Verkündigungsblatt. Amtsblatt der Gemeinde Kappel - Grafenhausen. Donnerstag, den 06. Juli 2017 Nummer 27

Transkript

1 Verkündigungsblatt Amtsblatt der Gemeinde Kappel - Grafenhausen Donnerstag, den 06. Juli 2017 Nummer 27 Herzliche Einladung: Open-Air-Konzert der Musikkapelle Grafenhausen Musikkapelle Kappel am Rhein und Blue Forest Big Band mit dabei Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Musikfreunde, die Musikkapelle Grafenhausen lädt am kommenden Samstag, dem 8. Juli 2017, um 20:00 Uhr zum vierten Blasmusik-Open-Air bei der Kirche in Grafenhausen ein. Nach den großen Erfolgen der früheren Open-Air-Veranstaltungen möchten die Musikerinnen und Musiker die Zuhörer erneut musikalisch verwöhnen. Die Musikkapelle Grafenhausen möchte gemeinsam mit der Musikkapelle Kappel am Rhein und der neu gegründeten Blue Forest Big Band den Zuhörern in mediterranem Ambiente auf dem Kirchenvorplatz ein besonderes und stimmungsvolles Konzert geben. Sie dürfen sich in dem bestuhlten Konzert auf vielfältige und teilweise auch sehr gegensätzliche Musikstücke freuen, welche die Dirigenten Steffen Jäger und Josef Loosmann mit Ihren Musikerinnen und Musikern einstudiert haben - Sommernachtsstimmung inklusive. In der extra für dieses Konzert gesperrten Kirchstraße können Sie sich überdies bei Speisen und Getränken verwöhnen lassen. Die Blue Forest Big Band ist aus einer Veranstaltung der Musikkapelle Grafenhausen heraus entstanden. Es ist ein Projekt mit wechselnder Besetzung. Bei der Blue Forest Big Band unter der Leitung von Steffen Jäger unterhalten Sie beim Open-Air-Konzert diesen Samstag überwiegend Musikerinnen und Musiker der Musikkapelle Grafenhausen sowie aus der südlichen Ortenau. Das vierte Blasmusik-Open-Air beginnt um 20 Uhr auf dem Kirchenvorplatz. Bei schlechter Witterung wird die Veranstaltung in die Halle verlegt. Der Eintritt ist frei. Freuen Sie sich auf ein Konzert der besonderen Art! Wir würden uns freuen, Sie beim diesjährigen Open-Air-Konzert in Grafenhausen begrüßen zu dürfen. Ihr Bürgermeister Jochen Paleit Präsident der Musikkapelle Grafenhausen

2 Seite 2 Donnerstag, den Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Herzliche Einladung zur Besichtigung des Generationenhauses St. Josef Wie in der Sitzung des Beirats "Pflegeeinrichtung" am 15. Februar 2017 besprochen, werden wir auf Einladung unserer Projektentwickler von der Kappis-Kopf-Gruppe das Generationenhaus St. Josef in Rheinhausen am kommenden Dienstag, dem 11. Juli 2017, um 17:30 Uhr besichtigen; Treffpunkt ist das Café de la Vida im Generationenhaus Rheinhausen. Zur Bildung von Fahrgemeinschaften treffen wir uns bereits um 17:15 Uhr am Rathaus Kappel. Auch Bürgermeister Dr. Jürgen Louis wird bei der Besichtigung zugegen sein. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen. Wichtige Rufnummern - Informationen - Notdienste Rathaus Kappel - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Mo. + Do.: 13:30-16:30 Uhr Di. + Fr.: 08:00-12:00 Uhr Mi.: 13:30-18:00 Uhr Öffnungszeiten Haupt- und Finanzverwaltung: Mo. - Fr.: 08:00-12:00 Uhr Mi.: 16:00-18:00 Uhr Zentrale/Bürgerbüro Bürgermeister/Sekretariat (Frau Hauger, Frau Lehmann) Melde-/Pass-/Gewerbeamt/Soziales/Rente (Frau Kocon) Hauptamt (Herr Kunz) Standesamt/Grundbucheinsichtsstelle (Frau Trotter) Hauptamt/Bauamt/Friedhöfe (Frau Wacker) Haushaltsplanung/HH-Vollzug/Jahresabschluss/ Buchführung/Anliegerbeiträge (Herr Zeller) Grund-/Gewerbe-/Hundesteuer/Wasser- u. Entwässerungsgebühren (Frau Frosch) Gemeindekasse (Frau Schießle) Ordnungsamt/Personalamt (Frau Dürr) Bauamt (Herr Killius) Förster (mittwochs Uhr) (Herr Göppert) Faxnummer Rathaus Grafenhausen - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Mo.: 8:00-12:00 Uhr Di.: 13:30-18:00 Uhr Mi. - Fr.: 8:00-12:00 Uhr Zentrale/Bürgerbüro Melde-/Pass-/Gewerbeamt/Soziales (Frau Lehmann) Grundbuchamt (Amtsgericht Emmendingen) / Förster (dienstags Uhr) (Herr Göppert) Faxnummer Wassermeister OT Kappel und OT Grafenhausen Wassermeister Wasserversorgungsverband Kath. Pfarrbüro Grafenhausen Sprechstunden: Mittwoch 16:00 bis 17:30 Uhr Kath. Pfarrbüro Kappel Sprechstunden: Mittwoch 14:30 bis 15:30 Uhr Zentrales Pfarrbüro SE Rust Telefonsprechzeiten Mo bis Fr von 9 bis 11 Uhr Evang. Pfarramt Mahlberg / Feuerwehr Notfallrettung 1 12 Kommandant Hilmar Singler Stellvertr. Kommandant Timo Hilß 0171 / Feuerwehrgerätehaus Kappel-Grafenhausen Feuerwehrgerätehaus Fax Polizei Notruf 1 10 Polizeiposten Ettenheim Bezirksschornsteinfegermeister / 5 38 Erdaushubdeponie OT Kappel 0172 / Mi. u. Do. 8 12:30 und 13 16:45 Uhr Kompostierungsanlage Wittenweier / o Di. + Do. 13:30 18:00, Sa. 8:30 12:30 Uhr Gas Badenova / netze BW, Rheinhausen 08 00/ Schlüsselaufsperrdienst Tag und Nacht 0172 / Tierkörperbeseitigung / Vergiftungsinformationszentrale 07 61/ Telefonseelsorge Arzt-Notdienst Zahnarzt-Notdienst / Apotheken-Notdienst / Hilfen für Schwangere in Not / Krankentransporte 0781/ Krankenhaus Ettenheim Krankenhaus Lahr /93-0 Nachbarschaftshilfe Sprechstd. Förderverein Sen.-Wohnanlage Grafenhausen, Kirchstraße 70, Do Uhr Apotheken-Notdienst Samstag, : Schloss-Apotheke, Rust Sonntag, : Wiegandt-Apotheke, Ettenheim Kindergarten St. Cyprian und Justina OT Kappel Kindergarten Regenbogen OT Kappel Kindergarten Sonnenschein OT Grafenhausen Herausgeber: Gemeindeverwaltung Kappel-Grafenhausen. Verantwortlich f. d. Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeister Jochen Paleit, f. d. übrigen Inhalt: Andlauer, Kappel. Druck und Verlag: Rathausstr. 13, Kappel-Grafenhausen, Tel /71 41, Fax / , Andlauer-Druck@t-online.de, Andlauer Druck u. Verlag Vertrieb: PF Direktwerbung GmbH, Ruster Str. 8, Ringsheim, Tel / ; Kopien und sonstige Reproduktionen nur mit Genehmigung des Verlags, für Druckfehler keine Haftung.

3 Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Donnerstag, den Seite 3 Freizeitspaß im Ried vom 29. Juli bis 13.August 2017 Wir freuen uns, Ihnen auch 2017 wieder ein vielfältiges Programm bei der nunmehr 8.Auflage der Riedwoche in unserer Freizeitregion Ried bieten zu können. Vom 29. Juli bis 13. August erwartet Sie wieder ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm. Zahlreiche Privatpersonen, Vereine und Gewerbetreibende präsentieren sich und die besondere Vielfalt unserer Region durch eine Fülle an tollen Angeboten. Die Palette reicht von Rad- und Wandertouren über Bootsund Kutschfahrten, kulinarischen Leckerbissen, Dorf- und Kirchenführungen bis hin zu allgemeinen Vereinsveranstaltungen. Gestalten Sie Ihren Urlaub daheim aktiv und genussvoll durch einen Besuch der Riedwoche. Den neuen Prospekt mit den entsprechenden Angeboten erhalten Sie mit der heutigen Amtsblattausgabe. Sie finden die Angebote im Übrigen auch auf unserer Internetseite unter Auf Ihren Besuch der Riedwoche freuen sich die Gemeinden Schwanau, Meißenheim, Neuried und Kappel- Grafenhausen. Mit freundlicher Unterstützung von: Busfahrkarten weiterhin in der Ortsverwaltung Grafenhausen erhältlich Aufgrund der Änderung der Preisstaffelung der SWEG für die Schüler-Monatskarten werden künftig durch die Schulen in der Region keine blauen Berechtigungsscheine mehr ausgegeben. Die Schüler-Monatskarten sind jedoch gegen Barzahlung auch weiterhin im Bürgerbüro in Grafenhausen erhältlich. Für Schüler, die nach Rust, Ettenheim oder Lahr fahren, beträgt der Preis pro Fahrkarte 36,00 Euro. Schon frühzeitig dran denken: nach den Regelungen der SWEG/TGO kann die Schüler-Monatskarte für den Monat September bereits die ganzen Sommerferien über genutzt werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter: unter der Rubrik Fahrkarten / TGO-Schüler-Monatskarte. Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Informationsveranstaltung am zum Natura 2000-Managementplan (MaP) für das FFH-Gebiet "Taubergießen, Elz und Ettenbach" mit Vogelschutzgebieten In den Jahren wird der Managementplan (MaP) für das FFH-Gebiet ""Taubergießen, Elz und Ettenbach" und die Vogelschutzgebiete "Rheinniederung Sasbach - Wittenweier", "Elzniederung zwischen Kenzingen und Rust" und "Johanniterwald" erstellt. Dieser Managementplan dient als Grundlage für die Erhaltung wertvoller Lebensräume und Arten von europäischer Bedeutung. Während der Phase der Planerstellung werden Sie als Bürger und Vertreter von Verbänden, Gemeinden und Behörden mehrfach die Gelegenheit haben, sich über die Planungen zu informieren und aktiv daran mitzuwirken. Das Regierungspräsidium Freiburg, Referat 56 (Naturschutz und Landschaftspflege) lädt Sie hiermit zur ersten öffentlichen Informationsveranstaltung herzlich ein: Mittwoch, 13. September :00 ca. 18:30 Uhr Treffpunkt: Sportplatz Oberhausen (Hauptstraße 210) Treffpunkt (roter Pfeil): Sportplatz Oberhausen Adresse: Hauptstraße 210, Rheinhausen

