Platten- Wärmetauscher
|
|
|
- Lukas Becke
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Inhalt Plattenwärmetauscher Änderungsvermerk Ausgabe Keine technischen Änderungen Keine Fehlerbeseitigung Ausgabe Seite 06 Merkblatt Edelstahl & Wasser hinzugefügt Platten- Wärmetauscher gelötete Ausführung Seite 01 Aufbau + Wirkungsweise 02 Baureihen + Typenschlüssel 03 Einbaumaße 04 Korrosionsbeständigkeit 05 Montage + Inbetriebnahme 06 Merkblatt " Edelstahl & Wasser " Ausgabe Als PDF-Datei unter Technische Änderungen vorbehalten bei Michael Widler Neusser Straße DE Mönchengladbach Telefon Telefax [email protected]
2 Aufbau + Wirkungsweise Allgemeines Aufbau Arbeitsweise Der gelötete Plattenwärmetauscher ist die kompakteste Ausführung der verschiedenen bekannten Wärmeübertrager. Durch die Verlötung der einzelnen Platten untereinander werden keine Spannplatten, Spannschrauben und Dichtungen benötigt. Durch diese dichtungslose Bauweise ist diese Ausführung in erster Linie für den Einsatz in der Kältetechnik gedacht. Unter Beachtung der Betriebszustände sind aber auch andere Einsatzmöglichkeiten gegeben. Hierzu gehören: Wärmetechnik Industrieprozesse Kälte- und Klimatechnik Der gelötete Plattenwärmetauscher besteht aus geprägten Edelstahlplatten in den Materialausführungen und Beim Zusammenfügen der einzelnen Platten wird jede zweite Platte um 180 gedreht. Hierdurch entstehen zwei voneinander getrennte Strömungskanäle. Das ganze Plattenpaket wird zusammen mit den Anschlussstutzen im Vakuumofen hart verlötet. Die Medien durchlaufen die Anschlüsse und verteilen sich auf die einzelnen Kanäle. Die Anordnung der Anschlüsse erfolgt so, dass die beiden Medien den Wärmetauscher in getrennten Kanälen durchfließen. Die sich dabei ausbildenden Strömungen sind turbulent, was einer Verschmutzung der Platten entgegenwirkt. Durch die Verlötung werden die einzelnen Kanäle gegeneinander abgedichtet. Während das Primärmedium die Kanäle durchströmt überträgt es die Wärmeenergie über an das Sekundärmedium in den benachbarten Kanälen. Die effektivste Wärmeübertragung wird realisiert, wenn Primär- und Sekundärmedium im Gegenstrom zueinander fließen. Die Geometrie und die Prägung der Platten sind die Grundlage für die hochturbulente Strömung, verbunden mit niedrigen Druckverlusten. Parallelschaltung Serienschaltung Die thermische Länge An diesen Systembildern ist die Auswirkung der Bauart auf die Fließgeschwindigkeit erkennbar. Der turbulente Strom der Serienschaltung ist bei verschmutzten Medien und Industriewässern in jedem Fall vorzuziehen. ist der Quotient aus mittlerer Temperaturspreizung der Medien und der logarithmischen Temperaturdifferenz. Sie stellt das Verhältnis zwischen zu erzielender Temperaturdifferenz und der zur Verfügung stehenden Triebkraft, der logarithmischen Temperaturdifferenz dar. Unterschiedliche Längen ergeben sich bei unseren Plattenwärmetauschern der Typen " L " und " M " aus dem Winkel der verschiedenen Prägungen. Damit werden bei gleichen äußeren Abmessungen der Wärmetauscher unterschiedliche Längen des Strömungsweges realisiert. Der auftretende Druckverlust ist bei der Prägung Typ L geringer als bei der Prägung nach Typ M. Bei der Auswahl der Wärmetauscher müssen die zu übertragende Wärmeleistung sowie der zulässige Druckverlust beachtet werden. Seite 01
3 Typenschlüssel Baureihe WP NP WP - OEW Plattenanzahl nach Auslegung Ausführung OEW ODW CR einwandig doppelwandig Seewasserausf. ODW + CR nur in Verbindung mit Baureihe WP Baugrößen für Baureihe WP für Baureihe NP Anzahl Wege 01 einwegig 02 zweiwegig Baureihe WP-OEW- Baureihe WP-ODW- Baureihe WP-CR- Baureihe NP-OEW- Einwandig Plattenwerkstoff / AISI 316L Lotmittel Kupfer 99,9 % Plattenstärke 0,3 mm Betriebsdruck 30 bar Betriebstemperatur -195 C bis +195 C Doppelwandig Plattenwerkstoff / AISI 316L Lotmittel Kupfer 99,9 % Plattenstärke 0,3 mm Betriebsdruck 25 bar Betriebstemperatur 0 C bis +195 C Einwandig für See-, Brack- und Kühlwsser mit einem Chloridanteil > 100 mg/l. Plattenwerkstoff / AISI S Lotmittel Kupfer 99,9 % Plattenstärke 0,3 mm Betriebsdruck 30 bar Betriebstemperatur -195 C bis +195 C Einwandig für ammoniakhaltige Medien Plattenwerkstoff Lotmittel Plattenstärke / AISI 316L Nickel 0,3 mm Betriebsdruck 16 bar Betriebstemperatur -195 C bis +195 C Der Hersteller bescheinigt hiermit, dass Konstruktion, Herstellung und Prüfung dieser Wärmetauscher den Anforderungen der Richtlinien für Druckbehälter nach 97/23/EG entsprechen Seite 02
