4K OLED-TV mit Absolute Black. WeihnachtsGewinnspiel. Erste Linux UHD-Box mit MIPS Turbo-Prozessor. Panasonic TX-65CZW954.

Transkript

1 WeihnachtsGewinnspiel One For All Smart Control Smarte Kommandozentrale mit AppProgrammierung 120 Preise im Wert von über , Euro zu gewinnen! ab Seite 54 Heft 12 Dezember 2015 Nr Jahrgang D 3,95 HD Österreich 4,50 Schweiz sfr 8,60 BeNeLux 4,60 Frankreich 5,20 Italien 5,20 Griechenland 6,00 Portugal (Cont.) 5,20 Spanien 5,10 Türkei 10 YTL ab Seite 50 HDTV Star Wars: Das Erwachen der Macht 2015 Walt Disney Studios Motion Pictures Germany GmbH Die besten Produkte zum Weihnachtsfest Humax HD Fox Twin ab Seite 82 HD-Box mit Doppel-Tuner, HD+ und SAT>IP Panasonic TX-65CZW954 GigaBlue HD X3 ab Seite 72 Linux-Empfangskünstler mit Plug&Play-Tuner ab Seite 26 4K OLED-TV mit Absolute Black Oehlbach Scope Max ab Seite 88 Schlanker Empfangsmeister für DVB-T2 Vu+ Solo 4K ab Seite 36 Erste Linux UHD-Box mit MIPS Turbo-Prozessor 3D SATELLIT KABEL DVB-T2 BLU-RAY UHD TV VIDEO TV Geschenke-Tipps UHD-Kanäle via Satellit ab Seite 46 Diese 4K-Sender können Sie unverschlüsselt empfangen Ratgeber Fernbedienung ab Seite 60 Klassisch oder smart AV-Geräte bedienen Ratgeber DAB+ ab Seite 78 Digitales Radio rauschfrei und mit zahlreichen Zusatzfunktionen

2 TEST GigaBlue HD X3 Linux-Empfangskünstler mit Plug&Play-Tuner Bei der GigaBlue HD X3 handelt es sich um eine brandneue Enigma2-IP-Box mit fest verbautem Single-SAT-Tuner, die sowohl den TV-Empfang per kabelgebundenem Tuner als auch das Streamen von TV-Inhalten als Client in Räumen ohne TV-Anschluss beherrscht. Für das kabellose TV-Vergnügen in HD- und SD-Qualität hat die X3 über das Netzwerk Zugriff auf ungenutzte Tuner von geeigneten Server-Boxen wie der GigaBlue Quad oder Quad Plus. Auch verschlüsselte Programminhalte können dank CI-Schacht und zweier Kartenleser wiedergegeben werden. Wahlweise kann die HD X3 mit einem Plug&Play-Tuner für DVB-S2 oder DVB-CT(2) erweitert werden. Dank des Plugins satipclient fungiert die IP-Box in Verbindung mit SAT>IP-Servern als SAT>IP-Client. Als TV-Receiver liefert die GigaBlue HD X3 den gewohnten Linux-Komfort: dank zweimal USB 2.0 und einem esata-anschluss für 2,5-Zoll-Festplatten sind komfortable PVR- und Speicherfunktionen vorhanden und die zahlreichen Plugins ermöglichen IPTV, HbbTV, DLNA und vieles mehr. Wir haben die hybride IP-Box mit SAT-Tuner ausgiebig getestet. Beim Design fallen sofort die abgerundeten Ecken des kompakten Kunststoff-Gehäuses auf, die der Box einen schicken Touch verschaffen. Die Umrandung ist in Klavierlack-Optik gehalten und komplettiert den hochwertigen äußeren Eindruck. An der rechten Seite sind Lüftungsschlitze vorhanden und links an der Seite ist eine großzügige Aussparung für den CI-Slot und die zwei Conax-Kartenleser vorzufinden. Die Front hält nur die für GigaBlue Wussten Sie schon, dass für die App-Steuerung des GigaBlue HD X3 samt EPG, Fernbedienung, etc. auch andere kostenlose Apps als die GigaBlue Player -App genutzt werden können? Kostenlose Alternativen sind beispielsweise dreamdroid oder Vu+ Player für Android oder die kostenpflichtige e2remote Pro für ios. typische rot und blau leuchtende LED-Leiste und einen Standby-Schalter bereit. Die LED-Leiste ist nicht dimmbar, es kann aber je nach Betriebs-Modus die Farbe eingestellt werden (rot, blau oder violett). Ausstattung und Zubehör Die Box ist mit einem BCM7362 DI- MIPS