4 Seite 4 Donnerstag, den Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Bei einem Gang durch Auwälder und artenreiche Streuobstwiesen Wiesen werden die Planersteller und Mitarbeiter des Regierungspräsidiums einen Überblick über das Natura 2000-Managementplan-Verfahren geben und die Möglichkeiten zur Beteiligung der Behörden, Interessensvertreter, Bürgerinnen und Bürger erläutern. Vor Ort werden exemplarisch Lebensräume und Arten von europäischer Bedeutung, die im Managementplan bearbeitet werden, vorgestellt. Aktuelle Informationen zum FFH-Gebiet finden Sie auf /Seiten/Taubergiessen.aspx Allgemeine Informationen zu Natura 2000 finden Sie auf den Seiten der LUBW: Weitergehende Informationen erhalten Sie beim Regierungspräsidium Freiburg, Referat 56 Naturschutz und Landschaftspflege, Bissierstr. 7, Freiburg, Tel.: 0761/ (Malte Bickel, Verfahrensbeauftragter). Die Gemeinde Kappel-Grafenhausen mit rund Einwohnern sucht ab sofort für die Gemeindekasse eine/n Verwaltungsfachangestellte/n I in Teilzeit (30%, 11,7 Std./Woche) Es handelt sich um eine unbefristete Stelle. Ihre Aufgaben: Urlaubs- und Krankheitsvertretung der Kassenleiterin Elektronische Archivierung der Kassenanordnungen Archivierung aller sonstigen Kassenunterlagen Bearbeitung Amtshilfe Ausstellung Spendenbescheinigungen Eine abschließende Aufgabendefinition und Änderung des Beschäftigungsumfangs bleibt vorbehalten. Anforderungsprofil Voraussetzung ist die abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung Fachliche Kompetenz in den Aufgabenbereichen Eigeninitiative, Flexibilität, Leistungsbereitschaft, Kontaktfreudigkeit, sicheres und gewandtes Auftreten Kenntnisse in den landeseinheitlichen EDV-Verfahren (dvv.finanzen) und MS Office sind von Vorteil Haben wir Ihr Interesse für diese interessante und vielseitige Stelle geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Zeugnissen) bis spätestens an das Bürgermeisteramt Kappel-Grafenhausen, Personalamt, Rathausstr. 2, Kappel-Grafenhausen oder online an gabriela.duerr@kappel-grafenhausen.de. Für Fragen stehen Ihnen Frau Schießle, Gemeindekasse, Tel / , oder Frau Dürr, Personalamt, Tel / gerne zur Verfügung. Die Gemeinde Kappel-Grafenhausen mit rund Einwohnern sucht für die Ferdinand-Ruska-Schule im Ortsteil Grafenhausen eine/n Mitarbeiter/in als Mithilfe für die Mittagessensausgabe Die Stelle ist für das Schuljahr 2017/2018 zunächst befristet. Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 14,0 Stunden. Die Stelle ist grundsätzlich teilbar. Wir erwarten: Freundlicher Umgang mit Kindern Einsatzbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein Die befristete Stelle ist für erziehungserfahrene volljährige Personen geeignet. Wir bieten: eine interessante und vielseitige Tätigkeit Mitarbeit in einem freundlichen, kollegialen Team eine Bezahlung entsprechend dem TVöD. Die schriftliche Kurzbewerbung (gerne auch per E- Mail) mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an das Bürgermeisteramt Kappel-Grafenhausen, Personalamt, Rathausstraße 2, Kappel-Grafenhausen oder per an gabriela.duerr@kappel-grafenhausen.de Für Auskünfte stehen Ihnen, Frau Gut, Schulleiterin der Ferdinand-Ruska-Schule Tel: / 6795, und Herr Kunz, Hauptamtsleiter, Tel / , gerne zur Verfügung. Die Gemeinde Kappel-Grafenhausen mit rund Einwohnern sucht für die Ferdinand-Ruska-Schule im Ortsteil Grafenhausen eine/n Mitarbeiter/in für die Kernzeitenbetreuung Die Stelle ist für das Schuljahr 2017/2018 zunächst befristet. Die Kernzeitenbetreuung beinhaltet die Betreuung von Schulkindern der Grundschule während der Schulzeit von 7:30 Uhr bis 8:30 Uhr und von 12:00 Uhr bis 13:30 Uhr. Die Kinder sind vielseitig zu beschäftigen insbesondere mit Spielen, Bastelarbeiten und Bewegungsangeboten. Die befristete Stelle ist damit auch geeignet für erziehungserfahrene Personen. Wir erwarten von Ihnen Flexibilität in Bezug der Aufgabenstellung und Zeiteinteilung und eine kooperative Zusammenarbeit mit der Schulleitung. Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens an das Bürgermeisteramt Kappel-Grafenhausen, Personalamt, Rathausstr. 2, Kappel-Grafenhausen oder online an gabriela.duerr@kappel-grafenhausen.de. Für Auskünfte stehen Ihnen, Frau Gut, Schulleiterin der Ferdinand-Ruska-Schule Tel: / 6795, und Herr Kunz, Hauptamtsleiter, Tel / , gerne zur Verfügung.

5 Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Donnerstag, den Seite 5 Wir gratulieren Dienstag, Frau Anneliese Zetting, Industriestr. 6 zum 85. Geburtstag Der Jubilarin die besten Glückwünsche und alles Gute. Jochen Paleit Bürgermeister Aktuell Änderungen bei der Abgabe von Grünabfällen auf der Deponie Rust Auf der Deponie Rust können ab Montag, 31. Juli 2017, keine Grünabfälle und Wurzelstöcke mehr abgegeben werden. Darüber informiert der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis. Hintergrund dieser Maßnahme ist die zunehmende Verfüllung der Erdaushubdeponie und ein damit einhergehender Platzmangel. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft weist auf folgende Ausweichmöglichkeiten für die gebührenfreie Annahme von Grünabfällen aus Hausgärten hin: Grünabfallsammelplatz der Gemeinde Rust (seit 3. Juni 2017 in Betrieb) Öffnungszeiten: Montag 15 bis 18 Uhr und Samstag 10 bis 13 Uhr Achtung: Auf dem Grünabfallsammelplatz der Gemeinde Rust darf kein Rasenschnitt angeliefert werden. Deponie "Kahlenberg" in Ringsheim. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr Erdaushubdeponie in Kappel: Öffnungszeiten: Mittwoch und Donnerstag, 7:30 bis 12:30 Uhr und 13 bis 16:45 Uhr Grünabfallsammelplatz der Gemeinden Mahlberg, Kappel-Grafenhausen und Ettenheim in Mahlberg- Orschweier (ehemalige Kompostierungsanlage Singler). Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7:30 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr, Samstag 8 bis 12 Uhr Kompostierungsanlage Schwanau-Wittenweier Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 13:30 bis 18 Uhr, Sa 8:30-12:30 Uhr Wurzelstöcke werden ab dem 31. Juli 2017 auf der Deponie Schwanau-Ottenheim angenommen. Sperrmüll, Metallschrott, Elektro- und Elektronikschrott, CDs und DVDs, Altholz, Erdaushub und verwertbarer Bauschutt sind von dieser Änderung nicht betroffen und können weiterhin auf der Deponie Rust abgegeben werden. Weitere Auskünfte zu Öffnungszeiten der Deponien und zur Abfallentsorgung erteilen die Abfallberater des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis telefonisch unter oder per abfallwirtschaft@ortenaukreis.de Die Ortenauer Energieagentur informiert: Seit Januar 2017 können für Altersgerechtes Umbauen, Einbruchschutz und Batteriespeicher wieder Förderzuschüsse beantragt werden BAFA-Förderung für Hocheffizienzpumpen weiterhin sehr lukrativ. Die KfW hat außerdem ein neues Förderprogramm für Brennstoffzellen-Heizgeräte aufgelegt! Seit Anfang Januar 2017 können private Eigentümer und Mieter wieder Zuschüsse für Maßnahmen zum Einbruchschutz und zur Barrierereduzierung bei der KfW beantragen. Ab sofort können über das Zuschussportal der KfW wieder Anträge in diesem Programm (KfW-Programm-Nr. 455) gestellt werden. Bereits bewilligte Mittel werden jetzt ausgezahlt. Wurde der Antrag bereits über das Zuschussportal gestellt, erfolgt die Auszahlung ab April Die Förderung besteht in einem Investitionszuschuss von 10-12,5% der Investitionskosten: Gefördert werden außerdem wieder stationäre Batteriespeichersysteme in Verbindung mit einer Photovoltaikanlage, die an das elektrische Netz angeschlossen ist (KfW- Programm-Nr. 275). Bezuschusst werden die Kosten des Batteriespeichers bei Neuerrichtung einer Photovoltaikanlage oder nachträglich in Verbindung mit einer nach dem in Betrieb genommenen Photovoltaikanlage. Der Tilgungszuschuss auf die förderfähigen Kosten von maximal 2.000,- bzw ,- pro KWp beträgt 19%. Er reduziert sich am auf 16%. Weiterhin sehr lukrativ ist die Förderung der BAFA für den Ersatz von Heizungs-Umwälzpumpen und Warmwasserzirkulationspumpen durch Hocheffizienzpumpen und die Heizungsoptimierung durch einen hydraulischen Abgleich bei bestehenden Heizsystemen. Die Förderung beträgt bis zu 30 % der Nettoinvestitionskosten höchstens jedoch Euro. Neu ist die Förderung der Brennstoffzellentechnologie für die gekoppelte Wärme- und Stromversorgung von Wohngebäuden (KfW-Programm-Nr. 433). Anträge stellen können Eigentümer von selbst genutzten oder vermieteten Ein- und Zweifamilienhäusern oder Wohnungseigentümergemeinschaften. Ein Energieeffizienz-Experte ist einzubinden. Siehe: Die Förderung erfolgt durch einen Investitionszuschuss, der nach Abschluss des Vorhabens auf Ihr Konto überwiesen wird. Der Zuschuss setzt sich zusammen aus einem Festbetrag von Euro und einem leistungsabhängigen Betrag von 450 Euro je angefangener 100 Wel. Lassen Sie sich beraten! Die Bürger der Städte Ettenheim und Mahlberg, der Gemeinden Kappel-Grafenhausen, Kippenheim, Ringsheim, Rust und Schuttertal haben die Möglichkeit, sich nach vorheriger Terminvereinbarung am Mittwoch, den kostenfrei im Rathaus von Ettenheim beraten zu lassen. Anmeldung bei der Stadtverwaltung Ettenheim bei Frau Anja Patscha (Tel.: 07822/ ) unter Angabe des Beratungsthemas. Das Beratungsgespräch dauert 45 Minuten. Die Termine liegen zwischen 15:00 und 18:00 Uhr. Zum Erstberatungstermin sollten relevante Unterlagen (wie z. B. Schornsteinfegerprotokoll, Heizkosten- und ggf. Stromrechnung, Gebäudepläne, Fotos) mitgebracht werden. Schwerpunkt der Erstberatung sind Energieeinsparmaßnahmen und Fördermittel für Wohngebäude.

6 Seite 6 Donnerstag, den Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Caritasverband Lahr e.v. Schuldenfrei und gesichert leben Die Sozial- und Schuldnerberatung informiert beim offenen Treffen am 14.Juli über die Verbraucherinsolvenz. Es ist Ziel nach 3, 5 oder 6 Jahren schuldenfrei zu sein. Für wen ist diese sinnvoll, wie sind die Abläufe und welche Alternativen gibt es? Oft gilt es, bestimmte Bereiche des Lebens zu überdenken und neu auszurichten. Die kostenfreie "Werkstatt Finanzen" beginnt ab 17 Uhr im katholischen Gemeindezentrum Ettenheim-Altdorf, Jakob-Dürrse-Str.19. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Informationen erhalten Sie unter Telefon oder Beratung im Sozialrecht: Die nächsten Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz ggmbh in Lahr mit Frau Claudia Mühl finden am Donnerstag, den 13. Juli von bis 17 Uhr im VdK- Büro, Alte Bahnhofstraße 10/7 (Nestler-Carree) statt. Die Beratung und rechtliche Vertretung umfasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung). Ebenso werden Mitglieder sowohl im Schwerbehindertenund sozialen Entschädigungsrecht als auch in der Grundsicherung für Arbeitssuchende und im Alter vertreten. Eine vorherige Terminvereinbarung unter Tel / ist erforderlich. Der VdK-Kreisverband bietet zusätzlich jeden Montag bis Mittwoch sowie Freitag Sprechstunden durch einen ehrenamtlichen Mitarbeiter an. Sie finden von 9 bis 11 Uhr ebenfalls statt im Nestler-Carree statt, Alte Bahnhofstraße 10/7, Telefon: 07821/ Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert Last-Minute-Börse für Ausbildungsstellen 2017 Am Mittwoch, 12. Juli 2017 findet von bis 16 Uhr in der Arbeitsagentur in Offenburg, Weingartenstraße 3, im Berufsinformationszentrum (BiZ) eine Last-Minute-Börse statt. In wenigen Wochen beginnen die Sommerferien und für viele Schülerinnen und Schüler endet ihre Schulzeit. Jugendliche, die noch in diesem Sommer mit einer Ausbildung beginnen wollen - können sich zu aktuellen Ausbildungsplätzen informieren und beraten lassen. Viele attraktive Ausbildungsplätze sind kurz vor Ausbildungsbeginn noch nicht besetzt. Arbeitgeber, Vertreter der IHK Südlicher Oberrhein und der Handwerkskammer Freiburg sowie die Berufsberatung in Kooperation mit dem Arbeitgeber-Service der Arbeitsagentur Offenburg bieten noch offene Ausbildungsstellen für das Ausbildungsjahr 2017 an. "Der Ausbildungsmarkt hat sich in vielen Berufsfeldern zu einem Bewerber-markt entwickelt. Aktuell suchen noch 741 junge Menschen nach einem Ausbildungsplatz. Ihnen stehen 1443 offene Lehrstellen gegenüber. Noch nie wa-ren die Chancen für die Jugendlichen im Ortenaukreis so gut wie jetzt, einen Ausbildungsplatz zu bekommen. Es lohnt sich also, die Last-Minute-Börse zu besuchen" sagt Horst Sahrbacher, Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Offenburg. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Donnerstag, den 13. Juli, Uhr: Vortrag: Martin Luther und die Juden in der Ehemaligen Synagoge Kippenheim. Luthers Wandel von Judenfreund zum Judenfeind und dessen Nachwirkungen in Theologie und Geschichte beleuchtet Prof. Dr. Klaus Müller, Beauftragter der evangelischen Landeskirche in Baden für das christlich-jüdische Gespräch. Eintritt frei - Spenden werden erbeten. Kirchliche Nachrichten Gottesdienst und Veranstaltungen in der Evang. Kirchengemeinde Mahlberg, Kappel-Grafenhausen, und Rust Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, Mahlberg Tel /9382, pfarramt@ev-kirche-mahlberg.de IBAN: DE Dekan Rainer Becker 4. Sonntag nach Trinitatis Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst in Rust (Pfr. i. R. Weißenberger) 10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. i. R. Weißenberger) Mittwoch, :45 Uhr Gottesdienst im Pflegezentrum (Pfr. Theo Frey) Freie Plätze für FSJ und BFD des Diakonischen Werkes Baden Im Freiwilligen Sozialen Jahr, auch FSJ genannt und im Bundesfreiwilligendienst, engagieren sich jährlich knapp tausend Freiwillige in Einrichtungen der Diakonie und der Kirche in Baden. Viele Jugendliche nutzen diese Chance für ein soziales Engagement und zur Berufsorientierung nach der Schulzeit. Auch ältere Menschen und Geflüchtete können einen Freiwilligendienst in Form eines Bundesfreiwilligendienstes machen. Ein FSJ und ein BFD sind eine Bereicherung für alle Seiten. Ein Freiwilligendienst dauert in der Regel 12 Monate. Der Einsatz wird mit einem monatlichen Taschengeld honoriert. Für den Herbst 2017 gibt es bei der Diakonie Baden noch freie Plätze. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Bewerbung gibt es im Internet unter und auf den Flyern, die in der Kirche ausliegen. Bürozeiten: Dienstag 9:00-11:00 Uhr Mittwoch 15:00-16:00 Uhr Jakobushaus - Untere Gasse 4 Bitte wenden Sie sich in dringenden seelsorgerlichen Fällen an Pfarrerin Stepputat in Kippenheim, Tel / Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Ettenheim lädt sehr herzlich zu den Veranstaltungen und Gottesdiensten ein: Termine im Gemeindehaus: Sonntag, den :00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, den :30-15:00 Uhr Tafel Weitere Informationen unter: 07822/ oder

7 Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Donnerstag, den Seite 7 Die Pfarrbüros in Kappel und Grafenhausen sind vom bis geschlossen. In diesem Zeitraum erreichen Sie das Pfarrbüro in Rust werktags von 9:00 bis 11:00 Uhr unter der Telefonnummer Freitags wir während der Besuchszeiten von 8:30 bis 10:00 im Büro Rust persönlich für Sie da. Informationen zur Gottesdienstordnung und Veranstaltungen in unserer Seelsorgeeinheit entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief, der in den Kirchen unserer Seelsorgeeinheit ausgelegt ist. Einladung Wir, die kfd Grafenhausen, veranstalten am Freitag, 07. Juli 2017 ab Uhr unseren 3. Bowle- Abend. Das reichhaltige Angebot an alkoholischen und nicht-alkoholischen Bowlen wird durch ein Fingerfood-Buffet ergänzt. Wir würden uns sehr freuen, wenn mit unseren Mitgliedern und allen interessierten Frauen und Männern ein paar schöne Stunden zu verbringen. Das Fest findet im Pfarrgarten in Grafenhausen (bei schlechtem Wetter im Pfarrheim) statt. Wir freuen uns auf einen netten Abend! Das Vorstandsteam der kfd Grafenhausen Kindergarten Zum diesjährigen Sommerfest laden wir recht herzlich ein. Die Kinder eröffnen um 10 Uhr das Fest. Danach sind Sie herzlich zum Verweilen eingeladen. Unsere Eltern verwöhnen Sie mit einem Fingerfoodbuffet, diversen Getränken, Kaffee und Kuchen, sowie Eis. Für die Kinder gibt es ein buntes Programm. Kath. Kita Wir alle freuen uns auf Ihr Kommen! Wir gehen gut beschützt auf die Reise.. Unter diesem Motto möchten wir vor Ferienbeginn einen gemeinsamen Gottesdienst feiern. Wann: Dienstag, den um 17:00 Uhr Wo: Pfarrkirche St. Cyprian und Justina Liebe Kinder, Eltern, Großeltern, Familien und Freunde der katholischen Kita in Kappel, hierzu seid Ihr recht herzlich eingeladen. Die Erzieherinnen haben gemeinsam mit den Kindern das Thema erarbeitet und einen Wortgottesdienst dazu vorbereitet. Gemeindereferentin Frau Hugenschmidt

8 Seite 8 Donnerstag, den Kappel-Grafenhausen Nr. 27 begleitet uns und segnet die SchulanfängerInnen für Ihren Abschied aus unserer Kita. Den Abend beschließen wir mit einem geselligen Beisammensein und einem leckeren Buffet in der Kindertageseinrichtung. Auf Euren Besuch freuen wir uns, Euer Kitateam St. Cyprian und Justina Schulnachrichten Kakika Die Piraten sind los in der KITA Am feierten wir unser einjähriges Bestehen im Rahmen eines Piraten-Sommerfests! Zahlreiche Besucher fanden den Weg bei nicht ganz so schönem Wetter zu uns und verbrachten einen gemütlichen Nachmittag bei leckerem Kuchen und Kaffee in unserer KITA. An vier Spielstationen konnten die Kinder eine Piratenprüfung ablegen: Es musste ein Pirat rasiert & Kanonenkugeln abgefeuert werden sowie Edelsteine und Goldtaler im Sand gesucht werden. Als Belohnung durfte dann 3x gratis geangelt und mit etwas Glück schöne Preise mit nach Hause genommen werden! Außerdem gab es eine Tombola, die sehr gut angenommen wurde. Kein Wunder bei den tollen Preisen, die wir von vielen Firmen gesponsert bekommen haben. Deshalb gilt ein herzliches Dankeschön an unsere Sponsoren, ohne die wir dieses Fest nicht hätten durchführen können: AOK Die Gesundheitskasse, Carola's Fuss- und Wellnessoase, Dietrich Bauzentrum, EDEKA Feißt, Europa-Park, Uwe Fehrenbach Bodenverlegung, Funny-World, Grösch Metallbau, Mecedes-Benz Hartmann GmbH &Co. KG, Herrenknecht AG, Dr. Annika Jonas und Dr. Josef Jonas, Metzgerei Junele, Kamm On by Conny Glück, Kappel Pizza Kebaphaus, Koßmann Kanal- und Umwelttechnik GmbH, KUMU-Team Gewaltprävention, Lavandula Gartenpflege, Mau GmbH, von Pflug Maurer, Bautechnik Motz, Nanna näht, Bauservice Ohnemus, Redcore Industries, Steuer- und Wirtschaftsberatung Reichelt, Gerd Rodermund GmbH & Co. KG, Bäckerei Schaub, Schießle & Lang GmbH, Silvia's Geschenke, Rhein Apotheke, Reisebüro sonneklar.tv - suntour.tv Freiburg, Sparkasse Offenburg/Ortenau, Der Spielzeugladen, Blüten-Vielfalt Stockenberger, Allianz Tränkle, Volksbank Lahr eg, Friseur Antje Wieber, Süddeutsche Sargfabrik Wurth, Walther-Immobilien. Herzlichen Dank auch an alle Eltern & Erzieherinnen, die durch Kuchenspenden und aktiver Unterstützung beim Sommerfest mitgeholfen haben! Grund- und Werkrealschule Rust/Kappel-Grafenhausen Schulentlassung Die Schulentlassfeier für die Schülerinnen und Schüler der Klassen 9 und 10 findet unter dem Motto " TIME TRAVEL - Die Zeiten ändern sich" am Freitag, um Uhr in der Rheingießenhalle in Rust statt. Die Feier wird von den Schülern der Grund- und Werkrealschule Rust/Kappel-Grafenhausen gestaltet. Hierzu sind Eltern und Verwandten aller Schüler herzlich eingeladen. Ferdinand-Ruska-Schule Grafenhausen DANKE - an alle, die die Theateraufführung besucht bzw. uns unterstützt haben Am Donnerstag, 29.Juni 2017 durften wir die gelungene Theateraufführung "Komisch - Ein Theaterstück über die Anderen" unserer Theater-AG erleben. Es war für die Schauspieler ein Erlebnis, vor so zahlreichem Publikum ihr Können zu präsentieren. DANKE für Ihren Besuch und DANKE an die Theater-AG mit Regisseurinnen, der Technik, der Klasse 4 und der Schulband "Out of Ordanary" aus Rust für das schöne Erlebnis.

9 Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Donnerstag, den Seite 9 Im Anschluss konnte man sich an einem reichhaltigen Büfett, gestiftet durch die El-tern, stärken. DANKE für die Spenden. Ein herzliches DANKESCHÖN auch an den Förderverein für die Organisation der Bewirtung. Am Freitagvormittag wurde das Theaterstück für die Schüler/innen der Schulen Kappel und Rust sowie unserer Schule nochmals aufgeführt. Die Kinder waren total begeistert und verfolgten aufmerksam die Vorführung. Herzlichen DANK an alle. M. Gut, Rektorin Vorankündigung: Vereine 31. Kappler Dorffest vom 14. bis zum 16. Juli 2017 Vom 14. bis zum 16. Juli 2017 findet zum 31. mal das Kappler Dorffest statt. Die feierliche Eröffnung mit Einmarsch der Musikkapelle und Vereinsvorstände zum Fassanstich findet am Freitag, den 14. Juli 2017, um 18:45 Uhr statt. Zum Dorffest-Wochenende laden wir Sie bereits heute recht herzlich ein. Arbeitskreis Historie Unser nächstes Treffen findet am Freitag, dem um 18 Uhr im Rathaus - Ortsteil Grafenhausen - statt. Im Spätjahr möchten wir eine Ausstellung mit alten Postkarten von Kappel und Grafenhausen durchführen. Wer hat noch Postkarten vom Ort in seinem Privatbesitz? Rufen Sie uns an. Walter Batt Tel oder L.Salwetter - Tel Sportclub SC KAPPEL Kappel Vorbereitungsspiele der SCK Herren Sonntag, 9. Juli: 15 Uhr SC Kappel vs. Riegeler SC Donnerstag, 20. Juli: 19 Uhr SC Kappel vs. SC Orschweier Bezirkspokal Qualifikation: Sonntag, 23. Juli: 17 Uhr SV Berghaupten vs. SC Kappel SG Südliche Ortenau SG Ortenau Jugendtermine Samstag E2-SGKG: 9.30 Jugendturnier beim FV Ettenheim C: Jugendturnier beim FV Ettenheim Sonntag G-SVG: Jugendturnier beim FV Ettenheim F-SVG: Jugendturnier beim FV Ettenheim E1-SGKG: SG Wallburg - SG Grafenhausen (Testspiel) D1+D2: 9.30 Jugendturnier beim FV Ettenheim Infos über die neuen Jahrgänge der SG Südlichen Ortenau findet ihr auf Tennis Club TC KAPPEL-Grafenhausen Kappel-Grafenhausen e.v. Herren 30 sind Meister!!! Glückwunsch an unsere Herren 30 Mannschaft! Sie sicherten sich mit dem 7:2 Auswärtssieg in Kippenheimweiler den Meistertitel. VdK Kappel Ihr Ortsverband informiert: Unsere Sprechstunden für den Monat Juli finden am Donnerstag, den von Uhr in der Taubergiessenschule Kappel statt. Für Nichtmitglieder ist die Erstinformation kostenlos.!!! BITTE BEACHTEN!!! danach ist Sommerpause Erster Termin nach der Sommerpause, ist Donnerstag, der In dringenden Fällen können Sie uns auch weiterhin gerne anrufen. Friedrich Hauser, Tel immer Aktuelles auf unsere Homepage: Meistermannschaft Herren 30 Für unsere anderen Teams verlief der Spieltag leider nicht so erfolgreich. Unsere Damen 50, Herren 50 sowie die Herren mussten sich teilweise knapp geschlagen geben. Die Damen 50 und Herren 50 schließen somit die Saison mit zwei vierten Plätzen in ihrer jeweiligen Gruppe ab. Bei den Herren stehen an den kommenden zwei Sonntagen jeweils um 9.30 Uhr noch Heimspiele gegen den TUS Reichenbach und der TSG TC Biberach/TC Zell auf dem Programm. Viel Erfolg in den noch ausstehenden Partien.

10 Seite 10 Donnerstag, den Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Jugendfeuerwehr Jugendfeuerwehr Kappel-Grafenhausen Jugendfeuerwehrprobe Am Freitag, den findet um 18:30 Uhr die nächste Jugendfeuerwehrprobe statt. Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen wird gebeten. Euer Jugendfeuerwehrteam Hundesportverein HSV Kappel Kappel-Grafenhausen Aushilfe gesucht: Wir suchen zur Bewirtung und Reinigung immer dienstagsabends in unserem Vereinsheim eine helfende Hand. Die Beschäftigung umfasst monatlich ca. 20 Stunden. Es wartet eine abwechselungsreiche und kommunikative Aufgabe auf Sie. Die Liebe zum Vierbeiner ist sehr von Vorteil. Wir freuen uns auf Ihr Interesse. Bewerbungen an den HSV Kappel-Grafenhausen. Musikkapelle Musikkapelle Grafenhausen Grafenhausen Open Air Konzert der Musikkapellen Kappel und Grafenhausen! Die Musikkapelle Grafenhausen möchte die Bevölkerung von Kappel-Grafenhausen recht herzlich zum vierten Open-Air-Konzert einladen. Nach den großen Erfolgen der früheren Open-Air-Veranstaltung möchten wir Musiker und Musikerinnen mit unserem Dirigent Steffen Jäger, mit der Musikkapelle Kappel unter der Leitung von Josef Lossmann sowie der neu gegründeten Blue Forest Bigband unsere Zuhörer musikalisch verwöhnen. Mit dem bestuhlten Konzert auf dem Kirchenvorplatz werden Konzertliebhaber angesprochen, die neben einer guten Musikliteratur auch das außergewöhnliche Ambiente genießen möchten. Die Blue Forest Big Band ist aus einer Veranstaltung der Musikkapelle Grafenhausen heraus entstanden, weil einige begeisterte Musiker und Musikerinnen solch ein Projekt fortsetzen wollten. Das Projekt mit wechselnder Besetzung, welches - lösgelöst von der Musikkapelle Grafenhausenauch für andere interessierte Musiker geöffnet sein soll, möchte so auch den ein oder anderen Musikauftritt an Land ziehen. Die Blue Forest Big Band unter der Leitung von Steffen Jäger besteht am Open Air Konzert überwiegend aus Musiker und Musikerinnen der Musikkapelle Grafenhausen und der Südlichen Ortenau. In Sommernachtsstimmung werden die beiden Musikkapellen und die Blue Forest Big Band am Samstag, 8 Juli, den Zuhörern in mediterranem Ambiente ein besonderes Konzert geben. Eine gelungene lichtfarbene Gestaltung des Kirchenvorplatzes soll diesem Konzert eine besondere Note geben. In der extra für dieses Konzert gesperrten Kirchstraße können Sie Sich bei Speisen und Getränken verwöhnen lassen. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr auf dem Kirchenvorplatz. Bei schlechter Witterung wird die Veranstaltung in die Halle verlegt. Der Eintritt ist frei! Narrenverein Rhinschnooge Narrenverein Kappel Rhinschnooge a. Rh. Kappel e.v. am Rhein e.v. Familienwochenende Vom findet das traditionelle Familienwochenende am Metzger See statt. Hierzu laden wir alle Vereinsmitglieder der Rhinschnooge recht herzlich ein. Am Freitag ab 19 Uhr sind alle Mitwirkende des Prunkabends und des Narrengerichts herzlich eingeladen. Aufbau um 16 Uhr - Abbau am Sonntag um 13 Uhr. Bitte Teller und Besteck mitbringen. Am Sonntag findet ab 10 Uhr für alle Mitwirkende des Rosenmontagsumzugs wie auch schon die Jahre zuvor ein Frühschoppen statt. Vdk Ortsverband Ortsverband Grafenhausen Grafenhausen Termine für die Sprechstunde bei Frau Bronner nur nach telefonischer Absprache unter oder Kontaktaufnahme über unsere Homepage. Alle weiteren Infos auf unserer Homepage: VHS -Außenstelle Kappel-Grafenhausen Kostenlose Informationsveranstaltung Mit gesunder Ernährung zum Wohlfühlgefühl Begleitende Gewichtsabnahme in der Gruppe An diesem Abend erfahren Sie, wie es gelingt ihr Gewicht zu reduzieren. Unter bewährter Anleitung werden Sie 12 Wochen im wöchentlichen Rhythmus zur Ernährungsveränderung, sportlicher Bewegung und erholsamer Tiefenentspannung erfolgreich begleitet. Sie erhalten Einblick aus Erfahrungswerten wie Gruppendynamik "die Lust am Erfolg beteiligt zu sein" fördert. Montag, , 19:00 Uhr-20:30 Uhr Bürgersaal Kappel-Grafenhausen (Ortsteil Kappel) Rathausstr. 2, Kappel-Grafenhausen Informationen und Anmeldung: VHS Kappel-Grafenhausen, Siggi Köbele Telefon: vhs-kappel-grafenhausen@web.de Förderverein St. Jakobus e. V. Kappel-Grafenhausen/Rust Wir vermieten unsere Räumlichkeiten für Familienfeste (Kommunion, Konfirmation, Taufen, Geburtstage usw.) oder für Vereine tagsüber bis 22:00 Uhr bis maximal 30 Personen. Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte unter folgender Telefon-Nr.: 07822/ (AB). Wir rufen umgehend zurück.