Montage-Anleitung. mit Aufbauvideo im Web unter: Hinweis: Bitten Sie bei der Montage gegebenenfalls eine weitere Person um Mithilfe.

Transkript

1 Montage-Anleitung Insektenschutz für Türen Slim 00 x 0 cm itte vor Montage sorgfältig alle Punkte durchlesen! Anleitung aufbewahren und bei Weitergabe des Produktes mit aushändigen! mit Aufbauvideo im Web unter: Hinweis: itten Sie bei der Montage gegebenenfalls eine weitere Person um Mithilfe. estimmungsgemäße Verwendung as Insektenschutzprodukt darf nur für den bestimmungsgemäßen nicht gewerblichen Gebrauch (Montage an den vorhandenen Türrahmen) verwendet werden. ei missbräuchlicher utzung kann es zu erheblichen Gefährdungen kommen. Zusätzliche elastungen dieses Produktes durch angehängte Gegenstände oder edienung über die mechanischen egrenzungen hinaus können zur eschädigung des Produktes führen und sind daher nicht zulässig. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. Abb. ähnlich Achtung! ieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren ichtbeachtung Gefahren für den enutzer oder Sachschäden am Produkt entstehen. Haftung ei ichtbeachtung der in dieser Anleitung angegebenen Hinweise und Informationen, bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder bei insatz außerhalb des vorgesehenen Verwendungszwecks, lehnt der Hersteller die Gewährleistung für Schäden am Produkt ab. ie Haftung für Folgeschäden an lementen aller Art oder Personen ist ausgeschlossen. Sicherheitshinweise: Folienbeutel und Kleinteile von Kleinkindern fernhalten! rstickungsgefahr! Gehen Sie mit dem uttermesser vorsichtig um!! icht gegen den Insektenschutzrahmen lehnen, der ausatz kann sich bei starkem Gegendruck wieder lösen. Absturzgefahr! Achtung! Fiberglasgewebe sowie alle Kunststoffteile nicht dem offenen Feuer oder einer anderen Hitzequelle aussetzen. einigungshinweis: Verwenden Sie zur einigung nur ein feuchtes Tuch mit mildem einigungsmittel. as Fiberglasgewebe können Sie mit einem Staubsauger (ürstenaufsatz) oder Handbesen von Staub befreien. Falls Sie den Schutzrahmen (z.. im Winter) nicht verwenden möchten, kann er ohne Probleme abgenommen werden. azu entfernen Sie alle efestigungsstäbe der Scharniere und nehmen die Insektenschutztür ab. Service: Hotline: (4 ent/min inkl. MwSt. aus dem dt. Festnetz, höchstens 4 ent/min inkl. MwSt. aus Mobilfunknetzen.) Web: Aufbauanleitung als Video: im ownloadbereich ntsorgungshinweis: enken Sie an den Umweltschutz. Zur ntsorgung von Verpackungsmaterialien und Altgeräten gibt es ein öffentliches ücknahmesystem. Auskünfte über Sammelstellen und aktuelle estimmungen erhalten Sie bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung. hecht international GmbH Im Herrmannshof urgoberbach Hinweis: Irrtümer, Änderungen und ruckfehler vorbehalten. Aktuellste Version als PF ownload im ownloadbereich unter P0045 V/

