Hoval Abgas-Leitungssysteme DN 100 zu Hoval UltraOil (35,50)

Transkript

1 Hoval Abgas-Leitungssysteme DN 100 zu Hoval (35,50) Produktbeschreibung Abgas-Leitungssystem Typ E100 PP Zuluft- und Abgas-Leitungssystem in Elementbauweise zur Schnellmontage. Speziell geeignet für Öl- und Gasbrennwerttechnik Abgasrohr mit Durchmesser 100 mm aus Kunststoff PP mit praktischer Steckmuffenverbindung inklusive Viton-Dichtring zur Verbindung der einzelnen Systemteile. Dauertemperaturbeständigkeit PP bis 120 C. Alle Längenelemente sind kürzbar, die Schnittstelle ist vor der Montage sauber zu entgraten, um eine Verletzung der Dichtungen zu vermeiden. Konzentrisches Zuluft/ Abgas-Leitungssystem LAS Typ C100/150 PP Zuluft- und Abgas-Leitungssystem in Elementbauweise zur Schnellmontage. Speziell geeignet für Öl- und Gasbrennwerttechnik Abgasrohr mit Durchmesser 100 mm aus PP, in das Zuluftrohr zentrisch montiert, mit praktischer Steckmuffenverbindung inklusive Viton-Dichtring zur Verbindung der einzelnen Systemteile. Dauertemperaturbeständigkeit PP bis 120 C. Konzentrisch montiertes Zuluftrohr mit Durchmesser 150 mm, Stahl weiss lackiert (RAL 9016). Verbindung der Systemteile über Steckkupplung mit Dichtring und Klemmband. Für RaumluftUNabhängigen etrieb. Flexibles Abgas-Leitungssystem Typ E100 Flex PP Flexibles Abgas-Leitungssystem in Elementbauweise zur Schnellmontage. Speziell geeignet für Öl- und Gasbrennwerttechnik In bestehenden Schächten mit Verzug kann das System ohne zusätzliche Stemmarbeiten eingesetzt werden. Flexibler Abgasschlauch Innendurchmesser D = 100 mm aus PP, doppelwandig zur Verhinderung von eschädigungen bei der Montage und Reduktion des abgasseitigen Strömungswiderstandes. Dauertemperaturbeständigkeit PP bis 120 C. ausätze Die ausätze enthalten sämtliche in den Zeichnungen bezeichneten Komponenten. Alle weiteren Komponenten wie z.. Längenelemente, Formstücke und efestigungskomponenten sind separat zu bestellen. Die Abgasführung auf den Zeichnungen ist als Ausführungsbeispiel anzusehen. Die genauen Erfordernisse richten sich nach den örtlichen Gegebenheiten und müssen den regionalen Vorschriften entsprechen. Einzelteile Eine detaillierte Auflistung sämtlicher in den Abgas-Leitungssystemen bzw. ausätzen verwendeten Teile finden Sie am Ende der Rubrik. Änderungen vorbehalten,

2 Hoval Abgas-Leitungssystem im Schacht E100 PP, 100 mm Kunststoff PP RaumluftAhängiger etrieb VKF-Nr. Z Anwendungsbeispiel UO K1 E100 PP zu : 1 Übergangsstück E80 - E100PP 2 Längenelement E100 L = 450 mm, PP T-Stück mit Messöffnung E PP ein Inspektions- T-Stück einzusetzen Schachtdurchführung E100 Mauerplatte 220 x 220 mm mit Dichtring und Durchführungsrohr D = 150 mm, L = 300 mm 5 Längenelement E100 L = 450 mm, PP 6 Auflageschiene E Abgasrohr-Abstützung im Schacht Stützbogen E PP Garnitur (2 Stück) Abstandhalter E100 aus Polypropylen zur Rohrzentrierung im Schacht Endrohr E100 L = 500 mm zu Aufsatz 100 Edelstahl Aufsatz 100 für Kaminabschluss für Hinterlüftung mit Schachtabdeckung 385 x 385 mm, Klemmband und Dichtring Zusätzlich sind gegebenenfalls zu bestellen: Längenelement E100 L = 450 mm E100 L = 950 mm E100 L = 1950 mm Inspektions-T-Stück E Gitter zur Schachthinterlüftung Rohrschelle für efestigung E Garnitur (2 Stück) Abstandhalter E100 aus Polypropylen zur Rohrzentrierung im Schacht Viton-Dichtring Ø 100 mm zu Abgasrohr Weitere Komponenten finden Sie am Ende der Rubrik s-aufkleber 980 Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

