelkopfschraube 08378QQ Sechskantmutter 06435QQ Schieberbett, Einzelteil QQ Anschlagplatte QQQ Dämpfer QQQ Passfeder QQQ Passfeder QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ * optional (extra bestellen) Q Änderungen vorbehalten 41

43 Änderungen vorbehalten Q

44 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche Die folgenden Tabellen zeigen die Schieberarbeitsfläche und geben die maximale Kraft (in kn) an, mit der einzelne Bereiche beaufschlagt werden dürfen. Bei der Auswahl eines Schiebers mit erhöhter Arbeitsbreite beträgt die max. zulässige Kraft in den breiteren Bereichen 75% des Wertes der angrenzenden Felder. 0 geschultert 0 Abstützung durch Paßfeder geschultert 5 Abstützung durch Paßfeder geschultert 10 Abstützung durch Paßfeder geschultert 15 Abstützung durch Paßfeder Q 42 Änderungen vorbehalten

45 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche 20 geschultert 20 Abstützung durch Paßfeder geschultert 25 Abstützung durch Paßfeder geschultert 30 Abstützung durch Paßfeder geschultert 35 Abstützung durch Paßfeder geschultert 40 Abstützung durch Paßfeder Q 45 geschultert Abstützung durch Paßfeder Änderungen vorbehalten 43

46 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche geschultert 50 Abstützung durch Paßfeder geschultert 55 Abstützung durch Paßfeder geschultert 60 Abstützung durch Paßfeder geschultert 65 Abstützung durch Paßfeder geschultert 70 Abstützung durch Paßfeder geschultert 75 Abstützung durch Paßfeder Q 44 Änderungen vorbehalten

47 FIBRO Compact Cam Schieberbreite 700 mm Einbauhöhe 400 mm Schieberarbeitskraft 1600 kn Q Änderungen vorbehalten 45

48 Hauptabmessungen Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht nur Treiber Draufsicht Q 46 Änderungen vorbehalten

49 Hauptabmessungen Winkel a b c d e f f 1 g h k 1 k 2 l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 m 3 p , , , , , , , , , , , , , , , , Richtwerte für die Kraftverteilung und die Abschulterung Arbeitswinkel max Schieberkraft F s [kn] F R1 [kn] F R2 [kn] F 1 [kn] F 2 [kn] d 1 [mm] p 1 [mm] F d F R p 1 F R2 F S F Q Änderungen vorbehalten 47

50 Rückstellkräfte In der folgenden Tabelle sind die Abstreifkräfte der einzelnen Gasdruckfederpaare sowie die maximal erreichbare Abstreifkraft beim Einsatz aller Gasdruckfederpaare dargestellt. Bei anderen Kombinationen (z.b.permanent + 2. Option) läßt sich die maximale Abstreifkraft aus der Summe der einzelnen Kräfte berechnen. Die angegebenen Abstreifkräfte sind in Schieberarbeitsrichtung wirksam. Bestellnummer Arbeitswinkel Reduktion der Abstreifkraft in (kn /100 kg) Aufbaugewicht max. permanente Abstreifkraft (kn) * wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 1 wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 2 ** maximal wirksame Abstreifkraft (kn) *** ,55 5,0 37,5 0 42, ,53 5,1 37,5 0 42, ,45 4,6 33,5 0 38, ,43 4,6 33,5 0 38, ,36 4,1 29,2 0 33, ,34 4,1 29,2 0 33, ,27 3,6 24,6 0 28, ,25 3,6 24,6 0 28, ,23 3,7 24,6 0 28, ,23 3,7 24,6 0 28, ,38 4,0 29, , ,32 3,4 24, , ,26 2,8 19, , ,41 3,2 24, , ,33 2,6 19, , ,25 1,9 15, ,0 * das zusätzliche Gewicht des kundenseitigen Werkzeugaufbaus ist nicht berücksichtigt. ** nur in den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub wirksam *** Summe aller Gasdruckfederpakete (permanent+ Option 1 + Option 2) Beispiel 1: gewählt: gesucht: 700 mm Arbeitsbreite, 15 Arbeitswinkel, 180 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 1,4 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft Bei 15 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,43 kn => Bei 180 kg Aufbaugewicht werden 0,43 kn x 1,8 = 0,77 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 15 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 4,6 kn. 4,6 kn - 0,77 kn = 3,83 kn. Dieser Wert ist höher als die benötigte Abstreifkraft, sodass bei diesem Anwendungsfall der Einsatz der optionalen Gasdruckfederpakete nicht notwendig ist. Beispiel 2: gewählt: gesucht: 700 mm Arbeitsbreite, 50 Arbeitswinkel, 370 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 25 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft. Bei 50 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,38 kn => Bei 370 kg Aufbaugewicht werden 0,38 kn x 3,7 = 1,4 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 50 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 4 kn. 4 kn - 1,4 kn = 2,6 kn verbleibende Abstreifkraft. 2,6 kn - 25 kn = -22,4 kn, die noch benötigt werden. Der Einsatz des 1. optionalen Gasdruckfederpakets ist notwendig. Dieses Paket hat bei 50 Arbeitswinkel eine Abstreifkraft von 29,2 kn, sodass insgesamt eine Abstreifkraft von 29,2 kn + 2,6 kn = 31,8 kn zur Verfügung stehen Q 48 Änderungen vorbehalten

