5 W. min. MAGNETVENTIL MIT ENTLÜFTUNG GEMÄSS ANSCHLUSSBILD max.

Transkript

1 MAGNETVENTIL, DIREKT BETÄTIGT Anschlußbild nach AFNOR CNOMO Grundplatte mit Steck oder Gewindeanschluß G/8 G/4 / Wege / Positionen mit Standardleitungsdose ALLGEMEINES MEDIUM : Luft oder neutrales Gas, gefiltert geölt oder ungeölt BETRIEBSDRUCK : 0 bis 6 bar (siehe Tabelle) MAX. ZUL. DRUCK : 6 bar TEMPERATUR MEDIUM min.max. : 0 C bis 60 C UMGEBUNG min.max. : 0 C bis 60 C DURCHFLUSS (Qv bei 6 bar) : siehe untenstehende Tabelle ANSCHLUSSBILD (Funktion NC) : AFNOR NFE CNOMO (Funktion NO und U) : AFNOR NFE ANSPRECHZEIT : 7 ms KONSTRUKTIONSMERKMALE Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyamid (PAM + FG). Innenteile aus Edelstahl. Dichtungen aus Perbunan (NBR) und Polyurethan (PUR). Elektrische Ausführung gemäß NF C7900. Kunststoffumspritzter Magnet, um 60 drehbar. Standardleitungsdose nach ISO 4400, um 90 umsetzbar, mit vereinfachtem Anschluß, Zugang von vorne (siehe folgende Seite). : ohne, rastend, Impuls, Drehknopf. Grundplatten mit Steckanschluß aus glasfaserverstärktem Polyamid 6/6 (PA + FG). Grundplatten mit Gewindeanschluß aus Zinkdruckguß und Aluminium. ELEKTRISCHE DATEN Spulengröße Anzug Halten klasse Leistung Isolations Spannungen Schutzart 0 ~ 4V V 0V 0 Hz VA 6VA (4W) (4W) = 4V W F IP 6 GERÄTEAUSWAHL FUNKTION NC spannungslos in Ruhestellung normal geschlossen Durchfluß bei 6 bar l/min KV Zul. Differenzdruck P (bar) min. MAGNETVENTIL MIT ENTLÜFTUNG GEMÄSS ANSCHLUSSBILD ,, 4,6, ,9, 0 0,, ,, 4,6, 0 MAGNETVENTIL MIT ENTLÜFTUNG G/8 VORNE : : ohne : rastend : impulsbetätigt : Drehknopf FUNKTION NO UND UNIVERSELL SOWIE GRUNDPLATTEN (siehe folgende Seiten) SONDERAUSFÜHRUNGEN Andere Spannungen und Frequenz 60Hz auf Anfrage. Magnetkopf mit Metallhaube, Schutzart IP6 (siehe folgende Seiten). Magnetkopf nach Europäischen Normen explosionsgeschützt, Zündschutzart "d" (siehe P94). Magnetkopf für den Einsatz in explosionsfähigen, staubhaltigen Atmosphären, Zone (siehe P97). Magnetkopf nach "CSA". Leitungsdose mit konfektioniertem Kabel : 88 6 Leitungsdose mit Überspannungsschutz (TransilDiode) siehe P4. mit Leitungsdose, LED und Schutzbeschaltung: max.,9, 0 0,, 0 6 BESTELLCODE ohne Leitungdose (siehe oben) + Leitungdose ISO 4400 CM 0 (Pg P) mit vereinfachtem Anschluß = Druckanschluß = Verbraucher = Entlüftung BESTELLCODE (~/=) Elektroanschluß mit Spule ohne Leitungsdose BESTELLCODE Leitungsdose mit LED und Schutzbeschaltung 4V (~/=) 48V (~/=) V (~/=) 0V (~/=) PDERa

