Möbelprofile für industrielle Anwendungen. Furniture profiles for industrial applications. OKE GROUP Kunststofftechnik

Transkript

1 Möbelprofile für industrielle Anwendungen Furniture profiles for industrial applications

2 Mehr Raum für Ideen Die Herstellung von Polstermöbeln ist in den letzten Jahren in mehrfacher Hinsicht anspruchsvoller geworden. Eine große Herausforderung ist die Einsparung von Rohstoffen und die Standardisierung der Produktionsprozesse, um am Markt wettbewerbsfähig zu bleiben. Gleichzeitig erwarten die Verbraucher hochwertiges und perfektes Design am besten mit Bewegungselementen, die individuell ganz nach Belieben eingestellt werden können. Dieser Einsatz komplexer Technik und Funktionen erfordert allerdings auch heute immer noch viel Handarbeit. Wir bei OKE nehmen die Zukunft in Angriff. Neue Technologien erweitern unseren Spielraum für Produktentwicklungen. Mit der Kombination aus Extrusion, Spritzguss und der Lasertechnologie können wir noch besser und schneller auf kundenindividuelle Anforderungen eingehen. Außerdem haben einige Experten aus der Automobil- und Polstermöbelindustrie unser Team verstärkt! Dadurch nutzen wir Synergien und können viele neue Ideen und Lösungen für die Aufgaben entwickeln, die Sie uns stellen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit! More room for ideas Production of upholstery has become more sophisticated in several respects over the past few years. Resource protection and standardisation of production are great challenges that must be met for a company to remain competitive on the market. At the same time, consumers expect high-quality perfect design if possible with moving elements that can be adjusted to everyone s individual liking. This use of complex technology and functions, however, still requires lots of manual work even today. We at OKE tackle the future. New technologies expand our options for product developments. A combination of extrusion, injection-moulding and laser technology enables us to react even faster and better to customer requirements. Our team is complemented by some experts from the automotive and upholstery industry! This way, we can use synergies and develop many new ideas and solutions for the tasks you set for us. We are looking forward to working with you! 02 03

3 Inhalt Content Seite Page Querschnitte Cross sections Angepasste Profil-Lösungen Customised profile solutions

4 Querschnitte Cross sections Artikel-Nr. Article-No. Seite Page

5 Schnellere Verarbeitung durch angepasste Profil-Lösungen Mit unserer mehrdimensionalen CNC Schneid- und Stanztechnik sowie der Lasertechnologie haben wir alle Möglichkeiten, um auch besondere Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. So werden Näh- und Montageprozesse erleichtert, besondere Konturen ermöglicht und Oberflächen glanzvoll veredelt! Unsere Rollenware ist auf Anfrage auch in Fixlängen erhältlich. Faster processing by customised profile solutions With our multi-dimensional CNC cutting and punching, as well as laser technologies, we are able to meet even special requirements our customers may have. Sewing and assembly processes are facilitated, special contours enabled and special surfaces brought to shine! Our rolled goods are available in fix lengths on request. Nähmarkierungen: Wir bedrucken Profile mit ganz individuellen Nähmarkierungen für Stoffund Ledergruppen. So findet man schnell die richtige Naht für ein bestimmtes Dehnungsverhalten. Oberflächen: Mit Farben oder Folien kreieren wir luxuriöse Oberflächen. Und für qualitativ sehr hochwertige farbige Markierungen, Ornamente oder Schriften verwenden wir eine spezielle Laser Color Transferfolie (LCT ). Sewing marks: We print profiles with individual sewing marks for your fabric and leather groups. This way, you can quickly select the best seam for any given strain behaviour. Schnittmarkierungen: Wir zeigen, wo unsere Profile befestigt werden. Gestanzte, geschnittene oder gelaserte Markierungen und Einprägungen ermöglichen Kurven und machen die Weiterverarbeitung kinderleicht! Cutting marks: We show where to attach our profiles. Punched, cut or laser-cut marks and embossings permit curves and make further processing blindingly easy! Surfaces: We use colours or foils to create luxury surfaces. Very high quality colour markings, ornaments or writings are applied with a Laser Color Transfer foil (LCT ). Insert-Technologien: Wir ummanteln andere Materialien wie zum Beispiel Draht für einen noch dünneren, hoch belastbaren TieDown. Und im Kern unserer faserverstärkten Rundschnur sind drei Polyamidfäden. Insert-technologies: We coat other materials, such as wire, for an even thinner, more resilient TieDown. Three polyamide threads are at the heart of our fibre-reinforced piping cord. Konturen: Auch komplexe Formen werden mit dem Laser geschnitten. Mit diesen Vliesfahnen setzen Sie gekonnt besondere Formen in Szene! Outlines: Even complex shapes are cut by laser. These non-woven flanges skillfully put special shapes in the spotlight! Materialauswahl: Wir verwenden hauptsächlich Polypropylene, aber wir arbeiten auch mit anderen Materialien wie bei diesem Produkt mit Naturfasern. Auch wenn Sie Ihr Produkt flexibler oder härter wünschen, finden wir die richtige Mischung. Material selection: While we mainly use polypropylene, we also work with other materials as for this natural fibre product. We will find the right formulation for you if you want a more flexible or a harder product as well. Nahteinsparungen: Wir verschweißen Ihre Textilien mit dem passenden Profil. So sparen Sie nicht nur Nähprozesse, sondern erreichen auch extrem feste, dauerhafte Verbindungen. Save seams: We weld your textile material to the matching profile. This will save not only sewing processes, but also lead to extremely solid, durable connections. Spritzgießen: Für endlose, dreidimensionale Geometrien und noch mehr Materialeinsparungen. Unser Spritzguss unlimited kombiniert die Vorteile der traditionellen Extrusion mit denen des Spritzguss. Injection moulding: For 3-dimensional endless geometries and even more material saved. Our injection moulding unlimited combines the advantages of traditional extrusion and injection moulding