3 Hoval Abgas-Leitungssystem im Schacht E100 Flex PP, 100 mm Kunststoff PP/Flex RaumluftAhängiger etrieb VKF-Nr. Z Anwendungsbeispiel UO K1 E100 Flex PP zu : 1 Übergangsstück E80 - E100 PP 2 Längenelement E100 L = 450 mm, PP 3 T-Stück mit Messöffnung E PP 4 Schachtdurchführung E100 Mauerplatte 220 x 220 mm mit Dichtring und Durchführungsrohr D = 150 mm, L = 300 mm 5 Längenelement E100 L = 450 mm, PP ein Inspektions- T-Stück einzusetzen 6 Auflageschiene E Abgasrohr-Abstützung im Schacht 7 Stützbogen E PP 8 Anschlussstück unten E100 Flex-PP 9 Abstandhalter E100 Flex-PP, 1 Stück mindestens alle 2m ein Abstandhalter einsetzen Mündungs-Anschlussstück E100 Flex-PP Montagekreuz E100 Flex-PP, Edelstahl Aufsatz E100 für Kaminabschluss für Hinterlüftung mit Schachtabdeckung 385 x 385 mm, Klemmband und Dichtring Endrohr E100 L = 500mm zu Aufsatz E100 Edelstahl Zusätzlich sind gegebenenfalls zu bestellen: Gitter zur Schachthinterlüftung Längenelement E100 L = 450 mm E100 L = 950 mm E100 L = 1950 mm Inspektions-T-Stück E100 Flex-PP Rohrschelle für efestigung E100 Viton-Dichtring Ø 100 mm zu Abgasrohr Wellrohr E100 Flex PP Preis pro Laufmeter Abstandhalter E100 Flex PP, 1 Stück Viton-Dichtring E100 Flex PP Weitere Komponenten finden Sie am Ende der Rubrik s-aufkleber Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

4 Hoval Abgas-Leitungssystem im Schacht zu Hoval (50) E100 PP, 100 mm Kunststoff PP RaumluftAhängiger etrieb VKF-Nr. Z ausatz TG K E100 PP zu (50): bestehend aus den Teilen: 1 Zuluftgitter E100 inkl. Rohr, L = 115 mm, PP T-Stück mit Messöffnung E PP ein Inspektions-T- Stück einzusetzen Schachtdurchführung E100 Mauerplatte 220 x 220 mm mit Dichtring und Futterrohr Ø 150 mm, L = 300 mm 4 Längenelement E100 L = 450 mm, PP 5 Auflageschiene E Abgasrohr-Abstützung im Schacht Stützbogen E PP Verbrennungsluft Garnitur (2 Stück) Abstandhalter E100 aus Polypropylen zur Rohrzentrierung im Schacht; 3 Garnituren 8 Endrohr E100 L = 500 mm zu Aufsatz E100 Edelstahl 9 Aufsatz E100 für Kaminabschluss für Hinterlüftung mit Schachtabdeckung 385 x 385 mm, Klemmband und Dichtring (50) 1 Zusätzlich sind gegebenenfalls zu bestellen: Gitter zur Schachthinterlüftung Längenelement E100 L = 450 mm E100 L = 950 mm E100 L = 1950 mm Inspektions-T-Stück E Rohrschelle für efestigung E100 Garnitur (2 Stück) Abstandhalter E100 aus Polypropylen zur Rohrzentrierung im Schacht Viton-Dichtring Ø 100 mm zu Abgasrohr Weitere Komponenten finden Sie am Ende der Rubrik s-aufkleber 982 Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