2 GERÄTEAUSWAHL FUNKTION NO spannungslos in Ruhestellung normal offen Durchfluß bei 6 bar l/min KV,,9 0 bei 6 bar l/min,6 Zul. Differenzdruck P (bar) min. MAGNETVENTIL MIT ENTLÜFTUNG GEMÄSS ANSCHLUSSBILD , min. MAGNETVENTIL MIT ENTLÜFTUNG GEMÄSS ANSCHLUSSBILD ,, 6 6 0,8 0, : : ohne : rastend : impulsbetätigt : Drehknopf max. max. mit Standard Leitungsdose = Entlüftung = Verbraucher = Druckanschluß BESTELLCODE (~/=) mit Spule ohne Leitungsdose FUNKTION U Druckluftzufuhr über UNIVERSELL beliebigen Anschluß Durchfluß BESTELLCODE (~/=) KV Zul. Differenzdruck P (bar) mit Standard Leitungsdose mit Spule ohne Leitungsdose FUNKTIONSSCHEMA FUNKTION NC in Ruhestellung normal geschlossen WAHL DES ENTLÜFTUNGSANSCHLUSSES zum Aufflanschen vorne (G/8)mit einem Entlüftungsstopfen spannungslos unter Spannung ANSCHLUSS AN LEITUNGSDOSE DER GRÖSSE 0 Einfacher und schneller elektrischer Anschluß. Leitungsdose mit Dichtungsringen für Kabel 8 0 mm oder Kabel 6 8 mm. Abnehmbarer Deckel zur Überprüfung der Spannung ohne Unterbrechung des Betriebs des s. P

3 GRUNDPLATTEN Anschluß Bezeichnung Zusammenstellung BESTELLCODE Einfachgrundplatte Anreihgrundplatte Steckanschluß Gewinde G /8 Satz mit Anreihendplatten, Druckanschluß von rechts durch Steckanschluß 6 mm außen Satz mit Anreihendplatten, Druckanschluß von rechts oder links durch Steckanschluß 6 mm außen () Einfachgrundplatte, Anschlüsse seitlich Anreihgrundplatte, Anschluß seitlich Endstück mit Stopfen Endstück mit Steckanschl. 6 mm Grundplatte mit Steckanschluß 4 mm außen Verschlußstopfen Endstück mit Stopfen Endstück mit Steckanschl. 6 mm Grundplatte mit Steckanschluß 4 mm außen Einfachgrundplatte, Anschlüsse NO NC Gewinde G /4 Anreihgrundplatte, Anschlüsse seitlich, Funktion NC NO () Die Grundplatten können mit Clips auf Schienen nach EN 00 AFNOR NF C 60 montiert werden (BestellCode für 0 Stück Clips: ). () Ausführung für die Beaufschlagung mit zwei unterschiedlichen Drücken geeignet. () Die Funktion NC oder NO wird durch die Verwendung eines entsprechenden s NC oder NO und durch Vertauschen auf der Grundplatte erreicht. MAGNETVENTIL ALLEIN Gewicht: 0,70 kg 4 90 x ( ) + mm zur Steckermontage U : Druckanschluß beliebig Anschluß : Druck (NC) Entlüftung (NO) Anschluß : Verbraucher Anschluß : Entlüftung (NC) Druck (NO) 4 Leitungsdose um 90 umsetzbar, CM 0 (Pg P). Entlüftungsanschluß G /8 mit Frontschutz auf Anfrage (nur bei NCAusführung). 6 wahlweise impulsbetätigt, rastend oder mit Drehknopf. 7 Befestigungsschrauben CM4 x. P

4 MAGNETVENTIL AUF EINFACHGRUNDPLATTE MIT STECKANSCHLUSS Grundplatte: BestellCode Gewicht: 0,8 kg Ansicht von unten 4 MAGNETVENTIL AUF ANREIHGRUNDPLATTE MIT STECKANSCHLUSS Grundplatte: BestellCode Grundplatte mit Endstücken: BestellCode Ansicht von unten 6 Druckanschluß rechts MONTAGE Maße Anzahl der Grundplatten A B Gewicht (kg) MV + Grundpl. 0,90,880,6,40,7,00,0 Versorgungsanschluß links oder getrennte Druckanschlüsse durch Endplatten mit Endstücken BestellCode: Bei der Montage auf Schienen nach DIN sollten sowohl die mittlere Grundplatte als auch die Endplatten mit Clips befestigt werden. Verriegelungsclips ORing Anreihgrundplatte (BestellCode : ) Sicherungszapfen Endstück mit Steckanschluß Steckanschluß für Schlauch 4 mm außen Clip Leitungsdose um 90 umsetzbar, CM0 (Pg P) 4 Befestigungsbohrungen,, Ansenkung 6,,, tief Steckanschluß für Schlauch 6 mm außen 6 Befestigungsbohrungen 4, ( ) + mm zur Steckermontage Anreihendplatten, Endstücke mit Steckanschluß (BestellCode: 00 07) P4