6 für hochwertige Polsterungen for high-quality paddings 10 11

7 Zuverlässig und zeitsparend: die Basis für bequemes Sitzen Das Wichtigste bei einem Polstermöbel ist eine hochwertige Unterfederung. Nur beste Materialien gewährleisten dauerhaft einen hohen Sitzkomfort. Egal ob Sie sich für Wellenfedern oder Gurte entscheiden: Wir haben die passenden Lösungen für eine schnelle Montage, einfache Weiterverarbeitung und hohe Qualität. Reliable and time-saving: the basis for comfortable seating High-quality suspension is the most important part in upholstery. Only the very best materials ensure permanently high seating comfort. No matter if you decide on zigzag springs or belts: We have the matching solutions for quick assembly, simple further processing and high quality. ConFix zur Befestigung von Wellenfedern ConFix for zigzag spring attachment auf dem Rahmen on the frame auf dem Rahmen on the frame Clipabstand 97,5 mm clip distance 97.5 mm Clipabstand 120 mm clip distance 120 mm GREEN PRODUCT ConFix IN zur Befestigung von Wellenfedern ConFix IN for zigzag spring attachment im Rahmen in the frame im Rahmen in the frame GREEN PRODUCT Clipabstand 97,5 mm clip distance 97,5 mm Clipabstand 120 mm clip distance 120 mm Polsterleiste zur Befestigung von Stoff mit Klammern Upholstery slat for fabric attachment with staples klein / für Metallrahmen small / for metal frames groß / für Metallrahmen large / for metal frames klein / für Rundrohr-Rahmen small / for tubular frames groß / für Rundrohr-Rahmen large / for tubular frames Kunststoffgurt mit besonders hoher Belastbarkeit Plastic belt with extra high resilience 20 mm 40 mm 18 mm 20 mm Rollen à 100 m rolls at 100 m each 60 Stück à 100 cm 60 pieces at 100 cm Rollen à 100 m rolls at 100 m each Rollen à 100 m rolls at 100 m each mit Verstärkungsfäden with reinforcement threads für Rückenlehnen for backrests für Rückenlehnen for backrests 55 mm 60 mm 100 mm Rollen à 150 m rolls at 150 m each Rollen à 100 m rolls at 100 m each Einzelclip zur Befestigung von Wellenfedern Single clip for zigzag spring attachment U-Profil zum Anclipsen von Stoffen U-profile for clipping on fabrics auf Holzrahmen on wooden frames in Holz- oder Metallrahmen in wooden or metal frames Länge length 29 mm Länge length 34,5 mm Stück 5,000 pieces Stück 4,000 pieces klein small groß large Innenbreite 55 mm inner width 55 mm Innenbreite 60 mm inner width 60 mm 40 Stück à 100 cm 40 pieces at 100 cm 80 Stück à 200 cm 80 pieces at 200 cm in Rundrohr-Rahmen in tubular frames Länge length 41 mm Stück 4,000 pieces Wellenfeder Zigzag spring ,8 mm Drahtstärke / 20 mm Stegabstand 3.8 mm wire thickness / 20 mm web spacing 3,8 mm Drahtstärke / 20 mm Stegabstand 3.8 mm wire thickness / 20 mm web spacing Rollen à 30 m rolls at 30 m each Fixlängen auf Anfrage fix length on request 12 13

8 TieDown für akkurate Abheftungen TieDown for precise tufting 14 15

9 Flexibel und standardisiert: Konturen mit Ob klassische Abheftungen oder modernes Clipsen mit unseren sitzen auch komplexe Geometrien perfekt. Auf dieser Seite finden Sie einen Überblick der Möglichkeiten auch für individuelle Designs, Einzellösungen und echte Handarbeit. Flexible and standardised: TieDown contours With traditional tuftings or state-of-the-art clip-connections will make even complex geometries keep a perfect fit. This page offers an overview of the options, including for individual designs, unique solutions and true handcraft. TieDown mit fest ummantelter Vliesfahne TieDown with firmly coated non-woven flange 6370 / 6375 TieDown mit fest eingeschweißter Vliesfahne TieDown with firmly welded-in non-woven flange Stab 5 mm / 15 mm Fahne rod 5 mm / 15 mm flange Stab 5 mm / 25 mm Fahne rod 5 mm / 25 mm flange Stab 5 mm / 40 mm Fahne rod 5 mm / 40 mm flange Stab 6 mm / 15 mm Fahne rod 6 mm / 15 mm flange Stab 6 mm / 25 mm Fahne rod 6 mm / 25 mm flange Stab 6 mm / 40 mm Fahne rod 6 mm / 40 mm flange Stab 6 mm / 15 mm Fahne rod 6 mm / 15 mm flange Stab 6 mm / 25 mm Fahne rod 6 mm / 25 mm flange Stab 6 mm / 40 mm Fahne rod 6 mm / 40 mm flange Rollen à 150 m rolls at 150 m each Rollen à 100 m rolls at 100 m each Rollen à 150 m rolls at 150 m each Rollen à 100 m rolls at 100 m each Rollen à 300 m rolls at 300 m each Rollen à 100 m rolls at 100 m each TieDown für Punktabheftungen TieDown for pointed tuftings Stablänge 100 mm / 145 mm Fahne rod length 100 mm / 145 mm flange Stablänge 100 mm / 50 mm Fahne rod length 100 mm / 50 mm flange Stablänge 70 mm / 90 mm Fahne rod length 70 mm / 90 mm flange Abheftband mit passender Nadel schnell montiert Tufting tape quickly attached with matching needle Abheftgarn Tufting thread / kurzer / langer Steg short / long web zwei lange Stege two long toggles Länge length mm Länge length mm Stück 2,000 pieces TieDown ideal zum Einclipsen TieDown ideal for clip connections 2835 TieDown ideal für ClipFix TieDown ideal for ClipFix / / ovaler Stab 4 x 5,2 mm / 15 mm Fahne oval rod 4 x 5.2 mm / 15 mm flange ovaler Stab 4 x 5,2 mm / 20 mm Fahne oval rod 4 x 5.2 mm / 20 mm flange ovaler Stab 4 x 5,2 mm / 25 mm Fahne oval rod 4 x 5.2 mm / 25 mm flange ovaler Stab 4 x 5,2 mm / 30 mm Fahne oval rod 4 x 5.2 mm / 30 mm flange Stab 5,5 x 6,6 mm / 15 mm Fahne rod 5.5 x 6.6 mm / 15 mm flange Stab 5,5 x 6,6 mm / 60 mm Fahne rod 5.5 x 6.6 mm / 60 mm flange Stab 4,5 x 5,4 mm / 20 mm Fahne rod 4.5 x 5.4 mm / 20 mm flange Stab 6,6 x 5,6 mm / 60 mm Doppelfahne rod 6.6 x 5.6 mm / 60 mm double flange 250 Stück à 120 cm 250 pieces at 120 cm 250 Stück à 120 cm 250 pieces at 120 cm 200 Stück à 120 cm 200 pieces at 120 cm 250 Stück à 120 cm 250 pieces at 120 cm / / Einzelschlaufen single loops Garn yarn reel extra starkes Garn extra-strong yarn reel Abheftsteg tufting toggle Spaltknopf split button Länge length mm variable Länge variable length variable Länge variable length Abheftsteg / Spaltknopf für Punktabheftungen Tufting toggle / Split button for point tuftings kombinierbar mit folgender Artikel-Nr. can be combined with the following article-no. Stegbreite 25 mm toggle width 25 mm 18 mm Rollen à m rolls at 1,300 m each Rollen à m rolls at 1,000 m each Stück 5,000 pieces Stück 2,000 pieces 16 17

10 Akkurat und schnell: Abheftungen mit Clipsystemen Unsere Clip-Systeme helfen bei der Umsetzung von Abheftungen und Befestigungen in kürzester Zeit. Als Verbindungselemente bieten wir verschiedene Lösungen für Anwendungen im Schaum, auf Holz und an Metallstrukturen. Durch geringe Eindruckkraft ist das Einclipsen oder Einhängen schnell und leicht. Precise and quick: tufting with clip-systems Our clip-systems aid in implementation of tuftings and attachments in no time. We offer various connection element solutions for applications in foam, on wood and at metal structures. Low press-in forces make clip- or hook-connections quick and easy. Einzug-Steckstreifen ohne Gegenleiste einfach querstellen Fluting strip just set across without counter-bar Platte 40 mm / 46 mm Fahne plate 40 mm / 46 mm flange Platte 40 mm / 63 mm Fahne plate 40 mm / 63 mm flange Platte 40 mm / 93 mm Fahne plate 40 mm / 93 mm flange Platte 60 mm / 120 mm Fahne plate 60 mm / 120 mm flange 75 Stück à 120 cm 75 Stück at 120 cm 75 Stück à 120 cm 75 Stück at 120 cm 75 Stück à 120 cm 75 Stück at 120 cm 60 Stück à 120 cm 60 Stück at 120 cm Clip Profil Führungsschiene für Clip profile TieDown guide rail für gerade Abheftungen for straight tuftings mit Einschnitten für leichte Kurven with cut-ins for light curves mit Fahne zum Antackern with flange to staple on 8,8 mm 8,8 mm 25,5 mm 150 Stück à 120 cm 150 Stück at 120 cm Rollen à 250 m rolls at 250 m each 100 Stück à 120 cm 100 Stück at 120 cm ClipFix ClipFix Alle Varianten auch zum Verweben mit Gurten erhältlich. All versions also available for weaving into belts ClipFix kurz ClipFix short ClipFix lang ClipFix long Länge length 400 mm Länge length 800 mm 120 Stück 120 pieces 40 Stück 40 pieces ClipFix Single ClipFix single 3604 / 3694/ ClipFix extra lang ClipFix extra long GREEN PRODUCT Länge length mm 40 Stück 40 pieces Einzelclip single clip GREEN PRODUCT 46 mm 3604/3694/ 3697 kombinierbar mit folgender Artikel-Nr. can be combined with the following article-no

11 für glatte Abschlüsse und feste Verbindungen for smooth ends and stable connections 20 21

12 Einfach und sicher: Profile für schnelle Verbindungen verbinden Stoffbahnen schnell und unkompliziert. Wir bieten verschiedene Varianten für feste oder abnehmbare Bezüge, als Kantenschutz oder Abschlussprofil, für eine oder mehrere Stoffbahnen. Simple and safe: quick-connection profiles connect fabric panels quickly and easily. We offer different versions for fixed or removable covers, as edge protection or end profile, for one or several fabric panels. Verschlussprofil mit Widerhaken Lock profile with barbs Verschlussprofil Lock profile Größe S size S Größe M size M Größe L size L Gegenleiste mit Kugel counter-bar with ball Gegenleiste mit Kugel counter-bar with ball Gegenleiste counter-bar ohne Widerhaken without barb Gegenleiste counter-bar Gegenleiste counter-bar 21 x 9 mm 21,5 x 7,5 mm 25 x 9 mm 20,5 x 3,2 mm 16,5 x 3,2 mm 20,5 x 3,2 mm 11 x 7,2 mm 15,5 x 2,9 mm 16,5 x 1,3 mm 100 Stück à 120 cm 100 pieces at 120 cm 100 Stück à 120 cm 100 pieces at 120 cm 100 Stück à 120 cm 100 pieces at 120 cm 300 Stück à 120 cm 300 pieces at 120 cm 300 Stück à 120 cm 300 pieces at 120 cm 300 Stück à 120 cm 300 pieces at 120 cm 150 Stück à 120 cm 150 pieces at 120 cm Rollen à 500 m rolls at 500 m each 375 Stück à 120 cm 375 pieces at 120 cm Doppelverschlussprofil für zwei Stoffbahnen Double lock profile for two fabric panels mit Einschnitten with cut-ins ohne Einschnitte plain Gegenleiste counter-bar Gegenleiste counter-bar ohne Einschnitte, klein plain, small Gegenleiste, klein counter-bar, small Doppelverschlussprofil mit Vlies Double lock profile with non-woven Verschlussprofil mit Vlies lock profile with non-woven Gegenleiste counter-bar 34 x 8 mm 34 x 8,8 mm 14,5 x 2,9 mm 15,5 x 2,9 mm 28,5 x 5 mm 11,5 x 1,8 mm Clipbreite clip width 14 mm Clipbreite clip width 10,6 mm 50 Stück à 200 cm 50 pieces at 200 cm 50 Stück à 200 cm 50 pieces at 200 cm Rollen à 500 m rolls at 500 m each Rollen à 500 m rolls at 500 m each 50 Stück à 120 cm 50 pieces at 120 cm Rollen à 500 m rolls at 500 m each 75 Stück à 100 cm 75 pieces at 100 cm 120 Stück à 120 cm 120 pieces at 120 cm Verschlussprofil Lock profile Reißverschlussprofil zum Ineinanderstecken Zip profile for interlocking mit Widerhaken with barb Gegenleiste counter-bar 14 x 4,6 mm Clipbreite clip width 10,6 mm 250 Stück à 120 cm 250 pieces at 120 cm 120 Stück à 120 cm 120 pieces at 120 cm Verschlussprofil und Gegenleiste lock profile and counter-bar 3 x 16 mm 500 Stück à 120 cm 500 pieces at 120 cm Vierfach-Steckprofil Quadruple plug-in profile Steckprofil für Holznuten Plug-in profile for wooden grooves Steckprofil plug-in profile Gegenleiste counter-bar 23 x 6 mm 15 x 6,8 mm 120 Stück à 120 cm 120 pieces at 120 cm glatt smooth mit Oberflächenwölbung with surface curvature 25 x 7,8 mm 19 x 11,3 mm 150 Stück à 200 cm 150 pieces at 200 cm 100 Stück à 150 cm 100 pieces at 150 cm 22 23