2 A F G H I J K L M O P Q S T U V W X G H I K M Inhalt Y Z A ausatz-r. P0045 ezeichnung (Innenansicht) A Fiberglasgewebe Höhenprofil Querprofil Griffprofil Trittschutzprofil F Verbinder Trittschutz rechts G Verbinder Trittschutz links H Verbinder Höhenprofil unten links inkl. ohrschablone I Verbinder Höhenprofil unten rechts inkl. ohrschablone J Verbinder Höhenprofil oben links inkl. ohrschablone K Verbinder Querprofil rechts L Verbinder Querprofil links M Verbinder Höhenprofil oben rechts inkl. ohrschablone Verbinder Höhenprofil O P Q S T U V W X Y Z A G H I K M Verbinder Griffprofil Handgriff Scharnierhalter oben/unten Scharnier oben/unten Scharnierhalter Mitte Scharnier Mitte efestigungsstab Magnetplatte doppelseitiges Klebeband Schutzfolie Abdeckkappen oben links/unten rechts Abdeckkappen oben rechts/unten links Abdeckkappe Scharnierseite Abdeckkappe Schließseite Magnetclips Klemmleisten ürstendichtung Türschließer 3 8 ca. 6, lfm S-007 S Fixierstein Türschließer Senkkopfschraube Torx,,9x60 mm 5-04 Linsenkopfschraube Torx,,9x60 mm Linsenkopfschraube Torx,,9x6 mm Senkkopfschraube Torx, 3x0 mm Metallbohrer Ø 3 mm it Torx W-000 W-00 Legende: Für Fehlteile immer die hervorgehobene Teile-ummer oder den Teilebuchstaben bereit halten. eispiel: Handgriff oder Handgriff P P0045 eferenznummer Anzahl 4 Teile-r. S enötigtes Werkzeug Wasserwaage Metallsäge Zollstock Metallfeile Gummihammer Gehrungslade uttermesser leistift ohrmaschine/akkuschrauber Hinweis: ie erechnungsformeln beziehen sich auf eine umlaufende Auflagefläche von 3,5 cm am bestehenden Türrahmen. ei geringerer Auflagefläche (z.. bei breiteren olloführungsschienen) müssen die Kürzungsmaße angepasst werden! er fertige ausatz liegt von außen auf dem vorhandenen Türrahmen auf. Abstand zwischen Tür und vorhandenem olladen/jalousie min.,6 cm. Achtung: icht für Türen mit außenliegenden, über den Türrahmen hinausstehenden Griff geeignet. Hinweis: Montageanleitung basiert auf einer Montage mit einer Anschlagsseite I Links. AHTUG! urch Witterungseinflüsse und Temperaturschwankungen kann sich zwischen Fensterrahmen und Insektenschutzrahmen Kondensat (Schwitzwasser) bilden. Sorgen Sie für ausreichend elüftung bzw. trocknen Sie diese Stellen um Schäden am Produkt und/oder Fenster bzw. Türrahmen zu vermeiden. Achtung! urch starke Witterungseinflüsse (z.. Hitze, UV-Strahlung) auf Insektenschutz- und Fensterrahmen (z.. Südseite) können in inzelfällen leichte Verfärbungen am Produkt und/oder Fenster bzw. Türrahmen auftreten. V/

3 H + 3 cm (Mindesthöhe: 40 cm) H= Höhe Höhe = cm = reite reite = cm Sorgfältig die reite und Höhe H des Türrahmens in cm ausmessen. Wichtig: Messen Sie das lichte Maß von Innenkante zu Innenkante. Achtung: ei nach außen abgeschrägten Türrahmen immer von der äußersten Kante messen. 9 0 ie 4 Höhenprofile auf die genaue Höhe H + 3 cm, geteilt durch kürzen. Achten Sie auf einen sauberen und geraden Schnitt. ach Möglichkeit eine Gehrungslade verwenden. sp.: H 97 cm + 3 cm = 00 cm (je Profil) Achtung: Wenn die vorhandene Tür keinen unteren Querholm aufweist, so sind in der Höhe nur,5 cm anstatt der angegebenen 3,0 cm hinzu zu rechnen cm ie Profile, und auf das Maß abzüglich cm kürzen. Achten Sie auf einen sauberen und geraden Schnitt. ach Möglichkeit eine Gehrungslade verwenden. sp.: 85 cm - cm = 83 cm. 4 Scharfe Kanten mit einer Feile entgraten. Klemmgefahr Innenansicht G Schließseite G 5 G Türschließer mit Fixierstein für Türschließer G verbinden und zusammen mit Verbinder Höhenprofil in das Höhenprofil einsetzen. abei gilt (Innenansicht): Scharnierseite rechts Türschließer in das obere Höhenprofil. Scharnierseite links Türschließer in das untere Höhenprofil. P0045 Fertige raufsicht 6 90 ürstendichtung und Magnetclips im Wechsel gemäß Abbildung in den äußeren Kanal der Höhenprofile auf der Schließseite einziehen. Magnetclips mittels Schlitzschraubendreher um 90 Grad nach rechts arretieren. Achtung: ürstendichtung kann nur vor, zwischen und nach den Magnetclips eingezogen werden. Tipp: Positionieren Sie die Magnetclips in der Mitte der Höhenprofile. 3 V/

4 Klemmgefahr Anschlagseite J M 7 ie ürstendichtung gemäß Abbildung in den äußeren Kanal der Höhenprofile auf der Scharnierseite einziehen. 8 Verbinder Höhenprofil inkl. ohrschablone J und M oben in die Höhenprofile einschlagen. Klemmgefahr H I 9 Höhenprofile gemäß Vorgabe der ohrschablone mit Metallbohrer komplett durchbohren. Scharfe Kanten abfeilen oder entgraten. Hinweis: Legen Sie den ohrer so in die ohrmaschine ein, dass dieser in der Länge komplett quer durch die Profile inkl. ohrschablone passt. 0 ie Verbinder inkl. ohrschablone H und I unten in die Höhenprofile einschlagen. H I Höhenprofile gemäß Vorgabe der ohrschablone mit Metallbohrer komplett durchbohren. Scharfe Kanten abfeilen oder entgraten. Hinweis: Legen Sie den ohrer so in die ohrmaschine ein, dass dieser in der Länge komplett quer durch die Profile inkl. ohrschablone passt. P0045 J M ie ohrschablonen von den Verbindern H, I, J und M mit dem uttermesser abtrennen. 4 V/

5 Klemmgefahr cm L K G F 3 Optional zu Schritt 4: Um die beiden oberen cken ganz zu rechts ca. cm länger lassen. überdecken, die ürstendichtung am Querprofil links und 4 ürstendichtung in die dafür vorgesehene kleinere ut des Querprofiles und des Trittschutzprofiles einziehen. Anschließend Verbinder K und L in das Querprofil und die Verbinder F und G in das Trittschutzprofil einschlagen. Innenansicht unten I Innenansicht oben H Schließseite Scharnierseite 5 I H Schließseite: Trittschutzprofil und Höhenprofil mit Linsenkopfschrauben I verbinden. Scharnierseite: Trittschutzprofil, Höhenprofil und Scharnier unten mit Senkkopfschrauben H verbinden. Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben im Wechsel gleichmäßig an. ie Schrauben nur handfest anziehen. ei Verwendung eines Akkuschraubers den rehmoment reduzieren. 6 Schließseite Scharnierseite Schließseite: Querprofil und Höhenprofil mit Linsenkopfschrauben I verbinden. Scharnierseite: Querprofil, Höhenprofil und Scharnier oben mit Senkkopfschrauben H verbinden. Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben im Wechsel gleichmäßig an. ie Schrauben nur handfest anziehen. ei Verwendung eines Akkuschraubers den rehmoment reduzieren. O Schließseite Innenansicht mittig Scharnierseite 7 Verbinder Griffprofil O in das Griffprofil beidseitig einsetzen. 8 Griffprofil zwischen den Verbindern Höhenprofil einsetzen. P V/

6 Innenansicht ca. 80 ca. 80 H I 9 A T Abdeckkappe Scharnierseite A aufsetzen und Scharnier Mitte T mit Senkkopfschrauben H am Verbinder Höhenprofil befestigen. Achtung: Abdeckkappe Scharnierseite A vor Montage ggf. noch einmal leicht auf Vorspannung (ca. 80 ) biegen. 0 Innenansicht Abdeckkappe Schließseite mit Schrauben I am Verbinder Höhenprofil befestigen. Achtung: Abdeckkappe Schließseite vor Montage ggf. noch einmal leicht auf Vorspannung (ca. 80 ) biegen. Innenansicht /eschädigungsgefahr Innenansicht eispiele A A P A A Fiberglasgewebe A lose auflegen. in zusätzliches Spannen per Hand ist nicht notwendig. Handgriff P gegenüber der Scharnierseite in die ut des Höhenprofils einschlagen. Optional: Anbringung unterhalb oder waagerecht auf dem Griffprofil möglich. Klemmleisten auf die Länge des jeweiligen Alu-Profiles kürzen. urch inschlagen der Klemmleisten in die ut der Aluprofile ( ) das Fiberglasgewebe A befestigen. Anschließend das überstehende Fiberglasgewebe mit einem uttermesser kürzen. Tipp: Klemmleisten gegenüberliegend einschlagen. Hinweis: Manuelles Spannen per Hand ist nicht nötig. Achtung: Gewebe wird bei Abrutschen des uttermessers beschädigt! P V/

7 Z Y Außenansicht Y Optional 3 Fixieren Sie den ürstenüberstand mit doppelseitigem Klebeband oder Klebstoff (Klebeband und Klebstoff nicht im Lieferumfang enthalten). 4 Y Abdeckkappen Y und Z aufstecken. Optional: efestigen Sie die Abdeckkappen zusätzlich mit Klebstoff (nicht im Lieferumfang enthalten). Hinweis: Ist der Platz zwischen Fensterrahmen und Verdunkelungsrollo nicht ausreichend, so können die Abdeckkappen auch weggelassen werden. Z S Q x Q U S x S U T U 5 Q x en Insektenschutzrahmen auf der Außenseite des bestehenden Türrahmens anlegen und ausrichten (Wasserwaage). Anschließend die ohrlöcher für die Scharnierhalter anzeichnen und mit Ø mm ohrer (je nach Untergrund den richtigen ohrer wählen, nicht im Lieferumfang enthalten) vorbohren. Scharnierhalter Q und S mit Schrauben am bestehenden Türrahmen befestigen. Achtung! eschädigung des Türrahmens! Tipp: itten Sie eine weitere Person um Hilfe! 6 Q Türrahmen mit drei efestigungsstäben U fixieren. azu die Scharniere und T mittels der esfestigungsstäbe U mit den Scharnierhalter Q und S verbinden. P V/

8 eispiel Anschlagseite links W V K X 7 Position der Magneteclips anzeichnen. am bestehenden Türrahmen 8 urch Anbringung der zwei Magnetplatten V an den markierten Positionen, ist eine optimale Schließung gewährleistet. ie Magnetplatten V können wahlweise mittels Schrauben K am bestehenden Türrahmen verschraubt oder mit dem doppelseitigen Klebeband W angeklebt werden. ie Schutzfolie X schützt den Insektenschutzrahmen vor Kratzern. Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Magnetplatten V bündig mit der Außenkante der Profile abschließen. Achtung: ei Anbringung der Magnetplatten V mit Schrauben aller Art wird der bestehende Türrahmen beschädigt! 9 Gesamtansicht von außen. P V/

9 Häufige Fragen Muss ich meine Insektenschutztür selbst zuschneiden? Ja. s handelt sich um einen ausatz, welcher auf die gewünschte Größe angepasst werden kann. Welches Werkzeug benötige ich zur Montage der Insektenschutztür? Sie benötigen eine Metallsäge, Zollstock, Metallfeile, ohrmaschine/akkuschrauber, Gummihammer, leistift, Gehrungslade, uttermesser, Wasserwaage Umfasst der Lieferumfang auch Montagezubehör? Ja. Alle benötigten Teile zur Montage sind im Lieferumfang enthalten. Wie lange benötige ich für die Montage der Insektenschutztür? ie Montage des ausatzes nimmt in etwa 90 Minuten in Anspruch. is zu welcher Höhe und reite können Türen mit der Insektenschutztür versehen werden. Unser ausatz hat ein Maximalmaß von 00 cm x H 0 cm. (ahmenaußenkante) Gibt es eine Mindesthöhe der Insektenschutztür? Ja. er ausatz kann in der Höhe auf maximal 80 cm gekürzt werden. Welche Farbe hat das Insektenschutzgitter (Gaze)? as engmaschige Fiberglasgewebe hat die Farbe schwarz. Schwarzes Gewebe bietet eine bessere urchsicht und ist weniger auffällig als weißes Gewebe. Kann auch ein anderes Gewebe verbaut werden? Ist das mitgelieferte Gewebe auch für Haustiere (kratzfest) geeignet? Ja. s können auch delstahlgewebe oder Aluminiumgewebe verbaut werden. iese können im Fachhandel erworben werden. Gegebenenfalls ist dazu weiteres Werkzeug zur Montage notwendig. ein. Hierfür gibt es spezielles Petscreen Gewebe. ieses erhalten Sie im Fachhandel. Kann ich bei einem Gewebetausch die Klemmleisten wieder verwenden? Grundsätzlich Ja. Heben Sie dazu die Klemmleiste an einem nde an und ziehen diese langsam und mit Vorsicht aus der ut. Kann eine Katzenklappe montiert werden? Grundsätzlich Ja. Geeignete Katzenklappen gibt es ebenfalls im Fachhandel zum achrüsten. Können inzelteile zusätzlich nachbestellt werden? ein. Zusätzliche inzelteile können leider nicht nachbestellt werden. P V/

10 Von wo bis wo muss ich messen? Meine Tür hat unten keinen Querholm. Was muss ich bei der Montage beachten? Gemessen wird von Türinnenkante zu Türinnenkante. In unserem Video, sowie in unserer Montageanleitung in Schritt wird dieser Vorgang gut erläutert. Achtung: ei abgeschrägten Türrahmen immer von der äußeren Kante aus messen. Hier dürfen beim Zuschnitt der Profile für die Höhe nur,5 cm anstatt der angegebenen 3 cm zugegeben werden. Siehe auch Montageschritt r.. Ist die Türschließerfeder für einen Links- & echtsanschlag geeignet? Ja. ie Montage wird ab Schritt 5 unserer Montageanleitung genau erklärt. Unser Video zeigt diesen Schritt im etail. Kann die Insektenschutztür auch im Winter montiert bleiben? Mein Platzbedarf beträgt weniger als,6 cm. Kann ich die Insektenschutztür trotzdem montieren? Wer hilft mir bei Fragen zur Montage? Ja. as Produkt besteht aus wetterfesten Materialien und kann daher auch im Winter montiert bleiben. Wir empfehlen die Türe jedoch im Winter abzuhängen und entsprechend einzulagern. Ja. azu müssen die Abdeckkappen (Teil Y + Z ) weggelassen werden. Somit wird eine inbautiefe von max.,5 cm erreicht. ie Funktion wird dadurch nicht beeinträchtigt. Hier steht Ihnen unser Kundenservice unter 080/ (4 ent/min inkl. MwSt aus dem dt. Festnetz, höchstens 4 ent/min inkl. MwSt aus Mobilfunknetzen.) Zur Verfügung. Gerne können Sie uns auch über unser Kontaktformular unter eine achricht senden. Produktpass Produkt: Insektenschutz für Türen Slim ausatznummer: Versionsnummer: P0045 V/ gekauft bei: gekauft am: Kontaktdaten: hecht international GmbH Im Herrmannshof urgoberbach 080/ (4 ent/min. inkl. MwSt. aus dem dt. Festnetz, höchsten 4 ent/min. inkl. MwSt. aus Mobilfunknetzen) ewahren Sie für spätere Fragen/eklamationen diesen Produktpass sorgfältig auf! P V/