5 MAGNETVENTIL AUF EINFACHGRUNDPLATTE Gewicht MV + Grundplatte: 0, kg G /8 Nur Funktion NC Anschlüsse Grundplatte: BestellCode Gewicht MV + Grundplatte: 0,9 kg G /4 Funktion NCNO oder U Anschlüsse Grundplatte: BestellCode Anschluß Verbindung NC NO Entlüftung Druck Verbrauch. Verbrauch. Druck Entlüftung U : Druckanschluß beliebig MAGNETVENTIL AUF ANREIHGRUNDPLATTE G /8 Nur Funktion NC Anschlüsse Grundplatte: BestellCode G /4 Funktion NCNO oder U Anschlüsse Grundplatte: BestellCode Position NC U Position NO U Maße Anzahl der Grundplatten A B Gewicht (kg) G /8 0,740,0,480,80,0,90,960 MV + Grundplatte G /4 0,880,0,760,00,640,080,0 An Verbindung schluß NCNO oder U Entlüftung Verbraucher Druckanschluß Dichtungen, Verbindungsbolzen und Gewindestifte für die Reihenmontage im Lieferumfang enthalten. MONTAGE Anreihgrundplatten werden mit Verbindungsbolzen, die mit Gewindestiften gesichert werden, verbunden. Clip Befestigungsbohrungen 4, Nicht benutzer Anschluß 4 Befestigungsbohrungen 4,, Ansenkung 8, 6 tief Verbindungsbolzen mit Gewindestiften zum Verbinden der Grundplatten. 6 Anschluß zugänglich nach Entfernen der Schutzkappe 7 Befestigungsbohrungen 4,, Ansenkung 7,, 6 tief ( ) + mm zur Steckermontage Bei der Montage auf Schienen nach DIN sollten sowohl die mittlere Grundplatte als auch die Endplatten mit Clips befestigt werden. P

6 Baureihe 886 MAGNETKOPF MIT METALLHAUBE Schutzart: IP 6 Wasserdichte Ausführung ALLGEMEINES Magnetkopf mit Spule und Metallhaube, Schutzart IP 6, zur Montage der e der (siehe Hinweise unter "Abmessungen und Gewichte") BestellCode Magnetkopf = KONSTRUKTIONSMERKMALE MAGNETVENTIL DER BAUREIHE 9: siehe vorhergehende Seiten MAGNETKOPF: Elektrische Ausführung gemäß NF C7900 Kunststoffumspritzter Magnet Anschluß der Spule über Klemmkontakte Erdanschlüsse sowohl innerhalb als auch außerhalb des Gehäuses Gehäuse und Deckel aus Blech Schutzart IP 6 ELEKTRISCHE DATEN Spule Spule mit ~ Gewinde = Spannungen () 4VV0V0 Hz 4V Leistung Anzug Halten 60 VA 8VA (W) W () Spulen für Dauerspannung bei maximaler Umgebungstemperatur ausgelegt. Schutzart H IP 6 Elektroanschluß Klemmleiste Kabelanschluß CM0 (PgP) Erdanschlüsse innerhalb u. außerhalb GERÄTEAUSWAHL MAGNETVENTIL Baureihe 9 9 * + 0 mm zur Abnahme des Deckels P6 Anschluß aufflanschbar aufflanschbar,,9, Isolationsklasse BESTELLCODE des s zur Aufnahme eines Magnetkopfes mit Metallhaube (~ oder =) FUNKTION NC im Anschlußbild UNIVERSELLE FUNKTION FUNKTION NO Entlüftungsanschluß vorne G /8 im Anschlußbild vorne G /8 BESTELLCODE () Magnetkopf mit Metallhaube : : ohne : rastend : impulsbetätigt : Drehknopf Anmerkung: Die e der mit Magnetkopf und Metallhaube können nicht auf allen auf Anreihgrundplatten montierten Ventilen aufgebaut werden. In manchen Fällen muß eine Zwischenplatte zur Niveauanpassung verwendet werden. () Das und der Magnetkopf müssen unter Angabe der jeweiligen Menge und des jeweiligen BestellCodes separat bestellt werden. Sie werden getrennt geliefert. Andere Spannungen auf Anfrage. Gewicht: 0,0 kg B A A B WICHTIGE HINWEISE Wegen der Größe der Metallhaube kann das mit diesem Magnetkopf ausgestattete der weder auf die folgenden Anreihgrundplatten noch auf die folgenden auf Anreihgrundplatten montierten Ventile aufgebaut werden: 6 (DM /, G/4) 4 ISO Zwischenplatte BestellCode , für die Montage des s der auf: 6 (DM / und 4/, G/4 G/8), 84, 8 (DH 40 0), 86 (DH 06 07), 66 (DP 0 40), 67 (DP 0 40), 68 (DP ), 4 Modell PH, 4, 44. Änderungen vorbehalten.