5 Hoval Abgas-Leitungssystem im Schacht zu Hoval (50) E100 Flex PP, 100 mm Kunststoff PP/Flex RaumluftAhängiger etrieb VKF-Nr. Z Anwendungsbeispiel UO K E100 Flex PP zu (50): 1 Zuluftgitter E100 inkl. Rohr, L = 115 mm, PP 2 T-Stück mit Messöffnung E100 90, PP 3 Schachtdurchführung E100 Mauerplatte 220 x 220 mm mit Dichtring und Futterrohr Ø 150 mm, L = 300 mm 4 Längenelement E100 L = 450 mm, PP Auflageschiene E Abgasrohr-Abstützung im Schacht ein Inspektions-T- Stück einzusetzen Stützbogen E PP 7 Anschlussstück unten E100 Flex PP 8 Abstandhalter E100 Flex PP, (1 Stück) mindestens alle 2 m ein Abstandhalter einsetzen Mündungs-Anschlussstück E100 Flex PP Verbrennungsluft Montagekreuz E100 Flex PP, Edelstahl 11 Aufsatz E100 für Kaminabschluss für Hinterlüftung mit Schachtabdeckung 385 x 385 mm, Klemmband und Dichtring Endrohr E100 L = 500mm zu Aufsatz E100, Edelstahl (50) Gitter zur Schachthinterlüftung 1 Zusätzlich sind gegebenenfalls zu bestellen: Längenelement E100 L = 450 mm E100 L = 950 mm E100 L = 1950 mm Inspektions-T-Stück E100 Flex-PP Rohrschelle für efestigung E Viton-Dichtring Ø 100 mm zu Abgasrohr Wellrohr E100 Flex PP Preis pro Laufmeter Abstandhalter E100 Flex PP, 1 Stück Viton-Dichtring E100 Flex PP Weitere Komponenten finden Sie am Ende der Rubrik s-aufkleber Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

6 Hoval Zuluft-/Abgas-Leitungssystem im Schacht C100/150 PP, 100/150 mm Kunststoff PP RaumluftUNabhängiger etrieb VKF-Nr. Z 14603/14604 ein Inspektions-T- Stück einzusetzen Verbrennungsluft Anwendungsbeispiel UO K3 C100/150 PP zu : 1 Anschluss-Set ohne Schalldämpfer zu und Kesselanschluss-Stück E80 -> C80/125 PP, L = 200 mm Anschluss-Set mit Schalldämpfer siehe Kapitel «MultiJet» und 2 Übergangsstück C80/ 125 -> C100/150 3 Inspektions-T-Stück mit Messöffnung C100/150 PP 4 Schachtdurchführung C100/150 Mauerplatte mit Anschlussmuffe 220x220 mm und Futterrohr Ø 180 mm, L = 300 mm 5 Längenelement E100 L = 450 mm, PP 6 Auflageschiene E Abgasrohr-Abstützung im Schacht 7 Stützbogen E PP 8 Garnitur (2 Stück) Abstandhalter E100 aus Polypropylen zur Rohrzentrierung im Schacht 9 Endrohr E100 L = 500 mm zu Aufsatz E100 Edelstahl 10 Aufsatz 100 für Kaminabschluss für Hinterlüftung mit Schachtabdeckung 385 x 385 mm, Klemmband und Dichtring Falls das Inspektions-T-Stück mit Messöffnung nicht unmittelbar am Kesselanschluss-Stück montiert wird, ist ein Längenelement mit Messöffnung direkt am Kesselanschluss-Stück einzuplanen. s-aufkleber Zusätzlich sind gegebenenfalls zu bestellen: Längenelement C100/150 PP L = 200 mm C100/150 PP L = 450 mm C100/150 PP L = 950 mm C100/150 PP L = 1950 mm Längenausgleichstück C100/150 PP L = mm Längenelement kürzbar C100/150 PP L = mm Inspektions-T-Stück E Rohrschelle für Wandbefestigung C150 Klemmband D = 150 mm mit integriertem Dichtring Längenelement E100 = 450 mm E100 = 950 mm E100 = 1950 mm Garnitur (2 Stück) Abstandhalter E100 aus Polypropylen zur Rohrzentrierung im Schacht Viton-Dichtring Ø 100 mm Weitere Komponenten finden Sie am Ende der Rubrik Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