13 für klare Formen und weiche Kanten for clear shapes and soft edges 24 25

14 Formschön und flexibel: das Profil für Kanten Produkte sind geschäumte, leichte Profile zum Schutz von Kanten und Stoffen, zur Formgebung und als Unterpolsterung. Dabei reicht das Spektrum an verschiedenen Härtegraden von knickstabil bis sehr weich. Einfache und schnelle Verarbeitung mit Klammern oder Klebstoff. Well-formed and flexible: the profile for edges products are foamed, light profiles to protect edges and fabrics, for shaping and as padding. The range of different hardnesses goes all the way from unbendable to very soft. Simple and quick processing with staples or glue. Flachprofil als weiche Unterpolsterung Flat profile as soft padding Bourlé Schlauchkeder mit eckiger Geometrie Edge trim square hose piping Bourlé dezenter Kantenschutz Edge trim subtle edge protection x 3,5 mm x 4,3 mm x 5 mm Rollen à 400 m rolls at 400 m each 150 Stück à 120 cm 150 Stück at 120 cm Rollen à 300 m rolls at 300 m each mm / 14 mm Länge 14 mm / 14 mm length 17 mm / 17 mm Länge 17 mm / 17 mm length Rollen à 300 m rolls at 300 m each Rollen à 180 m rolls at 180 m each Bourlé Schlauchkeder für starke Wölbungen Edge trim hose piping for strong curvature x 15 mm x 30 mm x 30 mm x 40 mm x 40 mm 12 mm / 22,5 mm Länge 12 mm / 22.5 mm length 15 mm / 28,5 mm Länge 15 mm / 28.5 mm length 19 mm / 34 mm Länge 19 mm / 34 mm length 25 mm / 37 mm Länge 25 mm / 37 mm length 32 mm / 44,5 mm Länge 32 mm / 44.5 mm length Rollen à 300 m rolls at 300 m each Rollen à 150 m rolls at 150 m each Rollen à 90 m rolls at 90 m each Rollen à 70 m rolls at 70 m each Bourlé Schlauchkeder mit Mittelschnitt zur Klammerabdeckung Edge trim hose piping with centre cut for staple cover Rollen à 400 m rolls at 400 m each mm / 8 mm Länge 8 mm / 8 mm length 10 mm / 10 mm Länge 10 mm / 10 mm length Rollen à 400 m rolls at 400 m each Rollen à 400 m rolls at 400 m each Bourlé Schlauchkeder für sehr breite Kanten Edge trim hose piping for very wide edges Bourlé Schlauchkeder mit breiter, runder Geometrie Edge trim broad, round hose piping x 33 mm x 33 mm x 38 mm Rollen à 130 m rolls at 130 m each Rollen à 100 m rolls at 100 m each Rollen à 75 m rolls at 75 m each mm / 12 mm Länge 12 mm / 12 mm length 14 mm / 14 mm Länge 14 mm / 14 mm length Rollen à 270 m rolls at 270 m each Rollen à 240 m rolls at 240 m each light extrem weich und leicht light extremly soft and light-weight mm / 16 mm Länge 16 mm / 16 mm length 18 mm / 18 mm Länge 18 mm / 18 mm length 20 mm / 20 mm Länge 20 mm / 20 mm length 22 mm / 22 mm Länge 22 mm / 22 mm length Rollen à 180 m rolls at 180 m each Rollen à 130 m rolls at 130 m each Rollen à 125 m rolls at 125 m each Rollen à 95 m rolls at 95 m each x 30 mm 480 Stück à 200 cm 480 Stück at 200 cm x 40 mm 220 Stück à 200 cm 220 Stück at 200 cm x 50 mm 160 Stück à 200 cm 160 Stück at 200 cm x 50 mm 110 Stück à 200 cm 110 Stück at 200 cm x 70 mm 80 Stück à 200 cm 80 Stück at 200 cm x 100 mm 40 Stück à 200 cm 40 Stück at 200 cm 26 27

