Impressionen auf Seite 4

Transkript

1 Amtsblatt BRUCHSAL Donnerstag, 16. Mai 2013 Nummer 20 INFO Sommertagszug 2013 Seite 2 Jahresprogramm zur Mozart- Wunderkindreise vorgestellt Insgesamt 30 teilnehmende Gruppen mit 1200 Kindern liefen von der Stirumschule bis zum Schloss Seite 3 Neue frauengeschichtliche Gedenktafel am Wallhall enthüllt Fotos: Heintzen Impressionen auf Seite 4 Seite 5 Impressionen vom ersten Bruchsaler Spargel-Erlebnis Schlosserlebnistag am 16.Juni Bruchsaler Residenzschloss wartet mit buntem Programm für Familie auf ÜBERBLICK Kernstadt Seite 15 Büchenau Seite 19 Heidelsheim Seite 20 Helmsheim Seite 22 Obergrombach Seite 23 Untergrombach Seite 25 Bruchsal (pa) Ein buntes und vielfältiges Programm von 10 bis 18 Uhr mit Musik, Angeboten für Kinder und sehenswerten Ausstellungen: Im Rahmen des landesweiten Schlosserlebnistages der Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg öffnet am Sonntag, 16. Juni, auch die Bruchsaler Barockresidenz der speyerischen Fürstbischöfe ihre Tore. Wie bereits in den beiden vergangenen Jahren, so präsentieren sich auch diesmal wieder die Schlossverwaltung, das Deutsche Musikautomaten-Museum (DMM) und das Städtische Museum mit jeweils eigenen Programmbeiträgen für die ganze Familie. Und dies obendrein zum stark reduzierten Eintrittspreis von drei Euro für Erwachsene und 1,50 Euro für Kinder. Feuer und Licht solautet das diesjährige landesweite Motto des Schlosserlebnistages, und entsprechend haben auch die Bruchsaler Organisatoren diese Aspekte in ihrem Programm berücksichtigt. Um 11 und 17 Uhr finden zwei Führungen mit Thomas Adam statt, die überraschende Aspekte rund um die Themen Feuer und Licht im Barockschloss bieten. Eine Vorführung zum steinzeitlichen Feuermachen und anderen frühgeschichtlichen Kulturtechniken findet um 14 Uhr im Städtischen Museum statt, während der Glasbläser Gerhard Niggemann ganztägig im Gartensaal seine Kunst zeigt und über den Flammen seines Gasbrenners aus bunten Glasstangen winzige Tiere und Figuren entstehen lässt. In den barocken Prunkräumen präsentieren zwischen und 14 Uhr sowie von 15 bis 16 Uhr die Tanzgruppen Caprice, die jungen Bruchsaler Schlossnymphen sowie Ute Adler verschiedene Tänze des 18. und 19. Jahrhunderts, darunter auch Musik von Wolfgang Amadeus Mozart, dessen historisch dokumentierter Aufenthalt in Bruchsal 1763 sich in diesem Jahr zum 250. Mal jährt. Um und Uhr lädt der Zauberrabe Herr Schnabelix von der Puppenbühne Mini-Max die Kinder mit Märchenquiz, Tanz, Singen und Zaubern zu einer von der Fantasie entworfenen Reise mit. Lesen Sie weiter auf Seite 13.

2 2 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL ÖFFNUNGSZEITEN Stadtverwaltung Telefon: ( ) 79-0 Rathäuser Montag +Mittwoch +Freitag 8bis 12 Uhr, Dienstag geschlossen, Donnerstag 8bis bis 17 Uhr Bürgerbüro Telefon: ( ) Montag 8bis 16 Uhr, Dienstag: geschlossen Mittwoch +Freitag 8bis 13 Uhr, Donnerstag 8bis 18 Uhr,Samstag (erster und dritter im Monat) 9bis 12 Uhr Verwaltungsstellen Die Öffnungszeiten finden Sie unter dem jeweiligen Stadtteil. Büchenau Telefon: ( ) Heidelsheim Telefon: ( ) Helmsheim Telefon: ( ) Obergrombach Telefon: ( ) , Untergrombach Telefon: ( ) , Stadtbibliothek Telefon: ( ) oder Montag geschlossen; Dienstag, Donnerstag und Freitag 13 bis 18 Uhr; Mittwoch und Samstag 9.30 bis 13 Uhr Volkshochschule Telefon: ( ) , -3 04, -3 05, Montag bis Freitag 9bis 13 Uhr Montag +Mittwoch bis 16 Uhr Donnerstag bis 17 Uhr Touristinformation Telefon: ( ) Montag +Dienstag 8bis 14 Uhr Mittwoch +Donnerstag + Freitag 10 bis 13 Uhr +14bis 18 Uhr Samstag 9bis 12 Uhr Stadtbusbüro Telefon: ( ) Montag bis Freitag 9bis 16 Uhr IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Bruchsal Verantwortlich für den amtlichen Teil (ohne Anzeigen): Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick oder Vertreter im Amt Redaktion: Margrit Csiky M.A., Pressestelle Stadt Bruchsal, Telefon ( ) , amtsblatt@bruchsal.de Redaktionsschluss: ist Freitag, 12 Uhr. Für Wochenendveranstaltungen gilt: Montag, 10 Uhr.Redaktionsregeln und aktuelles Amtsblatt im Internet unter Verlag: DER KURIER Südwestdeutsche Druck- und Verlagsgesellschaft mbh Karlsruhe, Amalienstraße 49, Karlsruhe, Postfach Vertrieb und Zustellung: DER KURIER, Geschäftsstelle Bruchsal, Friedrichstraße 6, Telefon ( ) 80 60, vertrieb.bruchsal@bnn.de Anzeigen: Jörg Stark, Badische Neueste Nachrichten Anzeigenberatung: Telefon ( ) ; oder , anzeigen.bruchsal@bnn.de Druck: Badische Neueste Nachrichten Badendruck GmbH Ein Jahr mit Mozart Bruchsal erinnert an die Wunderkindreise 1763 der Familie Mozart Schon 250 Jahre ist es her, dass die Familie Mozart auf Tournee war durch Deutschland und Westeuropa und dabei auch nach Bruchsal kam. In höchsten Tönen hat Vater Leopold Mozart das Bruchsaler Schloss gelobt: Die Residenz in Bruchsal ist sehenswürdig, schreibt Leopold Mozart und die Zimmer sind von allerbestem Geschmack. Im Hotel Zum Riesen haben die Mozarts logiert. Der damalige Fürstbischof durfte sich geschmeichelt fühlen und das heutige Bruchsal kann sich keinen besseren Werbeträger wünschen, als diese Aussage aus berühmtem Mund. So ist es auch folgerichtig, sich an der Veranstaltungsreihe zu beteiligen, die sich in ganz Deutschland um diese Wunderkindreise 1763 rankt. Drei Jahre, fünf Monate und zwanzig Tage war die Familie unterwegs und gastierte in Städten wie München, Augsburg, Frankfurt, Köln und eben auch Bruchsal. Die Deutsche Mozart-Gesellschaft hat zusammen mit den damals besuchten Städten die Kulturroute 2013 initiiert, die an diese Reise erinnert. Bruchsal hat daraus ein Mozartjahr gemacht, das mit weit mehr als 30 ganz unterschiedlichen Veranstaltungen und Angeboten das Thema aufgreift und Mozart erlebbar macht. Thomas Adam, Leiter der städtischen Kulturabteilung, hat in Zusammenarbeit mit der Schlossverwaltung und mit Vereinen, Chören, Musiker/-innen, Künstler/-innen sowie der Badischen Landesbühne (BLB) und der Musik- und Kunstschule ein reichhaltiges Jahresprogramm zusammengestellt. Es ist in einer eigenen Broschüre zusammengefasst, die Adam gemeinsam mit Andreas Falz von den Staatlichen Schlössern und Gärten sowie Oberbürgermeisterin-Vertreter Raimund Glastetter am 3. Mai der Öffentlichkeit vorstellte. Spielszenen zeigen Ankunft und Abreise der Familie Mozart in Bruchsal. Die Abreise mündet in ein Wandelkonzert im Schloss. Die BLB greift das Thema auf mit einem Mozart-Spektakel beim Theatersommer. Konzerte in Kirchen und im Bruchsaler Schloss bringen die Musik Mozarts zum Klingen mit Solist/-innen, Chören und Orchestern. Ungewöhnlich zum Beispiel mit Mozarts kleiner Blasmusik und klassisch mit einer Mozart-Gala beim Auszüge aus dem Programm: VORVERLEGTER REDAKTIONSSCHLUSS Klassik Open Air im Schlosspark, mit der Großen Messe in c-moll oder einer Klavier-Matinee. Eigene Aufmerksamkeit verdienen zwei Kultur-Wettbewerbe, von denen der eine von der Volksbank-Stiftung Bruchsal-Bretten selbst ausgeschrieben ist und der andere von ihr mit attraktiven Geldpreisen ausgestattet: Ein Literaturwettbewerb in den Altersklassen bis und ab 14 Jahren und ein Kunstwettbewerb, den der Kunstverein Damianstor ausschreibt. Die Broschüre ist bei der Stadtverwaltung Bruchsal zu erhalten. Infos auch unter: de im Internet. art Mozart als Siebenjähriger in diesem Alter befand er sich mit seiner Familie auf der Wunderkindreise und hielt sich 1763 auch in Bruchsal auf. Foto: Intern. Stiftung Mozarteum Salzburg Bis Freitag, 26. Juli: Literaturwettbewerb zum Mozartjubiläum Samstag, 25. Mai: Empfang bei Hofe Sommerfest àlarokoko Samstag, 22. Juni: Benefizkonzert Die Schönheit der Musik als Ausdruck der Wahrheit des Glaubens Samstag, 22. Juni und Sonntag, 22. September: Mozarts kleine Blasmusik Mittwoch, 10.Juli: Vortrag Ohne reisen... ist man wohl ein armseeliges Geschöpf! Donnerstag,11. bis Sonntag, 21.Juli: Theatersommer mit Peter Shaffer: Amadeus Freitag,12. Juli und Sonntag, 14.Juli: Spielszenen Willkommen und Abschied Die Mozarts in Bruchsal Freitag, 12. Juli bis Freitag, 6.September: Briefmarkenausstellung Mozart und zwar zackig! Sonntag, 14.Juli: Lesung Rosen für Constanze sowie Wandelkonzert im Bruchsaler Barockschloss Sonntag, 14. bis Sonntag, 28. Juli: Sonderausstellung Kunstwettbewerb zum Mozartjubiläum Sonntag, 21.Juli: Mozart plus! Klaviermatinee Freitag, 26. Juli: Serenade am Belvedere mit Mozarts Sechs Deutschen Tänzen Sonntag, 28. Juli: Klassik Open Air Mozart-Gala Sonntag, 20. Oktober: Mozart: Große Messe in c-moll Samstag, 26. Oktober: Kammerkonzert Von Mozart bis Joplin Sonntag, 27.Oktober: Mozart-Reflexionen Sonntag, 10.November: Mozart: Requiem d-moll Freitag,22. November: Bruchsaler Schlosskonzert, Armida Quartett Service und Information: Stadt Bruchsal, Hauptamt, Abteilung Kultur und Veranstaltungen, Kaiserstraße 66, Bruchsal, Thomas.Adam@Bruchsal.de, Telefon: ( ) , und oder Fax: ( ) Redaktionsschluss: Donnerstag,12Uhr Aufgrund des Fronleichnamfeiertags wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 22/2013 auf Donnerstag, 23. Mai, 12 Uhr vorverlegt!wir bitten um IhrVerständnis, dass später eingehende Berichte egal ob per Fax, oder direkt unter www. simple2edit.de nicht mehr veröffentlicht werden können.

3 Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai Europawochenende in Bruchsal Neue Gedenktafel enthüllt Europa verbindet, macht Spaß, klingt gut, schmeckt lecker und macht viel Arbeit. So kann man das vergangene Wochenende in Bruchsal zusammenfassen. Rund 150 Gäste aus Bruchsals fünf Partnerstädten die meisten davon Jugendliche feierten Europa zusammen mit vielen Bruchsaler/-innen. Das Motto: Europa verbindet. Musik und Sport ohne Grenzen. In Workshops und auf dem Europaplatz vor dem Kino tanzten sie im Kreis und hatten sichtlich Spaß dabei. Musikgruppen aus allen Partnerstädten spielten und sangen gemeinsam die Europahymne, bei Zumba-Fitness ging es auch mal über die Grenzen Europas hinaus. Zur Eröffnung des Festes enthüllten die Repräsentanten der Partnerstädte und Europaplatz- Investor Andreas Gehard eine neue Tafel mit Erklärungen zu den Skulpturen auf dem Platz. Sehen, informieren und genießen hieß es in der angrenzenden Franz-Bläsi-Straße, die kurzerhand zur Europa- Straße wurde. Blaues Eis mit gelben Zuckersternchen gab es dort natürlich Europa-Eis. Beim Mäuseroulette verkroch sich die Maus schließlich in Spaniens Häuschen und brachte den Hausbesitzern damit Gutscheine für den Europapark. Verschiedene Stationen mit lustigen und sportlichen Spielen Hindernisparcours, Huckepackrennen und Wasserspiele beispielsweise hatten die Stadtverwaltung und die Bruchsaler Sportvereine für die Gäste vorbereitet. Medaillen überreichte der Bundestagsabgeordnete Olav Gutting (CDU) am Ende an alle. Wie sieht Städtepartnerschaft in der Zukunft aus? Darüber sprachen die Repräsentanten der Partnerstädte und Vertreter/-innen der Freundeskreise im Rathaus. Viele Ideen wurden dabei entwickelt, die sowohl die veränderten Ziele als auch die unterschiedlichen Ressourcen der Partnerstädte berücksichtigen sollten. Ein Lob gab es von der Europaabgeordneten Evelyne Gebhardt (SPD): Sie zeigen mit dieser Veranstaltung, dass Sie Europa ernst nehmen. Und: Dass die EU die Tage mit Euro fördert, zeigt: Sie gehören zu den Besten. Gebhardts Vortrag im Sitzungssaal des Rathauses war die Auftaktveranstaltung zu Europa verbindet. Freihandelszone oder Solidargemeinschaft Wohin führt Europas Weg?, fragte sie und warb mit Nachdruck für die Vereinigten Staaten von Europa. Freihandelszone allein reicht nicht, wir brauchen ein Europa der Bürger/-innen. Die Impressionen vom Europafest finden Sie in der nächsten Amtsblattausgabe. Martina Schäufele Vom Marienhaus zum Vinzetiushaus und schließlich Restaurant und Hotel Bruchsal Bei uns arbeiten 80 Prozent Frauen, sagt Christian Hochhaus, Inhaber des Restaurants und Hotels Wallhall am Bruchsaler Kübelmarkt. Dass Frauen genau dort schon seit über 100 Jahren eine wichtige Rolle spielen, zeigt die neue Infotafel, die Bürgermeister Ulli Hockenberger und Ruth Birkle vom Arbeitskreis Frauengeschichte jetzt am Wallhall enthüllten. Es ist die zehnte historische Tafel des Arbeitskreises in der Innenstadt. Dort am Kübelmarkt stand zunächst das Marienhaus, eine private Haushaltungsschule zur Erziehung und beruflichen Ausbildung von jungen Mädchen. Stadtpfarrer Josef Kunz hatte das Anwesen gekauft, die Schule eröffnete er am 9. Oktober Die Schulleitung und die Unterweisung der Mädchen übernahmen zwei Ordensschwestern aus dem Mutterhaus der Franziskanerinnen in Gengenbach: Schwester Alphonsa Fallert und Schwester Bonifazia Stürmlinger, erklärte Ilse Kölmel vom Arbeitskreis Frauengeschichte den Zuhörerinnen. Sie waren ihrer Zeit schon weit voraus, findet Bürgermeister Ulli Hockenberger. Denn schon damals habe man den hohen Stellenwert von Bildung und Beruf für Mädchen erkannt. Franziskanerinnen sind in Bruchsal noch immer aktiv, im Sancta Maria in der Hochstraße. Dorthin zog die Schule 1908 um, der Zulauf war zu groß für das Marienhaus. In dem Gebäude am Kübelmarkt standen weiterhin Frauen im Mittelpunkt: 1912 kaufte der Vinzentiusvereindas Haus, nanntees Vinzetiushaus und richtete dort eine Sozialstation ein. Hier gab es zahlreiche Hilfsangebote für Mädchen und Frauen: Wohnmöglichkeiten für bedürftige alleinstehende Frauen, Vermittlungsstellen für Dienstmädchen, Koch-, Nähund Bügelkurse, so Kölmel. Als Managerin setzte sich Anna Zeiser dort ehrenamtlich ein. Eine Tafel über Bruchsals erste Stadträtin Anna Zeiser gibt es in der Huttenstraße, eine Straße wurde auch nach ihr benannt. Ab 1925 leiteten vier Bühler Schwestern einen Kindergarten für 130 Kinder im Vinzetiushaus. Schwestern vom Orden Englische Fräulein waren dort ab 1933 für Bedürftige aktiv. Die Nazis beschlagnahmten das Anwesen am 9. Juli 1941, in der Kapelle des Hauses war der geheime Treffpunkt der christlichen Gruppe Christopher um den Gymnasiasten Wilhelm Eckert. Nach 1945 bekam der Vinzentiusverein das Gelände am Kübelmarkt zurück und verkaufte das Ruinengrundstück. Das Gebäude war bei dem Bombenangriff am 1. März 1945 zerstört worden. Die Erben des Gastronomen Franz Lang errichteten um 1955 einen Neubau für eine moderne Gaststätte mit Hotelbetrieb, ab 1995 mit eigener Hausbrauerei, so Kölmel. Christian Hochhaus ist seit 2001 Inhaber des Wallhall. Martina Schäufele Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Bruchsal, ein großartiges Wochenende der Begegnung liegt hinter uns. In einem dreitägigen Fest haben wir ein einmaliges Projekt gefeiert: Die Europäische Union (EU). Seit 68 Jahren sichert sie den Frieden auf unserem Kontinent. Den kommunalen Städtepartnerschaften kommt dabei eine besondere Bedeutung zu. Sie sind der Grundstein für Freundschaft, Vertrauen und Miteinander. Während auf politischer Ebene die Integration fortschreitet, gilt es auch auf der Ebene der Städtepartnerschaften neue Wege zu gehen. Das haben wir beim Europafest gemacht und dabei die Jugend in den Blick genommen. Bereits zum zweiten Mal haben sich dabei alle Partnerstädte in Bruchsal getroffen. Während beim Sport ohne Grenzen das gegenseitige Kennenlernen im Mittelpunkt stand, wurde bei verschiedenen Workshops inhaltlich gearbeitet und gemeinsam überlegt, wie der europäische Gedanke weiter ausgestaltet werden kann. Eine weitere Vernetzung erscheint dabei unabdingbar und zwar auch jenseits großer dreitägiger Festlichkeiten. Gestalten Sie die nächste Epoche unserer Zusammenarbeit mit. Europa hat nie genug überzeugte Europäer/-innen! Ihre CorneliaPetzold-Schick Oberbürgermeisterin BÜRGERSPRECHSTUNDE Bürgermeister Ulli Hockenberger und Ruth Birkle vom Arbeitskreis Frauengeschichte enthüllten im Beisein von Wallhall- Inhaber Christian Hochhaus und einigen Schwestern vom Sancta Maria die neue Infotafel am Wallhall. Foto: male Die nächste Sprechstunde von Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick findet am Dienstag, 21. Mai, von 15 bis 18 Uhr,imRathaus am Marktplatz, Kaiserstraße 66, Besprechungszimmer 1.25, statt. Anmeldungen über das Vorzimmer, Telefon: ( ) und

4 4 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Impressionen vom Sommertagszug 2013 Der Brezelwagen von Günter Klein traf als erstes im Schloss ein. Auch Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick war beim Sommertagszug dabei. Sie nahm im Blumenwagen von Familie Lieb Platz. Die Kinder des Kindergartens Käthe-Luther sah man schon von Weitem mit ihren Luftballons. Der Fanfarenzug Bruch- sal feierte zum Sommer-mertagszug die Vogelhoch-ochzeit. Ein Tild Teil der insgesamt 5000 Besucher/-innen /i undgruppen versammelten sich ihzur Sh Schneemannverbrennung im Shl Schloss. Fotos: Ft Martin Heintzen it

5 Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai Erstes Bruchsaler Spargel-Erlebnis Gute Laune und Genuss in den Häuschen am Kübelmarkt und am Otto-Oppenheimer-Platz Beste Stimmung und großen Zuspruch herrschte am Samstagnachmittag beim Bruchsaler Spargel-Erlebnis beim Konzert von Phil. Foto: He Meisterkoch Heribert Schmitt sorgte dafür, dass der Spargel-Genuss tatsächlich in den Mittelpunkt aller Veranstaltungen gerückt wurde. Er zeigte,wie man Spargel richtig schält und vor allem, wie man ihn lecker zubereitet. Foto: Heintzen Lauter Gewinner! Während des Spargel-Wettschälens klarte der Himmel auf, so dass am Ende alle gewonnen hatten: Die Zuschauer/-innen freuten sich über besseres Wetter und die Sieger/-innen über die Preise. Von links: Inge Schmidt (Heidelsheim),Karl Mangei (Untergrombach),Jens Skibbe (Obergrombach), Marika Kramer (Büchenau), Starkoch Heribert Schmitt, Tatjana Grath (Helmsheim) und Moderator Winni Bartsch. Foto: Heintzen Den Sonnenschein, die guten Spargelgerichte, die Musik und das liebevoll dekorierte Ambiente konnten am Sonntag die Gäste an der langen Tafel auf dem Kübelmarkt genießen. Foto: Heintzen Fotos: mcs Bei Bi herrlichem lih Sonnenschein hieß Oberbürgermeisterinbü it i Cornelia Regelrecht bl belagert wurden die Häuschen mitspeisen und Gtä Getränken, mit Waren Petzold-Schick am Sonntagvormittag zahlreiche Gäste sowie die Band aus dem Non-food-Bereich sowie mit Genussmitteln rund um Spargel und Erdbeeren am Sonntag. Foto: Dixiephone in Bruchsal herzlich willkommen. Foto: He Heintzen

6 6 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL NOTFALLDIENSTE Polizei 110 Polizeirevier Bruchsal ( ) Feuerwehr 112 Rettungsdienst ( ) Ärztlicher Dienst Freitag, 19 Uhr bis Montag, 6Uhr; Montag, Dienstag, Donnerstag ab 19 Uhr bis Folgetag 7Uhr; Mittwoch, 13 Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr; Feiertage: ab 19 Uhr vor Feiertagen bis 6Uhr am Morgen nach Feiertagen Notfallzentrale Bruchsal Zollhallenstraße 6, Telefon ( ) Kinderärztlicher Notdienst Mo,Di, Do,19bis 22 Uhr; Mi, 13 bis 22 Uhr; Fr und vor Feiertagen, 18 bis 22 Uhr; Sa, So und Feiertage,8bis 22 Uhr Kinder-Notfallpraxis am Klinikum Karlsruhe, Knielinger Allee 101 Zahnärzte Samstag, Sonntag, Feiertage 10 bis 12 Uhr; In der übrigen Zeit ist diensthabender Arzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Am Samstag,18. und S onntag, 19. Mai: Dr.Christina Ofner-Martin, Amalienstraße 41, Karlsdorf-Neuthard, Telefon: ( ) Am Montag,20. Mai: Zahnarzt Dominik Roth c/o Dr.Dr. Konrad Dümler, Württemberger Straße 121c, Bruchsal, Telefon: ( ) Tierärzte Wochenenddienst, Telefon ( ) Bereitschaftsdienst Apotheken Freitag, 17. Mai: Punkt-Apotheke, Franz-Sigel-Straße 83, Bruchsal Samstag,18. Mai: Schloss-Apotheke, Schlossstraße 1, Bruchsal Sonntag, 19. Mai: Schönborn-Apotheke, Styrumstraße 10, Bruchsal Montag, 20. Mai: Hardt-Apotheke, Kriegsstraße 41, Hambrücken; St. Georg-Apotheke, Büchenauer Straße 28, Bruchsal (Untergrombach) Dienstag, 21. Mai: Stadt-Apotheke, Kaiserstraße 95, Bruchsal Mittwoch, 22. Mai: Barbara-Apotheke, Hauptstraße 50, Karlsdorf-Neuthard (Neuthard); Storchen-Apotheke, Obere Straße 1, Ubstadt-Weiher (Ubstadt) Donnerstag, 23. Mai: Südstadt-Apotheke, Hardfeldplatz 6, Bruchsal Entstördienst rund um die Uhr Trinkwasser ( ) (ewb), Büchenau ( ) (Zweckverband Wasserversorgung Mittelhardt) Erdgas ( ) (ewb) Strom ( ) (ewb) AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Bebauungsplan Kändelweg Süd Änderung IV, Gemarkung Bruchsal Örtliche Bauvorschriften für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes Kändelweg Süd Änderung IV, Gemarkung Bruchsal Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal hat in seiner öffentlichen Sitzung am 23. April 2013 die Einleitung des Verfahrens zur Aufstellung des Bebauungsplans Kändelweg Süd Änderung IV, Gemarkung Bruchsal und der örtlichen Bauvorschriften für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes Kändelweg Süd Änderung IV, Gemarkung Bruchsal gemäß 2BauGB, 74 LBO sowie die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach 3(1) BauGB und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 4(1) BauGB beschlossen. Der Bebauungsplan Kändelweg Süd Änderung IV ersetzt in den Grenzen seines räumlichen Geltungsbereiches den bisherigen Der Entwurf des Bebauungsplans mit Begründung und der Entwurf der örtlichen Bauvorschriften liegen in der Zeit von Dienstag, 21.Mai 2013 bis einschließlich Freitag, 21. Juni 2013 beim Bürgermeisteramt der Stadt Bruchsal im Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-Oppenheimer- Platz 5, Erdgeschoss, Raum B 024, während der Dienststunden: Öffentliche Ausschreibung nach VOL Bau- und Vermessungsamt Bruchsal Vorhaben: Verschiedene Objekte in Bruchsal und Stadtteile Leistungsumfang: Prüfung ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel Komplettes LV zur Ansicht unter Ausschreibungen Bebauungsplan Kändelweg Süd Änderung II. Dies wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes istwie folgtumgrenzt: Im Norden: durch die Industriestraße, im Osten: durch das Grundstück Flst , Gemarkung Bruchsal, im Süden: durch das Grundstück Flst , Gemarkung Bruchsal, im Westen: durch das Grundstück Flst /1, Gemarkung Bruchsal Die genaue Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist der Plandarstellung zu entnehmen. Montag 8bis 16 Uhr Mittwoch und Freitag 8 bis 13 Uhr Donnerstag 8 bis 18 Uhr öffentlich aus. Dabei besteht die Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung. Die Planunterlagen können auch auf der Internetseite der Stadt Bruchsal eingesehen werden. Bruchsal, 6. Mai 2013 gez. CorneliaPetzold-Schick, Oberbürgermeisterin Ausgabe der Ausschreibungsunterlagen: Seit 13. Mai 2013 Anforderung und Versand in elektronischer Form: Anforderungper an: Ausschreibungen@bruchsal.de (kostenfrei) oder Anforderung undversand in Papierform: Anforderung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks an: Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Zimmer D038, Otto-Oppenheimer-Platz 5, Bruchsal Kosten: acht Euro LV +drei Euro Versand nähere Hinweise hierzu unter Ausschreibungen Abgabe der Angebote: Bis zum Eröffnungstermin im Zimmer D038, Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz oder im Hausbriefkasten (Leerung 9Uhr). Die Angebote sind auf Papier in entsprechend gekennzeichneten Umschlägen einzureichen. Digitale Angebote sind noch nicht zugelassen. Einreichungstermin: Mittwoch, 29. Mai 2013, 11 Uhr

7 Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Zimmer D038, Eingang Bürgerpark oder im Hausbriefkasten (Leerung 9Uhr) Hinweis: Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote ( 19 VOL/A 2009) Zweckverband Abwasserverband Kammerforst Die Verbandsversammlung hat in seiner Sitzung am 8. November 2012 den Jahresabschluss 2011 gemäß 4Zweckverbandsordnung i. V. m. 15Eigenbetriebsgesetz festgestellt und folgenden Beschluss gefasst: Die Verbandsversammlung fasst folgenden Beschluss: 1. Der Jahresabschluss 2011 des Zweckverbandes Abwasserverband Kammerforst wird wie folgt festgestellt: a) mit einer Bilanzsumme von ,44 Euro aa) davon entfallen aus der Aktivseite auf das Anlagevermögen ,43 Euro das Umlaufvermögen ,01 Euro ab) davon entfallen aus der Passivseite auf das Eigenkapital ,65 Euro die empfangenen Ertragszuschüsse ,87 Euro die Rückstellungen 3300,00 Euro die Verbindlichkeiten ,87 Euro die Rechnungsabgrenzungsposten ,05 Euro b) Jahresgewinn/Jahresverlust 0,00 Euro ba) Summe der Erträge ,95 Euro bb) Summe der Aufwendungen ,95 Euro 2. Die aus der Umlagenabrechnung 2011 resultierenden Nachforderungen beziehungsweise Überzahlungen in Höhe von saldiert ,30 Euro ist von den Verbandsmitgliedern im Wirtschaftsjahr AUS DEM RATHAUS Zuschlags-und Bindefrist: Mittwoch, 31. Juli 2013 Voraussichtliche Ausführungszeit: 2013 /2014 Information: Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Bürgerservice Bauen, Zimmer D 038, Telefon: ( ) oder unter: im Internet anzufordern beziehungsweise zurückzuerstatten. 3. Die Haushaltsreste werden bei den Einnahmen in Höhe von Euro sowie bei den Ausgaben mit Euro ins Wirtschaftsjahr 2012 übertragen. 4. Der Jahresabschluss 2011 ist der Rechtsaufsichtsbehörde und der Gemeindeprüfungs-Anstalt Baden-Württemberg zur Durchführung der überörtlichen Prüfung nach 114 GO als prüfungsbereit anzuzeigen. Der Jahresabschluss 2011 liegt in der Zeit von Dienstag, 21. bis einschließlich Mittwoch, 29. Mai 2013 in den Rathäusern der Mitgliedsgemeinden während der üblichen Sprechzeiten zur Einsichtnahme öffentlich aus und zwar: Mitgliedsgemeinde Bruchsal (für den Stadtteil Büchenau), Rathaus -Abwasserbetrieb-, Otto-Oppenheimer- Platz 5, Zimmer 240, Mitgliedsgemeinde Stutensee (für die Stadtteile Staffort, Spöck und Friedrichstal), Rathaus Ortsteil Blankenloch, Rathausstraße 1 3, Zimmer 202, Mitgliedsgemeinde Karlsdorf-Neuthard, Rathaus Ortsteil Neuthard, Zimmernummer 6. Karlsdorf-Neuthard, 8. Mai 2013 Der Verbandsvorsitzende: gez. Sven Weigt Bürgermeister Fundsachen warten auf ihre Eigentümer Bruchsal (pa) Ehrliche Finder haben zwischen dem 2. und dem 8. Mai im Bürgerbüro ein Mountainbike, Marke Cannondale, ein Jugendrad, Marke Kenhill, ein Sport- und Freizeitrad, Marke Pegasus, und eine Sportbrille, Marke Infiled, abgegeben. Stellenausschreibungen der Stadtverwaltung Bundesfreiwilligendienst Die Große Kreisstadt Bruchsal (circa Einwohner/-innen) versteht sich als moderner Dienstleister für die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger. Ein großes Anliegen ist uns die Förderung des sozialen Engagements. Deshalb stellen wir ab 1. September 2013 im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes Stellen in unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen zur Verfügung. Der Bundesfreiwilligendienst ist ein Angebot an Frauen und Männer aller Generationen, sich außerhalb von Schule und Beruf freiwillig zu engagieren. Tätigkeitsbereiche: Schulen: Hausaufgaben- Nachmittagsbetreuung (auch in Teilzeit) Im Tierheim Bruchsal wurden für den genannten Zeitraum keine Tiere abgegeben. Nähere Informationen zum Abholen der Fundsachen beim Bürgerbüro, Otto-Oppenheimer-Platz 5, unter Telefon: ( ) Hauptamt/Kultur: Organisation von Veranstaltungen Hauptamt/Bürgerschaftliches Engagement: Mitarbeit in Arbeitsgruppen der lokalen Agenda Durchführung von Projekten zur Förderung des bürgerschaftlichen Engagements Hauptamt/Presse: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Feuerwehr Fühlen Sie sich angesprochen? Weitere Details zu den ausgeschriebenen Stellen und zum Bundesfreiwilligendienst finden Sie auf der städtischen Homepage: im Internet. ABFALL-INFOS Die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze in Bruchsal und Untergrombach sowie der Grünabfallsammelplatz in Heidelsheim (Firma BOM) sind wie folgt geöffnet. November bis März: Dienstag: 15 bis 17 Uhr Freitag: 13 bis 17 Uhr Samstag: 10 bis 17 Uhr April bis Oktober: Dienstag: 17 bis 19 Uhr Freitag: 13 bis 17 Uhr Samstag: 10 bis 17 Uhr Sie finden die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze wie folgt: Bruchsal: Zufahrt über Güterbahnhof beziehungsweise Ernst-Blickle-Straße Untergrombach: Rötzenweg Sie finden den Grünabfallsammelplatz in Heidelsheim:Firma BOM, Staighof 1 Auf den Grünabfallsammelplätzen ist das Material getrennt nach holzig und krautig/grasige Grünabfälle anzuliefern. Stadt Bruchsal, Bau- und Vermessungsamt Abfallwirtschaft SPERRMÜLL Die Abholung von Sperrmüll erfolgt nicht zu festen Terminen sondern über eine telefonische Anmeldung. Sperrmüllanmeldungen nimmt auch die Stadt Bruchsal telefonisch unter ( ) entgegen. Allgemeine Grundsätze beim Sperrmüll Nur angemeldeter Sperrmüll wird auch abgeholt! Der Sperrmüll ist sortiert nach Altholz, Restsperrmüll und Elektrogroßgeräten bereit zu stellen. Restsperrmüll, Altholz, Metall bzw.elektrogroßgeräte werden getrennt voneinander abgefahren. Die Abfuhr kann sich somit über drei Tage erstrecken Die Abfälle müssen am Abfuhrtag bis 6Uhr morgens am Straßenrand bereitstehen. Eine Abholung je Abfallgruppe und Wohneinheit sind kostenfrei. Der Abholtermin liegt im Zeitraum von fünf Wochen nach Anmeldung Wir bitten Sie deshalb um eine rechtzeitige Anmeldung. Weiterhin gilt für private Haushalte, dass Behältertauschvorgänge unter oben genannter Telefonnummer entgegen genommen werden. AUS DER FORSTVERWALTUNG Die Sprechstunden finden im wöchentlichen Wechsel statt. Am ersten und dritten Donnerstag eines Monats in der Verwaltungsstelle Heidelsheim, Telefon ( ) 51 88, am zweiten und vierten Donnerstag in der Verwaltungsstelle Untergrombach, Telefon ( ) jeweils von 16 bis 17 Uhr.

8 8 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Standesamtliche Mitteilungen Geburten 23. April: Nikolina Tokić, Eltern: Tanja Tokić geb. Pedić und Hrvatin Tokić, Bismarckstraße 12, Bruchsal 24.April: Maximilian Bermejo Mouzo, Eltern: Sandra Nicole Jasmin Bermejo Mouzo geb. Herb und Jose Antonio Bermejo Mouzo, Schwabenstraße 11, Bruchsal 27.April: Ramis Sheikh, Eltern: Rija Sheikh geb. Naseer und Samiullah Sheikh, Orbinstraße 1, Bruchsal 29.April: Anna Pocrnja, Eltern: Brankica Pocrnja geb. Ladan und Mladen Pocrnja, Karl-Berberich-Straße 10, Bruchsal; Luca Schwabe, Eltern: Ines Elisabeth Schwabe geb. Barlian und Frank Schwabe, Leonhard-Stahl-Straße 6, Bruchsal 5. Mai: Emilio Ilievski, Eltern: Sladjana Ilievski geb. Milicevićund Valentin Ilievski, Turmbergweg 19, Bruchsal Altersjubilare 17.Mai: Anton Novak, Berliner Straße 124, 87 Jahre; Ingeborg Bräutigam, Feichtmayrstraße 25, 84 Jahre; Ruth Franziska Hansch, Germersheimer Straße 7, 84 Jahre; Erna Walter, Huttenstraße 47a, 83 Jahre; Margret Beumer,Huttenstraße 47a, 83 Jahre; Hildegard Hoffmann, Karlsdorfer Straße 19, 77 Jahre; Valentina Schollenberger, Haydnstraße 4c, 77 Jahre; Antun Tot, Karlsdorfer Straße 11, 73 Jahre; Rasime Osman, Kasernenstraße 23, 73 Jahre; Günter Alfred Bader, Waldstraße 18, 72 Jahre; Gerlinde Schmid, Theodor-Storm-Straße 24, 72 Jahre; Walter Helmut Gertz, Im Jonas 55, 81 Jahre; Dr. Herbert Ludwig Fischer, Bruchsaler Straße 69, 71 Jahre; Ursula Elisabeth Baumgärtner, Sudetenstraße 2, 70 Jahre 18.Mai: Ottilie Gand, Ulmenweg 20, 86 Jahre; Gerda Maria Görlich, Josef-Heid-Straße 45, 83 Jahre; Irene Rosa Wittrowski, Karl-Berberich-Straße 6, 79 Jahre; Anna Gomes, Heidelberger Straße 24, 77 Jahre; Christine Blaschek, Germersheimer Straße 26, 70 Jahre; Dieter-Hans Mörschel, Huttenstraße 16, 70 Jahre; Heinrich Erwin Steidl, Feichtmayrstraße 21, 70 Jahre; Ute Haase, Goethestraße 6, 70 Jahre; Sophie Katharina Adam, Hubertusstraße 40, 81 Jahre; Sieglinde Eißler, Eberhardstraße 14, 72 Jahre 19.Mai: Heidi Dietze, Hochstraße 23, 76 Jahre; Hilde Totin, Schnabel-Henning-Straße 6, 73 Jahre; Ewald Paul Hiller, Markgrafenstraße 61, 76 Jahre; Gisela Luise Höfle, Büchenauer Straße 17, 88 Jahre 20. Mai: Margarete Adam, Rathausstraße 3, 89 Jahre; Elisabeth Anna Hedwig Sturm-Fierhauser, Huttenstraße 82, 80 Jahre; Gerhard Anton Bacher,Weiherbergstraße 56, 80 Jahre; Grazia Gröbner, Augartenstraße 9, 77 Jahre; Ute Gottfried, Vogelsteige 7a, 75 Jahre; Rudolf Max Walter Haupt, Josef-Heid-Straße 29, 72 Jahre; Siegfried Bauer,Vogesenstraße 1, 74 Jahre; Gisela Frieda Bickel, Markgrafenstraße 38, 77 Jahre 21.Mai: Ruth Jäger, Rathausstraße 3, 90 Jahre; Ella Weiß, Rathausstraße 3, 86 Jahre; Edith Renate Huth, Im Fuchsloch 70, 72 Jahre; Erna Trautmann, Am Nottenbach 2, 76 Jahre; Irma Dekker, Luthergasse 6, 90 Jahre; Rita Maria Klingler,Büchenauer Straße 17, 78 Jahre; Helga Werstein, Hochstatt 10, 70 Jahre 22. Mai: Wilma Buransky, Franz-Sigel-Straße 25, 86 Jahre; Christa Heckmann, Werner-von-Siemens-Straße 16, 71 Jahre; Maria Epp, Hubertusstraße 73, 75 Jahre; Liselotte Wachter, Sonnenweg 12, 72 Jahre 23. Mai: Dr. Dr. Siegfried Reinhold Schönig, Sauerbruchstraße 10, 87 Jahre; Ingrid Gertrud Schlindwein, Fritz-Erler-Straße 51, 82 Jahre; Gisela Anna Schiltz, Friedrichstalweg 14a, 72 Jahre; Ilse Gertrud Friedel, Durlacher Straße 35, 72 Jahre; Isolde Maria Katharina Söhner, Lärchenweg 9, 72 Jahre; Dieter Hermann Wendling, Eduard-Mörike-Straße 4, 70 Jahre; Martha Wäckerle, Törlesstraße 11, 74 Jahre Sterbefälle 28. April: Elisabeth Heide geb. Frötschel, Markgrafenstraße 7, Bruchsal; Gisela Kußmann geb. Zöller, Obergrombacher Straße 38, Bruchsal 29.April: Lieselotte Kuhn, Germersheimer Straße 2, Bruchsal 30. April: Hans Günther Theodor Hartwig, Büchenauer Straße 17, Bruchsal; Herbert Heinrich Jakob Paus, Stadtgrabenstraße 15, Bruchsal 2. Mai: Pauline Hellriegel geb. Jaufmann, Au in den Buchen 86, Bruchsal 3. Mai: Ellen Hannelore Gretenkord geb. Wenz, Industriestraße 32, Bruchsal 7. Mai: Wilhelm August Josef Stumpf, Bismarckstraße 4, Bruchsal AUS DER STADT BRUCHSAL Über Zukunft der Krankenhäuser diskutiert Landräte setzten sich bei Veranstaltung im Bruchsaler Bürgerzentrum für faire Krankenhausfinanzierung ein Nachdem sich die finanzielle Situation der Krankenhäuser in Baden-Württemberg immer mehr zuspitzt und 60 Prozent der Kliniken für das Jahr 2013 eine weitere Verschlechterung ihrer finanziellen Situation erwarten, haben die Landräte der Landkreise Karlsruhe, Freudenstadt, Ludwigsburg, Calw, des Enzkreises, Neckar-Odenwald-Kreises und Rhein- Neckar-Kreises sowie der Vorstandsvorsitzende der St. Vincentius-Kliniken Karlsruhe die Baden-Württembergischen Krankenhausgesellschaft e.v. und Repräsentanten aus Geschäftsführung, Pflegedienst Mit 300 Besucher/-innen war der Ehrenbergsaal des Bruchsaler Bürgerzentrums bis auf den letzten Platz besetzt. Foto: LRA und Mitarbeitervertretung von Kliniken gemeinsam mit Vertreter/-innen aus den Fraktionen des Bundestags und des Landtags am 6. Mai in das Bürgerzentrum Bruchsal eingeladen, um die Situation zu beleuchten und Zukunftsperspektiven auszuloten. Landrat Dr. Christoph Schnaudigel wies bei seiner Begrüßung darauf hin, dass alle Krankenhäuser große Anstrengungen unternommen haben, um ihre Arbeitsprozesse zu optimieren. Doch obwohl die Verweildauer reduziert, Auslastungszahlen gesteigert und viele weitere Maßnahmen zur Effizienzsteigerung getroffen wurden, schrieb bereits im vergangenen Jahr jedes zweite Haus rote Zahlen. Auch im Hinblick auf das Personal, das immer mehr Fälle betreuen muss, um die Defizite für die Gesellschafter im Rahmen zu halten, forderte der Landrat einen zu 100 Prozent gesicherten laufenden Betrieb der Kliniken an, der gesetzlich über die beiden Finanzierungssäulen Land und Krankenkassen vorgeschrieben ist. Die Realität zeige aber, dass diese Finanzierung nicht gegeben ist und die kommunalen Träger zwangsweise mit in die finanzielle Verantwortung treten mussten, um die medizinische Versorgung aufrecht zu erhalten. Dies könne auf Dauer jedoch nicht geleistet werden. Roland Walther, Betriebsrat der Fürst-Stirum- Klinik Bruchsal forderte mehr Wertschätzung der Krankenhausbediensteten ein. Sie seien über die Jahre permanent mehr belastet worden weitere Belastungen würden dazu führen, dass der momentan noch gute Versorgungsgrad der Patient/-innen nicht weiter aufrecht erhalten werden könne. Im Anschluss an weitere Stellungnahmen vertraten die Bundestagsabgeordneten Olav Gutting (CDU) und Karin Binder (Die Linke) sowie die Landtagsabgeordneten Anneke Graner (SPD), Manfred Kern (Bündnis 90/Die Grünen) und Jochen Haussmann (FDP) ihre politischen Positionen und stellten sich unter Moderation des Verbandsdirektors der Baden-Württembergischen Krankenhausgesellschaft e.v. Matthias Einwag den Fragen aus dem Publikum. Einwag zog als Fazit der Veranstaltung, dass die Probleme im Krankenhauswesen bei der Politik angekommen sind und nun Taten folgen müssen. LRA/pa

9 Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai Ernst-Blickle-Preis 2012 ging an Martin Kannegiesser Für herausragende Leistungen und Engagement mit Auszeichnung gewürdigt Martin Kannegiesser wurde am 3. Mai mit dem Euro dotierten Ernst-Blickle-Preis der SEW-Eurodrive-Stiftung ausgezeichnet. In einem Festakt im Bruchsaler Schloss würdigte Rainer Blickle, Vorsitzender des Stiftungsvorstandes, Martin Kannegiesser für seine herausragenden Tätigkeiten als Inhaber und Geschäftsführer eines Familienunternehmen, für sein Engagement in der beruflichen Aus- und Weiterbildung und als Präsident von Gesamtmetall sowie der europäischen Metall- und Elektro-Arbeitgeberverbände. Ebenfalls wurde der Studienpreis der Stiftung an 22 Diplomandinnen und Diplomanden vergeben. Die SEW-Eurodrive-Stiftung ehrt mit der Verleihung des Ernst-Blickle-Preises einen erfolgreichen Unternehmer,der sich mit Beispiel gebendem Einsatz auch für die wirtschaftspolitischen Interessen des Industriestandortes Deutschland eingesetzt hat. Martin Kannegiesser hat über viele Jahre erfolgreich und Beispiel gebend ein Industrieunternehmen mit hohem Wertschöpfungsanteil in Deutschland gestaltet und erfolgreich geführt. Daneben hat er sich mit hohem persönlichem Engagement für die wirtschaftspolitischen Interessen der produzierenden Industrie in Deutschland eingesetzt. Er hat wichtige Rahmenbedingungen der Tarifpolitik maßgeblich mit erarbeitet und realisiert. Es ist ein Kennzeichen von Martin Kannegiesser, dass er betriebliche Belange für in Deutschland produzierende Unternehmen deutlich adressiert, aber gleichermaßen mit Augenmaß konsensfähige Lösungen entwickelt und in die betriebliche Praxis einführt. Martin Kannegiesser ist ein überzeugter Unternehmer, der die Kräfte und Chancen des deutschen Maschinenbaus mit Überzeugung kommuniziert und nach innen und außen vertritt. Ebenfalls wurden 22 Diplomandinnen und Diplomanden beziehungsweise Master (M.Sc) mit dem jeweils mit 2500 Euro dotierten Studienpreis ausgezeichnet. Die Ausgezeichneten kommen aus den Fachrichtungen Elektrotechnik, Maschinenbau und Wirtschaftswissenschaften der Universitäten Erlangen-Nürnberg, Freiburg, Hannover, Mannheim, Stuttgart, Tübingen, des Karlsruher Instituts für Technologie, der RWTH Aachen, der Technischen Universitäten Chemnitz, Dresden, Graz, Kaiserslautern, München sowie der ETH Zürich. SEW Rainer Blickle: Wiesenflächen statt Rasen Bei der Vollversammlung der IHK Karlsruhe wurde ein achtköpfiges Präsidium für die vierjährige Legislaturperiode gewählt. Der neue IHK- Präsident ist Wolfgang Grenke. Als erster Vizepräsident amtiert nun Rainer Blickle, Geschäftsführender Gesellschafter von SEW-Eurodrive Bruchsal. Mehr Natur in Bruchsals Grünanlagen sowie neuer Lebensraum Bruchsal (pa) Die Grünzüge entlang der Württemberger Straße oder an der Pfinzstraße werden schon seit Jahren als Wiese gepflegt das heißt, der Bewuchs kann sich bis zur Blüte und Samenreife entfalten, bevor er im Juli und dann ein zweites Mal im Oktober gemäht wird. So entsteht ein Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen und zudem ist die Vielfalt der Farben und Strukturen deutlich ansprechender und abwechslungsreicher als das einheitliche Grün kurzgeschnittener Rasenflächen. Wiesenflächen haben gegenüber Rasen zudem den Vorteil, dass die Pflegekosten deutlich geringer sind. Da so vieles für die Wiesenpflege spricht, werden ab diesem Jahr weitere Grünzüge in Wiesen umgewandeln, zum Beispiel der Grünzug Hardfeld, der Grünzug Dittmannswiesen und die Flächen entlang des Uferwegs. Dabei wurde bewusst in Kauf genommen, dass Wiesenflächen im Gegensatz zu Rasenflächen für Spiele, Veranstaltungen und so weiter nur sehr eingeschränkt genutzt werden können. Es stehen aber innerhalb der Stadt noch genügend Rasenflächen zur Verfügung, so dass sowohl den Belangen der Natur als auch der Freizeitgestaltung gleichermaßen Rechnung getragen wird. Martin Kannegiesser wurde mit dem Euro dotierten Ernst-Blickle-Preis 2012 ausgezeichnet. In einem Festakt im Bruchsaler Schloss würdigte Rainer Blickle, Vorsitzenderdes Stiftungsvorstandes,Martin Kannegiesser für seine herausragenden Tätigkeiten als Inhaber und Geschäftsführer eines Familienunternehmen. Foto: SEW Umweltstelle Sensenkurs im Streuobstmuseum Bruchsal (pa) Im Rahmen der ÖkoRegio-Tour findet am Samstag, 8. Juni, im städtischen Streuobstmuseum (verlängerter Mozartweg) in Bruchsal ein Sensenmähkurs statt. Von 9 bis 12 Uhr lernen die Teilnehmer/-innen das Mähen mit der Sense, das Wetzen und die Grundlagen des Dengelns. Für den Kurs ist eine Anmeldung beim Stadtplanungsamt, Telefon: ( ) erforderlich. Sofern vorhanden, sollte die eigene Sense mitgebracht werden. Bei starkem Regen findet der Kurs nicht statt. Kor Stadtbibliothek Wiesenflächen sind schön für das Auge,Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen und zudem erzeugen sie einen geringen Pflegekostenaufwand. Foto: pa Am 24. Mai geschlossen Bruchsal (pa) Am Freitag, 24. Mai, ist die Stadtbibliothek Bruchsal wegen Netzwerkarbeiten am Computersystem geschlossen. Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger um Beachtung. Am Samstag, 25. Mai, haben wir wie üblich von 9.30 bis 13 Uhr geöffnet. Ge

10 10 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Büro für Stadtmarketing Bruchsal, Schloss und Spargel passen bestens zusammen Spargel-Gala mit Sternekoch Bernd Werner und literarisch-musikalischer Garnierung im Gartensaal des Schlosses Bruchsal (pa) Spargel Royal mit Bärlauchspuma und Speckchip im Glas dazu Riesling 2012 vom Weingut Klumpp war die erste von fünf Positionen auf der Menüliste der Spargel-Gala vom 10. Mai im Bruchsaler Schloss. Achtzig Plätze gab es, achtzig Karten waren eine Woche nach Ankündigung des Events verkauft. So finanzierte sich der Festabend ohne den Einsatz von Steuergeldern, allein durch den Verkauf der Eintrittskarten und dem Engagement der Sponsoren. Denen dankte Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick für ihre Bereitschaft, solch eine kulinarisch-künstlerische Veranstaltung zu unterstützen. Die gelungene Ouvertüre im Jahr 2013 sei für die Sponsoren sicher Ansporn der Gala die Treue zu halten und andere Sponsoren zum Mitmachen zu animieren auch im Hinblick auf die Heimattage 2015 und deren zentralem Thema, dem Spargel. So erhielten die Großsponsoren OGA, Parfümerien Stephan und die AOK ermunternden Applaus: Dass der größte Spargelmarkt Europas seinen Beitrag zum Gelingen der Gala beizutragen gewillt war,dokumentiere die engen und guten Beziehungen zwischen Stadt und der Vermarktungsgesellschaft; die Parfümerien Stephan bieten königliche Düfte an und sind damit fast automatisch Partner für das königliche Gemüse ; und schließlich engagiere sich die Gesundheitskasse für eine qualitätsvolle und gesunde Ernährung und passe gut zur Gala-Absicht, die Idee des slow food zu verbreiten und zu fördern. Mit Applaus und Lob dankten die Gala-Teilnehmer/ -innen vor allem dem Sternekoch Bernd Werner vom Schloss Eberstein. Es war ihm gelungen ein begeisterndes fünfgängiges Menü mit dem Motto Spargel aufzutischen und zu beweisen: Bruchsal, Schloss und Spargel passen bestens zusammen. Dass Küche und Kunst sich im Genuss gegenseitig verstärken bewiesen die ehemalige BLB-Schauspielerin Sabine Murza mit ihren Chanson- und Musical- Beiträgen in Begleitung des Pianisten Hans-Georg Wilhelm, ein Ensemble, das trotz der akustikfeindlichen Architektur des Gartensaales zu begeistern wusste. Helga Jannakos inbruchsal als Koralle-Darstellerin und Rezitatorin bestens bekannt hatte die Moderation übernommen und zu einem auch eigenständig genussvollen Teil des Festabends ausgebaut. Schließlich dankte die Oberbürgermeisterin Margrit Csiky, der Leiterin des Stadtmarketing-Büros und der Beraterin Andrea Lenkert-Hörrmann, die gemeinsam den Festabend konzipiert und organisiert hatten. Der rundum gelungene Auftakt macht mich zuversichtlich, dass die Entscheidung, den Spargel ins Zentrum der Heimattage 2015 zu stellen, richtig, tragfähig und nachhaltig ist, so die Oberbürgermeisterin in ihrem Schlusswort. mcs Kulinarisches und Kunst befruchteten sich gegenseitig bei der ersten Spargel-Gala im Bruchsaler Schloss: Sternekoch Bernd Werner stellte Spargel in vielfältigen Variationen in den Mittelpunkt des Abends und Helga Jannakos sorgte als Moderatorin für den passenden Rahmen. Foto: pa LokaleAgenda Arbeitsgruppe Umwelt und Energie Einladung zum nächsten Treffen am Donnerstag, 16.Mai,imRatskeller Bruchsal (pa) Die Arbeitsgruppe Umwelt und Energie lädt Mitglieder und Interessierte herzlich zum nächsten Treffen am Donnerstag, 16. Mai, um 20 Uhr, im Ratskeller Bruchsal (Nebenraum) ein. Die Themen für die Sitzung sind: Top 1: Stadtgrün statt grau : Innenstadtbegrünung/Essbare Stadt/Wettbewerb Top2: Spargel erleben Nachbesprechung Top 3: Kräuterwanderung im Heubühl Nachbesprechung Top4:Biogasanlage in Heidelsheim Staighof Top5:Allgemeines Weitere Informationen sind beim Sprecher der Arbeitsgruppe Umwelt und Energie erhältlich: Dieter Neff, dieterneff@web.de oder Telefon: ( ) gei Allgemeine Infos: Arbeitsgruppe Netzwerk Heubühl Summsumm Einblicke in die Welt der Imkerei am Samstag, 25. Mai Bruchsal (pa) Wer schon immer mal wissen wollte, wie Biene Maja wirklich lebt, ist hier genau richtig. Fachleute des Imkervereins Bruchsal e.v. informieren Groß und Klein am Lehrbienenlehrpfad auf dem Gelände des Streuobstmuseums über das Verhalten von Bienen, die Rahmenbedingungen der Haltung sowie deren Bedeutung für unsere Natur.Die Einführung in die Welt der Imkerei findet am Samstag, 25. Mai, von 14 bis Uhr statt. Ein Unkostenbeitrag in Höhe von drei Euro wird erhoben. Interessenten sollten zum Schutz lange Hosen und Ärmel tragen. Ein Schleier wird zur Verfügung gestellt. Anmeldung über das Agenda-Büro unter Telefon: ( ) oder per Agendabuero@ Bruchsal.de bis spätestens Dienstag, 21. Mai, erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt. Da keine Wende- und Parkmöglichkeiten für Fahrzeuge beim Heubühlgelände vorhanden sind, wird empfohlen, ab dem Mozartweg die circa 500 Meter Feldweg zu Fuß zurückzulegen. BeP Fachleute des Imkervereins Bruchsal e.v. geben am Samstag, 25. Mai, Einblicke in die Welt der Imkerei. Foto: privat

11 Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai Volkshochschule Von Late talk bis Einführung indie Acrylmalerei 10011Ausflug Mit dem Zugins Hühnerparadies nach Waldbronn mit Schlemmerküche mit Claudia Bruder am Donnerstag, 23. Mai, bis etwa 21 Uhr. Nach einem schönen Spaziergang durch blühende Wiesen laden die vielfältigsten und prächtigsten Hühner mit ihren kleinen Küken zu Besuch. Am Waldrand hat jede gefiederte Familie ihr eigenes grünes Paradies und manche lassen sich sogar über ihre zarten Federn streicheln. Ihre stolzen Besitzer, Meister in der Zucht alter Hühnerrassen, lüften dabei das Geheimnis des glücklichen Huhns. Wir bereiten aus den frisch gelegten Eiern und Frühlingskräutern ein köstliches kunterbuntes Schlemmermenü A Late talk B2 ab Donnerstag, 16. Mai, bis Uhr, acht Abende. Forget about coursebooks, homework, exercises and other unpleasant stuff! The idea is to leave the classroom occasionally and go to apub instead to discuss any topic we like in a cheerful and relaxed atmosphere. In class we can revise vocabulary and grammar as (and if) the need arises. See you! Einführung in die Acrylmalerei am Samstag, 8. und Sonntag, 9. Juni, 10 bis 15 Uhr, zwei Tage, Bürgerzentrum. Acrylfarbe ist einfach zu handhaben. Man braucht nur noch Wasser, einfache gute Pinsel, Palette und eine Leinwand. Im Kurs geht es um die Grundlagen der Malerei, Komposition und die verschiedenen Techniken des Acryls sich anzueignen. Schritt-für-Schritt- Anleitungen helfen Ihr Anliegen konkret und wichtig zu machen, Spaß und Freude am Malen zu entwickeln. Im Kurs darf nach realen Gegenständen, abstrakt oder auch nach eigenen Fotos gemalt werden. Dieser Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene gedacht. Bitte mitbringen: drei Leinwände cm, drei Leinwände cm je nachdem wie groß Sie arbeiten wollen, Palette (ovaler Farbdeckel von Farbeimer), mehrere Borstenpinsel dick, dünn >drei breite Pinsel 30 40cmfür Hintergründe, einfacher Zeichenblock A3 oder A2, Zeichenkohle, 2B Bleistift, einfaches Haarspray, Spachtel, großes Wasserglas, Lappen zum Pinsel reinigen, Folie um den Arbeitsplatz abzudecken, einfache Arbeitskleidung, die schmutzig werden darf. Fast alle Materialien können im Baumarkt erworben werden. VHS-INFO Dies ist nur ein Auszug aus dem aktuellen Programm der VHS Bruchsal. Weitere Kurse finden Sie in dem Veranstaltungsplan oder bei der VHS-Geschäftsstelle, Am Alten Schloss 2 (Bürgerzentrum), Telefon ( ) , -3 05, oder unter FAMILIENFREUNDLICHES BRUCHSAL Haus der Begegnung Neuer Kurs Kess erziehen Nach den Pfingstferien startet wieder ein fünfteiliger Elternkurs Kess erziehen für Eltern von Kindern ab drei Jahren. Der Kurs eröffnet Müttern und Vätern Wege zu einem entspannten Miteinander mit mehr Freude und weniger Stress. Den Eltern werden viele praktische Anregungen für den Erziehungsalltag und eine Einstellung vermittelt, die das Zusammenleben in der Familie erleichtert. Kursbeginn ist am Freitag, 7. Juni, von 16 bis Uhr, imhaus der Begegnung, Tunnelstraße27, in Bruchsal. Weitere Termine: (jeweils freitags) 14., 21., 28. Juni und 5. Juli. Eine Kinderbetreuung während des Kurses ist möglich. Bitte bei der Anmeldung angeben. Anmeldung ab sofort bei der Kursleiterin Dorothea Stritt, Telefon: ( ) oder an: familiestritt@t-online.de per . Stritt AUS DEN SCHULEN Balthasar-Neumann-Schule II Einladung zur Modenschau Die diesjährige Modenschau findet am Donnerstag, 20. und Freitag, 21. Juni, 20 Uhr, im Bürgerzentrum Bruchsal statt. Einlass ist um 19 Uhr. Gegensätzliche architektonische Erscheinungsbilder sind Inspirationsquelle für Form- und Farbgebung der diesjährigen Modenschau. Auf unterschiedliche Art und Weise verbinden die Entwürfe stilgebende Elemente der einzelnen Gebäude, übersetzen ihre charakteristischen Merkmale in die Mode und werden so zu einem vielfältigen Ganzen, einem bunten Abend, ganz im Zeichen der Architektur. Kartenvorverkauf: Buchhandlung Braunbarth und Touristcenter Bruchsal zu zehn Euro oder ermäßigt für sechs Euro. Künstlerisch begabte junge Menschen mit Abitur oder mittlerem Bildungsabschluss können an der Modeschule der Balthasar-Neumann-Schule II in Bruchsal innerhalb von drei Jahren den berufsqualifizierenden Abschluss als Staatlich geprüfte Designerin (Mode) / Staatlich geprüfter Designer (Mode) erwerben. Auf Wunsch kann in einem Zusatzprogramm gleichzeitig die Fachhochschulreife erworben werden. Die Ausbildung regt die Entfaltung der kreativen Fähigkeiten der Schülerinnen und Schüler an. Die Einbindung technischer und wirtschaftlicher Bedingungen runden die Ausbildung ab. Die Fachinhalte orientieren sich an den Anforderungen der Modebranche und befähigen dazu, die vielfältigen Aufgaben im Bereich des Modedesigns wahrzunehmen und selbständig auszuführen. Zu näheren Information möglicher Bewerber und deren Eltern findet in der Balthasar-Neumann-Schule II in Bruchsal eine Informationsveranstaltung am Freitag, 14. Februar 2014, um 18 Uhr, statt. Anmeldeschluss ist der 1. März 2014 für das Schuljahr 2014/ Anmeldeformulare und nähere Infos erhalten Sie über das Sekretariat, Telefon: ( ) oder unter: im Internet. BNS Die Modenschau soll einen Einblick in die Ausbildung verschaffen. Foto: BNS Justus-Knecht-Gymnasium Rechtsextremismus aus polizeilicher Sicht Im Rahmen einer Veranstaltungsreihe gegen Rechtsextremismus fand eine Fortbildungsveranstaltung bei der Polizeischule Bruchsal statt. Auf Einladung der Bereitschaftspolizei nahmen zahlreiche Kolleginnen und Kollegen des Justus-Knecht-Gymnasiums als Kooperationspartner an der Veranstaltung teil, die der Schulleiter, Kriminaldirektor Hans-Peter Senk, herzlich willkommen hieß. Herr Länge vom Landeskriminalamt Baden-Württemberg informierte zunächst über die Fallzahlen. Im vergangenen Jahr registrierten die Ermittlungsbehörden über 1000 politisch motivierte Straftaten von rechts. Obwohl der Anteil an der Zahl der Gesamtstraftaten relativ gering scheint, belegen die sogenannte Mitte-Studie und andere Untersuchungen, dass rechtsextremes Gedankengut in allen Bevölkerungsschichten verbreitet sei. Ausländerfeindliche Haltungen seien auch bei Schülerinnen und Schüler feststellbar, imjahr 2009 beispielsweise an Gymnasien in Niedersachsen bei knapp sieben Prozent der Schülerschaft. Rechtsextremismus sei allerdings kein allein stehendes Phänomen. Es existiere vielmehr eine gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit, zu der auch Antisemitismus, Islamophobie, Ausländerfeindlichkeit, Ablehnung von Behinderten und anderes gehören. Der Referent beschrieb die gängigen Kommunikations- und Aktionsformen der rechten Szene, von Internetauftritt und Internetradios über Versandhandel, Musik, Kleidung bis zu typischen Codes und Stilrichtungen. In Baden-Württemberg könnten zehn Bands der rechtsextremen Szene zugeordnet werden. Einen Überblick über gebräuchliche Zahlencodes, Akronyme und Erkennungsmerkmale gibt das Internetportal Wichtigstes Mittel für die Rekrutierung von Nachswuchs für die rechte Szene seien sogenannte Schulhof-CDs, die jüngst wieder an Schulen in Baden-Württemberg verteilt wurden, allerdings nicht im Raum Bruchsal. Materialien, die helfen können gegen rechtsextremes Gedankengut zu argumentieren, sind insbesondere bei der Bundeszentrale und der Landeszentrale für politische Bildung, aber auch bei der Friedrich-Ebert- Stiftung und der Polizei erhältlich. Präventiv sei es wichtig, ein Schulklima zu fördern, dass die Achtung vor dem anderen und Toleranz betont und Gewalt jeder Art ablehnt. Am JKG sind diese Vorgehensweisen seit langem schulischer Alltag. Cornelia Blümle Einladung zum Frühjahrskonzert Das traditionelle Frühjahrskonzert am Justus-Knecht- Gymnasium findet am Donnerstag, 16. Mai, um 19 Uhr,inder Aula der Schule statt. Die Vernissage mit Kunstwerken zum Jahresthema Heile Welt und Katastrophen öffnet bereits um Uhr. Bei freiem Eintritt sind alle Schüler/-innen, Eltern, Lehrer/-innen und Interessierte eingeladen. Cornelia Blümle

12 12 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Schönborn-Gymnasium zu lernen. An dem freien Wochenende machten sie mit ihren Familien Ausflüge nach Heidelberg oder Speyer oder gar in den Europapark. Zusammen mit ihren deutschen corres ging es ins ZKM und ins Schloss nach Karlsruhe, ein weiterer Tagesausflug führte uns nach Stuttgart ins Porsche-Museum, was für die Jugendlichen alljährlich ein Höhepunkt ihrer meist ersten Deutschlandreise darstellt. Aber auch die Führung im Bruchsaler Schloss, die optischen Täuschungen der Deckengemälde sowie das Musikinstrumenten-Museum stoßen bei unseren Nachbarn auf großes Interesse. Die gemeinsame Abschiedsfete im Clubraum der Schule bildete den Abschluss einer für alle Beteiligten ereignisreichen Woche. KH Stirumschule Nachbarräume. Diese bemerkten den Brand und alarmierten sofort die Feuerwehr. Anschließend konnten sie sich alle in Sicherheit bringen. old Nächtlicher Drehleitereinsatz In der Nacht zum 12. Mai wurde die BruchsalerFeuerwehrum3.56Uhr von der FeuerwehrUbstadt-Weiher zur Unterstützungmit der Drehleiterfür den Transport eines Notfallpatienten in die Weiherer Straße nach Ubstadt angefordert. Dort musste wegen der baulichen Verhältnisse ein 37-jähriger Mann schonend aus dem Haus gefahren werden. Nach der Versorgung durch den Notarzt wurde der Mann mit Hilfe der Drehleiter und der Schleifkorbtrage aus dem Haus gefahren und dem Rettungsdienst übergeben. Der Mann wurde im Anschluss vom Rettungsdienst ins Bruchsaler Krankenhaus gefahren. old Die Klassen 9a und 10b vor dem Europäischen Parlament in Straßburg. Foto: SBG FÜR SENIOREN Klassen 9und 10 beim Europaparlament Im Vorfeld des Europatags, der in Erinnerung an die visionäre Rede des französischen Außenministers Robert Schuman am 9. Mai gefeiert wird, machten sich die Klassen 9a und 10b des Schönborn-Gymnasiums mit ihren Lehrerinnen Nicole Arndt und Angelika Zimmermann auf den Wegindas Europäische Parlament nach Straßburg. Wie funktioniert heute die schon von Schuman herbeigesehnte überstaatliche Zusammenarbeit in der Praxis? Dieser Frage wollten die beiden Klassen gemeinsam auf den Grund gehen. Nach umfangreicher Sicherheitskontrolle wurde die Gruppe in einen Sitzungssaal geleitet, wo eine belgische Studentin das Europaparlament vorstellte und auf die im Unterricht erarbeiteten Fragen der Schülerinnen und Schüler sachkundig einging. Die Aufgaben der insgesamt 27 Mitgliedsstaaten, die Arbeitsweise des Parlaments und die Entwicklung Europas standen hier im Zentrum der Unterhaltung. Nach diesem einstündigen Gespräch durften die Schülerinnen und Schüler von der Tribüne des Plenarsaals aus eine Debatte der anwesenden Abgeordneten über die Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen verfolgen. Ausgestattet mit Kopfhörern konnten sie nicht nur den deutschen Übersetzer hören, sondern nach Belieben zwischen den insgesamt 23 Sprachen wechseln. Die Arbeit der Simultandolmetscher beeindruckte die Schülerinnen und Schüler nachhaltig, denn zuhören, verstehen und zeitgleich in einer zweiten Sprache sprechen das ist wahnsinnig, so Theresa aus der zehnten Klasse. Kristina Ex St.Paulusheim Die Gastgeber und Gäste aus Osny mit den betreuenden Lehrkräften Julika Buff und Klemens Haag. Foto: KH Besuch aus der französischen Partnerschule Zum wiederholten Male weilten Schülerinnen und Schüler aus Osny, in der Nähe von Paris, in den Familien ihrer deutschen Austauschpartner. Die Neuntklässler/-innen des St. Paulusheims waren bereits im Februar zu Gast in Osny. Der einwöchige Aufenthalt gab den jungen Franzosen die Möglichkeit, Einblick in den deutschen Schulalltag zu gewinnen und das Leben in einer deutschen Familie kennen Die Zweitklässer/-innen der Stirumschule Bruchsal feierten unter dem Motto Alle Kinder dieser Welt ein Fest. Ein Fest der 25 Nationen Den besonderen Charme einer multikulturellen Veranstaltung durften die Besucherinnen und Besucher beim Fest der zweiten Klassen in der Stirumschule unter dem Motto Alle Kinder dieser Welt erleben. Unter den knapp 70 Zweitklässler/-innen gibt es Kinder mit Wurzeln in 25 verschiedene Länder. Die hochmotivierten und emsigen Schülerinnen und Schüler stellten in einem mehr als einstündigen Programm die bunte Vielfalt ihrer Heimat vor.schon die Begrüßung in den verschiedenen Landessprachen überraschte, ob der vokalen Farbigkeit und artikulatorischen Exotik. Mit dem Lied Ich bin anders als du wurden die zahlreichen Gäste in die Thematik eingeführt. Gedichte, Tänze und Lieder gaben danach Einblick in die je eigene Kultur. Beiträge aus dem Jekasi Projekt mit Sonja Oellermann und dem Solmisations-Projekt der Musik- und Kunstschule mit Norbert Gamm setzten weitere Farbtupfer. Der eigens für dieses Fest gegründete Elternchor bereicherte das Programm mit witzigen Beiträgen und motivierte das Publikum zum Mitmachen. Eine Ausstellung mit landestypischen Gegenständen, welche die Kinder eifrig zusammengetragen hatten, und liebevoll gestaltete Landesplakate verwandelten die Turnhalle zusammen mit den Länderflaggen in einen Festsaal. Begeistert bedankte sich die Rektorin der Schule, Liane Blank, bei allen Mitwirkenden, insbesondere bei den Lehrkräften Maria Beichel, Silvia Caspari-Schwab und Markus Ringshauser für die Idee und Vorbereitung dieses großartig gelungenen Festes. Ein Hochgenuss für alle war nach dem Bühnenprogramm das gigantische internationale Buffet, das von den Eltern der Zweitklässlerinnen und Zweitklässler mit viel Liebe vorbereitet wurde.mb Foto: privat FREIWILLIGE FEUERWEHR Einsätze der Feuerwehr Brand in Bruchsaler Hofpfarrei Zu einem Zimmerbrand in der Bruchsaler Hofpfarrei wurde die Bruchsaler Feuerwehr am 7. Mai um Uhr gerufen. Beim Eintreffen der Feuerwehr drang dichter schwarzer Rauch aus dem Garderobenbereich im Erdgeschoss. Sofort leitete die Feuerwehr die Brandbekämpfung unter Atemschutz ein und konnte den Brand der sich im Bereich des Thekenschrankes der Garderobe befand, schnell löschen. Wie uns die Polizei mitteilte, befanden sich zum Zeitpunkt des Brandausbruches drei Schüler sowie eine Betreuerin der städtischen Kernzeitbetreuung in einem der PROGRAMM DER SENIOREN- BEGEGNUNGSSTÄTTE Während der Pfingstfeiertage von Samstag, 18. Mai, bis einschließlich Montag, 20. Mai, bleibt die Begegnungsstätte geschlossen. Dienstag,21. Mai, Uhr: Skat, mit Rolf Freitag Donnerstag,23. Mai, 9.30 Uhr: Frauen-Gesprächskreis,mit Hedi Keydel DRK-Seniorengymnastik entfällt DRK-Seniorentanzen entfällt Machen Sie mit! Die Angebote sind überwiegend kostenlos. Anmeldung nicht erforderlich. Rollstuhlgeeignet durch Rampe.Telefon während der Öffnungszeiten ( ) (sonst AB). Monatsprogramm im Internet Begegnungsstätte im Rathaus Am Otto-Oppenheimer- Platz, Bruchsal. TIPPS UND TERMINE Badische Landesbühne Schwarze Milch letztmalig in Bruchsal Laut einer neuen Studie weiß eine Vielzahl von Jugendlichen nur wenig über das Dritte Reich und den Holocaust. Die Erinnerung besteht für die meisten Schülerinnen und Schülern aus Zahlen, die sie in der Schule hören, die aber abstrakt bleiben und nicht wirklich etwas bedeuten. Genauso geht es auch Thomas, einem deutschen Schüler, inholger Schobers Schwarze Milch oder Klassenfahrt nach Auschwitz. Natürlich wurde in der Schule über den Zweiten Weltkrieg gesprochen, aber diese vielen Fakten sind einfach nur langweilig. Umso cooler sind die Klassenfahrten. Die wurden offensichtlich erfunden, um sich zu betrinken und Mädels zu küssen. Als Thomas jedoch im Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau steht, ist der Schock groß: Er verbrennt den Reisepass, entfernt sich von der Gruppe und weigert sich Deutsch zu sprechen. Nun sitzt er bei Tomasz, einem polnischen Polizisten, in der Wachstube. Der wollte eigentlich Feierabend haben und sich nicht mit einem dieser Deutschen auseinandersetzen, die in Wahrheit doch sowieso alles Nazis sind. Inszenierung: Joerg Bitterich; Ausstattung: Ann Heine; Mit: Sandra Förster, Frederik Kienle, Markus Wilharm Donnerstag, 16. Mai, Uhr, Hexagon, Bruchsal Vorverkauf: Badische Landesbühne Bruchsal, ticket@dieblb.de oder Telefon: ( ) BLB