Prozessor mit 750 MHz Leistung, 512 Megabyte Arbeits- und 256 Megabyte Flash-Speicher ausgestattet. Auf der Rückseite befinden sich neben dem Single-SAT-Tuner Anschlüsse für HDMI, esata, Ethernet (10100 Mbits), zweimal USB 2.0 und optisches SPDIF. Ein Netzschalter sowie ein Schacht für einen optional nachrüstbaren DVB-S2- oder DVB-CT(2)-Combo-Plug&Play-Tuner sind ebenfalls vorhanden. An der Seite sind für den Empfang verschlüsselter Programminhalte eine CI-Schnittstelle und zwei Conax-Kartenleser verbaut. Softwareseitig lässt sich die Aussattung dank zahlreicher Plugins bis hin zum IP-Client-Streaming enorm steigern. Optionales Zubehör wird in Form des für rund 19, Euro angebotenen GigaBlue USB 2.0 WLAN Adapters mit 300 Mbits für die kabellose Anbindung der HD X3 in das Netzwerk angeboten. Wer Gigabit-Ethernet bevorzugt, kann optional den für 27,99 Euro erhältlichen GigaBlue USB GigaBit-Adapter für bis zu 480 Mbits erwerben. Die Plug&Play-Tuner für DVB-CT2 oder DVB-S2 kosten jeweils rund 40, Euro. Damit kann dann ein Programm ge- 72 Dezember 2015

3 Optionales Zubehör Um die GigaBlue HD X3 kabellos per WLAN in das Heimnetzwerk einzubinden, kann optional der für 19, Euro erhältliche GigaBlue USB 2.0 WLAN Adapter 300 Mbit mit Antenne eingesetzt werden, der per USB angeschlossen wird. Der Stick unterstützt den WLAN-Standard n, ist zu bg kompatibel und arbeitet im 2,4-GHz-Bereich. Wer Gigabit-LAN bevorzugt, der greift auf den für 27,99 Euro angebotenen GigaBlue USB GigaBit Adapter zurück, der per USB Gigabit-LAN mit bis zu 480 Mbits unterstützt. schaut und parallel ein anderes aufgenommen werden. Der Empfang des 2016 in Deutschland startenden DVB- T2-Sandards mit HEVC-Kodierung, der erstmals Antennenfernsehen in HD bietet, soll, mit entsprechendem DVB-C2 T2-Combo-Tuner, nach Angaben von GigaBlue im nächsten Jahr per Software-Update ermöglicht werden. Erstinstallation und tägliche Bedienung Bei der Ersteinrichtung sind die Verbindung mit dem TV, die Auflösung, die Sprache sowie ein Sendersuchlauf zu wählen. Letzterer dauerte im Test für Astra 19,2 Ost mit rund 15 Minuten relativ lange. Der Suchlauf kann jedoch übersprungen und in den Erweiterungen können Kanallisten geladen werden. Senderlisteneditoren wie dreamboxedit oder SatChannelListEditor stehen im Internet nach kurzer Suche zur Verfügung. Unterstützt werden die DiSEqC-Protokolle 1.0, 1.1, 1.2 und USALS sowie Unicable. Die Bedienung PRO CONTRA App: GigaBlue Player Tablet-PC und Smartphone Version 1.6: Android mind. 4.1 Version 1.2: ios mind. 8.0 Mit der App GigaBlue Player, die kostenlos für mobile ios- und Android-Geräte in den entsprechenden App-Stores zur Verfügung steht, kann bei entsprechender Empfangshardware sogar verschlüsseltes Live-TV von der Box gestreamt werden, eine stabile WLAN-Verbindung vorausgesetzt. Zusätzlich sind u.a. eine Fernbedienungs-Funktion sowie ein EPG enthalten und es können Aufnahme-Timer gesetzt werden. gestaltet sich flüssig und auch der EPG mit Standard-Daten für sieben Tage im Voraus ist ansprechend dargestellt. Das TV-Bild läuft im Hintergrund weiter. Mit dem Plugin Mediaportal kann auf Sender-Mediatheken zugegriffen werden. Die Menü-Optik kann mit Plugins dem eigenen Gusto angepasst werden. Alternative Images wie OpenATV oder OpenPLI sind ebenfalls verfügbar. Aufnahmefunktion und Pay-TV Die Aufnahmen werden nicht gesplittet und im TS-Format gespeichert. Sie können auf