7 Hoval Zuluft-/Abgas-Leitungssystem im Schacht C100/150 Flex PP, 100/150 mm Kunststoff PP/Flex RaumluftUNabhängiger etrieb Anwendungsbeispiel UO K3 C100/150 Flex PP zu : VKF-Nr. Z 14603/14604 ein Inspektions-T- Stück einzusetzen Verbrennungsluft 1 Anschluss-Set ohne Schalldämpfer zu und Kesselanschluss-Stück E80 -> C80/125 PP, L = 200 mm Anschluss-Set mit Schalldämpfer siehe Kapitel «MultiJet» und 2 Übergangsstück C80/125 -> C100/150 3 Inspektions-T-Stück mit Messöffnung C100/150 PP 4 Schachtdurchführung C100/150 Mauerplatte mit Anschlussmuffe 220x220 mm und Futterrohr Ø 180 mm, L = 300 mm 5 Längenelement E100 L = 450 mm, PP 6 Auflageschiene E Abgasrohr-Abstützung im Schacht 7 Stützbogen E PP 8 Anschlussstück unten E100 Flex PP Abstandhalter E100 Flex PP, (1 Stück) mindestens alle 2 m ein Abstandhalter einsetzen Mündungs-Anschlussstück E100 Flex PP 11 Montagekreuz E100 Flex PP, Edelstahl 12 Aufsatz E100 für Kaminabschluss für Hinterlüftung mit Schachtabdeckung 385 x 385 mm, Klemmband und Dichtring Endrohr E100 L = 500 mm zu Aufsatz E100, Edelstahl Zusätzlich sind gegebenenfalls zu bestellen: Längenelement C100/150 PP L = 200 mm C100/150 PP L = 450 mm C100/150 PP L = 950 mm C100/150 PP L = 1950 mm Falls das Inspektions-T-Stück mit Messöffnung nicht unmittelbar am Kesselanschluss-Stück montiert wird, ist ein Längenelement mit Messöffnung direkt am Kesselanschluss-Stück einzuplanen. s-aufkleber Längenausgleichstück C100/150 PP L = mm Längenelement kürzbar C100/150 PP L = mm Inspektions-T-Stück E100 Flex-PP Rohrschelle für Wandbefestigung C150 Klemmband D = 150 mm mit integriertem Dichtring Wellrohr E100 Flex PP Preis pro Laufmeter Abstandhalter E100 Flex PP, 1 Stück Viton-Dichtring E100 Flex PP Weitere Komponenten finden Sie am Ende der Rubrik Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

8 Hoval Zuluft-/Abgas-Leitungssystem an Aussenwand C100/150 PP, 100/150 mm PP, Dachdurchführung Schwarz RaumluftUNabhängiger etrieb VKF-Nr. Z Min. 1m Anwendungsbeispiel UO AW3 C100/150 PP Schwarz zu : 1 Anschluss-Set ohne Schalldämpfer zu und Kesselanschluss-Stück E80 -> C80/125 PP, L = 200 mm 2 Übergangsstück C80/ 125 -> C100/ Verbrennungsluft 3 Inspektions-T-Stück mit Messöffnung C100/150 PP ein Inspektions-T- Stück einzusetzen 4 Konzentrische Mauerdurchführung mit mit Mauperlatte 220 x 220 mm C100/150 weiss lackiert (RAL 9016) 5 Aussenwand-Stützkonsole Ø 150 mm inkl. efestigungsmaterial, Edelstahl 6 ogen-t-stück C100/150 7 Aussenwand-Abstandhalter Ø 150 mm Edelstahl 8 leipfanne mit Schale C100/150 für Dachdurchführung (Neigung einstellbar), Grundplatte 500x500 mm, schwarz lackiert 9 Regenabweiser, schwarz lackiert (RAL 9005) 10 LAS-Mündungsstück C100/150 PP Abgasrohr aus Edelstahl, weiss lackiert Falls das Inspektions-T-Stück mit Messöffnung nicht unmittelbar am Kesselanschluss-Stück montiert wird, ist ein Längenelement mit Messöffnung direkt am Kesselanschluss-Stück einzuplanen. Zusätzlich sind gegebenenfalls zu bestellen: Längenelement C100/150 PP L = 200 mm C100/150 PP L = 450 mm C100/150 PP L = 950 mm C100/150 PP L = 1950 mm Längenausgleichstück C100/150 PP L = mm Längenelement kürzbar C100/150 PP L = mm Inspektions-T-Stück C100/150 PP Rohrschelle für Wandbefestigung C150 Klemmband D = 150 mm mit integriertem Dichtring Aussenwand-Abstandhalter Ø 150 mm, Edelstahl Viton-Dichtring Ø 100 mm zu Abgasrohr Weitere Komponenten finden Sie am Ende der Rubrik s-aufkleber 986 Änderungen vorbehalten, Preise ohne MwSt,

