Catalogue Product-Manual

Transkript

1 Getränke und Suppenversorgung Catalogue Product-Manual Import, Beratung, Vertrieb, Service: sfd swiss food display gmbh Eichirebenweg 2, CH-5614 Sarmenstorf Tel.:

2 Getränke und Suppenversorgung Iso-Tassen Doppelwandige Tasse mit 0,2 Liter Inhalt, aus absolut geschmacks- und geruchsneutralem Polypropylen, mit Polyurethanschaum isoliert. Sie halten den Inhalt heiß oder kalt. Der große Griff und die weite Öffnung erlauben auch älteren oder behinderten Menschen einen leichten und sauberen Gebrauch sowie angenehmes und sicheres Handling. Sehr gute Temperaturhaltung. Spülmaschinenfest. Eine Vielzahl von Farben erleichtert die Unterscheidung für spezielle Einsatzzwecke. Zur Getränke- und Suppenversorgung bietet temp-rite eine umfangreiche Palette an geeigneten Behältern, Tassen und Schalen. Sofern nicht anders beschrieben, handelt es sich um doppelwandige, mit Polyurethanschaum isolierte Produkte aus absolut geschmacksund geruchsneutralem Kunststoff. Sie halten den Inhalt heiß oder kalt. Als Zubehör sind diverse Deckel (TRB55G Einweg, TRB54G Mehrweg, TRH03G Mehrweg-Schnabelaufsatz) lieferbar, die Schwappen verhindern und so Sauberkeit und Hygiene sichern. Abmessungen Allure-Design: ca. 86 mm Durchmesser, ca. 86 mm hoch TRALM310 flieder TRALM320 grau TRALM330 nachtblau TRALM340 türkis TRALM350 brombeer 48 Stück Einweg-Deckel für Iso-Tassen Passend auf Iso-Tassen, Iso-Schalen 0,15 Liter Größe und TRK36. Material: Polystyrol ca. 87 mm Durchmesser TRB55G Stück Seite 06/01

3 Iso-Schalen Mehrweg Deckel Mehrweg Deckel für Iso-Tasse und Trinkbecher. Aus weißem Polypropylen, spülmaschinenfest. Mehrweg Schnabelaufsatz für Iso-Tasse und Trinkbecher. Mit schräg gestelltem Trinkaufsatz und breiter Öffnung. Aus Polypropylen. Mehrweg Trinkaufsatz für Iso-Tasse, und Trinkbecher. Aus Polypropylen, weiß. Spülmaschinenfest. TRB54G Deckel TRH03G Schnabelaufsatz TRK116 Trinkaufsatz 50 Stück TRB54G 25 Stück TRH03G 100 Stück TRK116 Doppelwandige Schalen, mit 0,15, 0,2 bzw. 0,34 Liter Inhalt, aus absolut geschmacks- und geruchsneutralem Polypropylen, mit Polyurethanschaum isoliert. Sie halten den Inhalt heiß oder kalt. Die weite Öffnung der 0,2 bzw. 0,34 Liter- Schalen erlaubt auch älteren oder behinderten Menschen einen leichten und sauberen Gebrauch. Sehr gute Temperaturhaltung, spülmaschinenfest. Eine Vielzahl von Farben erleichtert die Unterscheidung für spezielle Einsatzzwecke. Als Zubehör sind diverse Deckel lieferbar, die Schwappen verhindern und so Sauberkeit und Hygiene sichern. Allure-Design 0,15 Liter Inhalt ca. 84 mm Durchmesser, ca. 66 mm hoch TRALC310 flieder TRALC320 grau TRALC330 nachtblau TRALC340 türkis TRALC350 brombeer Becher 48 Stück Becher 0,2 Liter Inhalt, aus klarsichtigem Kunststoff, mit geriffelter Oberfläche. Nicht isoliert, passend zu den Speisen-Verteilsystemen. Stapelbar, spülmaschinenfest. Als Zubehör sind verschiedene Deckel (gleiche Deckel wie für Iso-Tassen) lieferbar. ca. 86 mm Durchmesser, ca. 86 mm hoch TRK36 Allure-Design 0,2 Liter Inhalt ca. 121 mm Durchmesser, ca. 54 mm hoch TRALB210 flieder TRALB230 nachtblau TRALB240 türkis TRALB250 brombeer 80 Stück 48 Stück Seite 06/02

