Lesetipps und Linksammlung SPIELZEIT 2018/19

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Lesetipps und Linksammlung SPIELZEIT 2018/19"

Claus Geiger
vor 5 Jahren
Abrufe

KONTAKT Junges Theater Ulm, Theaterpädagogik Martin Borowski / Charlotte Van Kerckhoven Telefon: 0731 161-4411 / -4415, E-Mail: theaterpaedagogik@ulm.

3 Stunden Empfohlen ab der Unterstufe Liebe Theaterbegeisterte, liebe Leserinnen und Leser,»My Fair Lady«ist ein Dauerbrenner.

1 KONTAKT Junges Theater Ulm, Theaterpädagogik Martin Borowski / Charlotte Van Kerckhoven Telefon: / -4415, theaterpaedagogik@ulm.de Lesetipps und Linksammlung SPIELZEIT 2018/19 MY FAIR LADY Musical von Frederick Loewe Premiere: , Großes Haus Spiellänge: ca. 3 Stunden Empfohlen ab der Unterstufe Liebe Theaterbegeisterte, liebe Leserinnen und Leser,»My Fair Lady«ist ein Dauerbrenner. Liegt es an der süffigen, funkelnden Musik oder der anrührenden Geschichte, an den schmissigen Melodien oder den charmanten Texten? Egal: an diesem Musical hört man sich niemals satt. Es bleibt ein Hit, ein Must-See für Jung und Alt. Von einem großen Traum wird darin erzählt, vom Traum, dass jeder von uns es schaffen kann! Mit ehrlichem Bemühen und»nem kleenen Stückchen Glück«ist der Aufstieg vom Blumenmädchen zur Lady machbar. Erleben Sie ein modernes Aschenputtel im Kampf um Aufstiegschancen, Anerkennung und Glück. Anbei senden wir Ihnen kurze Texte und Links zu Inhalt und Stoff. Das Junge Theater Ulm wünscht Ihnen viel Spaß beim Lesen, Schmökern und Weitergeben! Herzliche Grüße senden Charlotte Van Kerckhoven und Martin Borowski &

Von der Idee zum Welterfolg In der an Erfolgen nicht gerade armen Geschichte des klassischen amerikanischen Musicals markiert»my Fair Lady«von Alan Jay Lerner und Frederick Loewe einen besonderen

2 Von der Idee zum Welterfolg In der an Erfolgen nicht gerade armen Geschichte des klassischen amerikanischen Musicals markiert»my Fair Lady«von Alan Jay Lerner und Frederick Loewe einen besonderen Höhepunkt. Auch aus dem Schaffen der beiden Musicalmacher ragt»my Fair Lady«heraus. Lerner und Loewe hatten zuvor schon bei vier Produktionen zusammengearbeitet und zwei weitere sollten folgen. Doch keines der vorhergehenden und der nachfolgenden Stücke war so erfolgreich wie ihr Meisterwerk von Hier gibt es mehr Information von der Entstehung des Stücks bis zum Welterfolg: Hintergrund und Handlung»My Fair Lady«ist eine Adaption der am 16. Oktober 1913 im Wiener Burgtheater (in deutscher Übersetzung) uraufgeführten Komödie Pygmalion von George Bernard Shaw, die ihrerseits auf dem antiken Mythos von Pygmalion basiert, einem sagenhaften, bildhauenden König, der sich in eine von ihm selbst geschaffene Statue verliebte. Der Autor Shaw war erklärter Sozialist und verpackte seine Gesellschaftskritik gerne in beißenden Humor. Mehr zum Theaterstück und Autor gibt es hier: Der Vorlage von»my Fair Lady«fehlte so ziemlich alles, was ein Musical auszeichnet: kein Herz, kein Schmerz, kein Liebesgeflüster. Komponist Frederick Loewe und Autor Alan Jay Lerner, der spätere Librettist von»my Fair Lady«, gestalten den Stoff deshalb zur Lovestory um. Die Geschichte des Musicals dreht sich um die Frage, ob es möglich sei, einem einfachen und bescheidenen Londoner Blumenmädchen innerhalb weniger Monate die Manieren und die Sprache einer echten Lady beizubringen. 2

Der Phonetikprofessor Henry Higgins willigt in eine Wette ein und degradiert Eliza Doolittle zu seinem wissenschaftlichen Versuchsobjekt.