4 Maßblatt Baureihe WP + NP B E A F Der rote Punkt auf dem Wärmetauscher kennzeichnet die Primärseite oder die Seite 1. roter Punkt G Das heiße und mit höherem Druck belastete Medium sollte immer primärseitig angeschlossen werden. D C Primär Sekundär G 1-wegig F 2-wegig WP-OEW WP-ODW Baugröße A B C D E F G N max Inhalt Gewicht ,0 + 2,30 x N 12,0 + 2,30 x N ,0 + 2,30 x N ,0 + 2,30 x N ,0 + 2,30 x N ,0 + 2,30 x N ,0 + 2,35 x N ,5 + 2,35 x N ,5 + 2,35 x N ,5 + 2,35 x N ,0 + 2,35 x N 134 G 1/2" G 3/4" ,025 0,030 G 3/4" 50 0,046 G 3/4" 50 0,070 G 1" 50 0,030 G 1" 100 0,065 G 1" 100 0,100 DN ,230 DN ,221 DN ,399 0,70 + 0,05 x N 1,10 + 0,06 x N 1,30 + 0,08 x N 2,04 + 0,14 x N 1, + 0,06 x N 1,60 + 0,13 x N 2,00 + 0,24 x N 9,60 + 0,54 x N 10,0 + 0,54 x N 11,5 + 0,80 x N DN ,600 39,5 + 1,25 x N ,0 + 2,30 x N G 1/2" 50 0,025 0,70 + 0,05 x N ,0 + 2,30 x N G 3/4" 50 0,030 1,10 + 0,06 x N ,0 + 2,40 x N G 1" 100 0,065 1,60 + 0,17 x N ,0 + 2,40 x N G 1" 100 0,100 2,00 + 0,27 x N N = Anzahl der Platten; Inhalt je Platte in Liter Anschlüsse Baugröße F Außengewinde G 1/2" Außengewinde G 3/4" Außengewinde G 1" Außengewinde G 1 1/4" Außengewinde G 1 1/4" 40 Außengewinde G 1 1/2" Außengewinde G 2" Außengewinde G 2 1/2" DIN-Flansche DN40 - PN40 DIN-Flansche DN50 - PN40 DIN-Flansche DN65 - PN40 DIN-Flansche DN80 - PN COMPAC-Flansch DN100 - PN Diese Tabelle stellt die möglichen Anschlüsse dar. Die Anschlüsse in den oberen Maßtabellen sind Standardanschlüsse und in der Regel schneller lieferbar. Seite 03
5 Korrosionsbeständigkeit Allgemeines Der gelötete Plattenwärmetauscher besteht aus geprägten Edelstahlplatten aus dem Werkstoff bzw. SA L. Es ist somit das Korrosionsverhalten von Edelstahl und dem Lotmittel Kupfer oder Nickel zu berücksichtigen. Die folgenden Werte für Wasserinhaltsstoffe sollten eingehalten werden. Kennwerte Wasserinhaltsstoff Einheit Typ WP Typ NP ph-wert Sättigungsindex SI ( delta ph-wert ) -02 < 0 <+0,2 Gesamthärte dh Leitfähigkeit ( VA / Cu ) µs/cm < 500/<1500 Abfilterbare Stoffe < 30 < 30 Chloride Siehe Diagramm unten Freies Chlor < 0,5 < 0,5 Schwefelwasserstoff < 0,05 Ammoniak < 2 Sulfat < 100 < 300 Hydrogenkarbonat < 300 Hydrogenkarbonat / Sulfat < 1 Sulfid < 1 < 5 Nitrat < 100 Nitrit < 0,1 Eisen, gelöst < 0,2 Mangan < 0,1 Freie aggressive Kohlensäure < = Keine Festlegung Die genannten Werte sind Richtwerte, die unter bestimmten Bedingungen abweichen können. Chlorgehalt ( mg / kg ) Im grauen Bereich kein Einsatz möglich Temperatur ( C ) 60 C Bitte lesen Sie hierzu auch unser Merkblatt " Edelstahl & Wasser ". Als PDF unter - Rubrik " Hinweise " Seite 04
6 Montage, Inbetriebnahme + Wartung Allgemeines Montageposition Maximale Anschlusskräfte und Momente Anschluss an das Rohrnetz Inbetriebnahme Verschmutzung Reinigung Hinweis Angaben zum Typ, Baujahr, Hersteller sowie die technischen Daten an Hand des Typenschildes überprüfen. Es sind geeignete Maßnahmen zu treffen, damit die angegebenen zulässigen max. und min. Betriebsparameter weder im Betrieb noch im Stillstand überschritten werden. Die Wärmetauscher sollten so montiert werden, dass genügend Platz vorhanden ist um Wartungsarbeiten durchführen zu können. Der Einbau sollte nur senkrecht erfolgen, damit die Entlüftung sowie die Entleerung möglich ist. Vorsorglich sollten die Wärmetauscher an einer Konsole befestigt werden. Die Halterung der Wärmetauscher nur über die Anschlüsse ist nicht ausreichend. Die max. Anschluss-Kräfte und -Momente nicht überschreiten. Baugröße Anschluß T ( kn ) F ( kn ) Mb ( Nm ) Mv ( Nm ) 01, 02, 22, 24 03, 04, 05 3/4" 1" 1,5 2, , 04, 05 07, 08, 09 1" * 2", 2 1/2", 3" 2, * = Innengewinde Die effektivste Wärmeübertragung wird erreicht, wenn Primär- und Sekundärmedium den Wärmetauscher im Gegenstrom durchfließen. Der rote Punkt auf dem Wärmetauscher kennzeichnet die Primärseite. Die Rohrleitungen müssen so verlegt werden, dass weder Schwingungen, Spannungen, Stöße noch Pulsationen den Wärmetauscher belasten oder beaufschlagen können. Die Lebensdauer der Wärmetauscher kann durch falsche Regeltechnik stark verkürzt werden. Hier einige Punkte, die beachtet werden müssen. überdimensionierte Regelventile Regelventile von schlechter Qualität falsche Reglereinstellungen übermäßige Druckschwankungen falsche Anordnung der Messfühler falsche Entscheidung zwischen P- und PI-Regler Die Rohrleitungen sollten vor Anschluss des Wärmetauschers gespült werden. Dies gilt besonders für alte Rohrnetze im Bereich der Kühlwasserzuführung wenn diese über lange Zeit nicht benutzt