4 Standard-Design 0,34 Liter Inhalt ca. 121 mm Durchmesser, ca. 72 mm hoch TRK160 zimt TRK161 mokka TRK162 honig TRK189 weiß TRK188 blaugrau TRK191 türkis TRK192 pastellblau TRK193 flieder TRK196 grau TRK212 brombeer TRK214 nachtblau Mehrweg-Deckel für Iso-Schalen Mehrweg-Deckel aus hochwertigem Polypropylen, weiß. Spülmaschinenfest. Er sichert die Hygiene und verhindert ein Überschwappen der Suppen. Für alle Iso- Schalen in 0,2- und 0,34-Liter-Größe geeignet. ca. 123 mm Durchmesser TRK03G TRK03G-H (mit Dichtlippe) 50 Stück 24 Stück Einweg-Deckel Passend auf Iso-Schalen 0,15 Liter Größe. Material: Polystyrol ca. 87 mm Durchmesser TRB55G Stück Einweg-Deckel Passend zu den Iso-Schalen 0,2 und 0,34 Liter Größe. Material: Polystyrol Mehrweg-Deckel für Iso-Schalen Isolierter, Mehrweg-Deckel mit eingearbeiteter Dichtlippe, aus hochwertigem Polypropylen. Passend zu den Iso-Schalen 0,2 und 0,34 Liter, bei der großen Schale auch bei Verwendung einer eingesetzten Porzellanschale (TRP320OD). Spülmaschinenfest (geeigneter Korb TRGW200). Der Deckel sichert die Hygiene, verhindert ein Überschwappen der Suppen und verlängert die Temperaturhaltung. ca. 127 mm Durchmesser ca. 123 mm Durchmesser, ca. 8 mm hoch TRB71G TRID Stück 50 Stück Seite 06/03

5 Iso-Kännchen Doppelwandiges Kännchen, 0,3 Liter Inhalt, mit Deckel, aus absolut geschmacksund geruchsneutralem Polypropylen, mit Polyurethanschaum isoliert. Es hält den Inhalt heiß oder kalt. Der Deckel ist ebenfalls isoliert und verhindert ein Überschwappen. Die Gießtülle ist besonders geformt, so dass ein tropffreies Einschenken sicher ist. Der große Griff erlaubt auch älteren oder behinderten Menschen einen leichten und sauberen Gebrauch. Sehr gute Temperaturhaltung. Spülmaschinenfest (geeigneter Waschkorb für den Deckel: TRGW100). ca. 97 mm Durchmesser, ca. 94 mm hoch TRK301G dunkelgrau/weiß TRK302G rotviolett/weiß TRK303G mokka/weiß 6 Stück Ersatzdeckel: TRK300G weiß 1 Stück Thermokännchen Thermokännchen, 0,3 Liter Inhalt, mit Hochglanzumhüllung aus Hartkunststoff und abnehmbarem Klappdeckel. Isolierglaseinsatz. Ausgeschäumt mit Polyurethan, daher bedingt spülmaschinenfest. Lieferbar in verschiedenen Farben. Nicht passend zu den temp-rite Speisen-Verteilsystemen. ca. 114 mm Durchmesser, ca. 165 mm hoch TRK350G creme TRK350G-W elfenbein 1 Stück Seite 06/04

6 Germany & Luxembourg temp-rite International GmbH Theodor-Barth-Str. 29, D Bremen Phone: , Fax: Website: The Netherlands temp-rite International Holding B.V. Goeseelsstraat 30, NL MV Breda Phone: , Fax: [email protected] Website: Belgium temp-rite International Gemeenteplaats 31 B-2960 Brecht Phone: , Fax: [email protected] Website: Hinweis: Technische Änderungen vorbehalten, Abbildungen können daher von den aktuellen Versionen abweichen. Farben können sich durch das Druckverfahren dieser Broschüre von den tatsächlichen Farben unterscheiden. Schutzvermerk nach ISO beachten. Schweiz/Suisse/Svizzera sfd swiss food display gmbh Eichirebenweg 2, CH-5614 Sarmenstorf Phone: , Fax: [email protected] Website: