Herbstversammlung im Norden. Das nächste Treffen der Embracer

Transkript

1 EMBRACE NEWSLETTER Herbstversammlung im Norden Winter 2013 Das Herbsttreffen des Verbundes der Embrace Hotels fand am 14. und 15. Oktober im neu eröffneten HotelSportforum in Rostock statt Die Mitgliederversammlung stand ganz im Zeichen der turnusmäßigen Präsidiumswahlen. Dabei wurde Martin Bünk (im Bild Mitte) für weitere drei Jahre als Präsident im Amt bestätigt. Neuer Vizepräsident ist Raoul Haus (im Bild rechts). Ebenso wurde Thomas Binroth (im Bild links) für eine zweite Amtsperiode in das Präsidium gewählt. Neu dabei sind Bettina Munding und Christian Etl (nicht auf dem Foto), der stellvertretend für die europäischen Hotels im Ausland ins Präsidium gewählt wurde. Anlässlich der Mitgliederversammlung an der Ostsee waren die Embracer zu Gast im neu eröffneten HotelSportforum in Rostock im schönen Mecklenburg-Vorpommern. Dort konnten die Tagungsteil- Das nächste Treffen der Embracer ist am 31. März / 1. April 2014 im Hotel Vauban in Freiburg in Kooperation mit dem Hofgut Himmelreich 1 EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND -

2 Newsletter Winter 2013 nehmer ein einzigartiges Naturschauspiel erleben, das sicher noch lange in Erinnerung bleiben wird. Jeden Herbst treffen sich die Kraniche auf ihrem Weg in ihr Winterquartier auf dem Darß und in Zingst, um von dort aus bei der richtigen Wetterlage nach Süden weiterzuziehen. Bei Einbruch der Dunkelheit versammeln sie sich zu Zigtausenden zum Übernachten auf den flachen Grasinseln der Boddengewässer. Von einer Aussichtsplattform aus konnten die Embracer dieses Spektakel in der Dämmerung beobachten. ConSozial 2013 Wie im Vorjahr waren die Embrace Hotels auch 2013 auf der ConSozial in Nürnberg vertreten Die ConSozial ist Fachmesse und Kongress des Sozialmarktes und damit die zentrale Leistungsschau des Sozialen in Deutschland. Die Messe ist ein Mix aus ideellen und gewerblichen Ständen, auf denen sich die Besucher mit einem breiten Angebot an Produkten und Dienstleistungen informieren können. Ebenso präsentieren sich auf der Messe viele Wohlfahrts-, Fach- und Berufsverbände sowie Selbsthilfe-Organisationen mit ihren aktuellen Informations- und Serviceangeboten. Der diesjährige Kongress stand unter dem Thema Soziales unternehmen zwischen Grundsatz und Umsatz. Im angrenzenden Kongresszentrum fanden an den beiden Messetagen bis zu 13 Vorträge gleichzeitig statt. In den langen Pausen zwischen den Vortragsblöcken hatten die Teilnehmer Zeit, sich auf der Messe bei den 227 Ausstellern über neue Angebote sowie Impulse und Lösungen für die Alltagspraxis in Management & Fachwissen zu informieren. Nach dem Test am Gemeinschaftsstand im Vorjahr war der Verbund der Embrace Hotels diesmal mit einem eigenen Stand vertreten, in unmittelbarer Nachbarschaft der Freunde vom VCH (Verband Christlicher Hotels). Es gab viele interessante Gespräche mit Führungskräften aus den Sozialverbänden, für die vor allem die Embrace Hotels mit Tagungsmöglichkeiten interessant sind. Der Verbund der Embrace Hotels wurde am Messestand von Pia Angele vom Hotel Anders, Karl Heinz Seidl vom Witikohof, Timo Haller vom Hotel FIT sowie Embrace-Präsident Martin Bünk vertreten. Mit Besuchern ist die ConSozial trotz des neuen Spitzenwerts zwar nicht die Messe mit der größten Teilnehmerzahl. Dafür kann sie mit einer hohen Qualität der Gespräche und einer wichtigen Zielgruppe punkten. Die nächste ConSozial in Nürnberg ist am 5. und 6. November EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND -

3 Hier ist es so toll und so lebendig Desireé Berteit ist in Rostock angekommen. Seit November 2013 arbeitet die 23-Jährige festangestellt im neuen HotelSportforum Dies ist die Geschichte von Desireé Berteit. Nach einer vierjährigen praxisorientierten Ausbildung im Berufsbildungswerk Greifswald hat die junge Frau über ihre Integrationsbetreuerin eine Stelle im neu eröffneten Embrace-Haus in Rostock erhalten. Desireé Berteit ist Asperger-Autistin und hat Allergisches Asthma auf fast alles außer Metalle. In ihrer Tätigkeit schränkt sie dies jedoch kaum ein: Kontakt zu Menschen ist für mich nicht einfach. Leute, die mir fremd sind oder auch nicht ganz nett, machen mir Angst. Sie hat sich daher bewusst für das Backoffice und die Arbeit am Computer entschieden: Ich arbeite immer, wenn man mich braucht. Ich bin universell einsetzbar, aber mit dem Schwerpunkt Bürotätigkeit. Sie weiß, was sie kann und was nicht: Mit Gästen arbeite ich nicht. Auch Telefondienst geht nicht. Wenn neben mir ein Telefon klingelt, vergesse ich alles. Das geht nur, wenn man mich zum Telefon holt und mir sagt, wer mit mir über was sprechen will. Und dann geht es sogar richtig gut, denn Desireé Berteit beherrscht neben Deutsch auch Englisch, Spanisch sowie Russisch und lernt außerdem Italienisch und Japanisch. Am Telefon spreche ich am liebsten Fremdsprachen. Ich möchte die Leute verstehen in meiner Umgebung und dort, wo ich gern hinreisen will. Ihre Aufgaben erhält die gelernte Bürokraft von ihrer Vorgesetzten Wenke Wollenberg, der Empfangschefin: Ich gebe Desireé Berteit in regelmäßigen Abständen Anweisungen und Vorgaben, was zu machen ist. Wichtig dabei ist, klar zu sagen, in welcher Reihenfolge und mit welcher Wichtigkeit die Arbeiten zu erledigen sind. Dazu gehören die Eintragungen von Reservierungen und Stornierungen in das Buchungssystem, die Erstellung von Berichten, Listen und Vorlagen ebenso wie das Setup des Systems. Fidelio hat Desireé Berteit erst im HotelSportforum kennengelernt: Das kannte ich nicht, hatte aber vorher bereits mit einer anderen Software gearbeitet, da fiel mir der Umstieg nicht schwer. Und sie ist gut darin, wie Wenke Wollenberg bestätigt: Desireé hat schnell gelernt und sogar bei Schulungen auf Fehler der Kursleiter hingewiesen. Ursprünglich wollte Desireé Berteit beruflich in die Medizin, hat sogar zeitweise schon in einer Klinik gearbeitet. Heute ist das für sie nicht mehr vorstellbar: Was ist wohl besser: der schönste Job der Welt hier im Hotel oder in irgendeinem Krankenhausbüro mit toten Akten zu versauern? Hier ist es so toll und so lebendig, mit vielen Leuten so viel zu erleben. Weg möchte Desireé Berteit nicht mehr: Hier ist eine wunderbare Atmosphäre, man kennt sich, versteht sich und hilft sich. Ihre Motivation und ihre große Freude an der Arbeit sind geradezu ansteckend: Embrace ist nicht bloß irgendeine Hotelkette, das ist eine Lebenseinstellung. Newsletter Winter EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND -

4 Newsletter Winter 2013 Neu bei Embrace: DASBREITEHOTEL Ganz schön anders: DASBREITEHOTEL im schweizerischen Basel ist ein Integrationshotel und als Design & Lifestyle Hotel klassifiziert Sehenswerte Architektur, klares Design sowie eine funktionale und zeitgemäße Ausstattung: Das ist DASBREITEHOTEL. In der Restauration und der Hauswirtschaft finden 35 Menschen mit einer Invaliden- Rente einen begleiteten Arbeits- oder Ausbildungsplatz. Die 36 Zimmer (32 davon barrierefrei) bestechen durch modernes und schlichtes Design. Die klaren Linien und die zurückhaltenden Formen verleihen den Zimmern in Kombination mit den farblichen Akzenten und dem warmen Braun des Holzbodens eine harmonische Atmosphäre. Die Zimmer sind überdurchschnittlich groß, ihre Ausstattung ist zeitgemäß und praktisch. Das großzügige Frühstücksbüfett ist im Zimmerpreis inbegriffen. Für den kleinen Gluscht zwischendurch stehen Früchte und Kuchen dazu Kaffee, Tee und Eistee gratis zur Verfügung. Die 40 -Fernseher in den Zimmern unterhalten mit mehr als 100 internationalen Sendern. Der direkte Internetzugang (SmartTV) erschließt tausende weiterer Dienste und die Weiten des World Wide Web. Das synchrone Highspeed Wi-Fi kann im Haus unterbrechungsfrei und gratis empfangen werden. DASBREITEHOTEL liegt am südlichen Rheinufer im Breite-Quartier und ist gut erreichbar, egal ob mit dem Auto oder dem öffentlichen Verkehr. Gäste des Hauses erhalten das Mobility-Ticket, das zur kostenlosen Nutzung des öffentlichen Verkehrs berechtigt. Basel ist eine Reise wert. Nicht nur die gut erhaltene mittelalterliche Altstadt lockt jedes Jahr unzählige Besucher ans Rheinknie am Dreiländereck, sondern auch die modernen Bauten. Ihren Ruf als Kulturhauptstadt verdankt Basel nicht zuletzt der weltweit höchsten Museumsdichte und fünf Museen mit absolutem Weltruhm. So zum Beispiel das Tinguely Museum, das gleich gegenüber des Hotels am anderen Rheinufer gelegen ist. DASBREITEHOTEL Zürcherstraße 149 CH-4052 Basel Telefon: +41 (0) EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND -

5 Meldungen in Kürze Ausflug nach Hamburg Den Weg ins Berufsleben ebnen Im Hofgut Himmelreich begann der siebte Berufsvorbereitungskurs für den Hotel- und Gaststättenbereich Wer hätte das vor knapp acht Jahren gedacht, erinnert sich Himmelreich-Geschäftsführer Jochen Lauber, dass wir 2013 bereits den siebten Berufsvorbereitungskurs für Menschen mit Behinderung zur beruflichen Qualifizierung im Hotel- und Gaststättenbereich beginnen. Jetzt sei diese Qualifizierungsmaßnahme aus dem Angebot der Integrativen Akademie im Hofgut Himmelreich nicht mehr wegzudenken. Zwölf junge Menschen mit Behinderung aus nahezu ganz Baden-Württemberg konnte er jetzt zum Auftakt in der Integrativen Akademie am Bahnhof Himmelreich begrüßen. Jochen Lauber bestätigte den Teilnehmern, dass sie im Berufsfeld der Gastronomie gebraucht würden: Dort besteht ein großer Bedarf an Arbeitskräften. Für den Lehrbetrieb und die Organisation des achtzehnmonatigen Berufsvorbereitungskurses sind besonders die Sozialpädagoginnen Monika Pollmann und Sophie Altenburger zuständig. Ihnen steht jetzt für ein halbes Jahr Philipp Seiterich als Praktikant zur Seite. An der Katholischen Hochschule Freiburg absolviert er ein Studium der Heilpädagogik. Die Kurszeit besteht für die behinderten Teilnehmer neben einer theoretischen Grundqualifizie- Newsletter Winter 2013 Das Team vom Hotel Kornspeicher erkundete die Hansestadt Hamburg und wohnte im dortigen Stadthaushotel Bei Sonnenschein und gutem Wetter machte sich das Kornspeicher-Tam am 3. November auf den Weg nach Hamburg Ziel war das Stadthaushotel. Nach einer herzlichen Begrüßung, kurzen Besichtigung und dem Bezug der Zimmer ging es bei starkem Wind erstmal zum Hafen ganz schön frisch hier. Ein sehr gutes Abendessen im Restaurant Alt Helgoländer Fischerstube wurde gefolgt von einem Spaziergang über die Reeperbahn und einem Gute- Nacht-Trunk im Hotel. Nach einem erholsamen Schlaf und einem ausgiebigen Frühstück ging es zur Djembe Trommelschule, wo der Lehrer Oliver Sägebrecht die Besucher herzlich begrüßte. Jeder nahm auf einem Stuhl Platz und schon ging es los: Der Spaß und die Begeisterung im Team waren zu spüren und hielten auch noch an, als nach einem erfolgreichen Trommeltag am Nachmittag wieder die Heimreise angetreten wurde. 5 EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND -

6 Newsletter Winter 2013 rung besonders auch aus vielen praktischen Erfahrungen sowohl im Hofgut Himmelreich als auch in unterschiedlichen Partnerbetrieben des Hotel- und Gaststättengewerbes. Eine wesentliche Rolle im Lernprozess kommt den persönlichen Mentoren zu. Sie begleiten die Kursteilnehmer in den 18 Monaten als so genannte Bildungsbegleiter durch Theorie und Praxis. Besonders beim Praktikum in den Gastronomiebetrieben kommt ihnen eine wichtige Mittlerrolle zu. Finanziert werden die Berufsvorbereitungskurse durch die Agentur für Arbeit. In Kooperation mit dem Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden-Württemberg (KVJS) und dem Integrationsfachdienst kümmert sich dann die Integrative Akademie um die Vermittlung der Teilnehmenden in den allgemeinen Arbeitsmarkt. In den letzten sechs Jahren konnten so über 40 junge Teilnehmende in den ersten Arbeitsmarkt vermittelt werden. Dies entspricht einer Vermittlungsquote von über 90 %. Durch die modulare Qualifizierung in Zusammenarbeit mit der Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein, konnten die ersten vermittelten Teilnehmer jetzt eine reguläre Ausbildung in einem der Gastronomieberufe anfangen. Märchenhafter Martinsmarkt Kulinarisch, Kunsthandwerk, Ritterspiele: Im Lindenhof wurde es Anfang November vorweihnachtlich Wie auch schon in den Vorjahren begeisterten die Darbietungen der Posaunenmission und der Live- Musikanten von Bi-Cussion sowie der Heimatverein Gadderbaum und die mittelalterlichen Ritter der Roten Adler die Besucher des Marktes. Die Aussteller der verschiedenen kunsthandwerklichen Angebote verführten zum Kauf des einen oder anderen frühen Weihnachtsgeschenks. Auch aus dem Berufsbildungswerk waren in diesem Jahr einige Bereiche vertreten. So boten die Auszubildenden des Hauswirtschaftsbereichs leckere Liköre, Marmeladen und Gewürzzucker an. Die Schneiderei zeigte Selbstgenähtes und bestickte live vor Ort Schlüsselbänder mit Namen. Dietmar Lübbers aus dem Metallbereich gravierte Namen in Kugelschreiber. Die diesjährige Tombola wurde gekrönt mit einem besonderen Hautgewinn: ein Embrace-Gutschein über ein Wochenende in einem Mitgliedshaus des Hotelverbundes. Daumen hoch Das Hotel Am Kloster ist seit kurzem mit einer eigenen Seite bei Facebook präsent Das Team vom Hotel Am Kloster würde sich sehr freuen, wenn andere Embrace Hotels und deren Mitarbeiter die Facebook-Seite des Hauses liken würde. Die Kollegenbetriebe von Embrace wurden privat auch schon fleißig angeklickt. Kalender mal anders Das Hotel Blumlage lädt am 21. Dezember zum lebendigen Adventskalender ein Es wird ein Abend der Mitarbeiter mit Beeinträchtigung. Im Hotel Blumlage gestalten sie ein Fenster mit einer 21 und laden dazu alle Kollegen, Nachbarn und Gemeindemitglieder ein. Rund um den geschmückten Tannenbaum wird bei Kerzenlicht und Feuerschein gesungen und Gitarre gespielt so- 6 EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND -

7 wie eine Weihnachtsgeschichte vorgelesen. Dazu gibt es Glühwein und Kekse. Es geht gastfreundlich, gemütlich und vor allem herzlich zu an solchen Abenden, und das Team vom Hotel Blumlage freut sich und hofft auf viele Besucher, die durch ihr Erscheinen die Arbeit der Mitarbeiter mit Beeinträchtigung wertschätzen. Preisverdächtig Das BIOTagungshotel Wichernhaus erhält den 1. Deutschen Preis für Tourismusentwicklung Auf der ITB in Berlin wurde, durch die Tourismusverbände Bayern und Mecklenburg-Vorpommern initiiert, erstmalig bundesweit der Deutsche Preis für Tourismusentwicklung ausgelobt. Auf den in zwei Kategorien zu vergebenen Preis hatte sich die Ostseeländer Biowelt mit BIOTagungshotel Wichernhaus und Bauernhof mit Käserei in der Preiskategorie Innovative Investitionskonzepte in Hotellerie und Gastronomie beworben. Wichtige Kriterien waren dabei Alleinstellungsmerkmal, Zielgruppenorientierung sowie Vernetzungs- und Kooperationsansätze. Eine Fachjury hatte die Bewerbungen gesichtet und insgesamt acht für den Preis nominiert. Und so fuhr das Team aus Züssow zur Preisverleihung nach Berlin, wo Vertreter der Wirtschaftsministerien der Bundesländer Bayern und Mecklenburg- Vorpommern das hohe Niveau und die inhaltliche Ideenvielfalt der Bewerbungen lobten. Auch wenn es nur einen Gewinner geben kann es wurde schließlich das Kur- und Wellness Hotel Mönchgut in Göhren, so sind doch alle Nominierten auch Sieger. Der Preis soll künftig jährlich ausgeschrieben werden, sodass sich wieder neue Chancen ergeben. Das Team vom BIOTagungshotel Wichernhaus findet: Nur wer mitmacht, kann gewinnen! 20 Jahre Stadthaushotel Mehr als 150 Gäste folgen der Einladung des Trägers Jugend hilft Jugend zur Feier des 20-jährigen Jubiläums des Hotels in Altona Im September 1993 öffnete das erste Integrationshotel Europas in Hamburg seine Pforten, nachdem engagierte Eltern unterschiedlich stark behinderter Kinder eine langjährige Vorarbeit geleistet hatten. Der Ehrentag begann mit einem Symposium: Integration vs. Inklusion war die provokante These, der sich zahlreiche Diskussionsteilnehmern auch in Kleingruppen stellten. Der Vorsitzende der SPD-Bürgerschaftsfraktion Andreas Dressel würdigte die besondere Arbeit und Ausrichtung des Hotels in seinem Grußwort und kündigte auch weitere Unterstützung für das Projekt in der HafenCity an. Ferner waren unter den Ehrengästen Dr. Henning Voscherau und der CDU-Landesvorsitzende und Bundestagsabgeordnete Marcus Weinberg sowie aus der Hotellerie Niklaus Kaiser zu Rosenburg vom Privathotel Baseler Hof vertreten. Bei fetziger Musik der Hamburger Band Rock die Straße, gutem Wetter und vielen kleinen Köstlichkeiten vom Grill und aus der Küche wurde dann im Garten des Hotels bis in den Abend hinein gefeiert. Herausgeber Verbund der Embrace Hotels Roßhohn 12, Much Tel.: / willkommen@ embrace-hotels.de Newsletter Winter EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND -

8 Embrace Hotels in Deutschland und Europa STADTHOTELS Hotel Blumlage*** Blumlage Celle Telefon: info@blumlage.de Internet: Stadthaushotel Hamburg*** Holstenstraße Hamburg Telefon: zufrieden@stadthaushotel.com Internet: Hotel Vinum Bahnhofsplatz Trier Telefon: info@hotelvinum.de Internet: STADTHOTELS MIT TAGUNGSMÖGLICHKEITEN Burghotel Bad Belzig*** Wittenberger Strasse Bad Belzig Telefon: kontakt@burghotel-bad-belzig.de Internet: Ausbildungs- und Tagungshotel Lindenhof Quellenhofweg Bielefeld Telefon: ausbildungshotel-lindenhof@bethel.de Internet: Hotel Claudius Claudius-Höfe Bochum Telefon: info@hotel-claudius.de Internet: Elisabeth Hotel*** Elisabethstraße Detmold Telefon: info@elisabethhotel-detmold.de Internet: Flussbett Hotel Wiesenstraße Gütersloh Telefon: info@flussbett-hotel.de Internet: Green City Hotel Vauban Paula- Modersohn-Platz Freiburg Telefon: info@hotel-vauban.de Internet: Hotel Franz**** Steeler Straße Essen Telefon: hotel@franz-sales-haus.de Internet: Hotel St. Fridolin Hasenrütte Bad Säckingen Telefon: info@hotel-st-fridolin.de Internet: Hotel Grenzfall Ackerstraße Berlin Telefon: erlebnis@hotel-grenzfall.de Internet: Hotel Haus vom Guten Hirten Mauritz-Lindenweg Münster Telefon: hotel@guterhirte.de Internet: Haus Müllestumpe An der Rheindorfer Burg Bonn Telefon: kontakt@hotelmuellestumpe.de Internet: Hotel NeuHaus Agnes-Neuhaus-Straße Dortmund Telefon: info@dasneuhaus.de Internet: hoffmanns höfe Heinrich-Hoffmann-Straße Frankfurt am Main Telefon: info@hoffmanns-hoefe.de Internet: Hotel Alter Kreisbahnhof Königstraße Schleswig Telefon: rezeption@hotel-alter-kreisbahnhof.de Internet: Hotel im Kornspeicher Molkereistraße Marburg Telefon: info@hotel-kornspeicher.de Internet: Hotel Rügenblick Große Parower Straße Stralsund Telefon: rezeption@hotel-ruegenblick.de Internet: Hotel Sportforum Kopernikusstraße 17a Rostock Voreröffnungsbüro: willkommen@hotelsportforum.de Internet: INNdependence*** Gleiwitzer Straße Mainz Telefon: info@inndependence.de Internet: LAND- UND FERIENHOTELS MIT TAGUNGSMÖGLICHKEITEN awotel burhave Am Deich Butjadingen Burhaversiel Telefon: agf@awosano.de Internet: BIOTagungshotel Wichernhaus Gustav-Jahn-Straße Züssow Telefon: wichernhaus@pommerscher-diakonieverein.de Internet: CFK Centrum für Freizeit und Kommunikation der Lebenshilfe ggmbh Zum Nassenwald Spiesen-Elversberg Telefon: cfk@cfk-freizeitcentrum.de Internet: euvea Freizeit- und Tagungshotel ggmbh Bitburger Straße Neuerburg Telefon: info@euvea.de Internet: Frankenauer Hof Eichenwaldstraße Frankenau Telefon: fh@lebenshilfe-wa-fkb.de Internet: Hofgut Himmelreich Himmelreich Kirchzarten Telefon: info@hofgut-himmelreich.de Internet: Hotel FIT Freizeit, Integration,Tagung Berghausen Much Telefon: fit@hotel-fit.de Internet: Kochsberg Europa-Akademie Kochsberg Meinhard-Grebendorf Telefon: info@kochsberg.de Internet: Hotel Am Kloster Wienhausen*** Mühlenstraße 6 u Wienhausen Telefon: info@hotel-wienhausen.de Internet: Hotel St. Michael***s Stammbergweg Tauberbischofsheim Telefon: info@hotel-stmichael.com Internet: Ferienzentrum Middelpunt (Belgien) Westendelaan 37 B-8430 Middelkerke Telefon: +32 (0) info@middelpunt.com Internet: Hotel Masatsch (Italien) Oberplanitzing Kaltern an der Weinstraße Telefon: +39 (0) info@masatsch.it Internet: Hotel Restaurant Anders Rummelsberg Schwarzenbruck Telefon: anders@rummelsberger.net Internet: Seehörnle Hotel und Gasthaus Hörnliweg Gaienhofen-Horn Telefon: mail@seehoernle.de Internet: Stiftsgut-Keysermühle Bahnhofstraße Klingenmünster Telefon: info@stiftsgut-keysermuehle.de Internet: Witikohof Tagungs- Freizeitund Wellnesshaus**** Schwarzenthaler Straße Bischofsreut Telefon: info@witikohof.de Internet: LAND- UND FERIENHOTELS OHNE TAGUNGSMÖGLICHKEITEN Hotel Villa Sevasti (Griechenland) Sevasti Pierias Katerini Telefon: info@villasevasti.com Internet: GÄSTE- UND JUGENDGÄSTEHÄUSER Jugendgästehaus Kühlungsborn Dünenstraße Kühlungsborn Telefon: info@jgh-kuehlungsborn.de Internet: Ostel Jugendhotel Bremervörde Feldstraße Bremervörde Telefon: info@ostel.de Internet: EINE KOOPERATION INTEGRATIVER HOTELBETRIEBE