Zertifikat: / 4. September 2018

Transkript

1

2 Zertifikat: / 4. September 2018 Prüfbericht: 936/ /A vom 12. Dezember 2017 Erstmalige Zertifizierung: 17. Juli 2018 Gültigkeit des Zertifikats bis: 16. Juli 2023 Veröffentlichung: BAnz AT B9, Kapitel I Nummer 3.1 Genehmigte Anwendung Das geprüfte AMS ist geeignet zum Einsatz an genehmigungsbedürftigen Anlagen (13. BIm- SchV, 30. BImSchV, 31. BImSchV und TA Luft). Die geprüften Messbereiche wurden ausgewählt, um einen möglichst weiten Anwendungsbereich für das AMS sicherzustellen. Die Eignung des AMS für diese Anwendung wurde auf Basis einer Laborprüfung und eines dreimonatigen Feldtests an einer Abfallverbrennungsanlage beurteilt. Das AMS ist für den Umgebungstemperaturbereich von +5 C bis +40 C zugelassen. Die Bekanntgabe der Messeinrichtung, die Eignungsprüfung sowie die Durchführung der Unsicherheitsberechnungen erfolgte auf Basis der zum Zeitpunkt der Prüfung gültigen Bestimmungen. Aufgrund möglicher Änderungen rechtlicher Grundlagen sollte jeder Anwender vor dem Einsatz der Messeinrichtung sicherstellen, dass die Messeinrichtung zur Überwachung der für ihn relevanten Grenzwerte geeignet ist. Jeder potentielle Nutzer sollte in Abstimmung mit dem Hersteller sicherstellen, dass dieses AMS für die Anlage, an der es installiert werden soll, geeignet ist. Basis der Zertifizierung Dieses Zertifikat basiert auf: Prüfbericht 936/ /A vom 12. Dezember 2017 der TÜV Rheinland Energy GmbH Eignungsbekanntgabe durch das Umweltbundesamt als zuständige Stelle Überwachung des Produktes und des Herstellungsprozesses qal1.de info@qal.de Seite 2 von 6

3 Zertifikat: / 4. September 2018 Veröffentlichung im Bundesanzeiger: BAnz AT B9, Kapitel I Nummer 3.1, UBA Bekanntmachung vom 3. Juli 2018: Messeinrichtung: FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM für Gesamt-C Hersteller: SIEMENS AG, Karlsruhe Eignung: Für Anlagen der 13. BImSchV, der 30. BImSchV, der 31. BImSchV sowie Anlagen der TA Luft Messbereiche in der Eignungsprüfung: Komponente Zertifizierungsbereich zusätzliche Messbereiche Einheit Gesamt C mg/m³ Softwareversion: Einschränkung: Der Betrieb der Messeinrichtung erfordert zur Querempfindlichkeitskompensation eine Messeinrichtung für Sauerstoff an der gleichen Messstelle. Die Sauerstoffmesseinrichtung muss nach DIN EN zertifiziert sein und nach DIN EN betrieben werden. Hinweis: Das Wartungsintervall beträgt vier Wochen. Prüfbericht: TÜV Rheinland Energy GmbH, Köln Bericht-Nr.: 936/ /A vom 12. Dezember 2017 qal1.de info@qal.de Seite 3 von 6

4 Zertifikat: / 4. September 2018 Zertifiziertes Produkt Das Zertifikat gilt für automatische Messeinrichtungen, die mit der folgenden Beschreibung übereinstimmen: Bei der Messeinrichtung FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM handelt es sich um einen Flammionisationsdetektor (FID). Die Leitfähigkeit einer Wasserstoffflamme, in der das Messgas verbrannt wird, dient als physikalischer Indikator. Messgas wird in der Flamme ionisiert. Die so freigesetzten Ionen werden gesammelt und quantifiziert. Die Menge der detektierten Ionen dient als Indikator für die Anzahl der organischen Kohlenstoffatome im Probengas. Das geprüfte Messsystem besteht aus: FIDAMAT 6 Analysator Analysenschrank beheizte Probenahmesonde (180 C) inkl. Regler, M&C SP2000 beheizte Leitung (180 C) (max. 50 m) inkl. Regler mit Teflon-Seele Softwareversion: Das Messgas wird von der eingebauten Membranpumpe über eine beheizte Leitung und einen zusätzlichen Filter dem FIDAMAT 6 Messsystem zugeführt und über einen nicht verstopfenden Quarzglas-Begrenzer zum Flammenionisationsdetektor geführt. Innerhalb des Detektors werden die im Messgas enthaltenen Kohlenwasserstoffe in einer Sauerstoff- Wasserstoff-Flamme verbrannt. Während des Verbrennungsprozesses werden die organischen Kohlenwasserstoffe ionisiert. Die Ionen, die freigesetzt werden, werden durch die Polarisationsspannung zwischen zwei Elektroden in einen Ionenstrom umgewandelt und dann unter Verwendung eines hochempfindlichen Verstärkers gemessen. Der gemessene Strom ist proportional zur Anzahl der organischen C-Atome der Kohlenwasserstoffe im Messgas. Ein Druckregler hält den Druck des Wasserstoffs konstant. Ein aufeinander abgestimmtes System aus Pumpe, Kapillare und Verbrennungsluftdruckregler sorgt für einen konstanten Messgasdruck. qal1.de info@qal.de Seite 4 von 6

