Raumentnahmeschnecke RES für LIGNOplus 10 45

Transkript

1 MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Raumentnahmeschnecke RES für LIGNOplus Anleitung für den Fachhandwerker Abbildung zeigt Raumentnahmeschnecke RES 1500 mit Verlängerung 1000 mm Anleitung bitte aufbewahren! LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 1

2 Vorwort und Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung Die vorliegende Montageanleitung enthält wichtige Informationen zur sicheren und fachgerechten Montage und Inbetriebnahme der Raumaustragung RES 1500 für die Pellet-Spezialkessel der Baureihe LIGNOplus. Die Anleitung beschreibt die Montage der Grundeinheit RES 1500 und der als Zubehör erhältlichen Verlängerungen 1000 bzw mm. Die Montage- und Bedienungsanleitung richtet sich an den Fachhandwerker, der aufgrund seiner fachlichen Ausbildung Erfahrung und Kenntnisse im Umgang mit Heizungsanlagen hat. Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklung können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten geringfügig abweichen. Aktualisierung der Dokumentation Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung dieser Anleitung und unserer Produkte freuen wir uns über Kritik und Anregungen. Wagner & Co Solartechnik GmbH Zimmermannstr. 12 D Cölbe Tel /8007-0, Fax Ausgabedatum: 8/2006 Inhalt: 1 Allgemeines Symbolerklärung Sicherheitshinweise Lieferumfang Raument nahmeschnecke RES Montage des Schneckensystems Allgemeines Raumentnahmeschnecke RES Raumentnahmeschnecke RES Raumentnahmeschnecke RES Verbindung mit dem Saugsystem Montage der Saugschläuche am Saugsystem SA Montage der Saugschläuche an der Raumentnahmeschnecke 12 7 Elektrischer Anschluss Anschluss am Flachgetriebemotor Anschluss am Saugsystem Drehrichtung des Motors 13 8 Montage des Schrägbodens im Lagerraum...14 LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 2

3 Allgemeines 1 Allgemeines Die einwandfreie Funktion einer Pelletheizung hängt vom reibungslosen Zusammenspiel aller Komponenten ab. Mängel an einzelnen Komponenten können zu Rückwirkungen auf andere Komponenten und auf das Gesamtsystem führen. Vom Pelletlager bis zum Schornstein müssen daher alle Komponenten in Ihrer Funktion aufeinander abgestimmt sein. Für einen störungsfreien Betrieb empfehlen wir daher dringend die genaue Beachtung aller Hinweise dieser Montageanleitung, der Planungsunterlagen und Anleitungen zu weiteren Komponenten Ihrer Pelletheizung. Nehmen Sie sich vor der Montage ausreichend Zeit zum Lesen dieser Anleitung um spätere Fehler zu vermeiden! ANWENDERHINWEIS Der Pelletlagerraum muss entsprechend den Angaben in den Planungsunterlagen von Wagner & Co ausgeführt sein. Für eine ordnungsgemäße Funktion ist insbesondere der Schrägboden nach diesen Vorgaben auszuführen! Vor der ersten Inbetriebnahme des Schneckensystems muss eine sorgfältige Funktionsprüfung durchgeführt werden! Pelletlager daher zunächst nur mit einer geringen Pelletmenge (Sackware) befüllen. ANWENDERHINWEIS Beachten Sie für Montage und Betrieb der Anlage die landesspezifischen Normen und Richtlinien! 2 Symbolerklärung Es werden verschiedene Gefahrenstufen unterschieden und durch Signalwörter gekennzeichnet: LEBENSGEFAHR Kennzeichnet eine möglicherweise von einem Produkt ausgehende Gefahr, die ohne ausreichende Vorsorge zu schweren Körperverletzungen oder sogar zum Tode führen kann. VERLETZUNGSGEFAHR/ ANLAGENSCHADEN Weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die zu mittleren oder leichten Körperverletzungen oder zu Sachschaden führen kann. Weitere Symbole zur Kennzeichnung von Gefahren und Anwenderhinweisen: LEBENSGEFAHR Durch elektrischen Strom HINWEIS Anwendertipps für optimale Gerätenutzung und einstellung sowie sonstige nützliche Information LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 3

4 Sicherheitshinweise 3 Sicherheitshinweise Einweisung des Kunden: Der Kunde muss über Wirkungsweise der Anlage informiert und in die Bedienung eingewiesen werden. Änderungen oder Instandsetzungen an der Anlage dürfen nur durch den Fachinstallateur vorgenommen werden. Kinder dürfen sich nicht ohne Aufsicht eines Erwachsenen an der Anlage aufhalten. Befüllung des Pelletlagers: Lagerraumöffnungen (Tür, Luke) während des Befüllens immer staubdicht verschlossen halten. Einblas- und Rückluftöffnungen niemals verschließen oder verkleinern. Brennstoff: Nur Holzpellets mit 6 mm nach ÖNORM M7135 oder von nach DINplus zertifizierten Herstellern einsetzen. Wartung: Vor jeder Neubefüllung muss das Pelletlager auf Fremdkörper und Staubansammlungen kontrolliert werden. Zur Vermeidung von schwerwiegenden Funktionsstörungen müssen Fremdkörper und Staubansammlungen vor der Neubefüllung entfernt werden. Die Lager der Raumentnahmeschnecke sind wartungsfrei, der Schmiernippel dient nur zur Erstschmierung im Werk. Nur Original-Ersatzteile verwenden! 4 Lieferumfang Raumentnahmeschnecke RES 1500 Liste der Einzelkomponenten: 1 Förderrohr 1000 mm mit Druckentlastungswinkel 1 Progressive Förderschnecke (1787 mm) 1 Wanddurchführung 500 mm mit Schallschutzmanschette LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 4

5 Lieferumfang 1 Saugadapter mit Trichtereinsatz 1 Endflansch mit Lager baugleich mit 1 Motorflansch mit Lager 1 Flachgetriebemotor mit thermischem Motorschutzschalter Adapterzapfen für Schneckenende, Befestigungsmaterial und Kleinteile Ohne Abbildung: 2 Schlauchschellen LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 5

6 Montage 5 Montage des Schneckensystems 5.1 Allgemeines Mit der Montage des Schneckensystems vom Ende im Pellet-Lagerraum aus beginnen. Alle Verschraubungen der Förderrohre nur handfest anziehen um diese später fluchtend ausrichten zu können. Der Boden des Lagerraums muss eben und waagerecht sein. Bei unebenem Boden geeignete Unterlagen zum Höhenausgleich einsetzen. 5.2 Raumentnahmeschnecke RES 1500 (Grundeinheit, Farbcode grün) RES 1500: Adapterzapfen auf das letzte Schneckenelement (Farbcode GRÜN) stecken und zusammen bis zum Anschlag in das Lager am Endflansch schieben (Abb. 1). Madenschrauben (2 Stück) am Lager des Endflansches mit 3 mm Inbusschlüssel festziehen (Abb. 2). Förderrohr GRÜN über die Förderschnecke GRÜN schieben. Förderrohr GRÜN und Endflansch mit 4 Schrauben M8x20, Scheiben, Sicherungsringen und Muttern M8 fest zusammenschrauben (Abb. 3). Förderrohr 500 mm der Wanddurchführung über die Förderschnecke GRÜN der Grundeinheit RES 1500 schieben. Weitere Montageschritte ab Seite 9. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 6

7 Montage 5.3 Raumentnahmeschnecke RES 2500 Grundeinheit RES 1500 (Farbcode grün) + Verlängerung 1000 mm (Farbcode gelb) ANWENDERHINWEIS Förderrohre und Schneckenverlängerungen sind durch Farbmarkierungen an den einzelnen Bauteilen gekennzeichnet. Die Kennzeichnungen grün / gelb / rot stehen für die verschiedenen Durchmesser und Steigungen der einzelnen Schneckenelemente bzw. für den Durchmesser der Förderrohre (rot = kleinster Durchmesser, kleinste Steigung). Die unten dargestellte Anordnung der Elemente muss zwingend eingehalten werden! Förderrohr und Förderschnecke müssen immer gleiche Farbmarkierungen (grün bzw. gelb) aufweisen. Adapterzapfen auf das letzte Schneckenelement (Farbcode GELB) stecken und zusammen bis zum Anschlag in das Lager am Endflansch schieben (Abb. 1). Madenschrauben (2 Stück) am Lager des Endflansches mit 3 mm Inbusschlüssel festziehen (Abb. 2). Förderrohr GELB über die Förderschnecke GELB schieben. Förderrohr GELB und Endflansch mit 4 Schrauben M8x20, Scheiben, Sicherungsringen und Muttern M8 fest zusammenschrauben (Abb. 3). Förderschnecke GRÜN (1787 mm) in das Förderrohr GRÜN und in das Förderrohr 500 mm der Wanddurchführung einführen. Förderschnecke GRÜN bis zum Anschlag in das Stützlager (Abb. 4; Position des Stützlagers siehe oben) schieben. Förderschnecke GRÜN mit der Nut vollständig und bis zum Anschlag in die vorgesehene Bohrung der Förderschnecke GELB einschieben (Abb. 5). Bei Bedarf mit Schonhammer vorsichtig auf das Schneckenende klopfen. Weitere Montageschritte ab Seite 9 Abb. 4 Abb. 5 ANLAGENSCHADEN Das Stützlager so eindrehen, dass der Bund der Gleitbuchse (Abb. 5) in Richtung Motor zeigt und die Schneckenwelle genau mittig im Förderkanal sitzt (Abb. 6). LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/ Bitte vor Montage sorgfältig lesen

8 Montage 5.4 Raumentnahmeschnecke RES 3500 Grundeinheit RES 1500 (Farbcode grün) + Verlängerung 2000 mm (Farbcode gelb+rot) ANWENDERHINWEIS Förderrohre und Schneckenverlängerungen sind durch Farbmarkierungen an den einzelnen Bauteilen gekennzeichnet. Die Kennzeichnungen grün / gelb / rot stehen für die verschiedenen Durchmesser und Steigungen der einzelnen Schneckenelemente bzw. für den Durchmesser der Förderrohre (rot = kleinster Durchmesser, kleinste Steigung). Die unten dargestellte Anordnung der Elemente muss zwingend eingehalten werden! Förderrohr und Förderschnecke müssen immer gleiche Farbmarkierungen (grün, gelb oder rot) aufweisen. Keinesfalls dürfen anstelle einer Verlängerung 2000 mm (Farbcode gelb + rot) zwei Verlängerungen à 1000 mm (Farbcode gelb + gelb) eingebaut werden, da diese abweichende Steigungen aufweisen und damit Betriebsstörungen verursachen. Förderschnecke ROT bis zum Anschlag in das Lager am Endflansch schieben (Abb. 1). Der Adapterzapfen wird hier nicht benötigt. Madenschrauben (2 Stück) am Lager des Endflansches mit 3 mm Inbusschlüssel festziehen (Abb. 2). Förderrohr ROT über die Förderschnecke ROT schieben. Förderrohr ROT und Endflansch mit 4 Schrauben M8x20, Scheiben, Sicherungsringen und Muttern M8 fest zusammenschrauben (Abb. 3). Förderschnecken GRÜN (1708 mm) und GELB in das jeweilige Förderrohr und in das Förderrohr 500 mm der Wanddurchführung einführen. Förderschnecken GRÜN und GELB jeweils bis zum Anschlag in die Stützlager (Abb. 4; Position des Stützlager siehe oben) schieben. Förderschnecke GRÜN mit der Nut vollständig und bis zum Anschlag in die vorgesehene Bohrung der Förderschnecke GELB einschieben (Abb. 6). Dieses montierte Schneckenelement ebenso bis zum Anschlag in die Förderschnecke ROT einschieben. Bei Bedarf mit Schonhammer vorsichtig auf das Schneckenende klopfen. Gleitbuchse mit Bund Abb. 6 Abb. 7 Stützlager 15 mm ANLAGENSCHADEN Das Stützlager ist so einzudrehen, dass der Bund der Gleitbuchse (Abb. 7) in Richtung Motor zeigt und die Schneckenwelle genau mittig im Förderkanal sitzt (Abb. 4). LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 8

9 Montage Förderrohre und die entsprechenden Schneckenelemente sowie Förderrohr 500 mm der Wanddurchführung zusammenschieben und zunächst handfest miteinander verschrauben (Abb. 8). Die vormontierten Teile durch den Mauerdurchbruch (erforderlicher Wanddurchbruch für die Förderschnecke ca. 15 x 27 cm, B x H) vom Pellet-Lagerraum in den Heizraum führen und die Schallschutzmanschette auf das Förderrohr der Wanddurchführung aufsetzen. Saugadapter über das Schneckenende schieben (Abb. 9). Saugadapter und Förderrohr der Wanddurchführung mit 4 Stück Sechskantschrauben M8x20, Scheiben, Sicherungsringen und Sechskantmuttern M8 fest verbinden. Motorflansch auf das Ende der Schneckenwelle schieben und ebenfalls mit dem Saugadapter mit 4 Stück Sechskantschrauben M8x20, Scheiben, Sicherungsringen und Sechskantmuttern M8 verbinden. Schrauben festziehen. Madenschrauben am Lager mit 3 mm Inbusschlüssel festziehen (Abb. 10). Abb. 8 Abb. 9 Saugadapter Förderschnecke mit Richtlatte auf gerade Ausrichtung überprüfen. Die Förderrohre müssen in allen E- benen sorgfältig ausgerichtet sein und miteinander fluchten! (Abb. 11) Abb. 10 Abb. 11 LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/2006 9