51 Bestellnummern für optionale Rückzugskraft In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Gasdruckfedern und die entsprechenden Zubehörteile, die zur Erhöhung der Abstreifkraft notwendig sind, aufgelistet. Weitere Informationen können dem Kapitel Gasdruckfedern im FIBRO Hauptkatalog entnommen werden. Permanentes Gasdruckfederpaket 1. Optionales Gasdruckfederpaket 2.Optionales Gasdruckfederpaket Arbeitswinkel Gasdruckfeder Gasdruckfeder Distanzstück Distanzstück Distanzstück Halteplatte Sicherungsschraube Gasdruckfeder Bundflansch Anzahl 1x 2x - - 2x 2x 2x 2x 2x Bestellbeispiel: gewählter Schieber: mit Gasdruckfederpaket Option 1 mit Gasdruckfederpaket Option 2 Die entsprechenden Einzelteile und deren Anzahl können der obenstehenden Tabelle entnommen werden 1.optionales Gasdruckfederpaket: 2x , Gasdruckfeder 2x , Distanzstück 2x , Halteplatte 2x , Sicherungsschraube Q 2. optionales Gasdruckfederpaket 2x , Gasdruckfeder 2x , Bundflansch Änderungen vorbehalten 49

52 Einzelteilübersicht Q 50 Änderungen vorbehalten

53 Ersatzteilliste Pos. Stück Bezeichnung Bestellnummer Treiber links QQ Treiber rechts QQ Kurvenkeil QQ Gleitplatte VDI QQQ Gleitplatte VDI QQQ Paßfeder QQQ Schieber QQ Klammer links QQQ Klammer rechts QQQ Zwangsrückzug links QQ Zwangsrückzug rechts QQ Rollenbock QQ Distanzstück* QQ Abstimmkeil links QQ Abstimmkeil rechts QQ Halteplatte* QQ Gasdruckfeder für Rückstellung QQQ Gasdruckfeder* QQQ Gasdruckfeder* QQQ Bundflansch für Gasdruckfeder* QQQ Prismenführung QQQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Sicherungsschraube* QQQ Verschlußschraube QQQ Kugelkopfschraube 08378QQ Sechskanmutter 06435QQ Schieberbett QQ Anschlagplatte QQQ Dämpfer QQQ Passfeder QQQ Passfeder QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ * optional (extra bestellen) Q Änderungen vorbehalten 51

54 Änderungen vorbehalten Q

55 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche Die folgenden Tabellen zeigen die Schieberarbeitsfläche bei den verschiedenen Arbeitswinkeln und geben die maximale Kraft in kn in Laufrichtung des Schiebers an, mit der einzelne Bereiche beaufschlagt werden dürfen. Bei unterschiedlichen Kräften in verschiedenen Bereichen der Arbeitsfläche muß der gemeinsame Kraftschwerpunkt ermittelt und mit den Tabellen verglichen werden. Die Maximalkräfte beziehen sich immer auf einen vollständig geschulterten Schieber. Bei der Auswahl eines Schiebers mit erhöhter Arbeitsbreite beträgt die max. zulässige Kraft in den breiteren Bereichen 75% des Wertes der angrenzenden Felder. 0 geschultert 0 Abstützung durch Paßfeder geschultert 5 Abstützung durch Paßfeder geschultert 10 Abstützung durch Paßfeder geschultert 15 Abstützung durch Paßfeder Q 52 Änderungen vorbehalten