externen USB-Festplatten oder Datenträgern mit esata-anschluss abgelegt werden. Im Praxistest funktionierten im EXT-Dateisystem formatierte USB- und SATA-Festplatten (mit esata-anschluss) bis zwei Terabyte Größe problemlos. Die Aufzeichnungen können manuell getätigt sowie im EPG oder per kostenloser GigaBlue Player -App programmiert werden. Live-TV-Streaming auch von verschlüsselten Programminhalten, IP-Client-Funktion, CI-Schnittstelle, HbbTV, erweiterbar mit Plug&- Play-Tuner, App-Steuerung, Plugin-Vielfalt, Umschaltzeiten kein Display, kein USB-Anschluss an der Front, kein integriertes WLAN, kein VoD, keine Modulauswurftaste, keine Nahbedienungstasten Technische Daten Hersteller GigaBlue Distributor Modell HD X3 Softwareversion 4.2 Abmessungen B H T in mm Gewicht in kg 0,65 Speicher Flash in MB 256 Speicher RAM in MB 512 Prozessor Leistung in MHz Anschlüsse Audio Ausgänge Video Ausgänge BCM7362 DMIPS 750 SPDIF (optisch) HDMI Datenschnittstellen 2 USB 2.0 (2 Rückseite), LAN (10100 Mbits), esata (Rückseite), WLAN (optional per USB) Hardwaremerkmale Display Typ LED Common Interface 1 (CI 1.0) Smartcardreader 2 (Conax) Netzschalter Erhältliche Farben schwarz Softwaremerkmale SAT>IP Client Server EPG für die laufende 7 folgende Sendung X Tage Programmspeicherplätze unbegrenzt Favoritenlisten unbegrenzt Timerplätze Sleeptimer unbegrenzt Videotext Top-Videotext Inbetriebnahme Installationsassistent Sprachauswahl OSD 36 HDTV-Formate 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p DiSEqC Unicable 1.0, 1.1, 1.2, USALS Aufnahmefunktion Aufnahme über EPG Timer Timeshift abschaltbar Kosten UVP in 159, 99 Ø Marktpreis in 159, 99 Dezember

4 Server-Box GigaBlue HD Quad Plus Geeignete Mutterboxen für die GigaBlue HD X3 sind beispielsweise die GigaBlue-Modelle HD Quad und HD Quad Plus mit jeweils bis zu vier Tunern und die Modelle SE+ und UE+ mit jeweils zwei Tunern. Die in schwarz und weiß erhältliche HD Quad Plus kann mit optionalen 2,5 -SATA-Festplatten nachgerüstet werden und bietet u.a. zwei CI- und vier USB 2.0-Schnittstellen sowie zwei Conax-Kartenleser. Darüber hinaus kann die Twin-Tuner-Variante mit bis zu zwei Plug&- Play-Tunern für DVB-S2 oder DVB-CT erweitert werden. Ein optionaler Tuner kostet rund 40, Euro. Mit zwei fest verbauten DVB-S2-Tunern ist die von uns in der SATVI- SION-Ausgabe getestete HD Quad Plus für rund 300, Euro erhältlich. Client GigaBlue IP-Box Die IP-Box von GigaBlue ist ein kompakter IP-Streaming-Client ohne Tuner, der über das Netzwerk auf nicht verwendete Tuner von Server-Boxen wie die GigaBlue Quad Plus zugreift. Somit kann mit der IP-Box auch in Räumen ferngesehen werden, in denen kein TV-Anschluss vorhanden ist. Möglich macht dies das installierbare Plugin GBIpboxClient mit dem nach Server-Boxen gesucht und das SAT-TV kabellos über das Netzwerk empfangen werden kann. Aufnahmen können ebenfalls von der Mutterbox abgespielt oder eigens mit der GigaBlue IP-Box programmiert werden. Wir haben die für 99, Euro angebotene IP-Box in der SATVISION-Ausgabe einem ausführlichen Praxistest unterzogen. Plug&Play-Tuner Die GigBlue HD X3 kann optional mit einem Twin-Tuner erweitert werden. Zur Auswahl stehen Plug&Play-Tuner für DVB-CT2 und für DVB-S2. Beide Varianten sind für jeweils rund 40, Euro erhältlich. Front Da der CI-Schacht und die Kartenleser an der Seite angebracht sind, zeigt sich die in schwarzer Klavierlack-Optik gehaltene Vorderseite sehr aufgeräumt. Vorne sind nur der silberne Standby-Knopf, die nicht dimmbare LED-Leiste und rechts die Infrarot-Schnittstelle für die Signale der Fernbedienung zu finden. Nahbedienungstasten fehlen. Rückseite Auf der Rückseite ist links der Schacht für den optional erhältlichen DVB-S2- oder DVB-C-T T2-Combo-Steck-Tuner angebracht, der nach Abschrauben des Gehäuses eingesetzt werden kann. Neben dem Single-SAT-Tuner befinden sich die Anschlüsse für HDMI, esata, Ethernet, zweimal USB 2.0 und otisches SPDIF. Ein Netzschalter für die Trennung vom Stromnetz ist ebenfalls vorhanden. Die Wiedergabe erfolgt von der Festplatte oder per GigaBlue Player App auf Smartphone oder Tablet. Darüber hinaus kann die X3 auf Aufnahmen zugreifen, die auf einer im gleichen Netzwerk befindlichen Server-Box gespeichert sind und umgekehrt. Ebenso kann gleichzeitig über den SAT-Tuner ein Programm geschaut und über den Tuner der Mutterbox ein anderes Programm aufgezeichnet werden. Timeshift für zeitversetztes Fernsehen ist permanent vorhanden und abschaltbar. Die offiziellen CI+-Module für verschlüsselte Programminhalte von Sky oder HD+ werden im CI-Schacht der X3 nur in Verbindung mit der Betriebssoftware OpenMips der Version 4.3 unterstützt. Diese wird per USB-Datenträger aufgespielt und wurde erst kurz Detail Auf der linken Seite der Box ist eine Aussparung mit Platz für den CI+-Schacht und die zwei Conax-Kartenleser angebracht. Eingeschobene Smartcards ragen nicht über das Gehäuse hinaus, eingsteckte Module etwa um 0,5 Zentimeter. Eine Modulauswurftaste ist nicht vor handen, die Module lassen sich relativ leicht herausziehen. Linux-IP-Box mit SAT-Tuner für Live-TV, IPTV und verschlüsselte Programminhalte nach Redaktionsschluss veröffentlicht, sodass wir sie leider nicht mehr rechtzeitig testen konnten. Mit dem Update wäre die HD X3 die erste Linux-Box die über eine offizielle CI+ Unterstützung verfügt. Im Modul-Check konnten mit OpenMips 4.2 das Delta- Cam Twin mit Cobra -Software und das AlphaCrypt Light mit One4All 2.0 -Software die V14-Abokarte von Sky entschlüsseln. Auch das Streaming auf mobile Endgeräte per GigaBlue Player -App war im Test mit verschlüsselten Programminhalten möglich. Die zwei Kartenleser können mit illegaler Software bespielt werden, sodass dann die HD+-Smartcard oder eine ungepairte Sky-Abokarte restriktionsfrei ohne Aufnahme- und Vorspulsperre genutzt werden kann. 74 Dezember 2015

5 Modul-Check HD+ Modul HD03 Sky CI Plus-Modul V14 Deltacam Twin Cobra * V14 HD03 Unicam Evo Troja * V14 HD03 AlphaCrypt Classic One4All * V14 HD03 AlphaCrypt Light One4All 2.0 * V14 HD03 SmarCam CI TivuSat Viaccess Secure CI Redlight Elite HD10+ *) mit einer nicht gepairten Sky-V14 SmartCard Multimedia-Formate Bilder JPEG, BMP, GIF, PNG Musik MP3, FLAC, M4A, OGG, WAV, WMA Video MKV, MOV, MP4, MPEG, VOB, MTS, M2TS, AVI, M4V, WMV Netzwerkfunktionen und IPTV Im Netzwerk zeigt die X3 via DLNA oder FTP Allrounder-Qualitäten. Multi media- Inhalte aller gängigen Formate spielt die Box als Client von anderen im Netzwerk eingebundenen Media-Servern oder NAS-Festplatten problemlos ab und stellt sie ebenso für andere Netzwerkgeräte als Server zur Verfügung. Mediaplayer- und ein Bildbetrachter-Plugin sind bereits vorinstalliert. Für den Blick in die Welt des Internetfernsehens steht das Plugin IPTV List Updater bereit. Es aktualisiert stetig die neuesten IPTV- Links und erleichtert den Zugriff auf die weltweiten Streams in den Favoritenlisten. Das IPTV-Angebot reicht von Nachrichtensendern bis hin zu Doku- oder Erotikangeboten. Live-TV-Streaming Für das Streamen ist ein stabiles und schnelles Netzwerk vorteilhaft, da es sonst zu Rucklern oder Verbindungsabbrüchen kommen kann. In Räumen ohne TV-Anschluss kann die X3 als Streaming-Client nicht aber als (SAT>)IP-Server TV-Signale von Server-Boxen wie der Quad Plus kabellos über das Netzwerk empfangen. Hierfür wird eine im gleichen Netzwerk eingebundene Server-Box benötigt, die das TV-Signal per DVB-S2, DVB-C- oder DVB-T-Tuner bezieht. Die HD X3 greift auf freie Tuner der Server-Box zu. Das Streamen über das Netzwerk hinaus ist ebenfalls möglich. Das benötigte Plugin heißt GBIpboxClient und erlaubt das Streamen von (verschlüsselten) HD- und SD-Sendern. Dabei können zwei Sender eines Transponders auf beiden Boxen unabhängig voneinander geschaut werden. Das Streamen per Client-Funktion funktionierte im Test bei HD- und SD-Sendern gut und ohne nennenswerte Verzögerung. In Verbindung mit einem SAT> IP- Server und dem Plugin satipclient kann die Box auch als SAT>IP-Client SAT-Signale kabellos via Netzwerk empfangen. Dies funktionierte gut und ist auch außerhalb des Netzwerks möglich. Hierfür ist es, ebenso wie beim IP-Client-Streaming, erforderlich, den Router per DynDNS auf eine feste IP-Adresse einzust ellen. Bei der GigaBlue-Player -App ist dies ebenso möglich. Für den Empfang über das Mobilfunknetz ist auf das Datenvolumen zu achten; ein WLAN-Netz ist ratsam. Wie das IP-Streaming eingerichtet wird, erläutern wir in unseren Tipps & Tricks im Anschluss an diesen Test. Bild- und Tonqualität Die HD X3 überzeugte sowohl bei HD- als auch verhältnismäßig bei SD-Sendern mit scharfen und kontrastreichen Bildern. Beim Streamen von (verschlüsselten) TV-Inhalten von der im Test verwendeten Server-Box GigaBlue HD Quad Plus fiel die Bildqualität etwas ab. Das gestreamte TV-Bild per GigaBlue Player -App wurde sehr gut und mit zwei- bis dreisekündiger Verzögerung GigaBlue HD X3 GUT 88,5 % IP-Streaming-Box mit SAT-Tuner Vernetzungs-Check Netzwerkfunktionen Steuerung via GigaBlue Smartphone-App Player Steuerung EPG Streaming (Netzwerk Internet) Streaming Live-TV Aufnahmen Streaming Multimedia- Daten auf TV Aufnahmeprogrammierung per App (Netzwerk Internet) Drahtlose Übertragung DLNA UPnP Online-Softwareupdates VoD-Dienste & Mediatheken Amazon Instant Video Maxdome Netflix Sky Snap Videoload Watchever HbbTV Red Button (Plugin) Mediatheken ARD ZDF (Plugin) Mediatheken Private Messdaten Stromverbrauch in Watt Kosten Jahr 1 8,01 Deep-Standby ø 0,4 Standby ø 3,6 Betrieb ø 6,6 Aufnahme ø 8,5 Temperatur in C Oberflächentemperatur bis ca. 36,3 Wärmebild Bootzeiten in Sek. Deep-Standby: 50 Standby: 3 Netzaus: 50 Umschaltzeiten in Sek. DVB-S2 SD SD 1,7 SD HD 2,1 HD HD 2,2 1) Bei einem Preis von 22,5 ctkwh. Die errechneten Kosten beziehen sich auf 365 Tage Mischbetrieb, mit einer durchschnittlichen Nutzung von 223 MinuntenTag. Dezember

6 EPG Der übersichtliche EPG bietet für die meisten Sender die Standard-Daten für sieben Tage im Voraus. Bei einigen Sendern wie Das Erste oder Arte reichte die Vorschau im Test bis zu vier Wochen in die Zukunft. Die EPG-Ansicht kann von normal auf Listen-Ansicht gewechselt werden, das TV-Bild läuft im Hintergrund weiter. Erweiterungs-Menü Das Erweiterungs-Menü lässt sich durch Drücken der grünen Farbtaste der Fernbedienung aufrufen und zeigt alle bereits installierten Plugins an. Ein weiteres Drücken der grünen Taste zeigt die Plugins an, die zusätzlich heruntergeladen werden können. Insgesamt lässt sich die OpenMips-Bedienungsoberfläche in der Version 4.2 intuitiv bedienen. dargestellt. Eine stabile WLAN-Verbindung im 5-GHz-Bereich ist empfehlenswert. Der Ton wurde in allen Testszenarien einwandfrei und klar übertragen. Für Dolby Digital steht im TV-Betrieb die Downmix-Funktion zur Verfügung, mit der Programme, die in Dolby Digital (E-AC3) übertragen werden, eins zu eins an angeschlossene TVs oder AV-Receiver weiter geleitet werden. Ein Dekoder für Dolby Digital ist nicht an Bord. Bewertung Kriterien % GigaBlue HD X3 Bildqualität % Tonqualität % Bedienung % Ausstattung % Installation 5 96 % Display 5 41 % Fernbedienung 5 87 % Stromverbrauch 5 99 % +0,5 Streaming Bonus Pay-TV +0,5 erweiterbar mit Plug&Play-Tuner Malus 0,5 kein WLAN integriert Preis-Leistungsindex 1,81 Geschwindigkeit und Strombverbrauch Die Umschaltzeiten waren mit durchschnittlich rund 1,7 Sekunden zwischen zwei SD-Sendern und rund 2,2 Sekunden bei HD-Sendern recht flott und auch beim Booten aus dem Standby vergingen nur drei Sekunden. Beim Einschalten aus Deep-Standby und Netzaus braucht die Box jeweils rund 50 Sekunden bis das TV-Bild erscheint, was für Linux-Boxen durchaus üblich ist. Der Stromverbrauch liegt im TV-Betrieb bei guten 6,6 Watt und im Standby werden im Schnitt 3,6 Watt sowie im Deep-Standby rund 0,4 Watt benötigt. Fazit Fernbedienung Die Kunststoff-Fernbedienung macht optisch nicht den hochwertigsten Eindruck, liegt aber, was die Abmessungen angeht, gut in der Hand und lässt sich intuitiv bedienen. Die Reichweite ist mit etwa sechs Metern ordentlich. Die sinnvoll angeordeneten Tasten weisen einen relativ guten Druckpunkt auf und sind nicht beleuchtet. Die Optionstaste für Portalkanäle ist mit Opt beschriftet. Die Fernbedienung kann für weitere Geräte programmiert werden. Über die Farbtasten können verschiedene Funktionen wie Erweiterungen oder Aufnahmen direkt aufgerufen werden. Die GigaBlue HD X3 mit SAT-Tuner bietet einerseits klassischen SAT-Empfang per fest verbautem DVB-S2-Tuner und ist andererseits entsprechende Server-Boxen oder SAT>IP-Server vorausgesetzt dank IP-Streaming-Client- und SAT>IP-Client-Funktion flexibel auch in Räumen ohne TV-Anschluss einsetzbar. Mit dem Update auf OpenMips 4.3 ist die HD X3 zudem der erste Receiver mit einem offenen Linux Betriebssystem der offiziell CI+ unterstützt. Dies kombiniert die hybride Box mit erstklassiger Bild- und Tonqualität, flotten Umschaltzeiten sowie der Möglichkeit, per CI-Schacht und zweier Kartenleser auch verschlüsselte Programminhalte zu empfangen. Hinzu kommen das flüssig zu bedienende Enigma2-Linux-Betriebssystem und umfangreiche Netzwerk- und Internetfunktionen: So dient die IP-Streaming-Box per DLNA als Netzwerk-Server und -Client, bringt HbbTV und Mediatheken auf den Bildschirm und sorgt ebenfalls per Plugin für IPTV-Streams. Innerhalb und außerhalb des Netzwerks ermöglicht die GigaBlue X3 zudem App-Streaming auf mobile Endgeräte sowohl von HDund SD-Sendern. All diese Fähigkeiten setzt die für 159,99 Euro angebotene X3 in guter Manier um und verdient sich folgerichtig in unserem Praxistest die Testnote gut und 88,5 Prozentpunkte. Das Preis-Leistungsverhältnis ist günstig, da gegen einen Aufpreis