10 Montage Sind die Förderrohre ausgerichtet, werden diese am Lagerraumboden mit den Gestellschrauben M8x60, Scheiben, Dübeln, Gummiringen und Gummihülsen montiert (Abb. 12). Unbedingt Gummielemente zur Vermeidung der Körperschallübertragung einsetzen! HINWEIS Der Boden des Lagerraums muss eben und waagerecht sein. Andernfalls sind geeignete Unterlagen zum Höhenausgleich unter den Gummiplatten einzusetzen. Erst jetzt alle handfest angezogenen Verbindungen zwischen den Förderrohren festziehen. Abb. 12 Leichtgängigkeit des Austragssystems vor Montage des Getriebemotors durch Drehen von Hand (ohne Pellets!) überprüfen. Die Schnecke muss leicht und ohne nennenswerte Geräusche drehbar sein. Zur Montage des Flachgetriebemotors die Passfeder 6x20 in die Nut der Schnecke einschieben. Danach Flachgetriebemotor vorsichtig aufsetzen und vollständig auf die Welle schieben. Zur Sicherung des Flachgetriebemotors Sechskantschraube M 8x30 mit Scheibe M8 (dick) sichern (Abb. 13). Getriebemotor liegend montieren, so dass sich die lange Seite des Motors am Schenkel des Flansches abstützen kann! Abb. 13 Abb. 14 Druckentlastungswinkel mit 4 Sechskantschrauben M6x20, Scheiben, Sicherungsringen und Sechskantmuttern M6 auf die vorgesehenen Rohrflansche am Förderrohr montieren (Abb. 14) LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/

11 Verbindung mit dem Saugsystem 6 Verbindung mit dem Saugsystem Die Saugschläuche sind mit einer eingegossenen durchgehenden Kupferlitze zur Ableitung statischer Aufladung ausgestattet. Die Kupferlitze darf an keiner Stelle beschädigt oder unterbrochen sein! Brandgefahr! Beim Saugen von Pellets kann eine statische Aufladung entstehen. Stutzen und Saugleitungen müssen daher immer geerdet werden. Dazu muss die Kupferlitze im Saugschlauch an den Schlauchenden ca mm herausgezogen, verdrillt und so in die Schlauchinnenseite verlegt (Abb. 15) werden, dass über eine leitende Verbindung mit den Saugstutzen aus Metall eine Ableitung der elektrischen Ladung erfolgen kann. Abb Montage der Saugschläuche am Saugsystem SA Förder- und Rückluftschlauch (als Zubehör erhältlich) werden an der Rückseite des Turbinengehäuses an den Stutzen des Zyklonabscheiders und der Turbine gesteckt (Abb. 17). Saugschlauch vom Stutzen weg möglichst etwa 50 cm ohne Krümmung verlegen. Schläuche mit Schellen fest auf die Stutzen klemmen! Installationshinweis Der Rückluftschlauch wird immer am Turbinenstutzen (roter Aufkleber) und der Saugschlauch immer am Stutzen des Abscheiders (grüner Aufkleber) montiert. Hinweis: Fehlerhaft montierte Saug- und Rückluftschläuche können Funktion und Leistung der Sauganlage erheblich beeinträchtigen. Unbedingt auf Dichtheit achten! Abb. 16 Zyklonabscheider (Saugschlauch) Abb. 17 Turbinenstutzen (Rückluftschlauch) LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/

