INDOSA Technology. The World's No. 1 in Can Machinery. Vakuumflusssystem progas

Transkript

1 INDOSA Technology Vakuumflusssystem progas Grabher INDOSA-Maschinenbau AG Telefon +41 (0) Industriestrasse 24 Telefax +41 (0) CH-9434 Au (St.Gallen) Schweiz 12.1

2

3 INDOSA Fliess-Vakuum Verfahren «progas» Die einfachste Art, Dosen zu begasen mit Restsauerstoffwerten bis 2% INDOSA matic 100 K2 progas Spezifikation Leistung bis 50 Dosen/Minute Dosen-Ø bis 100mm Dosenhöhe bis 340mm Möglicher Restsauerstoff von 2%* Dosen Kombidosen (od. Blechdosen**) Deckel Kartonböden (od. Blechböden**) Option Integrierter Füller mit Produktbegasung ( siehe Rückseite) * vom Produkt abhängig ** mit INDOSA matic 100 progas Grabher INDOSA-Maschinenbau AG Telefon +41 (0) Industriestrasse 24 Telefax +41 (0) CH-9434 Au (St.Gallen) Schweiz info@indosa.com

4 Vakuum Fliesssystem progas INDOSA progas-system Maschine zum Evakuieren und Begasen von Dosen Dosiersystem mit vertikalem auger feeder and agitator Integrierte Kontrollwaage mit Selbstregelung für den Schneckendosierer Ausscheidung fehlgewichtiger Dosen Statistikprogramm mit Drucker oder Schnittstelle Station zum Verschliessen von Metaldeckeln auf Dosen Produkt-Staubabsaugung Produkt Zuführsystem Produkt-Staubabsaugung mit Verteilerstück Staubabscheider für Reinigungs-System Staubabscheider für Füllsystem Staubabscheider für Vakuummaschine Produktzuführungsanschluss des Füllschachts oder der Förderanlage Einführungsrohr mit Telescope beweglich Horizontale Zuführschnecke mit Niveauregulierung Leerdosen Reinungssystem Maschine für die Innenreinigung von Leerdosen mit Druckluft und Absaugung UV-Tunnel für das Sterilisieren Dosen-Zuführsystem Zuführ- und Stautisch für leere Dosen Drehtisch um die leeren Dosen auf eine Linie zu separieren Halbautomatisches Depalettisiersystem Hydraulisch betriebener Lift, um die Lagen mit den Dosen automatisch auf das Niveau des Stautisches zu heben Steuergerät für die Höhenverstellung

5 Dosen-Wendetunnel Wendetunnel um Dosen um 180 zu wenden Austauschbar pro Formatsatz progas technology double seam check FDA approved materials atex approvals available LAN network remote Capper-System für Kappen/Deckel largest Ø127 diameter 40 cpm Deckel-Vorratsbehälter Sortieren und lagerichtiges Zuführen von Kappen/Deckeln mit spezieller Wendevorrichtung für falschliegende Teile progas -System Steuerschrank Messung des Restsauerstoffwertes an verschiedenen Positionen Steuerung für die automatische Justierung des Vakuum- und Begasungssystems Sicherheitseinrichtung zur Überwachung des Restsauerstoffes Dosentransportsystem für verschlossene Dosen Pufferzone mit Packtisch

6 Leerdosen-Reinigung Umdrehen und Innenreinigung der leeren Dosen mit ionisierter, aufbereiteter Druckluft UV-Tunnel zur Dosen-Entkeimung Zentrale Staubabsaugung INDOSA progas-system Anlage zum Füllen, Begasen Abfüllmaschine für Milchpulver Hochpräzisionsdosierer mit vertikaler Austragsschnecke und Rührwerk Abfüllstation mit Hebetischen und Vibratoren Staubabsaugung mit Staubabscheider Produkt-Staubabsaugung Dosen-Wendetunnel Wendetunnel um Dosen um 180 zu wenden Austauschbar pro Formatsatz Produkt-Staubabsaugung mit Verteilerstück Staubabscheider für Reinigungs-System Staubabscheider für Füllsystem Staubabscheider für Vakuummaschine Füllgut-Produktzuführung Produkteinlauf aus Silo oder Fördergerät Horizontale Zuführschnecke für Austragssilo Proportionale Niveauregulierung Kontrollwaage für abgefüllte Dosen Tendenzsteuerung für Dosiermaschine Ausscheidung von falschgewichtigen Dosen Protokollierung und Ausdruck Bedienerpanel Touchpanel mit USB-Konnektivität und erweiterten Statistiken Dosen-Zuführsystem Zuführ- und Stautisch für leere Dosen Drehtisch um die leeren Dosen auf eine Linie zu separieren

7 progas technology double seam check und Verschliessen von Milchpulver-Dosen Vakuum Fliesssystem progas FDA approved materials atex approvals available LAN network remote largest Ø127 diameter 80 cpm Maschine zum Evakuieren und Begasen von Dosen Dosiersystem mit vertikalem auger feeder and agitator Integrierte Kontrollwaage mit Selbstregelung für den Schneckendosierer Ausscheidung fehlgewichtiger Dosen Statistikprogramm mit Drucker oder Schnittstelle Station zum Verschliessen von Metaldeckeln auf Dosen progas -System Steuerschrank Messung des Restsauerstoffwertes an verschiedenen Positionen Steuerung für die automatische Justierung des Vakuum- und Begasungssystems Sicherheitseinrichtung zur Überwachung des Restsauerstoffes Halbautomatisches Depalettisiersystem Hydraulisch betriebener Lift, um die Lagen mit den Dosen automatisch auf das Niveau des Stautisches zu heben Steuergerät für die Höhenverstellung Capper-System für Kappen/Deckel Deckel-Vorratsbehälter Sortieren und lagerichtiges Zuführen von Kappen/Deckeln mit spezieller Wendevorrichtung für falschliegende Teile

8 INDOSA Fliess-Vakuum-Verfahren «progas» Nach 40-jähriger Erfahrung in der Entwicklung und Konstruktion von Maschinen zum Evakuieren und Begasen von Dosen ist INDOSA nun wieder ein Durchbruch gelungen. Mit dieser Entwicklung hat INDOSA einen Meilenstein für den stetig wachsenden Trend der begasten Dosen für alle Lebensmittel vorgelegt und behauptet somit zurecht die Führungsrolle im weltweiten Markt. Dieser einzigartige neue INDOSA-Prozess ermöglicht es, ein perfektes Begasen der Dosen bei uneingeschränkter Maschinenleistung zu erreichen. Das Resultat verbessert in beträchtlichem Ausmass die Effizienz. Das Kosten/Nutzen-Verhältnis kann um über 100% erhöht werden. Dosen können nun ohne grossen zusätzlichen Aufwand nach Wunsch begast werden. Zum ersten Mal können Belchdosen mit Blechböden oder Kombidosen mit Karton- oder Blechböden sicher begast werden. INDOSA matic 100 K2 (Seitenansicht: geöffneter Elektroschrank) Alle neuen INDOSA-matic Modelle sind ab sofort mit dem neuen zusätzlichen progas System lieferbar. Dabei sind wir bei den traditionellen INDOSA-matic Charakteristiken der einfachen Handhabung, Kompaktheit und Effektivität absolut keine Kompromisse eingegangen. Sogar der super-genaue Schneckendosierer INDOSA TR2 kann optional in die INDOSA-matic integriert werden. Dabei sind die Einsparungen der Kosten und des benötigten Raumes enorm. Das Arbeiten mit gasförmigem Stickstoff, welcher auch direkt aus der Umgebungsluft erzeugt werden kann, macht den gesamten Prozess einfacher und ersetzt die komplizierte Handhabung der Tanks für flüssigen Stickstoff mit all den Begleiterscheinungen und Problemen. Optionen INDOSA matic 100 K2 mit Schneckendosierer INDOSA TR2 zum Füllen und Zweifach-Versiegeln von Kartonböden auf Kombidosen. INDOSA matic mit Schneckendosierer INDOSA TR2 zum Füllen, Kontrollwägen und Verschliessen von Blechdeckel/-böden auf Blech- oder Kombidosen Grabher INDOSA Maschinenbau AG. Gegenwärtige Produkte können sich von oben gezeigten Photos unterscheiden. Alle Produktspezifikationen und Informationen können sich jederzeit ohne Ankündigung ändern.

9 INDOSA-matic 131 progas & INDOSA TR2 Automatisches Dosenfüll- und Verschliesssystem mit Kontrollwaage Option: patentiertes INDOSA Fliessvakuum-System pro GAS Spezifikationen Leistung bis zu 50 Dosen/Minute Dosendurchmesser bis zu 131mm Dosenhöhe bis zu 340mm Füll-Volumina cm³ Rest-Sauerstoffwert bis zu 2% Dosen Metall- oder Kombidosen Deckel/Böden Metall-Deckel/-böden Grabher INDOSA-Maschinenbau AG Telefon +41 (0) Industriestrasse 24 Telefax +41 (0) CH-9434 Au (St.Gallen) Schweiz

10 Das weltweit kompakteste Dosen-Füll- und Verschliesssystem Mit Begasungs-System progas für Restsauerstoff-Werte bis zu unter 2% Die Dosen-Maschine für alle Anforderungen besser, schneller und sauberer! Transport der leeren sowie der abgefüllten Dosen Hochpräzises Befüllen von Pulvern und Granulaten, staubfrei Überwachung und Registrierung aller Füllparameter Protokollierung aller Daten auf Print Card oder online Einwandfreies Verschliessen mit Blechdeckeln/-böden Erkennen und Ausscheiden von fehlgewichtigen Dosen VOR dem Verschliessen Automatische Reinigung der staubexponierten Maschinenteile Dosen-Zuführ- und Leitsystem mit integrierter Staubabsaugung Programmgesteuerte Anpassung an neue Dosenhöhen oder Füllprodukte Einfaches und sicheres Wechseln von Formatsätzen für andere Dosen-Durchmesser Mehrere Online-Sauerstoff-Sensoren zur ständigen Überwachung der Gaswerte Viele zusätzliche Optionen möglich: Evakuieren und Begasen der Dosen Leerdosen-Innenreinigung, UV-Entkeimung Wenden und Aufbringen von Plastik-Stülpdeckeln Reinigung der fertigen Verschlüsse vor dem Cappen Automatische Höhenverstellung mit Servomotoren für andere Dosenhöhen Staubabsaugungs-Gerät in rostfreiem Stahl INDOSA-matic 131: Füller, Kontrollwaage, Deckel-Aufleger, Verschliesser (von hinten) Kontroll-Einheit für Begasungssystem progas, Dosen-Transportsystem mit Wendetunnel und Capping-System 2007 Grabher INDOSA Maschinenbau AG. Actual products may vary from photos shown. All product specifications and information are subject to change at any time without notice.

11 INDOSA-matic 127 Twin FCP progas * Dosen-Abfüll- & Verschliessmaschine mit TR2 Twin Doppel-Füller * INDOSA Patent 2%O 2 80cpm Abfüll- & Verschliessmaschine für begaste Milchpulver-Dosen bis Ø 127mm Integrierte Doppel-Kontrollwaage mit Rückmeldung zum Füller und Statistik Integrierte Online-Sauerstoff-Kontrolle mit verschiedenen Messpunkten FOS-Assisstent für einfachen und sicheren Formatsatz-Wechsel mit Bildschirm Dialog Höchster Sicherheits-Standard mit Aufzeichnung aller Abläufe Bestes Preis-/Leistungsverhältnis und sehr bescheidener Platzbedarf Kompatibel zum gesamten INDOSA Zusatzmaschinen-Programm Typische Leistung: 80 Dosen/Min. mit Dosen-Ø 99 mm Dosen-Dimensionen: Ø 73 mm - Ø 127 mm, alle Dosen-Höhen Füll-Produkte: Milchpulver, Babynahrung, Getreideprodukte, etc. Rest-Sauerstoffwert: < 2 % Füll-Genauigkeit (Durchschnitt): bis zu +/- 1 Gramm Platzbedarf (Bodenfläche): ca. 3 Meter x 2 Meter Grabher INDOSA AG - The World s No. 1 in Can Machinery since 1936 Industriestrasse 24 P.O.Box 447 CH-9434 Au (St.Gallen) Switzerland Telephone: +41 (0) Telefax: +41 (0) Internet: info@indosa.com 10.1