13 Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai Exil Theater The Dezzire in Bruchsal Die Karlsruher Band The Dezzire gastiert am Freitag, 17. Mai, im Exil Theater Bruchsal. Ein Abend, an dem das Besondere nicht nur die Musik ist, sondern auch, dass kein Eintritt erhoben wird. Die Gäste werden sowohl die Band als auch die Location genießen, denn das Repertoire der 2012 gegründeten Formation umfasst anspruchsvolle Cover-Adaptationen von Soul-, Pop- und Funk-Stücken sowie Jazz-Standards. Der Sound der Band wird geprägt von dem dunklen Klang der Soul-Stimme von Frontfrau Tammy Gies, dem Soli des argentinischen Keyboarders Gustavo Boggian und dem einfühlsamen Spiel des Saxophonisten und Klarinettisten Wolfgang Wittke. Komplettiert wird die Band vom Bassisten, Udo Kebschull, Gitarristen Rainer Rücker und Drummer Martin Heidrich. Heraus kommt dabei ein sehr entspannter, grooviger Sound, der im Bruchsaler Exil-Theater eine Atmosphäre schafft, wie man sie sich in einem schummrigen Music-Club in Harlem und Soho vorstellen würde. Freitag, 17. Mai; Beginn: 20 Uhr; Eintritt: frei; Exil Theater; Güterbahnhof 5, Bruchsal Exil Theater Koralle Zehnjähriges von Simbly Rodhaus Was vor nunmehr zehn Jahren aus einer Feierabendlaune heraus in einer Kraichtaler Besenwirtschaft gegründet wurde, ist heute eine so bekannte wie beliebte Allroundband. Nach wie vor heißt sie einfach Rathaus-Bänd also neudeutsch Simbly Rodhaus Band genannt. Und das Lieblingsgetränk der neun Bandmitglieder ist nach wie vor ein ähnlich benannter, staatlich gebrauter Gerstensaft. Den gibt es aber eher nach den Konzerten mit alten Klassikern und natürlich auch absolut modernen Pop- und Rock- Stücken, mit denen das Publikum aller Altersgruppen begeistert wird. Unter dem Motto Musik für alle Lebenslagen. Getreu diesem Motto gibt die Amateurmusikgruppe Simbly Rodhaus schon seit einer Dekade musikalisches Können unter dem Markenzeichen Vielfalt und Stimmung zum Besten. Fast alle Mitglieder sind nach wie vor Mitarbeiterinnen und Beschäftigte der Stadt Bruchsal. Zum doppelten Jubiläumskonzert ist ein Spezialprogramm gestrickt, das sicherlich zweimal für volles Haus sorgt. 30 Titel in Worten dreißig Musikstücke, vielfach mit Gesang sind aufgelistet und werden angesagt von Koralle-Chef und Ex-Rodhäusler Mike Pfeff, der durchs Programm führt. Eine Tanzrunde mit Twist und Rock und Blues läutet den Schlussteil ein, ehe es am Ende wieder heißt: Vom Brusler Rodhaus kommen wir.... Im Repertoire haben wir neben aktuellen Songs von Adele, Sarah Connor & Co. auch altbekannte Hits von Melissa Etheridge, Shocking Blue, Crosby,Stills, Nash &Young. Zum Vortrag kommen außerdem klassische Oldies der fünfziger Jahre, plaudert Bandleader Doris Pfeff aus dem Rathausbändnähkörbchen. Und sie verheißt: Folglich werden bei uns Jung wie Alt auf ihre Kosten kommen. Es wirken mit: Volker Falkenstein (Akustik-Gitarre), Susanne Gamer (Querflöte, Sopran-Flöte, Alt-Flöte), Inge Ganter (Saxofon, Klarinette, Alt-Flöte, Gesang), Andreas Graf (E-Gitarre, Gesang), Willi Guth (Schlagzeug), Günther Heneka (Gesang, Percussion), Doris Pfeff (E-Bass, Gesang), Hannah Pfeff (Gesang, Percussion) sowie Rosalie Valenziano (Gesang, Percussion, Keybord). Karten für die Jubiläumskonzerte am Freitag, 17. und Samstag, 18. Mai, jeweils um 20 Uhr im Koralle- Theater im Riff, Eggerten 47, gibt es bei der Buchhandlung Braunbarth in Bruchsal und Reservierungen unter: im Internet.schu INFO Notrufnummern Musik- undkunstschule Bruchsal Die Kunstschule informiert Ein paar Jugendliche, einer verzweifelter und gelangweilter als der andere, treffen sich in einem Chatroom. Ihre krampfhafte Suche nach einer Aufgabe endet, als ein depressiver Junge zu ihnen stößt. Sie beginnen an ihm herumzuklemptnern. Schnell kristallisieren sich perfide Machtstrukturen heraus, wer nicht funktioniert, wird gemobbt. Das Ziel: ein Zeichen setzen, durch einen Selbstmord. Im Internet ist beinahe alles möglich. Man kann Freunde finden, sich eine neue Identität erschaffen und dabei anonym bleiben. Diese Anonymität birgt andererseits auch die größte Gefahr esgibt keine Regeln an die man sich halten muss, der virtuelle Raum bietet keinerlei Schutz. Und: Ab wann wird das virtuelle Dasein zur Lebenswirklichkeit? Wie viel Macht können Fremde über einen erlangen? Reicht sie aus, um einen verzweifelten Teenager in den Selbstmord zu treiben? Unter der Leitung von Beate Metz feiert das Theaterstück Log_In nach Chatroom von Enda Walsh am Freitag, 7. Juni, um 20 Uhr, Premiere im Theater im Kunsthof der MuKs Bruchsal, Moltkestraße 17a. Weitere Aufführungen: Samstag, 8. Juni und Freitag, 14. Juni, 20 Uhr. Außerdem ist die Produktion im Juli zu den 28. Heidelberger Schülertheatertagen des Jungen Theater Heidelberg eingeladen. Kartenpreise: regulär neun Euro; ermäßigt sieben Euro. Gruppenermäßigung für Gruppen ab zehn Personen und Schulklassen fünf Euro pro Person. Kartenreservierung telefonisch ab sofort unter ( ) oder an: per . MuKs Das Theaterstück Log_in wird amfreitag, 7. Juni, das erste Mal aufgeführt. Foto: MuKs Schloss Bruchsal Ausstellung Badische Passbilder Bild von Marie Luise Kaschnitz. Foto: SSG Der in Karlsdorf- Neuthard lebende Künstler Flor Sumenho zeigt seine Badischen Passbilder in den Sonderausstellungsräumen im Schloss. Nach dem vielerorts ausgestellten Projekt Bilderzeichen- Zeichenbilder/Zur Polyvalenz von Bildern in Worten setzt der Künstler mit seiner Ausstellung ein malerisches Kulturraumprojekt um, indem er Kunst, Personen und Geschichte verbindet. Diese Ausstellung ist die Annäherung an eine Landschaft und unterschiedliche Personen, mit denen sie in der Vergangenheit und in der Gegenwart in Verbindung gebracht wird. Ihr Wesen und ihr Charakter sind beeinflusst von dem Land, in dem viele Ideen aber auch Menschen ihre Heimat gefunden haben. Der/die Besucher/-in und Betrachter wird zum/r Wanderer/-in zwischen Orten und Zeiten und ihm/ihr wird klar, dass er/sie sich selbst in diesen verschiedenen Lebensgeschichten finden muss, deren Auswirkungen auch ihn/sie irgendwo und irgendwie berühren. Flor Sumenho: geboren in Offenburg, lebt und arbeitet in Karlsdorf-Neuthard. Der Künstler und Lithograph absolvierte unterschiedliche Studiengänge in Freiburg und an anderen Orten. Studienreisen führten ihn nach Afrika, in die ehemaligen Ostblockländer und in die Türkei. Er war in der Industrie, bei der Landeskirche und viele Jahre im öffentlichen Dienst mit Führungsaufgaben betraut und an verschiedenen Orten Badens tätig, bevor er sich ausschließlich der künstlerischen Tätigkeit widmete. Die Ausstellung Badische Passbilder Portraits eines Landstrich mit über 40 Exponaten ist bis Samstag, 1. Juni, für das Publikum während der regulären Öffnungszeiten des Bruchsaler Schlosses zugänglich. Öffnungszeiten Schloss: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr (Montag nur an Feiertagen) Eintritt: Erwachsene sechs Euro; Ermäßigte drei Euro (gilt für Schloss, Museen im Schloss und Sonderausstellungen) Führung und Gesprächsrunde mit Flor Sumenho am Donnerstag, 23. Mai, ab 14 Uhr Weitere Informationen unter: im Internet. SSG Andere Veranstalter Schlosserlebnistag am Sonntag,16. Juni Fortsetzung von Seite 1 Im Ehrenhof präsentieren sich rund 40 Kunsthandwerker mit einer breiten Palette an dekorativen Accessoires, Textilien, Keramik und Schmuck, die Bruchsaler Museums-Orgler sind mit ihren Drehorgeln unterwegs, und zur Erholung kann in der Historischen Wirtschaft des DMM bei Kaffee und Kuchen eingekehrt werden. Ebenfalls im Eintrittspreis inbegriffen ist der Besuch der Sonderausstellung Belauschte Natur mit Impressionen heimischer Tiere und Pflanzen, und das DMM bietet zum Schlosserlebnistag um und 17 Uhr musikalische Vorführungen seines klangvollen Orchestrions Maesto aus dem Jahre 1925, das zu seiner Zeit als konkurrenzloses Konzert-, Tanz- und Jazzband- Orchester gepriesen wurde. Weitere Infos: Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg, Telefon: ( ) oder unter: im Internet. Programm am Sonntag, 16. Juni: 10 bis 18 Uhr: Besichtigung des Schlosses, des DMM sowie des Städtischen Museums mit Sonderausstellung Belauschte Natur und Vorführungen von Glasbläserei (Gartensaal). Im Ehrenhof gastronomische Angebote, Drehorgelmusik und Kunsthandwerkermarkt. 11 Uhr: Sonderführung Feuer und Licht Entdeckungen im Bruchsaler Barockschloss (Thomas Adam, Städtisches Museum) Uhr: Musikalische Vorführung des Orchestrions Maesto (Deutsches Musikautomaten- Museum) 12 bis Uhr: Kaffee und Kuchen in der Historischen Wirtschaft bis Uhr: Barocker Tanz im Fürstensaal vom Ensemble Caprice in historischen Kostümen, anschließend Tanzkurs mit Ute Adler Uhr: Kinderballett Bruchsaler Schlossnymphen 14 Uhr: Steinzeitliches Feuermachen und frühgeschichtliche Kulturtechniken (Städtisches Museum) Uhr: Zauberreise für Kinder mit dem Raben Herr Schnabelix (Puppenbühne Mini-Max) 15 bis 16 Uhr: Barocker Tanz im Fürstensaal vom Ensemble Caprice in historischen Kostümen, anschließend Tanzkurs mit Ute Adler Uhr: Zauberreise für Kinder mit dem Raben Herr Schnabelix (Puppenbühne Mini-Max) 17 Uhr: Sonderführung Feuer und Licht Entdeckungen im Bruchsaler Barockschloss (Thomas Adam, Städtisches Museum), Musikalische Vorführung des Orchestrions Maesto (Deutsches Musikautomaten-Museum) tam

14 14 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Konzert Mozarts kleine Blasmusik Bruchsal (pa) Ein Mozart-Programm der ganz besonderen Art präsentiert der Musikverein Harmonie Untergrombach zum 250. Jahrestag der sogenannten Wunderkindreise von 1763: Am Samstag, 22. Juni, erklingt Mozarts kleine Blasmusik ab 19 Uhr auf der Open-Air-Bühne des Theater- und Kulturvereins Bundschuh Untergrombach (Obergrombacher Straße 32). Unter der Leitung von Thomas Rohr bietet das rund 40-köpfige Ensemble sowohl Interpretationen originaler Mozartwerke als auch moderne Arrangements, darunter das bekannte Rondo alla Turca im lateinamerikanischen Stil. Andere Stücke entstanden aus Kompositionswettbewerben ( Wolfgang Amadé von Hermann X. Regner und Mozart-Express von Martin Bauer) oder sind aus Musicals entlehnt ( Mozart! von Silvester Levay und Michael Kunze). Ein wahrhaft bunter Melodienstrauß also von, nach und über Mozart. Der Untergrombacher Musikverein, dessen erfolgreiche Nachwuchsarbeit auch in einem Durchschnittsalter von 27 Jahren zum Ausdruck kommt, hat sein Programm von der traditionellen Blasmusik und der Unterhaltungsmusik kommend inden vergangenen Jahren immer weiter ausgebaut und um moderne Elemente erweitert. Mit seinem Beitrag zum Bruchsaler Mozart-Programm 2013 stellt er einmal mehr seinen Einfallsreichtum und seine Vielseitigkeit unter Beweis. Informationen und Kartenvorverkauf: Karten zum Preis von sechs Euro sind ab Montag, 27. Mai, erhältlich bei der Volksbank Bruchsal-Bretten eg, Filiale Untergrombach, Büchenauer Straße 8 10, Bruchsal sowie beim Musikverein Harmonie Untergrombach, Adolf Stoll, Otto-Nicolai-Straße 7, Bruchsal, Telefon: ( ) 28 11, AdolfStoll@web.de oder unter: im Internet. tam MITTEILUNGEN VON ANDEREN INSTITUTIONEN EvangelischesAltenzentrum Gesundheit wertschätzen Beschäftigte in der Altenpflege belasten erheblich ihren Körper und ihre Psyche. Dem will Dr. Christian Waterkamp, Vorstand des Diakonievereins Bruchsal, als Leiter des Evangelischen Altenzentrums Bruchsal mit regelmäßigen Gesundheitsangeboten entgegenwirken, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die Freude an der Arbeit erhalten und einen Ausgleich für die Belastungen schaffen. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind das wichtigste Kapital in unseren Einrichtungen und Diensten, sagt Dr. Waterkamp. Mit ihnen wollen wir verantwortungsvoll umgehen und setzen auf die aktuellen Methoden der Gesundheitsförderung. Deshalb fanden im Evangelischen Altenzentrum erneut Gesundheitstage statt, bei denen Krankenkassen, Fachleute und Gesundheitstrainer den Beschäftigten ein Gesundheits- und Wohlfühlangebot präsentierten. Es gab Tipps und sogar eine kreative Foto-Ausstellung für bewusste und gesunde Ernährung und auch gleich entsprechende Versucherle ; Blutdruck- und Blutzuckermessung; Seh-, Fitnessund Venentest sowie Fußbelastungsanalyse. Zum Mitmachen luden Petra Müller und Sandra Sokolowski ein: zu einem Schnupperkurs mit dem Flexi-Stab und zu Venenfitness-Übungen. Fachleute informierten in Impulsreferaten über Burn Out-Prävention, Raucherentwöhnung und Progressive Muskelrelaxation. Dabei wurden die vielen Stufen vom Erdgeschoss bis ins sechste Obergeschoss zum natürlichen Fitnessgerät, denn der Aufzug war an diesem Tag tabu. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter waren je nach Dienstplan an einem der beiden Tage für die Fitness von der Arbeit freigestellt. Diese Tage sind Impulse, den Wert der eigenen Gesundheit zu schätzen und motivieren zum Weitermachen, sagte Sabine Böser, die Beauftragte für Gesundheit und Prävention, die auch für diese Gesundheitstage verantwortlich war. Deswegen gibt es Nachfolgeangebote, an denen sich alle beteiligen können. Die Gesundheitstage sollen keine Einzelaktion sein. Mit seinem Fitnessangebot, das das Evangelische Altenzentrum schon vor einigen Jahren eingeführt hat, reiht es sich ein in die Zahl der oft großen und namhaften Unternehmen, die erkannt haben, dass Gesundheitsfür- und vorsorge die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter motiviert und vor Ausfällen schützt. Konkret gibt es im Evangelischen Altenzentrum die Bewegte Pause in den Wohnbereichen, das Fitness-Angebot Fit am Abend und die Betriebssportgruppe Kreuz und quer als dauerhafte Aktivitäten. Dabei begegnen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auch auf einer anderen Ebene als nur auf der rein dienstlichen, was wiederum positive Auswirkungen auf den Pflegealltag hat. art Der Renner bei den Gesundheitstagen: Schnupperkurs zum Training mit dem Flexi-Stab. Mit dem schwingenden Stab trainiert man auch die Tiefenmuskulatur und es macht Spaß. Foto: art Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal Die Ausstellung der Künstlerin Sarah Esaias ist noch bis Ende Juli zu sehen. Foto: FSK Kurse für pflegende Angehörige Die Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal bietet regelmäßig Kurse für pflegende Angehörige in Form eines Blocksystems an. Die Kursteilnehmer/-innen können dabei die Grundbegriffe der Pflege in häuslicher Umgebung in Theorie und Praxis erlernen. Am Donnerstag, 23. Mai, startet ein neuer Kursblock mit Kurs A. Kurs B folgt am Mittwoch, 29. Mai, sowie Kurs C am Donnerstag, 6. Juni. Die Kurszeiten sind jeweils von 18 bis 20 Uhr. In allen drei Kursen vermittelt das Praxisanleiterteam der Klinik den Teilnehmer/-innen theoretische und praktische Inhalte. Kurs Aund Kurs B beinhalten Themen wie Pflegebett, Rücken schonendes Arbeiten, Mobilisation eines/r Patienten/-in, Haut- und Körperpflege, Prophylaxen und Nahrungsaufnahme. Kurs Cist unter dem Motto Wie geht es mir jetzt? der Auffrischung und Wiederholung gewidmet und gibt Gelegenheit zur Übung und zur Klärung offener Fragen. Kurs C richtet sich an die Teilnehmer/-innen der Kurse A und B. Die Teilnehmerzahl hinsichtlich der Kurse A und B ist auf acht bis zehn Personen beschränkt. Die Kurse finden im Seminarraum 1 der Fort- und Weiterbildung in der Robert-Koch-Straße 10 statt. Interessenten melden sich beim Sekretariat der Pflegedienstleitung unter Telefon: ( ) oder bei der Praxisanleitung unter Telefon: (07251) Die Kurse sind kostenlos. Dehn Neue Ausstellung Auf und davon Werke der jungen Künstlerin Sarah Esaias sind derzeit in der neuen Ausstellung im Foyer der Fürst-Stirum- Klinik Bruchsal zu sehen. Die Hobbymalerin, 1988 in Karlsruhe geboren, kam vor etwa fünf Jahren zur Malerei, als ihr Pferd an einer Krankheit früh verstarb und sie ihre Erinnerung daran in einem selbst gezeichneten Porträt festhalten wollte. Nach einiger Zeit der Übung wirkten ihre Zeichnungen wie Fotografien, so dass die Künstlerin bald mit der Anfertigung von Hunde-, Katzen- oder anderen Tierporträts beauftragt wurde. In der Folge hat sie ihre Techniken immer weiter ausgebaut und entdeckte 2011 ihre Liebe zu Landschaftsmotiven mit Acrylfarben. So umfasst die Ausstellung in der Bruchsaler Klinik 25 farbenfrohe Gemälde mit ganz unterschiedlichen Motiven wie Blumen, Landschaften und Menschen. Es lohnt sich also ein Rundgang durch den Eingangsbereich der Bruchsaler Klinik, wo die Ausstellung noch bis Ende Juli zu den üblichen Öffnungszeiten zu sehen ist. Der Eintritt ist kostenlos. Dehn Pflegestützpunkt Demenzseminar für Angehörige Immer wieder hört man etwas über Demenz, aber was das wirklich bedeutet, wird mir erst nach und nach bewusst, seit ich meinen Angehörigen rund um die Uhr versorge. Solche Aussagen können viele Angehörige von Menschen mit Demenz bestätigen. Der Pflegestützpunkt Landkreis Karlsruhe, Standort Bruchsal, bietet ab Juni ein vierteiliges Seminar zum Thema Demenz an, das sich an Angehörige richtet, die mehr über diese Erkrankung und alles, was damit zusammenhängt, wissen möchten. Das Seminar findet im Pflegestützpunkt Bruchsal jeweils Mittwochnachmittag von 16 bis Uhr an folgenden Terminen statt: 5., 12. und 19. Juni sowie 3. Juli. Die Teilnahme ist kostenfrei. Die Versorgung eines Menschen mit Demenz ist mit einem hohen zeitlichen und emotionalen Aufwand verbunden. Wichtiger Bestandteil des Seminars sind daher Entlastungsmöglichkeiten für die Familien. Es besteht die Möglichkeit zum offenen Austausch unter den Teilnehmer/-innen und zum Gespräch mit den Referentinnen. Folgende Themen werden schwerpunktmäßig im Seminar behandelt: Krankheitsbild Demenz und Diagnoseverfahren; Entlastung für pflegende Angehörige und regionale Angebote; Umgang mit Menschen mit Demenz und Leistungen der Pflegeversicherung und rechtliche Aspekte Die Teilnahme ist ausschließlich nach vorheriger Anmeldung und nur am gesamten Seminar möglich. Anmeldungen werden bis Freitag, 24. Mai, entgegengenommen, telefonisch unter ( ) , per pflegestuetzpunkt.bruchsal@landratsamtkarlsruhe.de oder per Post: Pflegestützpunkt Bruchsal, Otto-Oppenheimer-Platz 5, Bruchsal. LRA PolizeirevierBruchsal Sachbeschädigung und Fahrerflucht Vergangenen Dienstag, 7. Mai, ereignete sich folgender Tatvorgang in Heidelsheim: Zwischen und 22 Uhr wurde ein PKW (Silbergrauer Fiat Stilo) auf dem Parkplatz des Clubhauses FC Heidelsheim beschädigt. Das Fahrzeug wurde vermutlich beim Einoder Ausparken auf der rechten Fahrerseite gestreift und der Schaden wird auf etwa Euro geschätzt. Der Fahrer eines vermutlich weißen Fahrzeuges hat Unfallflucht begangen und wird nun gesucht. Falls jemand etwas zum Tatvorgang sagen kann, möchte sich bitte beim Polizeirevier Bruchsal, Telefon: ( ) melden. pa/pr