56 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche 20 geschultert 20 Abstützung durch Paßfeder geschultert 25 Abstützung durch Paßfeder geschultert 30 Abstützung durch Paßfeder geschultert 35 Abstützung durch Paßfeder geschultert 40 Abstützung durch Paßfeder Q 45 geschultert Abstützung durch Paßfeder Änderungen vorbehalten 53

57 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche geschultert 50 Abstützung durch Paßfeder geschultert 55 Abstützung durch Paßfeder geschultert 60 Abstützung durch Paßfeder geschultert 65 Abstützung durch Paßfeder geschultert 70 Abstützung durch Paßfeder geschultert 75 Abstützung durch Paßfeder Q 54 Änderungen vorbehalten

58 FIBRO Compact Cam Spezifische Daten: Schieberbreite 800 mm Arbeitfläche 800 mm x 225 mm Einbauhöhe 400 mm Schieberarbeitskraft 1700 kn Q Änderungen vorbehalten 55

59 Hauptabmessungen Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht nur Treiber Draufsicht Q 56 Änderungen vorbehalten

60 Hauptabmessungen Winkel a b c d e f f 1 g h k 1 k 2 l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 m 3 p , , , , , , , , , , , , , , , , Richtwerte für die Kraftverteilung und die Abschulterung Arbeitswinkel max Schieberkraft Fs [kn] F R1 [kn] F R2 [kn] F 1 [kn] F 2 [kn] d 1 [mm] p 1 [mm] F d 1 F R p 1 F R2 F S F Q Änderungen vorbehalten 57

61 Rückstellkräfte In der folgenden Tabelle sind die Abstreifkräfte der einzelnen Gasdruckfederpaare sowie die maximal erreichbare Abstreifkraft beim Einsatz aller Gasdruckfederpaare dargestellt. Bei anderen Kombinationen (z.b.permanent + 2. Option) läßt sich die maximale Abstreifkraft aus der Summe der einzelnen Kräfte berechnen. Die angegebenen Abstreifkräfte sind in Schieberarbeitsrichtung wirksam. Bestellnummer Arbeitswinkel Reduktion der Abstreifkraft in (kn /100 kg) Aufbaugewicht max. permanente Abstreifkraft (kn) * wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 1 * das zusätzliche Gewicht des kundenseitigen Werkzeugaufbaus ist nicht berücksichtigt. ** nur in den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub wirksam *** Summe aller Gasdruckfederpakete (permanent+ Option 1 + Option 2) wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 2 ** maximal wirksame Abstreifkraft (kn) *** ,55 6,9 56,2 0 63, ,53 7,0 56,2 0 63, ,45 6,3 50,2 0 56, ,43 6,4 50,2 0 56, ,36 5,6 43,7 0 49, ,34 5,7 43,7 0 49, ,27 4,8 37,0 0 41, ,25 4,9 37,0 0 41, ,23 5,0 37,0 0 41, ,23 5,0 37,0 0 41, ,38 5,5 43, , ,32 4,7 37, , ,26 3,8 29, , ,41 4,4 37, , ,33 3,6 29, , ,25 2,7 22, ,3 Beispiel 1: gewählt: gesucht: 800 mm Arbeitsbreite, 15 Arbeitswinkel, 280 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 2,4 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft Bei 15 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,43 kn => Bei 280 kg Aufbaugewicht werden 0,43 kn x 2,8 = 1,2 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 15 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 6,4 kn. 6,4 kn - 1,2 kn = 5,2 kn. Dieser Wert ist höher als die benötigte Abstreifkraft, sodass bei diesem Anwendungsfall der Einsatz der optionalen Gasdruckfederpakete nicht notwendig ist. Beispiel 2: gewählt: gesucht: 800 mm Arbeitsbreite, 50 Arbeitswinkel, 300 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 22 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft. Bei 50 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,38 kn => Bei 300 kg Aufbaugewicht werden 0,38 kn x 3 = 1,14 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 50 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 5,5 kn. 5,5 kn - 1,14 kn = 4,36 kn verbleibende Abstreifkraft. 22 kn - 4,36 kn = 17,64 kn, die noch benötigt werden. Der Einsatz des 1. optionalen Gasdruckfederpakets ist notwendig. Dieses Paket hat bei 50 Arbeitswinkel eine Abstreifkraft von 43,7 kn, sodass insgesamt eine Abstreifkraft von 43,7 kn + 4,36 kn = 48,06 kn zur Verfügung stehen Q 58 Änderungen vorbehalten