9 Hoval Abgas-Leitungssystem zu Hoval (35,50) Abmessungen ausatz UO K1 E100 PP ausatz UO K1 E100 Flex PP Minimale Masse: A = 520 mm Lv = 410 mm = 540 mm L V Lv A Die Masse gelten für links- und rechtsseitigen Anschluss. ausatz TG K E100 PP ausatz UO K E100 Flex PP ausatz TG K E100 PP ausatz UO K E100 Flex PP LV (50) Minimale Masse: A = 115 mm Lv = 280 mm = 1940 mm LV (50) Minimale Masse: A = 115 mm Lv = 700 mm = 1960 mm A Lv * A Lv * (50) (50) *Mass ohne Zuluftgitter um 115 mm verkürzt Änderungen vorbehalten,

10 Hoval Abgas-Leitungssystem Abmessungen ausatz UO K3 C100/150 PP ausatz UO K3 C100/150 Flex PP Minimale Masse: A = 880 mm Lv = 410 mm = 900 mm Lv A Die Masse gelten für links- und rechtsseitigen Anschluss. Lv ausatz UO AW3 C100/150 PP Schwarz ausatz UO AW3 C100/150 PP Rot Längenausgleichsstück Längenausgleichsstück 165 Minimale Masse: A = 880 mm Lv = 410 mm = 900 mm Lv A Die Masse gelten für links- und rechtsseitigen Anschluss. LV 988 Änderungen vorbehalten,

11 Hoval Abgas-Leitungssystem zu Hoval (35,50) Projektierung Allgemeines ei der Abgasführung sind sämtliche geltende örtliche sowie länderspezifische estimmungen und Vorschriften zu beachten und einzuhalten. Messöffnung ei jeder Zuluft/Abgasleitung ist eine Messöffnung vorzusehen (in den ausätzen bereits integriert). Sie sind so zu platzieren, dass sie für eine Messung ungehindert erreicht werden können. Längenausgleich Die konzentrischen Längenelemente können nicht ohne weiteres gekürzt werden. Zur Anpassung an die erforderlichen Längen sind die Längenausgleichsstücke oder die Ablängstücke einzusetzen. Die einfachen Abgasrohre können auf die notwendige Länge gekürzt werden, müssen aber vor der Montage sauber entgratet werden, um eine Verletzung der Dichtung im Gegenstück zu vermeiden. Abstandhalter ei einer Montage der Rohre in einem Schacht müssen mindestens alle 2 m 1 Garnitur Abstandhalter eingesetzt werden. Zur vertikalen Abstützung des Kaminrohres muss das unterste Element fest montiert werden (Auflageschiene oder Rohrschelle). Abgastemperatur Die Dauertemperaturbeständigkeit der Hoval Abgas-Leitungssysteme aus Kunststoff beträgt 120 C. Verbindungsleitungen Horizontale Verbindungsleitungen müssen mit einem Gefälle von mindestens 50 mm pro Laufmeter Länge Richtung Kessel verlegt wer-den, damit ein ungehinderter Rückfluss des Kondensates zum Kessel gewährleistet ist. Das gesamte Abgassystem ist so zu verlegen, dass Kondensatansammlungen unbedingt vermieden werden. Die Abgasleitungen müssen gegen ungewolltes Lösen der Steckverbindungen gesichert werden. Kondensatableitung Das in den Abgasleitungen anfallende Kondensat kann über die Kessel abgeführt werden. Kaminschacht Für den konzentrischen Kaminanschluss, bei dem die Verbrennungsluft durch den Kamin geführt wird, sind die folgenden, minimalen Kaminquerschnitte einzuhalten: Kaminquerschnitt 150 x 150 mm beim rechteckigen Kamin oder Ø 170 mm bei runden Kaminen. ei der Festlegung der Kaminabmessungen ist auf die Montierbarkeit der Abstandhalter zu achten. Zur Schachthinterlüftung ist beim einfachen Kaminanschluss ein Gitter einzusetzen. Dimensionierungsgrundlagen Die nachfolgenden Diagramme wurden mit einer geografischen Höhe von 1000 m.ü.m. berechnet. Maximale Abgasleitungslängen (35,50) Kaminanschluss und Abgasleitungsführung im Kaminschacht Hinweis Die Angaben der nachfolgenden Diagramme sind Richtwerte berechnet bei maximaler Leistung. Eine genaue erechnung der Abgasleitung muss anlagenbezogen erfolgen. ausatz/ Anwendungsbeispiel TG K E100 PP TG K E100 Flex PP ausatz/ Anwendungsbeispiel TG K C100/150 PP TG K C100/150 Flex PP Maximal wirksame Höhe Abgasleitung (m) (50) Maximale horizontale Länge Verbindungsleitung (m) Maximal wirksame Höhe Abgasleitung (m) Maximale horizontale Länge Verbindungsleitung (m) Folgende Formstücke sind jeweils bereits berücksichtigt worden: 1 T-Stück 90 für den Kesselanschluss und 1 Stützbogen 90 für die Abgasrohr-Abstützung im Schacht, 1 Aufsatz zum Kaminabschluss. Für alle weiteren Formstücke in der Verbindungsleitung zum Kamin sind von den maximalen Kaminhöhen folgende Längen abzuziehen: Formstück in der Verbindungsleitung 1 ogen 90 E100 2,0 m 1 ogen 45 E100 1,0 m 1 T-Stück 90 E100 2,5 m 1 ogen 90 C100/150 2,5 m 1 ogen 45 C100/150 1,5 m 1 T-Stück 90 C100/150 3,0 m PP-Rohre Flexible Rohre Änderungen vorbehalten,

12 Hoval Abgas-Leitungssystem Projektierung Maximale Abgasleitungslängen Kaminanschluss und Abgasleitungsführung Aussenwandsystem Hinweis Die Angaben der nachfolgenden Diagramme sind Richtwerte berechnet bei maximaler Leistung. Eine genaue erechnung der Abgasleitung muss anlagenbezogen erfolgen. Anwendungsbeispiel TG AW C100/150 PP Schwarz Maximal wirksame Höhe Abgasleitung (m) Maximale horizontale Länge Verbindungsleitung (m) Für alle weiteren Formstücke in der Verbindungsleitung zum Kamin sind von den maximalen Kaminhöhen folgende Längen abzuziehen: 1 ogen 90 C100/150 2,5 m 1 ogen 45 C100/150 1,5 m 1 T-Stück 90 C100/150 4,0 m Getrennte Führung von Abgas und Verbrennungsluft Durch den Einsatz des Trennstückes C100/150 -> 2 x E100 PP kann das Abgas und die Verbrennungsluft beim separat geführt werden. Für die Gesamtlänge aus Abgasrohr und Verbrennungsluftleitung können die Gesamtlängen aus den Diagrammen entnommen und für den einfachen Kaminanschluss berechnet werden. Für die weiteren einzusetzenden Formstücke müssen die abzuziehenden Längen gemäss Tabelle berücksichtigt werden. 990 Änderungen vorbehalten,