15 KERNSTADTNACHRICHTEN Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 VORVERLEGTER REDAKTIONSSCHLUSS Redaktionsschluss: Donnerstag,12Uhr Aufgrund des Fronleichnamfeiertags wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 22 /2013 auf Donnerstag, 23. Mai, 12 Uhr vorverlegt! Wir bitten um Ihr Verständnis, dass später eingehende Berichte egal ob per Fax, oder direkt unter nicht mehr veröffentlicht werden können. VEREINE UND ANDERE INSTITUTIONEN 1. Athletik-Sport-Verein Germania Bruchsal 1899 Erfolgreiches Ringerturnier in Sulzbach Mit einer Jugendringerin und fünf Jugendringern reisten wir, der ASV Germania Bruchsal am 5. Mai zum Krappe Cup der C/D/E-Jugend nach Sulzbach- Weinheim. Insgesamt nahmen 92 Jugendringer aus zehn Vereinen am Turnier teil. Unsere Teilnehmer waren die Brüder Janus D-Jugend bis 24 Kilogramm und Gavin Zimmermann C-Jugend bis 50 Kilogramm. Beide belegten einen super zweiten Platz. In der Klasse bis 24 Kilogramm E-Jugend startete Raphael Vogt er belegte einen guten dritten Platz. Kathrin Stricker in der Klasse bis 30 Kilogramm C- Jugend belegte ebenfalls einen super zweiten Platz. Jens Mannherz in der Klasse bis 42 Kilogramm C- Jugend musste sich erst im Finale nach Punkten seinem Gegner aus Daxlanden geschlagen geben. Er belegte ebenfalls einen super zweiten Platz. Gabriel Vogt in der Klasse bis 38 Kilogramm C-Jugend konnte seine drei Gegner souverän besiegen und konnte sich somit den ersten Platz sichern. Wie man an den guten Ergebnissen der C-Jugend sieht, belegte man bei der Vereinswertung den zweiten Platz. Es war eine große Überraschung und die Freude über den gewonnenen Pokal war riesengroß. Nochmal herzlichen Glückwunsch zu euren tollen Platzierungen und den Pokal bei der Vereinswertung. Foto: ASV Unsere erfolgreichen Teilnehmer/-innen mit ihren Trainern. 1. Bruchsaler Budoclub Karate erleben Selbstverteidigung Am 27. April fand im Dojo des 1. Bruchsaler Budo Clubs ein Selbstverteidigungslehrgang mit den Lehrbeauftragten für Selbstverteidigung und Selbstbehauptung des Karateverbandes Baden-Württemberg Sigi Wolf und Werner Dietrich statt. Pünktlich um zehn Uhr begann der Lehrgang, der mit ungefähr einhundert Teilnehmern gut besucht war. Die erste Einheit übernahm Sigi Wolf, der die Teilnehmenden behutsam an das Thema Selbstverteidigung heranführte. So wurde gegen verschiedene Angriffe einfache Abwehr geübt, wobei das Thema Selbstbehauptung auch immer wieder aufgegriffen wurde. Nach einer kurzen Pause übernahm Werner Dietrich die zweite Einheit. Geübt wurden Angriffsannahmen, Kombinationen mit Abwehr und Konter. Nach der Mittagspause bauten beide Referenten in jeweils einer weiteren Einheit ihre Techniken auf dem bereits vorher Vermittelten auf. So kamen Befreiungstechniken und Anwendungen aus Kihon (Karate Grundschule) und Kata (Bewegungsformen) dazu. Nach Ende des Lehrgangs gegen 17 Uhr, konnte festgestellt werden, dass durch die verschiedenen Ansätze der Lehrbeauftragten für jeden Teilnehmer,ob Farbgürtel oder Danträger, etwas dabei war und Trainingsideen mit nach Hause genommen werden konnten. Parallel zu diesem Lehrgang gab es an diesem Tagdie Möglichkeit bei einer Fortbildung mit Rudi Eichert die C-Trainer Lizenz zu verlängern. Dies wurde ebenfalls von einer Gruppe von ungefähr zwanzig Trainern in Anspruch genommen. Noch einmal ernst wurde es dann für die Karatekas, die sich zur Kyu- oder Danprüfung angemeldet hatten. Denn diese fand im Anschluss an den Lehrgang statt. Die Prüfungskommission bestehend aus Sigi Wolf, Rudi Eichert und Harry Fritsch konnte jedoch allen zur bestandenen Prüfung gratulieren. Somit rundete dieses positive Ergebnis einen durchaus gelungenen und gut durchdachten Tagab. Es wurde gegen verschiedene Angriffe einfache Abwehr geübt, wobei das Thema Selbstbehauptung auch immer wieder aufgegriffen wurde. Foto: BBC DLRGBruchsal Einladung zum Tagder offenen Tür Am Donnerstag, 30. Mai. ist es wieder so weit, die DLRG Bruchsal e.v. veranstaltet anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der bundesweiten DLRG ihren alljährlichen Tag der offenen Tür. Dieses Jahr wird Rotary zugast sein und uns im offiziellen Teil den neuen Notfallhilfe-Smart übergeben. Den ganzen Tag ist für Bewirtung und Attraktion gesorgt, es wird beispielsweise nachgestellte Notfallhilfeeinsätze geben, eine Fahrzeugschau, eine große Tombola, Spiele Und wir haben wieder einmal das Kistenklettern organisiert! Beginnen wird der Spaß um 11 Uhr mit dem offiziellen Teil in unserer Wache in der Moltkestraße 17a, Bruchsal. Sie sind alle herzlich eingeladen, wir freuen uns auf Sie! Bezirksübung auf dem Rhein Im Rahmen der Bezirksübung übten sich die DLRG Bruchsal e.v. in Zusammenarbeit mit anderen DLRG Ortsgruppen und der Feuerwehr im Einsatz. Sie war dieses Jahr zum ersten Mal zweitägig und begann am 3. Mai mit einer Nachtübung auf dem Rhein. Am 4. Mai wurden unterschiedliche Szenarien durchgespielt, unter anderem ertrinkende Personen im Rhein, die es zu retten galt und das Bergen eines Autos aus dem Huttenheimer Rufsee. Die Übung war sehr umfangreich und vielfältig gestaltet, damit möglichst das gesamte Repertoire der Rettungskräfte ausgespielt wurde. So mussten Bootsführer, Taucher, Strömungsretter und andere Einsatzkräfte gleichermaßen ans Werk, wozu jedoch eine gute Organisation von immenser Wichtigkeit war, denn zeitweise waren parallele Einsatzübungen. Doch alle Herausforderungen wurden gemeistert. Wir können sagen, dass die Übung wie immer erfolgreich war und zudem eine Bereicherung für alle Beteiligten. EineWelt-Partnerschaft Bruchsal Französisches Weltladenteam in Bruchsal Das Bruchsaler Weltladenteam hatte am 29. April das elsässische Weltladenteam aus Wissembourg zu Gast, um über die Sprach- und Landesgrenzen hinweg den Erfahrungsaustausch von Ehrenamtlichen zu ermöglichen. Annelise Brunck, die Geschäftsführerin des Commerce Equitable (Fairer Handel) Wissembourg in der Rue Nationale und vier weitere Mitarbeiterinnen des dortigen Ladenteams waren nach Bruchsal gekommen und wurden zur Mittagszeit am Weltladen am Kübelmarkt 6 empfangen. Nach einer Verschnaufpause mit Kaffee und Kuchen am Europaplatz wartete am Bruchsaler Schloss der Leiter des Bruchsaler Kulturamts, Thomas Adam. Er führte die 20-köpfige deutsch-französische Weltladen/Commerce-Equitable-Gruppe sehr persönlich und hoch kompetent durchs Schloss und wies immer wieder auf die intensiven historischen Beziehungen zwischen Bruchsal und dem Kloster Wissembourg (beides gehörte jahrhundertelang zum Bistum Speyer) hin. Das Wissembourger Wappen, ein Tor mit zwei Türmen, ist im Schlossbereich auf allen fürstbischöflichen Wappen mit abgebildet. Nach einem Spaziergang über das Belvedere und der Besichtigung des Bruchsaler Weltladens wurde der Erfahrungsaustausch bis in die Abendstunden fortgesetzt. Johann Christoph Weber und Rainer Brandenburger hatten bereits 2012 den ersten Besuch der Bruchsaler Gruppe im Elsass organisiert, um zu erfahren, wie im Nachbarland die ehrenamtliche Weltladenarbeit umgesetzt wird. Nach diesem Gegenbesuch wollen beide Teams den Austausch unbedingt fortsetzen. Sie stehen weiteren Ideen und neuen Menschen, die sich dem Fairen Handeln widmen wollen, aufgeschlossen gegenüber. cos Foto: pr Fairer Handel aktiviert Menschen in vielen europäischen Nachbarländern. Ein fachlicher Austausch der Ehrenamtlichen im regionalen Eurodistrikt PAMINA bietet sich an. 1. FC Bruchsal Verbandsspiel gegen den FC Zuzenhausen Bereits am Freitag, 17. Mai, bestreiten wir unser vorletztes Heimspiel gegen den FC Zuzenhausen. Wenn wir weiter oben dabei sein wollen dürfen wir uns keinen Ausrutscher erlauben. Die Mannschaft aus Zuzenhausen dürfen wir nicht unterschätzen. Die Chancen die uns geboten werden, müssen auch konsequent verwertet werden. Anstoß um Uhr. Wir hoffen, dass uns zahlreiche Zuschauer bei unserem schweren Spiel unterstützen werden.

16 16 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Spielankündigungen Am Donnerstag, 30. Mai, findet das letzte Heimspiel der Verbandsliga-Saison 2012 /2013 statt. Das Stadtderby gegen den FC 07 Heidelsheim beginnt um 17 Uhr. Für beide Mannschaften ist es ein wichtiges Spiel zum Ende der Saison, sodass mit einer Interessanten Begegnung gerechnet werden kann. Gesund und Fit Bruchsal e.v. Nationen Cup in Esslingen Am 11. Mai konnte der Verein Gesund und Fit Bruchsal e.v.beim Nationen Cup in Esslingen erneut abräumen. Insgesamt neun Pokale brachten unsere erfolgreichen Kämpfer im Semi Kontakt und im Leichtkontakt mit nach Hause. Zweimal den ersten Platz, fünfmal den zweiten Platz und zweimal den dritten Platz. Abgebildet von links nach rechts: Trainer und Kämpfer Thilo Kudler, Kämpferin Lotte Rötten, Kämpfer Sasa Petranovic, Kämpfer Nils Rötten, Trainer und Papa Christian Rötten.Foto: pr Neue Sitzgymnastik Gruppe Im AWO Betreuten Wohnen in der Durlacher Straße in Bruchsal bietet der Verein Gesund und Fit Bruchsal e.v. regelmäßig einen Sitzgymnastik-Kurs für alle Bewohner und gerne auch für externe Besucher an. Der Kurs findet jeden Donnerstag von 9.30 bis Uhr statt. Nähere Informationen bei: Mirijam Rötten, Telefon: (01 76) AchtungFerien: Alle Kurse des Vereins entfallen in den Pfingstferien. GolfclubBruchsal Mitgliederversammlung 2013 Der Club steht finanziell auf gesunden Beinen! Für den wichtigsten Satz des Abends von Präsident Heinz Landhäußer gab es anhaltenden Beifall von den 274 anwesenden Mitgliedern des Golfclubs Bruchsal auf der Jahreshauptversammlung im Bruchsaler Bürgerzentrum. Das Vermögen des Golfclub Bruchsal liegt deutlich über den Verbindlichkeiten und dennoch müssen die Mitglieder künftig für ihren Sport tiefer in die Tasche greifen. Wir haben eine Abweichung von rund Euro gegenüber dem geplanten Budget, rechnete Schatzwart Gerhard Philipp vor. Der Grund sind steigende Kosten bei Energie, Wasser und Personal. Deshalb beschloss die Mitgliederversammlung eine Sonderumlage von knapp 180 Euro um die Bilanz auszugleichen. Außerdem steigt der Beitrag für ein aktives Mitglied ab 2014 um 120 Euro auf dann 1450 Euro im Jahr. Forderungen einzelner Mitglieder, man müsse die Kosten reduzieren, erteilte das Präsidium eine Absage. Die Zahl der Mitglieder sinkt, weitere Einsparungen würden zu Lasten der Platz-Qualität und damit zu Lasten der Attraktivität des Clubs gehen. Deshalb bleibe nur ein Ausweg, so Vizepräsident Rüdiger Esslinger, man müsse weitere Einnahmequellen erschließen. Schon im Vergangenen Jahr konnte er mit seinem Team die Sponsoring- und Marketing-Einnahmen von auf Euro steigern. Auf Grund der sehr guten Platzqualität sei der Golfclub Bruchsal für Sponsoren und Turnierveranstalter sehr attraktiv. Und das wird sich mit dem Bau des neuen Clubhauses weiter verbessern, so Vizepräsident Rüdiger Esslinger. Dessen Bau rückt inzwischen immer näher. Die Stadt Bruchsal hat angekündigt, dass sie in den nächsten Tagen die Baugenehmigung für das Drei-Millionen-Projekt im Langental erteilen wird. In vierzehn Tagen werden hoffentlich die Bagger anrollen und im nächsten Frühjahr werden wir spätestens die neuen Gebäude beziehen, freute sich Präsident Heinz Landhäußer.ImÜbrigen sei dies nur möglich, weil man mit der Arbeitsgemeinschaft Natur und Umweltschutz Bruchsal, der AGNUS, eine gute Einigung über das Bauvorhaben gefunden habe. Der Golfclub Bruchsal stehe für eine vorbildliche Einbindung der beiden Themen Golf und Natur, so Landhäußer weiter. jes Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe Zur Mitgliederversammlung 2013 des Golfclubs Bruchsal im Bürgerzentrum erschienen über 270 Mitglieder. Foto: pr Kultur-und Heimatverein Bruchsal Das gemütliche, mittelalterliche Ambiente sorgte für eine entspannte Stimmung. Foto: pr Hocket se im Bürgerpark Obwohl uns der Wettergott am 30. April zuerst nicht gewogen war, konnte der Kultur- und Heimatverein am 1. Mai doch einigen Gästen mit dem ersten Ritter Hocket se im Bruchsaler Bürgerpark, einen schönen Feiertag ermöglichen. Mit Speis und Trank,Kaffee und Kuchen sowie gemütliches mittelalterliches Ambiente sorgten für eine entspannte Stimmung. Vielen Dank an unsere zahlreichen Gäste, und natürlich einen besonderen Dank auch allen fleißigen Helfer/-innen, ohne die das Fest nicht möglich gewesen wäre. Kunstverein Damianstor Tiefenbilder von Julia Staiger Die neue Ausstellung des Kunstvereins Damianstor Bruchsal zeigt von Sonntag, 19. Mai bis Sonntag, 16. Juni unter dem Titel Tiefenbilder Malerei von Julia Staiger. Der Künstlerin, Jahrgang 1982, Ohne Titel. Foto: Julia Staiger geht es zunächst um die subjektive Umsetzung eines Sinneseindrucks aus der Natur; Licht und Farbe spielen bei ihr eine wesentliche Rolle. Ihr zumeist sehr langer Malprozess ist experimentell: Ständig wird Neues ausprobiert, teils dem Farbfluss freier Lauf gelassen, teils durch mehrfache Übermalung oder auch Wegnehmen der Farbe gesteuert. Die Ausstellung wird am Sonntag, 19. Mai, um 11 Uhr eröffnet. Dr. Martina Wehlte wird in die Schau einführen. Lebenshilfe Bruchsal-Bretten hsnebel li ef üfm r enschen mi Bt ehn i de urngen Bezi kr B urchsal B- re etne..v Schäfer-Benefizkonzert für die Lebenshilfe Behindert oder nicht behindert wir feiern heute alle zusammen stimmte Robin Kaupisch, Geschäftsführer der Lebenshilfe Bruchsal-Bretten das Publikum bei seiner Begrüßung in der Kirrlacher Rheintalhalle am 4. Mai ein. In diesem Jahr feiert der gemeinnützige Verein für Menschen mit Behinderung sein 50. Jubiläum. Aus diesem Anlass gab die über die Region hinaus bekannte Volksmusikgruppe, Die Schäfer ein Benefizkonzert zugunsten der Lebenshilfe. Aber bevor die vier Musiker barfüßig versteht sich die Bühne betraten, heizte die Schautanzgruppe Black Pearls aus Waghäusel mit einer fetzigen Darbietung in phantasievollen, bunten Kostümen den Besuchern ein. Auf Songs wie Sunglasses at night und I can get no sleep zeigten die elf Tänzerinnen ihr ganzes Können in einer spannenden Choreografie und ernteten kräftigen Applaus. Dann kamen die vier Schäfer unter großem Beifall auf die Bühne: Carla Scheithe (Akkordeon), Bianca App und Miachael Kastel(beide Gesang) sowie Uwe Erhardt (Gitarre). Es war eine Herzensangelegenheit für die Lebenshilfe ein Benefizkonzert zu spielen esist toll einmal wieder in der Heimat zu spielen, begrüßte Erhardt freudig die Besucher. Bereits nach den ersten Liedern wie Was kann schöner sein, Heut ist ein wunderschöner Tag oder Das größte Glück klatschten die Zuhörer begeistert mit oder schunkelten. Zwischen den Liedern und Medleys, welche neben der Liebe zur Natur,Fröhlichkeit und Geselligkeit sowie Schäferidylle zum Thema hatten, wurden auch nachdenkliche Töne angestimmt wie beispielsweise in Hör der Mutter Erde zu. Auch Lebenshilfe lag den vier Musikern am Herzen. So gab Sängerin Bianca App immer mal wieder Denkanstöße für ein harmonisches Miteinander und bezog das Publikum ein. Erhardt, der ehemalige Polizeihauptkommissar und Ur-Schäfer,brachte das Publikum mit eigenen Anekdoten zum Lachen. Am Ende eines stimmungsvollen Abends, bei dem viel Emotionen, Harmonie und Freude herrschten, holten die Schäfer, die in dieser Formation bereits seit elf Jahren bestehen, ihre begeisterten Fans für eine Zugabe ganz nah an die Bühne ran. Gute Laune verbreiteten die Schäfer bei ihrem Konzert für die Lebenshilfe Bruchsal-Bretten e.v. Foto: CS Obst-, Wein-und Gartenbauverein (OWG)e.V.Bruchsal Hohlwegwanderung in Zeutern Am Samstag, 25. Mai, findet unsere Hohlwegwanderung in Zeutern mit Reinhold Klein statt. Treffpunkt ist um Uhr am Bahnhof Bruchsal (Unkostenbeitrag mit Fahrkarte vier Euro). Anmeldung bis Freitag, 24. Mai, bei Bernhard Grundel, Telefon: ( ) Gäste willkommen! Oldtimerfreunde Bruchsal Frühlingsausfahrt der Oldtimerfreunde Rechtzeitig zum Frühlingsanfang trafen sich Mitglieder des Vereines Oldtimerfreunde Bruchsal (OFB) und Liebhaber von historischen Fahrzeugen vor dem