62 Bestell-Nummern für optionale Rückzugskraft In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Gasdruckfedern und die entsprechenden Zubehörteile, die zur Erhöhung der Abstreifkraft notwendig sind, aufgelistet. Weitere Informationen können dem Kapitel Gasdruckfedern im FIBRO Hauptkatalog entnommen werden. Permanentes Gasdruckfederpaket 1. Optionales Gasdruckfederpaket 2.Optionales Gasdruckfederpaket Arbeitswinkel Gasdruckfeder Gasdruckfeder Distanzstück Distanzstück Distanzstück Halteplatte Sicherungsschraube Gasdruckfeder Bundflansch Anzahl 2x 3x - - 3x 3x 3x 2x 2x Bestellbeispiel: gewählter Schieber: mit Gasdruckfederpaket Option 1 mit Gasdruckfederpaket Option 2 Die entsprechenden Einzelteile und deren Anzahl können der obenstehenden Tabelle entnommen werden 1.optionales Gasdruckfederpaket: 3x , Gasdruckfeder 3x , Distanzstück 3x , Halteplatte 3x , Sicherungsschraube Q 2. optionales Gasdruckfederpaket 2x , Gasdruckfeder 2x , Bundflansch Änderungen vorbehalten 59

63 Einzelteilübersicht Q 60 Änderungen vorbehalten

64 Ersatzteilliste Pos. Stück Bezeichnung Bestellnummer Treiber links QQ Treiber rechts QQ Kurvenkeil QQ Gleitplatte VDI QQQ Gleitplatte VDI QQQ Paßfeder QQQ Schieber, Einzelteil QQ Klammer links QQQ Klammer rechts QQQ Zwangsrückzug links QQ Zwangsrückzug rechts QQ Rollenbock QQ Distanzstück* QQ Abstimmkeil links QQ Abstimmkeil rechts QQ Halteplatte* QQ Mittenführung QQ Gasdruckfeder für Rückstellung QQQ Gasdruckfeder* QQQ Gasdruckfeder* QQQ Bundflansch für GDF* QQQ Prismenführung QQQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Sicherungsschraube* QQQ Verschlussschraube QQQ Kugelkopfschraube 08378QQ Sechskantmutter 06435QQ Schieberbett, Einzelteil QQ Anschlagplatte QQQ Dämpfer QQQ Passfeder QQQ Passfeder QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Deckleiste VDI QQQ Q * optional (extra bestellen) Änderungen vorbehalten 61

65 Änderungen vorbehalten Q

66 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche Die folgenden Tabellen zeigen die Schieberarbeitsfläche und geben die maximale Kraft (in kn) an, mit der einzelne Bereiche beaufschlagt werden dürfen. Bei der Auswahl eines Schiebers mit erhöhter Arbeitsbreite beträgt die max. zulässige Kraft in den breiteren Bereichen 75% des Wertes der angrenzenden Felder. 0 geschultert 0 Abstützung durch Paßfeder geschultert 5 Abstützung durch Paßfeder geschultert 10 Abstützung durch Paßfeder geschultert 15 Abstützung durch Paßfeder Q 62 Änderungen vorbehalten