5 Zertifikat: / 4. September 2018 Allgemeine Anmerkungen Dieses Zertifikat basiert auf dem geprüften Gerät. Der Hersteller ist dafür verantwortlich, dass die Produktion dauerhaft den Anforderungen der DIN EN entspricht. Der Hersteller ist verpflichtet, ein geprüftes Qualitätsmanagementsystem zur Steuerung der Herstellung des zertifizierten Produktes zu unterhalten. Sowohl das Produkt als auch die Qualitätsmanagementsysteme müssen einer regelmäßigen Überwachung unterzogen werden. Falls festgestellt wird, dass das Produkt aus der aktuellen Produktion mit dem zertifizierten Produkt nicht mehr übereinstimmt, ist die TÜV Rheinland Energy GmbH unter der auf Seite 1 angegebenen Adresse zu informieren. Das Zertifikatszeichen mit der produktspezifischen ID-Nummer, das an dem zertifizierten Produkt angebracht oder in Werbematerialien für das zertifizierte Produkt verwendet werden kann, ist auf Seite 1 dieses Zertifikates dargestellt. Dieses Dokument sowie das Zertifikatszeichen bleiben Eigentum der TÜV Rheinland Energy GmbH. Mit dem Widerruf der Bekanntgabe verliert dieses Zertifikat seine Gültigkeit. Nach Ablauf der Gültigkeit des Zertifikats und auf Verlangen der TÜV Rheinland Energy GmbH muss dieses Dokument zurückgegeben und das Zertifikatszeichen darf nicht mehr verwendet werden. Die aktuelle Version dieses Zertifikates und seine Gültigkeit kann auch unter der Internetadresse: qal1.de eingesehen werden. Die Zertifizierung der Messeinrichtung FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM basiert auf den im folgenden dargestellten Dokumenten und der regelmäßigen fortlaufenden Überwachung des Qualitätsmanagementsystems des Herstellers: Erstzertifizierung gemäß DIN EN Zertifikat Nr : 4. September 2018 Gültigkeit des Zertifikats: 16. Juli 2023 Prüfbericht: 936/ /A vom 12. Dezember 2017 TÜV Rheinland Energy GmbH, Köln Veröffentlichung: BAnz AT B9, Kapitel I Nummer 3.1 UBA Bekanntmachung vom 3. Juli 2018 qal1.de info@qal.de Seite 5 von 6

6 Zertifikat: / 4. September 2018 Berechnung der Gesamtunsicherheit nach DIN EN und DIN EN Messeinrichtung Hersteller Siemens AG Bezeichnung der Messeinrichtung FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM Seriennummer der Prüflinge H5-301 / H5-302 Messprinzip FID Prüfbericht Prüfinstitut Berichtsdatum 936/ /A TÜV Rheinland Messkomponente Gesamt-C Zertifizierungsbereich ZB 0-15 mg/m³ Bewertung der Querempfindlichkeiten (QE) (System mit größter QE) Summe positive QE am Null-Punkt 0,43 mg/m³ Summe negative QE am Null-Punkt 0,00 mg/m³ Summe positive QE am Ref.-Punkt 0,50 mg/m³ Summe negative QE am Ref.-Punkt -0,20 mg/m³ Maximale Summe von Querempfindlichkeiten 0,50 mg/m³ Messunsicherheit der Querempfindlichkeit u i 0,289 mg/m³ Berechnung der erweiterten Messunsicherheit Prüfgröße u² Standardabweichung aus Doppelbestimmungen * u D 0,022 mg/m³ 0,000 (mg/m³)² Linearität / Lack-of-fit u lof 0,017 mg/m³ 0,000 (mg/m³)² Nullpunktdrift aus Feldtest u d,z -0,104 mg/m³ 0,011 (mg/m³)² Referenzpunktdrift aus Feldtest u d,s 0,260 mg/m³ 0,068 (mg/m³)² Einfluss der Umgebungstemperatur am Referenzpunkt u t 0,115 mg/m³ 0,013 (mg/m³)² Einfluss der Netzspannung u v 0,040 mg/m³ 0,002 (mg/m³)² Querempfindlichkeit u i 0,289 mg/m³ 0,084 (mg/m³)² Einfluss des Probengasvolumenstrom u p -0,040 mg/m³ 0,002 (mg/m³)² Unsicherheit des Referenzmaterials bei 70% des ZB u rm 0,121 mg/m³ 0,015 (mg/m³)² Änderung der Responsefaktoren (TOC) u rf 0,456 mg/m³ 0,208 (mg/m³)² * Der größere der Werte wird verwendet: "Wiederholstandardabweichung am Referenzpunkt" oder "Standardabweichung aus Doppelbestimmungen" Kombinierte Standardunsicherheit (u C ) u c u max, j 0,63 mg/m³ Erweiterte Unsicherheit U = u c * k = u c * 1,96 1,24 mg/m³ 2 Relative erweiterte Messunsicherheit U in % vom Grenzwert 6 mg/m³ 20,7 Anforderung nach 2010/75/EU U in % vom Grenzwert 6 mg/m³ 30,0 Anforderung nach DIN EN U in % vom Grenzwert 6 mg/m³ 22,5 qal1.de info@qal.de Seite 6 von 6

7

8 Certificate: / 4 September 2018 Test Report: 936/ /A dated 12 December 2017 Initial certification: 17 July 2018 Expiry date: 16 July 2023 Publication: BAnz AT B9, chapter I number 3.1 Approved application The tested AMS is suitable for use at combustion plants according to Directive 2010/75/EU, chapter III (13 th BImSchV), the 30 th and 31 st BImSchV and TA Luft. The measured ranges have been selected so as to cater for as broad a field of application as possible. The suitability of the AMS for this application was assessed on the basis of a laboratory test and a three-months field test at a waste incineration plant. The AMS is approved for an ambient temperature range of +5 C to +40 C. The notification of suitability of the AMS, performance testing and the uncertainty calculation have been effected on the basis of the regulations applicable at the time of testing. As changes in legal provisions are possible, any potential user should ensure that this AMS is suitable for monitoring the limit values relevant to the application. Any potential user should ensure, in consultation with the manufacturer, that this AMS is suitable for the installation at which it will be installed. Basis of the certification This certification is based on: Test report 936/ /A dated 12 December 2017 issued by TÜV Rheinland Energy GmbH Suitability announced by the German Federal Environment Agency (UBA) as the relevant body The ongoing surveillance of the product and the manufacturing process qal1.de Page 2 of 6

9 Certificate: / 4 September 2018 Publication in the German Federal Gazette: BAnz AT B9, chapter I number 3.1, UBA announcement dated 3 July 2018: AMS designation: FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM for TOC Manufacturer: SIEMENS AG, Karlsruhe Field of application: For plants according to 13 th BImSchV, 30 th BImSchV, 31 st BImSchV and TA Luft Measuring ranges during performance testing: Component Certification range Supplementary measuring ranges Unit TOC mg/m³ Software version: Restriction: To operate this measuring system, an oxygen analyser is required at the same measurement point to compensate for cross-sensitivity. That oxygen analyser must be certified to EN and operated in accordance with EN Note: The maintenance interval is four weeks. Test Report: TÜV Rheinland Energy GmbH, Cologne Report no.: 936/ /A dated 12 December 2017 qal1.de Page 3 of 6