17 Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai Bruchsaler Schloss, um mit einer Frühjahrsausfahrt die Saison zu starten. Das Ziel war, wie in den Jahren zuvor,nur dem Organisator bekannt und für den Rest der Teilnehmer eine Fahrt ins Blaue. Umso größer war die Überraschung, als bekannt wurde, dass die Ausfahrt zu einem Staustufenkraftwerk am Neckar gehen soll. Dort angelangt, wurden wir durch einen kompetenten Ansprechpartner der EnBW durch die Anlage geführt. Ich denke, dies war ein sehr lehrreicher Vortrag für alle Anwesenden. Den Abschluss machte ein gemeinsames Abendessen beim Griechen in Kronau. Mit der gemeinsamen Heimfahrt endete ein beeindruckender Tag. Die Oldtimerfreunde erkundeten dieses Jahr ein Staustufenkraftwerk am Necker. Foto: pr Radsport-Team Kraichgau Die Jugendklasse der Rennsportler beim Radrennen in Wangen im Allgäu. Foto: RST Radtreff,RTF und Rennradsportler Radtreff: Leider war am 11. Mai zunächst wieder weniger gutes Wetter, was sich im Laufe des späteren Nachmittags wieder gut entwickelte. Unerschrockene wurden allerdings durch einen heftigen Regenguss zur Umkehr gezwungen. Der Wettergott hat es mit unserem Radtreff bis jetzt noch nicht gut gemeint. Trotzdem wird der Radtreff ist weiter am Samstag um 15 Uhr bei der Radgalerie/Stegwiesen in Bruchsal starten. RTF: Die Fahrer nutzten das gute und angenehme Wetter der vorletzten Woche, um eine der zahlreichen permanenten Radtourenfahrten bei den umliegenden Radsportvereinen zu absolvieren. Am Samstag, 18. Mai, veranstaltet der RSV Rülzheim/Pfalz eine permanente Tour,wahlweise über 78 oder 111 Kilometer unter dem Motto Quäl Dich Tour. Am Sonntag, 26. Mai, führt der RC Vorwärts Speyer Die RTF Rund um den Kaiserdom wahlweise über 28 bis 158 Kilometer durch. Am Donnerstag, 30. Mai, findet die RTF Vom Rhein zum Schwarzwald des RV Badenia in Linkenheim über 42 bis 156 Kilometer statt. Radrennen in Wangen: Am vorletzten Wochenende verschlug es die Rennsportler ins wunderschöne Wangen im Allgäu. Nicht nur die beeindruckende Kulisse des Alpenvorlandes erfreute die Rennsportler,sondern auch ihre eingefahrenen Platzierungen. In der Jugendklasse fuhr Constantin Bühn auf den achten Platz. Sein Vereinskamerad Jonas Kunz in derselben Klasse am Start wurde 14. Auch Markus Kneller,der in diesem Jahr seine erste Saison bestreitet, gelangte noch mit dem hinteren Bereich des Hauptfeldes ins Ziel. Luca Holzwarth war auf bestem Kurs einen Podestplatz zu erlangen, leider hatte er sich mit seinen Mitstreiter auf den letzten Meter heftig bekämpft und musste, um einen Sturz zu vermeiden, etwas zurückstecken, kam aber dennoch noch unter die TopTen. Rennsportler: Eine kürzere Anreise hatten die Rennradler am 1. Mai. Offenbach an der Queich/Pfalz war Ausgangspunkt für die Rennen. Constantin Bühn, Markus Kneller, Jonas Kunz und Luca Holzwarth hatten dort, im Vergleich zur Woche vorher in Wangen, hier ein relativ flaches Rennen zu bewältigen. Jonas und Constantin fuhren mit dem Hauptfeld hintereinander auf den 14. und 15. Platz über die Ziellinie. Markus musste die Erfahrung machen das gerade flache Rennen doch sehr schnell sein können. Trotzdem konnte er mithalten und fuhr mit dem hinteren Drittel ins Ziel. Luca verfehlte knapp einen Podestplatz und musste sich zwar mit dem undankbaren vierten Platz begnügen, was seine Freude über das erfolgreiche Rennen jedoch nicht schmälerte. Weitere Infos entnehmen Sie unter: der Homepage. RST/MH-Ge Sportkreis Bruchsal Anmeldung für Mini-Olympics noch möglich Auch wenn diese Woche der Anmeldeschluss für die Mini-Olympics (Freitag, 21. bis Sonntag, 23. Juni in Kronau) vorgesehen war, können noch Meldungen erfolgen. Der Veranstalter hat sich aufgrund dervielen Anmeldungen der letzten Tage dazu entschlossen, die Frist bis Mittwoch, 22. Mai zu verlängern. Die Anmeldegebühr beträgt bei Einzelsportarten drei Euro pro Teilnehmer (inklusive einem speziellen T-Shirt der Mini-Olympics) und bei Mannschaftssportarten 30 Euro je Mannschaft (inklusive zehn T-Shirts). Weitere Infos gibt es im Internet unter: auf der Homepage. Sozialverband VdK Bruchsalmit Stadtteilen Absage Frühlingsfest Wegen Erkrankungen in der Vorstandschaft, fällt das diesjährige Frühlingsfest am Samstag, 18. Mai, um 14 Uhr in der AWO aus. VDK Vorstandschaft TageselternvereinBruchsal Kinderbetreuung in den Pfingstferien Der Tageselternverein Bruchsal bietet von Dienstag, 21. bis Freitag, 31. Mai, Kinderbetreuung in den Pfingstferien, hier sind noch Plätze frei von Montag, 27. bis Freitag, 31. Mai! Für drei- bis zwölfjährige Kinder von 7.30 bis Uhr. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon: ( ) und oder an: tageselternverein-bruchsal.de per . Verein für Sport und Gesundheit Jeden Freitag startet die Gymnastikgruppe ab 9.30 Uhr bewegt in den Tag. Foto: Birgit Streit Mobil und stabil dank Gymnastik Jeden Freitag bietet der Verein für Sport und Gesundheit von 9.30 bis Uhr im Haus der Begegnung Gymnastik unter dem Motto Bewegt in den Tag. Ziel dieses Sportangebotes ist die Verbesserung des allgemeinen Gesundheitszustandes durch Stärkung der Ausdauer und der Koordination. Die Muskulatur wird gekräftigt, die Dehnfähigkeit erhöht. Stütz und Bewegungsapparat werden gestärkt, der Gleichgewichtssinn geschärft. Die Gymnastik ist für alle geeignet, die sich durch Bewegungsmangel nicht mehr fit fühlen oder zum Beispiel mit chronischen Rückenschmerzen, Arthrose, Knie- und Hüftbeschwerden zu kämpfen haben. Bei Vorliegen einer ärztlichen Verordnung für Rehabilitationssport übernehmen in aller Regel die Kassen die Teilnehmergebühren. Eine kostenlose Schnupperstunde ist ohne Voranmeldung möglich. Informationen gibt es telefonisch bei Übungsleiterin Carola Becker unter Telefon: (07251) 68249oder bei Vorstand Rainer Grau unter: ( ) Das gesamte Sportangebot finden Sie unter: auch im Internet. Birgit Streit Volkswandergruppe Bruchsal Wanderung der Woche Wanderung am Samstag, 18. und Sonntag, 19. Mai in Eichelberg, und am Mittwoch, 22. Mai, in Dürrn. PARTEIEN CDUBruchsal Vortrag über Straßenverkehrsordnung Angesichts der zahlreichen Veränderungen, die die Straßenverkehrsordnung in den letzten Jahren erfahren hat, ist eine Auffrischung der Kenntnisse für alle Verkehrsteilnehmer wünschenswert und notwendig, deren Führerscheinprüfung schon länger zurückliegt. Deshalb lädt die Seniorenunion ganz herzlich zu einem Vortrag über die Straßenverkehrsordnung am Mittwoch, 22. Mai, 15 Uhr im Nebenzimmer der Gaststätte Ratskeller in Bruchsal ein. Als Referent konnte der Bruchsaler Fahrlehrer Andreas Brudy gewonnen werden. Gäste sind willkommen. Jusos Neuer Vorstand gewählt Bei der Jahreshauptversammlung der Jungsozialistinnen und Jungsozialisten aus dem Kreis Karlsruhe Land am 5. Mai, wurde folgender Vorstand gewählt: Schriftführer: Dennis Eidner Kassier: Simon Hilner Pressesprecher: Marko Vidakovic Beisitzer: Tamina Hommer, Tobias Scholtes und Jan-Philipp Seitz KIRCHEN Evangelisch-methodistische Kirche Gottesdienste und Veranstaltungen Donnerstag, 16. Mai, Uhr: Gemeindevorstand Freitag,17. Mai, 15 Uhr: Kinderkiste, drei bis sieben Jahre Sonntag, 19.Mai, 10 Uhr: Gebetstreff; Uhr: Gottesdienst mit Sieghard Kurz. Parallel dazu gibt es einen Kindergottesdienst. Nach dem Gottesdienst ist jeder eingeladen, sich bei einer Tasse Kaffee über das Gehörte zu unterhalten. Montag, 20. Mai, Uhr: Posaunenchor in Unteröwisheim Dienstag, 21.Mai, 15 Uhr: Seniorenkreis Referent: Fritz Wäckerle zum Thema: Musikalische Zeitreise

18 18 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL JehovasZeugen Zusammenkünfte VersammlungBruchsal-Nord Donnerstag,16. Mai, 19 Uhr: WasGott uns durch Jeremia sagen lässt: Ich will dir deine Seele zur Beute geben ; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Johannes 5bis 7; Warum musste das Lösegeld so erbracht werden, wie es geschah, damit wir ewiges Leben erlangen können?; Wie können wir den Grundsatz, der hinter den Worten in 4. Mose 15:37 40steht, persönlich umsetzen? ;Besprechung: Das Literaturangebot im Mai und Juni; Was lernen wir aus Mättäus 5:11 12 und 11:16 19; Was motiviert Jehovas Zeugen zum Predigen? Sonntag, 19.Mai, 9.30 Uhr: Vortrag: Wie man das Böse mit dem Guten besiegen kann; Besprechung des aktuellen Studienartikels Thema: Wir haben Gott kennengelernt: Wasnun? VersammlungBruchsal-Süd Freitag,17. Mai, 19 Uhr: WasGott uns durch Jeremia sagen lässt: Ich will dir deine Seele zur Beute geben ; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Johannes 5bis 7; Warum musste das Lösegeld so erbracht werden, wie es geschah, damit wir ewiges Leben erlangen können?; Wie können wir den Grundsatz, der hinter den Worten in 4. Mose 15:37 40steht, persönlich umsetzen? ;Besprechung: Das Literaturangebot im Mai und Juni; Was lernen wir aus Mättäus 5:11 12 und 11:16 19; Was motiviert Jehovas Zeugen zum Predigen? Sonntag, 19. Mai, 18 Uhr: Vortrag: Warum die Menschheit ein Lösegeld benötigt; Besprechung des aktuellen Studienartikels Thema: Wir haben Gott kennengelernt: Wasnun? VersammlungBruchsal-Türkisch Sonntag, 19.Mai, 12.15Uhr: Vortrag: Wiesinnvoll ist dein Leben?; Besprechung des aktuellen Studienartikels Thema: Wir haben Gott kennengelernt: Wasnun? Mittwoch, 22. Mai, Uhr: WasGott uns durch Jeremia sagen lässt: Wervolle Dinge eine Falle ; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Johannes 8 bis 11; Was können wir tun, um uns vor falschen Lehrern zu schützen?; Warum bestimmte Gott nicht einfach, dass alle, die ihm gehorchen würden, ewig leben dürften?; Besprechung: Wie dudeinen Dienst erweitern kannst Teil 3; Jehova gibt uns Kraft; Wen könnte das interessieren? Kirche für Bruchsal Gottesdienst Thema am Sonntag, 19. Mai, Uhr: Die unmöglichsten Typen, Predigt: Daniel Krug, Industriestraße 46, Bruchsal Es besteht bei uns für Eltern mit Kleinkindern/Babys die Möglichkeit, den Gottesdienst in einem separaten Raum mit zu verfolgen. Nach dem Gottesdienst bei einem Kaffee oder einer Coke miteinander reden, Spaß beim Tischfußball erleben, einfach nur dasitzen und genießen alles geht! Staunen über Superlative in der Bibel? Undenkbar! Oder etwa doch? Das werden wir in den nächsten Wochen checken. Foto: KfB Luthergemeinde Gottesdienste Pfingstsonntag, 19.Mai, 10 Uhr: Gottesdienst mit Feier des Hl. Abendmahls (Saft), Pfarrerin Tanja Dittmar Pfingstmontag, 20. Mai, 10 Uhr: Gottesdienst mit Taufen in der Lutherkirche, Pfarrerin Tanja Dittmar. Wochenspruch Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth. Sacharja 4,6 Termine unter der Woche Donnerstag, 16. Mai, bis 17 Uhr: Krabbelgruppe Mini-Lu s im Käthe-Luther-Kindergarten. Wir freuen uns über den Frühling und entdecken spannende Dinge, heute: Marienkäfer. Dazu Fingerspiele, Lieder, Marienkäfer basteln. Bitte Krabbeldecke mitbringen. In den Pfingstferien findet keine Krabbelgruppe statt. Freitag, 17. Mai, Uhr: Projekt-Gospel: Chorprobe im Martin-Luther-Haus. Unter der Leitung von Pfarrerin Tanja Dittmar und Christiane Ruppaner.Gesungen wird Gospelmusik unterschiedlicher Richtungen. Die Proben finden jeweils freitags um Uhr im Martin-Luther-Haus statt. Samstag, 18.Mai, ab 9Uhr: Projekt-Gospel: Workshop im Saal des Martin-Luther-Hauses, Leitung: Pfarrerin Tanja Dittmar und Christiane Ruppaner. Mittwoch, 22. Mai, Uhr: Seniorennachmittag im Martin-Luther-Haus, Raum 3. Leitung: Dieter Bürstner; 19 Uhr: Abendgebet: Gebet zur Wochenmitte in der Lutherkirche; 18 Uhr: Jungbläser- Ausbildung; 19 Uhr: CVJM-Posaunenchor: Probe im Saal des Martin-Luther-Hauses, Leitung: Peter Gortner Neuapostolische Kirche Bruchsal Gottesdienste und Chorprobe Sonntag, 19. Mai, 10 Uhr: Übertragungsgottesdienst Dienstag, 21.Mai, 20 Uhr: Chorprobe Mittwoch, 22. Mai, 20 Uhr: Gottesdienst Paul-Gerhardt-Gemeinde Gottesdienste Pfingstsonntag, 19.Mai, 10 Uhr: Familiengottesdienst, Pfarrer Achim Schowalter; anschließend Kirchenkaffee und Kuchenverkauf Pfingstmontag, 20. Mai, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst mit St. Peter mit hl. Abendmahl Gemeinschaftskelch und Wein, mit gestaltet vom Chor Femmes Vocales, Pfarrer Achim Schowalter PfarreiSt. Peter Gottesdienste Freitag,17. Mai St. Paul: 9 Uhr, Hl. Messe; 18 Uhr, Kroatische Gebetsgruppe Kapelle Sancta Maria: 18 Uhr, Hl. Messe St.Anton: Uhr, Rosenkranz; 19 Uhr, Hl. Messe Samstag, 18.Mai Johannes I. Kapelle Sancta Maria: 7.30 Uhr, Hl. Messe St. Paul: 15 Uhr, Pfingstvigil der kroatischen Gemeinde St. Anton: Uhr, Vorabendmesse musikalisch gestaltet vom Kirchenchor St. Anton Sonntag, 19.Mai Pfingsten Renovabis-Kollekte Kapelle Sancta Maria: 8Uhr, Hl. Messe St. Peter: 9 Uhr, Hl. Messe; 19 Uhr: Abendgebet St: Anton: Uhr, Wortgottesdienst St.Paul: Uhr,Hl. Messe musikalisch gestaltet vom Kirchenchor St. Anton, mit Taufe von Clara Sophie Anghelina; Uhr, Hl. Messe der kroatischen Gemeinde Montag,20. Mai Pfingstmontag Kapelle Sancta Maria: 8Uhr, Hl. Messe Paul-Gerhardt-Kirche: 10 Uhr, Einladung zum evangelischen Gottesdienst Dienstag, 21.Mai Hermann Josef Kapelle Sancta Maria: 7Uhr, Hl. Messe Mittwoch, 22. Mai Kapelle Sancta Maria: 7Uhr, Hl. Messe Donnerstag,23. Mai Kapelle Sancta Maria: 7Uhr, Hl. Messe Seelsorgeeinheit St.Damian und Hugo Gottesdienste Freitag,17. Mai Hofkirche: Uhr, Maiandacht; 15 Uhr, Hl. Messe zur Todesstunde Jesu Feldkirchle: 17 Uhr, Maiandacht, Kirchenchor Helmsheim Samstag, 18.Mai Pfingstvigil Hofkirche: 15 Uhr, Trauung Stadtkirche: 16 Uhr, Hl. Beichte, Pfarrer Edgar Neidinger St.Josef: 18 Uhr, Sonntagsgottesdienst Pfingstsonntag, 19.Mai Stadtkirche: 9 Uhr, Festliche Pfingstmesse; Uhr, Abendmesse, Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi, Renovabiskollekte Hofkirche: Uhr, Feierliches Amt, gestaltet vom Hofkirchenchor,Missa brevis No 7von Charles Gounod Pfingstmontag, 20. Mai Stadtkirche: 9 Uhr, Eucharistiefeier; Uhr, Abendmesse, Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Hofkirche: Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 21.Mai Hl. Hermann Josef Altenzentrum: 9.30 Uhr, Hl. Messe,- Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Hofkirche: 18 Uhr, Maiandacht; Uhr, Abendmesse Mittwoch, 22. Mai Hl. Ritavon Cascia Altenzentrum: 9.30 Uhr, Kommunionfeier, Diakon, Andachtsraum Stadtkirche: Uhr, Maiandacht; 12 Uhr, City- Messe St.Josef: 16 Uhr, Rosenkranz Donnerstag,23. Mai Stadtkirche: 9 Uhr, Hl. Messe, Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi St. Josef: 18 Uhr, Maiandacht; Uhr, Abendmesse Stadtmission Gottesdienst und Veranstaltungen Freitag, 17. Mai, 9Uhr: Krabbelgruppe, Austauschen, singen und spielen; 17 Uhr: Jungschar, Gemeinsam singen, spielen, lachen; Uhr: Hauskreis 2, Gott Antwort geben (Rö 12,1 8) Sonntag, 19. Mai, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung/-programm; anschließend Stehkaffee SONSTIGES WeitereVeranstaltungen Freitag,17. Mai, 20 Uhr, Metal Drum Show Loud &Fast 2, Im Alten Schlachthof Bruchsal, Eintritt frei Samstag, 18.bis Montag,20. Mai; Samstag, 12 bis 18 Uhr; Sonntag, bis 18 Uhr,Sonntag, bis 18 Uhr, DIGA Die Gartenmesse, Schloss Bruchsal, Erwachsene fünf Euro; ermäßigt vier Euro

19 STADTTEILNACHRICHTEN Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 BÜCHENAU HEIDELSHEIM HELMSHEIM OBERGROMBACH UNTERGROMBACH VORVERLEGTER REDAKTIONSSCHLUSS Redaktionsschluss: Donnerstag,12Uhr Aufgrund des Fronleichnamfeiertags wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 22 /2013 auf Donnerstag, 23. Mai, 12 Uhr vorverlegt! Wir bitten um Ihr Verständnis, dass später eingehende Berichte egal ob per Fax, oder direkt unter nicht mehr veröffentlicht werden können. Pfingstmontag, 20. Mai, 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Lothar Eisele in Staffort; bei Bedarf an einer Mitfahrgelegenheit nach Staffort wenden Sie sich bitte an Frau Claus, Telefon: ( ) Renaissance-Konzert am Freitag,24. Mai Renaissance-Musik mit Gesang und auf historischen Instrumenten mit dem Ensemble für Frühe Musik Karlsruhe in der Evangelischen Kirche Staffort. Auf dem Programm stehen unter anderem Gedenk- und Klagelieder der franco-flämischen Schule und Funerals, Pavanen des Golden Age. Wir laden herzlich dazu ein am Freitag, 24. Mai, um Uhr. Der Eintritt ist frei. kühlen Getränk zu einem Festplatz. Wir freuen uns bereits jetzt, aufs nächste Jahr und bedanken uns bei allen Besuchern und bei den Helfern vor und hinter den Kulissen. Schön war s. Text und Foto: HAJO STADTTEIL BÜCHENAU Verwaltungsstelle Au in den Buchen 81, Bruchsal, Telefon ( ) 20 37, Fax: ( ) 53 92, Öffnungszeiten: Montag, 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr; Dienstag geschlossen; Mittwoch, 14 bis 18 Uhr; Donnerstag und Freitag, 8bis 12 Uhr ENTSORGUNG Abfuhr Graue Tonne : Freitag, 17. Mai KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit Karlsdorf- Neuthard-Büchenau Gottesdienste Sonntag, 19 Mai, 9Uhr: Eucharistiefeier Montag,20. Mai, Uhr: Wort-Gottes-Feier Dienstag, 21.Mai, 19 Uhr: Eucharistiefeier Katholische FrauengemeinschaftBüchenau Einladung zur Maiandacht Die Frauengemeinschaft lädt ein am Donnerstag, 16. Mai, um Uhr zur Maiandacht und am Donnerstag, 23. Mai, um Uhr zur feierlichen Maiandacht in der Kirche. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Evangelische Kirchengemeinde Staffort-Büchenau Gottesdienste Samstag, 18.Mai, 16 Uhr: Gottesdienst anlässlich der Goldenen Hochzeit von Karin und Gerhard Rüfer unter der Mitwirkung des Kirchenchores Pfingstsonntag, 19.Mai, Uhr: Gottesdienst mit der Taufe von Isabell Beutel unter der Mitwirkung des Posaunenchores in Büchenau, die Kollekte ist bestimmt für die Aufgaben der Badischen Landesbibelgesellschaft VEREINSNACHRICHTEN Büchenauer Guggenmusik Basselschorra Außerordentliche Generalversammlung Am Montag, 3. Juni, findet um 20 Uhr im Proberaum der Mehrzweckhalle eine außerordentliche Generalversammlung statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Ersten Vorsitzenden 2. Bericht des Ersten Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht der musikalischen Leiterin 5. Bericht des Kassiers 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Kassiers 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Neuwahlen 10. Behandlung eingegangener Anträge 11. Verschiedenes Anträge zu Punkt 10 sind bis Dienstag, 28. Mai, beim Ersten Vorsitzenden Harald Kämmer einzureichen. Förderverein Kleintierzuchtund Vogelverein C 911 Büchenau Der Maibaum in Büchenau steht Dienstagmorgen, 30. April Regen über Büchenau. Dienstag, 30. April, 18 Uhr immer noch Regen. Leider, aber der guten Stimmung beim Aufstellen des Maibaums im Vogelpark in Büchenau konnte das Wetter nichts anhaben. Pünktlich brachten die Mannen um Friedbert Knoch, musikalisch begleitet vom Musikverein Büchenau den geschmückten Maibaum zum Vogelpark. Mit Interesse begutachtete die wartende Menge die Aufstellung mittels Kranwagen. Mit Bravur und unterstützt durch die Bürgerwehr meisterte der Kranwagenlenker gekonnt das Ritual. Seit nunmehr 16 Jahren organisiert der Kleintierzucht- und Vogelverein Büchenau dieses Spektakel. In seiner kurzen Ansprache wies Friedbert Knoch, Erster Vorsitzender des KVZ darauf hin, dass der Baum eine Länge von stattlichen 16 Meter hat und dass der Baum in der Gemarkung Untergrombach gefällt wurde. Von der Stadt Bruchsal konnte Friedbert Knoch die Oberbürgermeister-Stellvertreterin Helga Langrock begrüßen. Ortsvorsteherin Marika Kramer hatte die ehrenvolle Aufgabe des Fassanstiches übernommen und ließ es sich nicht nehmen, einige Grußworte an die Anwesenden zu richten. Marika Kramer bedankte sich bei Friedbert Knoch und dem KZV für die Organisation und Durchführung dieses Festes. Die Gruppe Dance Fever sorgte mit ihrem ausgezeichneten Sound für gute Stimmung. Trotz Regen ließen sich die Besucher von der guten Laune anstecken und verwandelten das Hasenheim bei dem einen oder anderen Ortsvorsteherin Marika Kramer und Friedbert Knoch, Vorsitzender des Kleintierzuchtvereins,beim Fassanstich. Fußballsportverein Büchenau ErsteMannschaft FSV Ifeiert Aufstieg in die A-Klasse Gegen den direkten Konkurrenten aus Bruchsal hätten die Büchenauer den Aufstieg in die A-Klasse schon klar machen können. Allerdings war die durch mehrere Spieler aus dem Verbandsliga-Kader verstärkte Reserve des 1. FC in einem schnellen und technisch anspruchsvollen Spiel klar überlegen und siegte verdient 2:0. Aber die Aufstiegs- und Meisterfeier war nur verschoben. Denn im Heimspiel gegen den TSV Wiesental zeigte der FSV den zahlreichen Zuschauern, dass man zu Recht Tabellenführer der B-Klasse ist und nun für die A-Klasse planen kann. Mit schnellen Offensiv-Aktionen und einer stabilen Abwehr ließ man dem Gegner kaum eine Chance und war durch die Treffer von Jagusz (3., 8.) sowie Seeger (29.) schon vor der Pause trotz des Gegentores (20.) deutlich im Vorteil. Auch im zweiten Durchgang brannte nichts an und spätestens nach einem durch eine scharfe Hereingabe von Lamprecht erzwungenen Eigentor (78.) waren die letzten Zweifel am Büchenauer Erfolg ausgeräumt. In der Schlussphase erzielten die Gäste zwar noch ein Tor (87.). Aber der eingewechselte Palatin stellte den alten Abstand wieder her und setzte den Schlusspunkt (89.) unter die unterhaltsame Partie und gab den Auftakt zur anschließenden ausgelassenen Aufstiegsfeier. Weil der 1. FC Bruchsal II wenig später sein Spiel in Langenbrücken überraschend verloren hatte, konnte zudem die Meisterschaft bejubelt werden. Somit war die Partie des FSV IinOberhausen nur für die Gastgeber von hoher Bedeutung. Als Tabellendritter mit zwei Punkten Rückstand auf den 1. FC Bruchsal II war das Heimteam dann erwartungsgemäß das aggressivere Team, weil es um jeden Punkt im Aufstiegsrennen kämpfen muss. Gegen insbesondere in den ersten 30 Minuten zu unkonzentrierte Büchenauer gewannen sie verdient mit 3:1. Spielergebnisse 5. Mai: 1. FC Bruchsal II FSV I2:0 FSV I: Förster; Billinger, Fetzner, Lamprecht, Krohmer, Seeger, Just (67. Lauber), Brenneis (76. Baumgärtner), Pavlovic, Hartmann, Jagusz; Torfolge: 1:0 (26.); 2:0 (28.) 8. Mai: FSVI TSV WiesentalI5:2 FSV I: Förster; Billinger, Fetzner, Lamprecht, Krohmer, Seeger, Edel, Brenneis (50. Just), Pavlovic (80. Baumgärtner), Hartmann (75. Palatin), Jagusz; Torfolge: 1:0; 2:0 Jagusz (3.; 8.); 2:1 (20.); 3:1 Seeger (29.); 4:1 Eigentor (78.); 4:2 (87.); 5:2 Palatin (20.)

20 20 Nummer 20 Donnerstag, 16. Mai 2013 Amtsblatt BRUCHSAL 12.Mai: SpVgg Oberhausen II FSV I3:1 FSV I:Förster; Lamprecht; Billinger, Fetzner; Hartmann, Seeger, Just (68. Baumgärtner), Palatin; Pavlovic, Krohmer (50. Brenneis); Jagusz; Torfolge: 1:0 (8.); 2:0 (20.); 2:1 Jagusz (66.); 3:1 (68.) ZweiteMannschaft Niederlagen trotz ansprechender Leistung Trotz guter Einstellung und hoher Einsatzbereitschaft in den vergangenen Spielen musste der FSV II drei weitere Niederlagen hinnehmen. Doch insbesondere in Weiher zeigten die Büchenauer in der zweiten Halbzeit, dass sie gegen Teams aus dem C-Klassenmittelfeld siegen können, wenn sie die Effizienz beim Torabschluss verbessern. Spielergebnisse 5. Mai: FC Odenheim II FSV II 4:0 FSV II: El-Sayed, Weber, Drechsler, Mohr (77. Schrag), Neumann, Nickisch R., T. Usai, Schönherr, F. Usai, Zeimer (88. K. Nickisch), Fouad (69. Aloysius) 7. Mai: FSVII TSV WiesentalII2:4 FSV II: El-Sayed, Mohr, Krämer, Neumann, Hornung, Zeimer, F. Usai (80. Schrag), R.Nickisch (50. Ackermann), Weinmann (78. Aloysius), Boulanger,Schönherr; Torfolge: 1:0 F. Usai (5.); 1:1 (17.); 1:2 (40.); 2:2 Weinmann (64.); 2:3 (81.); 2:4 (86.) 12.Mai: FC Weiher II FSV II 1:0 FSV II: El-Sayed; Weber; Hornung, Neumann; Schönherr, F.Usai, T.Usai, Zeimer (18. Petri), R. Nickisch, Boulanger; Lauber; Torfolge: 1:0 (4.) Jugendabteilung E-Jugend setzt Erfolgsserie fort Die E-Jugend-Truppe des FSV konnte an den vergangenen Spieltagen ihre Erfolgsserie fortsetzen. Bei den drei Siegen wurde insbesondere mit einem verdienten 6:2 gegen Neuthard auch vom Ergebnis her ein deutliches Zeichen gesetzt. Zu Beginn und in der ersten Halbzeit sah es aber noch nicht danach aus, da die Gäste quasi mit dem Pausenpfiff 0:1 in Führung gingen. Danach folgte bei schlechten Wetterverhältnissen eine furiose Aufholjagd mit sechs Treffern. Insbesondere in der Schlussphase des Spiels waren die Gäste mit Ihren Kräften am Ende. Mit je zwei Treffern konnte sich Mika Hofmann und Gianluca Farano auszeichnen. Die restlichen Treffer erzielten Vincent Hochstein und Cedric Rapp. Das Trainerteam zeigte sich zufrieden und belohnte die Mannschaft mit einem Cola-Stiefel, welchen sich die Jungs verdient hatten. Weitere Spielergebnisse 19.April: FSV FCGermania Karlsdorf III 2:1 24.April: FV Wiesental II FSV 1:2 30. April: FSV FVNeuthard II 6:2 Spielankündigungen Samstag, 18.Mai, 17 Uhr: FSV I TSV Dürrenb. I Dienstag, 21.Mai, 19 Uhr: FSV II FVHambrücken II LandFrauenvereinBüchenau Kreiswanderung der LandFrauen Am Samstag, 25. Mai, werden wir um 10 Uhr am Kühlen Krug in Karlsruhe erwartet. Von dort geht es entlang der Alb bis zum Stadtteil Bulach. In Bulach besichtigen wir die St. Cyriakus Kirche mit ihrer Silbermann Orgel, das Pfarrhaus und das Kriegerdenkmal. Danach gehen wir zum Rathaus, das Nachtwächterhaus und zum Wäscherinnen-Brunnen. Nach so viel Anschauungsunterricht geht es über die Günther-Klotz-Anlage zurück zu unserem Ausgangspunkt. Um Uhr ist das gemeinsame Mittagessen im Kühlen Krug angesagt. Danach lassen wir den Nachmittag gemütlich ausklingen. Die Recherche von Frau Danker hat ergeben, dass die Stadtbahn um 8.49 Uhr ab Spöck abfährt. Mit dieser fahren wir bis zum Entenfang. Dort steigen wir auf die S5 um, die uns bis zum Kühlen Krug bringt. Anmeldungen nimmt Erika Klein, Telefon: ( ) entgegen. Um kalkulieren zu können ist eine Anmeldung bis Dienstag, 21. Mai, erwünscht. Hierzu sind alle interessierten Personen auch Nichtmitglieder und Männer herzlich eingeladen. I. A. Neues Präsidium im LandFrauenverband Im Rahmen der Delegiertentagung in Stuttgart wählten 65 Delegierte das neue Präsidium des Land- Frauenverbandes Württemberg-Baden. Die 61-jährige Hannelore Wörz aus Güglingen wurde einstimmig zur Präsidentin wiedergewählt. Sie ist seit 2004 Präsidentin des LandFrauenverbandes und kommt aus dem Kreisverband Heilbronn. Hannelore Wörz ist gleichzeitig Erste Vizepräsidentin des Deutschen LandFrauenverbandes. Als Vizepräsidentin wurde Ursula Moser,Kreisvorstand Rems-Murr,wiedergewählt. Sonja Leyghdt, Kreisvorstand Mannheim, und Marie- Luise Linckh, Vorsitzende des Kreisverbandes Ludwigsburg wurden erstmalig zu Vizepräsidentinnen gewählt. Beide sind seit 2010 Mitglieder des Präsidiums des LandFrauenverbandes Württemberg-Baden. Zu Präsidiumsmitgliedern wurden gewählt: Anette Ehle, Vorsitzende des Kreisverbandes Gaildorf, Doris Kurz, Kreisvorstand Schwäbisch Gmünd, Margit Schael, stellvertretende Vorsitzende des Kreisverbandes Böblingen, Ilse Stutz, stellvertretende Vorsitzende des Kreisverbandes Schwäbisch Hall, Margret Uhler, Geschäftsführerin des Kreisverbandes Heidelberg-Sinsheim, Renate Wolf, Vorsitzende des Kreisverbandes Ulm, und Lieselotte Zeller, Vorsitzende des Kreisverbandes Geislingen; Margit Schael, Margret Uhler und Lieselotte Zeller sind erstmalig im Präsidium vertreten. Der LandFrauenverband Württemberg-Baden e.v. ist mit Mitgliedsfrauen der größte eigenständige Frauenverband des Landes. In 24 Kreisverbänden sind 638 Ortsvereine aktiv. Der LandFrauenverband ist Träger der ländlichen Erwachsenenbildung und vertritt die Interessen von Frauen im ländlichen Raum. Männergesangverein Harmonie Büchenau 1919 Frauenchor All cantare improbenwochenende Werdie Sängerinnen des Büchenauer Frauenchors all cantare am 19. April beim SWR4 Chorduell in Bruchsal erlebt hat, weiß dass es sich um ein kreatives, energiegeladenes und Freude funkendes Frauenbündnis handelt. Allen, die an diesem klangvollen Freitag die Daumen für all cantare gedrückt haben, sei an dieser Stelle herzlich gedankt. Über den dritten Platz und das damit verbundene Ausscheiden aus dem Chorduell waren die Sängerinnen nicht wirklich traurig. Ohne große Pause ging es nämlich am 27. April ins Probenwochenende nach Bad Bergzabern. In Planung steht bereits ein musikalischer Frühschoppen mit dem Männerchor des MGV Harmonie Büchenau an ihrer Seite in der Festhalle Büchenau am Sonntag, 22. September, um11uhr. Mit afrikanischen Klängen startete Doris Pfeff, die Chorleiterin, im Büchenauer Probenraum das programmreiche Probenwochenende. Danach ging es motorisiert durch Pfälzer weite Felder und blühende Obstwiesen nach Bad Bergzabern und vor Ort mit einem Japanischen Heimatlied und dem swingenden Sentimental Journey weiter im Programm. Lena s Song und Java Jive wurden kurzer Hand in Registerproben mittels eigens für diese Zwecke eingesungener CD der Chorleiterin einstudiert. Den Abschluss des Programms um 21 Uhr bildete das lyrische Die schöne und das Biest. IB Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe Turnverein 1898 Büchenau 100 Jahre Deutsche Sportabzeichen Seit 1913 gibt es das Deutsche Sportabzeichen. Wir haben alles daran gesetzt, die Attraktivität des Sportordens zum 100-jährigen Geburtstag durch neue Angebote weiter zu steigern, so der Vizepräsident des DOSB (Deutscher Olympischer Sportbund). Na dann werden wir die Herausforderung annehmen und in Büchenau die neuen, attraktiven Disziplinen mit unserem Team vermitteln und abnehmen. Der Sportkreis Bruchsal führte im März bei der Bereitschaftspolizei eine Schulung durch und von Büchenau haben vier Sportabzeichenprüfer teilgenommen: Harald Bläske, Heidi Bläske, Michael Hellriegel und Annette Loewen-Hellriegel. Wir sind gut vorbereitet und freuen uns, wenn recht viele Sportler die Chance nutzen, das neue Sportabzeichen abzulegen. Unsere Abnahme-Termine: Sonntag, 7. Juli, Uhr in Büchenau, Sportplatz, Samstag, 14. September, 16 Uhr in Büchenau, Sportplatz und am Montag, 23. September, 17 Uhr Stadion Bruchsal. Im Juni wird im Rahmen des Leichtathletiktrainings die Möglichkeit angeboten, die neuen Disziplinen auszuprobieren und die Technik und Sprungkraft zu üben. Jeder kann mitmachen. TV-Mitgliedschaft ist nicht notwendig. Termine werden rechtzeitig im Amtsblatt veröffentlicht. Rückfragen: Heidi Bläske, Telefon: ( ) STADTTEIL HEIDELSHEIM Verwaltungsstelle Merianstraße 18, Bruchsal, Telefon ( ) 51 88, Fax: ( ) 59188, Verwaltungsstelle.Heidelsheim@Bruchsal.de Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8 bis 12 Uhr; Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr; Dienstag: geschlossen ENTSORGUNG Abfuhr Grüne Tonne : Mittwoch, 22. Mai KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg St.Maria Heidelsheim Gottesdienste Donnerstag, 16. Mai, Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Bohnert Samstag, 18. Mai, Uhr: Dankgottesdienst anlässlich der Eisernen Hochzeit der Eheleute Johann und Barbara Gissinger, Pfarrer Müller; 16 Uhr: Taufe des Kindes Zülfikaroglu Talya nach armenischem Ritus, Pfarrer Tiratur Sardaryan Sonntag, 19.Mai Pfingsten, Uhr: Eucharistiefeier mit Taufe des Kindes Lukas Markus Schröder, Pfarrer Bohnert, Renovabis-Kollekte Montag, 20. Mai Pfingstmontag, Uhr: Ökumenischer Gottesdienst, mit gestaltet von beiden Kirchenchören, Pfarrer Müller, Pfarrer Muhm, anschließend Gelegenheit zum Maultaschenessen