von rund 40,- Euro ein Twin-Tuner für noch mehr TV-Komfort nachgerüstet werden kann. Negativ anzumerken bleiben fehlendes integriertes WLAN und Gigabit-Ethernet sowie das nicht vorhandene Display. Lieferumfang GigaBlue HD X3 Fernbedienung inkl. Batterien Steckernetzteil Benutzerhandbuch Testurteil GUT 88,5 % Ø Marktpreis in * 159, 99 Kontakt Impex-Sat GmbH & Co. KG Beim Gießhaus Glückstadt Tel.: Fax: info@impex-sat.de Haben Sie Fragen zum Test? Wir freuen uns auf Ihre Anregungen, Wünsche und persönlichen Eindrücke! technik@satvision.de facebook.comsatvision twitter.comsatvision_mag plus.google.com+satvision J. Freriks 76 Dezember 2015

7 TIPPS & TRICKS GigaBlue HD X3 Streaming-Client-Funktion einrichten In diese Tipps und Tricks zeigen wir, wie die GigaBlue HD X3 als Streaming-Client eingerichtet wird und somit auch in Räumen ohne TV-Anschluss TV-Signale über das Heimnetzwerk empfangen kann. Voraussetzung für den Einsatz als IP-Client ist eine in das gleiche Netzwerk eingebundene Server-Box mit mindestens einem nicht verwendeten Tuner, in unserem Beispiel verwenden wir die GigaBlue Quad Plus mit vier SAT-Tunern. Für das Live-TV-Streaming empfehlen wir eine kabelgebundene LAN-Verbindung. Server-Mutterbox ClientX3 Schritt 1: Netzwerk vorbereiten Zunächst ist dafür zu sorgen, dass die verwendeten Komponenten korrekt miteinander verbunden sind. Dafür sind die Server- und die Client-Box, in unserem Fall die GigaBlue Quad Plus (Server) und die X3 (Client) in das gleiche Heimnetzwerk einzubinden. In den Netzwerk-Einstellungen lässt sich unter Netzwerk-Test jeweils der Netzwerk-Status überprüfen. Schritt 2: Tuner der Server-Box einrichten Damit die Client-Box auf den freien Tuner der Server-Box zugreifen kann, ist es erforderlich, den Tuner der Server-Box richtig zu konfigurieren. Hierfür ist in den Einstellungen der Server-Box unter Empfang der Punkt Grundeinstellungen zu wählen und unter Tunerwahl der Tuner auf Loop Through A zu stellen. Schritt 3: Client-Box vorbereiten Im Menü der Client-Box wird daraufhin das benötigte Plugin GBIpboxClient geladen und installiert. Hierzu wird im normalen TV-Betrieb zweimal hintereinander die grüne Farbtaste der Fernbedienung gedrückt und anschließend in dem sich öffnenden Erweiterungs-Feed unter Settings das Plugin GBIpboxClient ausgewählt und installiert. Schritt 4: Server-Box auswählen Nach erfolgter Installation ist ein Neustart der X3 erforderlich. Direkt nach dem Booten erscheint ein Installations-Wizard. Hier ist der Punkt Scan For a Server auszuwählen. Die Box sucht nun automatisch nach geeigneten Server-Boxen im Netzwerk. Die Suche kann einige Minuten dauern. Anschließend ist die gewünschte Box auszuwählen. Schritt 5: Server-Einstellungen speichern Danach ist der Menü-Punkt GBIpboxClient integraler Bestandteil des Hauptmenüs. Wird dieser ausgewählt, erscheint eine Auflistung mit Angaben zur IP-Adresse der Server-Box (Host), dem Streaming-Port und weiteren Informationen. Mit der gelben Farbtaste der Fernbedienung werden die Einstellungen gespeichert. Schritt 6: Live-TV von Server-Box streamen Im Anschluss kann in den Senderlisten auf die von der Server-Box übernommenen Sender zugegriffen und ohne SAT-Verkabelung über das Netzwerk ferngesehen werden. Dabei ist es ebenfalls möglich, auf der Client-Box einen Sender eines anderen Transponders, als dem, der auf der Server-Box verwendet wird, zu schauen. J. Freriks Dezember