3 Der Phonetikprofessor Henry Higgins willigt in eine Wette ein und degradiert Eliza Doolittle zu seinem wissenschaftlichen Versuchsobjekt. Er quält sie mit Sprachübungen und zwängt sie in die teuersten und üppigsten Kleider. Sie wird geradezu dressiert. Dabei sind für den Zuschauer immer wieder großartige, teils melancholische, teils temperamentvolle, und auch romantische Lieder zu bewundern. Als Eliza es nach langen und anstrengenden Übungen endlich schafft,»es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen«fehlerfrei auszusprechen, sind alle trunken vor Euphorie. Man möchte am liebsten mit den Protagonisten gemeinsam den Erfolg feiern und zu der fröhlichen Musik tanzen.»mein Gott jetzt hat sie s, mein Gott jetzt hat sie s!«hier ein kleines»who s who?«der handelnden Personen: Foto: Kerstin Schomburg 3

Da Benimm-Regeln auch heute noch nicht ganz aus der Mode sind, hier ein paar Knigge-Basics für den guten Umgang: Dass Eliza berlinert ist der Auslöser der Handlung und gibt vor allem den Dialogen

4 Extras Rasante Dialoge, schmissige Songs den Ohrwürmern kann sich kaum einer entziehen. Die männliche Hauptfigur Professor Higgins, der häufig selbst eher ungehobelt auftritt, hat sich zur Aufgabe gemacht, die Gossengöre Eliza auf Upper Class zu trimmen. Da Benimm-Regeln auch heute noch nicht ganz aus der Mode sind, hier ein paar Knigge-Basics für den guten Umgang: Dass Eliza berlinert ist der Auslöser der Handlung und gibt vor allem den Dialogen eine ganz besondere Note. Anbei eine kleine Übersetzungshilfe: (Filmausschnitte aus dem Film MY FAIR LADY (1964), Jack L. Warner/Warner Brothers) Theaterpädagogische Nachbereitung Welche Liebesgeschichten kennt Ihr, in denen die Liebenden gegen gesellschaftliche Zwänge ankämpfen müssen? Was unterscheidet diese Geschichten? Erkennt man heute am Verhalten aus welchem gesellschaftlichen Umfeld jemand kommt? Fallen Euch sprachliche und körpersprachliche Beispiele ein? Wofür ist es gut, zu erkennen, woher jemand kommt? Warum kann das von Nachteil sein? Gibt es heute noch Codes oder Benimm-Regeln? Wenn ja, welche? Wie seht Ihr die Frauenrolle von Eliza in der Geschichte von MY FAIR LADY? Gibt es etwas, das Ihr an dem Rollenbild (Männer/Frauen) kritisieren würdet? 4

Die Produktion (Illustration: Michael Hahn) Musikalische Leitung Levente Török Inszenierung und Bühne Christian von Götz Choreographie Reiner Feistel / Gaëtan Chailly Kostüme Sarah Mittenbühler

5 Die Produktion (Illustration: Michael Hahn) Musikalische Leitung Levente Török Inszenierung und Bühne Christian von Götz Choreographie Reiner Feistel / Gaëtan Chailly Kostüme Sarah Mittenbühler Dramaturgie Nilufar K. Münzing / Diane Ackermann Regieassistenz & Abendspielleitung Joshua Taylor Mit Marie Luisa Kerkhoff (Mrs. Eynsford-Hill / Mrs. Hopkins) Maria Rosendorfsky (Eliza Doolittle) Luke Sinclair (Freddy Eynsford-Hill) Stephan Clemens (Oberst Pickering) Markus Hottgenroth (Henry Higgins) Fabian Gröver (Harry) Lukas Schrenk (Jamie) Martin Gäbler (Alfred P. Doolittle) Christel Mayr (Mrs. Pearce) Ulla Willick (Mrs. Higgins / Wirtin) J. Emanuel Pichler (Mann aus Selsey / Lord Boxington) Thomas Schön (Obsthändler / Mann aus Hoxton / Dienstbote) Rochus Bliesener (Obsthändler) Joachim Pieczyk (Obsthändler / Zoltan Karpathy) Michael Burow-Geier (Obsthändler / Dienstbote) Helen Willis (Lady Boxington / Dienstbotin) JungYoun Kim (Dienstbotin) Eleonora Halbert (Dienstbotin) Wieneke van der Valk (Dienstbotin) Dong-Jin Choi (Dienstbote) Joung-Woon Lee (Dienstbote) Anna Schlothauer (Blumenmädchen / Mrs. Higgins' Zofe) Kira Himmelsbach (Blumenmädchen / Mrs. Higgins' Zofe) Zusätzliche Rollen Statisterie des Theaters Ulm Opernchor des Theaters Ulm Ballettcompagnie des Theaters Ulm Das Philharmonische Orchester des Theaters Ulm 5

Ähnliche Dokumente

Lesetipps und Linksammlung SPIELZEIT 2018/19

KONTAKT Junges Theater Ulm, Theaterpädagogik Martin Borowski / Charlotte Van Kerckhoven Telefon: 0731 161-4411 / -4415, E-Mail: theaterpaedagogik@ulm.de Lesetipps und Linksammlung SPIELZEIT 2018/19 WEIßE