12 Verbindung mit dem Saugsystem 6.2 Montage der Saugschläuche an der Raumentnahmeschnecke Förder- und Rückluftschlauch (als Zubehör erhältlich) werden wie in Abb. 18 an den Saugadapter angeschlossen. Schläuche mit den beigepackten Schlauchschellen fest auf die Stutzen klemmen! Saugschlauch Rückluftschlauch (Stutzen mit Trichter) Installationshinweis Saug- bzw. Rückluftschlauch können wahlweise von beiden Seiten an die Raumentnahmeschnecke angeschlossen werden. Dabei muss jedoch der Rückluftschlauch immer auf der Seite des trichterförmigen Einsatzes am Saugadapter montiert werden (Abb.19). Abb. 18 Trichtereinsatz: Anschluss des Rückluftschlauches Gegebenenfalls muss zum Wechsel der Anschlussseite das Saugadapter demontiert und um 180 gedreht werden. Hinweis: Fehlerhaft montierte Saug- und Rückluftschläuche können Funktion und Leistung der Sauganlage erheblich beeinträchtigen. Unbedingt auf Dichtheit achten! Abb. 19 LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/

13 Elektrischer Anschluss 7 Elektrischer Anschluss 7.1 Anschluss am Flachgetriebemotor 5-adriges Anschlusskabel am Flachgetriebemotor der Raumentnahmeschnecke anklemmen (Abb. 20)! 7.2 Anschluss am Saugsystem Das andere Ende des 5-adrigen Anschlusskabels auf den 5-poligen Stecker des Saugsystems klemmen. Die Brücke zwischen Klemme 1 und 2 an diesem Stecker muss entfernt werden. Stattdessen werden die Kontakte des thermischen Motorschutzes an Klemme 1 und 2 geklemmt (Abb. 21). Stecker bis zum Einrasten in die Buchse an der Rückseite des Saugsystems einstecken (Abb. 22). Beachten Sie weitere Hinweise in der Montageanleitung des Saugsystems! Abb. 20 Abb Drehrichtung des Motors Anwenderhinweis: Beachten Sie die Drehrichtung des Flachgetriebemotors! Vom Motor aus gesehen muss sich die Schnecke im Uhrzeigersinn drehen (Abb. 23). Änderung der Drehrichtung Phase am Flachgetriebemotor von L1 auf L2 tauschen Kondensatorkabel von L2 auf L1 tauschen Buchse für Anschluss des Flachgetriebemotors Abb. 22 Rückansicht des Saugsystems Abb. 23 LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/

14 Montage des Schrägbodens 8 Montage des Schrägbodens im Lagerraum Bitte beachten Sie unsere ausführlichen Unterlagen zur Lagerraumplanung mit weiteren Details und Hinweisen! Schrägboden mit etwa 45 Neigung im Lagerraum montieren. Bretter mit möglichst glattflächiger Oberfläche einsetzen! Horizontale Fugen vermeiden! Um die Übertragung von Körperschall zu vermeiden, ist darauf zu achten, dass der Schrägboden keinen direkten Kontakt zum Förderrohr des Schneckensystems hat. Der verbleibende Spalt von etwa 5 mm (Abb. 24) wird später z.b. mit Silikon verschlossen. Die Oberkante des Schrägbodens muss durchgehend etwa 1-2 mm über der Kante der Einfallöffnung für die Pelletentnahme im Förderrohr sein, da es sonst zur Aufstauung von Pellets und zur Brückenbildung kommen kann! (siehe Abb. 25) Schrägbodenanschlüsse am Förderrohr und an den Wänden staubdicht mit Silikon abdichten. Erforderlicher Wanddurchbruch für die Förderschnecke ca. 15 x 27 cm. Abb. 24: Anschluss des Schrägbodens Anwenderhinweis Bei Nichteinhaltung dieser Empfehlungen sind schwerwiegende Betriebsstörungen möglich. Anwenderhinweis Lagerraum zur Inbetriebnahme zunächst nur mit einer geringen Pelletmenge füllen. Endgültige Befüllung erst nach einem gründlichen Probebetrieb durchführen! Vor der endgültigen Befüllung muss die Knickschnecke vollständig mit Pellets (z.b. Sackware) bedeckt sein! Abb. 25: Anschluss des Schrägbodens LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/

15 Notizen LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/

16 Wagner & Co übernimmt für eventuelle Fehler in dieser Anleitung keine Haftung und behält sich das Recht vor, Produkte im Interesse des technischen Fortschritts jederzeit und ohne Vorbescheid zu ändern. Wagner & Co Solartechnik GmbH Zimmermannstr. 12 D Cölbe Tel.: 06421/8007-0, Fax info@wagner-solartechnik.de LIGNOplus Raumentnahmeschnecke RES 8/