worden sind. Im Zweifelsfall ist dem Wärmetauscher ein Wasserfilter mit der Filterfeinheit µm vorzuschalten. Schmutzablagerungen führen in Verbindung mit Chlorid zu Lochfraß. Für Wärmetauscher mit Löt- oder Schweißstutzen bitte gesondert Hinweise für die richtige Ausführung anfordern. Überprüfen Sie die Schraubverbindungen der Zu- und Abläufe. Pumpen oder Anlagen die den Wärmetauscher mit höheren Betriebsdrücken, als die für den Tauscher zugelassenen beaufschlagen, sind mit Sicherheitventilen zur Druckbegrenzung auszurüsten. Die Pumpen dürfen keine Luft ansaugen, damit Störungen durch Schläge vermieden werden. Um Druckschläge zu vermeiden, sind die Pumpen nach Möglichkeit gegen geschlossene Ventile anzufahren, um die Ventile dann langsam zu öffnen, und den normalen Durchfluß herzustellen. Während des Füllens muss der Wärmetauscher über Entlüftungsventile in den Rohrleitungen entlüftet werden. Verbleibende Luft senkt die Kühlleistung und erhöht die Korrosionsgefahr. Beim Entleeren des Wärmetauschers sollten beide Seiten gleichzeitig entleert werden. Ist dies nicht möglich muss auf jeden Fall zuerst die warme Seite entleert werden. Viele verschiedene Faktoren können Verschmutzung beeinflussen. Hierzu gehören : Strömungsgeschwindigkeit, Temperatur, Turbulenz, Verteilung und die Wasserqualität. Die Medien sollten mit größtmöglichen Massenströmen gefahren werden. Sind diese zu gering nimmt die Verschmutzungsneigung zu. Kalkablagerungen nehmen bei Temperaturen über 55 C stark zu. Sollte auf Grund der Wasserqualität eine Belagsbildung zu erwarten sein, ist in regelmäßigen Abständen eine Reinigung vorzunehmen. Dabei kann der Wärmetauscher, mit geeigneten Reinigungsmitteln, entgegen der normalen Strömungsrichtung gespült werden. Es muss darauf geachtet werden, dass die benutzten Reiniger keine Unverträglichkeit gegenüber Edelstahl, Kupfer oder Nikkel aufweisen. Diese Anleitung gilt für Plattenwärmetauscher für den Einsatz zur Ölkühlung in technischen Anlagen wie Hydraulikstationen oder Getrieben. Für den Einsatz in der Kältetechnik, als Kondensator und bei Dampfanwendungen bitte gesonderte Unterlagen anfordern. Seite 05
7 Edelstahl + Wasser im Bereich Wärmetauscher FLOVE Wärmetauscher Edelstahl gilt allgemein als rostfrei, und wird in aller Regel so eingesetzt. Dabei werden oft mehrere Punkte außer acht gelassen. Der große Irrtum besteht jedenfalls darin, dass häufig angenommen wird, Edelstahl sei für alles gut. Das Gegenteil ist der Fall, und zwar besonders bei der Anwendung in Wärmetauschern. Hier spielt vor allem die Mischkristallbildung in den Legierungen eine wichtige Rolle. Für den Bereich der Bündelrohre und Platten in Wärmetauschern wirkt sich dieser Irrtum mit erheblichen Folgen aus, wenn bestimmte Regeln nicht beachtet werden. Keine Breitbandeigenschaften Welche Wasserqualität ist nötig Die wichtigsten Punkte für den Einsatz von Edelstahl auf einen Blick Edelstahl besitzt keine Breitbandeigenschaften im Hinblick auf verschiedene Korrosionsarten. Im Wärmetauscher ist aber mit verschiedenen Belastungen in dieser Hinsicht zu rechnen. Hier die drei wichtigsten Punkte. Spannungsrisskorrosion. Gegen diese Art der Korrosion ist Edelstahl im allgemeinen sehr gut einsetzbar. Schwingungsrisskorrosion. Da bei Edelstahlrohren im Gegensatz zu Kupfer oder Sondermessingarten sehr dünne Wandstärken verwendet werden, zeigen sich hier deutliche Schwachstellen bei schlecht eingespannten Rohren und Platten größerer Bauart. Lochfraß. Hier hat Edelstahl im Wärmetauscher seinen schwächsten Punkt überhaupt. Die Lochfraßgeschwindigkeit bei nichtrostenden Stählen liegt im Mittel > 1000 µm/jahr in einem sehr ungünstigen Bereich. Die Lochfraßgeschwindigkeit von Sondermessing liegt je nach Sorte um 150 µm/jahr. Die Lochfraßgeschwindigkeit ist für Edelstahl wie bei den Cu-Ni-Legierungen unterhalb 1,0 m/s Wassergeschwindigkeit als sehr kritisch zu bezeichnen. Oberhalb 1,5 m/s Wassergeschwindigkeit kann Edelstahl auch mit Industrie- oder Meerwasser eingesetzt werden. Dieser Wert muss besonders im Bereich der Plattenwärmetauscher beachtet werden, da parallelgeschaltete Platten einer hohen Wassergeschwindigkeit entgegenwirkten. In der Serienschaltung wirkt sich dieser Nachteil nicht aus. Bei Röhrenwärmetauschern kann die nötige Geschwindigkeit über die richtige Regelung erreicht werden. Damit Röhren- und auch Plattenwärmetauscher störungsfrei arbeiten, gelten für die Wasserbeschaffenheit folgende Faustregeln. das Wasser soll gefiltert sein