67 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche 20 geschultert 20 Abstützung durch Paßfeder geschultert 25 Abstützung durch Paßfeder geschultert 30 Abstützung durch Paßfeder geschultert 35 Abstützung durch Paßfeder geschultert 40 Abstützung durch Paßfeder Q 45 geschultert Abstützung durch Paßfeder Änderungen vorbehalten 63

68 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche geschultert 50 Abstützung durch Paßfeder geschultert 55 Abstützung durch Paßfeder geschultert 60 Abstützung durch Paßfeder geschultert 65 Abstützung durch Paßfeder geschultert 70 Abstützung durch Paßfe geschultert 75 Abstützung durch Paßfeder Q 64 Änderungen vorbehalten

69 FIBRO Compact Cam Spezifische Daten: Schieberbreite 900 mm Arbeitfläche 900 mm x 225 mm Einbauhöhe 400 mm Schieberarbeitskraft 1800 kn Q Änderungen vorbehalten 65

70 Hauptabmessungen Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht nur Treiber Draufsicht Q 66 Änderungen vorbehalten

71 Hauptabmessungen Winkel a b c d e f f 1 g h k 1 k 2 l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 m 3 p , , , , , , , , , , , , , , , , Richtwerte für die Kraftverteilung und die Abschulterung Arbeitswinkel max Schieberkraft F s [kn] F R1 [kn] F R2 [kn] F 1 [kn] F 2 [kn] d 1 [mm] p 1 [mm] F d F R p 1 F R2 F S F Q Änderungen vorbehalten 67

72 Rückstellkräfte In der folgenden Tabelle sind die Abstreifkräfte der einzelnen Gasdruckfederpaare sowie die maximal erreichbare Abstreifkraft beim Einsatz aller Gasdruckfederpaare dargestellt. Bei anderen Kombinationen (z.b.permanent + 2. Option) läßt sich die maximale Abstreifkraft aus der Summe der einzelnen Kräfte berechnen. Die angegebenen Abstreifkräfte sind in Schieberarbeitsrichtung wirksam. Bestellnummer Arbeitswinkel Reduktion der Abstreifkraft in (kn /100 kg) Aufbaugewicht max. permanente Abstreifkraft (kn) * wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 1 * das zusätzliche Gewicht des kundenseitigen Werkzeugaufbaus ist nicht berücksichtigt. ** nur in den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub wirksam *** Summe aller Gasdruckfederpakete (permanent+ Option 1 + Option 2) wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 2 ** maximal wirksame Abstreifkraft (kn) *** ,55 6,8 56,2 0 63, ,53 6,8 56,2 0 63, ,45 6,2 50,2 0 56, ,43 6,2 50,2 0 56, ,36 5,5 43,7 0 49, ,34 5,6 43,7 0 49, ,27 4,8 37,0 0 41, ,25 4,8 37,0 0 41, ,23 4,9 37,0 0 41, ,23 4,9 37,0 0 41, ,38 5,4 43, , ,32 4,6 37, , ,26 3,7 29, , ,41 4,3 37, , ,33 3,5 29, , ,25 2,6 22, ,3 Beispiel 1: gewählt: gesucht: 900 mm Arbeitsbreite, 15 Arbeitswinkel, 380 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 3,4 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft Bei 15 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,43 kn => Bei 380 kg Aufbaugewicht werden 0,43 kn x 3,8 = 1,63 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 15 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 6,2 kn. 6,2 kn - 1,63 kn = 4,57 kn. Dieser Wert ist höher als die benötigte Abstreifkraft, sodass bei diesem Anwendungsfall der Einsatz der optionalen Gasdruckfederpakete nicht notwendig ist. Beispiel 2: gewählt: gesucht: 900 mm Arbeitsbreite, 50 Arbeitswinkel, 190 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 44 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft. Bei 50 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,38 kn => Bei 190 kg Aufbaugewicht werden 0,38 kn x 1,9 = 0,722 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 50 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 5,4 kn. 5,4 kn - 0,722 kn = 4,68 kn verbleibende Abstreifkraft. 44 kn - 4,68 kn = 39,32 kn, die noch benötigt werden. Der Einsatz des 1. optionalen Gasdruckfederpakets ist notwendig. Dieses Paket hat bei 50 Arbeitswinkel eine Abstreifkraft von 43,7 kn, sodass insgesamt eine Abstreifkraft von 43,7 kn + 4,68 kn = 48,38 kn zur Verfügung stehen Q 68 Änderungen vorbehalten