15 für dekorative Kanten und Nähte for decorative edges and seams 28 29

16 Einfach und effektiv: passgenaue Kantenabschlüsse Vom weichen Kissen bis hin zu genau definierten Lederkanten von uns bekommen Sie immer die genau richtige Einlage für effekte und viele andere Anwendungen. Hier zeigen wir nur eine kleine Auswahl unseres Angebotes für effektvolles Finishing mit wenig Aufwand! Simple and effective: perfectly fitting edge covers From soft cushions to precisely defined leather edges we offer just the right insert for piping effects and many other applications. The following is only a small selection of our offer for effective finishing with little effort! Vliesschnur Non-woven piping cord Nr. No. Farbe colour Maße Dimensions Verpackung Packaging grau grey 3 mm Rollen à m rolls at 1,000 m each grau grey 4 mm Rollen à 600 m rolls at 600 m each Blindheftprofil als Einzelkederabschluss ohne Nähen Blind staple profile for single pipings, finishing without sewing mm / 28 mm Breite 8 mm / 28 mm width 125 Stück à 120 cm 125 pieces at 120 cm grau grey 8 mm Rollen à 400 m rolls at 400 m each weiß white 3 mm Rollen à m rolls at 1,000 m each weiß white 4 mm Rollen à 600 m rolls at 600 m each weiß white 8 mm Rollen à 400 m rolls at 400 m each -Schnur geschäumt, weich piping cord foamed, soft mm Rollen à m rolls at 1,500 m each mm Rollen à 800 m rolls at 800 m each mm Rollen à 500 m rolls at 500 m each mm Rollen à 400 m rolls at 400 m each mm Blindnahtprofil als Einzelkederabschluss zum Einnähen Blind seam profile for single pipings, finish to sew in mm / 9,6 mm Breite 5 mm / 9.6 mm width Kunststoffschnur Plastic piping cord Blindnahtprofil auch für Doppelkeder Blind seam profile also for double pipings Nr. No Beschreibung Description voll, weich, beige solid, soft, beige voll, weich, beige solid, soft, beige hohl, weich, beige hollow, soft, beige hohl, weich, beige hollow, soft, beige extra stark, mit Verstärkungsfäden extra strong, with reinforcing threads Maße Dimensions 2,5 mm 5 mm 3 mm 10 mm 2,5 mm Verpackung Packaging Rollen à m rolls at 2,000 m each Rollen à 500 m rolls at 500 m each Rollen à m rolls at 1,500 m each Rollen à 150 m rolls at 150 m each Rollen à m rolls at 2,000 m each / Nutprofil zur Befestigung auf Holzrahmen Groove profile for attachment on wooden frames ,2 x 4 mm ,9 x 5 mm ,6 x 7 mm Rollen à 300 m rolls at 300 m each Rollen à 300 m rolls at 300 m each extra stark, mit Verstärkungsfäden extra strong, with reinforcing threads Transparente Schnur mittelweich, hohl Transparent piping cord medium-soft, hollow 5 mm Rollen à 500 m rolls at 500 m each x 13,5 mm 240 Stück à 120 cm 240 pieces at 120 cm mm Rollen à m rolls at 1,500 m each ,5 mm Rollen à m rolls at 1,000 m each mm Rollen à 800 m rolls at 800 m each mm Rollen à 500 m rolls at 500 m each mm Rollen à 400 m rolls at 400 m each kombinierbar mit folgender Artikel-Nr. can be combined with the following article-no

17 Sichtbar schön: auffällige Oberflächen Damit können Sie glänzen: Besondere Oberflächen sind ein Blickfang. Mit unseren farbigen oder beschichteten Paspeln setzen Sie Highlights und geben Ihren Möbelstücken unkompliziert den letzten Schliff. Good-looking: effective surfaces This will make you shine: Special surfaces catch all eyes. Use our coloured or coated pipings as highlights to give your furniture the perfect finishing quite easily. Paspel transparent Piping transparent für effektvolle Finishings mit wenig Aufwand for effective finishing with little effort ohne Aussparungen plain gestanzte Fahne für leichte Kurven punched flange for light curves 5 mm 5 mm Paspel filigran, schwarz Piping filigree, black mm, 10,5 mm Fahne 3 mm, 10.5 mm flange Rollen à 300 m rolls at 300 m each Dekorationsprofil mit oder ohne Fahne Decorative profile with or without flange mit Fahne with flange halbrund semi-circuler halbrund semi-circuler selbstklebend self-adhesive selbstklebend self-adhesive 11 mm 7 mm 11 mm 7 mm 11 mm Dekorations-Steckprofil mit Metallfolie Decorative plug-in profile with metallic foil Rollen à 150 m rolls at 150 m each Rollen à 400 m rolls at 400 m each Rollen à 250 m rolls at 250 m each Rollen à 300 m rolls at 300 m each Rollen à 250 m rolls at 250 m each Steckprofil plug-in profile Gegenleiste counter-bar 9,2 mm 7 mm 32 33