und möglicht keine Feststoffe enthalten der Chloridgehalt soll nicht übersteigen die Wassergeschwindigkeit soll 1,5 m/s nicht unterschreiten In Kühlkreisläufen ist auf folgende Problematik zu achten. Da über Kühltürme immer ein gewisser Wasseranteil verdunstet, muss die verlorengegangene Menge nachgespeist werden. Bei der Verdunstung geht reines Wasser verloren. Die Inhaltsstoffe bleiben im System. Nach längerer Zeit konzentrieren sich dann die Inhaltsstoffe auf, und eine gefährliche Wasserqualität kann die Folge sein. Bei verschiedenen Wasseranalysen wurden Chloridgehalte von festgestellt. In solchen Fällen wurde beobachtet, dass Rohre und Platten aus nichtrostenden Stählen nach wenigen Wochen durch Lochfraß zerstört waren. das Wasser soll gefiltert sein und möglicht keine Feststoffe enthalten der Chloridgehalt soll nicht übersteigen die Wassergeschwindigkeit soll 1,5 m/s nicht unterschreiten wasserseitig keine 3-Punkt Regelung verwenden die Regelung als 2-Punkt, Auf / Zu - Kontakt ist zu bevorzugen. Hierbei muss das " stehende Wasser " beachtet werden. Röhrenwärmetauscher mit niedrigen Wassergeschwindigkeiten sollten senkrecht mit den Wasseranschlüssen nach unten eingebaut werden stehendes Wasser im Wärmetauscher vermeiden bei großen Wärmetauschern sollte die Ölseite geregelt werden, wobei die Wasserseite mit einer konstanten Menge gefahren werden kann nichtrostende Stähle im Meer- oder Brackwasser ganz vermeiden, da der Aufbau einer Deckschicht im Rohr nicht kontrolliert wird der Wasserfluss sollte nicht unterbrochen werden, da bereits gebildete Schutzschichten an der Innenwand zusammenbrechen können Um sicher zu sein, sollte im Industriewasser auf den Einsatz von Edelstahl verzichtet werden. Seite 06
GELÖTETER PLATTENWÄRMETAUSCHER Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung
GELÖTETER PLATTENWÄRMETAUSCHER Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung 2 1. Allgemeine Hinweise 1.1 Allgemeine Beschreibung Gelötete Plattenwärmetauscher bestehen aus einer Vielzahl von Wärmeübertragerplatten
Gelötete Wärmeübertrager XB
Beschreibung / Anwendung Der gelötete Wärmeübertrager XB ist für den Einsatz in Fernwärmeanlagen für die Heizungs, Klimatechnik und für die Brauchwassererwärmung konzipiert. Entsprechend den Anforderungen
VAU Thermotech GmbH & Co. KG. Gelötete Plattenwärmetauscher
VAU Thermotech GmbH & Co. KG Gelötete Plattenwärmetauscher Über uns VAU Thermotech GmbH & Co. KG ist ein konzernunabhängiges und eigentümergeführtes Unternehmen. Der traditionelle Metallbaubetrieb, der
UniBraz. Gelötete Plattenwärmetauscher
UniBraz Gelötete Plattenwärmetauscher Dieses Dokument enthält allgemeine Sicherheitshinweise und technische Daten sowie Anweisungen, für die Installation, Wartung und den Betrieb. Dieses Dokument muss
Plattenwärmetauscher PWT 10 Plattenwärmetauscher PWT 25
Solarbayer GmbH Preith, Am Dörrenhof 22 85131 Pollenfeld Telefon: +49(0)8421/93598 0 Telefax: +49(0)8421/93598 29 E Mail: [email protected] www.solarbayer.de Plattenwärmetauscher PWT 10 Plattenwärmetauscher
Gelötete Wärmeübertrager XB
Beschreibung / Anwendung Der gelötete Wärmeübertrager ist für den Einsatz in Fernwärmeanlagen für die Heizungs, Klimatechnik und für die Trinkwassererwärmung konzipiert. Entsprechend den Anforderungen
Plattenwärmeübertrager XGF , -035, -050, -066
Plattenwärmeübertrager XGF100-034, -035, -050, -066 Beschreibung Der Plattenwärmeübertrager XGF von Danfoss wurde speziell für den Einsatz in der Fernwärme und Fernkälte entwickelt. Als zuverlässiger,
Neues Wärmetauscherportfolio Gelötete und geschraubte Wärmetauscher von Reflex
Neues portfolio Gelötete und geschraubte von Reflex Neu: umfangreiches Sortiment geschraubter Leistungsoptimierung der gelöteten Neu entwickelte Software zur einfachen Berechnung und Auslegung Erfahren
Technik. Allgemeine technische Informationen. Schnelle Auswahl. Einfache Handhabung. Alle relevanten Komponenten auf einen Blick.
Technik Allgemeine technische Informationen Schnelle Auswahl Einfache Handhabung Alle relevanten Komponenten auf einen Blick Checkliste Schnellauswahlliste ( ) einer FWS nach NLZahl und Pufferspeichergröße
Gelötete Wärmeübertrager XB
Beschreibung Die Baureihe XB enthält kupfergelötete Plattenwärmeübertrager für den Einsatz in der Fernwärme (FW) und der Fernkälte (FK) sowie der Trinkwasser-Erwärmung. In Fernwärme-, Haus- und Wohnungsstationen
Standard ParaBrazed Wärmetauscher sind aus Edelstahlplatten in (316L) und Kupfer oder Nickel als Hartlötmaterial.