73 Bestell-Nummern für optionale Rückzugskraft In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Gasdruckfedern und die entsprechenden Zubehörteile, die zur Erhöhung der Abstreifkraft notwendig sind, aufgelistet. Weitere Informationen können dem Kapitel Gasdruckfedern im FIBRO Hauptkatalog entnommen werden. Permanentes Gasdruckfederpaket 1. Optionales Gasdruckfederpaket 2.Optionales Gasdruckfederpaket Arbeitswinkel Gasdruckfeder Gasdruckfeder Distanzstück Distanzstück Distanzstück Halteplatte Sicherungsschraube Gasdruckfeder Bundflansch Anzahl 2x 3x - - 3x 3x 3x 2x 2x Bestellbeispiel: gewählter Schieber: mit Gasdruckfederpaket Option 1 mit Gasdruckfederpaket Option 2 Die entsprechenden Einzelteile und deren Anzahl können der obenstehenden Tabelle entnommen werden 1.optionales Gasdruckfederpaket: 3x , Gasdruckfeder 3x , Distanzstück 3x , Halteplatte 3x , Sicherungsschraube Q 2. optionales Gasdruckfederpaket 2x , Gasdruckfeder 2x , Bundflansch Änderungen vorbehalten 69

74 Einzelteilübersicht Q 70 Änderungen vorbehalten

75 Ersatzteilliste Pos. Stück Bezeichnung Bestellnummer Treiber links QQ Treiber rechts QQ Kurvenkeil QQ Gleitplatte VDI QQQ Gleitplatte VDI QQQ Paßfeder QQQ Schieber, Einzelteil QQ Klammer links QQQ Klammer rechts QQQ Zwangsrückzug links QQ Zwangsrückzug rechts QQ Rollenbock QQ Distanzstück* QQ Abstimmkeil links QQ Abstimmkeil rechts QQ Halteplatte QQ Mittenführung QQ Gasdruckfeder für Rückstellung QQQ Gasdruckfeder* QQQ Gasdruckfeder* QQQ Bundflansch für GDF* QQQ Prismenführung QQQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Sicherungsschraube* QQQ Verschlußschraube QQQ Kugelkopfschraube 08378QQ Sechskantmutter 06435QQ Schieberbett, Einzelteil QQ Anschlagplatte QQQ Dämpfer QQQ Passfeder QQQ Passfeder QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Deckleiste VDI QQQ Q * optional (extra bestellen) Änderungen vorbehalten 71

76 Änderungen vorbehalten Q

77 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche Die folgenden Tabellen zeigen die Schieberarbeitsfläche und geben die maximale Kraft (in kn) an, mit der einzelne Bereiche beaufschlagt werden dürfen. Bei der Auswahl eines Schiebers mit erhöhter Arbeitsbreite beträgt die max. zulässige Kraft in den breiteren Bereichen 75% des Wertes der angrenzenden Felder. 0 geschultert 0 Abstützung durch Paßfeder geschultert 5 Abstützung durch Paßfeder geschultert 10 Abstützung durch Paßfeder geschultert 15 Abstützung durch Paßfeder Q 72 Änderungen vorbehalten

78 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche 20 geschultert 20 Abstützung durch Paßfeder geschultert 25 Abstützung durch Paßfeder geschultert 30 Abstützung durch Paßfeder geschultert 35 Abstützung durch Paßfeder geschultert 40 Abstützung durch Paßfeder Q 45 geschultert Abstützung durch Paßfeder Änderungen vorbehalten 73

79 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche geschultert 50 Abstützung durch Paßfeder geschultert 55 Abstützung durch Paßfeder geschultert 60 Abstützung durch Paßfeder geschultert 65 Abstützung durch Paßfeder geschultert 70 Abstützung durch Paßfeder geschultert 75 Abstützung durch Paßfeder Q 74 Änderungen vorbehalten

80 FIBRO Compact Cam Spezifische Daten: Schieberbreite 1000 mm Arbeitfläche 1000 mm x 225 mm Einbauhöhe 400 mm Schieberarbeitskraft 2000 kn Q Änderungen vorbehalten 75

81 Hauptabmessungen Vorderansicht Seitenansicht Draufsicht nur Treiber Draufsicht Q 76 Änderungen vorbehalten

82 Hauptabmessungen Winkel a b c d e f f 1 g h k 1 k 2 l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 m 3 p , , , , , , , , , , , , , , , , Richtwerte für die Kraftverteilung und die Abschulterung Arbeitswinkel max Schieberkraft F s [kn] F R1 [kn] F R2 [kn] F 1 [kn] F 2 [kn] d 1 [mm] p 1 [mm] F d F R p 1 F R2 F S F Q Änderungen vorbehalten 77

83 Rückstellkräfte In der folgenden Tabelle sind die Abstreifkräfte der einzelnen Gasdruckfederpaare sowie die maximal erreichbare Abstreifkraft beim Einsatz aller Gasdruckfederpaare dargestellt. Bei anderen Kombinationen (z.b.permanent + 2. Option) läßt sich die maximale Abstreifkraft aus der Summe der einzelnen Kräfte berechnen. Die angegebenen Abstreifkräfte sind in Schieberarbeitsrichtung wirksam. Bestellnummer Arbeitswinkel Reduktion der Abstreifkraft in (kn /100 kg) Aufbaugewicht max. permanente Abstreifkraft (kn) * wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 1 * das zusätzliche Gewicht des kundenseitigen Werkzeugaufbaus ist nicht berücksichtigt. ** nur in den letzten 20mm vom Schieberarbeitshub wirksam *** Summe aller Gasdruckfederpakete (permanent+ Option 1 + Option 2) wirksame Abstreifkraft (kn) bei Option 2 ** maximal wirksame Abstreifkraft (kn) *** ,55 6,5 56,2 0 62, ,53 6,6 56,2 0 62, ,45 6,0 50,2 0 56, ,43 6,1 50,2 0 56, ,36 5,3 43,7 0 49, ,34 5,4 43,7 0 49, ,27 4,7 37,0 0 41, ,25 4,7 37,0 0 41, ,23 4,8 37,0 0 41, ,23 4,8 37,0 0 41, ,38 5,3 43, , ,32 4,5 37, , ,26 3,6 29, , ,41 4,1 37, , ,33 3,3 29, , ,25 2,5 22, ,2 Beispiel 1: gewählt: gesucht: 1000 mm Arbeitsbreite, 15 Arbeitswinkel, 240 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 3,1 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft Bei 15 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,43 kn => Bei 240 kg Aufbaugewicht werden 0,43 kn x 2,4 = 1,03 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 15 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 6,1 kn. 6,1 kn - 1,03 kn = 5,07 kn. Dieser Wert ist höher als die benötigte Abstreifkraft, sodass bei diesem Anwendungsfall der Einsatz der optionalen Gasdruckfederpakete nicht notwendig ist. Beispiel 2: gewählt: gesucht: 1000 mm Arbeitsbreite, 50 Arbeitswinkel, 450 kg errechnetes Gewicht des Aufbaus auf die Arbeitsfläche, 31 kn errechnete benötigte Abstreifkraft ausreichende Abstreifkraft. Bei 50 Arbeitswinkel beträgt die benötigte Abstreifkraft für 100 kg Aufbaugewicht 0,38 kn => Bei 450 kg Aufbaugewicht werden 0,38 kn x 4,5 = 1,71 kn für die Rückstellung benötigt. Die max Abstreifkraft bei 50 Arbeitswinkel mit dem permanenten Gasdruckfederpaket beträgt 5,3 kn. 5,3 kn - 1,71 kn = 3,59 kn verbleibende Abstreifkraft. 31 kn - 3,59 kn = 27,41 kn, die noch benötigt werden. Der Einsatz des 1. optionalen Gasdruckfederpakets ist notwendig. Dieses Paket hat bei 50 Arbeitswinkel eine Abstreifkraft von 43,7 kn, sodass insgesamt eine Abstreifkraft von 43,7 kn + 3,59 kn = 47,29 kn zur Verfügung stehen Q 78 Änderungen vorbehalten

84 Bestell-Nummern für optionale Rückzugskraft In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Gasdruckfedern und die entsprechenden Zubehörteile, die zur Erhöhung der Abstreifkraft notwendig sind, aufgelistet. Weitere Informationen können dem Kapitel Gasdruckfedern im FIBRO Hauptkatalog entnommen werden. Permanentes Gasdruckfederpaket 1. Optionales Gasdruckfederpaket 2.Optionales Gasdruckfederpaket Arbeitswinkel Gasdruckfeder Gasdruckfeder Distanzstück Distanzstück Distanzstück Halteplatte Sicherungsschraube Gasdruckfeder Bundflansch Anzahl 2x 3x - - 3x 3x 3x 2x 2x Bestellbeispiel: gewählter Schieber: mit Gasdruckfederpaket Option 1 mit Gasdruckfederpaket Option 2 Die entsprechenden Einzelteile und deren Anzahl können der obenstehenden Tabelle entnommen werden 1.optionales Gasdruckfederpaket: 3x , Gasdruckfeder 3x , Distanzstück 3x , Halteplatte 3x , Sicherungsschraube Q 2. optionales Gasdruckfederpaket 2x , Gasdruckfeder 2x , Bundflansch Änderungen vorbehalten 79

85 Einzelteilübersicht Q 80 Änderungen vorbehalten

86 Ersatzteilliste Pos. Stück Bezeichnung Bestellnummer Treiber links QQ Treiber rechts QQ Kurvenkeil QQ Gleitplatte VDI QQQ Gleitplatte VDI QQQ Paßfeder QQQ Schieber, Einzelteil QQ Klammer links QQQ Klammer rechts QQQ Zwangsrückzug links QQ Zwangsrückzug rechts QQ Rollenbock QQ Distanzstück* QQ Abstimmkeil links QQ Abstimmkeil rechts QQ Halteplatte* QQ Mittenführung QQ Gasdruckfeder für Rückstellung QQQ Gasdruckfeder* QQQ Gasdruckfeder* QQQ Bundflansch für GDF* QQQ Prismenführung QQQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Sicherungsschraube* QQQ Verschlußschraube QQQ Kugelkopfschraube 08378QQ Sechskantmutter 06435QQ Schieberbett, Einzelteil QQ Anschlagplatte QQQ Dämpfer QQQ Passfeder QQQ Passfeder QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Gleitplatten VDI QQQ Deckleiste VDI QQQ Q * optional (extra bestellen) Änderungen vorbehalten 81

87 Änderungen vorbehalten Q

88 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche Die folgenden Tabellen zeigen die Schieberarbeitsfläche und geben die maximale Kraft (in kn) an, mit der einzelne Bereiche beaufschlagt werden dürfen. Bei der Auswahl eines Schiebers mit erhöhter Arbeitsbreite beträgt die max. zulässige Kraft in den breiteren Bereichen 75% des Wertes der angrenzenden Felder. 0 geschultert 0 Abstützung durch Paßfeder geschultert 5 Abstützung durch Paßfeder geschultert 10 Abstützung durch Paßfeder geschultert 15 Abstützung durch Paßfeder Q 82 Änderungen vorbehalten

89 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche 20 geschultert 20 Abstützung durch Paßfeder geschultert 25 Abstützung durch Paßfeder geschultert 30 Abstützung durch Paßfeder geschultert 35 Abstützung durch Paßfeder geschultert 40 Abstützung durch Paßfeder Q 45 geschultert Abstützung durch Paßfeder Änderungen vorbehalten 83

90 maximal zulässige Arbeitskräfte auf der Schieberarbeitsfläche geschultert 50 Abstützung durch Paßfeder geschultert 55 Abstützung durch Paßfeder geschultert 60 Abstützung durch Paßfeder geschultert 65 Abstützung durch Paßfeder geschultert 70 Abstützung durch Paßfeder geschultert 75 Abstützung durch Paßfeder Q 84 Änderungen vorbehalten

91 Q Änderungen vorbehalten 85

92

93