18 Praktisch und abwechslungsreich: Verbindungen mit n Unser großes Sortiment sind Ausgangsprodukte für viele verschiedene Anwendungen. Wir verbinden für Ihren Einsatz weitere Materialkomponenten, geben Konturen, verleihen besondere Oberflächen und beschriften. Immer mit dem Ziel, Ihr Produkt weiter zu verbessern. Flachband sehr glatt Flat strip very smooth Practical and diverse: flat strip connections The flat strips from our large offer are input materials for many different applications. We connect further material components for their later use, apply contours, create special surfaces and scripts, all with the objective of further improving your product. zum Einstecken und Antackern for plugging in and stapling on Nr. No. Farbe Colour Maße Dimensions Verpackung Packaging schwarz black schwarz black schwarz black schwarz black schwarz black 8 x 1,1 mm 10 x 2 mm 40 x 2 mm 50 x 2,7 mm 60 x 2,7 mm Rollen à m rolls at 1,000 m each Rollen à 500 m rolls at 500 m each Rollen à 50 m rolls at 50 m each Rollen à 50 m rolls at 50 m each Rollen à 50 m rolls at 50 m each Weiches Flachband zum Einstecken in Nuten Soft flat strip to plug in grooves Nr. No. Farbe Colour Maße Dimensions Verpackung Packaging schwarz black schwarz black transparent transparent 10 x 3 mm 15 x 3 mm 10 x 2 mm Rollen à 100 m rolls at 100 m each 500 Stück à 156 cm 500 pieces at 156 cm Klammerstreifen mit Führungsrillen für sicheres Tackern Stapling tape with guide grooves for safe stapling Nr. No. Farbe Colour Maße Dimensions Verpackung Packaging T-Profil für Überstände T-profile for protrusions weiß white weiß white weiß white weiß white 10 x 0,8 mm 15 x 1,2 mm 20 x 1,2 mm 25 x 1,5 mm Rollen à m rolls at 1,000 m each Rollen à 500 m rolls at 500 m each Rollen à 300 m rolls at 300 m each Rollen à 250 m rolls at 250 m each für 34 mm Überstand for 34 mm protrusion 50 mm Gesamtbreite 50 mm total width 10 Stück à 120 cm 10 pieces at 120 cm 34 35

19 für sichere Bodenhaftung for secure floor grip 36 37

20 Stabil und bodenschonend: für jedes Möbelstück der richtige Abschluss Für sicheren und bodenschonenden Stand: Die dezenten aus hartem Kunststoff sind besonders robust und schnell montiert. Verschiedene Varianten erhältlich auf Anfrage auch in Sonderfarben. Stable floor protection: the right finish for any piece of furniture For secure stance while protecting the floor: The subtle hard-plastic furniture glides are particularly robust and quick to install. Several versions available on request also in special colours. Dreieckgleiter zum Antackern Triangular glide for stapling Nr. No. Farbe Colour Maße Dimensions Verpackung Packaging schwarz black schwarz black schwarz black Höhe height 15 mm Höhe height 25 mm Höhe height 35 mm Stück 1,600 pieces Stück 1,300 pieces 800 Stück 800 pieces Nagelgleiter für robuste Bodenbeläge Nail glide for robust floorings weißer Kunststoff white plastic weißer Kunststoff white plastic 20 mm 30 mm Stück 5,000 pieces Rundgleiter zum Anschrauben Round glide to screw on rund, schwarz round, black rund, schwarz round, black rund, schwarz round, black rund, schwarz round, black Höhe height 16 mm Höhe height 25 mm Höhe height 35 mm Höhe height 50 mm Stück 2,500 pieces Stück 1,600 pieces 700 Stück 700 pieces Filzgleiter für empfindliche Bodenbeläge Felt glide for sensitive floorings mit schwarzem Filz with black felt mit schwarzem Filz with black felt 20 mm 30 mm Rundgleiter mit 8 mm Zapfen Round glide with 8 mm pin Unterlegscheibe für Rundgleiter Washer for round glide rund, schwarz round, black rund, schwarz round, black rund, schwarz round, black rund, schwarz round, black Höhe height 16 mm Höhe height 25 mm Höhe height 35 mm Höhe height 50 mm Stück 2,000 pieces Stück 1,200 pieces 800 Stück 800 pieces 500 Stück 500 pieces für 4 mm Höhenausgleich for 4 mm height compensation mit Aussparung für leichteres Einschieben with grap for easier insertion 55 mm / 4 mm Höhe 55 mm / 4 mm height 50 mm / 2 mm Höhe 50 mm / 2 mm height Stück 3,000 pieces Stück 3,000 pieces Stuhlgleiter oval Chair glide oval Möbelrolle Slide kompakte, dezente Bauform Castor slide compact, unobstrusive design oval, schwarz oval, black Höhe height 14 x 63 mm Stück 2,000 pieces mit 38 x 38 mm Metallplatte zum Verschrauben with 38 x 38 mm metal plate for screwing 45 mm Bauhöhe 45 mm construction height auf Anfrage on request 38 39

21 Unauffällig und robust: Dübel und Wir sind Experte für Verbindungen. Das zeigt sich nicht nur bei unseren Verschlüssen und Abheftsystemen, sondern auch bei größeren Bauteilen. Unobtrusive and robust: dowels and connectors We are connection experts. This shows not only for lock and tufting systems, but also in larger components. für sichere Abschlüsse for secure finishings Dübel zur Befestigung von Designelementen aus Holz Dowel for attachment of wooden design elements kurz short Elementverbinder zur Verbindung von Sitzelementen Unit connector for connecting seat units lang long Doppeldübel double dowel 30 mm 40 mm 32 mm Stück 3,000 pieces Stück 5,000 pieces Kunststoff plastic Stahl steel 98 mm 98 mm 300 Paare 300 pairs 300 Paare 300 pairs Elementverbinder mit Verbindungsstange für stufenloses Einrasten Unit connector with connection rod for smooth latching flach, zweiteilig flat, two parts mit Winkel, zweiteilig with angle, two parts 175 mm Gesamtlänge Verbindungsstange 175 mm total length connection rod 175 mm Gesamtlänge Verbindungsstange 175 mm total length connection rod 100 Stück 100 pieces 175 Stück 175 pieces Federstahlplatte für Verbindungsstange Spring steel plate for connecting rod für 6 mm Stange for 6 mm rod für 8 mm Stange for 8 mm rod 60,5 x 20 mm 60,5 x 20 mm 40 41