ParaBrazed G E L Ö T E T E P L AT T E N W Ä R M E TA U S C H E R T E C H N I S C H E P R O D U K T I N F O R M AT I O N E N U N D B E D I E N U N G S A N L E I T U N G F Ü R D I E T T - B A U R E I H E
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde Beschreibung Kombinationen mit anderen Stellantrieben finden Sie unter Zubehör Adapter auf Seite
Durchflussgesteuerter Temperaturregler AVTQ
Durchflussgesteuerter Temperaturregler AVTQ Anwendung AVTQ ist ein selbsttätiger Temperaturregler ohne Fremdenergie, der speziell zur Regelung der Warmwassertemperatur in Verbindung mit gelöteten Plattenwärmeübertragern
Bedienungshinweise. Plattenwärmetauscher
Bedienungshinweise Plattenwärmetauscher Abbildung ähnlich, kann je nach Modell abweichen Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde Beschreibung Die Stellventile VRG2 und VRG3 sind qualitativ hochwertige und kostengünstige Lösungen
Rohrbündel-Wärmetauscher Typ WFU
Rohrbündel-Wärmetauscher Typ WFU Rohrbündel-Wärmetauscher Typ WFU. Bei heatsystems Rohrbündel-Wärmetauschern, Typ WFU, handelt sich um Hochleistungsapparate die nach dem Gegenstrom-Prinzip arbeiten. Die
VAU Thermotech GmbH & Co. KG
Technik-Guide VAU Thermotech GmbH & Co. KG Stand: 02/2018 Das Unternehmen Über uns Als einer von deutschlandweit lediglich drei Herstellern für Plattenwärmetauscher hat VAU Thermotech die Infrastruktur,
Rohrbündel-Wärmetauscher Typ WFU
Rohrbündel-Wärmetauscher Typ WFU Rohrbündel-Wärmetauscher Typ WFU. heatsystems Rohrbündel-Wärmetauscher sind Hochleistungsapparate die nach dem Gegenstrom-Prinzip arbeiten. Rohrbündel-Wärmetauscher fertigt
Betriebsanleitung für gelötete Plattenwärmetauscher Typ WPL. Gelötete Plattenwärmetauscher. Betriebsanleitung für Typ WPL
Gelötete Plattenwärmetauscher Betriebsanleitung für Typ WPL Basis ist das Datenblatt und Typenschild, das mit jeder Lieferung mitgegeben wird. Darauf stehen die Daten, auf die sich diese Anleitung bezieht.
Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde
Datenblatt Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde Beschreibung Kombinationsmöglichkeiten, siehe Zubehör Adapter auf Seite
Gelötete Plattenwärmetauscher
Luegetenstrasse 1 CH 8489 ildberg T +41 52 394 29 29 Gelötete Plattenwärmetauscher Betriebsanleitung für Typ PL Betriebsanleitung für gelötete Plattenwärmetauscher Typ PL Basis ist das Datenblatt und Typenschild,
Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde
Datenblatt Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde Beschreibung Die Stellventile VRB2- und VRB3 sind eine qualitativ hochwertige
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde Beschreibung Die Stellventile VRG2 und VRG3 sind qualitativ hochwertige und kostengünstige Lösungen
Plattenwärmetauscher
Plattenwärmetauscher Allgemein Plattenwärmetauscher kommen überall dort zum Einsatz, wo thermische Energie (Wärme) von einer Flüssigkeit auf eine andere übertragen werden soll. Sie haben den Vorteil, dass
Plattenwärmetauscher BWT
Plattenwärmetauscher BWT Hohe Übertragungsleistung Geringer Wasserverbrauch Gleichmäßige, turbulente Durchströmung Wartungsfrei Kleines Einbauvolumen Einfache Installation Großer Temperaturbereich Hohe
Plattenwärmetauscher BWT-N (Nickel)
Plattenwärmetauscher BWT-N (Nickel) Cu-freies Lotmaterial (Nickel) Kleines Einbauvolumen Besonders geeignet für korrosive Medien und hohe Temperaturen Geringer Wasserverbrauch Hohe Übertragungsleistung
Volumenstromregler (PN 16) AVQ - Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler (PN 16) - Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung ist ein selbsttätiger Volumenstromregler für den Einsatz überwiegend in Fernwärmeanlagen. Der Regler schließt, wenn der
GASFILTER ZFG Durchgangsfilter und ZEFG Eckfilter. Anleitungen für die Anwendung, Montage und Wartung. Anwendung
GASFILTER ZFG Durchgangsfilter und ZEFG Eckfilter Anleitungen für die Anwendung, Montage und Wartung Anwendung Durch das Strömen des Gases durch die Gasleitungen bringt das Gas mit sich verschiedene Verschmutzungen
Nachdruckgesteuerter Regler ohne Hilfsenergie, Modell T 9
Nachdruckgesteuerter Regler ohne Hilfsenergie, Modell T 9 Die Aufgabe von nachdruckgesteuerten Reglern (Druckreduzierventilen) besteht darin, daß ein schwankender oder konstanter Vordruck eines Mediums
Rohrbündel-Wärmetauscher für den Industrie- und Mobileinsatz
Rohrbündel-Wärmetauscher für den Industrie- und Mobileinsatz robust zuverlässig verschmutzungsunanfällig 8 Baureihen mit Ø 84 mm bis Ø 338 mm verfügbar Beschreibung... Diese ursprünglich für den harten
Gasdruckregelgerät R 133
REGELN Gasdruckregelgerät R 133 Merkmale: Federbelastetes Gasdruckregelgerät bereich Pu: 0.1... 5 bar bereich Pd: 8... 420 mbar Sicherheitsabsperrventil (SAV) Mit integriertem SBV oder Sicherheitsmembrane
Einfachfilter ES Kurzdarstellung. MAHLE Industrialfiltration is now Filtration Group. For more information, visit
MAHLE Industrialfiltration is now Filtration Group. For more information, visit www.filtrationgroup.com Einfachfilter ES46 Einfachfilter in Schweißausführung, Nenndruck bis 40 bar Anschlussgrößen: DN 15
Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VL 2 VL 3 Die Stellventile VL 2 und VL 3 stellen eine hochwertige und kostengünstige
Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert
Datenblatt Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung Der Regler besteht aus einem Regelventil,
Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VF 2 VF 3 Die Stellventile SVF2 und VF3 sind eine qualitativ hochwertige und
Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VF 2 VF 3 Die Stellventile SVF2 und VF3 sind eine qualitativ hochwertige und
Günther Kälte Klima GmbH Schwalbenrainweg 15 D Aschaffenburg GERMANY Telefon Telefax +49 (0) (0)
Kälte Klima Kälte Klima +49 (0) 60 21-34 94-0 +49 (0) 60 21-46 07 74 Kälte Klima Modell 18 Standardanschlüsse: L1 Lötanschluß l= 19,5 mm Di=22 mm + 7/8" G2 Aussengewinde l= 19,5 mm G1" DIN ISO 228/1 Material:
Differenzdruckregler AVP/AVP-F, PN16, Vorlauf- und Rücklaufmontage
Differenzdruckregler AVP/AVP-F, PN16, Vorlauf- und Rücklaufmontage Anwendung AVP ist ein selbsttätiger Differenzdruckregler, der bei steigendem Differenzdruck schließt. AVP wird bevorzugt in Hausstationen
Vollverschweißter Hybrid-Plattenwärmetauscher Standardreihe HWP 300
VAU Thermotech GmbH & Co. KG Vollverschweißter Hybrid-Plattenwärmetauscher Standardreihe HWP 300 Geeignet für Heizungswasser gemäß VDI 2035 Funktion und Aufbau des klassischen Hybridwärmetauschers Allgemein
Durchgangsventil (PN 16) VFM 2 Durchgangsventil, Flansch
Datenblatt Durchgangsventil (PN 16) VFM 2 Durchgangsventil, Flansch Beschreibung Funktionsmerkmale: Logarithmische Kennlinie Stellverhältnis >100:1 Druckentlastet Ventil für Heizungsanlagen sowie Fernwärme-
Durchgangsventil VEFS 2
Datenblatt Durchgangsventil VEFS 2 Beschreibung Die VEFS 2 Ventile mit Flanschanschluss sind für die Medien Kaltwasser, Warmwasser, Wasser-Glykolgemische sowie für Dampf einsetzbar. Die Ventile mit Sphärogussgehäuse
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) Durchgangsventil mit ußengewinde 3-Wegeventil mit ußengewinde Beschreibung Eigenschaften/Merkmale: Blasendichte Konstruktion Mechanischer Schnappverschluss für ntrieb MV(E)
SIGMAWIG GESCHWEISSTE PLATTENWÄRME- ÜBERTRAGER
SIGMAWIG GESCHWEISSTE PLATTENWÄRME- ÜBERTRAGER 313 SIGMAWIG erschliesst neue Einsatzbereiche SIGMA Plattenwärmeübertrager sind bei thermischen Prozessabläufen wie Kühlen, Erhitzen, Verdampfen, Kondensieren
Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VL 2 VL 3 Die Stellventile VL 2 und VL 3 stellen eine hochwertige und kostengünstige
Durchgangs- und 3-Wegeventile VRB 3, VRG 3
Datenblatt Durchgangs- und 3-Wegeventile VRB 3, VRG 3 Beschreibung, Anwendung * Bei Mediumstemperaturen von -10-0 C ist eine Spindelheizung einzusetzen, siehe unter Zubehör. Die VRB 3, VRG 3 -Ventile mit
Hinweise zur Wasserqualität Vermeidung von Kalk- & Steinbildung sowie Korrosion in Systemen mit dezentraler Warmwasserbereitung
Hinweise zur Wasserqualität Vermeidung von Kalk- & Steinbildung sowie Korrosion in Systemen mit dezentraler Warmwasserbereitung Grundsätzlich müssen nachfolgende Normen neben der Trinkwasserverordnung
VIESMANN VITOTRANS 100 Plattenwärmetauscher
VIESMANN VITOTRANS 100 Plattenwärmetauscher Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOTRANS 100 Typ PWT Für Übergabestationen von Wärmeversorgungsnetzen, zur Systemtrennung in Heizungsanlagen
Gelötete Plattenwärmetauscher Technik-Guide
Technik-Guide Beschreibung und Aubau Der gelötete VM-Wärmetauscher geprüft entsprechend DGL 97/23/EG besteht aus einer Vielzahl von ineinandergelegten geprägten Edelstahlplatten 1.4404 entsprechend der
Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung DN 15-32 DN 40, 50 DN 50-100 Beim AHQM handelt es sich um einen selbsttätigen Volumenstromregler
Einfachfilter ES Kurzdarstellung. MAHLE Industrialfiltration is now Filtration Group. For more information, visit
MAHLE Industrialfiltration is now Filtration Group. For more information, visit www.filtrationgroup.com Einfachfilter ES46 Einfachfilter in Schweißausführung, Nenndruck bis 40 bar Anschlussgrößen: DN 15
CCO Kit. Compact Change Over, 6-Wege-Umschaltventil mit Motor KURZINFORMATIONEN
Kit Compact Change Over, 6-Wege-Umschaltventil mit Motor KURZINFORMATIONEN Ermöglicht Heizung und Kühlung in Produkten mit nur einem Wärmetauscherkreis Exakte Volumenstromregelung Für 4-Rohrsysteme Kühlung/Heizung
Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert
Datenblatt Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung / Anwendung Differenzdruckregler ohne
Mechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung
Mechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung Kostengünstige Integration in Rohrsysteme ohne zusätzliche Verrohrung Magnetische Messprinzip Einfache Einstellung der Schaltpunkte durch Stellschraube
Be- und Entlüfter. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P.
Be- und Entlüfter Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) Typ 620 Schwimmergesteuerter Be- / Entlüfter Rotguss... 50 Typ EA 122
Volumenstromregler (PN 25) AVQ - Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler (PN 5) - Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung ist ein selbsttätiger Volumenstromregler für den Einsatz überwiegend in Fernwärmeanlagen. Der Regler schließt, wenn der eingestellte
Typenübersicht. R B.. de-ch Änderung vorbehalten 1
Technisches Datenblatt R30..-..-..-B.. zwei Sequenzen (Kühlen / Heizen) mit einem Drehantrieb 90 wasserseitiges Umschalten oder stetige Regelung von thermischen Heiz-/Kühlelementen für geschlossene Kalt-
Flamco T-plus spart Zeit und Geld
9. Flamco T-plus T-plus eignet sich besonders für die Erweiterung, den Umbau oder die Renovierung einer bestehenden Installation. Daher brauchen Sie beim Einbau der Abzweigung die Rohrleitung weder abklemmen
Magnetisch-induktiver Durchflussmesser TYP MI01
Magnetisch-induktiver Durchflussmesser TYP MI01 Beschreibung: Magnetisch induktive Durchflussmesser sind ideal für die linear Durchflussmessung aller elektrisch leitenden Flüssigkeiten geeignet. Der Sensor
Kugelhähne VAPB, VZBA, VZBC
Kugelhähne VAPB, VZBA, VZBC Kugelhähne VAPB, VZBA, VZBC Merkmale und Lieferübersicht Funktion Ausführung Typ Anschluss Armatur Nennweite Flanschbohrbild DN nach ISO 5211 Nenndruck Armatur PN Seite/Internet
Regler ohne Hilfsenergie Bauart 45 Volumenstromregler Typ 45-9 Einbau in die Vor- oder Rücklaufleitung einer Fernwärmehausstation
Regler ohne Hilfsenergie Bauart 45 Volumenstromregler Typ 45-9 Einbau in die Vor- oder Rücklaufleitung einer Fernwärmehausstation ANSI-Ausführung Anwendung Volumenstromregler für Fernwärmeversorgungsanlagen,
Reflex Longtherm. Gelötete Plattenwärmeübertrager. Betriebsanleitung
Reflex Longtherm Gelötete Plattenwärmeübertrager 09-2016 DE Betriebsanleitung Deu tsch Refle x Longth erm Inhaltsverzeichnis 09-2016 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 3 1.1 Anforderung an das Personal...
Rückschlagklappe RSK 500. Nennweite DN Nennweite 1 1/2 8 Druck PN 5 8 bar. Hinweis.
Rückschlagklappe RSK 5 Nennweite DN Nennweite 1 1/ Druck PN 5 bar Eigenschaften schmale Zwischenflanschversion einfacher Aufbau O-Ringe für Zwischenflanschmontage im Lieferumfang enthalten horizontale
Differenzdruck-Überströmregler AVPA (PN 16 und PN 25)
Datenblatt Differenzdruck-Überströmregler AVPA (PN 16 und PN 25) Beschreibung AVPA (PN 16) AVPA (PN 25) Der AVPA ist ein selbsttätiger Differenzdruck- Überströmregler, der überwiegend in Fernwärmesystemen
Zellenfilter HON 906, HON 906a, HON 907
Produktinformation serving the gas industry worldwide Anwendung, Merkmal, Technische Daten Anwendung Filter für gewerbliche und industrielle Gasanlagen Einsetzbar für Gase nach DVGW Arbeitsblatt G 260
WÄRMETAUSCHER SERVICE & ERSATZTEILE ANLAGENBAU WÄRMETAUSCHER. www.anlagenbau-boehmer.de
ANLAGENBAU www.anlagenbau-boehmer.de Verschraubte Plattenwärmetauscher Der verschraubte Plattenwärmetauscher bietet durch sein variables Bausystem flexible Bauformen für die unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten.
Funktionsdaten Medien Kalt- und Warmwasser, Wasser mit Glykol bis max. 50% vol. Zulässiger Druck ps Schliessdruck ps Differenzdruck pmax
Technisches Datenblatt R6..W..-S8 Regelkugelhahn, -Weg, Flansch, PN 16 für geschlossene Kalt- und Warmwassersysteme für wasserseitige stetige Regelung von Luftbehandlungs- und Heizungsanlagen luftblasendicht
SPIRAL UNIT Betriebsanleitung
SPIRAL UNIT Betriebsanleitung Rohrbündelwärmetauscher stehend Inhaltsverzeichnis... 1 Allgemeine Information..... 2 Montage... 3 Inbetriebnahme 4 Konformitätserklärung.... 5 Gewährleistung.... 6 Seite
Druckregler kompakt 8011
Druckregler kompakt 8011 Baureihe GS 3 - DN 15 bis DN 150 Eigenmediumgesteuerte Vor- und Nachdruckregelungen neutraler bis hochaggressiver Medien in der Verfahrenstechnik, Chemie und im Anlagenbau. Platzsparende
Janus Wasserhydraulik - Pumpen
Blatt 1 von 5 [PA-PB-PC-730] - Janus Axialkolben Hochdruckpumpen sind kompakte Schrägscheiben-Axialkolbenpumpen und liefern einen gleichmäßigen hohen Druck mit geringer Pulsation bei geringem Geräuschniveau.
Filter und Ventile. Hochwertige Armaturen, günstig und flexibel
Filter und Ventile Hochwertige Armaturen, günstig und flexibel Filter und Ventile Inline Filter Mini Technische Daten Max. Temperatur +350 C Max. Systemdruck 500 bar Berstdruck oberhalb von 950 bar Standardfeinheit
TECHNISCHES DATENBLATT Member of Uponor Group
TEHNISHES DATENBLATT Frischwasserstation FWS-V FWS-V-14 mit BWZ FWS-V-14 ohne BWZ FWS-V-2 mit BWZ FWS-V-2 ohne BWZ FWS-V-3 mit BWZ FWS-V-3 ohne BWZ Ausstattungsbeispiel mit BWZ E A B D Hydraulikschema
Druckminderer (PN 25) AVD - für Wasser AVDS - für Dampf
Datenblatt Druckminderer (PN 25) AVD - für Wasser - für Dampf Beschreibung Wichtige Merkmale AVD: DN 15-50 0,4-25 m 3 /h PN 25 Einstellbereich: 1-5 bar / 3-12 bar Medium: - Kreislaufwasser / Wasser-Glykol-Gemisch
Datenblatt Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss AVQM (PN 16) Einbau im Vor - und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss AVQM (PN 16) Einbau im Vor - und Rücklauf Beschreibung für den Anbau des elektrischen Stellantriebes und einem Membranantrieb. Dieser Regler kann mit
zur Systemtrennung Betriebsanleitung DE WT 1 WT 2 WT 3 WT 4 WT 5 WT 6 WT 7 WT 8 WT 9 WT 10 WT 11
Betriebsanleitung DE Trennwärmetauscher zur Systemtrennung Wasser / Sole WT 1 WT 2 WT 3 WT 4 WT 5 WT 6 WT 7 WT 8 WT 9 WT 10 WT 11 Bitte zuerst lesen Diese Betriebsanleitung gibt Ihnen wichtige Hinweise
MID-Durchflussmessumformer
Seite 1/6 MID-Durchflussmessumformer Kurzbeschreibung Der Durchflussmessumformer besitzt einen magnetisch induktiven Sensor (MID). Den einfachen Einbau des Messumformers in Rohre von DN15 bis DN400 sichern
Durchgangs- und 3-Wegeventile VRBZ
Durchgangs- und 3-Wegeventile VRBZ Beschreibung, Anwendung VRBZ 3 Außengewinde VRBZ 3 & VRBZ 2 Innengewinde VRBZ 2 Außengewinde Die VRBZ Regelventile bieten eine qualitativ hochwertige und kostengünstige
Regler ohne Hilfsenergie. Zubehör Differenzdruck- und Volumenstromregler. Typenblatt T 3095
Regler ohne Hilfsenergie Zubehör Differenzdruck- und Volumenstromregler Schneidringverschraubungen e Ausgleichsgefäße Steckblenden Vorschweißflansche Steuerleitungen Anwendung Zubehör für Differenzdruck-
Lufterhitzer. Kanal-Lufterhitzer, Leistung 187,5 kw.
Kanal-Lufterhitzer, Leistung 187,5 kw. heatsystems Kanal-Lufterhitzer wurden für die direkte Erwärmung gasförmiger Medien konstruiert. Einsatzgebiet ist die Erwärmung von nicht brennbaren, gasförmigen
Temperaturregler AVTB (PN 16)
Datenblatt Temperaturregler AVTB (PN 16) Beschreibung Der AVTB ist ein selbsttätiger Temperaturregler, der zum Regeln der Wassertemperatur in u. a. Warmwasserspeichern, Wärmeübertragern und Ölvorwärmern
SONDEX FÜR DIE LEBENSMITTEL-
SONDEX PLATTENWÄRMETAUSCHER FÜR DIE LEBENSMITTEL- UND MOLKEREI-INDUSTRIE SONDEX Die neuen Platten können ebenfalls für früher gelieferte Gestelle verwendet werden. "Sonder Safe"- Design sind Sicherheitsplatten.
Differenzdruck- und Volumenstromregler (PN 16) AVPQ Einbau im Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert
Datenblatt Differenzdruck- und Volumenstromregler (PN 16) AVPQ Einbau im Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert Beschreibung / Anwendung Differenzdruck- und Volumenstromregler ohne Fremdenergie für den Einsatz
Allgemeine Hinweise Be- und Entlüftungsventile & Be- und Entlüftungsgarnituren
Be- und Entlüftungsventile & Be- und Entlüftungsgarnituren Produktkategorien 3.1 Be- und Entlüftungsventile 3-4 3.2 Be- und Entlüftungsgarnituren 3-7 3.3 Zubehör zu Be- und Entlüftungsventilen und Be-
KADOFILT MONO CR
KADOFILT MONO CR 1044 1054 1354 KOMBIFILTERANLAGE ZUR EISEN-, MANGAN-, AMMONIUM-ABSOBIERUNG + HÄRTEENTFERNUNG Gesundes Wasser für mehr Lebensqualität Vollautomatisch arbeitende Kombifilteranlage zur Filtration
Montagehinweis Anschlussgruppe Plattenwärmetauscher für TRIGON S 22.1
Montagehinweis Anschlussgruppe Plattenwärmetauscher für TRIGON S 22.1 09/2007 Art.Nr. 12 086 170 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...2 Lieferumfang...3 Technische Daten...3 Anwendung...3 Maßbild...4
Druckunabhängiges Regelventil mit integriertem Volumenstrombegrenzer AFQM 2 Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Druckunabhängiges Regelventil mit integriertem Volumenstrombegrenzer AFQM 2 Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung virtus.danfoss.com Die Regler können mit den folgenden elektrischen Stellantrieben