10 Certificate: / 4 September 2018 Certified product This certification applies to automated measurement systems conforming to the following description: The AMS FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM is a flame ionisation detector (FID). The conductivity of a hydrogen flame in which the sample gas is burned serves as a physical indicator. Sample gas is ionised in that flame. Ions thus released are collected and their number determined. The quantity of detected ions serves as an indicator for the number of organic carbon atoms present in the sample gas. The tested AMS consists of: FIDAMAT 6 analyser Analyser cabinet Heated sample probe (180 C) c/w controller, M&C SP2000 Heated line (180 C), max 50 m, c/w controller, inner liner made of Teflon Software version: An integrated diaphragm pump supplies the sample gas to the FIDAMAT 6 measuring system via a heated line and an additional filter, and to the flame ionisation detector via a clogresistant quartz glass limiter. Inside the detector, hydrocarbons present in the sample gas are burned in an oxygen-hydrogen flame. Organic hydrocarbons are ionised during the combustion process. Ions thus released are converted into an ion current as a result of the polarisation potential between the electrodes and are measured with the help of a highly-sensitive amplifier. The measured current is proportional to the number of organic C atoms of the hydrocarbons present in the sample gas. A pressure controller keeps the hydrogen pressure at a constant level. A dove-tailed system consisting of a pump, capillaries and combustion-air pressure control ensures constant sample gas pressure. qal1.de Page 4 of 6

11 Certificate: / 4 September 2018 General remarks This certificate is based upon the equipment tested. The manufacturer is responsible for ensuring that on-going production complies with the requirements of the EN The manufacturer is required to maintain an approved quality management system controlling the manufacturing process for the certified product. Both the product and the quality management systems shall be subject to regular surveillance. If a product of the current production does not conform to the certified product, TÜV Rheinland Energy GmbH must be notified at the address given on page 1. A certification mark with an ID-Number that is specific to the certified product is presented on page 1 of this certificate. This document as well as the certification mark remains property of TÜV Rheinland Energy GmbH. Upon revocation of the publication the certificate loses its validity. After the expiration of the certificate and on request of TÜV Rheinland Energy GmbH this document shall be returned and the certificate mark must no longer be used. The relevant version of this certificate and its expiration date are also accessible on the internet at qal1.de. Certification of the FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM is based on the documents listed bestem: Initial certification according to EN Certificate no : 4 September 2018 Expiry date of the certificate: 16 July 2023 Test report: 936/ /A dated 12 December 2017 TÜV Rheinland Energy GmbH, Cologne Publication: BAnz AT B9, chapter I number 3.1 UBA announcement dated 3 July 2018 qal1.de Page 5 of 6

12 Certificate: / 4 September 2018 Calculation of overall uncertainty according to EN and EN Measuring system Manufacturer Siemens AG AMS designation FIDAMAT 6 MEASURING SYSTEM Serial number of units under test H5-301 / H5-302 Measuring principle FID Test report Test laboratory Date of report 936/ /A TÜV Rheinland Measured component TOC Certification range 0-15 mg/m³ Evaluation of the cross-sensitivity (CS) (system with largest CS) Sum of positive CS at zero point 0.43 mg/m³ Sum of negative CS at zero point 0.00 mg/m³ Sum of postive CS at span point 0.50 mg/m³ Sum of negative CS at span point mg/m³ Maximum sum of cross-sensitivities 0.50 mg/m³ Uncertainty of cross-sensitivity u i mg/m³ Calculation of the combined standard uncertainty Tested parameter u² Standard deviation from paired measurements under field conditions * u D mg/m³ (mg/m³)² Lack of fit u lof mg/m³ (mg/m³)² Zero drift from field test u d,z mg/m³ (mg/m³)² Span drift from field test u d,s mg/m³ (mg/m³)² Influence of ambient temperature at span u t mg/m³ (mg/m³)² Influence of supply voltage u v mg/m³ (mg/m³)² Cross-sensitivity (interference) u i mg/m³ (mg/m³)² Influence of sample gas flow u p mg/m³ (mg/m³)² Uncertainty of reference material at 70% of certification range u rm mg/m³ (mg/m³)² Variation of response factors (TOC) u rf mg/m³ (mg/m³)² * The larger value is used : "Repeatability standard deviation at set point" or "Standard deviation from paired measurements under field conditions" Combined standard uncertainty (u C ) u c u max, j 0.63 mg/m³ Total expanded uncertainty U = u c * k = u c * mg/m³ 2 Relative total expanded uncertainty U in % of the ELV 6 mg/m³ 20.7 Requirement of 2010/75/EU U in % of the ELV 6 mg/m³ 30.0 Requirement of EN U in % of the ELV 6 mg/m³ 22.5 qal1.de Page 6 of 6