22 für Industrie und Handwerk for industry and handcraft 42 43

23 Praktisch und belastbar: Profiwerkzeuge mit Qualität Hier sind einige die Sie vielleicht hilfreich finden, wenn Sie mit OKE Profilen arbeiten. Bei uns finden Sie nur, die sich über lange Zeit in Industrie und Handwerk bewährt haben. Practical and resilient: professional tools at high quality These are a few tools you may find helpful for working with OKE profiles. We only offer tools that have proven their worth in industry and handcraft for a long time. Wellenfedervorrichtungen zum Umbiegen und Abschneiden Zigzag spring devices for bending and cutting Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging zum Umbiegen von Wellenfedern als zusätzlichen Schutz vor dem Herausgleiten aus ConFix for bending zigzag springs as additional prevention of sliding out of ConFix stationäre Schneideinheit mit auswechselbarer Klinge stationary cutting unit with replaceable blade Abheftnadel für Abheftbänder und Stege Tufting needle for tufting tapes and toggles 6370/6375 Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging mit Druckmechanismus zum Einrasten des Stegs with printing mechanism for snap-in the toggle Ausklinkzange für Profile in Radien Notching pliers for radial profiles Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging für mühelose Aussparungen durch hohe Kraftübersetzung der Zange for effortless notching cut-outs due to high force multiplication Silikonspray als Gleit- und Trennmittel Silicon spray as mould release and anti-blocking agent Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging öl-, fett- und lösemittelfrei oil- and solvent free and free of grease 12 Stück à 400 ml 12 pieces at 400 ml each Amboss-Schere zum Schneiden von Kunststoff-Profilen Anvil scissors for cutting plastic profiles Arbeitstisch Working table Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging stufenlos einstellbarer Griff für kleine und große Hände infinitely adjustable handle width for small and large hands Länge 700 mm, Breite mm, Hebekraft ca. 100 kg length 700 mm, width 1,400 mm, lifting force approx. 100 kg Klammerentferner zum mühelosen Entfernen von Tackerklammern Staple remover for easy extraction of staples Nähmaschinenvorsatz für Blindnahtprofile Sewing attachment for blind seam profiles Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging Klammerheberzange mit geschwungenem Griff und Feder staple raiser pliers with curved handles and spring Klammerheber Klamex zum Entfernen von Heftklammern und Krampen Klamex staple raiser for removing staples and hog rings Ersatzklinge für Klammerheber Klamex spare blade for Klamex staple raiser Klammerheber Osborne mit Stahlspitze für harte Holzarten Osborne staple raiser with steel tip for hard wood types kombinierbar mit folgender Artikel-Nr. can be combined with the following article-no / Nr. No. Beschreibung Description Verpackung Packaging für 4 mm Blindnahtprofil for 4 mm blind seam profile für 5 mm Blindnahtprofil for 5 mm blind seam profile für 7 mm Blindnahtprofil for 7 mm blind seam profile 44 45

24 Unsere Anwendungs- und Verarbeitungsvorschläge sind stets nur als Anregungen gedacht. Im täglichen Umgang mit unseren Profilen finden Sie bestimmt noch unzählige weitere Anwendungsmöglichkeiten. Der Verwender prüft und entscheidet stets selbst über die Eignung unserer Produkte für seine speziellen Einsatzbereiche, Erfordernisse und Verarbeitungsmöglichkeiten. Und sollte einmal nicht das Passende dabei sein, überlegen wir uns für Sie eine besondere Lösung! Wir freuen uns auf Ihre Aufgaben! Bitte beachten Sie, dass material- und fertigungsbedingt Toleranzen entstehen. Alle Abbildungen sind Eigentum von OKE Kunststofftechnik GmbH & Co. KG. Our application and processing suggestions are only meant as inspiration. Daily use of our profiles will surely show you innumerable other application options. The user always verifies and decides on suitability of our products for his specific areas of use, requirements and processing options. If we do not offer the right solution, we will think of something for you! We are looking forward to the tasks you set for us! Please observe that tolerances arise from materials and production. All images are the property of OKE Kunststofftechnik GmbH & Co. KG. Ökologisch nachhaltig Ecologically compatible Produkte mit diesem Zeichen zeichnen sich durch eine ökologisch sinnvolle Materialwahl, effiziente Materialeinsparungen und eine hohe Recyclingfähigkeit aus. Products with this icon are characterised by ecologically sensible materials selection, efficient savings in material and a high suitability for recycling

25 OKE Kunststofftechnik GmbH & Co. KG Am Willersberg Ummerstadt Germany Phone: Fax: